Favourite Verse
You should select one of your favourite verses.
This verse in combination with your session key will be used to authenticate you in the future.
This is currently the active session key.
Should you have another session key from a previous session.
You can add it here to load your previous session.
Edit Tag
Create Tag
Acts 27:1
Notes on this verse.The active verse selected text should load here.
Debug
Open an Issue
-
Query
object(stdClass)#1079 (8) { ["translation"]=> string(8) "canisius" ["book"]=> int(44) ["chapter"]=> int(27) ["verses"]=> NULL ["daily"]=> bool(false) ["metadesc"]=> string(55) "Read Acts chapter 27 in the Petrus Canisius Translation" ["metakey"]=> string(111) "Acts, chapter 27, Acts 27, Petrus Canisius Translation, canisius, Dutch Bible, Bible.Dutch, scripture, getBible" ["created_by"]=> string(15) "The Word of God" } -
Scripture
object(stdClass)#1262 (13) { ["abbreviation"]=> string(8) "canisius" ["name"]=> string(7) "Acts 27" ["chapter"]=> int(27) ["book_nr"]=> int(44) ["sha"]=> string(40) "6cdd82f168b28c10c80c3505c983fa70c9b17e65" ["translation"]=> string(27) "Petrus Canisius Translation" ["lang"]=> string(2) "nl" ["language"]=> string(5) "Dutch" ["direction"]=> string(3) "LTR" ["encoding"]=> string(5) "UTF-8" ["book_name"]=> string(4) "Acts" ["verses"]=> array(44) { [0]=> object(stdClass)#1467 (5) { ["name"]=> string(9) "Acts 27:1" ["book_nr"]=> int(44) ["chapter"]=> int(27) ["verse"]=> int(1) ["text"]=> string(178) "Toen tot onze afvaart naar Italië besloten was, werd Paulus met enige andere gevangenen aan een honderdman van de keizerlijke legerafdeling toevertrouwd; zijn naam was Július. " } [1]=> object(stdClass)#1466 (5) { ["name"]=> string(9) "Acts 27:2" ["book_nr"]=> int(44) ["chapter"]=> int(27) ["verse"]=> int(2) ["text"]=> string(196) "We gingen aan boord van een adramutteens schip, dat de kustplaatsen van Azië zou aandoen; en we lichtten het anker, toen ook de Macedóniër Aristarchus van Tessalonika zich bij ons had gevoegd. " } [2]=> object(stdClass)#1469 (5) { ["name"]=> string(9) "Acts 27:3" ["book_nr"]=> int(44) ["chapter"]=> int(27) ["verse"]=> int(3) ["text"]=> string(174) "De volgende dag gingen we te Sidon aan land, en Július, die Paulus heel welwillend bejegende, stond hem toe, zijn vrienden te bezoeken, en zich door hen te laten verzorgen. " } [3]=> object(stdClass)#1470 (5) { ["name"]=> string(9) "Acts 27:4" ["book_nr"]=> int(44) ["chapter"]=> int(27) ["verse"]=> int(4) ["text"]=> string(93) "Toen we vandaar vertrokken waren, zeilden we langs Cyprus heen, omdat de wind ons tegen was. " } [4]=> object(stdClass)#1471 (5) { ["name"]=> string(9) "Acts 27:5" ["book_nr"]=> int(44) ["chapter"]=> int(27) ["verse"]=> int(5) ["text"]=> string(86) "We staken de zee langs Cilicië en Pamfúlië over, en kwamen te Mura in Lúkië aan. " } [5]=> object(stdClass)#1472 (5) { ["name"]=> string(9) "Acts 27:6" ["book_nr"]=> int(44) ["chapter"]=> int(27) ["verse"]=> int(6) ["text"]=> string(103) "Hier vond de honderdman een alexandrijns schip, dat naar Italië zeilde, en waarop hij ons overbracht. " } [6]=> object(stdClass)#1473 (5) { ["name"]=> string(9) "Acts 27:7" ["book_nr"]=> int(44) ["chapter"]=> int(27) ["verse"]=> int(7) ["text"]=> string(162) "Na veel dagen langzaam varen kwamen we met moeite op de hoogte van Knidus; en daar de wind ongunstig bleef, stevenden we langs Kreta heen ter hoogte van Salmone, " } [7]=> object(stdClass)#1474 (5) { ["name"]=> string(9) "Acts 27:8" ["book_nr"]=> int(44) ["chapter"]=> int(27) ["verse"]=> int(8) ["text"]=> string(119) "zeilden met moeite langs de kusten, en kwamen aan een plaats, Goede Havens genaamd, in de nabijheid van de stad Lasea. " } [8]=> object(stdClass)#1475 (5) { ["name"]=> string(9) "Acts 27:9" ["book_nr"]=> int(44) ["chapter"]=> int(27) ["verse"]=> int(9) ["text"]=> string(141) "Daar er intussen veel tijd was verlopen, en de scheepvaart reeds onveilig werd, nu ook de vastentijd al voorbij was, waarschuwde Paulus hen, " } [9]=> object(stdClass)#1476 (5) { ["name"]=> string(10) "Acts 27:10" ["book_nr"]=> int(44) ["chapter"]=> int(27) ["verse"]=> int(10) ["text"]=> string(152) "en sprak: Mannen, ik voorzie, dat de vaart zal geschieden met gevaar en grote schade, niet alleen voor de lading en het schip, maar ook voor ons leven. " } [10]=> object(stdClass)#1477 (5) { ["name"]=> string(10) "Acts 27:11" ["book_nr"]=> int(44) ["chapter"]=> int(27) ["verse"]=> int(11) ["text"]=> string(102) "Maar de honderdman had meer vertrouwen op den stuurman en den schipper, dan op het zeggen van Paulus. " } [11]=> object(stdClass)#1478 (5) { ["name"]=> string(10) "Acts 27:12" ["book_nr"]=> int(44) ["chapter"]=> int(27) ["verse"]=> int(12) ["text"]=> string(242) "En daar de haven ook niet goed was gelegen, om er te overwinteren, vonden de meesten het beter, van daar weg te varen, om zo mogelijk Fenix te bereiken, een haven van Kreta, die naar het zuid- en noordwesten uitziet, en daar te overwinteren. " } [12]=> object(stdClass)#1479 (5) { ["name"]=> string(10) "Acts 27:13" ["book_nr"]=> int(44) ["chapter"]=> int(27) ["verse"]=> int(13) ["text"]=> string(142) "Toen er nu een zachte zuidenwind opstak, meenden ze hun plan te kunnen volbrengen; ze lichtten het anker, en zeilden de kust van Kreta langs. " } [13]=> object(stdClass)#1480 (5) { ["name"]=> string(10) "Acts 27:14" ["book_nr"]=> int(44) ["chapter"]=> int(27) ["verse"]=> int(14) ["text"]=> string(100) "Maar al heel spoedig sloeg over het eiland een hevige stormwind neer, die Eurákulon wordt genoemd. " } [14]=> object(stdClass)#1481 (5) { ["name"]=> string(10) "Acts 27:15" ["book_nr"]=> int(44) ["chapter"]=> int(27) ["verse"]=> int(15) ["text"]=> string(112) "Met geweld werd het vaartuig meegesleurd, en kon geen koers meer houden we gaven het op, en lieten ons drijven. " } [15]=> object(stdClass)#1482 (5) { ["name"]=> string(10) "Acts 27:16" ["book_nr"]=> int(44) ["chapter"]=> int(27) ["verse"]=> int(16) ["text"]=> string(114) "Onder beschutting van een klein eiland, Klauda genaamd, slaagden we er met moeite in, de sloep meester te worden, " } [16]=> object(stdClass)#1483 (5) { ["name"]=> string(10) "Acts 27:17" ["book_nr"]=> int(44) ["chapter"]=> int(27) ["verse"]=> int(17) ["text"]=> string(166) "en op te halen; men legde de noodkabels aan, en sloeg ze om het schip uit vrees op de Surtis te stoten, haalde men het takelwerk neer, en zwalkte zó hulpeloos rond. " } [17]=> object(stdClass)#1484 (5) { ["name"]=> string(10) "Acts 27:18" ["book_nr"]=> int(44) ["chapter"]=> int(27) ["verse"]=> int(18) ["text"]=> string(80) "Geweldig bleef de storm ons beuken. De volgende dag wierp men de lading in zee, " } [18]=> object(stdClass)#1485 (5) { ["name"]=> string(10) "Acts 27:19" ["book_nr"]=> int(44) ["chapter"]=> int(27) ["verse"]=> int(19) ["text"]=> string(66) "en de derde dag uit eigen beweging ook het scheepstuig overboord. " } [19]=> object(stdClass)#1486 (5) { ["name"]=> string(10) "Acts 27:20" ["book_nr"]=> int(44) ["chapter"]=> int(27) ["verse"]=> int(20) ["text"]=> string(115) "Meerdere dagen was er zon noch sterren te zien; en zo hevig woedde de storm, dat ons alle hoop op redding ontzonk. " } [20]=> object(stdClass)#1487 (5) { ["name"]=> string(10) "Acts 27:21" ["book_nr"]=> int(44) ["chapter"]=> int(27) ["verse"]=> int(21) ["text"]=> string(213) "Toen men reeds lang niet meer had gegeten, ging Paulus in hun midden staan, en sprak: Mannen, men had naar mij moeten luisteren, en niet van Kreta moeten vertrekken, en dit gevaar en deze schade moeten voorkomen. " } [21]=> object(stdClass)#1488 (5) { ["name"]=> string(10) "Acts 27:22" ["book_nr"]=> int(44) ["chapter"]=> int(27) ["verse"]=> int(22) ["text"]=> string(116) "Maar nu raad ik u aan, goede moed te houden; niemand van u zal het leven verliezen, alleen het schip gaat verloren. " } [22]=> object(stdClass)#1489 (5) { ["name"]=> string(10) "Acts 27:23" ["book_nr"]=> int(44) ["chapter"]=> int(27) ["verse"]=> int(23) ["text"]=> string(90) "Want deze nacht verscheen mij een engel van den God, wien ik toebehoor en dien ik aanbid, " } [23]=> object(stdClass)#1490 (5) { ["name"]=> string(10) "Acts 27:24" ["book_nr"]=> int(44) ["chapter"]=> int(27) ["verse"]=> int(24) ["text"]=> string(137) "en hij sprak tot mij: "Vrees niet, Paulus; ge moet voor Caesar verschijnen; daarom behoudt God om u allen, die met u op het schip zijn". " } [24]=> object(stdClass)#1491 (5) { ["name"]=> string(10) "Acts 27:25" ["book_nr"]=> int(44) ["chapter"]=> int(27) ["verse"]=> int(25) ["text"]=> string(108) "Mannen, houdt dus goede moed; want dit vertrouwen heb ik op God, dat het gebeuren zal, zoals mij gezegd is. " } [25]=> object(stdClass)#1492 (5) { ["name"]=> string(10) "Acts 27:26" ["book_nr"]=> int(44) ["chapter"]=> int(27) ["verse"]=> int(26) ["text"]=> string(56) "Maar we moeten schipbreuk lijden, ergens op een eiland. " } [26]=> object(stdClass)#1493 (5) { ["name"]=> string(10) "Acts 27:27" ["book_nr"]=> int(44) ["chapter"]=> int(27) ["verse"]=> int(27) ["text"]=> string(153) "In de veertiende nacht, dat we rondzwalkten in de Adriatische Zee, meende het scheepsvolk tegen middernacht te bespeuren, dat men land begon te naderen. " } [27]=> object(stdClass)#1494 (5) { ["name"]=> string(10) "Acts 27:28" ["book_nr"]=> int(44) ["chapter"]=> int(27) ["verse"]=> int(28) ["text"]=> string(116) "Ze wierpen het dieplood uit, en peilden twintig vademen; wat verder wierpen ze het opnieuw, en peilden er vijftien. " } [28]=> object(stdClass)#1495 (5) { ["name"]=> string(10) "Acts 27:29" ["book_nr"]=> int(44) ["chapter"]=> int(27) ["verse"]=> int(29) ["text"]=> string(139) "Uit vrees, dat we ergens op klippen zouden stoten, wierpen ze van de achtersteven vier ankers uit, en wachtten in spanning de dageraad af. " } [29]=> object(stdClass)#1496 (5) { ["name"]=> string(10) "Acts 27:30" ["book_nr"]=> int(44) ["chapter"]=> int(27) ["verse"]=> int(30) ["text"]=> string(150) "Maar toen het scheepsvolk van het schip wilde vluchten, en de sloep in zee liet onder voorwendsel, ook van de voorsteven ankers te willen uitbrengen, " } [30]=> object(stdClass)#1497 (5) { ["name"]=> string(10) "Acts 27:31" ["book_nr"]=> int(44) ["chapter"]=> int(27) ["verse"]=> int(31) ["text"]=> string(116) "zei Paulus tot den honderdman en tot de soldaten: Als zij niet op het schip blijven, dan is er voor u geen redding. " } [31]=> object(stdClass)#1498 (5) { ["name"]=> string(10) "Acts 27:32" ["book_nr"]=> int(44) ["chapter"]=> int(27) ["verse"]=> int(32) ["text"]=> string(78) "Toen kapten de soldaten de touwen van de sloep, en lieten haar in zee vallen. " } [32]=> object(stdClass)#1499 (5) { ["name"]=> string(10) "Acts 27:33" ["book_nr"]=> int(44) ["chapter"]=> int(27) ["verse"]=> int(33) ["text"]=> string(195) "Tegen het aanbreken van de dag spoorde Paulus allen aan, iets te gebruiken, en sprak: Het is vandaag de veertiende dag, dat gij in gespannen verwachting zit, zonder te eten of iets te gebruiken. " } [33]=> object(stdClass)#1500 (5) { ["name"]=> string(10) "Acts 27:34" ["book_nr"]=> int(44) ["chapter"]=> int(27) ["verse"]=> int(34) ["text"]=> string(145) "Daarom raad ik u aan, wat voedsel te nemen; want dat is nodig voor uw behoud. Neen, geen haar van uw hoofd zal verloren gaan, van niemand van u. " } [34]=> object(stdClass)#1501 (5) { ["name"]=> string(10) "Acts 27:35" ["book_nr"]=> int(44) ["chapter"]=> int(27) ["verse"]=> int(35) ["text"]=> string(105) "Toen hij dit had gezegd, nam hij brood, dankte God in het bijzijn van allen, brak het, en begon te eten. " } [35]=> object(stdClass)#1502 (5) { ["name"]=> string(10) "Acts 27:36" ["book_nr"]=> int(44) ["chapter"]=> int(27) ["verse"]=> int(36) ["text"]=> string(53) "Nu schepten allen moed, en ook zij begonnen te eten. " } [36]=> object(stdClass)#1503 (5) { ["name"]=> string(10) "Acts 27:37" ["book_nr"]=> int(44) ["chapter"]=> int(27) ["verse"]=> int(37) ["text"]=> string(74) "Allen tezamen waren ze met twee honderd zes en zeventig mensen aan boord. " } [37]=> object(stdClass)#1504 (5) { ["name"]=> string(10) "Acts 27:38" ["book_nr"]=> int(44) ["chapter"]=> int(27) ["verse"]=> int(38) ["text"]=> string(84) "Nadat ze waren verzadigd, wierpen ze de voorraad in zee, om het schip te ontlasten. " } [38]=> object(stdClass)#1505 (5) { ["name"]=> string(10) "Acts 27:39" ["book_nr"]=> int(44) ["chapter"]=> int(27) ["verse"]=> int(39) ["text"]=> string(167) "Toen het dag was geworden, herkenden ze het land wel niet, maar bespeurden ze toch een bocht met een strand, en besloten, zo mogelijk daar het schip te doen stranden. " } [39]=> object(stdClass)#1506 (5) { ["name"]=> string(10) "Acts 27:40" ["book_nr"]=> int(44) ["chapter"]=> int(27) ["verse"]=> int(40) ["text"]=> string(152) "Ze kapten de ankers, en wierpen die in zee; tegelijk maakten ze de banden der stuurriemen los, hesen de fok voor de wind, en hielden aan op het strand. " } [40]=> object(stdClass)#1507 (5) { ["name"]=> string(10) "Acts 27:41" ["book_nr"]=> int(44) ["chapter"]=> int(27) ["verse"]=> int(41) ["text"]=> string(158) "Maar ze stieten op een landtong, en leden er schipbreuk; de voorsteven raakte vast en bleef onbeweeglijk, doch de achtersteven sloeg door de branding uiteen. " } [41]=> object(stdClass)#1508 (5) { ["name"]=> string(10) "Acts 27:42" ["book_nr"]=> int(44) ["chapter"]=> int(27) ["verse"]=> int(42) ["text"]=> string(90) "Nu wilden de soldaten de gevangenen doden, opdat er niemand zou wegzwemmen en ontsnappen. " } [42]=> object(stdClass)#1509 (5) { ["name"]=> string(10) "Acts 27:43" ["book_nr"]=> int(44) ["chapter"]=> int(27) ["verse"]=> int(43) ["text"]=> string(180) "Maar de honderdman, die Paulus wilde redden, belette hun plan. Hij beval, dat allen, die konden zwemmen, het eerst overboord zouden springen, en aan land zouden trachten te komen; " } [43]=> object(stdClass)#1510 (5) { ["name"]=> string(10) "Acts 