Favourite Verse
You should select one of your favourite verses.
This verse in combination with your session key will be used to authenticate you in the future.
This is currently the active session key.
Should you have another session key from a previous session.
You can add it here to load your previous session.
Edit Tag
Create Tag
Ekintzak 16:1
Notes on this verse.The active verse selected text should load here.
Debug
Open an Issue
-
Query
object(stdClass)#1077 (8) { ["translation"]=> string(6) "basque" ["book"]=> int(44) ["chapter"]=> int(16) ["verses"]=> NULL ["daily"]=> bool(false) ["metadesc"]=> string(54) "Read Ekintzak chapter 16 in the (Navarro Labourdin) NT" ["metakey"]=> string(121) "Ekintzak, chapter 16, Ekintzak 16, (Navarro Labourdin) NT, basque, Basque Bible, Bible. N.T. Basque., scripture, getBible" ["created_by"]=> string(15) "The Word of God" } -
Scripture
object(stdClass)#1269 (13) { ["abbreviation"]=> string(6) "basque" ["name"]=> string(11) "Ekintzak 16" ["chapter"]=> int(16) ["book_nr"]=> int(44) ["sha"]=> string(40) "7f0ccd91b73f82612ec7b97c25e8d13ebb3fa362" ["translation"]=> string(22) "(Navarro Labourdin) NT" ["lang"]=> string(2) "eu" ["language"]=> string(6) "Basque" ["direction"]=> string(3) "LTR" ["encoding"]=> string(5) "UTF-8" ["book_name"]=> string(8) "Ekintzak" ["verses"]=> array(39) { [0]=> object(stdClass)#1398 (5) { ["name"]=> string(13) "Ekintzak 16:1" ["book_nr"]=> int(44) ["chapter"]=> int(16) ["verse"]=> int(1) ["text"]=> string(147) " Guero arriua cedin Derbera eta Lystrara: eta huná, discipulubat cén han Timotheo deitzen cenic, emazte fidel baten seme, baina, aita Grec-baten." } [1]=> object(stdClass)#1397 (5) { ["name"]=> string(13) "Ekintzak 16:2" ["book_nr"]=> int(44) ["chapter"]=> int(16) ["verse"]=> int(2) ["text"]=> string(76) "Huni testimoniage on ekarten ceraucaten Lystran eta Iconion ciraden anayéc." } [2]=> object(stdClass)#1400 (5) { ["name"]=> string(13) "Ekintzak 16:3" ["book_nr"]=> int(44) ["chapter"]=> int(16) ["verse"]=> int(3) ["text"]=> string(164) "Haur nahi vkan du Paulec harequin ioan ledin, eta harturic circoncidi ceçan hura leku hetan ciraden Iuduacgatic: ecen baçaquiten guciéc haren aita nola Grec cen." } [3]=> object(stdClass)#1401 (5) { ["name"]=> string(13) "Ekintzak 16:4" ["book_nr"]=> int(44) ["chapter"]=> int(16) ["verse"]=> int(4) ["text"]=> string(152) "Eta hirietan iragaiten ciradela iracasten cituzten hetangoac Ierusalemen ciraden Apostoluéz eta Ancianoéz eguin içan ciraden ordenancén beguiratzen." } [4]=> object(stdClass)#1402 (5) { ["name"]=> string(13) "Ekintzak 16:5" ["book_nr"]=> int(44) ["chapter"]=> int(16) ["verse"]=> int(5) ["text"]=> string(81) "Bada Eliçác fedean confirmatzen ciraden, eta contua egun guciaz emendatzen cen." } [5]=> object(stdClass)#1403 (5) { ["name"]=> string(13) "Ekintzak 16:6" ["book_nr"]=> int(44) ["chapter"]=> int(16) ["verse"]=> int(6) ["text"]=> string(116) "Guero iraganic Phrygia eta Galatiaco comarcá, debetatu içan ciraden Spiritu sainduaz hitzaren Asian predicatzetic:" } [6]=> object(stdClass)#1404 (5) { ["name"]=> string(13) "Ekintzak 16:7" ["book_nr"]=> int(44) ["chapter"]=> int(16) ["verse"]=> int(7) ["text"]=> string(102) "Ethorri ciradenean Mysiara, enseyatzen ciraden Bithiniara ioaiten: baina etziecén permetti Spirituac." } [7]=> object(stdClass)#1405 (5) { ["name"]=> string(13) "Ekintzak 16:8" ["book_nr"]=> int(44) ["chapter"]=> int(16) ["verse"]=> int(8) ["text"]=> string(44) "Baina Mysia iraganic iauts citecen Troasera." } [8]=> object(stdClass)#1406 (5) { ["name"]=> string(13) "Ekintzak 16:9" ["book_nr"]=> int(44) ["chapter"]=> int(16) ["verse"]=> int(9) ["text"]=> string(196) "Eta visionebat gauaz aguer cequión Pauli, baitzen hunela, Macedoniaco guiçon-bat presenta cedin haren aitzinean othoitz eguiten ceraucala eta erraiten, Iragan adi Macedoniarat eta aiuta gaitzac." } [9]=> object(stdClass)#1407 (5) { ["name"]=> string(14) "Ekintzak 16:10" ["book_nr"]=> int(44) ["chapter"]=> int(16) ["verse"]=> int(10) ["text"]=> string(149) "Eta visionea ikussi vkan çuenean, bertan enseya guentecen Macedoniara ioaiten, seguratzen guenela ecen Iaunac deithu guentuela hæy euangelizatzera." } [10]=> object(stdClass)#1408 (5) { ["name"]=> string(14) "Ekintzak 16:11" ["book_nr"]=> int(44) ["chapter"]=> int(16) ["verse"]=> int(11) ["text"]=> string(93) "Partituric bada Troastic, chuchen ethor guentecen Samothracera, eta biharamunean Neapolisera." } [11]=> object(stdClass)#1409 (5) { ["name"]=> string(14) "Ekintzak 16:12" ["book_nr"]=> int(44) ["chapter"]=> int(16) ["verse"]=> int(12) ["text"]=> string(135) "Eta handic Philipposera, cein baita Macedonia quoartereco lehen hiria, eta da colonia. Eta egon guentecen hiri hartan cembatrebeit egun" } [12]=> object(stdClass)#1410 (5) { ["name"]=> string(14) "Ekintzak 16:13" ["book_nr"]=> int(44) ["chapter"]=> int(16) ["verse"]=> int(13) ["text"]=> string(173) "Eta Sabbath egunean ilki guentecen hiritic campora fluuio bazterrera, non içaten ohi baitzén othoitzá: eta iarriric minça guenquinztén hara bildu içan ciraden emaztey." } [13]=> object(stdClass)#1411 (5) { ["name"]=> string(14) "Ekintzak 16:14" ["book_nr"]=> int(44) ["chapter"]=> int(16) ["verse"]=> int(14) ["text"]=> string(198) "Eta Lydia deitzen cen Thiatira hirico emazte escarlata saltzale Iaincoa cerbitzatzen çuen batec ençun guençan: ceinen bihotza Iaunac irequi baitzeçan, Paulez erraiten ciraden gaucén gogoatzeco:" } [14]=> object(stdClass)#1412 (5) { ["name"]=> string(14) "Ekintzak 16:15" ["book_nr"]=> int(44) ["chapter"]=> int(16) ["verse"]=> int(15) ["text"]=> string(181) "Eta batheyatu içan cenean bera eta haren familia, othoitz ceguigun, cioela, Baldin estimatu baduçue Iaunagana fidel naicela, sarthuric ene etchean, çaudete. Eta bortcha guençan." } [15]=> object(stdClass)#1413 (5) { ["name"]=> string(14) "Ekintzak 16:16" ["book_nr"]=> int(44) ["chapter"]=> int(16) ["verse"]=> int(16) ["text"]=> string(177) "Eta guertha cedin gu othoitzara guendoacela, nescato Pythonen spiritua çuembat aitzinera ethor baitzequigun: ceinec irabaci handia emaiten baitzerauen bere nabussiey, asmatzez." } [16]=> object(stdClass)#1414 (5) { ["name"]=> string(14) "Ekintzak 16:17" ["book_nr"]=> int(44) ["chapter"]=> int(16) ["verse"]=> int(17) ["text"]=> string(362) "Haur Pauli eta guri iarreiquiric, oihuz cegoen, cioela, Guiçon hauc Iainco subiranoaren cerbitzari dirade, ceinéc saluamenduco bidea denuntiatzen baitraucute. 18 Eta haur eguin ceçan anhitz egunez: baina gaitzituric Paulec, eta itzuliric erran cieçón spirituari, Manatzen aut Iesus Christen icenaren partez horrenganic ilki adin. Eta ilki cedin ordu berean." } [17]=> object(stdClass)#1415 (5) { ["name"]=> string(14) "Ekintzak 16:19" ["book_nr"]=> int(44) ["chapter"]=> int(16) ["verse"]=> int(19) ["text"]=> string(159) "Orduan haren nabussiéc çacussatenean ecen hayén irabaci sperancá galdu cela, hatzamanic Paul eta Silas, eraman citzaten merkatuco plaçara Magistratuetara." } [18]=> object(stdClass)#1416 (5) { ["name"]=> string(14) "Ekintzak 16:20" ["book_nr"]=> int(44) ["chapter"]=> int(16) ["verse"]=> int(20) ["text"]=> string(108) "Eta hec presentaturic Gobernadorey, erran ceçaten, Gende hauc trublatzen duté gure hiria Iudu diradelaric:" } [19]=> object(stdClass)#1417 (5) { ["name"]=> string(14) "Ekintzak 16:21" ["book_nr"]=> int(44) ["chapter"]=> int(16) ["verse"]=> int(21) ["text"]=> string(111) "Eta denuntiatzen dituzté recebi ez beguira ditzagun sori eztiraden ordenançác, ikussiric ecen Romano garela." } [20]=> object(stdClass)#1418 (5) { ["name"]=> string(14) "Ekintzak 16:22" ["book_nr"]=> int(44) ["chapter"]=> int(16) ["verse"]=> int(22) ["text"]=> string(115) "Eta oldar cedin communa hayén contra: eta Gobernadoréc hayén arropác çathituric mana ceçaten, açota litecen." } [21]=> object(stdClass)#1419 (5) { ["name"]=> string(14) "Ekintzak 16:23" ["book_nr"]=> int(44) ["chapter"]=> int(16) ["verse"]=> int(23) ["text"]=> string(125) "Eta anhitz çauri eguin cerauecenean eçar citzaten presoindeguian, manamendu eguinic geolerari, segurqui hec beguira litzan:" } [22]=> object(stdClass)#1420 (5) { ["name"]=> string(14) "Ekintzak 16:24" ["book_nr"]=> int(44) ["chapter"]=> int(16) ["verse"]=> int(24) ["text"]=> string(110) "Ceinec halaco manamendua harturic eçar baitzitzan presoindegui çolán, eta hayén oinác hers citzan cepoaz." } [23]=> object(stdClass)#1421 (5) { ["name"]=> string(14) "Ekintzak 16:25" ["book_nr"]=> int(44) ["chapter"]=> int(16) ["verse"]=> int(25) ["text"]=> string(122) "Eta gauaren erdian Paulec eta Silasec othoizten eta laudatzen çuten Iaincoa: eta ençuten cituzten estecaturic ceudenéc." } [24]=> object(stdClass)#1422 (5) { ["name"]=> string(14) "Ekintzak 16:26" ["book_nr"]=> int(44) ["chapter"]=> int(16) ["verse"]=> int(26) ["text"]=> string(184) "Eta subitoqui lur ikaratze handibat eguin cedin, hala non iharros baitzitecen presoindegui fundamentac: eta bertan irequi citecen bortha guciac, eta gucién estecailluac lacha citecen." } [25]=> object(stdClass)#1423 (5) { ["name"]=> string(14) "Ekintzak 16:27" ["book_nr"]=> int(44) ["chapter"]=> int(16) ["verse"]=> int(27) ["text"]=> string(159) "Orduan iratzarturic geolerac çacusquianean presoindegui borthác irequiac, ezpatá idoquiric bere buruä hil nahi çuen, vstez presoneréc ihes eguin çutén:" } [26]=> object(stdClass)#1424 (5) { ["name"]=> string(14) "Ekintzak 16:28" ["book_nr"]=> int(44) ["chapter"]=> int(16) ["verse"]=> int(28) ["text"]=> string(111) "Baina Paulec oihu eguin ceçan ocengui, cioela, Eztaguioala deus minic eure buruäri: ecen guciac hemen gaituc." } [27]=> object(stdClass)#1425 (5) { ["name"]=> string(14) "Ekintzak 16:29" ["book_nr"]=> int(44) ["chapter"]=> int(16) ["verse"]=> int(29) ["text"]=> string(124) "Orduan hura argui galdeguinic oldar cedin barnera, eta ikara çabilala egotz ceçan bere buruä Paulen eta Silasen oinetara." } [28]=> object(stdClass)#1426 (5) { ["name"]=> string(14) "Ekintzak 16:30" ["book_nr"]=> int(44) ["chapter"]=> int(16) ["verse"]=> int(30) ["text"]=> string(77) "Eta hec campora idoquiric dio, Iaunác, cer eguin behar dut saluatu içateco?" } [29]=> object(stdClass)#1427 (5) { ["name"]=> string(14) "Ekintzak 16:31" ["book_nr"]=> int(44) ["chapter"]=> int(16) ["verse"]=> int(31) ["text"]=> string(104) "Eta hec erran cieçoten, Sinhets eçac Iesus Christ Iauna baithan eta saluaturen aiz hi eta hire etchea." } [30]=> object(stdClass)#1428 (5) { ["name"]=> string(14) "Ekintzak 16:32" ["book_nr"]=> int(44) ["chapter"]=> int(16) ["verse"]=> int(32) ["text"]=> string(81) "Eta minça cequizquión Iaincoaren hitzaz hari, eta haren etchean ciraden guciey." } [31]=> object(stdClass)#1429 (5) { ["name"]=> string(14) "Ekintzak 16:33" ["book_nr"]=> int(44) ["chapter"]=> int(16) ["verse"]=> int(33) ["text"]=> string(122) "Eta harc hec harturic gauaren ordu hartan berean ikuz cietzén çauriac: eta batheya cedin hura eta harenac guciac bertan." } [32]=> object(stdClass)#1430 (5) { ["name"]=> string(14) "Ekintzak 16:34" ["book_nr"]=> int(44) ["chapter"]=> int(16) ["verse"]=> int(34) ["text"]=> string(138) "Eta bere etchera eramanic, mahaina eçar ciecén: eta aleguera cedin, ceren bere etche guciarequin sinhetsi vkan baitzuen Iaincoa baithan." } [33]=> object(stdClass)#1431 (5) { ["name"]=> string(14) "Ekintzak 16:35" ["book_nr"]=> int(44) ["chapter"]=> int(16) ["verse"]=> int(35) ["text"]=> string(114) "Eta eguna ethorri içan cenean Gobernadoréc igor citzaten sargeantac, erran leçaten, Eyec congit guiçon horiey." } [34]=> object(stdClass)#1432 (5) { ["name"]=> string(14) "Ekintzak 16:36" ["book_nr"]=> int(44) ["chapter"]=> int(16) ["verse"]=> int(36) ["text"]=> string(156) "Orduan geolerac conta cietzon hitz hauc Pauli, cioela, Igorri dié Gobernadoréc erraitera, congit eman daquiçuen: orain beraz ilkiric çoazte baquerequin." } [35]=> object(stdClass)#1433 (5) { ["name"]=> string(14) "Ekintzak 16:37" ["book_nr"]=> int(44) ["chapter"]=> int(16) ["verse"]=> int(37) ["text"]=> string(243) "Baina Paulec erran ciecén, Publicoqui açotatu gaituzten ondoan, iugemendu formaric gabe, Romano garelaric, egotzi vkan gaituzte presoindeguira: eta orain ichilic campora egoizten gaituzte? ez balimba: baina beréc ethorriric idoqui gaitzate." } [36]=> object(stdClass)#1434 (5) { ["name"]=> string(14) "Ekintzak 16:38" ["book_nr"]=> int(44) ["chapter"]=> int(16) ["verse"]=> int(38) ["text"]=> string(108) "Eta repporta cietzén sergeantéc Gobernadorey hitz hauc: eta beldur citecen, ençunic ecen Romano ciradela." } [37]=> object(stdClass)#1435 (5) { ["name"]=> string(14) "Ekintzak 16:39" ["book_nr"]=> int(44) ["chapter"]=> int(16) ["verse"]=> int(39) ["text"]=> string(88) "Eta ethorriric othoitz citzaten, eta idoquiric supplica cequiztén ilki litecen hiritic." } [38]=> object(stdClass)#1436 (5) { ["name"]=> string(14) "Ekintzak 16:40" ["book_nr"]=> int(44) ["chapter"]=> int(16) ["verse"]=> int(40) ["text"]=> string(121) "Orduan ilkiric presoindeguitic sar citecen Lydia baithan: eta ikussiric anayeac, consola citzaten hec, eta parti citecen." } } ["html_verses"]=> array(39) { [0]=> object(stdClass)#1304 (5) { ["name"]=> string(13) "Ekintzak 16:1" ["book_nr"]=> int(44) ["chapter"]=> int(16) ["verse"]=> string(1) "1" ["text"]=> string(2484) " Guero arriua cedin Derbera eta Lystrara: eta huná, discipulubat cén han Timotheo deitzen cenic, emazte fidel baten seme, baina, aita Grec-baten. " } [1]=> object(stdClass)#1271 (5) { ["name"]=> string(13) "Ekintzak 16:2" ["book_nr"]=> int(44) ["chapter"]=> int(16) ["verse"]=> string(1) "2" ["text"]=> string(1203) " Huni testimoniage on ekarten ceraucaten Lystran eta Iconion ciraden anayéc. " } [2]=> object(stdClass)#1270 (5) { ["name"]=> string(13) "Ekintzak 16:3" ["book_nr"]=> int(44) ["chapter"]=> int(16) ["verse"]=> string(1) "3" ["text"]=> string(2941) " Haur nahi vkan du Paulec harequin ioan ledin, eta harturic circoncidi ceçan hura leku hetan ciraden Iuduacgatic: ecen baçaquiten guciéc haren aita nola Grec cen. " } [3]=> object(stdClass)#1438 (5) { ["name"]=> string(13) "Ekintzak 16:4" ["book_nr"]=> int(44) ["chapter"]=> int(16) ["verse"]=> string(1) "4" ["text"]=> string(2129) " Eta hirietan iragaiten ciradela iracasten cituzten hetangoac Ierusalemen ciraden Apostoluéz eta Ancianoéz eguin içan ciraden ordenancén beguiratzen. " } [4]=> object(stdClass)#1439 (5) { ["name"]=> string(13) "Ekintzak 16:5" ["book_nr"]=> int(44) ["chapter"]=> int(16) ["verse"]=> string(1) "5" ["text"]=> string(1318) " Bada Eliçác fedean confirmatzen ciraden, eta contua egun guciaz emendatzen cen. " } [5]=> object(stdClass)#1440 (5) { ["name"]=> string(13) "Ekintzak 16:6" ["book_nr"]=> int(44) ["chapter"]=> int(16) ["verse"]=> string(1) "6" ["text"]=> string(1717) " Guero iraganic Phrygia eta Galatiaco comarcá, debetatu içan ciraden Spiritu sainduaz hitzaren Asian predicatzetic: " } [6]=> object(stdClass)#1442 (5) { ["name"]=> string(13) "Ekintzak 16:7" ["book_nr"]=> int(44) ["chapter"]=> int(16) ["verse"]=> string(1) "7" ["text"]=> string(1375) " Ethorri ciradenean Mysiara, enseyatzen ciraden Bithiniara ioaiten: baina etziecén permetti Spirituac. " } [7]=> object(stdClass)#1441 (5) { ["name"]=> string(13) "Ekintzak 16:8" ["book_nr"]=> int(44) ["chapter"]=> int(16) ["verse"]=> string(1) "8" ["text"]=> string(714) " Baina Mysia iraganic iauts citecen Troasera. " } [8]=> object(stdClass)#1521 (5) { ["name"]=> string(13) "Ekintzak 16:9" ["book_nr"]=> int(44) ["chapter"]=> int(16) ["verse"]=> string(1) "9" ["text"]=> string(3029) " Eta visionebat gauaz aguer cequión Pauli, baitzen hunela, Macedoniaco guiçon-bat presenta cedin haren aitzinean othoitz eguiten ceraucala eta erraiten, Iragan adi Macedoniarat eta aiuta gaitzac. " } [9]=> object(stdClass)#1490 (5) { ["name"]=> string(14) "Ekintzak 16:10" ["book_nr"]=> int(44) ["chapter"]=> int(16) ["verse"]=> string(2) "10" ["text"]=> string(2224) " Eta visionea ikussi vkan çuenean, bertan enseya guentecen Macedoniara ioaiten, seguratzen guenela ecen Iaunac deithu guentuela hæy euangelizatzera. " } [10]=> object(stdClass)#1520 (5) { ["name"]=> string(14) "Ekintzak 16:11" ["book_nr"]=> int(44) ["chapter"]=> int(16) ["verse"]=> string(2) "11" ["text"]=> string(1256) " Partituric bada Troastic, chuchen ethor guentecen Samothracera, eta biharamunean Neapolisera. " } [11]=> object(stdClass)#1519 (5) { ["name"]=> string(14) "Ekintzak 16:12" ["book_nr"]=> int(44) ["chapter"]=> int(16) ["verse"]=> string(2) "12" ["text"]=> string(2273) " Eta handic Philipposera, cein baita Macedonia quoartereco lehen hiria, eta da colonia. Eta egon guentecen hiri hartan cembatrebeit egun " } [12]=> object(stdClass)#1518 (5) { ["name"]=> string(14) "Ekintzak 16:13" ["book_nr"]=> int(44) ["chapter"]=> int(16) ["verse"]=> string(2) "13" ["text"]=> string(2807) " Eta Sabbath egunean ilki guentecen hiritic campora fluuio bazterrera, non içaten ohi baitzén othoitzá: eta iarriric minça guenquinztén hara bildu içan ciraden emaztey. " } [13]=> object(stdClass)#1517 (5) { ["name"]=> string(14) "Ekintzak 16:14" ["book_nr"]=> int(44) ["chapter"]=> int(16) ["verse"]=> string(2) "14" ["text"]=> string(3076) " Eta Lydia deitzen cen Thiatira hirico emazte escarlata saltzale Iaincoa cerbitzatzen çuen batec ençun guençan: ceinen bihotza Iaunac irequi baitzeçan, Paulez erraiten ciraden gaucén gogoatzeco: " } [14]=> object(stdClass)#1516 (5) { ["name"]=> string(14) "Ekintzak 16:15" ["book_nr"]=> int(44) ["chapter"]=> int(16) ["verse"]=> string(2) "15" ["text"]=> string(2914) " Eta batheyatu içan cenean bera eta haren familia, othoitz ceguigun, cioela, Baldin estimatu baduçue Iaunagana fidel naicela, sarthuric ene etchean, çaudete. Eta bortcha guençan. " } [15]=> object(stdClass)#1515 (5) { ["name"]=> string(14) "Ekintzak 16:16" ["book_nr"]=> int(44) ["chapter"]=> int(16) ["verse"]=> string(2) "16" ["text"]=> string(2599) " Eta guertha cedin gu othoitzara guendoacela, nescato Pythonen spiritua çuembat aitzinera ethor baitzequigun: ceinec irabaci handia emaiten baitzerauen bere nabussiey, asmatzez. " } [16]=> object(stdClass)#1514 (5) { ["name"]=> string(14) "Ekintzak 16:17" ["book_nr"]=> int(44) ["chapter"]=> int(16) ["verse"]=> string(2) "17" ["text"]=> string(5831) " Haur Pauli eta guri iarreiquiric, oihuz cegoen, cioela, Guiçon hauc Iainco subiranoaren cerbitzari dirade, ceinéc saluamenduco bidea denuntiatzen baitraucute. 18 Eta haur eguin ceçan anhitz egunez: baina gaitzituric Paulec, eta itzuliric erran cieçón spirituari, Manatzen aut Iesus Christen icenaren partez horrenganic ilki adin. Eta ilki cedin ordu berean. " } [17]=> object(stdClass)#1513 (5) { ["name"]=> string(14) "Ekintzak 16:19" ["book_nr"]=> int(44) ["chapter"]=> int(16) ["verse"]=> string(2) "19" ["text"]=> string(2365) " Orduan haren nabussiéc çacussatenean ecen hayén irabaci sperancá galdu cela, hatzamanic Paul eta Silas, eraman citzaten merkatuco plaçara Magistratuetara. " } [18]=> object(stdClass)#1512 (5) { ["name"]=> string(14) "Ekintzak 16:20" ["book_nr"]=> int(44) ["chapter"]=> int(16) ["verse"]=> string(2) "20" ["text"]=> string(1705) " Eta hec presentaturic Gobernadorey, erran ceçaten, Gende hauc trublatzen duté gure hiria Iudu diradelaric: " } [19]=> object(stdClass)#1511 (5) { ["name"]=> string(14) "Ekintzak 16:21" ["book_nr"]=> int(44) ["chapter"]=> int(16) ["verse"]=> string(2) "21" ["text"]=> string(1720) " Eta denuntiatzen dituzté recebi ez beguira ditzagun sori eztiraden ordenançác, ikussiric ecen Romano garela. " } [20]=> object(stdClass)#1510 (5) { ["name"]=> string(14) "Ekintzak 16:22" ["book_nr"]=> int(44) ["chapter"]=> int(16) ["verse"]=> string(2) "22" ["text"]=> string(1845) " Eta oldar cedin communa hayén contra: eta Gobernadoréc hayén arropác çathituric mana ceçaten, açota litecen. " } [21]=> object(stdClass)#1509 (5) { ["name"]=> string(14) "Ekintzak 16:23" ["book_nr"]=> int(44) ["chapter"]=> int(16) ["verse"]=> string(2) "23" ["text"]=> string(1855) " Eta anhitz çauri eguin cerauecenean eçar citzaten presoindeguian, manamendu eguinic geolerari, segurqui hec beguira litzan: " } [22]=> object(stdClass)#1508 (5) { ["name"]=> string(14) "Ekintzak 16:24" ["book_nr"]=> int(44) ["chapter"]=> int(16) ["verse"]=> string(2) "24" ["text"]=> string(1725) " Ceinec halaco manamendua harturic eçar baitzitzan presoindegui çolán, eta hayén oinác hers citzan cepoaz. " } [23]=> object(stdClass)#1507 (5) { ["name"]=> string(14) "Ekintzak 16:25" ["book_nr"]=> int(44) ["chapter"]=> int(16) ["verse"]=> string(2) "25" ["text"]=> string(1951) " Eta gauaren erdian Paulec eta Silasec othoizten eta laudatzen çuten Iaincoa: eta ençuten cituzten estecaturic ceudenéc. " } [24]=> object(stdClass)#1506 (5) { ["name"]=> string(14) "Ekintzak 16:26" ["book_nr"]=> int(44) ["chapter"]=> int(16) ["verse"]=> string(2) "26" ["text"]=> string(2917) " Eta subitoqui lur ikaratze handibat eguin cedin, hala non iharros baitzitecen presoindegui fundamentac: eta bertan irequi citecen bortha guciac, eta gucién estecailluac lacha citecen. " } [25]=> object(stdClass)#1505 (5) { ["name"]=> string(14) "Ekintzak 16:27" ["book_nr"]=> int(44) ["chapter"]=> int(16) ["verse"]=> string(2) "27" ["text"]=> string(2377) " Orduan iratzarturic geolerac çacusquianean presoindegui borthác irequiac, ezpatá idoquiric bere buruä hil nahi çuen, vstez presoneréc ihes eguin çutén: " } [26]=> object(stdClass)#1504 (5) { ["name"]=> string(14) "Ekintzak 16:28" ["book_nr"]=> int(44) ["chapter"]=> int(16) ["verse"]=> string(2) "28" ["text"]=> string(1910) " Baina Paulec oihu eguin ceçan ocengui, cioela, Eztaguioala deus minic eure buruäri: ecen guciac hemen gaituc. " } [27]=> object(stdClass)#1503 (5) { ["name"]=> string(14) "Ekintzak 16:29" ["book_nr"]=> int(44) ["chapter"]=> int(16) ["verse"]=> string(2) "29" ["text"]=> string(2155) " Orduan hura argui galdeguinic oldar cedin barnera, eta ikara çabilala egotz ceçan bere buruä Paulen eta Silasen oinetara. " } [28]=> object(stdClass)#1502 (5) { ["name"]=> string(14) "Ekintzak 16:30" ["book_nr"]=> int(44) ["chapter"]=> int(16) ["verse"]=> string(2) "30" ["text"]=> string(1414) " Eta hec campora idoquiric dio, Iaunác, cer eguin behar dut saluatu içateco? " } [29]=> object(stdClass)#1501 (5) { ["name"]=> string(14) "Ekintzak 16:31" ["book_nr"]=> int(44) ["chapter"]=> int(16) ["verse"]=> string(2) "31" ["text"]=> string(1992) " Eta hec erran cieçoten, Sinhets eçac Iesus Christ Iauna baithan eta saluaturen aiz hi eta hire etchea. " } [30]=> object(stdClass)#1500 (5) { ["name"]=> string(14) "Ekintzak 16:32" ["book_nr"]=> int(44) ["chapter"]=> int(16) ["verse"]=> string(2) "32" ["text"]=> string(1329) " Eta minça cequizquión Iaincoaren hitzaz hari, eta haren etchean ciraden guciey. " } [31]=> object(stdClass)#1499 (5) { ["name"]=> string(14) "Ekintzak 16:33" ["book_nr"]=> int(44) ["chapter"]=> int(16) ["verse"]=> string(2) "33" ["text"]=> string(2244) " Eta harc hec harturic gauaren ordu hartan berean ikuz cietzén çauriac: eta batheya cedin hura eta harenac guciac bertan. " } [32]=> object(stdClass)#1498 (5) { ["name"]=> string(14) "Ekintzak 16:34" ["book_nr"]=> int(44) ["chapter"]=> int(16) ["verse"]=> string(2) "34" ["text"]=> string(2288) " Eta bere etchera eramanic, mahaina eçar ciecén: eta aleguera cedin, ceren bere etche guciarequin sinhetsi vkan baitzuen Iaincoa baithan. " } [33]=> object(stdClass)#1497 (5) { ["name"]=> string(14) "Ekintzak 16:35" ["book_nr"]=> int(44) ["chapter"]=> int(16) ["verse"]=> string(2) "35" ["text"]=> string(1830) " Eta eguna ethorri içan cenean Gobernadoréc igor citzaten sargeantac, erran leçaten, Eyec congit guiçon horiey. " } [34]=> object(stdClass)#1496 (5) { ["name"]=> string(14) "Ekintzak 16:36" ["book_nr"]=> int(44) ["chapter"]=> int(16) ["verse"]=> string(2) "36" ["text"]=> string(2447) " Orduan geolerac conta cietzon hitz hauc Pauli, cioela, Igorri dié Gobernadoréc erraitera, congit eman daquiçuen: orain beraz ilkiric çoazte baquerequin. " } [35]=> object(stdClass)#1495 (5) { ["name"]=> string(14) "Ekintzak 16:37" ["book_nr"]=> int(44) ["chapter"]=> int(16) ["verse"]=> string(2) "37" ["text"]=> string(3688) " Baina Paulec erran ciecén, Publicoqui açotatu gaituzten ondoan, iugemendu formaric gabe, Romano garelaric, egotzi vkan gaituzte presoindeguira: eta orain ichilic campora egoizten gaituzte? ez balimba: baina beréc ethorriric idoqui gaitzate. " } [36]=> object(stdClass)#1494 (5) { ["name"]=> string(14) "Ekintzak 16:38" ["book_nr"]=> int(44) ["chapter"]=> int(16) ["verse"]=> string(2) "38" ["text"]=> string(1709) " Eta repporta cietzén sergeantéc Gobernadorey hitz hauc: eta beldur citecen, ençunic ecen Romano ciradela. " } [37]=> object(stdClass)#1493 (5) { ["name"]=> string(14) "Ekintzak 16:39" ["book_nr"]=> int(44) ["chapter"]=> int(16) ["verse"]=> string(2) "39" ["text"]=> string(1346) " Eta ethorriric othoitz citzaten, eta idoquiric supplica cequiztén ilki litecen hiritic. " } [38]=> object(stdClass)#1492 (5) { ["name"]=> string(14) "Ekintzak 16:40" ["book_nr"]=> int(44) ["chapter"]=> int(16) ["verse"]=> string(2) "40" ["text"]=> string(1932) " Orduan ilkiric presoindeguitic sar citecen Lydia baithan: eta ikussiric anayeac, consola citzaten hec, eta parti citecen. " } } } -
Translations
