Favourite Verse
You should select one of your favourite verses.
This verse in combination with your session key will be used to authenticate you in the future.
This is currently the active session key.
Should you have another session key from a previous session.
You can add it here to load your previous session.
Edit Tag
Create Tag
Išėjimas 32:1
Notes on this verse.The active verse selected text should load here.
Debug
Open an Issue
-
Query
object(stdClass)#1293 (8) { ["translation"]=> string(10) "lithuanian" ["book"]=> int(2) ["chapter"]=> int(32) ["verses"]=> NULL ["daily"]=> bool(false) ["metadesc"]=> string(44) "Read Išėjimas chapter 32 in the Lithuanian" ["metakey"]=> string(118) "Išėjimas, chapter 32, Išėjimas 32, Lithuanian, lithuanian, Lithuanian Bible, bible.Lithuanian, scripture, getBible" ["created_by"]=> string(15) "The Word of God" } -
Scripture
object(stdClass)#1114 (13) { ["abbreviation"]=> string(10) "lithuanian" ["name"]=> string(13) "Išėjimas 32" ["chapter"]=> int(32) ["book_nr"]=> int(2) ["sha"]=> string(40) "13d8a3fe8091c81e78d75d6d5f4966553e299b78" ["translation"]=> string(10) "Lithuanian" ["lang"]=> string(2) "lt" ["language"]=> string(10) "Lithuanian" ["direction"]=> string(3) "LTR" ["encoding"]=> string(5) "UTF-8" ["book_name"]=> string(10) "Išėjimas" ["verses"]=> array(35) { [0]=> object(stdClass)#834 (5) { ["name"]=> string(15) "Išėjimas 32:1" ["book_nr"]=> int(2) ["chapter"]=> int(32) ["verse"]=> int(1) ["text"]=> string(219) "Tauta, nesulaukdama Mozės grįžtant, susirinko apie Aaroną ir sakė jam: „Padaryk mums dievą, kuris eitų pirma mūsų, nes mes nežinome, kas atsitiko tam žmogui Mozei, kuris mus išvedė iš Egipto žemės“. " } [1]=> object(stdClass)#835 (5) { ["name"]=> string(15) "Išėjimas 32:2" ["book_nr"]=> int(2) ["chapter"]=> int(32) ["verse"]=> int(2) ["text"]=> string(111) "Aaronas jiems atsakė: „Imkite iš savo žmonų, sūnų ir dukterų auksinius auskarus ir atneškite man“. " } [2]=> object(stdClass)#832 (5) { ["name"]=> string(15) "Išėjimas 32:3" ["book_nr"]=> int(2) ["chapter"]=> int(32) ["verse"]=> int(3) ["text"]=> string(85) "Visi žmonės išsiėmė auksinius auskarus iš savo ausų ir atnešė juos Aaronui. " } [3]=> object(stdClass)#831 (5) { ["name"]=> string(15) "Išėjimas 32:4" ["book_nr"]=> int(2) ["chapter"]=> int(32) ["verse"]=> int(4) ["text"]=> string(130) "Tas juos išlydė ir nuliedino veršį. Žmonės tarė: „Izraeli, štai tavo dievas, kuris tave išvedė iš Egipto žemės“. " } [4]=> object(stdClass)#735 (5) { ["name"]=> string(15) "Išėjimas 32:5" ["book_nr"]=> int(2) ["chapter"]=> int(32) ["verse"]=> int(5) ["text"]=> string(89) "Aaronas, matydamas tai, pastatė aukurą ir paskelbė: „Rytoj Viešpaties šventė!“ " } [5]=> object(stdClass)#783 (5) { ["name"]=> string(15) "Išėjimas 32:6" ["book_nr"]=> int(2) ["chapter"]=> int(32) ["verse"]=> int(6) ["text"]=> string(114) "Atsikėlę anksti rytą, jie aukojo deginamąsias ir padėkos aukas, sėdo valgyti ir gerti, ir kėlėsi žaisti. " } [6]=> object(stdClass)#785 (5) { ["name"]=> string(15) "Išėjimas 32:7" ["book_nr"]=> int(2) ["chapter"]=> int(32) ["verse"]=> int(7) ["text"]=> string(117) "Ir Viešpats pasakė Mozei: „Eik, nusileisk žemyn, nes tavo tauta, kurią išvedei iš Egipto žemės, nusidėjo. " } [7]=> object(stdClass)#811 (5) { ["name"]=> string(15) "Išėjimas 32:8" ["book_nr"]=> int(2) ["chapter"]=> int(32) ["verse"]=> int(8) ["text"]=> string(195) "Jie greitai nuklydo nuo kelio, kurį jiems nurodžiau. Nusiliedinę veršį, jį garbina, jam aukoja aukas ir sako: ‘Šitas yra tavo dievas, Izraeli, kuris tave išvedė iš Egipto žemės’. " } [8]=> object(stdClass)#812 (5) { ["name"]=> string(15) "Išėjimas 32:9" ["book_nr"]=> int(2) ["chapter"]=> int(32) ["verse"]=> int(9) ["text"]=> string(36) "Matau, kad tai kietasprandė tauta. " } [9]=> object(stdClass)#813 (5) { ["name"]=> string(16) "Išėjimas 32:10" ["book_nr"]=> int(2) ["chapter"]=> int(32) ["verse"]=> int(10) ["text"]=> string(120) "Palik mane, kad mano rūstybė užsidegtų prieš juos ir juos sunaikinčiau, o iš tavęs padarysiu didelę tautą“. " } [10]=> object(stdClass)#814 (5) { ["name"]=> string(16) "Išėjimas 32:11" ["book_nr"]=> int(2) ["chapter"]=> int(32) ["verse"]=> int(11) ["text"]=> string(185) "Mozė maldavo Viešpatį, savo Dievą, sakydamas: „Kodėl, Viešpatie, Tavo rūstybė užsidega prieš Tavo tautą, kurią išvedei iš Egipto žemės didžia jėga ir galinga ranka? " } [11]=> object(stdClass)#815 (5) { ["name"]=> string(16) "Išėjimas 32:12" ["book_nr"]=> int(2) ["chapter"]=> int(32) ["verse"]=> int(12) ["text"]=> string(189) "Kodėl egiptiečiai turėtų sakyti: ‘Išvedė juos į pražūtį, kad nužudytų kalnuose ir išnaikintų nuo žemės paviršiaus’. Liaukis rūstavęs ir nesielk piktai su šia tauta. " } [12]=> object(stdClass)#816 (5) { ["name"]=> string(16) "Išėjimas 32:13" ["book_nr"]=> int(2) ["chapter"]=> int(32) ["verse"]=> int(13) ["text"]=> string(244) "Atsimink savo tarnus: Abraomą, Izaoką ir Izraelį, kuriems prisiekei: ‘Padauginsiu jūsų palikuonis kaip dangaus žvaigždes ir visą šitą žemę, apie kurią kalbėjau, duosiu jūsų palikuonims, kad jie paveldėtų ją amžiams’“. " } [13]=> object(stdClass)#817 (5) { ["name"]=> string(16) "Išėjimas 32:14" ["book_nr"]=> int(2) ["chapter"]=> int(32) ["verse"]=> int(14) ["text"]=> string(67) "Ir Viešpats nepasielgė piktai su savo tauta, kaip buvo sumanęs. " } [14]=> object(stdClass)#818 (5) { ["name"]=> string(16) "Išėjimas 32:15" ["book_nr"]=> int(2) ["chapter"]=> int(32) ["verse"]=> int(15) ["text"]=> string(100) "Mozė sugrįžo nuo kalno, nešdamas rankoje dvi liudijimo plokštes, abiejose pusėse prirašytas. " } [15]=> object(stdClass)#819 (5) { ["name"]=> string(16) "Išėjimas 32:16" ["book_nr"]=> int(2) ["chapter"]=> int(32) ["verse"]=> int(16) ["text"]=> string(57) "Plokštės ir jose įrėžtas raštas buvo Dievo darbas. " } [16]=> object(stdClass)#820 (5) { ["name"]=> string(16) "Išėjimas 32:17" ["book_nr"]=> int(2) ["chapter"]=> int(32) ["verse"]=> int(17) ["text"]=> string(108) "Jozuė, išgirdęs šūkaujančios tautos triukšmą, tarė Mozei: „Karo šauksmas girdisi stovykloje“. " } [17]=> object(stdClass)#821 (5) { ["name"]=> string(16) "Išėjimas 32:18" ["book_nr"]=> int(2) ["chapter"]=> int(32) ["verse"]=> int(18) ["text"]=> string(126) "O Mozė atsakė: „Tai ne nugalėtojų šauksmas ir ne pralaimėjusiųjų balsai, bet dainuojančių balsus aš girdžiu“. " } [18]=> object(stdClass)#822 (5) { ["name"]=> string(16) "Išėjimas 32:19" ["book_nr"]=> int(2) ["chapter"]=> int(32) ["verse"]=> int(19) ["text"]=> string(160) "Prisiartinęs prie stovyklos, jis išvydo veršį ir šokius. Mozė užsidegė pykčiu ir išmetė iš rankų abi plokštes, ir jas sudaužė kalno papėdėje. " } [19]=> object(stdClass)#823 (5) { ["name"]=> string(16) "Išėjimas 32:20" ["book_nr"]=> int(2) ["chapter"]=> int(32) ["verse"]=> int(20) ["text"]=> string(138) "Paėmęs veršį, kurį jie buvo pasidarę, sudegino jį ir sutrynė į dulkes; jas subėrė į vandenį ir davė gerti Izraelio vaikams. " } [20]=> object(stdClass)#1359 (5) { ["name"]=> string(16) "Išėjimas 32:21" ["book_nr"]=> int(2) ["chapter"]=> int(32) ["verse"]=> int(21) ["text"]=> string(105) "Mozė klausė Aaroną: „Ką tau padarė šita tauta, kad užtraukei jiems tokią didelę nuodėmę?“ " } [21]=> object(stdClass)#1360 (5) { ["name"]=> string(16) "Išėjimas 32:22" ["book_nr"]=> int(2) ["chapter"]=> int(32) ["verse"]=> int(22) ["text"]=> string(101) "Aaronas atsakė: „Tenesirūstina mano valdovas. Tu žinai šitą tautą, kad jie greit nusikalsta. " } [22]=> object(stdClass)#1361 (5) { ["name"]=> string(16) "Išėjimas 32:23" ["book_nr"]=> int(2) ["chapter"]=> int(32) ["verse"]=> int(23) ["text"]=> string(162) "Nes jie man sakė: ‘Padirbk mums dievą, kuris eitų pirma mūsų, nes mes nežinome, kas atsitiko tam žmogui Mozei, kuris mus išvedė iš Egipto žemės’. " } [23]=> object(stdClass)#1362 (5) { ["name"]=> string(16) "Išėjimas 32:24" ["book_nr"]=> int(2) ["chapter"]=> int(32) ["verse"]=> int(24) ["text"]=> string(145) "Aš jiems sakiau: ‘Kas iš jūsų turi aukso, suneškite!’ Jie atidavė man auksą, aš įmečiau jį į ugnį ir išėjo šitas veršis“. " } [24]=> object(stdClass)#1363 (5) { ["name"]=> string(16) "Išėjimas 32:25" ["book_nr"]=> int(2) ["chapter"]=> int(32) ["verse"]=> int(25) ["text"]=> string(104) "Mozė matė, kad tauta yra apnuoginta, nes Aaronas buvo ją apnuoginęs ir pastatęs priešų pajuokai. " } [25]=> object(stdClass)#1364 (5) { ["name"]=> string(16) "Išėjimas 32:26" ["book_nr"]=> int(2) ["chapter"]=> int(32) ["verse"]=> int(26) ["text"]=> string(143) "Tada Mozė, stovėdamas stovyklos vartuose, sakė: „Kas esate Viešpaties, susirinkite prie manęs!“ Prie jo susirinko visi Levio sūnūs. " } [26]=> object(stdClass)#1365 (5) { ["name"]=> string(16) "Išėjimas 32:27" ["book_nr"]=> int(2) ["chapter"]=> int(32) ["verse"]=> int(27) ["text"]=> string(192) "Jis tarė: „Taip sako Viešpats: ‘Kiekvienas prisijuoskite kardą prie juosmens. Eikite per stovyklą išilgai nuo vartų ligi vartų ir nužudykite savo brolį, draugą ir artimą’“. " } [27]=> object(stdClass)#1366 (5) { ["name"]=> string(16) "Išėjimas 32:28" ["book_nr"]=> int(2) ["chapter"]=> int(32) ["verse"]=> int(28) ["text"]=> string(92) "Levitai padarė, kaip Mozė įsakė. Tą dieną krito maždaug trys tūkstančiai žmonių. " } [28]=> object(stdClass)#1367 (5) { ["name"]=> string(16) "Išėjimas 32:29" ["book_nr"]=> int(2) ["chapter"]=> int(32) ["verse"]=> int(29) ["text"]=> string(132) "Nes Mozė sakė: „Pasišvęskite šiandien Viešpačiui, nesigailėkite savo sūnaus nė brolio, kad jums tektų palaiminimas“. " } [29]=> object(stdClass)#1368 (5) { ["name"]=> string(16) "Išėjimas 32:30" ["book_nr"]=> int(2) ["chapter"]=> int(32) ["verse"]=> int(30) ["text"]=> string(138) "Kitą dieną Mozė kalbėjo tautai: „Labai nusidėjote: eisiu pas Viešpatį, gal kaip nors sutaikinsiu jus dėl jūsų nusikaltimo“. " } [30]=> object(stdClass)#1369 (5) { ["name"]=> string(16) "Išėjimas 32:31" ["book_nr"]=> int(2) ["chapter"]=> int(32) ["verse"]=> int(31) ["text"]=> string(98) "Sugrįžęs pas Viešpatį, tarė: „Šita tauta, pasidarydama auksinį dievą, labai nusidėjo. " } [31]=> object(stdClass)#1370 (5) { ["name"]=> string(16) "Išėjimas 32:32" ["book_nr"]=> int(2) ["chapter"]=> int(32) ["verse"]=> int(32) ["text"]=> string(98) "Bet aš maldauju, atleisk jiems tą kaltę: jei ne, išbrauk mane iš knygos, kurion įrašei“. " } [32]=> object(stdClass)#1371 (5) { ["name"]=> string(16) "Išėjimas 32:33" ["book_nr"]=> int(2) ["chapter"]=> int(32) ["verse"]=> int(33) ["text"]=> string(77) "Viešpats jam atsakė: „Kas man nusideda, tą išbrauksiu iš savo knygos. " } [33]=> object(stdClass)#1372 (5) { ["name"]=> string(16) "Išėjimas 32:34" ["book_nr"]=> int(2) ["chapter"]=> int(32) ["verse"]=> int(34) ["text"]=> string(136) "Todėl eik ir vesk tautą, kur tau įsakiau. Mano angelas eis pirma tavęs. O kai laikas ateis, Aš juos nubausiu už jų nuodėmę“. " } [34]=> object(stdClass)#1373 (5) { ["name"]=> string(16) "Išėjimas 32:35" ["book_nr"]=> int(2) ["chapter"]=> int(32) ["verse"]=> int(35) ["text"]=> string(68) "Viešpats baudė tautą dėl veršio, kurį Aaronas buvo padaręs. " } } ["html_verses"]=> array(35) { [0]=> object(stdClass)#1305 (5) { ["name"]=> string(15) "Išėjimas 32:1" ["book_nr"]=> int(2) ["chapter"]=> int(32) ["verse"]=> string(1) "1" ["text"]=> string(3722) " Tauta, nesulaukdama Mozės grįžtant, susirinko apie Aaroną ir sakė jam: „Padaryk mums dievą, kuris eitų pirma mūsų, nes mes nežinome, kas atsitiko tam žmogui Mozei, kuris mus išvedė iš Egipto žemės“. " } [1]=> object(stdClass)#1140 (5) { ["name"]=> string(15) "Išėjimas 32:2" ["book_nr"]=> int(2) ["chapter"]=> int(32) ["verse"]=> string(1) "2" ["text"]=> string(1808) " Aaronas jiems atsakė: „Imkite iš savo žmonų, sūnų ir dukterų auksinius auskarus ir atneškite man“. " } [2]=> object(stdClass)#1131 (5) { ["name"]=> string(15) "Išėjimas 32:3" ["book_nr"]=> int(2) ["chapter"]=> int(32) ["verse"]=> string(1) "3" ["text"]=> string(1456) " Visi žmonės išsiėmė auksinius auskarus iš savo ausų ir atnešė juos Aaronui. " } [3]=> object(stdClass)#1375 (5) { ["name"]=> string(15) "Išėjimas 32:4" ["book_nr"]=> int(2) ["chapter"]=> int(32) ["verse"]=> string(1) "4" ["text"]=> string(2175) " Tas juos išlydė ir nuliedino veršį. Žmonės tarė: „Izraeli, štai tavo dievas, kuris tave išvedė iš Egipto žemės“. " } [4]=> object(stdClass)#1376 (5) { ["name"]=> string(15) "Išėjimas 32:5" ["book_nr"]=> int(2) ["chapter"]=> int(32) ["verse"]=> string(1) "5" ["text"]=> string(1242) " Aaronas, matydamas tai, pastatė aukurą ir paskelbė: „Rytoj Viešpaties šventė!