27:44" ["book_nr"]=> int(44) ["chapter"]=> int(27) ["verse"]=> int(44) ["text"]=> string(102) "na hen de overigen op planken en op de wrakken van het schip. En zó kwamen allen behouden aan land. " } } ["html_verses"]=> array(44) { [0]=> object(stdClass)#1304 (5) { ["name"]=> string(9) "Acts 27:1" ["book_nr"]=> int(44) ["chapter"]=> int(27) ["verse"]=> string(1) "1" ["text"]=> string(3075) " Toen tot onze afvaart naar Italië besloten was, werd Paulus met enige andere gevangenen aan een honderdman van de keizerlijke legerafdeling toevertrouwd; zijn naam was Július. " } [1]=> object(stdClass)#1260 (5) { ["name"]=> string(9) "Acts 27:2" ["book_nr"]=> int(44) ["chapter"]=> int(27) ["verse"]=> string(1) "2" ["text"]=> string(3719) " We gingen aan boord van een adramutteens schip, dat de kustplaatsen van Azië zou aandoen; en we lichtten het anker, toen ook de Macedóniër Aristarchus van Tessalonika zich bij ons had gevoegd. " } [2]=> object(stdClass)#1261 (5) { ["name"]=> string(9) "Acts 27:3" ["book_nr"]=> int(44) ["chapter"]=> int(27) ["verse"]=> string(1) "3" ["text"]=> string(3445) " De volgende dag gingen we te Sidon aan land, en Július, die Paulus heel welwillend bejegende, stond hem toe, zijn vrienden te bezoeken, en zich door hen te laten verzorgen. " } [3]=> object(stdClass)#1511 (5) { ["name"]=> string(9) "Acts 27:4" ["book_nr"]=> int(44) ["chapter"]=> int(27) ["verse"]=> string(1) "4" ["text"]=> string(1832) " Toen we vandaar vertrokken waren, zeilden we langs Cyprus heen, omdat de wind ons tegen was. " } [4]=> object(stdClass)#1513 (5) { ["name"]=> string(9) "Acts 27:5" ["book_nr"]=> int(44) ["chapter"]=> int(27) ["verse"]=> string(1) "5" ["text"]=> string(1833) " We staken de zee langs Cilicië en Pamfúlië over, en kwamen te Mura in Lúkië aan. " } [5]=> object(stdClass)#1514 (5) { ["name"]=> string(9) "Acts 27:6" ["book_nr"]=> int(44) ["chapter"]=> int(27) ["verse"]=> string(1) "6" ["text"]=> string(1866) " Hier vond de honderdman een alexandrijns schip, dat naar Italië zeilde, en waarop hij ons overbracht. " } [6]=> object(stdClass)#1515 (5) { ["name"]=> string(9) "Acts 27:7" ["book_nr"]=> int(44) ["chapter"]=> int(27) ["verse"]=> string(1) "7" ["text"]=> string(3313) " Na veel dagen langzaam varen kwamen we met moeite op de hoogte van Knidus; en daar de wind ongunstig bleef, stevenden we langs Kreta heen ter hoogte van Salmone, " } [7]=> object(stdClass)#1516 (5) { ["name"]=> string(9) "Acts 27:8" ["book_nr"]=> int(44) ["chapter"]=> int(27) ["verse"]=> string(1) "8" ["text"]=> string(2398) " zeilden met moeite langs de kusten, en kwamen aan een plaats, Goede Havens genaamd, in de nabijheid van de stad Lasea. " } [8]=> object(stdClass)#1595 (5) { ["name"]=> string(9) "Acts 27:9" ["book_nr"]=> int(44) ["chapter"]=> int(27) ["verse"]=> string(1) "9" ["text"]=> string(2660) " Daar er intussen veel tijd was verlopen, en de scheepvaart reeds onveilig werd, nu ook de vastentijd al voorbij was, waarschuwde Paulus hen, " } [9]=> object(stdClass)#1564 (5) { ["name"]=> string(10) "Acts 27:10" ["book_nr"]=> int(44) ["chapter"]=> int(27) ["verse"]=> string(2) "10" ["text"]=> string(3207) " en sprak: Mannen, ik voorzie, dat de vaart zal geschieden met gevaar en grote schade, niet alleen voor de lading en het schip, maar ook voor ons leven. " } [10]=> object(stdClass)#1594 (5) { ["name"]=> string(10) "Acts 27:11" ["book_nr"]=> int(44) ["chapter"]=> int(27) ["verse"]=> string(2) "11" ["text"]=> string(2075) " Maar de honderdman had meer vertrouwen op den stuurman en den schipper, dan op het zeggen van Paulus. " } [11]=> object(stdClass)#1593 (5) { ["name"]=> string(10) "Acts 27:12" ["book_nr"]=> int(44) ["chapter"]=> int(27) ["verse"]=> string(2) "12" ["text"]=> string(5055) " En daar de haven ook niet goed was gelegen, om er te overwinteren, vonden de meesten het beter, van daar weg te varen, om zo mogelijk Fenix te bereiken, een haven van Kreta, die naar het zuid- en noordwesten uitziet, en daar te overwinteren. " } [12]=> object(stdClass)#1592 (5) { ["name"]=> string(10) "Acts 27:13" ["book_nr"]=> int(44) ["chapter"]=> int(27) ["verse"]=> string(2) "13" ["text"]=> string(2884) " Toen er nu een zachte zuidenwind opstak, meenden ze hun plan te kunnen volbrengen; ze lichtten het anker, en zeilden de kust van Kreta langs. " } [13]=> object(stdClass)#1591 (5) { ["name"]=> string(10) "Acts 27:14" ["book_nr"]=> int(44) ["chapter"]=> int(27) ["verse"]=> string(2) "14" ["text"]=> string(1875) " Maar al heel spoedig sloeg over het eiland een hevige stormwind neer, die Eurákulon wordt genoemd. " } [14]=> object(stdClass)#1590 (5) { ["name"]=> string(10) "Acts 27:15" ["book_nr"]=> int(44) ["chapter"]=> int(27) ["verse"]=> string(2) "15" ["text"]=> string(2301) " Met geweld werd het vaartuig meegesleurd, en kon geen koers meer houden we gaven het op, en lieten ons drijven. " } [15]=> object(stdClass)#1589 (5) { ["name"]=> string(10) "Acts 27:16" ["book_nr"]=> int(44) ["chapter"]=> int(27) ["verse"]=> string(2) "16" ["text"]=> string(2206) " Onder beschutting van een klein eiland, Klauda genaamd, slaagden we er met moeite in, de sloep meester te worden, " } [16]=> object(stdClass)#1588 (5) { ["name"]=> string(10) "Acts 27:17" ["book_nr"]=> int(44) ["chapter"]=> int(27) ["verse"]=> string(2) "17" ["text"]=> string(3651) " en op te halen; men legde de noodkabels aan, en sloeg ze om het schip uit vrees op de Surtis te stoten, haalde men het takelwerk neer, en zwalkte zó hulpeloos rond. " } [17]=> object(stdClass)#1587 (5) { ["name"]=> string(10) "Acts 27:18" ["book_nr"]=> int(44) ["chapter"]=> int(27) ["verse"]=> string(2) "18" ["text"]=> string(1712) " Geweldig bleef de storm ons beuken. De volgende dag wierp men de lading in zee, " } [18]=> object(stdClass)#1586 (5) { ["name"]=> string(10) "Acts 27:19" ["book_nr"]=> int(44) ["chapter"]=> int(27) ["verse"]=> string(2) "19" ["text"]=> string(1276) " en de derde dag uit eigen beweging ook het scheepstuig overboord. " } [19]=> object(stdClass)#1585 (5) { ["name"]=> string(10) "Acts 27:20" ["book_nr"]=> int(44) ["chapter"]=> int(27) ["verse"]=> string(2) "20" ["text"]=> string(2508) " Meerdere dagen was er zon noch sterren te zien; en zo hevig woedde de storm, dat ons alle hoop op redding ontzonk. " } [20]=> object(stdClass)#1584 (5) { ["name"]=> string(10) "Acts 27:21" ["book_nr"]=> int(44) ["chapter"]=> int(27) ["verse"]=> string(2) "21" ["text"]=> string(4279) " Toen men reeds lang niet meer had gegeten, ging Paulus in hun midden staan, en sprak: Mannen, men had naar mij moeten luisteren, en niet van Kreta moeten vertrekken, en dit gevaar en deze schade moeten voorkomen. " } [21]=> object(stdClass)#1583 (5) { ["name"]=> string(10) "Acts 27:22" ["book_nr"]=> int(44) ["chapter"]=> int(27) ["verse"]=> string(2) "22" ["text"]=> string(2509) " Maar nu raad ik u aan, goede moed te houden; niemand van u zal het leven verliezen, alleen het schip gaat verloren. " } [22]=> object(stdClass)#1582 (5) { ["name"]=> string(10) "Acts 27:23" ["book_nr"]=> int(44) ["chapter"]=> int(27) ["verse"]=> string(2) "23" ["text"]=> string(1940) " Want deze nacht verscheen mij een engel van den God, wien ik toebehoor en dien ik aanbid, " } [23]=> object(stdClass)#1581 (5) { ["name"]=> string(10) "Acts 27:24" ["book_nr"]=> int(44) ["chapter"]=> int(27) ["verse"]=> string(2) "24" ["text"]=> string(2960) " en hij sprak tot mij: "Vrees niet, Paulus; ge moet voor Caesar verschijnen; daarom behoudt God om u allen, die met u op het schip zijn". " } [24]=> object(stdClass)#1580 (5) { ["name"]=> string(10) "Acts 27:25" ["book_nr"]=> int(44) ["chapter"]=> int(27) ["verse"]=> string(2) "25" ["text"]=> string(2285) " Mannen, houdt dus goede moed; want dit vertrouwen heb ik op God, dat het gebeuren zal, zoals mij gezegd is. " } [25]=> object(stdClass)#1579 (5) { ["name"]=> string(10) "Acts 27:26" ["book_nr"]=> int(44) ["chapter"]=> int(27) ["verse"]=> string(2) "26" ["text"]=> string(1046) " Maar we moeten schipbreuk lijden, ergens op een eiland. " } [26]=> object(stdClass)#1578 (5) { ["name"]=> string(10) "Acts 27:27" ["book_nr"]=> int(44) ["chapter"]=> int(27) ["verse"]=> string(2) "27" ["text"]=> string(2818) " In de veertiende nacht, dat we rondzwalkten in de Adriatische Zee, meende het scheepsvolk tegen middernacht te bespeuren, dat men land begon te naderen. " } [27]=> object(stdClass)#1577 (5) { ["name"]=> string(10) "Acts 27:28" ["book_nr"]=> int(44) ["chapter"]=> int(27) ["verse"]=> string(2) "28" ["text"]=> string(2212) " Ze wierpen het dieplood uit, en peilden twintig vademen; wat verder wierpen ze het opnieuw, en peilden er vijftien. " } [28]=> object(stdClass)#1576 (5) { ["name"]=> string(10) "Acts 27:29" ["book_nr"]=> int(44) ["chapter"]=> int(27) ["verse"]=> string(2) "29" ["text"]=> string(2776) " Uit vrees, dat we ergens op klippen zouden stoten, wierpen ze van de achtersteven vier ankers uit, en wachtten in spanning de dageraad af. " } [29]=> object(stdClass)#1575 (5) { ["name"]=> string(10) "Acts 27:30" ["book_nr"]=> int(44) ["chapter"]=> int(27) ["verse"]=> string(2) "30" ["text"]=> string(2910) " Maar toen het scheepsvolk van het schip wilde vluchten, en de sloep in zee liet onder voorwendsel, ook van de voorsteven ankers te willen uitbrengen, " } [30]=> object(stdClass)#1574 (5) { ["name"]=> string(10) "Acts 27:31" ["book_nr"]=> int(44) ["chapter"]=> int(27) ["verse"]=> string(2) "31" ["text"]=> string(2610) " zei Paulus tot den honderdman en tot de soldaten: Als zij niet op het schip blijven, dan is er voor u geen redding. " } [31]=> object(stdClass)#1573 (5) { ["name"]=> string(10) "Acts 27:32" ["book_nr"]=> int(44) ["chapter"]=> int(27) ["verse"]=> string(2) "32" ["text"]=> string(1706) " Toen kapten de soldaten de touwen van de sloep, en lieten haar in zee vallen. " } [32]=> object(stdClass)#1572 (5) { ["name"]=> string(10) "Acts 27:33" ["book_nr"]=> int(44) ["chapter"]=> int(27) ["verse"]=> string(2) "33" ["text"]=> string(3930) " Tegen het aanbreken van de dag spoorde Paulus allen aan, iets te gebruiken, en sprak: Het is vandaag de veertiende dag, dat gij in gespannen verwachting zit, zonder te eten of iets te gebruiken. " } [33]=> object(stdClass)#1571 (5) { ["name"]=> string(10) "Acts 27:34" ["book_nr"]=> int(44) ["chapter"]=> int(27) ["verse"]=> string(2) "34" ["text"]=> string(3285) " Daarom raad ik u aan, wat voedsel te nemen; want dat is nodig voor uw behoud. Neen, geen haar van uw hoofd zal verloren gaan, van niemand van u. " } [34]=> object(stdClass)#1570 (5) { ["name"]=> string(10) "Acts 27:35" ["book_nr"]=> int(44) ["chapter"]=> int(27) ["verse"]=> string(2) "35" ["text"]=> string(2375) " Toen hij dit had gezegd, nam hij brood, dankte God in het bijzijn van allen, brak het, en begon te eten. " } [35]=> object(stdClass)#1569 (5) { ["name"]=> string(10) "Acts 27:36" ["book_nr"]=> int(44) ["chapter"]=> int(27) ["verse"]=> string(2) "36" ["text"]=> string(1136) " Nu schepten allen moed, en ook zij begonnen te eten. " } [36]=> object(stdClass)#1568 (5) { ["name"]=> string(10) "Acts 27:37" ["book_nr"]=> int(44) ["chapter"]=> int(27) ["verse"]=> string(2) "37" ["text"]=> string(1498) " Allen tezamen waren ze met twee honderd zes en zeventig mensen aan boord. " } [37]=> object(stdClass)#1567 (5) { ["name"]=> string(10) "Acts 27:38" ["book_nr"]=> int(44) ["chapter"]=> int(27) ["verse"]=> string(2) "38" ["text"]=> string(1722) " Nadat ze waren verzadigd, wierpen ze de voorraad in zee, om het schip te ontlasten. " } [38]=> object(stdClass)#1566 (5) { ["name"]=> string(10) "Acts 27:39" ["book_nr"]=> int(44) ["chapter"]=> int(27) ["verse"]=> string(2) "39" ["text"]=> string(3452) " Toen het dag was geworden, herkenden ze het land wel niet, maar bespeurden ze toch een bocht met een strand, en besloten, zo mogelijk daar het schip te doen stranden. " } [39]=> object(stdClass)#1565 (5) { ["name"]=> string(10) "Acts 27:40" ["book_nr"]=> int(44) ["chapter"]=> int(27) ["verse"]=> string(2) "40" ["text"]=> string(3308) " Ze kapten de ankers, en wierpen die in zee; tegelijk maakten ze de banden der stuurriemen los, hesen de fok voor de wind, en hielden aan op het strand. " } [40]=> object(stdClass)#1596 (5) { ["name"]=> string(10) "Acts 27:41" ["book_nr"]=> int(44) ["chapter"]=> int(27) ["verse"]=> string(2) "41" ["text"]=> string(2932) " Maar ze stieten op een landtong, en leden er schipbreuk; de voorsteven raakte vast en bleef onbeweeglijk, doch de achtersteven sloeg door de branding uiteen. " } [41]=> object(stdClass)#1597 (5) { ["name"]=> string(10) "Acts 27:42" ["book_nr"]=> int(44) ["chapter"]=> int(27) ["verse"]=> string(2) "42" ["text"]=> string(1643) " Nu wilden de soldaten de gevangenen doden, opdat er niemand zou wegzwemmen en ontsnappen. " } [42]=> object(stdClass)#1598 (5) { ["name"]=> string(10) "Acts 27:43" ["book_nr"]=> int(44) ["chapter"]=> int(27) ["verse"]=> string(2) "43" ["text"]=> string(3386) " Maar de honderdman, die Paulus wilde redden, belette hun plan. Hij beval, dat allen, die konden zwemmen, het eerst overboord zouden springen, en aan land zouden trachten te komen; " } [43]=> object(stdClass)#1599 (5) { ["name"]=> string(10) "Acts 27:44" ["book_nr"]=> int(44) ["chapter"]=> int(27) ["verse"]=> string(2) "44" ["text"]=> string(2275) " na hen de overigen op planken en op de wrakken van het schip. En zó kwamen allen behouden aan land. " } } } -
Translations