array(117) { [0]=> object(stdClass)#1640 (7) { ["id"]=> int(1) ["language"]=> string(7) "English" ["lang"]=> string(2) "en" ["translation"]=> string(27) "American King James Version" ["abbreviation"]=> string(4) "akjv" ["lcsh"]=> string(13) "Bible.English" ["slug"]=> string(1) "1" } [1]=> object(stdClass)#1577 (7) { ["id"]=> int(94) ["language"]=> string(8) "Albanian" ["lang"]=> string(2) "sq" ["translation"]=> string(14) "Albanian Bible" ["abbreviation"]=> string(3) "alb" ["lcsh"]=> string(14) "Bible.Albanian" ["slug"]=> string(2) "94" } [2]=> object(stdClass)#1636 (7) { ["id"]=> int(2) ["language"]=> string(6) "Hebrew" ["lang"]=> string(3) "hbo" ["translation"]=> string(12) "Aleppo Codex" ["abbreviation"]=> string(6) "aleppo" ["lcsh"]=> string(19) "Bible. O.T. Hebrew." ["slug"]=> string(1) "2" } [3]=> object(stdClass)#1638 (7) { ["id"]=> int(3) ["language"]=> string(10) "Portuguese" ["lang"]=> string(2) "pt" ["translation"]=> string(18) "Almeida Atualizada" ["abbreviation"]=> string(7) "almeida" ["lcsh"]=> string(16) "Bible.Portuguese" ["slug"]=> string(1) "3" } [4]=> object(stdClass)#1641 (7) { ["id"]=> int(4) ["language"]=> string(9) "Afrikaans" ["lang"]=> string(2) "af" ["translation"]=> string(12) "Ou Vertaling" ["abbreviation"]=> string(3) "aov" ["lcsh"]=> string(17) "Bible. Afrikaans." ["slug"]=> string(1) "4" } [5]=> object(stdClass)#1281 (7) { ["id"]=> int(5) ["language"]=> string(6) "Arabic" ["lang"]=> string(2) "ar" ["translation"]=> string(18) "Smith and Van Dyke" ["abbreviation"]=> string(8) "arabicsv" ["lcsh"]=> string(12) "Bible.Arabic" ["slug"]=> string(1) "5" } [6]=> object(stdClass)#1475 (7) { ["id"]=> int(6) ["language"]=> string(7) "English" ["lang"]=> string(2) "en" ["translation"]=> string(25) "American Standard Version" ["abbreviation"]=> string(3) "asv" ["lcsh"]=> string(14) "Bible .English" ["slug"]=> string(1) "6" } [7]=> object(stdClass)#1639 (7) { ["id"]=> int(7) ["language"]=> string(7) "English" ["lang"]=> string(2) "en" ["translation"]=> string(19) "Basic English Bible" ["abbreviation"]=> string(12) "basicenglish" ["lcsh"]=> string(15) "Bible. English." ["slug"]=> string(1) "7" } [8]=> object(stdClass)#1676 (7) { ["id"]=> int(8) ["language"]=> string(6) "Basque" ["lang"]=> string(2) "eu" ["translation"]=> string(22) "(Navarro Labourdin) NT" ["abbreviation"]=> string(6) "basque" ["lcsh"]=> string(19) "Bible. N.T. Basque." ["slug"]=> string(1) "8" } [9]=> object(stdClass)#1637 (7) { ["id"]=> int(9) ["language"]=> string(16) "Norwegian bokmal" ["lang"]=> string(2) "nb" ["translation"]=> string(29) "Det Norsk Bibelselskap (1930)" ["abbreviation"]=> string(12) "bibelselskap" ["lcsh"]=> string(22) "Bible.Norwegian Bokmal" ["slug"]=> string(1) "9" } [10]=> object(stdClass)#1683 (7) { ["id"]=> int(10) ["language"]=> string(5) "Czech" ["lang"]=> string(2) "cs" ["translation"]=> string(9) "Czech BKR" ["abbreviation"]=> string(3) "bkr" ["lcsh"]=> string(11) "Bible.Czech" ["slug"]=> string(2) "10" } [11]=> object(stdClass)#1647 (7) { ["id"]=> int(11) ["language"]=> string(6) "Breton" ["lang"]=> string(2) "br" ["translation"]=> string(7) "Gospels" ["abbreviation"]=> string(6) "breton" ["lcsh"]=> string(14) "Bible. Breton." ["slug"]=> string(2) "11" } [12]=> object(stdClass)#1682 (7) { ["id"]=> int(95) ["language"]=> string(14) "Myanmar Burmse" ["lang"]=> string(2) "my" ["translation"]=> string(318) "ဤဘာသာပြန်ကျမ်းကိုကက်သလစ်ဆရာတော်များရုံးချုပ်ရှိ သမမ္မာ ကျမ်းစာတမန်တော်လုပ်ငန်းကော်မစ်ရှင်မှပံ့ပိုးပေးပါသည်။" ["abbreviation"]=> string(7) "burcbcm" ["lcsh"]=> string(13) "Bible.Burmese" ["slug"]=> string(2) "95" } [13]=> object(stdClass)#1681 (7) { ["id"]=> int(96) ["language"]=> string(4) "Calo" ["lang"]=> string(3) "rmq" ["translation"]=> string(88) "El Evangelio segun S. Lucas, traducido al Romaní, ó dialecto de los Gitanos de España" ["abbreviation"]=> string(4) "calo" ["lcsh"]=> string(17) "Bible. N.T. Calo." ["slug"]=> string(2) "96" } [14]=> object(stdClass)#1680 (7) { ["id"]=> int(81) ["language"]=> string(5) "Dutch" ["lang"]=> string(2) "nl" ["translation"]=> string(27) "Petrus Canisius Translation" ["abbreviation"]=> string(8) "canisius" ["lcsh"]=> string(11) "Bible.Dutch" ["slug"]=> string(2) "81" } [15]=> object(stdClass)#1679 (7) { ["id"]=> int(12) ["language"]=> string(5) "Czech" ["lang"]=> string(2) "cs" ["translation"]=> string(9) "Czech CEP" ["abbreviation"]=> string(3) "cep" ["lcsh"]=> string(11) "Bible.Czech" ["slug"]=> string(2) "12" } [16]=> object(stdClass)#1678 (7) { ["id"]=> int(13) ["language"]=> string(8) "Chamorro" ["lang"]=> string(2) "ch" ["translation"]=> string(21) "(Psalms Gospels Acts)" ["abbreviation"]=> string(8) "chamorro" ["lcsh"]=> string(16) "Bible. Chamorro." ["slug"]=> string(2) "13" } [17]=> object(stdClass)#1677 (7) { ["id"]=> int(82) ["language"]=> string(8) "Cherokee" ["lang"]=> string(3) "chr" ["translation"]=> string(64) "Cherokee New Testament (1860) with Sequoyah transliterated forms" ["abbreviation"]=> string(7) "che1860" ["lcsh"]=> string(14) "Bible.Cherokee" ["slug"]=> string(2) "82" } [18]=> object(stdClass)#1581 (7) { ["id"]=> int(97) ["language"]=> string(7) "Chinese" ["lang"]=> string(2) "zh" ["translation"]=> string(21) "聖經 (文理和合)" ["abbreviation"]=> string(6) "chiunl" ["lcsh"]=> string(15) "Bible. Chinese." ["slug"]=> string(2) "97" } [19]=> object(stdClass)#1582 (7) { ["id"]=> int(14) ["language"]=> string(7) "Chinese" ["lang"]=> string(7) "zh-Hans" ["translation"]=> string(14) "NCV Simplified" ["abbreviation"]=> string(3) "cns" ["lcsh"]=> string(30) "Bible.Chinese (Subform "hans")" ["slug"]=> string(2) "14" } [20]=> object(stdClass)#1583 (7) { ["id"]=> int(15) ["language"]=> string(7) "Chinese" ["lang"]=> string(7) "zh-Hant" ["translation"]=> string(15) "NCV Traditional" ["abbreviation"]=> string(3) "cnt" ["lcsh"]=> string(30) "Bible.Chinese (Subform "hant")" ["slug"]=> string(2) "15" } [21]=> object(stdClass)#1584 (7) { ["id"]=> int(16) ["language"]=> string(6) "Hebrew" ["lang"]=> string(3) "hbo" ["translation"]=> string(30) "OT Westminster Leningrad Codex" ["abbreviation"]=> string(5) "codex" ["lcsh"]=> string(20) "Bible.Ancient Hebrew" ["slug"]=> string(2) "16" } [22]=> object(stdClass)#1585 (7) { ["id"]=> int(17) ["language"]=> string(6) "Coptic" ["lang"]=> string(3) "cop" ["translation"]=> string(13) "New Testament" ["abbreviation"]=> string(6) "coptic" ["lcsh"]=> string(29) "Bible. N.T. Coptic (Sahidic)." ["slug"]=> string(2) "17" } [23]=> object(stdClass)#1586 (7) { ["id"]=> int(18) ["language"]=> string(8) "Romanian" ["lang"]=> string(2) "ro" ["translation"]=> string(10) "Cornilescu" ["abbreviation"]=> string(10) "cornilescu" ["lcsh"]=> string(14) "Bible.Romanian" ["slug"]=> string(2) "18" } [24]=> object(stdClass)#1587 (7) { ["id"]=> int(19) ["language"]=> string(8) "Croatian" ["lang"]=> string(2) "hr" ["translation"]=> string(8) "Croatian" ["abbreviation"]=> string(7) "croatia" ["lcsh"]=> string(16) "Bible. Croatian." ["slug"]=> string(2) "19" } [25]=> object(stdClass)#1465 (7) { ["id"]=> int(83) ["language"]=> string(18) "Slavonic Elizabeth" ["lang"]=> string(2) "cu" ["translation"]=> string(36) "1757 Church Slavonic Elizabeth Bible" ["abbreviation"]=> string(12) "csielizabeth" ["lcsh"]=> string(23) "Bible. Church Slavonic." ["slug"]=> string(2) "83" } [26]=> object(stdClass)#1482 (7) { ["id"]=> int(20) ["language"]=> string(7) "Chinese" ["lang"]=> string(7) "zh-Hans" ["translation"]=> string(16) "Union Simplified" ["abbreviation"]=> string(3) "cus" ["lcsh"]=> string(13) "Bible.Chinese" ["slug"]=> string(2) "20" } [27]=> object(stdClass)#1466 (7) { ["id"]=> int(21) ["language"]=> string(7) "Chinese" ["lang"]=> string(7) "zh-Hant" ["translation"]=> string(17) "Union Traditional" ["abbreviation"]=> string(3) "cut" ["lcsh"]=> string(13) "Bible.Chinese" ["slug"]=> string(2) "21" } [28]=> object(stdClass)#1588 (7) { ["id"]=> int(22) ["language"]=> string(6) "Danish" ["lang"]=> string(2) "da" ["translation"]=> string(6) "Danish" ["abbreviation"]=> string(6) "danish" ["lcsh"]=> string(12) "Bible.Danish" ["slug"]=> string(2) "22" } [29]=> object(stdClass)#1648 (7) { ["id"]=> int(84) ["language"]=> string(6) "Danish" ["lang"]=> string(2) "da" ["translation"]=> string(56) "Danish New Testament from 1819 with original orthography" ["abbreviation"]=> string(10) "danish1819" ["lcsh"]=> string(17) "Bible.Danish.N.T." ["slug"]=> string(2) "84" } [30]=> object(stdClass)#1649 (7) { ["id"]=> int(85) ["language"]=> string(6) "Danish" ["lang"]=> string(2) "da" ["translation"]=> string(48) "Danish OT1871 + NT1907 with original orthography" ["abbreviation"]=> string(10) "danish1871" ["lcsh"]=> string(12) "Bible.Danish" ["slug"]=> string(2) "85" } [31]=> object(stdClass)#1650 (7) { ["id"]=> int(23) ["language"]=> string(6) "French" ["lang"]=> string(2) "fr" ["translation"]=> string(5) "Darby" ["abbreviation"]=> string(5) "darby" ["lcsh"]=> string(12) "Bible.French" ["slug"]=> string(2) "23" } [32]=> object(stdClass)#1653 (7) { ["id"]=> int(98) ["language"]=> string(4) "Dari" ["lang"]=> string(3) "prs" ["translation"]=> string(16) "Dari Translation" ["abbreviation"]=> string(4) "dari" ["lcsh"]=> string(12) "Bible. Dari." ["slug"]=> string(2) "98" } [33]=> object(stdClass)#1656 (7) { ["id"]=> int(24) ["language"]=> string(7) "English" ["lang"]=> string(2) "en" ["translation"]=> string(12) "Douay Rheims" ["abbreviation"]=> string(11) "douayrheims" ["lcsh"]=> string(15) "Bible. English." ["slug"]=> string(2) "24" } [34]=> object(stdClass)#1657 (7) { ["id"]=> int(25) ["language"]=> string(8) "Armenian" ["lang"]=> string(2) "hy" ["translation"]=> string(32) "Eastern (Genesis Exodus Gospels)" ["abbreviation"]=> string(15) "easternarmenian" ["lcsh"]=> string(16) "Bible. Armenian." ["slug"]=> string(2) "25" } [35]=> object(stdClass)#1634 (7) { ["id"]=> int(26) ["language"]=> string(6) "German" ["lang"]=> string(2) "de" ["translation"]=> string(18) "Elberfelder (1871)" ["abbreviation"]=> string(11) "elberfelder" ["lcsh"]=> string(12) "Bible.German" ["slug"]=> string(2) "26" } [36]=> object(stdClass)#1437 (7) { ["id"]=> int(27) ["language"]=> string(6) "German" ["lang"]=> string(2) "de" ["translation"]=> string(18) "Elberfelder (1905)" ["abbreviation"]=> string(15) "elberfelder1905" ["lcsh"]=> string(13) "Bible .German" ["slug"]=> string(2) "27" } [37]=> object(stdClass)#1559 (7) { ["id"]=> int(28) ["language"]=> string(9) "Esperanto" ["lang"]=> string(2) "eo" ["translation"]=> string(9) "Esperanto" ["abbreviation"]=> string(9) "esperanto" ["lcsh"]=> string(15) "Bible.Esperanto" ["slug"]=> string(2) "28" } [38]=> object(stdClass)#1464 (7) { ["id"]=> int(29) ["language"]=> string(8) "Estonian" ["lang"]=> string(2) "et" ["translation"]=> string(8) "Estonian" ["abbreviation"]=> string(8) "estonian" ["lcsh"]=> string(16) "Bible. Estonian." ["slug"]=> string(2) "29" } [39]=> object(stdClass)#1594 (7) { ["id"]=> int(30) ["language"]=> string(7) "Finnish" ["lang"]=> string(2) "fi" ["translation"]=> string(20) "Finnish Bible (1776)" ["abbreviation"]=> string(11) "finnish1776" ["lcsh"]=> string(13) "Bible.Finnish" ["slug"]=> string(2) "30" } [40]=> object(stdClass)#1483 (7) { ["id"]=> int(31) ["language"]=> string(15) "Scottish Gaelic" ["lang"]=> string(2) "gd" ["translation"]=> string(29) "Scots Gaelic (Gospel of Mark)" ["abbreviation"]=> string(6) "gaelic" ["lcsh"]=> string(23) "Bible. Scottish Gaelic." ["slug"]=> string(2) "31" } [41]=> object(stdClass)#1646 (7) { ["id"]=> int(32) ["language"]=> string(7) "Italian" ["lang"]=> string(2) "it" ["translation"]=> string(29) "Giovanni Diodati Bible (1649)" ["abbreviation"]=> string(8) "giovanni" ["lcsh"]=> string(13) "Bible.Italian" ["slug"]=> string(2) "32" } [42]=> object(stdClass)#1684 (7) { ["id"]=> int(33) ["language"]=> string(6) "Gothic" ["lang"]=> string(3) "got" ["translation"]=> string(29) "Gothic (Nehemiah NT Portions)" ["abbreviation"]=> string(6) "gothic" ["lcsh"]=> string(14) "Bible. Gothic." ["slug"]=> string(2) "33" } [43]=> object(stdClass)#1685 (7) { ["id"]=> int(86) ["language"]=> string(8) "Japanese" ["lang"]=> string(2) "ja" ["translation"]=> string(70) "明治元訳「舊約聖書」(1953年版) 大正改訳「新約聖書" ["abbreviation"]=> string(8) "japbungo" ["lcsh"]=> string(14) "Bible.Japanese" ["slug"]=> string(2) "86" } [44]=> object(stdClass)#1686 (7) { ["id"]=> int(87) ["language"]=> string(8) "Japanese" ["lang"]=> string(2) "ja" ["translation"]=> string(27) "Japanese Denmo 電網聖書" ["abbreviation"]=> string(8) "japdenmo" ["lcsh"]=> string(14) "Bible.Japanese" ["slug"]=> string(2) "87" } [45]=> object(stdClass)#1687 (7) { ["id"]=> int(88) ["language"]=> string(8) "Japanese" ["lang"]=> string(2) "ja" ["translation"]=> string(58) "Japanese Kougo-yaku 口語訳「聖書」(1954/1955年版)" ["abbreviation"]=> string(8) "japkougo" ["lcsh"]=> string(21) "Bible. N.T. Japanese." ["slug"]=> string(2) "88" } [46]=> object(stdClass)#1688 (7) { ["id"]=> int(89) ["language"]=> string(8) "Japanese" ["lang"]=> string(2) "ja" ["translation"]=> string(93) "Japanese Raguet-yaku ラゲ訳「我主イエズスキリストの新約聖書」(1910年版)" ["abbreviation"]=> string(9) "japraguet" ["lcsh"]=> string(21) "Bible. N.T. Japanese." ["slug"]=> string(2) "89" } [47]=> object(stdClass)#1689 (7) { ["id"]=> int(34) ["language"]=> string(14) "Myanmar Burmse" ["lang"]=> string(2) "my" ["translation"]=> string(13) "Judson (1835)" ["abbreviation"]=> string(6) "judson" ["lcsh"]=> string(15) "Bible. Burmese." ["slug"]=> string(2) "34" } [48]=> object(stdClass)#1690 (7) { ["id"]=> int(35) ["language"]=> string(9) "Hungarian" ["lang"]=> string(2) "hu" ["translation"]=> string(16) "Hungarian Karoli" ["abbreviation"]=> string(6) "karoli" ["lcsh"]=> string(15) "Bible.Hungarian" ["slug"]=> string(2) "35" } [49]=> object(stdClass)#1691 (7) { ["id"]=> int(36) ["language"]=> string(7) "English" ["lang"]=> string(2) "en" ["translation"]=> string(18) "King James Version" ["abbreviation"]=> string(3) "kjv" ["lcsh"]=> string(13) "Bible.English" ["slug"]=> string(2) "36" } [50]=> object(stdClass)#1692 (7) { ["id"]=> int(37) ["language"]=> string(7) "English" ["lang"]=> string(2) "en" ["translation"]=> string(115) "King James Version (1769) with Strongs Numbers and Morphology and CatchWords, including Apocrypha (without glosses)" ["abbreviation"]=> string(4) "kjva" ["lcsh"]=> string(13) "Bible.English" ["slug"]=> string(2) "37" } [51]=> object(stdClass)#1693 (7) { ["id"]=> int(99) ["language"]=> string(0) "" ["lang"]=> string(3) "tlh" ["translation"]=> string(51) "Klingon Language Version of the World English Bible" ["abbreviation"]=> string(3) "klv" ["lcsh"]=> string(27) "Bible. English and Klingon." ["slug"]=> string(2) "99" } [52]=> object(stdClass)#1694 (7) { ["id"]=> int(38) ["language"]=> string(6) "Korean" ["lang"]=> string(2) "ko" ["translation"]=> string(6) "Korean" ["abbreviation"]=> string(6) "korean" ["lcsh"]=> string(14) "Bible. Korean." ["slug"]=> string(2) "38" } [53]=> object(stdClass)#1695 (7) { ["id"]=> int(90) ["language"]=> string(6) "Korean" ["lang"]=> string(2) "ko" ["translation"]=> string(25) "Hangul King James Version" ["abbreviation"]=> string(9) "koreankjv" ["lcsh"]=> string(14) "Bible. Korean." ["slug"]=> string(2) "90" } [54]=> object(stdClass)#1696 (7) { ["id"]=> int(39) ["language"]=> string(7) "Latvian" ["lang"]=> string(2) "lv" ["translation"]=> string(13) "New Testament" ["abbreviation"]=> string(7) "latvian" ["lcsh"]=> string(15) "Bible. Latvian." ["slug"]=> string(2) "39" } [55]=> object(stdClass)#1697 (7) { ["id"]=> int(40) ["language"]=> string(10) "Lithuanian" ["lang"]=> string(2) "lt" ["translation"]=> string(10) "Lithuanian" ["abbreviation"]=> string(10) "lithuanian" ["lcsh"]=> string(16) "bible.Lithuanian" ["slug"]=> string(2) "40" } [56]=> object(stdClass)#1698 (7) { ["id"]=> int(91) ["language"]=> string(10) "Portuguese" ["lang"]=> string(2) "pt" ["translation"]=> string(13) "Bíblia Livre" ["abbreviation"]=> string(5) "livre" ["lcsh"]=> string(16) "Bible.Portuguese" ["slug"]=> string(2) "91" } [57]=> object(stdClass)#1699 (7) { ["id"]=> int(92) ["language"]=> string(10) "Portuguese" ["lang"]=> string(2) "pt" ["translation"]=> string(31) "Bíblia Livre - Textus Receptus" ["abbreviation"]=> string(7) "livretr" ["lcsh"]=> string(6) "Bible." ["slug"]=> string(2) "92" } [58]=> object(stdClass)#1700 (7) { ["id"]=> int(41) ["language"]=> string(6) "French" ["lang"]=> string(2) "fr" ["translation"]=> string(19) "Louis Segond (1910)" ["abbreviation"]=> string(6) "ls1910" ["lcsh"]=> string(12) "Bible.French" ["slug"]=> string(2) "41" } [59]=> object(stdClass)#1701 (7) { ["id"]=> int(42) ["language"]=> string(6) "German" ["lang"]=> string(2) "de" ["translation"]=> string(13) "Luther (1545)" ["abbreviation"]=> string(10) "luther1545" ["lcsh"]=> string(14) "Bible. German." ["slug"]=> string(2) "42" } [60]=> object(stdClass)#1702 (7) { ["id"]=> int(100) ["language"]=> string(5) "Greek" ["lang"]=> string(3) "grc" ["translation"]=> string(15) "OT LXX Accented" ["abbreviation"]=> string(3) "lxx" ["lcsh"]=> string(29) "Bible.Ancient Greek (to 1453)" ["slug"]=> string(3) "100" } [61]=> object(stdClass)#1703 (7) { ["id"]=> int(43) ["language"]=> string(0) "" ["lang"]=> string(3) "mlf" ["translation"]=> string(55) "Sathyavedapusthakam (Malayalam Bible) published in 1910" ["abbreviation"]=> string(7) "mal1910" ["lcsh"]=> string(9) "Bible.Mal" ["slug"]=> string(2) "43" } [62]=> object(stdClass)#1704 (7) { ["id"]=> int(44) ["language"]=> string(11) "Manx Gaelic" ["lang"]=> string(2) "gv" ["translation"]=> string(36) "Manx Gaelic (Esther Jonah 4 Gospels)" ["abbreviation"]=> string(10) "manxgaelic" ["lcsh"]=> string(19) "Bible. Manx Gaelic." ["slug"]=> string(2) "44" } [63]=> object(stdClass)#1705 (7) { ["id"]=> int(45) ["language"]=> string(5) "Maori" ["lang"]=> string(2) "mi" ["translation"]=> string(5) "Maori" ["abbreviation"]=> string(5) "maori" ["lcsh"]=> string(13) "Bible. Maori." ["slug"]=> string(2) "45" } [64]=> object(stdClass)#1706 (7) { ["id"]=> int(46) ["language"]=> string(6) "French" ["lang"]=> string(2) "fr" ["translation"]=> string(13) "Martin (1744)" ["abbreviation"]=> string(6) "martin" ["lcsh"]=> string(14) "Bible. French." ["slug"]=> string(2) "46" } [65]=> object(stdClass)#1707 (7) { ["id"]=> int(101) ["language"]=> string(8) "Malagasy" ["lang"]=> string(2) "mg" ["translation"]=> string(23) "Baiboly Malagasy (1865)" ["abbreviation"]=> string(6) "mg1865" ["lcsh"]=> string(15) "Bible .Malagasy" ["slug"]=> string(3) "101" } [66]=> object(stdClass)#1708 (7) { ["id"]=> int(47) ["language"]=> string(12) "Greek Modern" ["lang"]=> string(2) "el" ["translation"]=> string(12) "Greek Modern" ["abbreviation"]=> string(11) "moderngreek" ["lcsh"]=> string(28) "Bible. Greek (Modern Greek)." ["slug"]=> string(2) "47" } [67]=> object(stdClass)#1709 (7) { ["id"]=> int(48) ["language"]=> string(6) "Hebrew" ["lang"]=> string(2) "he" ["translation"]=> string(13) "Hebrew Modern" ["abbreviation"]=> string(12) "modernhebrew" ["lcsh"]=> string(12) "Bible.Hebrew" ["slug"]=> string(2) "48" } [68]=> object(stdClass)#1710 (7) { ["id"]=> int(102) ["language"]=> string(9) "Mongolian" ["lang"]=> string(2) "mn" ["translation"]=> string(28) "Mongolian King James Version" ["abbreviation"]=> string(6) "monkjv" ["lcsh"]=> string(15) "Bible.Mongolian" ["slug"]=> string(3) "102" } [69]=> object(stdClass)#1711 (7) { ["id"]=> int(103) ["language"]=> string(7) "Ndebele" ["lang"]=> string(2) "nd" ["translation"]=> string(13) "Ndebele Bible" ["abbreviation"]=> string(7) "ndebele" ["lcsh"]=> string(19) "Bible.North Ndebele" ["slug"]=> string(3) "103" } [70]=> object(stdClass)#1712 (7) { ["id"]=> int(104) ["language"]=> string(17) "Norwegian nynorsk" ["lang"]=> string(2) "nn" ["translation"]=> string(32) "Studentmållagsbibelen frå 1921" ["abbreviation"]=> string(6) "norsmb" ["lcsh"]=> string(17) "Bible. Norwegian." ["slug"]=> string(3) "104" } [71]=> object(stdClass)#1713 (7) { ["id"]=> int(49) ["language"]=> string(6) "Syriac" ["lang"]=> string(3) "syr" ["translation"]=> string(11) "Peshitta NT" ["abbreviation"]=> string(8) "peshitta" ["lcsh"]=> string(12) "Bible.Syriac" ["slug"]=> string(2) "49" } [72]=> object(stdClass)#1714 (7) { ["id"]=> int(105) ["language"]=> string(9) "Pohnpeian" ["lang"]=> string(3) "pon" ["translation"]=> string(33) "Old Public Domain Pohnpeian Bible" ["abbreviation"]=> string(7) "pohnold" ["lcsh"]=> string(15) "Bible.Pohnpeian" ["slug"]=> string(3) "105" } [73]=> object(stdClass)#1715 (7) { ["id"]=> int(106) ["language"]=> string(9) "Pohnpeian" ["lang"]=> string(3) "pon" ["translation"]=> string(27) "Bible in Pohnpeian language" ["abbreviation"]=> string(9) "pohnpeian" ["lcsh"]=> string(17) "Bible. Pohnpeian." ["slug"]=> string(3) "106" } [74]=> object(stdClass)#1716 (7) { ["id"]=> int(107) ["language"]=> string(6) "Polish" ["lang"]=> string(2) "pl" ["translation"]=> string(28) "Polish Biblia Gdanska (1881)" ["abbreviation"]=> string(10) "polgdanska" ["lcsh"]=> string(14) "Bible. Polish." ["slug"]=> string(3) "107" } [75]=> object(stdClass)#1717 (7) { ["id"]=> int(108) ["language"]=> string(6) "Polish" ["lang"]=> string(2) "pl" ["translation"]=> string(21) "Updated Gdańsk Bible" ["abbreviation"]=> string(11) "polugdanska" ["lcsh"]=> string(12) "Bible.Polish" ["slug"]=> string(3) "108" } [76]=> object(stdClass)#1718 (7) { ["id"]=> int(50) ["language"]=> string(10) "Potawatomi" ["lang"]=> string(3) "pot" ["translation"]=> string(39) "Potawatomi (Matthew Acts) (Lykins 1844)" ["abbreviation"]=> string(10) "potawatomi" ["lcsh"]=> string(23) "Bible. N.T. Potowatomi." ["slug"]=> string(2) "50" } [77]=> object(stdClass)#1719 (7) { ["id"]=> int(51) ["language"]=> string(7) "Finnish" ["lang"]=> string(2) "fi" ["translation"]=> string(25) "Pyha Raamattu (1933 1938)" ["abbreviation"]=> string(16) "pyharaamattu1933" ["lcsh"]=> string(13) "Bible.Finnish" ["slug"]=> string(2) "51" } [78]=> object(stdClass)#1720 (7) { ["id"]=> int(52) ["language"]=> string(7) "Finnish" ["lang"]=> string(2) "fi" ["translation"]=> string(20) "Pyha Raamattu (1992)" ["abbreviation"]=> string(16) "pyharaamattu1992" ["lcsh"]=> string(13) "Bible.Finnish" ["slug"]=> string(2) "52" } [79]=> object(stdClass)#1721 (7) { ["id"]=> int(53) ["language"]=> string(7) "Italian" ["lang"]=> string(2) "it" ["translation"]=> string(21) "Riveduta Bible (1927)" ["abbreviation"]=> string(8) "riveduta" ["lcsh"]=> string(13) "Bible.Italian" ["slug"]=> string(2) "53" } [80]=> object(stdClass)#1722 (7) { ["id"]=> int(54) ["language"]=> string(7) "Spanish" ["lang"]=> string(2) "es" ["translation"]=> string(22) "Reina Valera NT (1858)" ["abbreviation"]=> string(6) "rv1858" ["lcsh"]=> string(23) "Bible.Spanish Castilian" ["slug"]=> string(2) "54" } [81]=> object(stdClass)#1723 (7) { ["id"]=> int(55) ["language"]=> string(6) "Coptic" ["lang"]=> string(3) "cop" ["translation"]=> string(10) "Sahidic NT" ["abbreviation"]=> string(7) "sahidic" ["lcsh"]=> string(29) "Bible. N.T. Coptic (Sahidic)." ["slug"]=> string(2) "55" } [82]=> object(stdClass)#1724 (7) { ["id"]=> int(56) ["language"]=> string(6) "German" ["lang"]=> string(2) "de" ["translation"]=> string(17) "Schlachter (1951)" ["abbreviation"]=> string(10) "schlachter" ["lcsh"]=> string(12) "Bible.German" ["slug"]=> string(2) "56" } [83]=> object(stdClass)#1725 (7) { ["id"]=> int(109) ["language"]=> string(5) "Shona" ["lang"]=> string(2) "sn" ["translation"]=> string(11) "Shona Bible" ["abbreviation"]=> string(5) "shona" ["lcsh"]=> string(11) "Bible.Shona" ["slug"]=> string(3) "109" } [84]=> object(stdClass)#1726 (7) { ["id"]=> int(110) ["language"]=> string(7) "Serbian" ["lang"]=> string(2) "sr" ["translation"]=> string(42) "Serbian Bible Daničić-Karadžić Ekavski" ["abbreviation"]=> string(11) "srkdekavski" ["lcsh"]=> string(13) "Bible.Serbian" ["slug"]=> string(3) "110" } [85]=> object(stdClass)#1727 (7) { ["id"]=> int(111) ["language"]=> string(7) "Serbian" ["lang"]=> string(2) "sr" ["translation"]=> string(44) "Serbian Bible Daničić-Karadžić Ijekavski" ["abbreviation"]=> string(10) "srkdijekav" ["lcsh"]=> string(13) "Bible.Serbian" ["slug"]=> string(3) "111" } [86]=> object(stdClass)#1728 (7) { ["id"]=> int(57) ["language"]=> string(7) "Spanish" ["lang"]=> string(2) "es" ["translation"]=> string(26) "Sagradas Escrituras (1569)" ["abbreviation"]=> string(3) "sse" ["lcsh"]=> string(13) "Bible.Spanish" ["slug"]=> string(2) "57" } [87]=> object(stdClass)#1729 (7) { ["id"]=> int(58) ["language"]=> string(5) "Dutch" ["lang"]=> string(2) "nl" ["translation"]=> string(22) "Dutch Staten Vertaling" ["abbreviation"]=> string(15) "statenvertaling" ["lcsh"]=> string(11) "Bible.Dutch" ["slug"]=> string(2) "58" } [88]=> object(stdClass)#1730 (7) { ["id"]=> int(93) ["language"]=> string(5) "Dutch" ["lang"]=> string(2) "nl" ["translation"]=> string(135) "De ganse Heilige Schrift bevattende al de kanonieke boeken van het Oude en Nieuwe Testament, met de apocriefe (deuterocanonieke) boeken" ["abbreviation"]=> string(16) "statenvertalinga" ["lcsh"]=> string(20) "Bible .Dutch Flemish" ["slug"]=> string(2) "93" } [89]=> object(stdClass)#1731 (7) { ["id"]=> int(59) ["language"]=> string(7) "Swahili" ["lang"]=> string(2) "sw" ["translation"]=> string(7) "Swahili" ["abbreviation"]=> string(7) "swahili" ["lcsh"]=> string(20) "Bible. N.T. Swahili." ["slug"]=> string(2) "59" } [90]=> object(stdClass)#1732 (7) { ["id"]=> int(60) ["language"]=> string(7) "Swedish" ["lang"]=> string(2) "sv" ["translation"]=> string(14) "Swedish (1917)" ["abbreviation"]=> string(7) "swedish" ["lcsh"]=> string(13) "Bible.Swedish" ["slug"]=> string(2) "60" } [91]=> object(stdClass)#1733 (7) { ["id"]=> int(112) ["language"]=> string(7) "Swedish" ["lang"]=> string(2) "sv" ["translation"]=> string(31) "Svenska Karl XII:s Bibel (1703)" ["abbreviation"]=> string(10) "swekarlxii" ["lcsh"]=> string(15) "Bible. Swedish." ["slug"]=> string(3) "112" } [92]=> object(stdClass)#1734 (7) { ["id"]=> int(113) ["language"]=> string(7) "Swedish" ["lang"]=> string(2) "sv" ["translation"]=> string(31) "Svenska Karl XII:s Bibel (1873)" ["abbreviation"]=> string(14) "swekarlxii1873" ["lcsh"]=> string(15) "Bible. Swedish." ["slug"]=> string(3) "113" } [93]=> object(stdClass)#1735 (7) { ["id"]=> int(61) ["language"]=> string(7) "Russian" ["lang"]=> string(2) "ru" ["translation"]=> string(26) "Synodal Translation (1876)" ["abbreviation"]=> string(7) "synodal" ["lcsh"]=> string(13) "Bible.Russian" ["slug"]=> string(2) "61" } [94]=> object(stdClass)#1736 (7) { ["id"]=> int(62) ["language"]=> string(7) "Tagalog" ["lang"]=> string(2) "tl" ["translation"]=> string(24) "Ang Dating Biblia (1905)" ["abbreviation"]=> string(7) "tagalog" ["lcsh"]=> string(15) "Bible. Tagalog." ["slug"]=> string(2) "62" } [95]=> object(stdClass)#1737 (7) { ["id"]=> int(114) ["language"]=> string(6) "Tausug" ["lang"]=> string(3) "tsg" ["translation"]=> string(18) "Tausug Kitab Injil" ["abbreviation"]=> string(6) "tausug" ["lcsh"]=> string(11) "Bible..N.T." ["slug"]=> string(3) "114" } [96]=> object(stdClass)#1738 (7) { ["id"]=> int(63) ["language"]=> string(5) "Greek" ["lang"]=> string(3) "grc" ["translation"]=> string(37) "NT