“ " } [5]=> object(stdClass)#1377 (5) { ["name"]=> string(15) "Išėjimas 32:6" ["book_nr"]=> int(2) ["chapter"]=> int(32) ["verse"]=> string(1) "6" ["text"]=> string(1929) " Atsikėlę anksti rytą, jie aukojo deginamąsias ir padėkos aukas, sėdo valgyti ir gerti, ir kėlėsi žaisti. " } [6]=> object(stdClass)#1379 (5) { ["name"]=> string(15) "Išėjimas 32:7" ["book_nr"]=> int(2) ["chapter"]=> int(32) ["verse"]=> string(1) "7" ["text"]=> string(1928) " Ir Viešpats pasakė Mozei: „Eik, nusileisk žemyn, nes tavo tauta, kurią išvedei iš Egipto žemės, nusidėjo. " } [7]=> object(stdClass)#1378 (5) { ["name"]=> string(15) "Išėjimas 32:8" ["book_nr"]=> int(2) ["chapter"]=> int(32) ["verse"]=> string(1) "8" ["text"]=> string(3340) " Jie greitai nuklydo nuo kelio, kurį jiems nurodžiau. Nusiliedinę veršį, jį garbina, jam aukoja aukas ir sako: ‘Šitas yra tavo dievas, Izraeli, kuris tave išvedė iš Egipto žemės’. " } [8]=> object(stdClass)#1458 (5) { ["name"]=> string(15) "Išėjimas 32:9" ["book_nr"]=> int(2) ["chapter"]=> int(32) ["verse"]=> string(1) "9" ["text"]=> string(593) " Matau, kad tai kietasprandė tauta. " } [9]=> object(stdClass)#1427 (5) { ["name"]=> string(16) "Išėjimas 32:10" ["book_nr"]=> int(2) ["chapter"]=> int(32) ["verse"]=> string(2) "10" ["text"]=> string(2062) " Palik mane, kad mano rūstybė užsidegtų prieš juos ir juos sunaikinčiau, o iš tavęs padarysiu didelę tautą“. " } [10]=> object(stdClass)#1457 (5) { ["name"]=> string(16) "Išėjimas 32:11" ["book_nr"]=> int(2) ["chapter"]=> int(32) ["verse"]=> string(2) "11" ["text"]=> string(2974) " Mozė maldavo Viešpatį, savo Dievą, sakydamas: „Kodėl, Viešpatie, Tavo rūstybė užsidega prieš Tavo tautą, kurią išvedei iš Egipto žemės didžia jėga ir galinga ranka? " } [11]=> object(stdClass)#1456 (5) { ["name"]=> string(16) "Išėjimas 32:12" ["book_nr"]=> int(2) ["chapter"]=> int(32) ["verse"]=> string(2) "12" ["text"]=> string(2994) " Kodėl egiptiečiai turėtų sakyti: ‘Išvedė juos į pražūtį, kad nužudytų kalnuose ir išnaikintų nuo žemės paviršiaus’. Liaukis rūstavęs ir nesielk piktai su šia tauta. " } [12]=> object(stdClass)#1455 (5) { ["name"]=> string(16) "Išėjimas 32:13" ["book_nr"]=> int(2) ["chapter"]=> int(32) ["verse"]=> string(2) "13" ["text"]=> string(3739) " Atsimink savo tarnus: Abraomą, Izaoką ir Izraelį, kuriems prisiekei: ‘Padauginsiu jūsų palikuonis kaip dangaus žvaigždes ir visą šitą žemę, apie kurią kalbėjau, duosiu jūsų palikuonims, kad jie paveldėtų ją amžiams’“. " } [13]=> object(stdClass)#1454 (5) { ["name"]=> string(16) "Išėjimas 32:14" ["book_nr"]=> int(2) ["chapter"]=> int(32) ["verse"]=> string(2) "14" ["text"]=> string(1190) " Ir Viešpats nepasielgė piktai su savo tauta, kaip buvo sumanęs. " } [14]=> object(stdClass)#1453 (5) { ["name"]=> string(16) "Išėjimas 32:15" ["book_nr"]=> int(2) ["chapter"]=> int(32) ["verse"]=> string(2) "15" ["text"]=> string(1501) " Mozė sugrįžo nuo kalno, nešdamas rankoje dvi liudijimo plokštes, abiejose pusėse prirašytas. " } [15]=> object(stdClass)#1452 (5) { ["name"]=> string(16) "Išėjimas 32:16" ["book_nr"]=> int(2) ["chapter"]=> int(32) ["verse"]=> string(2) "16" ["text"]=> string(977) " Plokštės ir jose įrėžtas raštas buvo Dievo darbas. " } [16]=> object(stdClass)#1451 (5) { ["name"]=> string(16) "Išėjimas 32:17" ["book_nr"]=> int(2) ["chapter"]=> int(32) ["verse"]=> string(2) "17" ["text"]=> string(1424) " Jozuė, išgirdęs šūkaujančios tautos triukšmą, tarė Mozei: „Karo šauksmas girdisi stovykloje“. " } [17]=> object(stdClass)#1450 (5) { ["name"]=> string(16) "Išėjimas 32:18" ["book_nr"]=> int(2) ["chapter"]=> int(32) ["verse"]=> string(2) "18" ["text"]=> string(1983) " O Mozė atsakė: „Tai ne nugalėtojų šauksmas ir ne pralaimėjusiųjų balsai, bet dainuojančių balsus aš girdžiu“. " } [18]=> object(stdClass)#1449 (5) { ["name"]=> string(16) "Išėjimas 32:19" ["book_nr"]=> int(2) ["chapter"]=> int(32) ["verse"]=> string(2) "19" ["text"]=> string(2713) " Prisiartinęs prie stovyklos, jis išvydo veršį ir šokius. Mozė užsidegė pykčiu ir išmetė iš rankų abi plokštes, ir jas sudaužė kalno papėdėje. " } [19]=> object(stdClass)#1448 (5) { ["name"]=> string(16) "Išėjimas 32:20" ["book_nr"]=> int(2) ["chapter"]=> int(32) ["verse"]=> string(2) "20" ["text"]=> string(2532) " Paėmęs veršį, kurį jie buvo pasidarę, sudegino jį ir sutrynė į dulkes; jas subėrė į vandenį ir davė gerti Izraelio vaikams. " } [20]=> object(stdClass)#1447 (5) { ["name"]=> string(16) "Išėjimas 32:21" ["book_nr"]=> int(2) ["chapter"]=> int(32) ["verse"]=> string(2) "21" ["text"]=> string(1718) " Mozė klausė Aaroną: „Ką tau padarė šita tauta, kad užtraukei jiems tokią didelę nuodėmę?“ " } [21]=> object(stdClass)#1446 (5) { ["name"]=> string(16) "Išėjimas 32:22" ["book_nr"]=> int(2) ["chapter"]=> int(32) ["verse"]=> string(2) "22" ["text"]=> string(1591) " Aaronas atsakė: „Tenesirūstina mano valdovas. Tu žinai šitą tautą, kad jie greit nusikalsta. " } [22]=> object(stdClass)#1445 (5) { ["name"]=> string(16) "Išėjimas 32:23" ["book_nr"]=> int(2) ["chapter"]=> int(32) ["verse"]=> string(2) "23" ["text"]=> string(2976) " Nes jie man sakė: ‘Padirbk mums dievą, kuris eitų pirma mūsų, nes mes nežinome, kas atsitiko tam žmogui Mozei, kuris mus išvedė iš Egipto žemės’. " } [23]=> object(stdClass)#1444 (5) { ["name"]=> string(16) "Išėjimas 32:24" ["book_nr"]=> int(2) ["chapter"]=> int(32) ["verse"]=> string(2) "24" ["text"]=> string(2644) " Aš jiems sakiau: ‘Kas iš jūsų turi aukso, suneškite!’ Jie atidavė man auksą, aš įmečiau jį į ugnį ir išėjo šitas veršis“. " } [24]=> object(stdClass)#1443 (5) { ["name"]=> string(16) "Išėjimas 32:25" ["book_nr"]=> int(2) ["chapter"]=> int(32) ["verse"]=> string(2) "25" ["text"]=> string(1810) " Mozė matė, kad tauta yra apnuoginta, nes Aaronas buvo ją apnuoginęs ir pastatęs priešų pajuokai. " } [25]=> object(stdClass)#1442 (5) { ["name"]=> string(16) "Išėjimas 32:26" ["book_nr"]=> int(2) ["chapter"]=> int(32) ["verse"]=> string(2) "26" ["text"]=> string(2206) " Tada Mozė, stovėdamas stovyklos vartuose, sakė: „Kas esate Viešpaties, susirinkite prie manęs!“ Prie jo susirinko visi Levio sūnūs. " } [26]=> object(stdClass)#1441 (5) { ["name"]=> string(16) "Išėjimas 32:27" ["book_nr"]=> int(2) ["chapter"]=> int(32) ["verse"]=> string(2) "27" ["text"]=> string(3052) " Jis tarė: „Taip sako Viešpats: ‘Kiekvienas prisijuoskite kardą prie juosmens. Eikite per stovyklą išilgai nuo vartų ligi vartų ir nužudykite savo brolį, draugą ir artimą’“. " } [27]=> object(stdClass)#1440 (5) { ["name"]=> string(16) "Išėjimas 32:28" ["book_nr"]=> int(2) ["chapter"]=> int(32) ["verse"]=> string(2) "28" ["text"]=> string(1493) " Levitai padarė, kaip Mozė įsakė. Tą dieną krito maždaug trys tūkstančiai žmonių. " } [28]=> object(stdClass)#1439 (5) { ["name"]=> string(16) "Išėjimas 32:29" ["book_nr"]=> int(2) ["chapter"]=> int(32) ["verse"]=> string(2) "29" ["text"]=> string(1896) " Nes Mozė sakė: „Pasišvęskite šiandien Viešpačiui, nesigailėkite savo sūnaus nė brolio, kad jums tektų palaiminimas“. " } [29]=> object(stdClass)#1438 (5) { ["name"]=> string(16) "Išėjimas 32:30" ["book_nr"]=> int(2) ["chapter"]=> int(32) ["verse"]=> string(2) "30" ["text"]=> string(2207) " Kitą dieną Mozė kalbėjo tautai: „Labai nusidėjote: eisiu pas Viešpatį, gal kaip nors sutaikinsiu jus dėl jūsų nusikaltimo“. " } [30]=> object(stdClass)#1437 (5) { ["name"]=> string(16) "Išėjimas 32:31" ["book_nr"]=> int(2) ["chapter"]=> int(32) ["verse"]=> string(2) "31" ["text"]=> string(1398) " Sugrįžęs pas Viešpatį, tarė: „Šita tauta, pasidarydama auksinį dievą, labai nusidėjo. " } [31]=> object(stdClass)#1436 (5) { ["name"]=> string(16) "Išėjimas 32:32" ["book_nr"]=> int(2) ["chapter"]=> int(32) ["verse"]=> string(2) "32" ["text"]=> string(1782) " Bet aš maldauju, atleisk jiems tą kaltę: jei ne, išbrauk mane iš knygos, kurion įrašei“. " } [32]=> object(stdClass)#1435 (5) { ["name"]=> string(16) "Išėjimas 32:33" ["book_nr"]=> int(2) ["chapter"]=> int(32) ["verse"]=> string(2) "33" ["text"]=> string(1319) " Viešpats jam atsakė: „Kas man nusideda, tą išbrauksiu iš savo knygos. " } [33]=> object(stdClass)#1434 (5) { ["name"]=> string(16) "Išėjimas 32:34" ["book_nr"]=> int(2) ["chapter"]=> int(32) ["verse"]=> string(2) "34" ["text"]=> string(2696) " Todėl eik ir vesk tautą, kur tau įsakiau. Mano angelas eis pirma tavęs. O kai laikas ateis, Aš juos nubausiu už jų nuodėmę“. " } [34]=> object(stdClass)#1433 (5) { ["name"]=> string(16) "Išėjimas 32:35" ["book_nr"]=> int(2) ["chapter"]=> int(32) ["verse"]=> string(2) "35" ["text"]=> string(1108) " Viešpats baudė tautą dėl veršio, kurį Aaronas buvo padaręs. " } } } -
Translations