array(117) { [0]=> object(stdClass)#1740 (7) { ["id"]=> int(1) ["language"]=> string(7) "English" ["lang"]=> string(2) "en" ["translation"]=> string(27) "American King James Version" ["abbreviation"]=> string(4) "akjv" ["lcsh"]=> string(13) "Bible.English" ["slug"]=> string(1) "1" } [1]=> object(stdClass)#1705 (7) { ["id"]=> int(94) ["language"]=> string(8) "Albanian" ["lang"]=> string(2) "sq" ["translation"]=> string(14) "Albanian Bible" ["abbreviation"]=> string(3) "alb" ["lcsh"]=> string(14) "Bible.Albanian" ["slug"]=> string(2) "94" } [2]=> object(stdClass)#1728 (7) { ["id"]=> int(2) ["language"]=> string(6) "Hebrew" ["lang"]=> string(3) "hbo" ["translation"]=> string(12) "Aleppo Codex" ["abbreviation"]=> string(6) "aleppo" ["lcsh"]=> string(19) "Bible. O.T. Hebrew." ["slug"]=> string(1) "2" } [3]=> object(stdClass)#1726 (7) { ["id"]=> int(3) ["language"]=> string(10) "Portuguese" ["lang"]=> string(2) "pt" ["translation"]=> string(18) "Almeida Atualizada" ["abbreviation"]=> string(7) "almeida" ["lcsh"]=> string(16) "Bible.Portuguese" ["slug"]=> string(1) "3" } [4]=> object(stdClass)#1725 (7) { ["id"]=> int(4) ["language"]=> string(9) "Afrikaans" ["lang"]=> string(2) "af" ["translation"]=> string(12) "Ou Vertaling" ["abbreviation"]=> string(3) "aov" ["lcsh"]=> string(17) "Bible. Afrikaans." ["slug"]=> string(1) "4" } [5]=> object(stdClass)#1724 (7) { ["id"]=> int(5) ["language"]=> string(6) "Arabic" ["lang"]=> string(2) "ar" ["translation"]=> string(18) "Smith and Van Dyke" ["abbreviation"]=> string(8) "arabicsv" ["lcsh"]=> string(12) "Bible.Arabic" ["slug"]=> string(1) "5" } [6]=> object(stdClass)#1708 (7) { ["id"]=> int(6) ["language"]=> string(7) "English" ["lang"]=> string(2) "en" ["translation"]=> string(25) "American Standard Version" ["abbreviation"]=> string(3) "asv" ["lcsh"]=> string(14) "Bible .English" ["slug"]=> string(1) "6" } [7]=> object(stdClass)#1727 (7) { ["id"]=> int(7) ["language"]=> string(7) "English" ["lang"]=> string(2) "en" ["translation"]=> string(19) "Basic English Bible" ["abbreviation"]=> string(12) "basicenglish" ["lcsh"]=> string(15) "Bible. English." ["slug"]=> string(1) "7" } [8]=> object(stdClass)#1747 (7) { ["id"]=> int(8) ["language"]=> string(6) "Basque" ["lang"]=> string(2) "eu" ["translation"]=> string(22) "(Navarro Labourdin) NT" ["abbreviation"]=> string(6) "basque" ["lcsh"]=> string(19) "Bible. N.T. Basque." ["slug"]=> string(1) "8" } [9]=> object(stdClass)#1557 (7) { ["id"]=> int(9) ["language"]=> string(16) "Norwegian bokmal" ["lang"]=> string(2) "nb" ["translation"]=> string(29) "Det Norsk Bibelselskap (1930)" ["abbreviation"]=> string(12) "bibelselskap" ["lcsh"]=> string(22) "Bible.Norwegian Bokmal" ["slug"]=> string(1) "9" } [10]=> object(stdClass)#1746 (7) { ["id"]=> int(10) ["language"]=> string(5) "Czech" ["lang"]=> string(2) "cs" ["translation"]=> string(9) "Czech BKR" ["abbreviation"]=> string(3) "bkr" ["lcsh"]=> string(11) "Bible.Czech" ["slug"]=> string(2) "10" } [11]=> object(stdClass)#1745 (7) { ["id"]=> int(11) ["language"]=> string(6) "Breton" ["lang"]=> string(2) "br" ["translation"]=> string(7) "Gospels" ["abbreviation"]=> string(6) "breton" ["lcsh"]=> string(14) "Bible. Breton." ["slug"]=> string(2) "11" } [12]=> object(stdClass)#1744 (7) { ["id"]=> int(95) ["language"]=> string(14) "Myanmar Burmse" ["lang"]=> string(2) "my" ["translation"]=> string(318) "ဤဘာသာပြန်ကျမ်းကိုကက်သလစ်ဆရာတော်များရုံးချုပ်ရှိ သမမ္မာ ကျမ်းစာတမန်တော်လုပ်ငန်းကော်မစ်ရှင်မှပံ့ပိုးပေးပါသည်။" ["abbreviation"]=> string(7) "burcbcm" ["lcsh"]=> string(13) "Bible.Burmese" ["slug"]=> string(2) "95" } [13]=> object(stdClass)#1743 (7) { ["id"]=> int(96) ["language"]=> string(4) "Calo" ["lang"]=> string(3) "rmq" ["translation"]=> string(88) "El Evangelio segun S. Lucas, traducido al Romaní, ó dialecto de los Gitanos de España" ["abbreviation"]=> string(4) "calo" ["lcsh"]=> string(17) "Bible. N.T. Calo." ["slug"]=> string(2) "96" } [14]=> object(stdClass)#1742 (7) { ["id"]=> int(81) ["language"]=> string(5) "Dutch" ["lang"]=> string(2) "nl" ["translation"]=> string(27) "Petrus Canisius Translation" ["abbreviation"]=> string(8) "canisius" ["lcsh"]=> string(11) "Bible.Dutch" ["slug"]=> string(2) "81" } [15]=> object(stdClass)#1741 (7) { ["id"]=> int(12) ["language"]=> string(5) "Czech" ["lang"]=> string(2) "cs" ["translation"]=> string(9) "Czech CEP" ["abbreviation"]=> string(3) "cep" ["lcsh"]=> string(11) "Bible.Czech" ["slug"]=> string(2) "12" } [16]=> object(stdClass)#1701 (7) { ["id"]=> int(13) ["language"]=> string(8) "Chamorro" ["lang"]=> string(2) "ch" ["translation"]=> string(21) "(Psalms Gospels Acts)" ["abbreviation"]=> string(8) "chamorro" ["lcsh"]=> string(16) "Bible. Chamorro." ["slug"]=> string(2) "13" } [17]=> object(stdClass)#1700 (7) { ["id"]=> int(82) ["language"]=> string(8) "Cherokee" ["lang"]=> string(3) "chr" ["translation"]=> string(64) "Cherokee New Testament (1860) with Sequoyah transliterated forms" ["abbreviation"]=> string(7) "che1860" ["lcsh"]=> string(14) "Bible.Cherokee" ["slug"]=> string(2) "82" } [18]=> object(stdClass)#1699 (7) { ["id"]=> int(97) ["language"]=> string(7) "Chinese" ["lang"]=> string(2) "zh" ["translation"]=> string(21) "聖經 (文理和合)" ["abbreviation"]=> string(6) "chiunl" ["lcsh"]=> string(15) "Bible. Chinese." ["slug"]=> string(2) "97" } [19]=> object(stdClass)#1698 (7) { ["id"]=> int(14) ["language"]=> string(7) "Chinese" ["lang"]=> string(7) "zh-Hans" ["translation"]=> string(14) "NCV Simplified" ["abbreviation"]=> string(3) "cns" ["lcsh"]=> string(30) "Bible.Chinese (Subform "hans")" ["slug"]=> string(2) "14" } [20]=> object(stdClass)#1697 (7) { ["id"]=> int(15) ["language"]=> string(7) "Chinese" ["lang"]=> string(7) "zh-Hant" ["translation"]=> string(15) "NCV Traditional" ["abbreviation"]=> string(3) "cnt" ["lcsh"]=> string(30) "Bible.Chinese (Subform "hant")" ["slug"]=> string(2) "15" } [21]=> object(stdClass)#1696 (7) { ["id"]=> int(16) ["language"]=> string(6) "Hebrew" ["lang"]=> string(3) "hbo" ["translation"]=> string(30) "OT Westminster Leningrad Codex" ["abbreviation"]=> string(5) "codex" ["lcsh"]=> string(20) "Bible.Ancient Hebrew" ["slug"]=> string(2) "16" } [22]=> object(stdClass)#1695 (7) { ["id"]=> int(17) ["language"]=> string(6) "Coptic" ["lang"]=> string(3) "cop" ["translation"]=> string(13) "New Testament" ["abbreviation"]=> string(6) "coptic" ["lcsh"]=> string(29) "Bible. N.T. Coptic (Sahidic)." ["slug"]=> string(2) "17" } [23]=> object(stdClass)#1712 (7) { ["id"]=> int(18) ["language"]=> string(8) "Romanian" ["lang"]=> string(2) "ro" ["translation"]=> string(10) "Cornilescu" ["abbreviation"]=> string(10) "cornilescu" ["lcsh"]=> string(14) "Bible.Romanian" ["slug"]=> string(2) "18" } [24]=> object(stdClass)#1711 (7) { ["id"]=> int(19) ["language"]=> string(8) "Croatian" ["lang"]=> string(2) "hr" ["translation"]=> string(8) "Croatian" ["abbreviation"]=> string(7) "croatia" ["lcsh"]=> string(16) "Bible. Croatian." ["slug"]=> string(2) "19" } [25]=> object(stdClass)#1713 (7) { ["id"]=> int(83) ["language"]=> string(18) "Slavonic Elizabeth" ["lang"]=> string(2) "cu" ["translation"]=> string(36) "1757 Church Slavonic Elizabeth Bible" ["abbreviation"]=> string(12) "csielizabeth" ["lcsh"]=> string(23) "Bible. Church Slavonic." ["slug"]=> string(2) "83" } [26]=> object(stdClass)#1694 (7) { ["id"]=> int(20) ["language"]=> string(7) "Chinese" ["lang"]=> string(7) "zh-Hans" ["translation"]=> string(16) "Union Simplified" ["abbreviation"]=> string(3) "cus" ["lcsh"]=> string(13) "Bible.Chinese" ["slug"]=> string(2) "20" } [27]=> object(stdClass)#1720 (7) { ["id"]=> int(21) ["language"]=> string(7) "Chinese" ["lang"]=> string(7) "zh-Hant" ["translation"]=> string(17) "Union Traditional" ["abbreviation"]=> string(3) "cut" ["lcsh"]=> string(13) "Bible.Chinese" ["slug"]=> string(2) "21" } [28]=> object(stdClass)#1719 (7) { ["id"]=> int(22) ["language"]=> string(6) "Danish" ["lang"]=> string(2) "da" ["translation"]=> string(6) "Danish" ["abbreviation"]=> string(6) "danish" ["lcsh"]=> string(12) "Bible.Danish" ["slug"]=> string(2) "22" } [29]=> object(stdClass)#1718 (7) { ["id"]=> int(84) ["language"]=> string(6) "Danish" ["lang"]=> string(2) "da" ["translation"]=> string(56) "Danish New Testament from 1819 with original orthography" ["abbreviation"]=> string(10) "danish1819" ["lcsh"]=> string(17) "Bible.Danish.N.T." ["slug"]=> string(2) "84" } [30]=> object(stdClass)#1715 (7) { ["id"]=> int(85) ["language"]=> string(6) "Danish" ["lang"]=> string(2) "da" ["translation"]=> string(48) "Danish OT1871 + NT1907 with original orthography" ["abbreviation"]=> string(10) "danish1871" ["lcsh"]=> string(12) "Bible.Danish" ["slug"]=> string(2) "85" } [31]=> object(stdClass)#1548 (7) { ["id"]=> int(23) ["language"]=> string(6) "French" ["lang"]=> string(2) "fr" ["translation"]=> string(5) "Darby" ["abbreviation"]=> string(5) "darby" ["lcsh"]=> string(12) "Bible.French" ["slug"]=> string(2) "23" } [32]=> object(stdClass)#1549 (7) { ["id"]=> int(98) ["language"]=> string(4) "Dari" ["lang"]=> string(3) "prs" ["translation"]=> string(16) "Dari Translation" ["abbreviation"]=> string(4) "dari" ["lcsh"]=> string(12) "Bible. Dari." ["slug"]=> string(2) "98" } [33]=> object(stdClass)#1730 (7) { ["id"]=> int(24) ["language"]=> string(7) "English" ["lang"]=> string(2) "en" ["translation"]=> string(12) "Douay Rheims" ["abbreviation"]=> string(11) "douayrheims" ["lcsh"]=> string(15) "Bible. English." ["slug"]=> string(2) "24" } [34]=> object(stdClass)#1546 (7) { ["id"]=> int(25) ["language"]=> string(8) "Armenian" ["lang"]=> string(2) "hy" ["translation"]=> string(32) "Eastern (Genesis Exodus Gospels)" ["abbreviation"]=> string(15) "easternarmenian" ["lcsh"]=> string(16) "Bible. Armenian." ["slug"]=> string(2) "25" } [35]=> object(stdClass)#1731 (7) { ["id"]=> int(26) ["language"]=> string(6) "German" ["lang"]=> string(2) "de" ["translation"]=> string(18) "Elberfelder (1871)" ["abbreviation"]=> string(11) "elberfelder" ["lcsh"]=> string(12) "Bible.German" ["slug"]=> string(2) "26" } [36]=> object(stdClass)#1692 (7) { ["id"]=> int(27) ["language"]=> string(6) "German" ["lang"]=> string(2) "de" ["translation"]=> string(18) "Elberfelder (1905)" ["abbreviation"]=> string(15) "elberfelder1905" ["lcsh"]=> string(13) "Bible .German" ["slug"]=> string(2) "27" } [37]=> object(stdClass)#1693 (7) { ["id"]=> int(28) ["language"]=> string(9) "Esperanto" ["lang"]=> string(2) "eo" ["translation"]=> string(9) "Esperanto" ["abbreviation"]=> string(9) "esperanto" ["lcsh"]=> string(15) "Bible.Esperanto" ["slug"]=> string(2) "28" } [38]=> object(stdClass)#1691 (7) { ["id"]=> int(29) ["language"]=> string(8) "Estonian" ["lang"]=> string(2) "et" ["translation"]=> string(8) "Estonian" ["abbreviation"]=> string(8) "estonian" ["lcsh"]=> string(16) "Bible. Estonian." ["slug"]=> string(2) "29" } [39]=> object(stdClass)#1690 (7) { ["id"]=> int(30) ["language"]=> string(7) "Finnish" ["lang"]=> string(2) "fi" ["translation"]=> string(20) "Finnish Bible (1776)" ["abbreviation"]=> string(11) "finnish1776" ["lcsh"]=> string(13) "Bible.Finnish" ["slug"]=> string(2) "30" } [40]=> object(stdClass)#1748 (7) { ["id"]=> int(31) ["language"]=> string(15) "Scottish Gaelic" ["lang"]=> string(2) "gd" ["translation"]=> string(29) "Scots Gaelic (Gospel of Mark)" ["abbreviation"]=> string(6) "gaelic" ["lcsh"]=> string(23) "Bible. Scottish Gaelic." ["slug"]=> string(2) "31" } [41]=> object(stdClass)#1749 (7) { ["id"]=> int(32) ["language"]=> string(7) "Italian" ["lang"]=> string(2) "it" ["translation"]=> string(29) "Giovanni Diodati Bible (1649)" ["abbreviation"]=> string(8) "giovanni" ["lcsh"]=> string(13) "Bible.Italian" ["slug"]=> string(2) "32" } [42]=> object(stdClass)#1750 (7) { ["id"]=> int(33) ["language"]=> string(6) "Gothic" ["lang"]=> string(3) "got" ["translation"]=> string(29) "Gothic (Nehemiah NT Portions)" ["abbreviation"]=> string(6) "gothic" ["lcsh"]=> string(14) "Bible. Gothic." ["slug"]=> string(2) "33" } [43]=> object(stdClass)#1751 (7) { ["id"]=> int(86) ["language"]=> string(8) "Japanese" ["lang"]=> string(2) "ja" ["translation"]=> string(70) "明治元訳「舊約聖書」(1953年版) 大正改訳「新約聖書" ["abbreviation"]=> string(8) "japbungo" ["lcsh"]=> string(14) "Bible.Japanese" ["slug"]=> string(2) "86" } [44]=> object(stdClass)#1752 (7) { ["id"]=> int(87) ["language"]=> string(8) "Japanese" ["lang"]=> string(2) "ja" ["translation"]=> string(27) "Japanese Denmo 電網聖書" ["abbreviation"]=> string(8) "japdenmo" ["lcsh"]=> string(14) "Bible.Japanese" ["slug"]=> string(2) "87" } [45]=> object(stdClass)#1753 (7) { ["id"]=> int(88) ["language"]=> string(8) "Japanese" ["lang"]=> string(2) "ja" ["translation"]=> string(58) "Japanese Kougo-yaku 口語訳「聖書」(1954/1955年版)" ["abbreviation"]=> string(8) "japkougo" ["lcsh"]=> string(21) "Bible. N.T. Japanese." ["slug"]=> string(2) "88" } [46]=> object(stdClass)#1754 (7) { ["id"]=> int(89) ["language"]=> string(8) "Japanese" ["lang"]=> string(2) "ja" ["translation"]=> string(93) "Japanese Raguet-yaku ラゲ訳「我主イエズスキリストの新約聖書」(1910年版)" ["abbreviation"]=> string(9) "japraguet" ["lcsh"]=> string(21) "Bible. N.T. Japanese." ["slug"]=> string(2) "89" } [47]=> object(stdClass)#1755 (7) { ["id"]=> int(34) ["language"]=> string(14) "Myanmar Burmse" ["lang"]=> string(2) "my" ["translation"]=> string(13) "Judson (1835)" ["abbreviation"]=> string(6) "judson" ["lcsh"]=> string(15) "Bible. Burmese." ["slug"]=> string(2) "34" } [48]=> object(stdClass)#1756 (7) { ["id"]=> int(35) ["language"]=> string(9) "Hungarian" ["lang"]=> string(2) "hu" ["translation"]=> string(16) "Hungarian Karoli" ["abbreviation"]=> string(6) "karoli" ["lcsh"]=> string(15) "Bible.Hungarian" ["slug"]=> string(2) "35" } [49]=> object(stdClass)#1757 (7) { ["id"]=> int(36) ["language"]=> string(7) "English" ["lang"]=> string(2) "en" ["translation"]=> string(18) "King James Version" ["abbreviation"]=> string(3) "kjv" ["lcsh"]=> string(13) "Bible.English" ["slug"]=> string(2) "36" } [50]=> object(stdClass)#1758 (7) { ["id"]=> int(37) ["language"]=> string(7) "English" ["lang"]=> string(2) "en" ["translation"]=> string(115) "King James Version (1769) with Strongs Numbers and Morphology and CatchWords, including Apocrypha (without glosses)" ["abbreviation"]=> string(4) "kjva" ["lcsh"]=> string(13) "Bible.English" ["slug"]=> string(2) "37" } [51]=> object(stdClass)#1759 (7) { ["id"]=> int(99) ["language"]=> string(0) "" ["lang"]=> string(3) "tlh" ["translation"]=> string(51) "Klingon