Textus Receptus (1550 1894) Parsed" ["abbreviation"]=> string(14) "textusreceptus" ["lcsh"]=> string(29) "Bible.Ancient Greek (to 1453)" ["slug"]=> string(2) "63" } [97]=> object(stdClass)#1739 (7) { ["id"]=> int(64) ["language"]=> string(4) "Thai" ["lang"]=> string(2) "th" ["translation"]=> string(13) "Thai from kjv" ["abbreviation"]=> string(4) "thai" ["lcsh"]=> string(10) "Bible.Thai" ["slug"]=> string(2) "64" } [98]=> object(stdClass)#1740 (7) { ["id"]=> int(65) ["language"]=> string(5) "Greek" ["lang"]=> string(3) "grc" ["translation"]=> string(21) "NT Tischendorf 8th Ed" ["abbreviation"]=> string(11) "tischendorf" ["lcsh"]=> string(18) "Bible. N.T. Greek." ["slug"]=> string(2) "65" } [99]=> object(stdClass)#1741 (7) { ["id"]=> int(115) ["language"]=> string(0) "" ["lang"]=> string(3) "tpi" ["translation"]=> string(22) "King Jems Pisin Baibel" ["abbreviation"]=> string(7) "tpikjpb" ["lcsh"]=> string(15) "Bible.Tok Pisin" ["slug"]=> string(3) "115" } [100]=> object(stdClass)#1742 (7) { ["id"]=> int(116) ["language"]=> string(7) "Turkish" ["lang"]=> string(2) "tr" ["translation"]=> string(39) "Turkish Easy-to-Read Translation (HADI)" ["abbreviation"]=> string(7) "turhadi" ["lcsh"]=> string(13) "Bible.Turkish" ["slug"]=> string(3) "116" } [101]=> object(stdClass)#1743 (7) { ["id"]=> int(66) ["language"]=> string(7) "Turkish" ["lang"]=> string(2) "tr" ["translation"]=> string(7) "Turkish" ["abbreviation"]=> string(7) "turkish" ["lcsh"]=> string(13) "Bible.Turkish" ["slug"]=> string(2) "66" } [102]=> object(stdClass)#1744 (7) { ["id"]=> int(67) ["language"]=> string(7) "English" ["lang"]=> string(2) "en" ["translation"]=> string(33) "William Tyndale Bible (1525/1530)" ["abbreviation"]=> string(7) "tyndale" ["lcsh"]=> string(13) "Bible.English" ["slug"]=> string(2) "67" } [103]=> object(stdClass)#1745 (7) { ["id"]=> int(68) ["language"]=> string(9) "Ukrainian" ["lang"]=> string(2) "uk" ["translation"]=> string(18) "NT (P Kulish 1871)" ["abbreviation"]=> string(8) "ukranian" ["lcsh"]=> string(21) "Bible. NT. Ukrainian." ["slug"]=> string(2) "68" } [104]=> object(stdClass)#1746 (7) { ["id"]=> int(117) ["language"]=> string(9) "Ukrainian" ["lang"]=> string(2) "uk" ["translation"]=> string(78) "Українська Біблія. Переклад Івана Огієнка." ["abbreviation"]=> string(10) "ukrogienko" ["lcsh"]=> string(15) "Bible.Ukrainian" ["slug"]=> string(3) "117" } [105]=> object(stdClass)#1747 (7) { ["id"]=> int(69) ["language"]=> string(3) "Uma" ["lang"]=> string(3) "ppk" ["translation"]=> string(6) "Uma NT" ["abbreviation"]=> string(3) "uma" ["lcsh"]=> string(11) "Bible. Uma." ["slug"]=> string(2) "69" } [106]=> object(stdClass)#1748 (7) { ["id"]=> int(70) ["language"]=> string(7) "Spanish" ["lang"]=> string(2) "es" ["translation"]=> string(19) "Reina Valera (1909)" ["abbreviation"]=> string(6) "valera" ["lcsh"]=> string(15) "Bible. Spanish." ["slug"]=> string(2) "70" } [107]=> object(stdClass)#1749 (7) { ["id"]=> int(71) ["language"]=> string(10) "Vietnamese" ["lang"]=> string(2) "vi" ["translation"]=> string(17) "Vietnamese (1934)" ["abbreviation"]=> string(10) "vietnamese" ["lcsh"]=> string(18) "Bible. Vietnamese." ["slug"]=> string(2) "71" } [108]=> object(stdClass)#1750 (7) { ["id"]=> int(72) ["language"]=> string(5) "Latin" ["lang"]=> string(2) "la" ["translation"]=> string(18) "Vulgata Clementina" ["abbreviation"]=> string(7) "vulgate" ["lcsh"]=> string(11) "Bible.Latin" ["slug"]=> string(2) "72" } [109]=> object(stdClass)#1751 (7) { ["id"]=> int(73) ["language"]=> string(7) "English" ["lang"]=> string(2) "en" ["translation"]=> string(15) "Webster's Bible" ["abbreviation"]=> string(2) "wb" ["lcsh"]=> string(15) "Bible. English." ["slug"]=> string(2) "73" } [110]=> object(stdClass)#1752 (7) { ["id"]=> int(74) ["language"]=> string(7) "English" ["lang"]=> string(2) "en" ["translation"]=> string(19) "World English Bible" ["abbreviation"]=> string(3) "web" ["lcsh"]=> string(15) "Bible. English." ["slug"]=> string(2) "74" } [111]=> object(stdClass)#1753 (7) { ["id"]=> int(75) ["language"]=> string(5) "Greek" ["lang"]=> string(3) "grc" ["translation"]=> string(37) "NT Westcott Hort UBS4 variants Parsed" ["abbreviation"]=> string(12) "westcotthort" ["lcsh"]=> string(18) "Bible. N.T. Greek." ["slug"]=> string(2) "75" } [112]=> object(stdClass)#1754 (7) { ["id"]=> int(76) ["language"]=> string(8) "Armenian" ["lang"]=> string(2) "hy" ["translation"]=> string(10) "Western NT" ["abbreviation"]=> string(15) "westernarmenian" ["lcsh"]=> string(21) "Bible. N.T. Armenian." ["slug"]=> string(2) "76" } [113]=> object(stdClass)#1755 (7) { ["id"]=> int(77) ["language"]=> string(7) "English" ["lang"]=> string(2) "en" ["translation"]=> string(11) "Weymouth NT" ["abbreviation"]=> string(8) "weymouth" ["lcsh"]=> string(21) "Bible. N. T. English." ["slug"]=> string(2) "77" } [114]=> object(stdClass)#1756 (7) { ["id"]=> int(78) ["language"]=> string(7) "English" ["lang"]=> string(3) "enm" ["translation"]=> string(28) "John Wycliffe Bible (c.1395)" ["abbreviation"]=> string(8) "wycliffe" ["lcsh"]=> string(29) "Bible.Old English (1100-1500)" ["slug"]=> string(2) "78" } [115]=> object(stdClass)#1757 (7) { ["id"]=> int(79) ["language"]=> string(7) "English" ["lang"]=> string(2) "en" ["translation"]=> string(27) "Young's Literal Translation" ["abbreviation"]=> string(3) "ylt" ["lcsh"]=> string(15) "Bible. English." ["slug"]=> string(2) "79" } [116]=> object(stdClass)#1758 (7) { ["id"]=> int(80) ["language"]=> string(7) "Russian" ["lang"]=> string(2) "ru" ["translation"]=> string(19) "Victor Zhuromsky NT" ["abbreviation"]=> string(9) "zhuromsky" ["lcsh"]=> string(20) "Bible. N.T. Russian." ["slug"]=> string(2) "80" } } -
Translation
object(stdClass)#1645 (17) { ["distribution_abbreviation"]=> string(6) "basque" ["distribution_versification"]=> string(0) "" ["distribution_version"]=> string(3) "1.5" ["distribution_version_date"]=> string(10) "2008-07-19" ["distribution_lcsh"]=> string(19) "Bible. N.T. Basque." ["encoding"]=> string(5) "UTF-8" ["sha"]=> string(40) "4d67722c85f64f66368fc27d7254fd4d31a9450a" ["language"]=> string(6) "Basque" ["lang"]=> string(2) "eu" ["distribution_sourcetype"]=> string(4) "OSIS" ["distribution_source"]=> string(45) "http://www.vc.ehu.es/gordailua/testamentu.htm" ["distribution_license"]=> string(13) "Public Domain" ["distribution_about"]=> string(100) "1571 Navarro-Labourdin Basque NT\par Translated, and published on August 22, 1571, by Pierre Hautin." ["distribution_history"]=> array(3) { ["distribution_history0"]=> array(2) { ["version"]=> string(11) "history_1.5" ["description"]=> string(32) "Switched to upstream text source" } ["distribution_history1"]=> array(2) { ["version"]=> string(11) "history_1.1" ["description"]=> string(19) "Updated text source" } ["distribution_history2"]=> array(2) { ["version"]=> string(11) "history_1.0" ["description"]=> string(13) "First version" } } ["translation"]=> string(22) "(Navarro Labourdin) NT" ["abbreviation"]=> string(6) "basque" ["direction"]=> string(3) "LTR" } -
Books
array(27) { [0]=> object(stdClass)#881 (5) { ["id"]=> int(2129) ["name"]=> string(5) "Mateo" ["nr"]=> int(40) ["abbreviation"]=> string(6) "basque" ["slug"]=> string(4) "2129" } [1]=> object(stdClass)#867 (5) { ["id"]=> int(2130) ["name"]=> string(6) "Markos" ["nr"]=> int(41) ["abbreviation"]=> string(6) "basque" ["slug"]=> string(4) "2130" } [2]=> object(stdClass)#843 (5) { ["id"]=> int(2131) ["name"]=> string(5) "Lukas" ["nr"]=> int(42) ["abbreviation"]=> string(6) "basque" ["slug"]=> string(4) "2131" } [3]=> object(stdClass)#882 (5) { ["id"]=> int(2132) ["name"]=> string(8) "Johannes" ["nr"]=> int(43) ["abbreviation"]=> string(6) "basque" ["slug"]=> string(4) "2132" } [4]=> object(stdClass)#856 (5) { ["id"]=> int(2133) ["name"]=> string(8) "Ekintzak" ["nr"]=> int(44) ["abbreviation"]=> string(6) "basque" ["slug"]=> string(4) "2133" } [5]=> object(stdClass)#836 (5) { ["id"]=> int(2134) ["name"]=> string(10) "Romatarrei" ["nr"]=> int(45) ["abbreviation"]=> string(6) "basque" ["slug"]=> string(4) "2134" } [6]=> object(stdClass)#838 (5) { ["id"]=> int(2135) ["name"]=> string(13) "1 Korintorrei" ["nr"]=> int(46) ["abbreviation"]=> string(6) "basque" ["slug"]=> string(4) "2135" } [7]=> object(stdClass)#833 (5) { ["id"]=> int(2136) ["name"]=> string(13) "2 Korintorrei" ["nr"]=> int(47) ["abbreviation"]=> string(6) "basque" ["slug"]=> string(4) "2136" } [8]=> object(stdClass)#1297 (5) { ["id"]=> int(2137) ["name"]=> string(10) "Galatarrei" ["nr"]=> int(48) ["abbreviation"]=> string(6) "basque" ["slug"]=> string(4) "2137" } [9]=> object(stdClass)#1033 (5) { ["id"]=> int(2138) ["name"]=> string(9) "Efesorrei" ["nr"]=> int(49) ["abbreviation"]=> string(6) "basque" ["slug"]=> string(4) "2138" } [10]=> object(stdClass)#1034 (5) { ["id"]=> int(2139) ["name"]=> string(11) "Filipiarrei" ["nr"]=> int(50) ["abbreviation"]=> string(6) "basque" ["slug"]=> string(4) "2139" } [11]=> object(stdClass)#1082 (5) { ["id"]=> int(2140) ["name"]=> string(12) "Kolosetarrei" ["nr"]=> int(51) ["abbreviation"]=> string(6) "basque" ["slug"]=> string(4) "2140" } [12]=> object(stdClass)#1081 (5) { ["id"]=> int(2141) ["name"]=> string(16) "1 Tesalonikarrei" ["nr"]=> int(52) ["abbreviation"]=> string(6) "basque" ["slug"]=> string(4) "2141" } [13]=> object(stdClass)#1294 (5) { ["id"]=> int(2142) ["name"]=> string(16) "2 Tesalonikarrei" ["nr"]=> int(53) ["abbreviation"]=> string(6) "basque" ["slug"]=> string(4) "2142" } [14]=> object(stdClass)#1293 (5) { ["id"]=> int(2143) ["name"]=> string(11) "1 Timoteori" ["nr"]=> int(54) ["abbreviation"]=> string(6) "basque" ["slug"]=> string(4) "2143" } [15]=> object(stdClass)#1290 (5) { ["id"]=> int(2144) ["name"]=> string(11) "2 Timoteori" ["nr"]=> int(55) ["abbreviation"]=> string(6) "basque" ["slug"]=> string(4) "2144" } [16]=> object(stdClass)#1285 (5) { ["id"]=> int(2145) ["name"]=> string(5) "Titoi" ["nr"]=> int(56) ["abbreviation"]=> string(6) "basque" ["slug"]=> string(4) "2145" } [17]=> object(stdClass)#1292 (5) { ["id"]=> int(2146) ["name"]=> string(8) "Filemoni" ["nr"]=> int(57) ["abbreviation"]=> string(6) "basque" ["slug"]=> string(4) "2146" } [18]=> object(stdClass)#1072 (5) { ["id"]=> int(2147) ["name"]=> string(10) "Hebreerrei" ["nr"]=> int(58) ["abbreviation"]=> string(6) "basque" ["slug"]=> string(4) "2147" } [19]=> object(stdClass)#1055 (5) { ["id"]=> int(2148) ["name"]=> string(5) "Jasoi" ["nr"]=> int(59) ["abbreviation"]=> string(6) "basque" ["slug"]=> string(4) "2148" } [20]=> object(stdClass)#1054 (5) { ["id"]=> int(2149) ["name"]=> string(7) "1 Pedro" ["nr"]=> int(60) ["abbreviation"]=> string(6) "basque" ["slug"]=> string(4) "2149" } [21]=> object(stdClass)#1052 (5) { ["id"]=> int(2150) ["name"]=> string(7) "2 Pedro" ["nr"]=> int(61) ["abbreviation"]=> string(6) "basque" ["slug"]=> string(4) "2150" } [22]=> object(stdClass)#1299 (5) { ["id"]=> int(2151) ["name"]=> string(10) "1 Johannes" ["nr"]=> int(62) ["abbreviation"]=> string(6) "basque" ["slug"]=> string(4) "2151" } [23]=> object(stdClass)#1053 (5) { ["id"]=> int(2152) ["name"]=> string(10) "2 Johannes" ["nr"]=> int(63) ["abbreviation"]=> string(6) "basque" ["slug"]=> string(4) "2152" } [24]=> object(stdClass)#1284 (5) { ["id"]=> int(2153) ["name"]=> string(10) "3 Johannes" ["nr"]=> int(64) ["abbreviation"]=> string(6) "basque" ["slug"]=> string(4) "2153" } [25]=> object(stdClass)#1283 (5) { ["id"]=> int(2154) ["name"]=> string(5) "Judas" ["nr"]=> int(65) ["abbreviation"]=> string(6) "basque" ["slug"]=> string(4) "2154" } [26]=> object(stdClass)#1282 (5) { ["id"]=> int(2155) ["name"]=> string(7) "Berezko" ["nr"]=> int(66) ["abbreviation"]=> string(6) "basque" ["slug"]=> string(4) "2155" } } -
Chapters