array(117) { [0]=> object(stdClass)#1592 (7) { ["id"]=> int(1) ["language"]=> string(7) "English" ["lang"]=> string(2) "en" ["translation"]=> string(27) "American King James Version" ["abbreviation"]=> string(4) "akjv" ["lcsh"]=> string(13) "Bible.English" ["slug"]=> string(1) "1" } [1]=> object(stdClass)#1571 (7) { ["id"]=> int(94) ["language"]=> string(8) "Albanian" ["lang"]=> string(2) "sq" ["translation"]=> string(14) "Albanian Bible" ["abbreviation"]=> string(3) "alb" ["lcsh"]=> string(14) "Bible.Albanian" ["slug"]=> string(2) "94" } [2]=> object(stdClass)#1556 (7) { ["id"]=> int(2) ["language"]=> string(6) "Hebrew" ["lang"]=> string(3) "hbo" ["translation"]=> string(12) "Aleppo Codex" ["abbreviation"]=> string(6) "aleppo" ["lcsh"]=> string(19) "Bible. O.T. Hebrew." ["slug"]=> string(1) "2" } [3]=> object(stdClass)#1559 (7) { ["id"]=> int(3) ["language"]=> string(10) "Portuguese" ["lang"]=> string(2) "pt" ["translation"]=> string(18) "Almeida Atualizada" ["abbreviation"]=> string(7) "almeida" ["lcsh"]=> string(16) "Bible.Portuguese" ["slug"]=> string(1) "3" } [4]=> object(stdClass)#1593 (7) { ["id"]=> int(4) ["language"]=> string(9) "Afrikaans" ["lang"]=> string(2) "af" ["translation"]=> string(12) "Ou Vertaling" ["abbreviation"]=> string(3) "aov" ["lcsh"]=> string(17) "Bible. Afrikaans." ["slug"]=> string(1) "4" } [5]=> object(stdClass)#1594 (7) { ["id"]=> int(5) ["language"]=> string(6) "Arabic" ["lang"]=> string(2) "ar" ["translation"]=> string(18) "Smith and Van Dyke" ["abbreviation"]=> string(8) "arabicsv" ["lcsh"]=> string(12) "Bible.Arabic" ["slug"]=> string(1) "5" } [6]=> object(stdClass)#1574 (7) { ["id"]=> int(6) ["language"]=> string(7) "English" ["lang"]=> string(2) "en" ["translation"]=> string(25) "American Standard Version" ["abbreviation"]=> string(3) "asv" ["lcsh"]=> string(14) "Bible .English" ["slug"]=> string(1) "6" } [7]=> object(stdClass)#1591 (7) { ["id"]=> int(7) ["language"]=> string(7) "English" ["lang"]=> string(2) "en" ["translation"]=> string(19) "Basic English Bible" ["abbreviation"]=> string(12) "basicenglish" ["lcsh"]=> string(15) "Bible. English." ["slug"]=> string(1) "7" } [8]=> object(stdClass)#1590 (7) { ["id"]=> int(8) ["language"]=> string(6) "Basque" ["lang"]=> string(2) "eu" ["translation"]=> string(22) "(Navarro Labourdin) NT" ["abbreviation"]=> string(6) "basque" ["lcsh"]=> string(19) "Bible. N.T. Basque." ["slug"]=> string(1) "8" } [9]=> object(stdClass)#1589 (7) { ["id"]=> int(9) ["language"]=> string(16) "Norwegian bokmal" ["lang"]=> string(2) "nb" ["translation"]=> string(29) "Det Norsk Bibelselskap (1930)" ["abbreviation"]=> string(12) "bibelselskap" ["lcsh"]=> string(22) "Bible.Norwegian Bokmal" ["slug"]=> string(1) "9" } [10]=> object(stdClass)#1401 (7) { ["id"]=> int(10) ["language"]=> string(5) "Czech" ["lang"]=> string(2) "cs" ["translation"]=> string(9) "Czech BKR" ["abbreviation"]=> string(3) "bkr" ["lcsh"]=> string(11) "Bible.Czech" ["slug"]=> string(2) "10" } [11]=> object(stdClass)#1409 (7) { ["id"]=> int(11) ["language"]=> string(6) "Breton" ["lang"]=> string(2) "br" ["translation"]=> string(7) "Gospels" ["abbreviation"]=> string(6) "breton" ["lcsh"]=> string(14) "Bible. Breton." ["slug"]=> string(2) "11" } [12]=> object(stdClass)#1597 (7) { ["id"]=> int(95) ["language"]=> string(14) "Myanmar Burmse" ["lang"]=> string(2) "my" ["translation"]=> string(318) "ဤဘာသာပြန်ကျမ်းကိုကက်သလစ်ဆရာတော်များရုံးချုပ်ရှိ သမမ္မာ ကျမ်းစာတမန်တော်လုပ်ငန်းကော်မစ်ရှင်မှပံ့ပိုးပေးပါသည်။" ["abbreviation"]=> string(7) "burcbcm" ["lcsh"]=> string(13) "Bible.Burmese" ["slug"]=> string(2) "95" } [13]=> object(stdClass)#1558 (7) { ["id"]=> int(96) ["language"]=> string(4) "Calo" ["lang"]=> string(3) "rmq" ["translation"]=> string(88) "El Evangelio segun S. Lucas, traducido al Romaní, ó dialecto de los Gitanos de España" ["abbreviation"]=> string(4) "calo" ["lcsh"]=> string(17) "Bible. N.T. Calo." ["slug"]=> string(2) "96" } [14]=> object(stdClass)#1614 (7) { ["id"]=> int(81) ["language"]=> string(5) "Dutch" ["lang"]=> string(2) "nl" ["translation"]=> string(27) "Petrus Canisius Translation" ["abbreviation"]=> string(8) "canisius" ["lcsh"]=> string(11) "Bible.Dutch" ["slug"]=> string(2) "81" } [15]=> object(stdClass)#1557 (7) { ["id"]=> int(12) ["language"]=> string(5) "Czech" ["lang"]=> string(2) "cs" ["translation"]=> string(9) "Czech CEP" ["abbreviation"]=> string(3) "cep" ["lcsh"]=> string(11) "Bible.Czech" ["slug"]=> string(2) "12" } [16]=> object(stdClass)#1621 (7) { ["id"]=> int(13) ["language"]=> string(8) "Chamorro" ["lang"]=> string(2) "ch" ["translation"]=> string(21) "(Psalms Gospels Acts)" ["abbreviation"]=> string(8) "chamorro" ["lcsh"]=> string(16) "Bible. Chamorro." ["slug"]=> string(2) "13" } [17]=> object(stdClass)#1410 (7) { ["id"]=> int(82) ["language"]=> string(8) "Cherokee" ["lang"]=> string(3) "chr" ["translation"]=> string(64) "Cherokee New Testament (1860) with Sequoyah transliterated forms" ["abbreviation"]=> string(7) "che1860" ["lcsh"]=> string(14) "Bible.Cherokee" ["slug"]=> string(2) "82" } [18]=> object(stdClass)#1620 (7) { ["id"]=> int(97) ["language"]=> string(7) "Chinese" ["lang"]=> string(2) "zh" ["translation"]=> string(21) "聖經 (文理和合)" ["abbreviation"]=> string(6) "chiunl" ["lcsh"]=> string(15) "Bible. Chinese." ["slug"]=> string(2) "97" } [19]=> object(stdClass)#1619 (7) { ["id"]=> int(14) ["language"]=> string(7) "Chinese" ["lang"]=> string(7) "zh-Hans" ["translation"]=> string(14) "NCV Simplified" ["abbreviation"]=> string(3) "cns" ["lcsh"]=> string(30) "Bible.Chinese (Subform "hans")" ["slug"]=> string(2) "14" } [20]=> object(stdClass)#1618 (7) { ["id"]=> int(15) ["language"]=> string(7) "Chinese" ["lang"]=> string(7) "zh-Hant" ["translation"]=> string(15) "NCV Traditional" ["abbreviation"]=> string(3) "cnt" ["lcsh"]=> string(30) "Bible.Chinese (Subform "hant")" ["slug"]=> string(2) "15" } [21]=> object(stdClass)#1617 (7) { ["id"]=> int(16) ["language"]=> string(6) "Hebrew" ["lang"]=> string(3) "hbo" ["translation"]=> string(30) "OT Westminster Leningrad Codex" ["abbreviation"]=> string(5) "codex" ["lcsh"]=> string(20) "Bible.Ancient Hebrew" ["slug"]=> string(2) "16" } [22]=> object(stdClass)#1616 (7) { ["id"]=> int(17) ["language"]=> string(6) "Coptic" ["lang"]=> string(3) "cop" ["translation"]=> string(13) "New Testament" ["abbreviation"]=> string(6) "coptic" ["lcsh"]=> string(29) "Bible. N.T. Coptic (Sahidic)." ["slug"]=> string(2) "17" } [23]=> object(stdClass)#1615 (7) { ["id"]=> int(18) ["language"]=> string(8) "Romanian" ["lang"]=> string(2) "ro" ["translation"]=> string(10) "Cornilescu" ["abbreviation"]=> string(10) "cornilescu" ["lcsh"]=> string(14) "Bible.Romanian" ["slug"]=> string(2) "18" } [24]=> object(stdClass)#1567 (7) { ["id"]=> int(19) ["language"]=> string(8) "Croatian" ["lang"]=> string(2) "hr" ["translation"]=> string(8) "Croatian" ["abbreviation"]=> string(7) "croatia" ["lcsh"]=> string(16) "Bible. Croatian." ["slug"]=> string(2) "19" } [25]=> object(stdClass)#1566 (7) { ["id"]=> int(83) ["language"]=> string(18) "Slavonic Elizabeth" ["lang"]=> string(2) "cu" ["translation"]=> string(36) "1757 Church Slavonic Elizabeth Bible" ["abbreviation"]=> string(12) "csielizabeth" ["lcsh"]=> string(23) "Bible. Church Slavonic." ["slug"]=> string(2) "83" } [26]=> object(stdClass)#1565 (7) { ["id"]=> int(20) ["language"]=> string(7) "Chinese" ["lang"]=> string(7) "zh-Hans" ["translation"]=> string(16) "Union Simplified" ["abbreviation"]=> string(3) "cus" ["lcsh"]=> string(13) "Bible.Chinese" ["slug"]=> string(2) "20" } [27]=> object(stdClass)#1564 (7) { ["id"]=> int(21) ["language"]=> string(7) "Chinese" ["lang"]=> string(7) "zh-Hant" ["translation"]=> string(17) "Union Traditional" ["abbreviation"]=> string(3) "cut" ["lcsh"]=> string(13) "Bible.Chinese" ["slug"]=> string(2) "21" } [28]=> object(stdClass)#1563 (7) { ["id"]=> int(22) ["language"]=> string(6) "Danish" ["lang"]=> string(2) "da" ["translation"]=> string(6) "Danish" ["abbreviation"]=> string(6) "danish" ["lcsh"]=> string(12) "Bible.Danish" ["slug"]=> string(2) "22" } [29]=> object(stdClass)#1562 (7) { ["id"]=> int(84) ["language"]=> string(6) "Danish" ["lang"]=> string(2) "da" ["translation"]=> string(56) "Danish New Testament from 1819 with original orthography" ["abbreviation"]=> string(10) "danish1819" ["lcsh"]=> string(17) "Bible.Danish.N.T." ["slug"]=> string(2) "84" } [30]=> object(stdClass)#1561 (7) { ["id"]=> int(85) ["language"]=> string(6) "Danish" ["lang"]=> string(2) "da" ["translation"]=> string(48) "Danish OT1871 + NT1907 with original orthography" ["abbreviation"]=> string(10) "danish1871" ["lcsh"]=> string(12) "Bible.Danish" ["slug"]=> string(2) "85" } [31]=> object(stdClass)#1578 (7) { ["id"]=> int(23) ["language"]=> string(6) "French" ["lang"]=> string(2) "fr" ["translation"]=> string(5) "Darby" ["abbreviation"]=> string(5) "darby" ["lcsh"]=> string(12) "Bible.French" ["slug"]=> string(2) "23" } [32]=> object(stdClass)#1577 (7) { ["id"]=> int(98) ["language"]=> string(4) "Dari" ["lang"]=> string(3) "prs" ["translation"]=> string(16) "Dari Translation" ["abbreviation"]=> string(4) "dari" ["lcsh"]=> string(12) "Bible. Dari." ["slug"]=> string(2) "98" } [33]=> object(stdClass)#1579 (7) { ["id"]=> int(24) ["language"]=> string(7) "English" ["lang"]=> string(2) "en" ["translation"]=> string(12) "Douay Rheims" ["abbreviation"]=> string(11) "douayrheims" ["lcsh"]=> string(15) "Bible. English." ["slug"]=> string(2) "24" } [34]=> object(stdClass)#1560 (7) { ["id"]=> int(25) ["language"]=> string(8) "Armenian" ["lang"]=> string(2) "hy" ["translation"]=> string(32) "Eastern (Genesis Exodus Gospels)" ["abbreviation"]=> string(15) "easternarmenian" ["lcsh"]=> string(16) "Bible. Armenian." ["slug"]=> string(2) "25" } [35]=> object(stdClass)#1411 (7) { ["id"]=> int(26) ["language"]=> string(6) "German" ["lang"]=> string(2) "de" ["translation"]=> string(18) "Elberfelder (1871)" ["abbreviation"]=> string(11) "elberfelder" ["lcsh"]=> string(12) "Bible.German" ["slug"]=> string(2) "26" } [36]=> object(stdClass)#1412 (7) { ["id"]=> int(27) ["language"]=> string(6) "German" ["lang"]=> string(2) "de" ["translation"]=> string(18) "Elberfelder (1905)" ["abbreviation"]=> string(15) "elberfelder1905" ["lcsh"]=> string(13) "Bible .German" ["slug"]=> string(2) "27" } [37]=> object(stdClass)#1415 (7) { ["id"]=> int(28) ["language"]=> string(9) "Esperanto" ["lang"]=> string(2) "eo" ["translation"]=> string(9) "Esperanto" ["abbreviation"]=> string(9) "esperanto" ["lcsh"]=> string(15) "Bible.Esperanto" ["slug"]=> string(2) "28" } [38]=> object(stdClass)#1402 (7) { ["id"]=> int(29) ["language"]=> string(8) "Estonian" ["lang"]=> string(2) "et" ["translation"]=> string(8) "Estonian" ["abbreviation"]=> string(8) "estonian" ["lcsh"]=> string(16) "Bible. Estonian." ["slug"]=> string(2) "29" } [39]=> object(stdClass)#1405 (7) { ["id"]=> int(30) ["language"]=> string(7) "Finnish" ["lang"]=> string(2) "fi" ["translation"]=> string(20) "Finnish Bible (1776)" ["abbreviation"]=> string(11) "finnish1776" ["lcsh"]=> string(13) "Bible.Finnish" ["slug"]=> string(2) "30" } [40]=> object(stdClass)#1406 (7) { ["id"]=> int(31) ["language"]=> string(15) "Scottish Gaelic" ["lang"]=> string(2) "gd" ["translation"]=> string(29) "Scots Gaelic (Gospel of Mark)" ["abbreviation"]=> string(6) "gaelic" ["lcsh"]=> string(23) "Bible. Scottish Gaelic." ["slug"]=> string(2) "31" } [41]=> object(stdClass)#1586 (7) { ["id"]=> int(32) ["language"]=> string(7) "Italian" ["lang"]=> string(2) "it" ["translation"]=> string(29) "Giovanni Diodati Bible (1649)" ["abbreviation"]=> string(8) "giovanni" ["lcsh"]=> string(13) "Bible.Italian" ["slug"]=> string(2) "32" } [42]=> object(stdClass)#1585 (7) { ["id"]=> int(33) ["language"]=> string(6) "Gothic" ["lang"]=> string(3) "got" ["translation"]=> string(29) "Gothic (Nehemiah NT Portions)" ["abbreviation"]=> string(6) "gothic" ["lcsh"]=> string(14) "Bible. Gothic." ["slug"]=> string(2) "33" } [43]=> object(stdClass)#1584 (7) { ["id"]=> int(86) ["language"]=> string(8) "Japanese" ["lang"]=> string(2) "ja" ["translation"]=> string(70) "明治元訳「舊約聖書」(1953年版) 