Language Version of the World English Bible" ["abbreviation"]=> string(3) "klv" ["lcsh"]=> string(27) "Bible. English and Klingon." ["slug"]=> string(2) "99" } [52]=> object(stdClass)#1760 (7) { ["id"]=> int(38) ["language"]=> string(6) "Korean" ["lang"]=> string(2) "ko" ["translation"]=> string(6) "Korean" ["abbreviation"]=> string(6) "korean" ["lcsh"]=> string(14) "Bible. Korean." ["slug"]=> string(2) "38" } [53]=> object(stdClass)#1761 (7) { ["id"]=> int(90) ["language"]=> string(6) "Korean" ["lang"]=> string(2) "ko" ["translation"]=> string(25) "Hangul King James Version" ["abbreviation"]=> string(9) "koreankjv" ["lcsh"]=> string(14) "Bible. Korean." ["slug"]=> string(2) "90" } [54]=> object(stdClass)#1762 (7) { ["id"]=> int(39) ["language"]=> string(7) "Latvian" ["lang"]=> string(2) "lv" ["translation"]=> string(13) "New Testament" ["abbreviation"]=> string(7) "latvian" ["lcsh"]=> string(15) "Bible. Latvian." ["slug"]=> string(2) "39" } [55]=> object(stdClass)#1763 (7) { ["id"]=> int(40) ["language"]=> string(10) "Lithuanian" ["lang"]=> string(2) "lt" ["translation"]=> string(10) "Lithuanian" ["abbreviation"]=> string(10) "lithuanian" ["lcsh"]=> string(16) "bible.Lithuanian" ["slug"]=> string(2) "40" } [56]=> object(stdClass)#1764 (7) { ["id"]=> int(91) ["language"]=> string(10) "Portuguese" ["lang"]=> string(2) "pt" ["translation"]=> string(13) "Bíblia Livre" ["abbreviation"]=> string(5) "livre" ["lcsh"]=> string(16) "Bible.Portuguese" ["slug"]=> string(2) "91" } [57]=> object(stdClass)#1765 (7) { ["id"]=> int(92) ["language"]=> string(10) "Portuguese" ["lang"]=> string(2) "pt" ["translation"]=> string(31) "Bíblia Livre - Textus Receptus" ["abbreviation"]=> string(7) "livretr" ["lcsh"]=> string(6) "Bible." ["slug"]=> string(2) "92" } [58]=> object(stdClass)#1766 (7) { ["id"]=> int(41) ["language"]=> string(6) "French" ["lang"]=> string(2) "fr" ["translation"]=> string(19) "Louis Segond (1910)" ["abbreviation"]=> string(6) "ls1910" ["lcsh"]=> string(12) "Bible.French" ["slug"]=> string(2) "41" } [59]=> object(stdClass)#1767 (7) { ["id"]=> int(42) ["language"]=> string(6) "German" ["lang"]=> string(2) "de" ["translation"]=> string(13) "Luther (1545)" ["abbreviation"]=> string(10) "luther1545" ["lcsh"]=> string(14) "Bible. German." ["slug"]=> string(2) "42" } [60]=> object(stdClass)#1768 (7) { ["id"]=> int(100) ["language"]=> string(5) "Greek" ["lang"]=> string(3) "grc" ["translation"]=> string(15) "OT LXX Accented" ["abbreviation"]=> string(3) "lxx" ["lcsh"]=> string(29) "Bible.Ancient Greek (to 1453)" ["slug"]=> string(3) "100" } [61]=> object(stdClass)#1769 (7) { ["id"]=> int(43) ["language"]=> string(0) "" ["lang"]=> string(3) "mlf" ["translation"]=> string(55) "Sathyavedapusthakam (Malayalam Bible) published in 1910" ["abbreviation"]=> string(7) "mal1910" ["lcsh"]=> string(9) "Bible.Mal" ["slug"]=> string(2) "43" } [62]=> object(stdClass)#1770 (7) { ["id"]=> int(44) ["language"]=> string(11) "Manx Gaelic" ["lang"]=> string(2) "gv" ["translation"]=> string(36) "Manx Gaelic (Esther Jonah 4 Gospels)" ["abbreviation"]=> string(10) "manxgaelic" ["lcsh"]=> string(19) "Bible. Manx Gaelic." ["slug"]=> string(2) "44" } [63]=> object(stdClass)#1771 (7) { ["id"]=> int(45) ["language"]=> string(5) "Maori" ["lang"]=> string(2) "mi" ["translation"]=> string(5) "Maori" ["abbreviation"]=> string(5) "maori" ["lcsh"]=> string(13) "Bible. Maori." ["slug"]=> string(2) "45" } [64]=> object(stdClass)#1772 (7) { ["id"]=> int(46) ["language"]=> string(6) "French" ["lang"]=> string(2) "fr" ["translation"]=> string(13) "Martin (1744)" ["abbreviation"]=> string(6) "martin" ["lcsh"]=> string(14) "Bible. French." ["slug"]=> string(2) "46" } [65]=> object(stdClass)#1773 (7) { ["id"]=> int(101) ["language"]=> string(8) "Malagasy" ["lang"]=> string(2) "mg" ["translation"]=> string(23) "Baiboly Malagasy (1865)" ["abbreviation"]=> string(6) "mg1865" ["lcsh"]=> string(15) "Bible .Malagasy" ["slug"]=> string(3) "101" } [66]=> object(stdClass)#1774 (7) { ["id"]=> int(47) ["language"]=> string(12) "Greek Modern" ["lang"]=> string(2) "el" ["translation"]=> string(12) "Greek Modern" ["abbreviation"]=> string(11) "moderngreek" ["lcsh"]=> string(28) "Bible. Greek (Modern Greek)." ["slug"]=> string(2) "47" } [67]=> object(stdClass)#1775 (7) { ["id"]=> int(48) ["language"]=> string(6) "Hebrew" ["lang"]=> string(2) "he" ["translation"]=> string(13) "Hebrew Modern" ["abbreviation"]=> string(12) "modernhebrew" ["lcsh"]=> string(12) "Bible.Hebrew" ["slug"]=> string(2) "48" } [68]=> object(stdClass)#1776 (7) { ["id"]=> int(102) ["language"]=> string(9) "Mongolian" ["lang"]=> string(2) "mn" ["translation"]=> string(28) "Mongolian King James Version" ["abbreviation"]=> string(6) "monkjv" ["lcsh"]=> string(15) "Bible.Mongolian" ["slug"]=> string(3) "102" } [69]=> object(stdClass)#1777 (7) { ["id"]=> int(103) ["language"]=> string(7) "Ndebele" ["lang"]=> string(2) "nd" ["translation"]=> string(13) "Ndebele Bible" ["abbreviation"]=> string(7) "ndebele" ["lcsh"]=> string(19) "Bible.North Ndebele" ["slug"]=> string(3) "103" } [70]=> object(stdClass)#1778 (7) { ["id"]=> int(104) ["language"]=> string(17) "Norwegian nynorsk" ["lang"]=> string(2) "nn" ["translation"]=> string(32) "Studentmållagsbibelen frå 1921" ["abbreviation"]=> string(6) "norsmb" ["lcsh"]=> string(17) "Bible. Norwegian." ["slug"]=> string(3) "104" } [71]=> object(stdClass)#1779 (7) { ["id"]=> int(49) ["language"]=> string(6) "Syriac" ["lang"]=> string(3) "syr" ["translation"]=> string(11) "Peshitta NT" ["abbreviation"]=> string(8) "peshitta" ["lcsh"]=> string(12) "Bible.Syriac" ["slug"]=> string(2) "49" } [72]=> object(stdClass)#1780 (7) { ["id"]=> int(105) ["language"]=> string(9) "Pohnpeian" ["lang"]=> string(3) "pon" ["translation"]=> string(33) "Old Public Domain Pohnpeian Bible" ["abbreviation"]=> string(7) "pohnold" ["lcsh"]=> string(15) "Bible.Pohnpeian" ["slug"]=> string(3) "105" } [73]=> object(stdClass)#1781 (7) { ["id"]=> int(106) ["language"]=> string(9) "Pohnpeian" ["lang"]=> string(3) "pon" ["translation"]=> string(27) "Bible in Pohnpeian language" ["abbreviation"]=> string(9) "pohnpeian" ["lcsh"]=> string(17) "Bible. Pohnpeian." ["slug"]=> string(3) "106" } [74]=> object(stdClass)#1782 (7) { ["id"]=> int(107) ["language"]=> string(6) "Polish" ["lang"]=> string(2) "pl" ["translation"]=> string(28) "Polish Biblia Gdanska (1881)" ["abbreviation"]=> string(10) "polgdanska" ["lcsh"]=> string(14) "Bible. Polish." ["slug"]=> string(3) "107" } [75]=> object(stdClass)#1783 (7) { ["id"]=> int(108) ["language"]=> string(6) "Polish" ["lang"]=> string(2) "pl" ["translation"]=> string(21) "Updated Gdańsk Bible" ["abbreviation"]=> string(11) "polugdanska" ["lcsh"]=> string(12) "Bible.Polish" ["slug"]=> string(3) "108" } [76]=> object(stdClass)#1784 (7) { ["id"]=> int(50) ["language"]=> string(10) "Potawatomi" ["lang"]=> string(3) "pot" ["translation"]=> string(39) "Potawatomi (Matthew Acts) (Lykins 1844)" ["abbreviation"]=> string(10) "potawatomi" ["lcsh"]=> string(23) "Bible. N.T. Potowatomi." ["slug"]=> string(2) "50" } [77]=> object(stdClass)#1785 (7) { ["id"]=> int(51) ["language"]=> string(7) "Finnish" ["lang"]=> string(2) "fi" ["translation"]=> string(25) "Pyha Raamattu (1933 1938)" ["abbreviation"]=> string(16) "pyharaamattu1933" ["lcsh"]=> string(13) "Bible.Finnish" ["slug"]=> string(2) "51" } [78]=> object(stdClass)#1786 (7) { ["id"]=> int(52) ["language"]=> string(7) "Finnish" ["lang"]=> string(2) "fi" ["translation"]=> string(20) "Pyha Raamattu (1992)" ["abbreviation"]=> string(16) "pyharaamattu1992" ["lcsh"]=> string(13) "Bible.Finnish" ["slug"]=> string(2) "52" } [79]=> object(stdClass)#1787 (7) { ["id"]=> int(53) ["language"]=> string(7) "Italian" ["lang"]=> string(2) "it" ["translation"]=> string(21) "Riveduta Bible (1927)" ["abbreviation"]=> string(8) "riveduta" ["lcsh"]=> string(13) "Bible.Italian" ["slug"]=> string(2) "53" } [80]=> object(stdClass)#1788 (7) { ["id"]=> int(54) ["language"]=> string(7) "Spanish" ["lang"]=> string(2) "es" ["translation"]=> string(22) "Reina Valera NT (1858)" ["abbreviation"]=> string(6) "rv1858" ["lcsh"]=> string(23) "Bible.Spanish Castilian" ["slug"]=> string(2) "54" } [81]=> object(stdClass)#1789 (7) { ["id"]=> int(55) ["language"]=> string(6) "Coptic" ["lang"]=> string(3) "cop" ["translation"]=> string(10) "Sahidic NT" ["abbreviation"]=> string(7) "sahidic" ["lcsh"]=> string(29) "Bible. N.T. Coptic (Sahidic)." ["slug"]=> string(2) "55" } [82]=> object(stdClass)#1790 (7) { ["id"]=> int(56) ["language"]=> string(6) "German" ["lang"]=> string(2) "de" ["translation"]=> string(17) "Schlachter (1951)" ["abbreviation"]=> string(10) "schlachter" ["lcsh"]=> string(12) "Bible.German" ["slug"]=> string(2) "56" } [83]=> object(stdClass)#1791 (7) { ["id"]=> int(109) ["language"]=> string(5) "Shona" ["lang"]=> string(2) "sn" ["translation"]=> string(11) "Shona Bible" ["abbreviation"]=> string(5) "shona" ["lcsh"]=> string(11) "Bible.Shona" ["slug"]=> string(3) "109" } [84]=> object(stdClass)#1792 (7) { ["id"]=> int(110) ["language"]=> string(7) "Serbian" ["lang"]=> string(2) "sr" ["translation"]=> string(42) "Serbian Bible Daničić-Karadžić Ekavski" ["abbreviation"]=> string(11) "srkdekavski" ["lcsh"]=> string(13) "Bible.Serbian" ["slug"]=> string(3) "110" } [85]=> object(stdClass)#1793 (7) { ["id"]=> int(111) ["language"]=> string(7) "Serbian" ["lang"]=> string(2) "sr" ["translation"]=> string(44) "Serbian Bible Daničić-Karadžić Ijekavski" ["abbreviation"]=> string(10) "srkdijekav" ["lcsh"]=> string(13) "Bible.Serbian" ["slug"]=> string(3) "111" } [86]=> object(stdClass)#1794 (7) { ["id"]=> int(57) ["language"]=> string(7) "Spanish" ["lang"]=> string(2) "es" ["translation"]=> string(26) "Sagradas Escrituras (1569)" ["abbreviation"]=> string(3) "sse" ["lcsh"]=> string(13) "Bible.Spanish" ["slug"]=> string(2) "57" } [87]=> object(stdClass)#1795 (7) { ["id"]=> int(58) ["language"]=> string(5) "Dutch" ["lang"]=> string(2) "nl" ["translation"]=> string(22) "Dutch Staten Vertaling" ["abbreviation"]=> string(15) "statenvertaling" ["lcsh"]=> string(11) "Bible.Dutch" ["slug"]=> string(2) "58" } [88]=> object(stdClass)#1796 (7) { ["id"]=> int(93) ["language"]=> string(5) "Dutch" ["lang"]=> string(2) "nl" ["translation"]=> string(135) "De ganse Heilige Schrift bevattende al de kanonieke boeken van het Oude en Nieuwe Testament, met de apocriefe (deuterocanonieke) boeken" ["abbreviation"]=> string(16) "statenvertalinga" ["lcsh"]=> string(20) "Bible .Dutch Flemish" ["slug"]=> string(2) "93" } [89]=> object(stdClass)#1797 (7) { ["id"]=> int(59) ["language"]=> string(7) "Swahili" ["lang"]=> string(2) "sw" ["translation"]=> string(7) "Swahili" ["abbreviation"]=> string(7) "swahili" ["lcsh"]=> string(20) "Bible. N.T. Swahili." ["slug"]=> string(2) "59" } [90]=> object(stdClass)#1798 (7) { ["id"]=> int(60) ["language"]=> string(7) "Swedish" ["lang"]=> string(2) "sv" ["translation"]=> string(14) "Swedish (1917)" ["abbreviation"]=> string(7) "swedish" ["lcsh"]=> string(13) "Bible.Swedish" ["slug"]=> string(2) "60" } [91]=> object(stdClass)#1799 (7) { ["id"]=> int(112) ["language"]=> string(7) "Swedish" ["lang"]=> string(2) "sv" ["translation"]=> string(31) "Svenska Karl XII:s Bibel (1703)" ["abbreviation"]=> string(10) "swekarlxii" ["lcsh"]=> string(15) "Bible. Swedish." ["slug"]=> string(3) "112" } [92]=> object(stdClass)#1800 (7) { ["id"]=> int(113) ["language"]=> string(7) "Swedish" ["lang"]=> string(2) "sv" ["translation"]=> string(31) "Svenska Karl XII:s Bibel (1873)" ["abbreviation"]=> string(14) "swekarlxii1873" ["lcsh"]=> string(15) "Bible. Swedish." ["slug"]=> string(3) "113" } [93]=> object(stdClass)#1801 (7) { ["id"]=> int(61) ["language"]=> string(7) "Russian" ["lang"]=> string(2) "ru" ["translation"]=> string(26) "Synodal Translation (1876)" ["abbreviation"]=> string(7) "synodal" ["lcsh"]=> string(13) "Bible.Russian" ["slug"]=> string(2) "61" } [94]=> object(stdClass)#1802 (7) { ["id"]=> int(62) ["language"]=> string(7) "Tagalog" ["lang"]=> string(2) "tl" ["translation"]=> string(24) "Ang Dating Biblia (1905)" ["abbreviation"]=> string(7) "tagalog" ["lcsh"]=> string(15) "Bible. Tagalog." ["slug"]=> string(2) "62" } [95]=> object(stdClass)#1803 (7) { ["id"]=> int(114) ["language"]=> string(6) "Tausug" ["lang"]=> string(3) "tsg" ["translation"]=> string(18) "Tausug Kitab Injil" ["abbreviation"]=> string(6) "tausug" ["lcsh"]=> string(11) "Bible..N.T." ["slug"]=> string(3) "114" } [96]=> object(stdClass)#1804 (7) { ["id"]=> int(63) ["language"]=> string(5) "Greek" ["lang"]=> string(3) "grc" ["translation"]=> string(37) "NT Textus Receptus (1550 1894) Parsed" ["abbreviation"]=> string(14) "textusreceptus" ["lcsh"]=> string(29) "Bible.Ancient Greek (to 1453)" ["slug"]=> string(2) "63" } [97]=> object(stdClass)#1805 (7) { ["id"]=> int(64) ["language"]=> string(4) "Thai" ["lang"]=> string(2) "th" ["translation"]=> string(13) "Thai from kjv" ["abbreviation"]=> string(4) "thai" ["lcsh"]=> string(10) "Bible.Thai" ["slug"]=> string(2) "64" } [98]=> object(stdClass)#1806 (7) { ["id"]=> int(65) ["language"]=> string(5) "Greek" ["lang"]=> string(3) "grc" ["translation"]=> string(21) "NT Tischendorf 8th Ed" ["abbreviation"]=> string(11) "tischendorf" ["lcsh"]=> string(18) "Bible. N.T. Greek." ["slug"]=> string(2) "65" } [99]=> object(stdClass)#1807 (7) { ["id"]=> int(115) ["language"]=> string(0) "" ["lang"]=> string(3) "tpi" ["translation"]=> string(22) "King Jems Pisin Baibel" ["abbreviation"]=> string(7) "tpikjpb" ["lcsh"]=> string(15) "Bible.Tok Pisin" ["slug"]=> string(3) "115" } [100]=> object(stdClass)#1808 (7) { ["id"]=> int(116) ["language"]=> string(7) "Turkish" ["lang"]=> string(2) "tr" ["translation"]=> string(39) "Turkish Easy-to-Read Translation (HADI)" ["abbreviation"]=> string(7) "turhadi" ["lcsh"]=> string(13) "Bible.Turkish" ["slug"]=> string(3) "116" } [101]=> object(stdClass)#1809 (7) { ["id"]=> int(66) ["language"]=> string(7) "Turkish" ["lang"]=> string(2) "tr" ["translation"]=> string(7) "Turkish" ["abbreviation"]=> string(7) "turkish" ["lcsh"]=> string(13) "Bible.Turkish" ["slug"]=> string(2) "66" } [102]=> object(stdClass)#1810 (7) { ["id"]=> int(67) ["language"]=> string(7) "English" ["lang"]=> string(2) "en" ["translation"]=> string(33) "William Tyndale Bible (1525/1530)" ["abbreviation"]=> string(7) "tyndale" ["lcsh"]=> string(13) "Bible.English" ["slug"]=> string(2) "67" } [103]=> object(stdClass)#1811 (7) { ["id"]=> int(68) ["language"]=> string(9) "Ukrainian" ["lang"]=> string(2) "uk" ["translation"]=> string(18) "NT (P Kulish 1871)" ["abbreviation"]=> string(8) "ukranian" ["lcsh"]=> string(21) "Bible. NT. Ukrainian." ["slug"]=> string(2) "68" } [104]=> object(stdClass)#1812 (7) { ["id"]=> int(117) ["language"]=> string(9) "Ukrainian" ["lang"]=> string(2) "uk" ["translation"]=> string(78) "Українська Біблія. Переклад Івана Огієнка." ["abbreviation"]=> string(10) "ukrogienko" ["lcsh"]=> string(15) "Bible.Ukrainian" ["slug"]=> string(3) "117" } [105]=> object(stdClass)#1813 (7) { ["id"]=> int(69) ["language"]=> string(3) "Uma" ["lang"]=> string(3) "ppk" ["translation"]=> string(6) "Uma NT" ["abbreviation"]=> string(3) "uma" ["lcsh"]=> string(11) "Bible. Uma." ["slug"]=> string(2) "69" } [106]=> object(stdClass)#1814 (7) { ["id"]=> int(70) ["language"]=> string(7) "Spanish" ["lang"]=> string(2) "es" ["translation"]=> string(19) "Reina Valera (1909)" ["abbreviation"]=> string(6) "valera" ["lcsh"]=> string(15) "Bible. Spanish." ["slug"]=> string(2) "70" } [107]=> object(stdClass)#1815 (7) { ["id"]=> int(71) ["language"]=> string(10) "Vietnamese" ["lang"]=> string(2) "vi" ["translation"]=> string(17) "Vietnamese (1934)" ["abbreviation"]=> string(10) "vietnamese" ["lcsh"]=> string(18) "Bible. Vietnamese." ["slug"]=> string(2) "71" } [108]=> object(stdClass)#1816 (7) { ["id"]=> int(72) ["language"]=> string(5) "Latin" ["lang"]=> string(2) "la" ["translation"]=> string(18) "Vulgata Clementina" ["abbreviation"]=> string(7) "vulgate" ["lcsh"]=> string(11) "Bible.Latin" ["slug"]=> string(2) "72" } [109]=> object(stdClass)#1817 (7) { ["id"]=> int(73) ["language"]=> string(7) "English" ["lang"]=> string(2) "en" ["translation"]=> string(15) "Webster's Bible" ["abbreviation"]=> string(2) "wb" ["lcsh"]=> string(15) "Bible. English." ["slug"]=> string(2) "73" } [110]=> object(stdClass)#1818 (7) { ["id"]=> int(74) ["language"]=> string(7) "English" ["lang"]=> string(2) "en" ["translation"]=> string(19) "World English Bible" ["abbreviation"]=> string(3) "web" ["lcsh"]=> string(15) "Bible. English." ["slug"]=> string(2) "74" } [111]=> object(stdClass)#1819 (7) { ["id"]=> int(75) ["language"]=> string(5) "Greek" ["lang"]=> string(3) "grc" ["translation"]=> string(37) "NT Westcott Hort UBS4 variants Parsed" ["abbreviation"]=> string(12) "westcotthort" ["lcsh"]=> string(18) "Bible. N.T. Greek." ["slug"]=> string(2) "75" } [112]=> object(stdClass)#1820 (7) { ["id"]=> int(76) ["language"]=> string(8) "Armenian" ["lang"]=> string(2) "hy" ["translation"]=> string(10) "Western NT" ["abbreviation"]=> string(15) "westernarmenian" ["lcsh"]=> string(21) "Bible. N.T. Armenian." ["slug"]=> string(2) "76" } [113]=> object(stdClass)#1821 (7) { ["id"]=> int(77) ["language"]=> string(7) "English" ["lang"]=> string(2) "en" ["translation"]=> string(11) "Weymouth NT" ["abbreviation"]=> string(8) "weymouth" ["lcsh"]=> string(21) "Bible. N. T. English." ["slug"]=> string(2) "77" } [114]=> object(stdClass)#1822 (7) { ["id"]=> int(78) ["language"]=> string(7) "English" ["lang"]=> string(3) "enm" ["translation"]=> string(28) "John Wycliffe Bible (c.1395)" ["abbreviation"]=> string(8) "wycliffe" ["lcsh"]=> string(29) "Bible.Old English (1100-1500)" ["slug"]=> string(2) "78" } [115]=> object(stdClass)#1823 (7) { ["id"]=> int(79) ["language"]=> string(7) "English" ["lang"]=> string(2) "en" ["translation"]=> string(27) "Young's Literal Translation" ["abbreviation"]=> string(3) "ylt" ["lcsh"]=> string(15) "Bible. English." ["slug"]=> string(2) "79" } [116]=> object(stdClass)#1824 (7) { ["id"]=> int(80) ["language"]=> string(7) "Russian" ["lang"]=> string(2) "ru" ["translation"]=> string(19) "Victor Zhuromsky NT" ["abbreviation"]=> string(9) "zhuromsky" ["lcsh"]=> string(20) "Bible. N.T. Russian." ["slug"]=> string(2) "80" } } -
Translation
object(stdClass)#1721 (17) { ["distribution_abbreviation"]=> string(8) "canisius" ["distribution_versification"]=> string(4) "Vulg" ["distribution_version"]=> string(1) "1" ["distribution_version_date"]=> string(10) "2016-01-09" ["distribution_lcsh"]=> string(11) "Bible.Dutch" ["encoding"]=> string(5) "UTF-8" ["sha"]=> string(40) "1008a861a16307cd54b87b8814b8e78f377c835d" ["language"]=> string(5) "Dutch" ["lang"]=> string(2) "nl" ["distribution_sourcetype"]=> string(4) "OSIS" ["distribution_source"]=> string(34) "https://github.com/lemtom/Canisius" ["distribution_license"]=> string(13) "Public Domain" ["distribution_about"]=> string(237) "The Holy Scripture, translation from the original texts, by order of the Apologetic Society ‘Petrus Canisius’ undertaken with the approval of the most reverend bishops of the Netherlands. \par\par \ https://github.com/lemtom/Canisius" ["distribution_history"]=> array(1) { ["distribution_history0"]=> array(2) { ["version"]=> string(11) "history_1.0" ["description"]=> string(26) "(2016-01-09) first release" } } ["translation"]=> string(27) "Petrus Canisius Translation" ["abbreviation"]=> string(8) "canisius" ["direction"]=> string(3) "LTR" } -
Books
array(73) { [0]=> object(stdClass)#848 (5) { ["id"]=> int(5636) ["name"]=> string(7) "Genesis" ["nr"]=> int(1) ["abbreviation"]=> string(8) "canisius" ["slug"]=> string(4) "5636" } [1]=> object(stdClass)#834 (5) { ["id"]=> int(5637) ["name"]=> string(6) "Exodus" ["nr"]=> int(2) ["abbreviation"]=> string(8) "canisius" ["slug"]=> string(4) "5637" } [2]=> object(stdClass)#1361 (5) { ["id"]=> int(5638) ["name"]=> string(9) "Leviticus" ["nr"]=> int(3) ["abbreviation"]=> string(8) "canisius" ["slug"]=> string(4) "5638" } [3]=> object(stdClass)#849 (5) { ["id"]=> int(5639) ["name"]=> string(7) "Numbers" ["nr"]=> int(4) ["abbreviation"]=> string(8) "canisius" ["slug"]=> string(4) "5639" } [4]=> object(stdClass)#813 (5) { ["id"]=> int(5640) ["name"]=> string(11) "Deuteronomy" ["nr"]=> int(5) ["abbreviation"]=> string(8) "canisius" ["slug"]=> string(4) "5640" } [5]=> object(stdClass)#1368 (5) { ["id"]=> int(5641) ["name"]=> string(6) "Joshua" ["nr"]=> int(6) ["abbreviation"]=> string(8) "canisius" ["slug"]=> string(4) "5641" } [6]=> object(stdClass)#1366 (5) { ["id"]=> int(5642) ["name"]=> string(6) "Judges" ["nr"]=> int(7) ["abbreviation"]=> string(8) "canisius" ["slug"]=> string(4) "5642" } [7]=> object(stdClass)#1371 (5) { ["id"]=> int(5643) ["name"]=> string(4) "Ruth" ["nr"]=> int(8) ["abbreviation"]=> string(8) "canisius" ["slug"]=> string(4) "5643" } [8]=> object(stdClass)#1295 (5) { ["id"]=> int(5644) ["name"]=> string(8) "1 Samuel" ["nr"]=> int(9) ["abbreviation"]=> string(8) "canisius" ["slug"]=> string(4) "5644" } [9]=> object(stdClass)#1296 (5) { ["id"]=> int(5645) ["name"]=> string(8) "2 Samuel" ["nr"]=> int(10) ["abbreviation"]=> string(8) "canisius" ["slug"]=> string(4) "5645" } [10]=> object(stdClass)#1297 (5) { ["id"]=> int(5646) ["name"]=> string(7) "1 Kings" ["nr"]=> int(11) ["abbreviation"]=> string(8) "canisius" ["slug"]=> string(4) "5646" } [11]=> object(stdClass)#1033 (5) { ["id"]=> int(5647) ["name"]=> string(7) "2 Kings" ["nr"]=> int(12) ["abbreviation"]=> string(8) "canisius" ["slug"]=> string(4) "5647" } [12]=> object(stdClass)#1034 (5) { ["id"]=> int(5648) ["name"]=> string(12) "1 Chronicles" ["nr"]=> int(13) ["abbreviation"]=> string(8) "canisius" ["slug"]=> string(4) "5648" } [13]=> object(stdClass)#1292 (5) { ["id"]=> int(5649) ["name"]=> string(12) "2 Chronicles" ["nr"]=> int(14) ["abbreviation"]=> string(8) "canisius" ["slug"]=> string(4) "5649" } [14]=> object(stdClass)#1291 (5) { ["id"]=> int(5650) ["name"]=> string(4) "Ezra" ["nr"]=> int(15) ["abbreviation"]=> string(8) "canisius" ["slug"]=> string(4) "5650" } [15]=> object(stdClass)#1288 (5) { ["id"]=> int(5651) ["name"]=> string(8) "Nehemiah" ["nr"]=> int(16) ["abbreviation"]=> string(8) "canisius" ["slug"]=> string(4) "5651" } [16]=> object(stdClass)#1285 (5) { ["id"]=> int(5654) ["name"]=> string(6) "Esther" ["nr"]=> int(17) ["abbreviation"]=> string(8) "canisius" ["slug"]=> string(4) "5654" } [17]=> object(stdClass)#1290 (5) { ["id"]=> int(5655) ["name"]=> string(3) "Job" ["nr"]=> int(18) ["abbreviation"]=> string(8) "canisius" ["slug"]=> string(4) "5655" } [18]=> object(stdClass)#1074 (5) { ["id"]=> int(5656) ["name"]=> string(6) "Psalms" ["nr"]=> int(19) ["abbreviation"]=> string(8) "canisius" ["slug"]=> string(4) "5656" } [19]=> object(stdClass)#1073 (5) { ["id"]=> int(5657) ["name"]=> string(8) "Proverbs" ["nr"]=> int(20) ["abbreviation"]=> string(8) "canisius" ["slug"]=> string(4) "5657" } [20]=> object(stdClass)#1072 (5) { ["id"]=> int(5658) ["name"]=> string(12) "Ecclesiastes" ["nr"]=> int(21) ["abbreviation"]=> string(8) "canisius" ["slug"]=> string(4) "5658" } [21]=> object(stdClass)#1055 (5) { ["id"]=> int(5659) ["name"]=> string(15) "Song of Solomon" ["nr"]=> int(22) ["abbreviation"]=> string(8) "canisius" ["slug"]=> string(4) "5659" } [22]=> object(stdClass)#1054 (5) { ["id"]=> int(5662) ["name"]=> string(6) "Isaiah" ["nr"]=> int(23) ["abbreviation"]=> string(8) "canisius" ["slug"]=> string(4) "5662" } [23]=> object(stdClass)#1052 (5) { ["id"]=> int(5663) ["name"]=> string(8) "Jeremiah" ["nr"]=> int(24) ["abbreviation"]=> string(8) "canisius" ["slug"]=> string(4) "5663" } [24]=> object(stdClass)#1299 (5) { ["id"]=> int(5664) ["name"]=> string(12) "Lamentations" ["nr"]=> int(25) ["abbreviation"]=> string(8) "canisius" ["slug"]=> string(4) "5664" } [25]=> object(stdClass)#1053 (5) { ["id"]=> int(5666) ["name"]=> string(7) "Ezekiel" ["nr"]=> int(26) ["abbreviation"]=> string(8) "canisius" ["slug"]=> string(4) "5666" } [26]=> object(stdClass)#1284 (5) { ["id"]=> int(5667) ["name"]=> string(6) "Daniel" ["nr"]=> int(27) ["abbreviation"]=> string(8) "canisius" ["slug"]=> string(4) "5667" } [27]=> object(stdClass)#1283 (5) { ["id"]=> int(5668) ["name"]=> string(5) "Hosea" ["nr"]=> int(28) ["abbreviation"]=> string(8) "canisius" ["slug"]=> string(4) "5668" } [28]=> object(stdClass)#1282 (5) { ["id"]=> int(5669) ["name"]=> string(4) "Joel" ["nr"]=> int(29) ["abbreviation"]=> string(8) "canisius" ["slug"]=> string(4) "5669" } [29]=> object(stdClass)#1281 (5) { ["id"]=> int(5670) ["name"]=> string(4) "Amos" ["nr"]=> int(30) ["abbreviation"]=> string(8) "canisius" ["slug"]=> string(4) "5670" } [30]=> object(stdClass)#1280 (5) { ["id"]=> int(5671) ["name"]=> string(7) "Obadiah" ["nr"]=> int(31) ["abbreviation"]=> string(8) "canisius" ["slug"]=> string(4) "5671" } [31]=> object(stdClass)#1279 (5) { ["id"]=> int(5672) ["name"]=> string(5) "Jonah" ["nr"]=> int(32) ["abbreviation"]=> string(8) "canisius" ["slug"]=> string(4) "5672" } [32]=> object(stdClass)#1278 (5) { ["id"]=> int(5673) ["name"]=> string(5) "Micah" ["nr"]=> int(33) ["abbreviation"]=> string(8) "canisius" ["slug"]=> string(4) "5673" } [33]=> object(stdClass)#1277 (5) { ["id"]=> int(5674) ["name"]=> string(5) "Nahum" ["nr"]=> int(34) ["abbreviation"]=> string(8) "canisius" ["slug"]=> string(4) "5674" } [34]=> object(stdClass)#1276 (5) { ["id"]=> int(5675) ["name"]=> string(8) "Habakkuk" ["nr"]=> int(35) ["abbreviation"]=> string(8) "canisius" ["slug"]=> string(4) "5675" } [35]=> object(stdClass)#1275 (5) { ["id"]=> int(5676) ["name"]=> string(9) "Zephaniah" ["nr"]=> int(36) ["abbreviation"]=> string(8) "canisius" ["slug"]=> string(4) "5676" } [36]=> object(stdClass)#1274 (5) { ["id"]=> int(5677) ["name"]=> string(6) "Haggai" ["nr"]=> int(37) ["abbreviation"]=> string(8) "canisius" ["slug"]=> string(4) "5677" } [37]=> object(stdClass)#1273 (5) { ["id"]=> int(5678) ["name"]=> string(9) "Zechariah" ["nr"]=> int(38) ["abbreviation"]=> string(8) "canisius" ["slug"]=> string(4) "5678" } [38]=> object(stdClass)#1272 (5) { ["id"]=> int(5679) ["name"]=> string(7) "Malachi" ["nr"]=> int(39) ["abbreviation"]=> string(8) "canisius" ["slug"]=> string(4) "5679" } [39]=> object(stdClass)#1271 (5) { ["id"]=> int(5682) ["name"]=> string(7) "Matthew" ["nr"]=> int(40) ["abbreviation"]=> string(8) "canisius" ["slug"]=> string(4) "5682" } [40]=> object(stdClass)#1270 (5) { ["id"]=> int(5683) ["name"]=> string(4) "Mark" ["nr"]=> int(41) ["abbreviation"]=> string(8) "canisius" ["slug"]=> string(4) "5683" } [41]=> object(stdClass)#1269 (5) { ["id"]=> int(5684) ["name"]=> string(4) "Luke" ["nr"]=> int(42) ["abbreviation"]=> string(8) "canisius" ["slug"]=> string(4) "5684" } [42]=> object(stdClass)#1268 (5) { ["id"]=> int(5685) ["name"]=> string(4) "John" ["nr"]=> int(43) ["abbreviation"]=> string(8) "canisius" ["slug"]=> string(4) "5685" } [43]=> object(stdClass)#1267 (5) { ["id"]=> int(5686) ["name"]=> string(4) "Acts" ["nr"]=> int(44) ["abbreviation"]=> string(8) "canisius" ["slug"]=> string(4) "5686" } [44]=> object(stdClass)#1266 (5) { ["id"]=> int(5687) ["name"]=> string(6) "Romans" ["nr"]=> int(45) ["abbreviation"]=> string(8) "canisius" ["slug"]=> string(4) "5687" } [45]=> object(stdClass)#1265 (5) { ["id"]=> int(5688) ["name"]=> string(13) "1 Corinthians" ["nr"]=> int(46) ["abbreviation"]=> string(8) "canisius" ["slug"]=> string(4) "5688" } [46]=> object(stdClass)#1223 (5) { ["id"]=> int(5689) ["name"]=> string(13) "2 Corinthians" ["nr"]=> int(47) ["abbreviation"]=> string(8) "canisius" ["slug"]=> string(4) "5689" } [47]=> object(stdClass)#1224 (5) { ["id"]=> int(5690) ["name"]=> string(9) "Galatians" ["nr"]=> int(48) ["abbreviation"]=> string(8) "canisius" ["slug"]=> string(4) "5690" } [48]=> object(stdClass)#1225 (5) { ["id"]=> int(5691) ["name"]=> string(9) "Ephesians" ["nr"]=> int(49) ["abbreviation"]=> string(8) "canisius" ["slug"]=> string(4) "5691" } [49]=> object(stdClass)#1226 (5) { ["id"]=> int(5692) ["name"]=> string(11) "Philippians" ["nr"]=> int(50) ["abbreviation"]=> string(8) "canisius" ["slug"]=> string(4) "5692" } [50]=> object(stdClass)#1227 (5) { ["id"]=> int(5693) ["name"]=> string(10) "Colossians" ["nr"]=> int(51) ["abbreviation"]=> string(8) "canisius" ["slug"]=> string(4) "5693" } [51]=> object(stdClass)#1228 (5) { ["id"]=> int(5694) ["name"]=> string(15) "1 Thessalonians" ["nr"]=> int(52) ["abbreviation"]=> string(8) "canisius" ["slug"]=> string(4) "5694" } [52]=> object(stdClass)#1229 (5) { ["id"]=> int(5695) ["name"]=> string(15) "2 Thessalonians" ["nr"]=> int(53) ["abbreviation"]=> string(8) "canisius" ["slug"]=> string(4) "5695" } [53]=> object(stdClass)#1230 (5) { ["id"]=> int(5696) ["name"]=> string(9) "1 Timothy" ["nr"]=> int(54) ["abbreviation"]=> string(8) "canisius" ["slug"]=> string(4) "5696" } [54]=> object(stdClass)#1231 (5) { ["id"]=> int(5697) ["name"]=> string(9) "2 Timothy" ["nr"]=> int(55) ["abbreviation"]=> string(8) "canisius" ["slug"]=> string(4) "5697" } [55]=> object(stdClass)#1232 (5) { ["id"]=> int(5698) ["name"]=> string(5) "Titus" ["nr"]=> int(56) ["abbreviation"]=> string(8) "canisius" ["slug"]=> string(4) "5698" } [56]=> object(stdClass)#1233 (5) { ["id"]=> int(5699) ["name"]=> string(8) "Philemon" ["nr"]=> int(57) ["abbreviation"]=> string(8) "canisius" ["slug"]=> string(4) "5699" } [57]=> object(stdClass)#1234 (5) { ["id"]=> int(5700) ["name"]=> string(7) "Hebrews" ["nr"]=> int(58) ["abbreviation"]=> string(8) "canisius" ["slug"]=> string(4) "5700" } [58]=> object(stdClass)#1235 (5) { ["id"]=> int(5701) ["name"]=> string(5) "James" ["nr"]=> int(59) ["abbreviation"]=> string(8) "canisius" ["slug"]=> string(4) "5701" } [59]=> object(stdClass)#1236 (5) { ["id"]=> int(5702) ["name"]=> string(7) "1 Peter" ["nr"]=> int(60) ["abbreviation"]=> string(8) "canisius" ["slug"]=> string(4) "5702" } [60]=> object(stdClass)#1237 (5) { ["id"]=> int(5703) ["name"]=> string(7) "2 Peter" ["nr"]=> int(61) ["abbreviation"]=> string(8) "canisius" ["slug"]=> string(4) "5703" } [61]=> object(stdClass)#1238 (5) { ["id"]=> int(5704) ["name"]=> string(6) "1 John" ["nr"]=> int(62) ["abbreviation"]=> string(8) "canisius" ["slug"]=> string(4) "5704" } [62]=> object(stdClass)#1239 (5) { ["id"]=> int(5705) ["name"]=> string(6) "2 John" ["nr"]=> int(63) ["abbreviation"]=> string(8) "canisius" ["slug"]=> string(4) "5705" } [63]=> object(stdClass)#1240 (5) { ["id"]=> int(5706) ["name"]=> string(6) "3 John" ["nr"]=> int(64) ["abbreviation"]=> string(8) "canisius" ["slug"]=> string(4) "5706" } [64]=> object(stdClass)#1241 (5) { ["id"]=> int(5707) ["name"]=> string(4) "Jude" ["nr"]=> int(65) ["abbreviation"]=> string(8) "canisius" ["slug"]=> string(4) "5707" } [65]=> object(stdClass)#1242 (5) { ["id"]=> int(5708) ["name"]=> string(18) "Revelation of John" ["nr"]=> int(66) ["abbreviation"]=> string(8) "canisius" ["slug"]=> string(4) "5708" } [66]=> object(stdClass)#1243 (5) { ["id"]=> int(5652) ["name"]=> string(5) "Tobit" ["nr"]=> int(69) ["abbreviation"]=> string(8) "canisius" ["slug"]=> string(4) "5652" } [67]=> object(stdClass)#1244 (5) { ["id"]=> int(5653) ["name"]=> string(6) "Judith" ["nr"]=> int(70) ["abbreviation"]=> string(8) "canisius" ["slug"]=> string(4) "5653" } [68]=> object(stdClass)#1245 (5) { ["id"]=> int(5660) ["name"]=> string(6) "Wisdom" ["nr"]=> int(73) ["abbreviation"]=> string(8) "canisius" ["slug"]=> string(4) "5660" } [69]=> object(stdClass)#1246 (5) { ["id"]=> int(5661) ["name"]=> string(6) "Sirach" ["nr"]=> int(74) ["abbreviation"]=> string(8) "canisius" ["slug"]=> string(4) "5661" } [70]=> object(stdClass)#1247 (5) { ["id"]=> int(5665) ["name"]=> string(6) "Baruch" ["nr"]=> int(75) ["abbreviation"]=> string(8) "canisius" ["slug"]=> string(4) "5665" } [71]=> object(stdClass)#1248 (5) { ["id"]=> int(5680) ["name"]=> string(11) "1 Maccabees" ["nr"]=> int(80) ["abbreviation"]=> string(8) "canisius" ["slug"]=> string(4) "5680" } [72]=> object(stdClass)#1249 (5) { ["id"]=> int(5681) ["name"]=> string(11) "2 Maccabees" ["nr"]=> int(81) ["abbreviation"]=> string(8) "canisius" ["slug"]=> string(4) "5681" } } -
Chapters
array(28) { [0]=> object(stdClass)#1605 (6) { ["id"]=> int(66701) ["name"]=> string(6) "Acts 1" ["chapter"]=> int(1) ["abbreviation"]=> string(8) "canisius" ["book_name"]=> string(4) "Acts" ["slug"]=> string(5) "66701" } [1]=> object(stdClass)#1558 (6) { ["id"]=> int(66702) ["name"]=> string(6) "Acts 2" ["chapter"]=> int(2) ["abbreviation"]=> string(8) "canisius" ["book_name"]=> string(4) "Acts" ["slug"]=> string(5) "66702" } [2]=> object(stdClass)#1604 (6) { ["id"]=> int(66703) ["name"]=> string(6) "Acts 3" ["chapter"]=> int(3) ["abbreviation"]=> string(8) "canisius" ["book_name"]=> string(4) "Acts" ["slug"]=> string(5) "66703" } [3]=> object(stdClass)#1603 (6) { ["id"]=> int(66704) ["name"]=> string(6) "Acts 4" ["chapter"]=> int(4) ["abbreviation"]=> string(8) "canisius" ["book_name"]=> string(4) "Acts" ["slug"]=> string(5) "66704" } [4]=> object(stdClass)#1602 (6) { ["id"]=> int(66705) ["name"]=> string(6) "Acts 5" ["chapter"]=> int(5) ["abbreviation"]=> string(8) "canisius" ["book_name"]=> string(4) "Acts" ["slug"]=> string(5) "66705" } [5]=> object(stdClass)#1559 (6) { ["id"]=> int(66706) ["name"]=> string(6) "Acts 6" ["chapter"]=> int(6) ["abbreviation"]=> string(8) "canisius" ["book_name"]=> string(4) "Acts" ["slug"]=> string(5) "66706" } [6]=> object(stdClass)#1606 (6) { ["id"]=> int(66707) ["name"]=> string(6) "Acts 7" ["chapter"]=> int(7) ["abbreviation"]=> string(8) "canisius" ["book_name"]=> string(4) "Acts" ["slug"]=> string(5) "66707" } [7]=> object(stdClass)#1607 (6) { ["id"]=> int(66708) ["name"]=> string(6) "Acts 8" ["chapter"]=> int(8) ["abbreviation"]=> string(8) "canisius" ["book_name"]=> string(4) "Acts" ["slug"]=> string(5) "66708" } [8]=> object(stdClass)#1608 (6) { ["id"]=> int(66709) ["name"]=> string(6) "Acts 9" ["chapter"]=> int(9) ["abbreviation"]=> string(8) "canisius" ["book_name"]=> string(4) "Acts" ["slug"]=> string(5) "66709" } [9]=> object(stdClass)#1609 (6) { ["id"]=> int(66710) ["name"]=> string(7) "Acts 10" ["chapter"]=> int(10) ["abbreviation"]=> string(8) "canisius" ["book_name"]=> string(4) "Acts" ["slug"]=> string(5) "66710" } [10]=> object(stdClass)#1610 (6) { ["id"]=> int(66711) ["name"]=> string(7) "Acts 11" ["chapter"]=> int(11) ["abbreviation"]=> string(8) "canisius" ["book_name"]=> string(4) "Acts" ["slug"]=> string(5) "66711" } [11]=> object(stdClass)#1611 (6) { ["id"]=> int(66712) ["name"]=> string(7) "Acts 12" ["chapter"]=> int(12) ["abbreviation"]=> string(8) "canisius" ["book_name"]=> string(4) "Acts" ["slug"]=> string(5) "66712" } [12]=> object(stdClass)#1612 (6) { ["id"]=> int(66713) ["name"]=> string(7) "Acts 13" ["chapter"]=> int(13) ["abbreviation"]=> string(8) "canisius" ["book_name"]=> string(4) "Acts" ["slug"]=> string(5) "66713" } [13]=> object(stdClass)#1613 (6) { ["id"]=> int(66714) ["name"]=> string(7) "Acts 14" ["chapter"]=> int(14) ["abbreviation"]=> string(8) "canisius" ["book_name"]=> string(4) "Acts" ["slug"]=> string(5) "66714" } [14]=> object(stdClass)#1614 (6) { ["id"]=> int(66715) ["name"]=> string(7) "Acts 15" ["chapter"]=> int(15) ["abbreviation"]=> string(8) "canisius" ["book_name"]=> string(4) "Acts" ["slug"]=> string(5) "66715" } [15]=> object(stdClass)#1615 (6) { ["id"]=> int(66716) ["name"]=> string(7) "Acts 16" ["chapter"]=> int(16) ["abbreviation"]=> string(8) "canisius" ["book_name"]=> string(4) "Acts" ["slug"]=> string(5) "66716" } [16]=> object(stdClass)#1616 (6) { ["id"]=> int(66717) ["name"]=> string(7) "Acts 17" ["chapter"]=> int(17) ["abbreviation"]=> string(8) "canisius" ["book_name"]=> string(4) "Acts" ["slug"]=> string(5) "66717" } [17]=> object(stdClass)#1617 (6) { ["id"]=> int(66718) ["name"]=> string(7) "Acts 18" ["chapter"]=> int(18) ["abbreviation"]=> string(8) "canisius" ["book_name"]=> string(4) "Acts" ["slug"]=> string(5) "66718" } [18]=> object(stdClass)#1618 (6) { ["id"]=> int(66719) ["name"]=> string(7) "Acts 19" ["chapter"]=> int(19) ["abbreviation"]=> string(8) "canisius" ["book_name"]=> string(4) "Acts" ["slug"]=> string(5) "66719" } [19]=> object(stdClass)#1619 (6) { ["id"]=> int(66720) ["name"]=> string(7) "Acts 20" ["chapter"]=> int(20) ["abbreviation"]=> string(8) "canisius" ["book_name"]=> string(4) "Acts" ["slug"]=> string(5) "66720" } [20]=> object(stdClass)#1620 (6) { ["id"]=> int(66721) ["name"]=> string(7) "Acts 21" ["chapter"]=> int(21) ["abbreviation"]=> string(8) "canisius" ["book_name"]=> string(4) "Acts" ["slug"]=> string(5) "66721" } [21]=> object(stdClass)#1621 (6) { ["id"]=> int(66722) ["name"]=> string(7) "Acts 22" ["chapter"]=> int(22) ["abbreviation"]=> string(8) "canisius" ["book_name"]=> string(4) "Acts" ["slug"]=> string(5) "66722" } [22]=> object(stdClass)#1622 (6) { ["id"]=> int(66723) ["name"]=> string(7) "Acts 23" ["chapter"]=> int(23) ["abbreviation"]=> string(8) "canisius" ["book_name"]=> string(4) "Acts" ["slug"]=> string(5) "66723" } [23]=> object(stdClass)#1623 (6) { ["id"]=> int(66724) ["name"]=> string(7) "Acts 24" ["chapter"]=> int(24) ["abbreviation"]=> string(8) "canisius" ["book_name"]=> string(4) "Acts" ["slug"]=> string(5) "66724" } [24]=> object(stdClass)#1624 (6) { ["id"]=> int(66725) ["name"]=> string(7) "Acts 25" ["chapter"]=> int(25) ["abbreviation"]=> string(8) "canisius" ["book_name"]=> string(4) "Acts" ["slug"]=> string(5) "66725" } [25]=> object(stdClass)#1625 (6) { ["id"]=> int(66726) ["name"]=> string(7) "Acts 26" ["chapter"]=> int(26) ["abbreviation"]=> string(8) "canisius" ["book_name"]=> string(4) "Acts" ["slug"]=> string(5) "66726" } [26]=> object(stdClass)#1626 (6) { ["id"]=> int(66727) ["name"]=> string(7) "Acts 27" ["chapter"]=> int(27) ["abbreviation"]=> string(8) "canisius" ["book_name"]=> string(4) "Acts" ["slug"]=> string(5) "66727" } [27]=> object(stdClass)#1627 (6) { ["id"]=> int(66728) ["name"]=> string(7) "Acts 28" ["chapter"]=> int(28) ["abbreviation"]=> string(8) "canisius" ["book_name"]=> string(4) "Acts" ["slug"]=> string(5) "66728" } } -
Next Chapter
object(stdClass)#1253 (4) { ["id"]=> int(66728) ["chapter"]=> int(28) ["abbreviation"]=> string(8) "canisius" ["name"]=> string(4) "Acts" } -
Previous Chapter
object(stdClass)#1252 (4) { ["id"]=> int(66726) ["chapter"]=> int(26) ["abbreviation"]=> string(8) "canisius" ["name"]=> string(4) "Acts" } -
Params
object(Joomla\Registry\Registry)#775 (3) { ["data":protected]=> object(stdClass)#733 (119) { ["check_in"]=> string(6) "-1 day" ["save_history"]=> string(1) "1" ["history_limit"]=> int(10) ["default_translation"]=> string(3) "kjv" ["gitea_token"]=> NULL ["show_install_button"]=> string(1) "1" ["show_getbible_logo"]=> string(1) "1" ["show_getbible_link"]=> string(1) "1" ["show_hash_validation"]=> string(1) "1" ["show_api_link"]=> string(1) "1" ["autorName"]=> string(23) "Llewellyn van der Merwe" ["autorEmail"]=> string(13) "[email protected]" ["titleContributor1"]=> string(7) "Modules" ["nameContributor1"]=> string(9) "CrossWire" ["emailContributor1"]=> string(27) "[email protected]" ["linkContributor1"]=> string(27) "https://wiki.crosswire.org/" ["useContributor1"]=> string(1) "2" ["showContributor1"]=> string(1) "3" ["add_jquery_framework"]=> string(1) "1" ["uikit_load"]=> string(1) "1" ["uikit_min"]=> string(0) "" ["activate_search"]=> string(1) "1" ["search_found_color"]=> string(7) "#4747ff" ["table_selection_color"]=> string(7) "#dfdfdf" ["search_words"]=> string(1) "1" ["search_match"]=> string(1) "2" ["search_case"]=> string(1) "1" ["bottom_search_position"]=> array(0) { } ["show_bottom_search_position_card"]=> string(1) "0" ["bottom_search_position_card_style"]=> string(7) "default" ["activate_notes"]=> string(1) "1" ["activate_tags"]=> string(1) "1" ["allow_untagging"]=> string(1) "0" ["bottom_tag_position"]=> object(stdClass)#730 (1) { ["bottom_tag_position0"]=> object(stdClass)#778 (3) { ["position"]=> string(14) "dailyscripture" ["separator"]=> string(3) "div" ["class"]=> string(12) "uk-width-1-1" } } ["show_bottom_tag_position_card"]=> string(1) "1" ["bottom_tag_position_card_style"]=> string(7) "default" ["activate_sharing"]=> string(1) "1" ["verse_layout_share"]=> string(1) "1" ["verse_number_share"]=> string(1) "1" ["local_link_share"]=> string(1) "1" ["text_reference_share"]=> string(1) "3" ["type_translation_share"]=> string(1) "2" ["default_format_share"]=> string(1) "1" ["app_menu"]=> int(162682) ["verse_selected_color"]=> string(7) "#4747ff" ["show_header"]=> string(1) "1" ["verse_per_line"]=> string(1) "1" ["show_top_menu"]=> string(1) "1" ["top_menu_type"]=> string(1) "1" ["show_bottom_menu"]=> string(1) "0" ["bottom_menu_type"]=> string(1) "2" ["previous_next_navigation"]=> string(1) "1" ["set_custom_tabs"]=> string(1) "0" ["custom_tabs"]=> array(0) { } ["set_default_tab_names"]=> string(1) "0" ["custom_icons"]=> string(1) "0" ["show_scripture_tab_text"]=> string(1) "1" ["scripture_tab"]=> string(0) "" ["show_scripture_icon"]=> string(1) "1" ["scripture_icon"]=> string(0) "" ["show_scripture_card"]=> string(1) "0" ["scripture_card_style"]=> string(7) "default" ["show_books_tab_text"]=> string(1) "1" ["books_tab"]=> string(0) "" ["show_books_icon"]=> string(1) "1" ["books_icon"]=> string(0) "" ["show_books_card"]=> string(1) "0" ["books_card_style"]=> string(7) "default" ["show_chapters_tab_text"]=> string(1) "1" ["chapters_tab"]=> string(0) "" ["show_chapters_icon"]=> string(1) "1" ["chapters_icon"]=> string(0) "" ["show_chapters_card"]=> string(1) "0" ["chapters_card_style"]=> string(7) "default" ["show_translations_tab_text"]=> string(1) "0" ["translations_tab"]=> string(0) "" ["show_translations_icon"]=> string(1) "1" ["translations_icon"]=> string(0) "" ["show_translations_card"]=> string(1) "0" ["translations_card_style"]=> string(7) "default" ["show_settings"]=> string(1) "1" ["show_settings_tab_text"]=> string(1) "0" ["settings_tab"]=> string(0) "" ["show_settings_icon"]=> string(1) "1" ["settings_icon"]=> string(0) "" ["show_settings_card"]=> string(1) "0" ["settings_card_style"]=> string(7) "default" ["show_details"]=> string(1) "1" ["show_details_tab_text"]=> string(1) "0" ["details_tab"]=> string(0) "" ["show_details_icon"]=> string(1) "1" ["details_icon"]=> string(0) "" ["show_details_card"]=> string(1) "0" ["details_card_style"]=> string(7) "default" ["bottom_app_position"]=> array(0) { } ["show_bottom_app_position_card"]=> string(1) "0" ["bottom_app_position_card_style"]=> string(7) "default" ["debug"]=> string(1) "1" ["enable_open_ai"]=> string(1) "1" ["openai_model"]=> string(5) "gpt-4" ["openai_token"]=> NULL ["enable_open_ai_org"]=> string(1) "0" ["openai_org_token"]=> string(6) "secret" ["openai_max_tokens"]=> string(3) "300" ["openai_temperature"]=> string(1) "1" ["openai_top_p"]=> string(1) "1" ["openai_n"]=> string(1) "1" ["openai_presence_penalty"]=> string(1) "0" ["openai_frequency_penalty"]=> string(1) "0" ["bottom_ai_position"]=> array(0) { } ["show_bottom_ai_position_card"]=> string(1) "1" ["bottom_ai_position_card_style"]=> string(7) "default" ["show_page_heading"]=> string(1) "0" ["menu_text"]=> int(1) ["menu_show"]=> int(1) ["page_title"]=> string(3) "App" ["page_description"]=> string(65) "Joomla! - the dynamic portal engine and content management system" ["page_rights"]=> NULL ["robots"]=> NULL } ["initialized":protected]=> bool(true) ["separator":protected]=> string(1) "." } -