array(28) { [0]=> object(stdClass)#1526 (6) { ["id"]=> int(9635) ["name"]=> string(10) "Ekintzak 1" ["chapter"]=> int(1) ["abbreviation"]=> string(6) "basque" ["book_name"]=> string(8) "Ekintzak" ["slug"]=> string(4) "9635" } [1]=> object(stdClass)#1484 (6) { ["id"]=> int(9636) ["name"]=> string(10) "Ekintzak 2" ["chapter"]=> int(2) ["abbreviation"]=> string(6) "basque" ["book_name"]=> string(8) "Ekintzak" ["slug"]=> string(4) "9636" } [2]=> object(stdClass)#1525 (6) { ["id"]=> int(9637) ["name"]=> string(10) "Ekintzak 3" ["chapter"]=> int(3) ["abbreviation"]=> string(6) "basque" ["book_name"]=> string(8) "Ekintzak" ["slug"]=> string(4) "9637" } [3]=> object(stdClass)#1524 (6) { ["id"]=> int(9638) ["name"]=> string(10) "Ekintzak 4" ["chapter"]=> int(4) ["abbreviation"]=> string(6) "basque" ["book_name"]=> string(8) "Ekintzak" ["slug"]=> string(4) "9638" } [4]=> object(stdClass)#1523 (6) { ["id"]=> int(9639) ["name"]=> string(10) "Ekintzak 5" ["chapter"]=> int(5) ["abbreviation"]=> string(6) "basque" ["book_name"]=> string(8) "Ekintzak" ["slug"]=> string(4) "9639" } [5]=> object(stdClass)#1485 (6) { ["id"]=> int(9640) ["name"]=> string(10) "Ekintzak 6" ["chapter"]=> int(6) ["abbreviation"]=> string(6) "basque" ["book_name"]=> string(8) "Ekintzak" ["slug"]=> string(4) "9640" } [6]=> object(stdClass)#1527 (6) { ["id"]=> int(9641) ["name"]=> string(10) "Ekintzak 7" ["chapter"]=> int(7) ["abbreviation"]=> string(6) "basque" ["book_name"]=> string(8) "Ekintzak" ["slug"]=> string(4) "9641" } [7]=> object(stdClass)#1528 (6) { ["id"]=> int(9642) ["name"]=> string(10) "Ekintzak 8" ["chapter"]=> int(8) ["abbreviation"]=> string(6) "basque" ["book_name"]=> string(8) "Ekintzak" ["slug"]=> string(4) "9642" } [8]=> object(stdClass)#1529 (6) { ["id"]=> int(9643) ["name"]=> string(10) "Ekintzak 9" ["chapter"]=> int(9) ["abbreviation"]=> string(6) "basque" ["book_name"]=> string(8) "Ekintzak" ["slug"]=> string(4) "9643" } [9]=> object(stdClass)#1530 (6) { ["id"]=> int(9644) ["name"]=> string(11) "Ekintzak 10" ["chapter"]=> int(10) ["abbreviation"]=> string(6) "basque" ["book_name"]=> string(8) "Ekintzak" ["slug"]=> string(4) "9644" } [10]=> object(stdClass)#1531 (6) { ["id"]=> int(9645) ["name"]=> string(11) "Ekintzak 11" ["chapter"]=> int(11) ["abbreviation"]=> string(6) "basque" ["book_name"]=> string(8) "Ekintzak" ["slug"]=> string(4) "9645" } [11]=> object(stdClass)#1532 (6) { ["id"]=> int(9646) ["name"]=> string(11) "Ekintzak 12" ["chapter"]=> int(12) ["abbreviation"]=> string(6) "basque" ["book_name"]=> string(8) "Ekintzak" ["slug"]=> string(4) "9646" } [12]=> object(stdClass)#1533 (6) { ["id"]=> int(9647) ["name"]=> string(11) "Ekintzak 13" ["chapter"]=> int(13) ["abbreviation"]=> string(6) "basque" ["book_name"]=> string(8) "Ekintzak" ["slug"]=> string(4) "9647" } [13]=> object(stdClass)#1534 (6) { ["id"]=> int(9648) ["name"]=> string(11) "Ekintzak 14" ["chapter"]=> int(14) ["abbreviation"]=> string(6) "basque" ["book_name"]=> string(8) "Ekintzak" ["slug"]=> string(4) "9648" } [14]=> object(stdClass)#1535 (6) { ["id"]=> int(9649) ["name"]=> string(11) "Ekintzak 15" ["chapter"]=> int(15) ["abbreviation"]=> string(6) "basque" ["book_name"]=> string(8) "Ekintzak" ["slug"]=> string(4) "9649" } [15]=> object(stdClass)#1536 (6) { ["id"]=> int(9650) ["name"]=> string(11) "Ekintzak 16" ["chapter"]=> int(16) ["abbreviation"]=> string(6) "basque" ["book_name"]=> string(8) "Ekintzak" ["slug"]=> string(4) "9650" } [16]=> object(stdClass)#1537 (6) { ["id"]=> int(9651) ["name"]=> string(11) "Ekintzak 17" ["chapter"]=> int(17) ["abbreviation"]=> string(6) "basque" ["book_name"]=> string(8) "Ekintzak" ["slug"]=> string(4) "9651" } [17]=> object(stdClass)#1538 (6) { ["id"]=> int(9652) ["name"]=> string(11) "Ekintzak 18" ["chapter"]=> int(18) ["abbreviation"]=> string(6) "basque" ["book_name"]=> string(8) "Ekintzak" ["slug"]=> string(4) "9652" } [18]=> object(stdClass)#1539 (6) { ["id"]=> int(9653) ["name"]=> string(11) "Ekintzak 19" ["chapter"]=> int(19) ["abbreviation"]=> string(6) "basque" ["book_name"]=> string(8) "Ekintzak" ["slug"]=> string(4) "9653" } [19]=> object(stdClass)#1540 (6) { ["id"]=> int(9654) ["name"]=> string(11) "Ekintzak 20" ["chapter"]=> int(20) ["abbreviation"]=> string(6) "basque" ["book_name"]=> string(8) "Ekintzak" ["slug"]=> string(4) "9654" } [20]=> object(stdClass)#1541 (6) { ["id"]=> int(9655) ["name"]=> string(11) "Ekintzak 21" ["chapter"]=> int(21) ["abbreviation"]=> string(6) "basque" ["book_name"]=> string(8) "Ekintzak" ["slug"]=> string(4) "9655" } [21]=> object(stdClass)#1542 (6) { ["id"]=> int(9656) ["name"]=> string(11) "Ekintzak 22" ["chapter"]=> int(22) ["abbreviation"]=> string(6) "basque" ["book_name"]=> string(8) "Ekintzak" ["slug"]=> string(4) "9656" } [22]=> object(stdClass)#1543 (6) { ["id"]=> int(9657) ["name"]=> string(11) "Ekintzak 23" ["chapter"]=> int(23) ["abbreviation"]=> string(6) "basque" ["book_name"]=> string(8) "Ekintzak" ["slug"]=> string(4) "9657" } [23]=> object(stdClass)#1544 (6) { ["id"]=> int(9658) ["name"]=> string(11) "Ekintzak 24" ["chapter"]=> int(24) ["abbreviation"]=> string(6) "basque" ["book_name"]=> string(8) "Ekintzak" ["slug"]=> string(4) "9658" } [24]=> object(stdClass)#1545 (6) { ["id"]=> int(9659) ["name"]=> string(11) "Ekintzak 25" ["chapter"]=> int(25) ["abbreviation"]=> string(6) "basque" ["book_name"]=> string(8) "Ekintzak" ["slug"]=> string(4) "9659" } [25]=> object(stdClass)#1546 (6) { ["id"]=> int(9660) ["name"]=> string(11) "Ekintzak 26" ["chapter"]=> int(26) ["abbreviation"]=> string(6) "basque" ["book_name"]=> string(8) "Ekintzak" ["slug"]=> string(4) "9660" } [26]=> object(stdClass)#1547 (6) { ["id"]=> int(9661) ["name"]=> string(11) "Ekintzak 27" ["chapter"]=> int(27) ["abbreviation"]=> string(6) "basque" ["book_name"]=> string(8) "Ekintzak" ["slug"]=> string(4) "9661" } [27]=> object(stdClass)#1548 (6) { ["id"]=> int(9662) ["name"]=> string(11) "Ekintzak 28" ["chapter"]=> int(28) ["abbreviation"]=> string(6) "basque" ["book_name"]=> string(8) "Ekintzak" ["slug"]=> string(4) "9662" } } -
Next Chapter
object(stdClass)#1278 (4) { ["id"]=> int(9651) ["chapter"]=> int(17) ["abbreviation"]=> string(6) "basque" ["name"]=> string(8) "Ekintzak" } -
Previous Chapter
object(stdClass)#1522 (4) { ["id"]=> int(9649) ["chapter"]=> int(15) ["abbreviation"]=> string(6) "basque" ["name"]=> string(8) "Ekintzak" } -
Params
object(Joomla\Registry\Registry)#775 (3) { ["data":protected]=> object(stdClass)#733 (119) { ["check_in"]=> string(6) "-1 day" ["save_history"]=> string(1) "1" ["history_limit"]=> int(10) ["default_translation"]=> string(3) "kjv" ["gitea_token"]=> NULL ["show_install_button"]=> string(1) "1" ["show_getbible_logo"]=> string(1) "1" ["show_getbible_link"]=> string(1) "1" ["show_hash_validation"]=> string(1) "1" ["show_api_link"]=> string(1) "1" ["autorName"]=> string(23) "Llewellyn van der Merwe" ["autorEmail"]=> string(13) "[email protected]" ["titleContributor1"]=> string(7) "Modules" ["nameContributor1"]=> string(9) "CrossWire" ["emailContributor1"]=> string(27) "[email protected]" ["linkContributor1"]=> string(27) "https://wiki.crosswire.org/" ["useContributor1"]=> string(1) "2" ["showContributor1"]=> string(1) "3" ["add_jquery_framework"]=> string(1) "1" ["uikit_load"]=> string(1) "1" ["uikit_min"]=> string(0) "" ["activate_search"]=> string(1) "1" ["search_found_color"]=> string(7) "#4747ff" ["table_selection_color"]=> string(7) "#dfdfdf" ["search_words"]=> string(1) "1" ["search_match"]=> string(1) "2" ["search_case"]=> string(1) "1" ["bottom_search_position"]=> array(0) { } ["show_bottom_search_position_card"]=> string(1) "0" ["bottom_search_position_card_style"]=> string(7) "default" ["activate_notes"]=> string(1) "1" ["activate_tags"]=> string(1) "1" ["allow_untagging"]=> string(1) "0" ["bottom_tag_position"]=> object(stdClass)#730 (1) { ["bottom_tag_position0"]=> object(stdClass)#778 (3) { ["position"]=> string(14) "dailyscripture" ["separator"]=> string(3) "div" ["class"]=> string(12) "uk-width-1-1" } } ["show_bottom_tag_position_card"]=> string(1) "1" ["bottom_tag_position_card_style"]=> string(7) "default" ["activate_sharing"]=> string(1) "1" ["verse_layout_share"]=> string(1) "1" ["verse_number_share"]=> string(1) "1" ["local_link_share"]=> string(1) "1" ["text_reference_share"]=> string(1) "3" ["type_translation_share"]=> string(1) "2" ["default_format_share"]=> string(1) "1" ["app_menu"]=> int(162682) ["verse_selected_color"]=> string(7) "#4747ff" ["show_header"]=> string(1) "1" ["verse_per_line"]=> string(1) "1" ["show_top_menu"]=> string(1) "1" ["top_menu_type"]=> string(1) "1" ["show_bottom_menu"]=> string(1) "0" ["bottom_menu_type"]=> string(1) "2" ["previous_next_navigation"]=> string(1) "1" ["set_custom_tabs"]=> string(1) "0" ["custom_tabs"]=> array(0) { } ["set_default_tab_names"]=> string(1) "0" ["custom_icons"]=> string(1) "0" ["show_scripture_tab_text"]=> string(1) "1" ["scripture_tab"]=> string(0) "" ["show_scripture_icon"]=> string(1) "1" ["scripture_icon"]=> string(0) "" ["show_scripture_card"]=> string(1) "0" ["scripture_card_style"]=> string(7) "default" ["show_books_tab_text"]=> string(1) "1" ["books_tab"]=> string(0) "" ["show_books_icon"]=> string(1) "1" ["books_icon"]=> string(0) "" ["show_books_card"]=> string(1) "0" ["books_card_style"]=> string(7) "default" ["show_chapters_tab_text"]=> string(1) "1" ["chapters_tab"]=> string(0) "" ["show_chapters_icon"]=> string(1) "1" ["chapters_icon"]=> string(0) "" ["show_chapters_card"]=> string(1) "0" ["chapters_card_style"]=> string(7) "default" ["show_translations_tab_text"]=> string(1) "0" ["translations_tab"]=> string(0) "" ["show_translations_icon"]=> string(1) "1" ["translations_icon"]=> string(0) "" ["show_translations_card"]=> string(1) "0" ["translations_card_style"]=> string(7) "default" ["show_settings"]=> string(1) "1" ["show_settings_tab_text"]=> string(1) "0" ["settings_tab"]=> string(0) "" ["show_settings_icon"]=> string(1) "1" ["settings_icon"]=> string(0) "" ["show_settings_card"]=> string(1) "0" ["settings_card_style"]=> string(7) "default" ["show_details"]=> string(1) "1" ["show_details_tab_text"]=> string(1) "0" ["details_tab"]=> string(0) "" ["show_details_icon"]=> string(1) "1" ["details_icon"]=> string(0) "" ["show_details_card"]=> string(1) "0" ["details_card_style"]=> string(7) "default" ["bottom_app_position"]=> array(0) { } ["show_bottom_app_position_card"]=> string(1) "0" ["bottom_app_position_card_style"]=> string(7) "default" ["debug"]=> string(1) "1" ["enable_open_ai"]=> string(1) "1" ["openai_model"]=> string(5) "gpt-4" ["openai_token"]=> NULL ["enable_open_ai_org"]=> string(1) "0" ["openai_org_token"]=> string(6) "secret" ["openai_max_tokens"]=> string(3) "300" ["openai_temperature"]=> string(1) "1" ["openai_top_p"]=> string(1) "1" ["openai_n"]=> string(1) "1" ["openai_presence_penalty"]=> string(1) "0" ["openai_frequency_penalty"]=> string(1) "0" ["bottom_ai_position"]=> array(0) { } ["show_bottom_ai_position_card"]=> string(1) "1" ["bottom_ai_position_card_style"]=> string(7) "default" ["show_page_heading"]=> string(1) "0" ["menu_text"]=> int(1) ["menu_show"]=> int(1) ["page_title"]=> string(3) "App" ["page_description"]=> string(65) "Joomla! - the dynamic portal engine and content management system" ["page_rights"]=> NULL ["robots"]=> NULL } ["initialized":protected]=> bool(true) ["separator":protected]=> string(1) "." } -
Tab Name Placeholders
array(13) { ["[translations]"]=> string(12) "Translations" ["[books]"]=> string(5) "Books" ["[chapters]"]=> string(8) "Chapters" ["[details]"]=> string(7) "Details" ["[settings]"]=> string(8) "Settings" ["[translation]"]=> string(22) "(Navarro Labourdin) NT" ["[abbreviation]"]=> string(6) "basque" ["[lang]"]=> string(2) "eu" ["[language]"]=> string(6) "Basque" ["[book_nr]"]=> int(44) ["[book_name]"]=> string(8) "Ekintzak" ["[chapter]"]=> int(16) ["[name]"]=> string(11) "Ekintzak 16" } -
Notes
array(2) { [0]=> object(stdClass)#1558 (6) { ["id"]=> int(42) ["verse"]=> int(31) ["book_nr"]=> int(44) ["chapter"]=> int(16) ["note"]=> string(52) "They believed and were baptized. Can a baby believe?" ["slug"]=> string(2) "42" } [1]=> object(stdClass)#1560 (6) { ["id"]=> int(492) ["verse"]=> int(15) ["book_nr"]=> int(44) ["chapter"]=> int(16) ["note"]=> string(39) "They heard, believed and were baptized." ["slug"]=> string(3) "492" } } -
Tags