大正改訳「新約聖書" ["abbreviation"]=> string(8) "japbungo" ["lcsh"]=> string(14) "Bible.Japanese" ["slug"]=> string(2) "86" } [44]=> object(stdClass)#1583 (7) { ["id"]=> int(87) ["language"]=> string(8) "Japanese" ["lang"]=> string(2) "ja" ["translation"]=> string(27) "Japanese Denmo 電網聖書" ["abbreviation"]=> string(8) "japdenmo" ["lcsh"]=> string(14) "Bible.Japanese" ["slug"]=> string(2) "87" } [45]=> object(stdClass)#1582 (7) { ["id"]=> int(88) ["language"]=> string(8) "Japanese" ["lang"]=> string(2) "ja" ["translation"]=> string(58) "Japanese Kougo-yaku 口語訳「聖書」(1954/1955年版)" ["abbreviation"]=> string(8) "japkougo" ["lcsh"]=> string(21) "Bible. N.T. Japanese." ["slug"]=> string(2) "88" } [46]=> object(stdClass)#1581 (7) { ["id"]=> int(89) ["language"]=> string(8) "Japanese" ["lang"]=> string(2) "ja" ["translation"]=> string(93) "Japanese Raguet-yaku ラゲ訳「我主イエズスキリストの新約聖書」(1910年版)" ["abbreviation"]=> string(9) "japraguet" ["lcsh"]=> string(21) "Bible. N.T. Japanese." ["slug"]=> string(2) "89" } [47]=> object(stdClass)#1580 (7) { ["id"]=> int(34) ["language"]=> string(14) "Myanmar Burmse" ["lang"]=> string(2) "my" ["translation"]=> string(13) "Judson (1835)" ["abbreviation"]=> string(6) "judson" ["lcsh"]=> string(15) "Bible. Burmese." ["slug"]=> string(2) "34" } [48]=> object(stdClass)#1622 (7) { ["id"]=> int(35) ["language"]=> string(9) "Hungarian" ["lang"]=> string(2) "hu" ["translation"]=> string(16) "Hungarian Karoli" ["abbreviation"]=> string(6) "karoli" ["lcsh"]=> string(15) "Bible.Hungarian" ["slug"]=> string(2) "35" } [49]=> object(stdClass)#1623 (7) { ["id"]=> int(36) ["language"]=> string(7) "English" ["lang"]=> string(2) "en" ["translation"]=> string(18) "King James Version" ["abbreviation"]=> string(3) "kjv" ["lcsh"]=> string(13) "Bible.English" ["slug"]=> string(2) "36" } [50]=> object(stdClass)#1624 (7) { ["id"]=> int(37) ["language"]=> string(7) "English" ["lang"]=> string(2) "en" ["translation"]=> string(115) "King James Version (1769) with Strongs Numbers and Morphology and CatchWords, including Apocrypha (without glosses)" ["abbreviation"]=> string(4) "kjva" ["lcsh"]=> string(13) "Bible.English" ["slug"]=> string(2) "37" } [51]=> object(stdClass)#1625 (7) { ["id"]=> int(99) ["language"]=> string(0) "" ["lang"]=> string(3) "tlh" ["translation"]=> string(51) "Klingon Language Version of the World English Bible" ["abbreviation"]=> string(3) "klv" ["lcsh"]=> string(27) "Bible. English and Klingon." ["slug"]=> string(2) "99" } [52]=> object(stdClass)#1626 (7) { ["id"]=> int(38) ["language"]=> string(6) "Korean" ["lang"]=> string(2) "ko" ["translation"]=> string(6) "Korean" ["abbreviation"]=> string(6) "korean" ["lcsh"]=> string(14) "Bible. Korean." ["slug"]=> string(2) "38" } [53]=> object(stdClass)#1627 (7) { ["id"]=> int(90) ["language"]=> string(6) "Korean" ["lang"]=> string(2) "ko" ["translation"]=> string(25) "Hangul King James Version" ["abbreviation"]=> string(9) "koreankjv" ["lcsh"]=> string(14) "Bible. Korean." ["slug"]=> string(2) "90" } [54]=> object(stdClass)#1628 (7) { ["id"]=> int(39) ["language"]=> string(7) "Latvian" ["lang"]=> string(2) "lv" ["translation"]=> string(13) "New Testament" ["abbreviation"]=> string(7) "latvian" ["lcsh"]=> string(15) "Bible. Latvian." ["slug"]=> string(2) "39" } [55]=> object(stdClass)#1629 (7) { ["id"]=> int(40) ["language"]=> string(10) "Lithuanian" ["lang"]=> string(2) "lt" ["translation"]=> string(10) "Lithuanian" ["abbreviation"]=> string(10) "lithuanian" ["lcsh"]=> string(16) "bible.Lithuanian" ["slug"]=> string(2) "40" } [56]=> object(stdClass)#1630 (7) { ["id"]=> int(91) ["language"]=> string(10) "Portuguese" ["lang"]=> string(2) "pt" ["translation"]=> string(13) "Bíblia Livre" ["abbreviation"]=> string(5) "livre" ["lcsh"]=> string(16) "Bible.Portuguese" ["slug"]=> string(2) "91" } [57]=> object(stdClass)#1631 (7) { ["id"]=> int(92) ["language"]=> string(10) "Portuguese" ["lang"]=> string(2) "pt" ["translation"]=> string(31) "Bíblia Livre - Textus Receptus" ["abbreviation"]=> string(7) "livretr" ["lcsh"]=> string(6) "Bible." ["slug"]=> string(2) "92" } [58]=> object(stdClass)#1632 (7) { ["id"]=> int(41) ["language"]=> string(6) "French" ["lang"]=> string(2) "fr" ["translation"]=> string(19) "Louis Segond (1910)" ["abbreviation"]=> string(6) "ls1910" ["lcsh"]=> string(12) "Bible.French" ["slug"]=> string(2) "41" } [59]=> object(stdClass)#1633 (7) { ["id"]=> int(42) ["language"]=> string(6) "German" ["lang"]=> string(2) "de" ["translation"]=> string(13) "Luther (1545)" ["abbreviation"]=> string(10) "luther1545" ["lcsh"]=> string(14) "Bible. German." ["slug"]=> string(2) "42" } [60]=> object(stdClass)#1634 (7) { ["id"]=> int(100) ["language"]=> string(5) "Greek" ["lang"]=> string(3) "grc" ["translation"]=> string(15) "OT LXX Accented" ["abbreviation"]=> string(3) "lxx" ["lcsh"]=> string(29) "Bible.Ancient Greek (to 1453)" ["slug"]=> string(3) "100" } [61]=> object(stdClass)#1635 (7) { ["id"]=> int(43) ["language"]=> string(0) "" ["lang"]=> string(3) "mlf" ["translation"]=> string(55) "Sathyavedapusthakam (Malayalam Bible) published in 1910" ["abbreviation"]=> string(7) "mal1910" ["lcsh"]=> string(9) "Bible.Mal" ["slug"]=> string(2) "43" } [62]=> object(stdClass)#1636 (7) { ["id"]=> int(44) ["language"]=> string(11) "Manx Gaelic" ["lang"]=> string(2) "gv" ["translation"]=> string(36) "Manx Gaelic (Esther Jonah 4 Gospels)" ["abbreviation"]=> string(10) "manxgaelic" ["lcsh"]=> string(19) "Bible. Manx Gaelic." ["slug"]=> string(2) "44" } [63]=> object(stdClass)#1637 (7) { ["id"]=> int(45) ["language"]=> string(5) "Maori" ["lang"]=> string(2) "mi" ["translation"]=> string(5) "Maori" ["abbreviation"]=> string(5) "maori" ["lcsh"]=> string(13) "Bible. Maori." ["slug"]=> string(2) "45" } [64]=> object(stdClass)#1638 (7) { ["id"]=> int(46) ["language"]=> string(6) "French" ["lang"]=> string(2) "fr" ["translation"]=> string(13) "Martin (1744)" ["abbreviation"]=> string(6) "martin" ["lcsh"]=> string(14) "Bible. French." ["slug"]=> string(2) "46" } [65]=> object(stdClass)#1639 (7) { ["id"]=> int(101) ["language"]=> string(8) "Malagasy" ["lang"]=> string(2) "mg" ["translation"]=> string(23) "Baiboly Malagasy (1865)" ["abbreviation"]=> string(6) "mg1865" ["lcsh"]=> string(15) "Bible .Malagasy" ["slug"]=> string(3) "101" } [66]=> object(stdClass)#1640 (7) { ["id"]=> int(47) ["language"]=> string(12) "Greek Modern" ["lang"]=> string(2) "el" ["translation"]=> string(12) "Greek Modern" ["abbreviation"]=> string(11) "moderngreek" ["lcsh"]=> string(28) "Bible. Greek (Modern Greek)." ["slug"]=> string(2) "47" } [67]=> object(stdClass)#1641 (7) { ["id"]=> int(48) ["language"]=> string(6) "Hebrew" ["lang"]=> string(2) "he" ["translation"]=> string(13) "Hebrew Modern" ["abbreviation"]=> string(12) "modernhebrew" ["lcsh"]=> string(12) "Bible.Hebrew" ["slug"]=> string(2) "48" } [68]=> object(stdClass)#1642 (7) { ["id"]=> int(102) ["language"]=> string(9) "Mongolian" ["lang"]=> string(2) "mn" ["translation"]=> string(28) "Mongolian King James Version" ["abbreviation"]=> string(6) "monkjv" ["lcsh"]=> string(15) "Bible.Mongolian" ["slug"]=> string(3) "102" } [69]=> object(stdClass)#1643 (7) { ["id"]=> int(103) ["language"]=> string(7) "Ndebele" ["lang"]=> string(2) "nd" ["translation"]=> string(13) "Ndebele Bible" ["abbreviation"]=> string(7) "ndebele" ["lcsh"]=> string(19) "Bible.North Ndebele" ["slug"]=> string(3) "103" } [70]=> object(stdClass)#1644 (7) { ["id"]=> int(104) ["language"]=> string(17) "Norwegian nynorsk" ["lang"]=> string(2) "nn" ["translation"]=> string(32) "Studentmållagsbibelen frå 1921" ["abbreviation"]=> string(6) "norsmb" ["lcsh"]=> string(17) "Bible. Norwegian." ["slug"]=> string(3) "104" } [71]=> object(stdClass)#1645 (7) { ["id"]=> int(49) ["language"]=> string(6) "Syriac" ["lang"]=> string(3) "syr" ["translation"]=> string(11) "Peshitta NT" ["abbreviation"]=> string(8) "peshitta" ["lcsh"]=> string(12) "Bible.Syriac" ["slug"]=> string(2) "49" } [72]=> object(stdClass)#1646 (7) { ["id"]=> int(105) ["language"]=> string(9) "Pohnpeian" ["lang"]=> string(3) "pon" ["translation"]=> string(33) "Old Public Domain Pohnpeian Bible" ["abbreviation"]=> string(7) "pohnold" ["lcsh"]=> string(15) "Bible.Pohnpeian" ["slug"]=> string(3) "105" } [73]=> object(stdClass)#1647 (7) { ["id"]=> int(106) ["language"]=> string(9) "Pohnpeian" ["lang"]=> string(3) "pon" ["translation"]=> string(27) "Bible in Pohnpeian language" ["abbreviation"]=> string(9) "pohnpeian" ["lcsh"]=> string(17) "Bible. Pohnpeian." ["slug"]=> string(3) "106" } [74]=> object(stdClass)#1648 (7) { ["id"]=> int(107) ["language"]=> string(6) "Polish" ["lang"]=> string(2) "pl" ["translation"]=> string(28) "Polish Biblia Gdanska (1881)" ["abbreviation"]=> string(10) "polgdanska" ["lcsh"]=> string(14) "Bible. Polish." ["slug"]=> string(3) "107" } [75]=> object(stdClass)#1649 (7) { ["id"]=> int(108) ["language"]=> string(6) "Polish" ["lang"]=> string(2) "pl" ["translation"]=> string(21) "Updated Gdańsk Bible" ["abbreviation"]=> string(11) "polugdanska" ["lcsh"]=> string(12) "Bible.Polish" ["slug"]=> string(3) "108" } [76]=> object(stdClass)#1650 (7) { ["id"]=> int(50) ["language"]=> string(10) "Potawatomi" ["lang"]=> string(3) "pot" ["translation"]=> string(39) "Potawatomi (Matthew Acts) (Lykins 1844)" ["abbreviation"]=> string(10) "potawatomi" ["lcsh"]=> string(23) "Bible. N.T. Potowatomi." ["slug"]=> string(2) "50" } [77]=> object(stdClass)#1651 (7) { ["id"]=> int(51) ["language"]=> string(7) "Finnish" ["lang"]=> string(2) "fi" ["translation"]=> string(25) "Pyha Raamattu (1933 1938)" ["abbreviation"]=> string(16) "pyharaamattu1933" ["lcsh"]=> string(13) "Bible.Finnish" ["slug"]=> string(2) "51" } [78]=> object(stdClass)#1652 (7) { ["id"]=> int(52) ["language"]=> string(7) "Finnish" ["lang"]=> string(2) "fi" ["translation"]=> string(20) "Pyha Raamattu (1992)" ["abbreviation"]=> string(16) "pyharaamattu1992" ["lcsh"]=> string(13) "Bible.Finnish" ["slug"]=> string(2) "52" } [79]=> object(stdClass)#1653 (7) { ["id"]=> int(53) ["language"]=> string(7) "Italian" ["lang"]=> string(2) "it" ["translation"]=> string(21) "Riveduta Bible (1927)" ["abbreviation"]=> string(8) "riveduta" ["lcsh"]=> string(13) "Bible.Italian" ["slug"]=> string(2) "53" } [80]=> object(stdClass)#1654 (7) { ["id"]=> int(54) ["language"]=> string(7) "Spanish" ["lang"]=> string(2) "es" ["translation"]=> string(22) "Reina Valera NT (1858)" ["abbreviation"]=> string(6) "rv1858" ["lcsh"]=> string(23) "Bible.Spanish Castilian" ["slug"]=> string(2) "54" } [81]=> object(stdClass)#1655 (7) { ["id"]=> int(55) ["language"]=> string(6) "Coptic" ["lang"]=> string(3) "cop" ["translation"]=> string(10) "Sahidic NT" ["abbreviation"]=> string(7) "sahidic" ["lcsh"]=> string(29) "Bible. N.T. Coptic (Sahidic)." ["slug"]=> string(2) "55" } [82]=> object(stdClass)#1656 (7) { ["id"]=> int(56) ["language"]=> string(6) "German" ["lang"]=> string(2) "de" ["translation"]=> string(17) "Schlachter (1951)" ["abbreviation"]=> string(10) "schlachter" ["lcsh"]=> string(12) "Bible.German" ["slug"]=> string(2) "56" } [83]=> object(stdClass)#1657 (7) { ["id"]=> int(109) ["language"]=> string(5) "Shona" ["lang"]=> string(2) "sn" ["translation"]=> string(11) "Shona Bible" ["abbreviation"]=> string(5) "shona" ["lcsh"]=> string(11) "Bible.Shona" ["slug"]=> string(3) "109" } [84]=> object(stdClass)#1658 (7) { ["id"]=> int(110) ["language"]=> string(7) "Serbian" ["lang"]=> string(2) "sr" ["translation"]=> string(42) "Serbian Bible Daničić-Karadžić Ekavski" ["abbreviation"]=> string(11) "srkdekavski" ["lcsh"]=> string(13) "Bible.Serbian" ["slug"]=> string(3) "110" } [85]=> object(stdClass)#1659 (7) { ["id"]=> int(111) ["language"]=> string(7) "Serbian" ["lang"]=> string(2) "sr" ["translation"]=> string(44) "Serbian Bible Daničić-Karadžić Ijekavski" ["abbreviation"]=> string(10) "srkdijekav" ["lcsh"]=> string(13) "Bible.Serbian" ["slug"]=> string(3) "111" } [86]=> object(stdClass)#1660 (7) { ["id"]=> int(57) ["language"]=> string(7) "Spanish" ["lang"]=> string(2) "es" ["translation"]=> string(26) "Sagradas Escrituras (1569)" ["abbreviation"]=> string(3) "sse" ["lcsh"]=> string(13) "Bible.Spanish" ["slug"]=> string(2) "57" } [87]=> object(stdClass)#1661 (7) { ["id"]=> int(58) ["language"]=> string(5) "Dutch" ["lang"]=> string(2) "nl" ["translation"]=> string(22) "Dutch Staten Vertaling" ["abbreviation"]=> string(15) "statenvertaling" ["lcsh"]=> string(11) "Bible.Dutch" ["slug"]=> string(2) "58" } [88]=> object(stdClass)#1662 (7) { ["id"]=> int(93) ["language"]=> string(5) "Dutch" ["lang"]=> string(2) "nl" ["translation"]=> string(135) "De ganse Heilige Schrift bevattende al de kanonieke boeken van het Oude en Nieuwe Testament, met de apocriefe (deuterocanonieke) boeken" ["abbreviation"]=> string(16) "statenvertalinga" ["lcsh"]=> string(20) "Bible .Dutch Flemish" ["slug"]=> string(2) "93" } [89]=> object(stdClass)#1663 (7) { ["id"]=> int(59) ["language"]=> string(7) "Swahili" ["lang"]=> string(2) "sw" ["translation"]=> string(7) "Swahili" ["abbreviation"]=> string(7) "swahili" ["lcsh"]=> string(20) "Bible. N.T. Swahili." ["slug"]=> string(2) "59" } [90]=> object(stdClass)#1664 (7) { ["id"]=> int(60) ["language"]=> string(7) "Swedish" ["lang"]=> string(2) "sv" ["translation"]=> string(14) "Swedish (1917)" ["abbreviation"]=> string(7) "swedish" ["lcsh"]=> string(13) "Bible.Swedish" ["slug"]=> string(2) "60" } [91]=> object(stdClass)#1665 (7) { ["id"]=> int(112) ["language"]=> string(7) "Swedish" ["lang"]=> string(2) "sv" ["translation"]=> string(31) "Svenska Karl XII:s Bibel (1703)" ["abbreviation"]=> string(10) "swekarlxii" ["lcsh"]=> string(15) "Bible. Swedish." ["slug"]=> string(3) "112" } [92]=> object(stdClass)#1666 (7) { ["id"]=> int(113) ["language"]=> string(7) "Swedish" ["lang"]=> string(2) "sv" ["translation"]=> string(31) "Svenska Karl XII:s Bibel (1873)" ["abbreviation"]=> string(14) "swekarlxii1873" ["lcsh"]=> string(15) "Bible. Swedish." ["slug"]=> string(3) "113" } [93]=> object(stdClass)#1667 (7) { ["id"]=> int(61) ["language"]=> string(7) "Russian" ["lang"]=> string(2) "ru" ["translation"]=> string(26) "Synodal Translation (1876)" ["abbreviation"]=> string(7) "synodal" ["lcsh"]=> string(13) "Bible.Russian" ["slug"]=> string(2) "61" } [94]=> object(stdClass)#1668 (7) { ["id"]=> int(62) ["language"]=> string(7) "Tagalog" ["lang"]=> string(2) "tl" ["translation"]=> string(24) "Ang Dating Biblia (1905)" ["abbreviation"]=> string(7) "tagalog" ["lcsh"]=> string(15) "Bible. Tagalog." ["slug"]=> string(2) "62" } [95]=> object(stdClass)#1669 (7) { ["id"]=> int(114) ["language"]=> string(6) "Tausug" ["lang"]=> string(3) "tsg" ["translation"]=> string(18) "Tausug Kitab Injil" ["abbreviation"]=> string(6) "tausug" ["lcsh"]=> string(11) "Bible..N.T." ["slug"]=> string(3) "114" } [96]=> object(stdClass)#1670 (7) { ["id"]=> int(63) ["language"]=> string(5) "Greek" ["lang"]=> string(3) "grc" ["translation"]=> string(37) "NT Textus Receptus (1550 1894) Parsed" ["abbreviation"]=> string(14) "textusreceptus" ["lcsh"]=> string(29) "Bible.Ancient Greek (to 1453)" ["slug"]=> string(2) "63" } [97]=> object(stdClass)#1671 (7) { ["id"]=> int(64) ["language"]=> string(4) "Thai" ["lang"]=> string(2) "th" ["translation"]=> string(13) "Thai from kjv" ["abbreviation"]=> string(4) "thai" ["lcsh"]=> string(10) "Bible.Thai" ["slug"]=> string(2) "64" } [98]=> object(stdClass)#1672 (7) { ["id"]=> int(65) ["language"]=> string(5) "Greek" ["lang"]=> string(3) "grc" ["translation"]=> string(21) "NT Tischendorf 8th Ed" ["abbreviation"]=> string(11) "tischendorf" ["lcsh"]=> string(18) "Bible. N.T. Greek." ["slug"]=> string(2) "65" } [99]=> object(stdClass)#1673 (7) { ["id"]=> int(115) ["language"]=> string(0) "" ["lang"]=> string(3) "tpi" ["translation"]=> string(22) "King Jems Pisin Baibel" ["abbreviation"]=> string(7) "tpikjpb" ["lcsh"]=> string(15) "Bible.Tok Pisin" ["slug"]=> string(3) "115" } [100]=> object(stdClass)#1674 (7) { ["id"]=> int(116) ["language"]=> string(7) "Turkish" ["lang"]=> string(2) "tr" ["translation"]=> string(39) "Turkish Easy-to-Read Translation (HADI)" ["abbreviation"]=> string(7) "turhadi" ["lcsh"]=> string(13) "Bible.Turkish" ["slug"]=> string(3) "116" } [101]=> object(stdClass)#1675 (7) { ["id"]=> int(66) ["language"]=> string(7) "Turkish" ["lang"]=> string(2) "tr" ["translation"]=> string(7) "Turkish" ["abbreviation"]=> string(7) "turkish" ["lcsh"]=> string(13) "Bible.Turkish" ["slug"]=> string(2) "66" } [102]=> object(stdClass)#1676 (7) { ["id"]=> int(67) ["language"]=> string(7) "English" ["lang"]=> string(2) "en" ["translation"]=> string(33) "William Tyndale Bible (1525/1530)" ["abbreviation"]=> string(7) "tyndale" ["lcsh"]=> string(13) "Bible.English" ["slug"]=> string(2) "67" } [103]=> object(stdClass)#1677 (7) { ["id"]=> int(68) ["language"]=> string(9) "Ukrainian" ["lang"]=> string(2) "uk" ["translation"]=> string(18) "NT (P Kulish 1871)" ["abbreviation"]=> string(8) "ukranian" ["lcsh"]=> string(21) "Bible. NT. Ukrainian." ["slug"]=> string(2) "68" } [104]=> object(stdClass)#1678 (7) { ["id"]=> int(117) ["language"]=> string(9) "Ukrainian" ["lang"]=> string(2) "uk" ["translation"]=> string(78) "Українська Біблія. Переклад Івана Огієнка." ["abbreviation"]=> string(10) "ukrogienko" ["lcsh"]=> string(15) "Bible.Ukrainian" ["slug"]=> string(3) "117" } [105]=> object(stdClass)#1679 (7) { ["id"]=> int(69) ["language"]=> string(3) "Uma" ["lang"]=> string(3) "ppk" ["translation"]=> string(6) "Uma NT" ["abbreviation"]=> string(3) "uma" ["lcsh"]=> string(11) "Bible. Uma." ["slug"]=> string(2) "69" } [106]=> object(stdClass)#1680 (7) { ["id"]=> int(70) ["language"]=> string(7) "Spanish" ["lang"]=> string(2) "es" ["translation"]=> string(19) "Reina Valera (1909)" ["abbreviation"]=> string(6) "valera" ["lcsh"]=> string(15) "Bible. Spanish." ["slug"]=> string(2) "70" } [107]=> object(stdClass)#1681 (7) { ["id"]=> int(71) ["language"]=> string(10) "Vietnamese" ["lang"]=> string(2) "vi" ["translation"]=> string(17) "Vietnamese (1934)" ["abbreviation"]=> string(10) "vietnamese" ["lcsh"]=> string(18) "Bible. Vietnamese." ["slug"]=> string(2) "71" } [108]=> object(stdClass)#1682 (7) { ["id"]=> int(72) ["language"]=> string(5) "Latin" ["lang"]=> string(2) "la" ["translation"]=> string(18) "Vulgata Clementina" ["abbreviation"]=> string(7) "vulgate" ["lcsh"]=> string(11) "Bible.Latin" ["slug"]=> string(2) "72" } [109]=> object(stdClass)#1683 (7) { ["id"]=> int(73) ["language"]=> string(7) "English" ["lang"]=> string(2) "en" ["translation"]=> string(15) "Webster's Bible" ["abbreviation"]=> string(2) "wb" ["lcsh"]=> string(15) "Bible. English." ["slug"]=> string(2) "73" } [110]=> object(stdClass)#1684 (7) { ["id"]=> int(74) ["language"]=> string(7) "English" ["lang"]=> string(2) "en" ["translation"]=> string(19) "World English Bible" ["abbreviation"]=> string(3) "web" ["lcsh"]=> string(15) "Bible. English." ["slug"]=> string(2) "74" } [111]=> object(stdClass)#1685 (7) { ["id"]=> int(75) ["language"]=> string(5) "Greek" ["lang"]=> string(3) "grc" ["translation"]=> string(37) "NT Westcott Hort UBS4 variants Parsed" ["abbreviation"]=> string(12) "westcotthort" ["lcsh"]=> string(18) "Bible. N.T. Greek." ["slug"]=> string(2) "75" } [112]=> object(stdClass)#1686 (7) { ["id"]=> int(76) ["language"]=> string(8) "Armenian" ["lang"]=> string(2) "hy" ["translation"]=> string(10) "Western NT" ["abbreviation"]=> string(15) "westernarmenian" ["lcsh"]=> string(21) "Bible. N.T. Armenian." ["slug"]=> string(2) "76" } [113]=> object(stdClass)#1687 (7) { ["id"]=> int(77) ["language"]=> string(7) "English" ["lang"]=> string(2) "en" ["translation"]=> string(11) "Weymouth NT" ["abbreviation"]=> string(8) "weymouth" ["lcsh"]=> string(21) "Bible. N. T. English." ["slug"]=> string(2) "77" } [114]=> object(stdClass)#1688 (7) { ["id"]=> int(78) ["language"]=> string(7) "English" ["lang"]=> string(3) "enm" ["translation"]=> string(28) "John Wycliffe Bible (c.1395)" ["abbreviation"]=> string(8) "wycliffe" ["lcsh"]=> string(29) "Bible.Old English (1100-1500)" ["slug"]=> string(2) "78" } [115]=> object(stdClass)#1689 (7) { ["id"]=> int(79) ["language"]=> string(7) "English" ["lang"]=> string(2) "en" ["translation"]=> string(27) "Young's Literal Translation" ["abbreviation"]=> string(3) "ylt" ["lcsh"]=> string(15) "Bible. English." ["slug"]=> string(2) "79" } [116]=> object(stdClass)#1690 (7) { ["id"]=> int(80) ["language"]=> string(7) "Russian" ["lang"]=> string(2) "ru" ["translation"]=> string(19) "Victor Zhuromsky NT" ["abbreviation"]=> string(9) "zhuromsky" ["lcsh"]=> string(20) "Bible. N.T. Russian." ["slug"]=> string(2) "80" } } -
Translation
object(stdClass)#1587 (17) { ["distribution_abbreviation"]=> string(10) "lithuanian" ["distribution_versification"]=> string(4) "NRSV" ["distribution_version"]=> string(5) "1.7.2" ["distribution_version_date"]=> string(10) "2017-08-17" ["distribution_lcsh"]=> string(16) "bible.Lithuanian" ["encoding"]=> string(5) "UTF-8" ["sha"]=> string(40) "c860263534129c724fb27dd4a347b4a5fcfedbbb" ["language"]=> string(10) "Lithuanian" ["lang"]=> string(2) "lt" ["distribution_sourcetype"]=> string(4) "OSIS" ["distribution_source"]=> string(0) "" ["distribution_license"]=> string(58) "Copyrighted; Permission to distribute granted to CrossWire" ["distribution_about"]=> string(108) "Lithuanian Bible\par This translation is copyrighted by the Church "Tikejimo Zodis"\par All Rights Reserved." ["distribution_history"]=> array(9) { ["distribution_history0"]=> array(2) { ["version"]=> string(11) "history_1.0" ["description"]=> string(49) "First public version prepared by Linas Spraunius." } ["distribution_history1"]=> array(2) { ["version"]=> string(11) "history_1.1" ["description"]=> string(33) "Corrected mistake in Romans 12:1." } ["distribution_history2"]=> array(2) { ["version"]=> string(11) "history_1.2" ["description"]=> string(15) "Corrected .conf" } ["distribution_history3"]=> array(2) { ["version"]=> string(11) "history_1.5" ["description"]=> string(42) "Converted to OSIS, corrected versification" } ["distribution_history4"]=> array(2) { ["version"]=> string(13) "history_1.5.1" ["description"]=> string(23) "Corrected typo in .conf" } ["distribution_history5"]=> array(2) { ["version"]=> string(11) "history_1.6" ["description"]=> string(46) "Solved problem with dashes and quotation marks" } ["distribution_history6"]=> array(2) { ["version"]=> string(11) "history_1.7" ["description"]=> string(32) "Fixed minor mistakes in the text" } ["distribution_history7"]=> array(2) { ["version"]=> string(13) "history_1.7.1" ["description"]=> string(70) "(2017-08-17) conf update and transition to rules compliant module name" } ["distribution_history8"]=> array(2) { ["version"]=> string(13) "history_1.7.2" ["description"]=> string(30) "(2017-08-23) minor conf update" } } ["translation"]=> string(10) "Lithuanian" ["abbreviation"]=> string(10) "lithuanian" ["direction"]=> string(3) "LTR" } -