Tab Name Placeholders
array(13) { ["[translations]"]=> string(12) "Translations" ["[books]"]=> string(5) "Books" ["[chapters]"]=> string(8) "Chapters" ["[details]"]=> string(7) "Details" ["[settings]"]=> string(8) "Settings" ["[translation]"]=> string(27) "Petrus Canisius Translation" ["[abbreviation]"]=> string(8) "canisius" ["[lang]"]=> string(2) "nl" ["[language]"]=> string(5) "Dutch" ["[book_nr]"]=> int(44) ["[book_name]"]=> string(4) "Acts" ["[chapter]"]=> int(27) ["[name]"]=> string(7) "Acts 27" } -
Notes
bool(false)
-
Tags
array(59) { [0]=> object(stdClass)#1600 (6) { ["id"]=> int(1) ["name"]=> string(8) "Adultery" ["description"]=> string(41) "Understanding unfaithfulness in marriage." ["guid"]=> string(36) "a1d263b6-3848-4ac1-92e8-df7c2b78c649" ["slug"]=> string(1) "1" ["url"]=> string(125) "/tag/canisius/a1d263b6-3848-4ac1-92e8-df7c2b78c649/Adultery?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC9jYW5pc2l1cy9BY3RzLzI3" } [1]=> object(stdClass)#1250 (6) { ["id"]=> int(2) ["name"]=> string(22) "Authority of the Bible" ["description"]=> string(45) "Exploring reasons for believing in the Bible." ["guid"]=> string(36) "b5fb8c11-c3df-4925-92e8-df7c2b78c649" ["slug"]=> string(1) "2" ["url"]=> string(139) "/tag/canisius/b5fb8c11-c3df-4925-92e8-df7c2b78c649/Authority+of+the+Bible?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC9jYW5pc2l1cy9BY3RzLzI3" } [2]=> object(stdClass)#1255 (6) { ["id"]=> int(3) ["name"]=> string(7) "Baptism" ["description"]=> string(0) "" ["guid"]=> string(36) "8f6d2789-7ecf-4769-87b7-af564b59f7d5" ["slug"]=> string(1) "3" ["url"]=> string(124) "/tag/canisius/8f6d2789-7ecf-4769-87b7-af564b59f7d5/Baptism?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC9jYW5pc2l1cy9BY3RzLzI3" } [3]=> object(stdClass)#1254 (6) { ["id"]=> int(4) ["name"]=> string(13) "Biblical Love" ["description"]=> string(46) "Understanding the biblical definition of love." ["guid"]=> string(36) "6493a897-755a-4b6c-8b7e-ff8b12d3e9c0" ["slug"]=> string(1) "4" ["url"]=> string(130) "/tag/canisius/6493a897-755a-4b6c-8b7e-ff8b12d3e9c0/Biblical+Love?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC9jYW5pc2l1cy9BY3RzLzI3" } [4]=> object(stdClass)#1251 (6) { ["id"]=> int(5) ["name"]=> string(18) "Blessings & Curses" ["description"]=> string(46) "Exploring the concept of blessings and curses." ["guid"]=> string(36) "17df4ce3-289a-4920-b96e-65f64932b9c1" ["slug"]=> string(1) "5" ["url"]=> string(134) "/tag/canisius/17df4ce3-289a-4920-b96e-65f64932b9c1/Blessings++Curses?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC9jYW5pc2l1cy9BY3RzLzI3" } [5]=> object(stdClass)#1601 (6) { ["id"]=> int(6) ["name"]=> string(18) "Christian Clothing" ["description"]=> string(42) "Guidance on modesty and decency in attire." ["guid"]=> string(36) "04c7f6b3-17df-4f69-9a1a-bec6913a4b0f" ["slug"]=> string(1) "6" ["url"]=> string(135) "/tag/canisius/04c7f6b3-17df-4f69-9a1a-bec6913a4b0f/Christian+Clothing?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC9jYW5pc2l1cy9BY3RzLzI3" } [6]=> object(stdClass)#1636 (6) { ["id"]=> int(7) ["name"]=> string(17) "Christian Offices" ["description"]=> string(60) "Roles and positions held within the structure of the church." ["guid"]=> string(36) "54df67b4-fd6c-4bb3-bc8a-81b4a52c1843" ["slug"]=> string(1) "7" ["url"]=> string(134) "/tag/canisius/54df67b4-fd6c-4bb3-bc8a-81b4a52c1843/Christian+Offices?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC9jYW5pc2l1cy9BY3RzLzI3" } [7]=> object(stdClass)#1641 (6) { ["id"]=> int(8) ["name"]=> string(9) "Communion" ["description"]=> string(43) "The consideration of the table of the Lord." ["guid"]=> string(36) "5dfb8c11-6493-4bb3-96c1-f3a6b5c5f9f0" ["slug"]=> string(1) "8" ["url"]=> string(126) "/tag/canisius/5dfb8c11-6493-4bb3-96c1-f3a6b5c5f9f0/Communion?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC9jYW5pc2l1cy9BY3RzLzI3" } [8]=> object(stdClass)#1640 (6) { ["id"]=> int(9) ["name"]=> string(20) "Conditional Security" ["description"]=> string(0) "" ["guid"]=> string(36) "3dfdc8b8-6549-40d8-a8f1-65fa96329ab2" ["slug"]=> string(1) "9" ["url"]=> string(137) "/tag/canisius/3dfdc8b8-6549-40d8-a8f1-65fa96329ab2/Conditional+Security?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC9jYW5pc2l1cy9BY3RzLzI3" } [9]=> object(stdClass)#1628 (6) { ["id"]=> int(10) ["name"]=> string(6) "Dating" ["description"]=> string(57) "The correct understanding of relationships and courtship." ["guid"]=> string(36) "755ae009-f9fa-4f69-8b5b-9c2b46a6cb85" ["slug"]=> string(2) "10" ["url"]=> string(123) "/tag/canisius/755ae009-f9fa-4f69-8b5b-9c2b46a6cb85/Dating?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC9jYW5pc2l1cy9BY3RzLzI3" } [10]=> object(stdClass)#1629 (6) { ["id"]=> int(11) ["name"]=> string(16) "Dietary Guidance" ["description"]=> string(37) "Exploring dietary rules and guidance." ["guid"]=> string(36) "755ae009-8f6d-4fb6-9b5b-c6a6cb85f9f0" ["slug"]=> string(2) "11" ["url"]=> string(133) "/tag/canisius/755ae009-8f6d-4fb6-9b5b-c6a6cb85f9f0/Dietary+Guidance?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC9jYW5pc2l1cy9BY3RzLzI3" } [11]=> object(stdClass)#1630 (6) { ["id"]=> int(12) ["name"]=> string(10) "Discipline" ["description"]=> string(39) "Understanding chastening or discipline." ["guid"]=> string(36) "e84a2c7a-f234-44c2-87b7-ff8b46d2f6e7" ["slug"]=> string(2) "12" ["url"]=> string(127) "/tag/canisius/e84a2c7a-f234-44c2-87b7-ff8b46d2f6e7/Discipline?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC9jYW5pc2l1cy9BY3RzLzI3" } [12]=> object(stdClass)#1633 (6) { ["id"]=> int(13) ["name"]=> string(9) "Education" ["description"]=> string(24) "Exploring homeschooling." ["guid"]=> string(36) "f2346bc8-04c7-4f69-9a1a-bec6913a4b0f" ["slug"]=> string(2) "13" ["url"]=> string(126) "/tag/canisius/f2346bc8-04c7-4f69-9a1a-bec6913a4b0f/Education?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC9jYW5pc2l1cy9BY3RzLzI3" } [13]=> object(stdClass)#1642 (6) { ["id"]=> int(14) ["name"]=> string(16) "Effective Prayer" ["description"]=> string(0) "" ["guid"]=> string(36) "5dfb8c11-6493-4769-9a1b-bec6a6c5f7d5" ["slug"]=> string(2) "14" ["url"]=> string(133) "/tag/canisius/5dfb8c11-6493-4769-9a1b-bec6a6c5f7d5/Effective+Prayer?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC9jYW5pc2l1cy9BY3RzLzI3" } [14]=> object(stdClass)#1643 (6) { ["id"]=> int(15) ["name"]=> string(15) "Family Planning" ["description"]=> string(51) "Exploring family size from a Christian perspective." ["guid"]=> string(36) "c3dfb8e7-d234-473b-8af1-f67394c5b1d3" ["slug"]=> string(2) "15" ["url"]=> string(132) "/tag/canisius/c3dfb8e7-d234-473b-8af1-f67394c5b1d3/Family+Planning?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC9jYW5pc2l1cy9BY3RzLzI3" } [15]=> object(stdClass)#1644 (6) { ["id"]=> int(16) ["name"]=> string(9) "First Day" ["description"]=> string(54) "Exploring the observance of Sabbath or Sunday worship." ["guid"]=> string(36) "d2346fd5-e84a-43c6-94de-af432c2f0ab1" ["slug"]=> string(2) "16" ["url"]=> string(126) "/tag/canisius/d2346fd5-e84a-43c6-94de-af432c2f0ab1/First+Day?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC9jYW5pc2l1cy9BY3RzLzI3" } [16]=> object(stdClass)#1645 (6) { ["id"]=> int(17) ["name"]=> string(8) "Flattery" ["description"]=> string(59) "Exploring the implications of insincere praise or flattery." ["guid"]=> string(36) "39bcf6b7-44df-4077-8af1-81b4a5c63f19" ["slug"]=> string(2) "17" ["url"]=> string(125) "/tag/canisius/39bcf6b7-44df-4077-8af1-81b4a5c63f19/Flattery?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC9jYW5pc2l1cy9BY3RzLzI3" } [17]=> object(stdClass)#1646 (6) { ["id"]=> int(18) ["name"]=> string(9) "Free Will" ["description"]=> string(36) "Exploring the doctrine of free will." ["guid"]=> string(36) "39bcf6b7-44df-473b-973e-af564b2f0ab1" ["slug"]=> string(2) "18" ["url"]=> string(126) "/tag/canisius/39bcf6b7-44df-473b-973e-af564b2f0ab1/Free+Will?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC9jYW5pc2l1cy9BY3RzLzI3" } [18]=> object(stdClass)#1647 (6) { ["id"]=> int(19) ["name"]=> string(15) "God's Judgement" ["description"]=> string(51) "Understanding God's righteous judgment against sin." ["guid"]=> string(36) "5dfb8c11-6fd6-473b-973e-af564b2f0ab1" ["slug"]=> string(2) "19" ["url"]=> string(131) "/tag/canisius/5dfb8c11-6fd6-473b-973e-af564b2f0ab1/Gods+Judgement?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC9jYW5pc2l1cy9BY3RzLzI3" } [19]=> object(stdClass)#1648 (6) { ["id"]=> int(20) ["name"]=> string(5) "Grace" ["description"]=> string(43) "The unmerited favour and love given by God." ["guid"]=> string(36) "e84a2c7a-467b-46a8-973e-ff8b46d2f6e7" ["slug"]=> string(2) "20" ["url"]=> string(122) "/tag/canisius/e84a2c7a-467b-46a8-973e-ff8b46d2f6e7/Grace?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC9jYW5pc2l1cy9BY3RzLzI3" } [20]=> object(stdClass)#1649 (6) { ["id"]=> int(21) ["name"]=> string(11) "Home Church" ["description"]=> string(52) "Exploring the concept of church gatherings in homes." ["guid"]=> string(36) "c3dfb8e7-4ea8-4925-96c1-f3a621a4b9b0" ["slug"]=> string(2) "21" ["url"]=> string(128) "/tag/canisius/c3dfb8e7-4ea8-4925-96c1-f3a621a4b9b0/Home+Church?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC9jYW5pc2l1cy9BY3RzLzI3" } [21]=> object(stdClass)#1650 (6) { ["id"]=> int(22) ["name"]=> string(12) "Immutability" ["description"]=> string(56) "Reflecting on God's immutability, His unchanging nature." ["guid"]=> string(36) "44df4ce6-5e9f-4077-8af1-81b4a5c63f19" ["slug"]=> string(2) "22" ["url"]=> string(129) "/tag/canisius/44df4ce6-5e9f-4077-8af1-81b4a5c63f19/Immutability?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC9jYW5pc2l1cy9BY3RzLzI3" } [22]=> object(stdClass)#1651 (6) { ["id"]=> int(23) ["name"]=> string(20) "Jesus Christ's Deity" ["description"]=> string(44) "Exploring the divine nature of Jesus Christ." ["guid"]=> string(36) "1a0ad6e8-35fa-4f2c-889f-9ca2b057bbf0" ["slug"]=> string(2) "23" ["url"]=> string(136) "/tag/canisius/1a0ad6e8-35fa-4f2c-889f-9ca2b057bbf0/Jesus+Christs+Deity?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC9jYW5pc2l1cy9BY3RzLzI3" } [23]=> object(stdClass)#1652 (6) { ["id"]=> int(24) ["name"]=> string(23) "Jesus Christ's Humanity" ["description"]=> string(58) "Exploring the reality that Jesus Christ came in the flesh." ["guid"]=> string(36) "e84a2c7a-f234-43c6-94de-af432c2f0ab1" ["slug"]=> string(2) "24" ["url"]=> string(139) "/tag/canisius/e84a2c7a-f234-43c6-94de-af432c2f0ab1/Jesus+Christs+Humanity?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC9jYW5pc2l1cy9BY3RzLzI3" } [24]=> object(stdClass)#1653 (6) { ["id"]=> int(25) ["name"]=> string(10) "Leadership" ["description"]=> string(42) "Exploring the biblical view of leadership." ["guid"]=> string(36) "6493a897-7e2a-4bb3-96c1-f3a6b5c5f9f0" ["slug"]=> string(2) "25" ["url"]=> string(127) "/tag/canisius/6493a897-7e2a-4bb3-96c1-f3a6b5c5f9f0/Leadership?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC9jYW5pc2l1cy9BY3RzLzI3" } [25]=> object(stdClass)#1655 (6) { ["id"]=> int(27) ["name"]=> string(9) "Longevity" ["description"]=> string(37) "Exploring what gives one a long life." ["guid"]=> string(36) "17df4ce3-289a-437b-88d1-9c2b057ba1a0" ["slug"]=> string(2) "27" ["url"]=> string(126) "/tag/canisius/17df4ce3-289a-437b-88d1-9c2b057ba1a0/Longevity?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC9jYW5pc2l1cy9BY3RzLzI3" } [26]=> object(stdClass)#1656 (6) { ["id"]=> int(28) ["name"]=> string(10) "Man's Role" ["description"]=> string(48) "Exploring the roles and responsibilities of men." ["guid"]=> string(36) "c3dfb8e7-d234-46a8-96c5-f3a6a6c5f9f0" ["slug"]=> string(2) "28" ["url"]=> string(126) "/tag/canisius/c3dfb8e7-d234-46a8-96c5-f3a6a6c5f9f0/Mans+Role?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC9jYW5pc2l1cy9BY3RzLzI3" } [27]=> object(stdClass)#1657 (6) { ["id"]=> int(29) ["name"]=> string(8) "Marriage" ["description"]=> string(51) "Beliefs and teachings on the sacrament of marriage." ["guid"]=> string(36) "b5fb8c11-dfb7-4fb6-aa4b-e982a12d3e9c" ["slug"]=> string(2) "29" ["url"]=> string(125) "/tag/canisius/b5fb8c11-dfb7-4fb6-aa4b-e982a12d3e9c/Marriage?