array(59) { [0]=> object(stdClass)#1491 (6) { ["id"]=> int(1) ["name"]=> string(8) "Adultery" ["description"]=> string(41) "Understanding unfaithfulness in marriage." ["guid"]=> string(36) "a1d263b6-3848-4ac1-92e8-df7c2b78c649" ["slug"]=> string(1) "1" ["url"]=> string(127) "/tag/basque/a1d263b6-3848-4ac1-92e8-df7c2b78c649/Adultery?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC9iYXNxdWUvRWtpbnR6YWsvMTY=" } [1]=> object(stdClass)#1557 (6) { ["id"]=> int(2) ["name"]=> string(22) "Authority of the Bible" ["description"]=> string(45) "Exploring reasons for believing in the Bible." ["guid"]=> string(36) "b5fb8c11-c3df-4925-92e8-df7c2b78c649" ["slug"]=> string(1) "2" ["url"]=> string(141) "/tag/basque/b5fb8c11-c3df-4925-92e8-df7c2b78c649/Authority+of+the+Bible?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC9iYXNxdWUvRWtpbnR6YWsvMTY=" } [2]=> object(stdClass)#1276 (6) { ["id"]=> int(3) ["name"]=> string(7) "Baptism" ["description"]=> string(0) "" ["guid"]=> string(36) "8f6d2789-7ecf-4769-87b7-af564b59f7d5" ["slug"]=> string(1) "3" ["url"]=> string(126) "/tag/basque/8f6d2789-7ecf-4769-87b7-af564b59f7d5/Baptism?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC9iYXNxdWUvRWtpbnR6YWsvMTY=" } [3]=> object(stdClass)#1277 (6) { ["id"]=> int(4) ["name"]=> string(13) "Biblical Love" ["description"]=> string(46) "Understanding the biblical definition of love." ["guid"]=> string(36) "6493a897-755a-4b6c-8b7e-ff8b12d3e9c0" ["slug"]=> string(1) "4" ["url"]=> string(132) "/tag/basque/6493a897-755a-4b6c-8b7e-ff8b12d3e9c0/Biblical+Love?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC9iYXNxdWUvRWtpbnR6YWsvMTY=" } [4]=> object(stdClass)#1576 (6) { ["id"]=> int(5) ["name"]=> string(18) "Blessings & Curses" ["description"]=> string(46) "Exploring the concept of blessings and curses." ["guid"]=> string(36) "17df4ce3-289a-4920-b96e-65f64932b9c1" ["slug"]=> string(1) "5" ["url"]=> string(136) "/tag/basque/17df4ce3-289a-4920-b96e-65f64932b9c1/Blessings++Curses?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC9iYXNxdWUvRWtpbnR6YWsvMTY=" } [5]=> object(stdClass)#1589 (6) { ["id"]=> int(6) ["name"]=> string(18) "Christian Clothing" ["description"]=> string(42) "Guidance on modesty and decency in attire." ["guid"]=> string(36) "04c7f6b3-17df-4f69-9a1a-bec6913a4b0f" ["slug"]=> string(1) "6" ["url"]=> string(137) "/tag/basque/04c7f6b3-17df-4f69-9a1a-bec6913a4b0f/Christian+Clothing?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC9iYXNxdWUvRWtpbnR6YWsvMTY=" } [6]=> object(stdClass)#1590 (6) { ["id"]=> int(7) ["name"]=> string(17) "Christian Offices" ["description"]=> string(60) "Roles and positions held within the structure of the church." ["guid"]=> string(36) "54df67b4-fd6c-4bb3-bc8a-81b4a52c1843" ["slug"]=> string(1) "7" ["url"]=> string(136) "/tag/basque/54df67b4-fd6c-4bb3-bc8a-81b4a52c1843/Christian+Offices?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC9iYXNxdWUvRWtpbnR6YWsvMTY=" } [7]=> object(stdClass)#1607 (6) { ["id"]=> int(8) ["name"]=> string(9) "Communion" ["description"]=> string(43) "The consideration of the table of the Lord." ["guid"]=> string(36) "5dfb8c11-6493-4bb3-96c1-f3a6b5c5f9f0" ["slug"]=> string(1) "8" ["url"]=> string(128) "/tag/basque/5dfb8c11-6493-4bb3-96c1-f3a6b5c5f9f0/Communion?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC9iYXNxdWUvRWtpbnR6YWsvMTY=" } [8]=> object(stdClass)#1565 (6) { ["id"]=> int(9) ["name"]=> string(20) "Conditional Security" ["description"]=> string(0) "" ["guid"]=> string(36) "3dfdc8b8-6549-40d8-a8f1-65fa96329ab2" ["slug"]=> string(1) "9" ["url"]=> string(139) "/tag/basque/3dfdc8b8-6549-40d8-a8f1-65fa96329ab2/Conditional+Security?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC9iYXNxdWUvRWtpbnR6YWsvMTY=" } [9]=> object(stdClass)#1606 (6) { ["id"]=> int(10) ["name"]=> string(6) "Dating" ["description"]=> string(57) "The correct understanding of relationships and courtship." ["guid"]=> string(36) "755ae009-f9fa-4f69-8b5b-9c2b46a6cb85" ["slug"]=> string(2) "10" ["url"]=> string(125) "/tag/basque/755ae009-f9fa-4f69-8b5b-9c2b46a6cb85/Dating?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC9iYXNxdWUvRWtpbnR6YWsvMTY=" } [10]=> object(stdClass)#1605 (6) { ["id"]=> int(11) ["name"]=> string(16) "Dietary Guidance" ["description"]=> string(37) "Exploring dietary rules and guidance." ["guid"]=> string(36) "755ae009-8f6d-4fb6-9b5b-c6a6cb85f9f0" ["slug"]=> string(2) "11" ["url"]=> string(135) "/tag/basque/755ae009-8f6d-4fb6-9b5b-c6a6cb85f9f0/Dietary+Guidance?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC9iYXNxdWUvRWtpbnR6YWsvMTY=" } [11]=> object(stdClass)#1604 (6) { ["id"]=> int(12) ["name"]=> string(10) "Discipline" ["description"]=> string(39) "Understanding chastening or discipline." ["guid"]=> string(36) "e84a2c7a-f234-44c2-87b7-ff8b46d2f6e7" ["slug"]=> string(2) "12" ["url"]=> string(129) "/tag/basque/e84a2c7a-f234-44c2-87b7-ff8b46d2f6e7/Discipline?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC9iYXNxdWUvRWtpbnR6YWsvMTY=" } [12]=> object(stdClass)#1603 (6) { ["id"]=> int(13) ["name"]=> string(9) "Education" ["description"]=> string(24) "Exploring homeschooling." ["guid"]=> string(36) "f2346bc8-04c7-4f69-9a1a-bec6913a4b0f" ["slug"]=> string(2) "13" ["url"]=> string(128) "/tag/basque/f2346bc8-04c7-4f69-9a1a-bec6913a4b0f/Education?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC9iYXNxdWUvRWtpbnR6YWsvMTY=" } [13]=> object(stdClass)#1602 (6) { ["id"]=> int(14) ["name"]=> string(16) "Effective Prayer" ["description"]=> string(0) "" ["guid"]=> string(36) "5dfb8c11-6493-4769-9a1b-bec6a6c5f7d5" ["slug"]=> string(2) "14" ["url"]=> string(135) "/tag/basque/5dfb8c11-6493-4769-9a1b-bec6a6c5f7d5/Effective+Prayer?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC9iYXNxdWUvRWtpbnR6YWsvMTY=" } [14]=> object(stdClass)#1601 (6) { ["id"]=> int(15) ["name"]=> string(15) "Family Planning" ["description"]=> string(51) "Exploring family size from a Christian perspective." ["guid"]=> string(36) "c3dfb8e7-d234-473b-8af1-f67394c5b1d3" ["slug"]=> string(2) "15" ["url"]=> string(134) "/tag/basque/c3dfb8e7-d234-473b-8af1-f67394c5b1d3/Family+Planning?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC9iYXNxdWUvRWtpbnR6YWsvMTY=" } [15]=> object(stdClass)#1600 (6) { ["id"]=> int(16) ["name"]=> string(9) "First Day" ["description"]=> string(54) "Exploring the observance of Sabbath or Sunday worship." ["guid"]=> string(36) "d2346fd5-e84a-43c6-94de-af432c2f0ab1" ["slug"]=> string(2) "16" ["url"]=> string(128) "/tag/basque/d2346fd5-e84a-43c6-94de-af432c2f0ab1/First+Day?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC9iYXNxdWUvRWtpbnR6YWsvMTY=" } [16]=> object(stdClass)#1599 (6) { ["id"]=> int(17) ["name"]=> string(8) "Flattery" ["description"]=> string(59) "Exploring the implications of insincere praise or flattery." ["guid"]=> string(36) "39bcf6b7-44df-4077-8af1-81b4a5c63f19" ["slug"]=> string(2) "17" ["url"]=> string(127) "/tag/basque/39bcf6b7-44df-4077-8af1-81b4a5c63f19/Flattery?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC9iYXNxdWUvRWtpbnR6YWsvMTY=" } [17]=> object(stdClass)#1598 (6) { ["id"]=> int(18) ["name"]=> string(9) "Free Will" ["description"]=> string(36) "Exploring the doctrine of free will." ["guid"]=> string(36) "39bcf6b7-44df-473b-973e-af564b2f0ab1" ["slug"]=> string(2) "18" ["url"]=> string(128) "/tag/basque/39bcf6b7-44df-473b-973e-af564b2f0ab1/Free+Will?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC9iYXNxdWUvRWtpbnR6YWsvMTY=" } [18]=> object(stdClass)#1597 (6) { ["id"]=> int(19) ["name"]=> string(15) "God's Judgement" ["description"]=> string(51) "Understanding God's righteous judgment against sin." ["guid"]=> string(36) "5dfb8c11-6fd6-473b-973e-af564b2f0ab1" ["slug"]=> string(2) "19" ["url"]=> string(133) "/tag/basque/5dfb8c11-6fd6-473b-973e-af564b2f0ab1/Gods+Judgement?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC9iYXNxdWUvRWtpbnR6YWsvMTY=" } [19]=> object(stdClass)#1596 (6) { ["id"]=> int(20) ["name"]=> string(5) "Grace" ["description"]=> string(43) "The unmerited favour and love given by God." ["guid"]=> string(36) "e84a2c7a-467b-46a8-973e-ff8b46d2f6e7" ["slug"]=> string(2) "20" ["url"]=> string(124) "/tag/basque/e84a2c7a-467b-46a8-973e-ff8b46d2f6e7/Grace?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC9iYXNxdWUvRWtpbnR6YWsvMTY=" } [20]=> object(stdClass)#1595 (6) { ["id"]=> int(21) ["name"]=> string(11) "Home Church" ["description"]=> string(52) "Exploring the concept of church gatherings in homes." ["guid"]=> string(36) "c3dfb8e7-4ea8-4925-96c1-f3a621a4b9b0" ["slug"]=> string(2) "21" ["url"]=> string(130) "/tag/basque/c3dfb8e7-4ea8-4925-96c1-f3a621a4b9b0/Home+Church?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC9iYXNxdWUvRWtpbnR6YWsvMTY=" } [21]=> object(stdClass)#1471 (6) { ["id"]=> int(22) ["name"]=> string(12) "Immutability" ["description"]=> string(56) "Reflecting on God's immutability, His unchanging nature." ["guid"]=> string(36) "44df4ce6-5e9f-4077-8af1-81b4a5c63f19" ["slug"]=> string(2) "22" ["url"]=> string(131) "/tag/basque/44df4ce6-5e9f-4077-8af1-81b4a5c63f19/Immutability?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC9iYXNxdWUvRWtpbnR6YWsvMTY=" } [22]=> object(stdClass)#1470 (6) { ["id"]=> int(23) ["name"]=> string(20) "Jesus Christ's Deity" ["description"]=> string(44) "Exploring the divine nature of Jesus Christ." ["guid"]=> string(36) "1a0ad6e8-35fa-4f2c-889f-9ca2b057bbf0" ["slug"]=> string(2) "23" ["url"]=> string(138) "/tag/basque/1a0ad6e8-35fa-4f2c-889f-9ca2b057bbf0/Jesus+Christs+Deity?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC9iYXNxdWUvRWtpbnR6YWsvMTY=" } [23]=> object(stdClass)#1469 (6) { ["id"]=> int(24) ["name"]=> string(23) "Jesus Christ's Humanity" ["description"]=> string(58) "Exploring the reality that Jesus Christ came in the flesh." ["guid"]=> string(36) "e84a2c7a-f234-43c6-94de-af432c2f0ab1" ["slug"]=> string(2) "24" ["url"]=> string(141) "/tag/basque/e84a2c7a-f234-43c6-94de-af432c2f0ab1/Jesus+Christs+Humanity?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC9iYXNxdWUvRWtpbnR6YWsvMTY=" } [24]=> object(stdClass)#1468 (6) { ["id"]=> int(25) ["name"]=> string(10) "Leadership" ["description"]=> string(42) "Exploring the biblical view of leadership." ["guid"]=> string(36) "6493a897-7e2a-4bb3-96c1-f3a6b5c5f9f0" ["slug"]=> string(2) "25" ["url"]=> string(129) "/tag/basque/6493a897-7e2a-4bb3-96c1-f3a6b5c5f9f0/Leadership?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC9iYXNxdWUvRWtpbnR6YWsvMTY=" } [25]=> object(stdClass)#1566 (6) { ["id"]=> int(27) ["name"]=> string(9) "Longevity" ["description"]=> string(37) "Exploring what gives one a long life." ["guid"]=> string(36) "17df4ce3-289a-437b-88d1-9c2b057ba1a0" ["slug"]=> string(2) "27" ["url"]=> string(128) "/tag/basque/17df4ce3-289a-437b-88d1-9c2b057ba1a0/Longevity?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC9iYXNxdWUvRWtpbnR6YWsvMTY=" } [26]=> object(stdClass)#1567 (6) { ["id"]=> int(28) ["name"]=> string(10) "Man's Role" ["description"]=> string(48) "Exploring the roles and responsibilities of men." ["guid"]=> string(36) "c3dfb8e7-d234-46a8-96c5-f3a6a6c5f9f0" ["slug"]=> string(2) "28" ["url"]=> string(128) "/tag/basque/c3dfb8e7-d234-46a8-96c5-f3a6a6c5f9f0/Mans+Role?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC9iYXNxdWUvRWtpbnR6YWsvMTY=" } [27]=> object(stdClass)#1568 (6) { ["id"]=> int(29) ["name"]=> string(8) "Marriage" ["description"]=> string(51) "Beliefs and teachings on the sacrament of marriage." ["guid"]=> string(36) "b5fb8c11-dfb7-4fb6-aa4b-e982a12d3e9c" ["slug"]=> string(2) "29" ["url"]=> string(127) "/tag/basque/b5fb8c11-dfb7-4fb6-aa4b-e982a12d3e9c/Marriage?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC9iYXNxdWUvRWtpbnR6YWsvMTY=" } [28]=> object(stdClass)#1571 (6) { ["id"]=> int(30) ["name"]=> string(17) "Music's Influence" ["description"]=> string(61) "Understanding the destructive and harmful influence of music." ["guid"]=> string(36) "44df4ce6-5dfb-473b-973e-af564b2f0ab1" ["slug"]=> string(2) "30" ["url"]=> string(135) "/tag/basque/44df4ce6-5dfb-473b-973e-af564b2f0ab1/Musics+Influence?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC9iYXNxdWUvRWtpbnR6YWsvMTY=" } [29]=> object(stdClass)#1574 (6) { ["id"]=> int(31) ["name"]=> string(13) "No Fellowship" ["description"]=> string(50) "The correct motive to avoid company or fellowship." ["guid"]=> string(36) "755ae009-8f6d-4769-9a1b-bec6a6c5f7d5" ["slug"]=> string(2) "31" ["url"]=> string(132) "/tag/basque/755ae009-8f6d-4769-9a1b-bec6a6c5f7d5/No+Fellowship?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC9iYXNxdWUvRWtpbnR6YWsvMTY=" } [30]=> object(stdClass)#1575 (6) { ["id"]=> int(32) ["name"]=> string(14) "No One is Good" ["description"]=> string(32) "Understanding biblical goodness." ["guid"]=> string(36) "6493a897-755a-4769-9a1b-bec6a6c5f7d5" ["slug"]=> string(2) "32" ["url"]=> string(133) "/tag/basque/6493a897-755a-4769-9a1b-bec6a6c5f7d5/No+One+is+Good?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC9iYXNxdWUvRWtpbnR6YWsvMTY=" } [31]=> object(stdClass)#1556 (6) { ["id"]=> int(33) ["name"]=> string(13) "Nonresistance" ["description"]=> string(42) "Exploring the concept of loving your enemy" ["guid"]=> string(36) "289ad6e8-39bc-473b-973e-af564b2f0ab1" ["slug"]=> string(2) "33" ["url"]=> string(132) "/tag/basque/289ad6e8-39bc-473b-973e-af564b2f0ab1/Nonresistance?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC9iYXNxdWUvRWtpbnR6YWsvMTY=" } [32]=> object(stdClass)#1555 (6) { ["id"]=> int(34) ["name"]=> string(17) "Not Under the Law" ["description"]=> string(0) "" ["guid"]=> string(36) "17df4ce3-289a-4077-8af1-81b4a5c63f19" ["slug"]=> string(2) "34" ["url"]=> string(136) "/tag/basque/17df4ce3-289a-4077-8af1-81b4a5c63f19/Not+Under+the+Law?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC9iYXNxdWUvRWtpbnR6YWsvMTY=" } [33]=> object(stdClass)#1550 (6) { ["id"]=> int(35) ["name"]=> string(23) "Obey God's Commandments" ["description"]=> string(37) "The importance of obeying God's laws." ["guid"]=> string(36) "d2346fd5-e84a-46a8-96c5-f3a6a6c5f9f0" ["slug"]=> string(2) "35" ["url"]=> string(141) "/tag/basque/d2346fd5-e84a-46a8-96c5-f3a6a6c5f9f0/Obey+Gods+Commandments?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC9iYXNxdWUvRWtpbnR6YWsvMTY=" } [34]=> object(stdClass)#1551 (6) { ["id"]=> int(36) ["name"]=> string(20) "Obey Government Laws" ["description"]=> string(35) "The duty to follow government laws." ["guid"]=> string(36) "755ae009-8f6d-4b6c-8b7e-ff8b12d3e9c0" ["slug"]=> string(2) "36" ["url"]=> string(139) "/tag/basque/755ae009-8f6d-4b6c-8b7e-ff8b12d3e9c0/Obey+Government+Laws?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC9iYXNxdWUvRWtpbnR6YWsvMTY=" } [35]=> object(stdClass)#1554 (6) { ["id"]=> int(37) ["name"]=> string(11) "Omnipotence" ["description"]=> string(57) "Grasping the omnipotence, the all-powerful nature of God." ["guid"]=> string(36) "289ad6e8-2dfb-437b-88d1-9c2b057ba1a0" ["slug"]=> string(2) "37" ["url"]=> string(130) "/tag/basque/289ad6e8-2dfb-437b-88d1-9c2b057ba1a0/Omnipotence?