Books
array(66) { [0]=> object(stdClass)#1173 (5) { ["id"]=> int(870) ["name"]=> string(8) "Pradžia" ["nr"]=> int(1) ["abbreviation"]=> string(10) "lithuanian" ["slug"]=> string(3) "870" } [1]=> object(stdClass)#1159 (5) { ["id"]=> int(871) ["name"]=> string(10) "Išėjimas" ["nr"]=> int(2) ["abbreviation"]=> string(10) "lithuanian" ["slug"]=> string(3) "871" } [2]=> object(stdClass)#1135 (5) { ["id"]=> int(872) ["name"]=> string(7) "Levitas" ["nr"]=> int(3) ["abbreviation"]=> string(10) "lithuanian" ["slug"]=> string(3) "872" } [3]=> object(stdClass)#1174 (5) { ["id"]=> int(873) ["name"]=> string(9) "Skaičiai" ["nr"]=> int(4) ["abbreviation"]=> string(10) "lithuanian" ["slug"]=> string(3) "873" } [4]=> object(stdClass)#1148 (5) { ["id"]=> int(874) ["name"]=> string(22) "Pakartotinė Įstatymo" ["nr"]=> int(5) ["abbreviation"]=> string(10) "lithuanian" ["slug"]=> string(3) "874" } [5]=> object(stdClass)#1128 (5) { ["id"]=> int(875) ["name"]=> string(6) "Jozuė" ["nr"]=> int(6) ["abbreviation"]=> string(10) "lithuanian" ["slug"]=> string(3) "875" } [6]=> object(stdClass)#1130 (5) { ["id"]=> int(876) ["name"]=> string(9) "Teisėjai" ["nr"]=> int(7) ["abbreviation"]=> string(10) "lithuanian" ["slug"]=> string(3) "876" } [7]=> object(stdClass)#1125 (5) { ["id"]=> int(877) ["name"]=> string(5) "Rūta" ["nr"]=> int(8) ["abbreviation"]=> string(10) "lithuanian" ["slug"]=> string(3) "877" } [8]=> object(stdClass)#1277 (5) { ["id"]=> int(878) ["name"]=> string(10) "1 Samuelis" ["nr"]=> int(9) ["abbreviation"]=> string(10) "lithuanian" ["slug"]=> string(3) "878" } [9]=> object(stdClass)#1276 (5) { ["id"]=> int(879) ["name"]=> string(10) "2 Samuelis" ["nr"]=> int(10) ["abbreviation"]=> string(10) "lithuanian" ["slug"]=> string(3) "879" } [10]=> object(stdClass)#1274 (5) { ["id"]=> int(880) ["name"]=> string(10) "1 Karaliai" ["nr"]=> int(11) ["abbreviation"]=> string(10) "lithuanian" ["slug"]=> string(3) "880" } [11]=> object(stdClass)#1055 (5) { ["id"]=> int(881) ["name"]=> string(10) "2 Karaliai" ["nr"]=> int(12) ["abbreviation"]=> string(10) "lithuanian" ["slug"]=> string(3) "881" } [12]=> object(stdClass)#1077 (5) { ["id"]=> int(882) ["name"]=> string(10) "1 Kronikos" ["nr"]=> int(13) ["abbreviation"]=> string(10) "lithuanian" ["slug"]=> string(3) "882" } [13]=> object(stdClass)#1295 (5) { ["id"]=> int(883) ["name"]=> string(10) "2 Kronikos" ["nr"]=> int(14) ["abbreviation"]=> string(10) "lithuanian" ["slug"]=> string(3) "883" } [14]=> object(stdClass)#1280 (5) { ["id"]=> int(884) ["name"]=> string(6) "Ezdras" ["nr"]=> int(15) ["abbreviation"]=> string(10) "lithuanian" ["slug"]=> string(3) "884" } [15]=> object(stdClass)#1281 (5) { ["id"]=> int(885) ["name"]=> string(9) "Nehemijas" ["nr"]=> int(16) ["abbreviation"]=> string(10) "lithuanian" ["slug"]=> string(3) "885" } [16]=> object(stdClass)#1275 (5) { ["id"]=> int(886) ["name"]=> string(5) "Ester" ["nr"]=> int(17) ["abbreviation"]=> string(10) "lithuanian" ["slug"]=> string(3) "886" } [17]=> object(stdClass)#1053 (5) { ["id"]=> int(887) ["name"]=> string(5) "Jobas" ["nr"]=> int(18) ["abbreviation"]=> string(10) "lithuanian" ["slug"]=> string(3) "887" } [18]=> object(stdClass)#1282 (5) { ["id"]=> int(888) ["name"]=> string(9) "Psalmynas" ["nr"]=> int(19) ["abbreviation"]=> string(10) "lithuanian" ["slug"]=> string(3) "888" } [19]=> object(stdClass)#1273 (5) { ["id"]=> int(889) ["name"]=> string(9) "Patarlės" ["nr"]=> int(20) ["abbreviation"]=> string(10) "lithuanian" ["slug"]=> string(3) "889" } [20]=> object(stdClass)#1268 (5) { ["id"]=> int(890) ["name"]=> string(11) "Ekleziastas" ["nr"]=> int(21) ["abbreviation"]=> string(10) "lithuanian" ["slug"]=> string(3) "890" } [21]=> object(stdClass)#1269 (5) { ["id"]=> int(891) ["name"]=> string(16) "Giesmių giesmė" ["nr"]=> int(22) ["abbreviation"]=> string(10) "lithuanian" ["slug"]=> string(3) "891" } [22]=> object(stdClass)#1270 (5) { ["id"]=> int(892) ["name"]=> string(7) "Izaijas" ["nr"]=> int(23) ["abbreviation"]=> string(10) "lithuanian" ["slug"]=> string(3) "892" } [23]=> object(stdClass)#1271 (5) { ["id"]=> int(893) ["name"]=> string(9) "Jeremijas" ["nr"]=> int(24) ["abbreviation"]=> string(10) "lithuanian" ["slug"]=> string(3) "893" } [24]=> object(stdClass)#1272 (5) { ["id"]=> int(894) ["name"]=> string(6) "Raudos" ["nr"]=> int(25) ["abbreviation"]=> string(10) "lithuanian" ["slug"]=> string(3) "894" } [25]=> object(stdClass)#1070 (5) { ["id"]=> int(895) ["name"]=> string(10) "Ezechielis" ["nr"]=> int(26) ["abbreviation"]=> string(10) "lithuanian" ["slug"]=> string(3) "895" } [26]=> object(stdClass)#1300 (5) { ["id"]=> int(896) ["name"]=> string(9) "Danielius" ["nr"]=> int(27) ["abbreviation"]=> string(10) "lithuanian" ["slug"]=> string(3) "896" } [27]=> object(stdClass)#1076 (5) { ["id"]=> int(897) ["name"]=> string(6) "Ozejas" ["nr"]=> int(28) ["abbreviation"]=> string(10) "lithuanian" ["slug"]=> string(3) "897" } [28]=> object(stdClass)#1054 (5) { ["id"]=> int(898) ["name"]=> string(6) "Joelis" ["nr"]=> int(29) ["abbreviation"]=> string(10) "lithuanian" ["slug"]=> string(3) "898" } [29]=> object(stdClass)#1068 (5) { ["id"]=> int(899) ["name"]=> string(6) "Amosas" ["nr"]=> int(30) ["abbreviation"]=> string(10) "lithuanian" ["slug"]=> string(3) "899" } [30]=> object(stdClass)#1071 (5) { ["id"]=> int(900) ["name"]=> string(7) "Abdijas" ["nr"]=> int(31) ["abbreviation"]=> string(10) "lithuanian" ["slug"]=> string(3) "900" } [31]=> object(stdClass)#1292 (5) { ["id"]=> int(901) ["name"]=> string(5) "Jonas" ["nr"]=> int(32) ["abbreviation"]=> string(10) "lithuanian" ["slug"]=> string(3) "901" } [32]=> object(stdClass)#1291 (5) { ["id"]=> int(902) ["name"]=> string(9) "Michėjas" ["nr"]=> int(33) ["abbreviation"]=> string(10) "lithuanian" ["slug"]=> string(3) "902" } [33]=> object(stdClass)#1290 (5) { ["id"]=> int(903) ["name"]=> string(7) "Nahumas" ["nr"]=> int(34) ["abbreviation"]=> string(10) "lithuanian" ["slug"]=> string(3) "903" } [34]=> object(stdClass)#1289 (5) { ["id"]=> int(904) ["name"]=> string(9) "Habakukas" ["nr"]=> int(35) ["abbreviation"]=> string(10) "lithuanian" ["slug"]=> string(3) "904" } [35]=> object(stdClass)#1287 (5) { ["id"]=> int(905) ["name"]=> string(9) "Sofonijas" ["nr"]=> int(36) ["abbreviation"]=> string(10) "lithuanian" ["slug"]=> string(3) "905" } [36]=> object(stdClass)#1069 (5) { ["id"]=> int(906) ["name"]=> string(7) "Agėjas" ["nr"]=> int(37) ["abbreviation"]=> string(10) "lithuanian" ["slug"]=> string(3) "906" } [37]=> object(stdClass)#1285 (5) { ["id"]=> int(907) ["name"]=> string(10) "Zacharijas" ["nr"]=> int(38) ["abbreviation"]=> string(10) "lithuanian" ["slug"]=> string(3) "907" } [38]=> object(stdClass)#1267 (5) { ["id"]=> int(908) ["name"]=> string(10) "Malachijas" ["nr"]=> int(39) ["abbreviation"]=> string(10) "lithuanian" ["slug"]=> string(3) "908" } [39]=> object(stdClass)#1264 (5) { ["id"]=> int(909) ["name"]=> string(5) "Matai" ["nr"]=> int(40) ["abbreviation"]=> string(10) "lithuanian" ["slug"]=> string(3) "909" } [40]=> object(stdClass)#1265 (5) { ["id"]=> int(910) ["name"]=> string(6) "Markas" ["nr"]=> int(41) ["abbreviation"]=> string(10) "lithuanian" ["slug"]=> string(3) "910" } [41]=> object(stdClass)#1266 (5) { ["id"]=> int(911) ["name"]=> string(5) "Lukas" ["nr"]=> int(42) ["abbreviation"]=> string(10) "lithuanian" ["slug"]=> string(3) "911" } [42]=> object(stdClass)#1121 (5) { ["id"]=> int(912) ["name"]=> string(5) "Jonas" ["nr"]=> int(43) ["abbreviation"]=> string(10) "lithuanian" ["slug"]=> string(3) "912" } [43]=> object(stdClass)#1296 (5) { ["id"]=> int(913) ["name"]=> string(17) "Apaštalų darbai" ["nr"]=> int(44) ["abbreviation"]=> string(10) "lithuanian" ["slug"]=> string(3) "913" } [44]=> object(stdClass)#1206 (5) { ["id"]=> int(914) ["name"]=> string(11) "Romiečiams" ["nr"]=> int(45) ["abbreviation"]=> string(10) "lithuanian" ["slug"]=> string(3) "914" } [45]=> object(stdClass)#1164 (5) { ["id"]=> int(915) ["name"]=> string(16) "1 Korintiečiams" ["nr"]=> int(46) ["abbreviation"]=> string(10) "lithuanian" ["slug"]=> string(3) "915" } [46]=> object(stdClass)#1123 (5) { ["id"]=> int(916) ["name"]=> string(16) "2 Korintiečiams" ["nr"]=> int(47) ["abbreviation"]=> string(10) "lithuanian" ["slug"]=> string(3) "916" } [47]=> object(stdClass)#1138 (5) { ["id"]=> int(917) ["name"]=> string(8) "Galatams" ["nr"]=> int(48) ["abbreviation"]=> string(10) "lithuanian" ["slug"]=> string(3) "917" } [48]=> object(stdClass)#1154 (5) { ["id"]=> int(918) ["name"]=> string(12) "Efeziečiams" ["nr"]=> int(49) ["abbreviation"]=> string(10) "lithuanian" ["slug"]=> string(3) "918" } [49]=> object(stdClass)#1239 (5) { ["id"]=> int(919) ["name"]=> string(13) "Filipiečiams" ["nr"]=> int(50) ["abbreviation"]=> string(10) "lithuanian" ["slug"]=> string(3) "919" } [50]=> object(stdClass)#1133 (5) { ["id"]=> int(920) ["name"]=> string(13) "Kolosiečiams" ["nr"]=> int(51) ["abbreviation"]=> string(10) "lithuanian" ["slug"]=> string(3) "920" } [51]=> object(stdClass)#1126 (5) { ["id"]=> int(921) ["name"]=> string(19) "1 Tesalonikiečiams" ["nr"]=> int(52) ["abbreviation"]=> string(10) "lithuanian" ["slug"]=> string(3) "921" } [52]=> object(stdClass)#1139 (5) { ["id"]=> int(922) ["name"]=> string(19) "2 Tesalonikiečiams" ["nr"]=> int(53) ["abbreviation"]=> string(10) "lithuanian" ["slug"]=> string(3) "922" } [53]=> object(stdClass)#1119 (5) { ["id"]=> int(923) ["name"]=> string(12) "1 Timotiejui" ["nr"]=> int(54) ["abbreviation"]=> string(10) "lithuanian" ["slug"]=> string(3) "923" } [54]=> object(stdClass)#1183 (5) { ["id"]=> int(924) ["name"]=> string(12) "2 Timotiejui" ["nr"]=> int(55) ["abbreviation"]=> string(10) "lithuanian" ["slug"]=> string(3) "924" } [55]=> object(stdClass)#1168 (5) { ["id"]=> int(925) ["name"]=> string(5) "Titui" ["nr"]=> int(56) ["abbreviation"]=> string(10) "lithuanian" ["slug"]=> string(3) "925" } [56]=> object(stdClass)#1169 (5) { ["id"]=> int(926) ["name"]=> string(9) "Filemonui" ["nr"]=> int(57) ["abbreviation"]=> string(10) "lithuanian" ["slug"]=> string(3) "926" } [57]=> object(stdClass)#1153 (5) { ["id"]=> int(927) ["name"]=> string(7) "Žydams" ["nr"]=> int(58) ["abbreviation"]=> string(10) "lithuanian" ["slug"]=> string(3) "927" } [58]=> object(stdClass)#1145 (5) { ["id"]=> int(928) ["name"]=> string(8) "Jokūbas" ["nr"]=> int(59) ["abbreviation"]=> string(10) "lithuanian" ["slug"]=> string(3) "928" } [59]=> object(stdClass)#1163 (5) { ["id"]=> int(929) ["name"]=> string(8) "1 Petras" ["nr"]=> int(60) ["abbreviation"]=> string(10) "lithuanian" ["slug"]=> string(3) "929" } [60]=> object(stdClass)#1184 (5) { ["id"]=> int(930) ["name"]=> string(8) "2 Petras" ["nr"]=> int(61) ["abbreviation"]=> string(10) "lithuanian" ["slug"]=> string(3) "930" } [61]=> object(stdClass)#1127 (5) { ["id"]=> int(931) ["name"]=> string(7) "1 Jonas" ["nr"]=> int(62) ["abbreviation"]=> string(10) "lithuanian" ["slug"]=> string(3) "931" } [62]=> object(stdClass)#1149 (5) { ["id"]=> int(932) ["name"]=> string(7) "2 Jonas" ["nr"]=> int(63) ["abbreviation"]=> string(10) "lithuanian" ["slug"]=> string(3) "932" } [63]=> object(stdClass)#1129 (5) { ["id"]=> int(933) ["name"]=> string(7) "3 Jonas" ["nr"]=> int(64) ["abbreviation"]=> string(10) "lithuanian" ["slug"]=> string(3) "933" } [64]=> object(stdClass)#1143 (5) { ["id"]=> int(934) ["name"]=> string(5) "Judai" ["nr"]=> int(65) ["abbreviation"]=> string(10) "lithuanian" ["slug"]=> string(3) "934" } [65]=> object(stdClass)#1118 (5) { ["id"]=> int(935) ["name"]=> string(12) "Apreiškimas" ["nr"]=> int(66) ["abbreviation"]=> string(10) "lithuanian" ["slug"]=> string(3) "935" } } -