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC9jYW5pc2l1cy9BY3RzLzI3" } [28]=> object(stdClass)#1658 (6) { ["id"]=> int(30) ["name"]=> string(17) "Music's Influence" ["description"]=> string(61) "Understanding the destructive and harmful influence of music." ["guid"]=> string(36) "44df4ce6-5dfb-473b-973e-af564b2f0ab1" ["slug"]=> string(2) "30" ["url"]=> string(133) "/tag/canisius/44df4ce6-5dfb-473b-973e-af564b2f0ab1/Musics+Influence?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC9jYW5pc2l1cy9BY3RzLzI3" } [29]=> object(stdClass)#1659 (6) { ["id"]=> int(31) ["name"]=> string(13) "No Fellowship" ["description"]=> string(50) "The correct motive to avoid company or fellowship." ["guid"]=> string(36) "755ae009-8f6d-4769-9a1b-bec6a6c5f7d5" ["slug"]=> string(2) "31" ["url"]=> string(130) "/tag/canisius/755ae009-8f6d-4769-9a1b-bec6a6c5f7d5/No+Fellowship?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC9jYW5pc2l1cy9BY3RzLzI3" } [30]=> object(stdClass)#1660 (6) { ["id"]=> int(32) ["name"]=> string(14) "No One is Good" ["description"]=> string(32) "Understanding biblical goodness." ["guid"]=> string(36) "6493a897-755a-4769-9a1b-bec6a6c5f7d5" ["slug"]=> string(2) "32" ["url"]=> string(131) "/tag/canisius/6493a897-755a-4769-9a1b-bec6a6c5f7d5/No+One+is+Good?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC9jYW5pc2l1cy9BY3RzLzI3" } [31]=> object(stdClass)#1661 (6) { ["id"]=> int(33) ["name"]=> string(13) "Nonresistance" ["description"]=> string(42) "Exploring the concept of loving your enemy" ["guid"]=> string(36) "289ad6e8-39bc-473b-973e-af564b2f0ab1" ["slug"]=> string(2) "33" ["url"]=> string(130) "/tag/canisius/289ad6e8-39bc-473b-973e-af564b2f0ab1/Nonresistance?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC9jYW5pc2l1cy9BY3RzLzI3" } [32]=> object(stdClass)#1662 (6) { ["id"]=> int(34) ["name"]=> string(17) "Not Under the Law" ["description"]=> string(0) "" ["guid"]=> string(36) "17df4ce3-289a-4077-8af1-81b4a5c63f19" ["slug"]=> string(2) "34" ["url"]=> string(134) "/tag/canisius/17df4ce3-289a-4077-8af1-81b4a5c63f19/Not+Under+the+Law?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC9jYW5pc2l1cy9BY3RzLzI3" } [33]=> object(stdClass)#1663 (6) { ["id"]=> int(35) ["name"]=> string(23) "Obey God's Commandments" ["description"]=> string(37) "The importance of obeying God's laws." ["guid"]=> string(36) "d2346fd5-e84a-46a8-96c5-f3a6a6c5f9f0" ["slug"]=> string(2) "35" ["url"]=> string(139) "/tag/canisius/d2346fd5-e84a-46a8-96c5-f3a6a6c5f9f0/Obey+Gods+Commandments?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC9jYW5pc2l1cy9BY3RzLzI3" } [34]=> object(stdClass)#1664 (6) { ["id"]=> int(36) ["name"]=> string(20) "Obey Government Laws" ["description"]=> string(35) "The duty to follow government laws." ["guid"]=> string(36) "755ae009-8f6d-4b6c-8b7e-ff8b12d3e9c0" ["slug"]=> string(2) "36" ["url"]=> string(137) "/tag/canisius/755ae009-8f6d-4b6c-8b7e-ff8b12d3e9c0/Obey+Government+Laws?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC9jYW5pc2l1cy9BY3RzLzI3" } [35]=> object(stdClass)#1665 (6) { ["id"]=> int(37) ["name"]=> string(11) "Omnipotence" ["description"]=> string(57) "Grasping the omnipotence, the all-powerful nature of God." ["guid"]=> string(36) "289ad6e8-2dfb-437b-88d1-9c2b057ba1a0" ["slug"]=> string(2) "37" ["url"]=> string(128) "/tag/canisius/289ad6e8-2dfb-437b-88d1-9c2b057ba1a0/Omnipotence?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC9jYW5pc2l1cy9BY3RzLzI3" } [36]=> object(stdClass)#1666 (6) { ["id"]=> int(38) ["name"]=> string(12) "Omnipresence" ["description"]=> string(92) "Acknowledging that God observes all, nothing is hidden from Him and His presence everywhere." ["guid"]=> string(36) "17df4ce3-5db0-4f69-9b7e-87d2b5c63b19" ["slug"]=> string(2) "38" ["url"]=> string(129) "/tag/canisius/17df4ce3-5db0-4f69-9b7e-87d2b5c63b19/Omnipresence?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC9jYW5pc2l1cy9BY3RzLzI3" } [37]=> object(stdClass)#1667 (6) { ["id"]=> int(39) ["name"]=> string(11) "Omniscience" ["description"]=> string(56) "Understanding God's omniscience, His all-knowing nature." ["guid"]=> string(36) "04c7f6b3-14d8-44c2-89e4-57f6492a2e1c" ["slug"]=> string(2) "39" ["url"]=> string(128) "/tag/canisius/04c7f6b3-14d8-44c2-89e4-57f6492a2e1c/Omniscience?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC9jYW5pc2l1cy9BY3RzLzI3" } [38]=> object(stdClass)#1668 (6) { ["id"]=> int(40) ["name"]=> string(12) "Orderly Home" ["description"]=> string(62) "Understanding God's intended structure and order for the home." ["guid"]=> string(36) "289ad6e8-39bc-4920-b96e-65f64932b9c1" ["slug"]=> string(2) "40" ["url"]=> string(129) "/tag/canisius/289ad6e8-39bc-4920-b96e-65f64932b9c1/Orderly+Home?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC9jYW5pc2l1cy9BY3RzLzI3" } [39]=> object(stdClass)#1669 (6) { ["id"]=> int(41) ["name"]=> string(20) "Prince of this World" ["description"]=> string(0) "" ["guid"]=> string(36) "a1d263b6-b5fb-473b-8af1-f67394c5b1d3" ["slug"]=> string(2) "41" ["url"]=> string(137) "/tag/canisius/a1d263b6-b5fb-473b-8af1-f67394c5b1d3/Prince+of+this+World?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC9jYW5pc2l1cy9BY3RzLzI3" } [40]=> object(stdClass)#1670 (6) { ["id"]=> int(42) ["name"]=> string(10) "Providence" ["description"]=> string(44) "Exploring the doctrine of divine providence." ["guid"]=> string(36) "f2346bc8-1de2-43c6-94de-af432c2f0ab1" ["slug"]=> string(2) "42" ["url"]=> string(127) "/tag/canisius/f2346bc8-1de2-43c6-94de-af432c2f0ab1/Providence?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC9jYW5pc2l1cy9BY3RzLzI3" } [41]=> object(stdClass)#1671 (6) { ["id"]=> int(43) ["name"]=> string(20) "Renewing of the Mind" ["description"]=> string(38) "The process of adopting a new mindset." ["guid"]=> string(36) "a1d263b6-b5fb-4fb6-9b5b-c6a6cb85f9f0" ["slug"]=> string(2) "43" ["url"]=> string(137) "/tag/canisius/a1d263b6-b5fb-4fb6-9b5b-c6a6cb85f9f0/Renewing+of+the+Mind?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC9jYW5pc2l1cy9BY3RzLzI3" } [42]=> object(stdClass)#1672 (6) { ["id"]=> int(44) ["name"]=> string(10) "Repentance" ["description"]=> string(41) "The call for repentance as a key message." ["guid"]=> string(36) "44df4ce6-5dfb-4bb3-96c1-f3a6b5c5f9f0" ["slug"]=> string(2) "44" ["url"]=> string(127) "/tag/canisius/44df4ce6-5dfb-4bb3-96c1-f3a6b5c5f9f0/Repentance?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC9jYW5pc2l1cy9BY3RzLzI3" } [43]=> object(stdClass)#1673 (6) { ["id"]=> int(45) ["name"]=> string(14) "Saved by Faith" ["description"]=> string(51) "Salvation through belief and trust in Jesus Christ." ["guid"]=> string(36) "41df4ce6-efd0-4077-85ef-78f3b5c62f19" ["slug"]=> string(2) "45" ["url"]=> string(131) "/tag/canisius/41df4ce6-efd0-4077-85ef-78f3b5c62f19/Saved+by+Faith?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC9jYW5pc2l1cy9BY3RzLzI3" } [44]=> object(stdClass)#1674 (6) { ["id"]=> int(46) ["name"]=> string(6) "Sodomy" ["description"]=> string(52) "Exploring the biblical perspective on homosexuality." ["guid"]=> string(36) "d2346fd5-3fe2-473b-8bf4-f67394c5b1d3" ["slug"]=> string(2) "46" ["url"]=> string(123) "/tag/canisius/d2346fd5-3fe2-473b-8bf4-f67394c5b1d3/Sodomy?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC9jYW5pc2l1cy9BY3RzLzI3" } [45]=> object(stdClass)#1675 (6) { ["id"]=> int(47) ["name"]=> string(19) "Spirit of Prophecy" ["description"]=> string(42) "Exploring the prophecies concerning Jesus." ["guid"]=> string(36) "289ad6e8-39bc-4077-8af1-81b4a5c63f19" ["slug"]=> string(2) "47" ["url"]=> string(136) "/tag/canisius/289ad6e8-39bc-4077-8af1-81b4a5c63f19/Spirit+of++Prophecy?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC9jYW5pc2l1cy9BY3RzLzI3" } [46]=> object(stdClass)#1676 (6) { ["id"]=> int(48) ["name"]=> string(15) "Spiritual Gifts" ["description"]=> string(57) "Spiritual gifts as recognized and utilized in the church." ["guid"]=> string(36) "6493a897-fefb-4d3b-a4b9-96c5ab5932a3" ["slug"]=> string(2) "48" ["url"]=> string(132) "/tag/canisius/6493a897-fefb-4d3b-a4b9-96c5ab5932a3/Spiritual+Gifts?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC9jYW5pc2l1cy9BY3RzLzI3" } [47]=> object(stdClass)#1677 (6) { ["id"]=> int(49) ["name"]=> string(19) "Spiritual Judgement" ["description"]=> string(36) "Exploring judgement and discernment." ["guid"]=> string(36) "8f6d2789-a1d2-4fb6-9b5b-c6a6cb85f9f0" ["slug"]=> string(2) "49" ["url"]=> string(136) "/tag/canisius/8f6d2789-a1d2-4fb6-9b5b-c6a6cb85f9f0/Spiritual+Judgement?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC9jYW5pc2l1cy9BY3RzLzI3" } [48]=> object(stdClass)#1678 (6) { ["id"]=> int(50) ["name"]=> string(17) "Spiritual Rebirth" ["description"]=> string(43) "Exploring the concept of spiritual rebirth." ["guid"]=> string(36) "8f6d2789-a1d2-4925-92e8-df7c2b78c649" ["slug"]=> string(2) "50" ["url"]=> string(134) "/tag/canisius/8f6d2789-a1d2-4925-92e8-df7c2b78c649/Spiritual+Rebirth?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC9jYW5pc2l1cy9BY3RzLzI3" } [49]=> object(stdClass)#1679 (6) { ["id"]=> int(51) ["name"]=> string(10) "Temptation" ["description"]=> string(58) "Understanding temptation and strategies for overcoming it." ["guid"]=> string(36) "04c7f6b3-17df-437b-88d1-9c2b057ba1a0" ["slug"]=> string(2) "51" ["url"]=> string(127) "/tag/canisius/04c7f6b3-17df-437b-88d1-9c2b057ba1a0/Temptation?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC9jYW5pc2l1cy9BY3RzLzI3" } [50]=> object(stdClass)#1654 (6) { ["id"]=> int(26) ["name"]=> string(12) "What is Life" ["description"]=> string(30) "Exploring the essence of life." ["guid"]=> string(36) "04c7f6b3-17df-4920-b96e-65f64932b9c1" ["slug"]=> string(2) "26" ["url"]=> string(129) "/tag/canisius/04c7f6b3-17df-4920-b96e-65f64932b9c1/What+is+Life?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC9jYW5pc2l1cy9BY3RzLzI3" } [51]=> object(stdClass)#1680 (6) { ["id"]=> int(52) ["name"]=> string(5) "Wine " ["description"]=> string(26) "Exploring the use of wine." ["guid"]=> string(36) "9eb76f94-32c7-4b6c-9a1a-bec6913a4b0f" ["slug"]=> string(2) "52" ["url"]=> string(122) "/tag/canisius/9eb76f94-32c7-4b6c-9a1a-bec6913a4b0f/Wine+?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC9jYW5pc2l1cy9BY3RzLzI3" } [52]=> object(stdClass)#1681 (6) { ["id"]=> int(53) ["name"]=> string(12) "Wisdom Cause" ["description"]=> string(42) "Exploring what leads to or fosters wisdom." ["guid"]=> string(36) "f2346bc8-04c7-437b-88d1-9c2b057ba1a0" ["slug"]=> string(2) "53" ["url"]=> string(129) "/tag/canisius/f2346bc8-04c7-437b-88d1-9c2b057ba1a0/Wisdom+Cause?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC9jYW5pc2l1cy9BY3RzLzI3" } [53]=> object(stdClass)#1682 (6) { ["id"]=> int(54) ["name"]=> string(12) "Wisdom Fruit" ["description"]=> string(47) "Understanding the outcomes or fruits of wisdom." ["guid"]=> string(36) "d2346fd5-e84a-44c2-87b7-ff8b46d2f6e7" ["slug"]=> string(2) "54" ["url"]=> string(129) "/tag/canisius/d2346fd5-e84a-44c2-87b7-ff8b46d2f6e7/Wisdom+Fruit?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC9jYW5pc2l1cy9BY3RzLzI3" } [54]=> object(stdClass)#1683 (6) { ["id"]=> int(55) ["name"]=> string(13) "Wisdom Origin" ["description"]=> string(42) "Exploring the origin and source of wisdom." ["guid"]=> string(36) "c3dfb8e7-d234-43c6-94de-af432c2f0ab1" ["slug"]=> string(2) "55" ["url"]=> string(130) "/tag/canisius/c3dfb8e7-d234-43c6-94de-af432c2f0ab1/Wisdom+Origin?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC9jYW5pc2l1cy9BY3RzLzI3" } [55]=> object(stdClass)#1684 (6) { ["id"]=> int(56) ["name"]=> string(12) "Wisdom Value" ["description"]=> string(49) "Understanding the importance and worth of wisdom." ["guid"]=> string(36) "e84a2c7a-f234-4f69-9a1a-bec6913a4b0f" ["slug"]=> string(2) "56" ["url"]=> string(129) "/tag/canisius/e84a2c7a-f234-4f69-9a1a-bec6913a4b0f/Wisdom+Value?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC9jYW5pc2l1cy9BY3RzLzI3" } [56]=> object(stdClass)#1685 (6) { ["id"]=> int(57) ["name"]=> string(12) "Woman's Role" ["description"]=> string(50) "Exploring the roles and responsibilities of women." ["guid"]=> string(36) "b5fb8c11-c3df-473b-8af1-f67394c5b1d3" ["slug"]=> string(2) "57" ["url"]=> string(128) "/tag/canisius/b5fb8c11-c3df-473b-8af1-f67394c5b1d3/Womans+Role?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC9jYW5pc2l1cy9BY3RzLzI3" } [57]=> object(stdClass)#1686 (6) { ["id"]=> int(58) ["name"]=> string(11) "Word of God" ["description"]=> string(28) "Exploring God's spoken word." ["guid"]=> string(36) "20bcf6b7-48db-4c20-b6cf-49d032f15c41" ["slug"]=> string(2) "58" ["url"]=> string(128) "/tag/canisius/20bcf6b7-48db-4c20-b6cf-49d032f15c41/Word+of+God?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC9jYW5pc2l1cy9BY3RzLzI3" } [58]=> object(stdClass)#1687 (6) { ["id"]=> int(59) ["name"]=> string(14) "Worldly Wisdom" ["description"]=> string(40) "Exploring the concept of worldly wisdom." ["guid"]=> string(36) "b5fb8c11-c3df-46a8-96c5-f3a6a6c5f9f0" ["slug"]=> string(2) "59" ["url"]=> string(131) "/tag/canisius/b5fb8c11-c3df-46a8-96c5-f3a6a6c5f9f0/Worldly+Wisdom?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC9jYW5pc2l1cy9BY3RzLzI3" } } -
Tagged Verses
bool(false)
-
Prompts
array(2) { [0]=> object(stdClass)#1722 (5) { ["id"]=> int(1) ["integration"]=> int(1) ["name"]=> string(6) "Define" ["guid"]=> string(36) "9d941477-df34-4e40-a9c6-840b3e0d29e3" ["slug"]=> string(1) "1" } [1]=> object(stdClass)#1538 (5) { ["id"]=> int(2) ["integration"]=> int(3) ["name"]=> string(7) "Related" ["guid"]=> string(36) "e28ba1d5-5669-4c93-ae19-b340ee67902f" ["slug"]=> string(1) "2" } }
We currently have 12338 verses stored in the database for this particular translation.