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC9iYXNxdWUvRWtpbnR6YWsvMTY=" } [36]=> object(stdClass)#1563 (6) { ["id"]=> int(38) ["name"]=> string(12) "Omnipresence" ["description"]=> string(92) "Acknowledging that God observes all, nothing is hidden from Him and His presence everywhere." ["guid"]=> string(36) "17df4ce3-5db0-4f69-9b7e-87d2b5c63b19" ["slug"]=> string(2) "38" ["url"]=> string(131) "/tag/basque/17df4ce3-5db0-4f69-9b7e-87d2b5c63b19/Omnipresence?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC9iYXNxdWUvRWtpbnR6YWsvMTY=" } [37]=> object(stdClass)#1564 (6) { ["id"]=> int(39) ["name"]=> string(11) "Omniscience" ["description"]=> string(56) "Understanding God's omniscience, His all-knowing nature." ["guid"]=> string(36) "04c7f6b3-14d8-44c2-89e4-57f6492a2e1c" ["slug"]=> string(2) "39" ["url"]=> string(130) "/tag/basque/04c7f6b3-14d8-44c2-89e4-57f6492a2e1c/Omniscience?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC9iYXNxdWUvRWtpbnR6YWsvMTY=" } [38]=> object(stdClass)#1608 (6) { ["id"]=> int(40) ["name"]=> string(12) "Orderly Home" ["description"]=> string(62) "Understanding God's intended structure and order for the home." ["guid"]=> string(36) "289ad6e8-39bc-4920-b96e-65f64932b9c1" ["slug"]=> string(2) "40" ["url"]=> string(131) "/tag/basque/289ad6e8-39bc-4920-b96e-65f64932b9c1/Orderly+Home?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC9iYXNxdWUvRWtpbnR6YWsvMTY=" } [39]=> object(stdClass)#1609 (6) { ["id"]=> int(41) ["name"]=> string(20) "Prince of this World" ["description"]=> string(0) "" ["guid"]=> string(36) "a1d263b6-b5fb-473b-8af1-f67394c5b1d3" ["slug"]=> string(2) "41" ["url"]=> string(139) "/tag/basque/a1d263b6-b5fb-473b-8af1-f67394c5b1d3/Prince+of+this+World?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC9iYXNxdWUvRWtpbnR6YWsvMTY=" } [40]=> object(stdClass)#1610 (6) { ["id"]=> int(42) ["name"]=> string(10) "Providence" ["description"]=> string(44) "Exploring the doctrine of divine providence." ["guid"]=> string(36) "f2346bc8-1de2-43c6-94de-af432c2f0ab1" ["slug"]=> string(2) "42" ["url"]=> string(129) "/tag/basque/f2346bc8-1de2-43c6-94de-af432c2f0ab1/Providence?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC9iYXNxdWUvRWtpbnR6YWsvMTY=" } [41]=> object(stdClass)#1611 (6) { ["id"]=> int(43) ["name"]=> string(20) "Renewing of the Mind" ["description"]=> string(38) "The process of adopting a new mindset." ["guid"]=> string(36) "a1d263b6-b5fb-4fb6-9b5b-c6a6cb85f9f0" ["slug"]=> string(2) "43" ["url"]=> string(139) "/tag/basque/a1d263b6-b5fb-4fb6-9b5b-c6a6cb85f9f0/Renewing+of+the+Mind?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC9iYXNxdWUvRWtpbnR6YWsvMTY=" } [42]=> object(stdClass)#1612 (6) { ["id"]=> int(44) ["name"]=> string(10) "Repentance" ["description"]=> string(41) "The call for repentance as a key message." ["guid"]=> string(36) "44df4ce6-5dfb-4bb3-96c1-f3a6b5c5f9f0" ["slug"]=> string(2) "44" ["url"]=> string(129) "/tag/basque/44df4ce6-5dfb-4bb3-96c1-f3a6b5c5f9f0/Repentance?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC9iYXNxdWUvRWtpbnR6YWsvMTY=" } [43]=> object(stdClass)#1613 (6) { ["id"]=> int(45) ["name"]=> string(14) "Saved by Faith" ["description"]=> string(51) "Salvation through belief and trust in Jesus Christ." ["guid"]=> string(36) "41df4ce6-efd0-4077-85ef-78f3b5c62f19" ["slug"]=> string(2) "45" ["url"]=> string(133) "/tag/basque/41df4ce6-efd0-4077-85ef-78f3b5c62f19/Saved+by+Faith?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC9iYXNxdWUvRWtpbnR6YWsvMTY=" } [44]=> object(stdClass)#1614 (6) { ["id"]=> int(46) ["name"]=> string(6) "Sodomy" ["description"]=> string(52) "Exploring the biblical perspective on homosexuality." ["guid"]=> string(36) "d2346fd5-3fe2-473b-8bf4-f67394c5b1d3" ["slug"]=> string(2) "46" ["url"]=> string(125) "/tag/basque/d2346fd5-3fe2-473b-8bf4-f67394c5b1d3/Sodomy?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC9iYXNxdWUvRWtpbnR6YWsvMTY=" } [45]=> object(stdClass)#1615 (6) { ["id"]=> int(47) ["name"]=> string(19) "Spirit of Prophecy" ["description"]=> string(42) "Exploring the prophecies concerning Jesus." ["guid"]=> string(36) "289ad6e8-39bc-4077-8af1-81b4a5c63f19" ["slug"]=> string(2) "47" ["url"]=> string(138) "/tag/basque/289ad6e8-39bc-4077-8af1-81b4a5c63f19/Spirit+of++Prophecy?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC9iYXNxdWUvRWtpbnR6YWsvMTY=" } [46]=> object(stdClass)#1616 (6) { ["id"]=> int(48) ["name"]=> string(15) "Spiritual Gifts" ["description"]=> string(57) "Spiritual gifts as recognized and utilized in the church." ["guid"]=> string(36) "6493a897-fefb-4d3b-a4b9-96c5ab5932a3" ["slug"]=> string(2) "48" ["url"]=> string(134) "/tag/basque/6493a897-fefb-4d3b-a4b9-96c5ab5932a3/Spiritual+Gifts?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC9iYXNxdWUvRWtpbnR6YWsvMTY=" } [47]=> object(stdClass)#1617 (6) { ["id"]=> int(49) ["name"]=> string(19) "Spiritual Judgement" ["description"]=> string(36) "Exploring judgement and discernment." ["guid"]=> string(36) "8f6d2789-a1d2-4fb6-9b5b-c6a6cb85f9f0" ["slug"]=> string(2) "49" ["url"]=> string(138) "/tag/basque/8f6d2789-a1d2-4fb6-9b5b-c6a6cb85f9f0/Spiritual+Judgement?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC9iYXNxdWUvRWtpbnR6YWsvMTY=" } [48]=> object(stdClass)#1618 (6) { ["id"]=> int(50) ["name"]=> string(17) "Spiritual Rebirth" ["description"]=> string(43) "Exploring the concept of spiritual rebirth." ["guid"]=> string(36) "8f6d2789-a1d2-4925-92e8-df7c2b78c649" ["slug"]=> string(2) "50" ["url"]=> string(136) "/tag/basque/8f6d2789-a1d2-4925-92e8-df7c2b78c649/Spiritual+Rebirth?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC9iYXNxdWUvRWtpbnR6YWsvMTY=" } [49]=> object(stdClass)#1619 (6) { ["id"]=> int(51) ["name"]=> string(10) "Temptation" ["description"]=> string(58) "Understanding temptation and strategies for overcoming it." ["guid"]=> string(36) "04c7f6b3-17df-437b-88d1-9c2b057ba1a0" ["slug"]=> string(2) "51" ["url"]=> string(129) "/tag/basque/04c7f6b3-17df-437b-88d1-9c2b057ba1a0/Temptation?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC9iYXNxdWUvRWtpbnR6YWsvMTY=" } [50]=> object(stdClass)#1467 (6) { ["id"]=> int(26) ["name"]=> string(12) "What is Life" ["description"]=> string(30) "Exploring the essence of life." ["guid"]=> string(36) "04c7f6b3-17df-4920-b96e-65f64932b9c1" ["slug"]=> string(2) "26" ["url"]=> string(131) "/tag/basque/04c7f6b3-17df-4920-b96e-65f64932b9c1/What+is+Life?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC9iYXNxdWUvRWtpbnR6YWsvMTY=" } [51]=> object(stdClass)#1620 (6) { ["id"]=> int(52) ["name"]=> string(5) "Wine " ["description"]=> string(26) "Exploring the use of wine." ["guid"]=> string(36) "9eb76f94-32c7-4b6c-9a1a-bec6913a4b0f" ["slug"]=> string(2) "52" ["url"]=> string(124) "/tag/basque/9eb76f94-32c7-4b6c-9a1a-bec6913a4b0f/Wine+?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC9iYXNxdWUvRWtpbnR6YWsvMTY=" } [52]=> object(stdClass)#1621 (6) { ["id"]=> int(53) ["name"]=> string(12) "Wisdom Cause" ["description"]=> string(42) "Exploring what leads to or fosters wisdom." ["guid"]=> string(36) "f2346bc8-04c7-437b-88d1-9c2b057ba1a0" ["slug"]=> string(2) "53" ["url"]=> string(131) "/tag/basque/f2346bc8-04c7-437b-88d1-9c2b057ba1a0/Wisdom+Cause?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC9iYXNxdWUvRWtpbnR6YWsvMTY=" } [53]=> object(stdClass)#1622 (6) { ["id"]=> int(54) ["name"]=> string(12) "Wisdom Fruit" ["description"]=> string(47) "Understanding the outcomes or fruits of wisdom." ["guid"]=> string(36) "d2346fd5-e84a-44c2-87b7-ff8b46d2f6e7" ["slug"]=> string(2) "54" ["url"]=> string(131) "/tag/basque/d2346fd5-e84a-44c2-87b7-ff8b46d2f6e7/Wisdom+Fruit?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC9iYXNxdWUvRWtpbnR6YWsvMTY=" } [54]=> object(stdClass)#1623 (6) { ["id"]=> int(55) ["name"]=> string(13) "Wisdom Origin" ["description"]=> string(42) "Exploring the origin and source of wisdom." ["guid"]=> string(36) "c3dfb8e7-d234-43c6-94de-af432c2f0ab1" ["slug"]=> string(2) "55" ["url"]=> string(132) "/tag/basque/c3dfb8e7-d234-43c6-94de-af432c2f0ab1/Wisdom+Origin?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC9iYXNxdWUvRWtpbnR6YWsvMTY=" } [55]=> object(stdClass)#1624 (6) { ["id"]=> int(56) ["name"]=> string(12) "Wisdom Value" ["description"]=> string(49) "Understanding the importance and worth of wisdom." ["guid"]=> string(36) "e84a2c7a-f234-4f69-9a1a-bec6913a4b0f" ["slug"]=> string(2) "56" ["url"]=> string(131) "/tag/basque/e84a2c7a-f234-4f69-9a1a-bec6913a4b0f/Wisdom+Value?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC9iYXNxdWUvRWtpbnR6YWsvMTY=" } [56]=> object(stdClass)#1625 (6) { ["id"]=> int(57) ["name"]=> string(12) "Woman's Role" ["description"]=> string(50) "Exploring the roles and responsibilities of women." ["guid"]=> string(36) "b5fb8c11-c3df-473b-8af1-f67394c5b1d3" ["slug"]=> string(2) "57" ["url"]=> string(130) "/tag/basque/b5fb8c11-c3df-473b-8af1-f67394c5b1d3/Womans+Role?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC9iYXNxdWUvRWtpbnR6YWsvMTY=" } [57]=> object(stdClass)#1626 (6) { ["id"]=> int(58) ["name"]=> string(11) "Word of God" ["description"]=> string(28) "Exploring God's spoken word." ["guid"]=> string(36) "20bcf6b7-48db-4c20-b6cf-49d032f15c41" ["slug"]=> string(2) "58" ["url"]=> string(130) "/tag/basque/20bcf6b7-48db-4c20-b6cf-49d032f15c41/Word+of+God?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC9iYXNxdWUvRWtpbnR6YWsvMTY=" } [58]=> object(stdClass)#1627 (6) { ["id"]=> int(59) ["name"]=> string(14) "Worldly Wisdom" ["description"]=> string(40) "Exploring the concept of worldly wisdom." ["guid"]=> string(36) "b5fb8c11-c3df-46a8-96c5-f3a6a6c5f9f0" ["slug"]=> string(2) "59" ["url"]=> string(133) "/tag/basque/b5fb8c11-c3df-46a8-96c5-f3a6a6c5f9f0/Worldly+Wisdom?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC9iYXNxdWUvRWtpbnR6YWsvMTY=" } } -
Tagged Verses
array(5) { [0]=> object(stdClass)#1591 (10) { ["id"]=> int(607) ["verse"]=> int(14) ["book_nr"]=> int(44) ["chapter"]=> int(16) ["guid"]=> string(36) "e536d52e-1bbb-4477-bad2-276d3f423e10" ["name"]=> string(7) "Baptism" ["description"]=> string(0) "" ["tag"]=> string(36) "8f6d2789-7ecf-4769-87b7-af564b59f7d5" ["slug"]=> string(3) "607" ["url"]=> string(126) "/tag/basque/8f6d2789-7ecf-4769-87b7-af564b59f7d5/Baptism?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC9iYXNxdWUvRWtpbnR6YWsvMTY=" } [1]=> object(stdClass)#1561 (10) { ["id"]=> int(608) ["verse"]=> int(31) ["book_nr"]=> int(44) ["chapter"]=> int(16) ["guid"]=> string(36) "6dec28d4-76cc-40c4-9af3-ded40d0f2667" ["name"]=> string(7) "Baptism" ["description"]=> string(0) "" ["tag"]=> string(36) "8f6d2789-7ecf-4769-87b7-af564b59f7d5" ["slug"]=> string(3) "608" ["url"]=> string(126) "/tag/basque/8f6d2789-7ecf-4769-87b7-af564b59f7d5/Baptism?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC9iYXNxdWUvRWtpbnR6YWsvMTY=" } [2]=> object(stdClass)#1592 (10) { ["id"]=> int(1048) ["verse"]=> int(4) ["book_nr"]=> int(44) ["chapter"]=> int(16) ["guid"]=> string(36) "a1611b38-abc4-4c7e-9778-28700d7daff0" ["name"]=> string(17) "Christian Offices" ["description"]=> string(60) "Roles and positions held within the structure of the church." ["tag"]=> string(36) "54df67b4-fd6c-4bb3-bc8a-81b4a52c1843" ["slug"]=> string(4) "1048" ["url"]=> string(136) "/tag/basque/54df67b4-fd6c-4bb3-bc8a-81b4a52c1843/Christian+Offices?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC9iYXNxdWUvRWtpbnR6YWsvMTY=" } [3]=> object(stdClass)#1549 (10) { ["id"]=> int(1054) ["verse"]=> int(31) ["book_nr"]=> int(44) ["chapter"]=> int(16) ["guid"]=> string(36) "64941445-6db8-42f3-834b-7b386b5ace61" ["name"]=> string(17) "Spiritual Rebirth" ["description"]=> string(43) "Exploring the concept of spiritual rebirth." ["tag"]=> string(36) "8f6d2789-a1d2-4925-92e8-df7c2b78c649" ["slug"]=> string(4) "1054" ["url"]=> string(136) "/tag/basque/8f6d2789-a1d2-4925-92e8-df7c2b78c649/Spiritual+Rebirth?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC9iYXNxdWUvRWtpbnR6YWsvMTY=" } [4]=> object(stdClass)#1562 (10) { ["id"]=> int(1300) ["verse"]=> int(15) ["book_nr"]=> int(44) ["chapter"]=> int(16) ["guid"]=> string(36) "d8a9944b-b072-4cde-927f-10dec6d60b29" ["name"]=> string(7) "Baptism" ["description"]=> string(0) "" ["tag"]=> string(36) "8f6d2789-7ecf-4769-87b7-af564b59f7d5" ["slug"]=> string(4) "1300" ["url"]=> string(126) "/tag/basque/8f6d2789-7ecf-4769-87b7-af564b59f7d5/Baptism?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC9iYXNxdWUvRWtpbnR6YWsvMTY=" } } -
Prompts
array(2) { [0]=> object(stdClass)#1644 (5) { ["id"]=> int(1) ["integration"]=> int(1) ["name"]=> string(6) "Define" ["guid"]=> string(36) "9d941477-df34-4e40-a9c6-840b3e0d29e3" ["slug"]=> string(1) "1" } [1]=> object(stdClass)#1642 (5) { ["id"]=> int(2) ["integration"]=> int(3) ["name"]=> string(7) "Related" ["guid"]=> string(36) "e28ba1d5-5669-4c93-ae19-b340ee67902f" ["slug"]=> string(1) "2" } }
We currently have 4435 verses stored in the database for this particular translation.