Chapters
array(40) { [0]=> object(stdClass)#1459 (6) { ["id"]=> int(43870) ["name"]=> string(12) "Išėjimas 1" ["chapter"]=> int(1) ["abbreviation"]=> string(10) "lithuanian" ["book_name"]=> string(10) "Išėjimas" ["slug"]=> string(5) "43870" } [1]=> object(stdClass)#1421 (6) { ["id"]=> int(43871) ["name"]=> string(12) "Išėjimas 2" ["chapter"]=> int(2) ["abbreviation"]=> string(10) "lithuanian" ["book_name"]=> string(10) "Išėjimas" ["slug"]=> string(5) "43871" } [2]=> object(stdClass)#1428 (6) { ["id"]=> int(43872) ["name"]=> string(12) "Išėjimas 3" ["chapter"]=> int(3) ["abbreviation"]=> string(10) "lithuanian" ["book_name"]=> string(10) "Išėjimas" ["slug"]=> string(5) "43872" } [3]=> object(stdClass)#1429 (6) { ["id"]=> int(43873) ["name"]=> string(12) "Išėjimas 4" ["chapter"]=> int(4) ["abbreviation"]=> string(10) "lithuanian" ["book_name"]=> string(10) "Išėjimas" ["slug"]=> string(5) "43873" } [4]=> object(stdClass)#1430 (6) { ["id"]=> int(43874) ["name"]=> string(12) "Išėjimas 5" ["chapter"]=> int(5) ["abbreviation"]=> string(10) "lithuanian" ["book_name"]=> string(10) "Išėjimas" ["slug"]=> string(5) "43874" } [5]=> object(stdClass)#1422 (6) { ["id"]=> int(43875) ["name"]=> string(12) "Išėjimas 6" ["chapter"]=> int(6) ["abbreviation"]=> string(10) "lithuanian" ["book_name"]=> string(10) "Išėjimas" ["slug"]=> string(5) "43875" } [6]=> object(stdClass)#1460 (6) { ["id"]=> int(43876) ["name"]=> string(12) "Išėjimas 7" ["chapter"]=> int(7) ["abbreviation"]=> string(10) "lithuanian" ["book_name"]=> string(10) "Išėjimas" ["slug"]=> string(5) "43876" } [7]=> object(stdClass)#1461 (6) { ["id"]=> int(43877) ["name"]=> string(12) "Išėjimas 8" ["chapter"]=> int(8) ["abbreviation"]=> string(10) "lithuanian" ["book_name"]=> string(10) "Išėjimas" ["slug"]=> string(5) "43877" } [8]=> object(stdClass)#1462 (6) { ["id"]=> int(43878) ["name"]=> string(12) "Išėjimas 9" ["chapter"]=> int(9) ["abbreviation"]=> string(10) "lithuanian" ["book_name"]=> string(10) "Išėjimas" ["slug"]=> string(5) "43878" } [9]=> object(stdClass)#1463 (6) { ["id"]=> int(43879) ["name"]=> string(13) "Išėjimas 10" ["chapter"]=> int(10) ["abbreviation"]=> string(10) "lithuanian" ["book_name"]=> string(10) "Išėjimas" ["slug"]=> string(5) "43879" } [10]=> object(stdClass)#1464 (6) { ["id"]=> int(43880) ["name"]=> string(13) "Išėjimas 11" ["chapter"]=> int(11) ["abbreviation"]=> string(10) "lithuanian" ["book_name"]=> string(10) "Išėjimas" ["slug"]=> string(5) "43880" } [11]=> object(stdClass)#1465 (6) { ["id"]=> int(43881) ["name"]=> string(13) "Išėjimas 12" ["chapter"]=> int(12) ["abbreviation"]=> string(10) "lithuanian" ["book_name"]=> string(10) "Išėjimas" ["slug"]=> string(5) "43881" } [12]=> object(stdClass)#1466 (6) { ["id"]=> int(43882) ["name"]=> string(13) "Išėjimas 13" ["chapter"]=> int(13) ["abbreviation"]=> string(10) "lithuanian" ["book_name"]=> string(10) "Išėjimas" ["slug"]=> string(5) "43882" } [13]=> object(stdClass)#1467 (6) { ["id"]=> int(43883) ["name"]=> string(13) "Išėjimas 14" ["chapter"]=> int(14) ["abbreviation"]=> string(10) "lithuanian" ["book_name"]=> string(10) "Išėjimas" ["slug"]=> string(5) "43883" } [14]=> object(stdClass)#1468 (6) { ["id"]=> int(43884) ["name"]=> string(13) "Išėjimas 15" ["chapter"]=> int(15) ["abbreviation"]=> string(10) "lithuanian" ["book_name"]=> string(10) "Išėjimas" ["slug"]=> string(5) "43884" } [15]=> object(stdClass)#1469 (6) { ["id"]=> int(43885) ["name"]=> string(13) "Išėjimas 16" ["chapter"]=> int(16) ["abbreviation"]=> string(10) "lithuanian" ["book_name"]=> string(10) "Išėjimas" ["slug"]=> string(5) "43885" } [16]=> object(stdClass)#1470 (6) { ["id"]=> int(43886) ["name"]=> string(13) "Išėjimas 17" ["chapter"]=> int(17) ["abbreviation"]=> string(10) "lithuanian" ["book_name"]=> string(10) "Išėjimas" ["slug"]=> string(5) "43886" } [17]=> object(stdClass)#1471 (6) { ["id"]=> int(43887) ["name"]=> string(13) "Išėjimas 18" ["chapter"]=> int(18) ["abbreviation"]=> string(10) "lithuanian" ["book_name"]=> string(10) "Išėjimas" ["slug"]=> string(5) "43887" } [18]=> object(stdClass)#1472 (6) { ["id"]=> int(43888) ["name"]=> string(13) "Išėjimas 19" ["chapter"]=> int(19) ["abbreviation"]=> string(10) "lithuanian" ["book_name"]=> string(10) "Išėjimas" ["slug"]=> string(5) "43888" } [19]=> object(stdClass)#1473 (6) { ["id"]=> int(43889) ["name"]=> string(13) "Išėjimas 20" ["chapter"]=> int(20) ["abbreviation"]=> string(10) "lithuanian" ["book_name"]=> string(10) "Išėjimas" ["slug"]=> string(5) "43889" } [20]=> object(stdClass)#1474 (6) { ["id"]=> int(43890) ["name"]=> string(13) "Išėjimas 21" ["chapter"]=> int(21) ["abbreviation"]=> string(10) "lithuanian" ["book_name"]=> string(10) "Išėjimas" ["slug"]=> string(5) "43890" } [21]=> object(stdClass)#1475 (6) { ["id"]=> int(43891) ["name"]=> string(13) "Išėjimas 22" ["chapter"]=> int(22) ["abbreviation"]=> string(10) "lithuanian" ["book_name"]=> string(10) "Išėjimas" ["slug"]=> string(5) "43891" } [22]=> object(stdClass)#1476 (6) { ["id"]=> int(43892) ["name"]=> string(13) "Išėjimas 23" ["chapter"]=> int(23) ["abbreviation"]=> string(10) "lithuanian" ["book_name"]=> string(10) "Išėjimas" ["slug"]=> string(5) "43892" } [23]=> object(stdClass)#1477 (6) { ["id"]=> int(43893) ["name"]=> string(13) "Išėjimas 24" ["chapter"]=> int(24) ["abbreviation"]=> string(10) "lithuanian" ["book_name"]=> string(10) "Išėjimas" ["slug"]=> string(5) "43893" } [24]=> object(stdClass)#1478 (6) { ["id"]=> int(43894) ["name"]=> string(13) "Išėjimas 25" ["chapter"]=> int(25) ["abbreviation"]=> string(10) "lithuanian" ["book_name"]=> string(10) "Išėjimas" ["slug"]=> string(5) "43894" } [25]=> object(stdClass)#1479 (6) { ["id"]=> int(43895) ["name"]=> string(13) "Išėjimas 26" ["chapter"]=> int(26) ["abbreviation"]=> string(10) "lithuanian" ["book_name"]=> string(10) "Išėjimas" ["slug"]=> string(5) "43895" } [26]=> object(stdClass)#1480 (6) { ["id"]=> int(43896) ["name"]=> string(13) "Išėjimas 27" ["chapter"]=> int(27) ["abbreviation"]=> string(10) "lithuanian" ["book_name"]=> string(10) "Išėjimas" ["slug"]=> string(5) "43896" } [27]=> object(stdClass)#1481 (6) { ["id"]=> int(43897) ["name"]=> string(13) "Išėjimas 28" ["chapter"]=> int(28) ["abbreviation"]=> string(10) "lithuanian" ["book_name"]=> string(10) "Išėjimas" ["slug"]=> string(5) "43897" } [28]=> object(stdClass)#1482 (6) { ["id"]=> int(43898) ["name"]=> string(13) "Išėjimas 29" ["chapter"]=> int(29) ["abbreviation"]=> string(10) "lithuanian" ["book_name"]=> string(10) "Išėjimas" ["slug"]=> string(5) "43898" } [29]=> object(stdClass)#1483 (6) { ["id"]=> int(43899) ["name"]=> string(13) "Išėjimas 30" ["chapter"]=> int(30) ["abbreviation"]=> string(10) "lithuanian" ["book_name"]=> string(10) "Išėjimas" ["slug"]=> string(5) "43899" } [30]=> object(stdClass)#1484 (6) { ["id"]=> int(43900) ["name"]=> string(13) "Išėjimas 31" ["chapter"]=> int(31) ["abbreviation"]=> string(10) "lithuanian" ["book_name"]=> string(10) "Išėjimas" ["slug"]=> string(5) "43900" } [31]=> object(stdClass)#1485 (6) { ["id"]=> int(43901) ["name"]=> string(13) "Išėjimas 32" ["chapter"]=> int(32) ["abbreviation"]=> string(10) "lithuanian" ["book_name"]=> string(10) "Išėjimas" ["slug"]=> string(5) "43901" } [32]=> object(stdClass)#1486 (6) { ["id"]=> int(43902) ["name"]=> string(13) "Išėjimas 33" ["chapter"]=> int(33) ["abbreviation"]=> string(10) "lithuanian" ["book_name"]=> string(10) "Išėjimas" ["slug"]=> string(5) "43902" } [33]=> object(stdClass)#1487 (6) { ["id"]=> int(43903) ["name"]=> string(13) "Išėjimas 34" ["chapter"]=> int(34) ["abbreviation"]=> string(10) "lithuanian" ["book_name"]=> string(10) "Išėjimas" ["slug"]=> string(5) "43903" } [34]=> object(stdClass)#1488 (6) { ["id"]=> int(43904) ["name"]=> string(13) "Išėjimas 35" ["chapter"]=> int(35) ["abbreviation"]=> string(10) "lithuanian" ["book_name"]=> string(10) "Išėjimas" ["slug"]=> string(5) "43904" } [35]=> object(stdClass)#1489 (6) { ["id"]=> int(43905) ["name"]=> string(13) "Išėjimas 36" ["chapter"]=> int(36) ["abbreviation"]=> string(10) "lithuanian" ["book_name"]=> string(10) "Išėjimas" ["slug"]=> string(5) "43905" } [36]=> object(stdClass)#1490 (6) { ["id"]=> int(43906) ["name"]=> string(13) "Išėjimas 37" ["chapter"]=> int(37) ["abbreviation"]=> string(10) "lithuanian" ["book_name"]=> string(10) "Išėjimas" ["slug"]=> string(5) "43906" } [37]=> object(stdClass)#1491 (6) { ["id"]=> int(43907) ["name"]=> string(13) "Išėjimas 38" ["chapter"]=> int(38) ["abbreviation"]=> string(10) "lithuanian" ["book_name"]=> string(10) "Išėjimas" ["slug"]=> string(5) "43907" } [38]=> object(stdClass)#1492 (6) { ["id"]=> int(43908) ["name"]=> string(13) "Išėjimas 39" ["chapter"]=> int(39) ["abbreviation"]=> string(10) "lithuanian" ["book_name"]=> string(10) "Išėjimas" ["slug"]=> string(5) "43908" } [39]=> object(stdClass)#1493 (6) { ["id"]=> int(43909) ["name"]=> string(13) "Išėjimas 40" ["chapter"]=> int(40) ["abbreviation"]=> string(10) "lithuanian" ["book_name"]=> string(10) "Išėjimas" ["slug"]=> string(5) "43909" } } -
Next Chapter
object(stdClass)#1116 (4) { ["id"]=> int(43902) ["chapter"]=> int(33) ["abbreviation"]=> string(10) "lithuanian" ["name"]=> string(10) "Išėjimas" } -
Previous Chapter
object(stdClass)#1117 (4) { ["id"]=> int(43900) ["chapter"]=> int(31) ["abbreviation"]=> string(10) "lithuanian" ["name"]=> string(10) "Išėjimas" } -
Params
object(Joomla\Registry\Registry)#776 (3) { ["data":protected]=> object(stdClass)#734 (119) { ["check_in"]=> string(6) "-1 day" ["save_history"]=> string(1) "1" ["history_limit"]=> int(10) ["default_translation"]=> string(3) "kjv" ["gitea_token"]=> NULL ["show_install_button"]=> string(1) "1" ["show_getbible_logo"]=> string(1) "1" ["show_getbible_link"]=> string(1) "1" ["show_hash_validation"]=> string(1) "1" ["show_api_link"]=> string(1) "1" ["autorName"]=> string(23) "Llewellyn van der Merwe" ["autorEmail"]=> string(13) "[email protected]" ["titleContributor1"]=> string(7) "Modules" ["nameContributor1"]=> string(9) "CrossWire" ["emailContributor1"]=> string(27) "[email protected]" ["linkContributor1"]=> string(27) "https://wiki.crosswire.org/" ["useContributor1"]=> string(1) "2" ["showContributor1"]=> string(1) "3" ["add_jquery_framework"]=> string(1) "1" ["uikit_load"]=> string(1) "1" ["uikit_min"]=> string(0) "" ["activate_search"]=> string(1) "1" ["search_found_color"]=> string(7) "#4747ff" ["table_selection_color"]=> string(7) "#dfdfdf" ["search_words"]=> string(1) "1" ["search_match"]=> string(1) "2" ["search_case"]=> string(1) "1" ["bottom_search_position"]=> array(0) { } ["show_bottom_search_position_card"]=> string(1) "0" ["bottom_search_position_card_style"]=> string(7) "default" ["activate_notes"]=> string(1) "1" ["activate_tags"]=> string(1) "1" ["allow_untagging"]=> string(1) "0" ["bottom_tag_position"]=> object(stdClass)#731 (1) { ["bottom_tag_position0"]=> object(stdClass)#779 (3) { ["position"]=> string(14) "dailyscripture" ["separator"]=> string(3) "div" ["class"]=> string(12) "uk-width-1-1" } } ["show_bottom_tag_position_card"]=> string(1) "1" ["bottom_tag_position_card_style"]=> string(7) "default" ["activate_sharing"]=> string(1) "1" ["verse_layout_share"]=> string(1) "1" ["verse_number_share"]=> string(1) "1" ["local_link_share"]=> string(1) "1" ["text_reference_share"]=> string(1) "3" ["type_translation_share"]=> string(1) "2" ["default_format_share"]=> string(1) "1" ["app_menu"]=> int(162682) ["verse_selected_color"]=> string(7) "#4747ff" ["show_header"]=> string(1) "1" ["verse_per_line"]=> string(1) "1" ["show_top_menu"]=> string(1) "1" ["top_menu_type"]=> string(1) "1" ["show_bottom_menu"]=> string(1) "0" ["bottom_menu_type"]=> string(1) "2" ["previous_next_navigation"]=> string(1) "1" ["set_custom_tabs"]=> string(1) "0" ["custom_tabs"]=> array(0) { } ["set_default_tab_names"]=> string(1) "0" ["custom_icons"]=> string(1) "0" ["show_scripture_tab_text"]=> string(1) "1" ["scripture_tab"]=> string(0) "" ["show_scripture_icon"]=> string(1) "1" ["scripture_icon"]=> string(0) "" ["show_scripture_card"]=> string(1) "0" ["scripture_card_style"]=> string(7) "default" ["show_books_tab_text"]=> string(1) "1" ["books_tab"]=> string(0) "" ["show_books_icon"]=> string(1) "1" ["books_icon"]=> string(0) "" ["show_books_card"]=> string(1) "0" ["books_card_style"]=> string(7) "default" ["show_chapters_tab_text"]=> string(1) "1" ["chapters_tab"]=> string(0) "" ["show_chapters_icon"]=> string(1) "1" ["chapters_icon"]=> string(0) "" ["show_chapters_card"]=> string(1) "0" ["chapters_card_style"]=> string(7) "default" ["show_translations_tab_text"]=> string(1) "0" ["translations_tab"]=> string(0) "" ["show_translations_icon"]=> string(1) "1" ["translations_icon"]=> string(0) "" ["show_translations_card"]=> string(1) "0" ["translations_card_style"]=> string(7) "default" ["show_settings"]=> string(1) "1" ["show_settings_tab_text"]=> string(1) "0" ["settings_tab"]=> string(0) "" ["show_settings_icon"]=> string(1) "1" ["settings_icon"]=> string(0) "" ["show_settings_card"]=> string(1) "0" ["settings_card_style"]=> string(7) "default" ["show_details"]=> string(1) "1" ["show_details_tab_text"]=> string(1) "0" ["details_tab"]=> string(0) "" ["show_details_icon"]=> string(1) "1" ["details_icon"]=> string(0) "" ["show_details_card"]=> string(1) "0" ["details_card_style"]=> string(7) "default" ["bottom_app_position"]=> array(0) { } ["show_bottom_app_position_card"]=> string(1) "0" ["bottom_app_position_card_style"]=> string(7) "default" ["debug"]=> string(1) "1" ["enable_open_ai"]=> string(1) "1" ["openai_model"]=> string(5) "gpt-4" ["openai_token"]=> NULL ["enable_open_ai_org"]=> string(1) "0" ["openai_org_token"]=> string(6) "secret" ["openai_max_tokens"]=> string(3) "300" ["openai_temperature"]=> string(1) "1" ["openai_top_p"]=> string(1) "1" ["openai_n"]=> string(1) "1" ["openai_presence_penalty"]=> string(1) "0" ["openai_frequency_penalty"]=> string(1) "0" ["bottom_ai_position"]=> array(0) { } ["show_bottom_ai_position_card"]=> string(1) "1" ["bottom_ai_position_card_style"]=> string(7) "default" ["show_page_heading"]=> string(1) "0" ["menu_text"]=> int(1) ["menu_show"]=> int(1) ["page_title"]=> string(3) "App" ["page_description"]=> string(65) "Joomla! - the dynamic portal engine and content management system" ["page_rights"]=> NULL ["robots"]=> NULL } ["initialized":protected]=> bool(true) ["separator":protected]=> string(1) "." } -
Tab Name Placeholders
array(13) { ["[translations]"]=> string(12) "Translations" ["[books]"]=> string(5) "Books" ["[chapters]"]=> string(8) "Chapters" ["[details]"]=> string(7) "Details" ["[settings]"]=> string(8) "Settings" ["[translation]"]=> string(10) "Lithuanian" ["[abbreviation]"]=> string(10) "lithuanian" ["[lang]"]=> string(2) "lt" ["[language]"]=> string(10) "Lithuanian" ["[book_nr]"]=> int(2) ["[book_name]"]=> string(10) "Išėjimas" ["[chapter]"]=> int(32) ["[name]"]=> string(13) "Išėjimas 32" } -
Notes
bool(false)
-
Tags
array(59) { [0]=> object(stdClass)#1432 (6) { ["id"]=> int(1) ["name"]=> string(8) "Adultery" ["description"]=> string(41) "Understanding unfaithfulness in marriage." ["guid"]=> string(36) "a1d263b6-3848-4ac1-92e8-df7c2b78c649" ["slug"]=> string(1) "1" ["url"]=> string(139) "/tag/lithuanian/a1d263b6-3848-4ac1-92e8-df7c2b78c649/Adultery?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC9saXRodWFuaWFuL0nFocSXamltYXMvMzI=" } [1]=> object(stdClass)#1120 (6) { ["id"]=> int(2) ["name"]=> string(22) "Authority of the Bible" ["description"]=> string(45) "Exploring reasons for believing in the Bible." ["guid"]=> string(36) "b5fb8c11-c3df-4925-92e8-df7c2b78c649" ["slug"]=> string(1) "2" ["url"]=> string(153) "/tag/lithuanian/b5fb8c11-c3df-4925-92e8-df7c2b78c649/Authority+of+the+Bible?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC9saXRodWFuaWFuL0nFocSXamltYXMvMzI=" } [2]=> object(stdClass)#1124 (6) { ["id"]=> int(3) ["name"]=> string(7) "Baptism" ["description"]=> string(0) "" ["guid"]=> string(36) "8f6d2789-7ecf-4769-87b7-af564b59f7d5" ["slug"]=> string(1) "3" ["url"]=> string(138) "/tag/lithuanian/8f6d2789-7ecf-4769-87b7-af564b59f7d5/Baptism?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC9saXRodWFuaWFuL0nFocSXamltYXMvMzI=" } [3]=> object(stdClass)#1115 (6) { ["id"]=> int(4) ["name"]=> string(13) "Biblical Love" ["description"]=> string(46) "Understanding the biblical definition of love." ["guid"]=> string(36) "6493a897-755a-4b6c-8b7e-ff8b12d3e9c0" ["slug"]=> string(1) "4" ["url"]=> string(144) "/tag/lithuanian/6493a897-755a-4b6c-8b7e-ff8b12d3e9c0/Biblical+Love?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC9saXRodWFuaWFuL0nFocSXamltYXMvMzI=" } [4]=> object(stdClass)#1134 (6) { ["id"]=> int(5) ["name"]=> string(18) "Blessings & Curses" ["description"]=> string(46) "Exploring the concept of blessings and curses." ["guid"]=> string(36) "17df4ce3-289a-4920-b96e-65f64932b9c1" ["slug"]=> string(1) "5" ["url"]=> string(148) "/tag/lithuanian/17df4ce3-289a-4920-b96e-65f64932b9c1/Blessings++Curses?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC9saXRodWFuaWFuL0nFocSXamltYXMvMzI=" } [5]=> object(stdClass)#1431 (6) { ["id"]=> int(6) ["name"]=> string(18) "Christian Clothing" ["description"]=> string(42) "Guidance on modesty and decency in attire." ["guid"]=> string(36) "04c7f6b3-17df-4f69-9a1a-bec6913a4b0f" ["slug"]=> string(1) "6" ["url"]=> string(149) "/tag/lithuanian/04c7f6b3-17df-4f69-9a1a-bec6913a4b0f/Christian+Clothing?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC9saXRodWFuaWFuL0nFocSXamltYXMvMzI=" } [6]=> object(stdClass)#1502 (6) { ["id"]=> int(7) ["name"]=> string(17) "Christian Offices" ["description"]=> string(60) "Roles and positions held within the structure of the church." ["guid"]=> string(36) "54df67b4-fd6c-4bb3-bc8a-81b4a52c1843" ["slug"]=> string(1) "7" ["url"]=> string(148) "/tag/lithuanian/54df67b4-fd6c-4bb3-bc8a-81b4a52c1843/Christian+Offices?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC9saXRodWFuaWFuL0nFocSXamltYXMvMzI=" } [7]=> object(stdClass)#1507 (6) { ["id"]=> int(8) ["name"]=> string(9) "Communion" ["description"]=> string(43) "The consideration of the table of the Lord." ["guid"]=> string(36) "5dfb8c11-6493-4bb3-96c1-f3a6b5c5f9f0" ["slug"]=> string(1) "8" ["url"]=> string(140) "/tag/lithuanian/5dfb8c11-6493-4bb3-96c1-f3a6b5c5f9f0/Communion?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC9saXRodWFuaWFuL0nFocSXamltYXMvMzI=" } [8]=> object(stdClass)#1506 (6) { ["id"]=> int(9) ["name"]=> string(20) "Conditional Security" ["description"]=> string(0) "" ["guid"]=> string(36) "3dfdc8b8-6549-40d8-a8f1-65fa96329ab2" ["slug"]=> string(1) "9" ["url"]=> string(151) "/tag/lithuanian/3dfdc8b8-6549-40d8-a8f1-65fa96329ab2/Conditional+Security?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC9saXRodWFuaWFuL0nFocSXamltYXMvMzI=" } [9]=> object(stdClass)#1494 (6) { ["id"]=> int(10) ["name"]=> string(6) "Dating" ["description"]=> string(57) "The correct understanding of relationships and courtship." ["guid"]=> string(36) "755ae009-f9fa-4f69-8b5b-9c2b46a6cb85" ["slug"]=> string(2) "10" ["url"]=> string(137) "/tag/lithuanian/755ae009-f9fa-4f69-8b5b-9c2b46a6cb85/Dating?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC9saXRodWFuaWFuL0nFocSXamltYXMvMzI=" } [10]=> object(stdClass)#1495 (6) { ["id"]=> int(11) ["name"]=> string(16) "Dietary Guidance" ["description"]=> string(37) "Exploring dietary rules and guidance." ["guid"]=> string(36) "755ae009-8f6d-4fb6-9b5b-c6a6cb85f9f0" ["slug"]=> string(2) "11" ["url"]=> string(147) "/tag/lithuanian/755ae009-8f6d-4fb6-9b5b-c6a6cb85f9f0/Dietary+Guidance?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC9saXRodWFuaWFuL0nFocSXamltYXMvMzI=" } [11]=> object(stdClass)#1496 (6) { ["id"]=> int(12) ["name"]=> string(10) "Discipline" ["description"]=> string(39) "Understanding chastening or discipline." ["guid"]=> string(36) "e84a2c7a-f234-44c2-87b7-ff8b46d2f6e7" ["slug"]=> string(2) "12" ["url"]=> string(141) "/tag/lithuanian/e84a2c7a-f234-44c2-87b7-ff8b46d2f6e7/Discipline?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC9saXRodWFuaWFuL0nFocSXamltYXMvMzI=" } [12]=> object(stdClass)#1499 (6) { ["id"]=> int(13) ["name"]=> string(9) "Education" ["description"]=> string(24) "Exploring homeschooling." ["guid"]=> string(36) "f2346bc8-04c7-4f69-9a1a-bec6913a4b0f" ["slug"]=> string(2) "13" ["url"]=> string(140) "/tag/lithuanian/f2346bc8-04c7-4f69-9a1a-bec6913a4b0f/Education?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC9saXRodWFuaWFuL0nFocSXamltYXMvMzI=" } [13]=> object(stdClass)#1508 (6) { ["id"]=> int(14) ["name"]=> string(16) "Effective Prayer" ["description"]=> string(0) "" ["guid"]=> string(36) "5dfb8c11-6493-4769-9a1b-bec6a6c5f7d5" ["slug"]=> string(2) "14" ["url"]=> string(147) "/tag/lithuanian/5dfb8c11-6493-4769-9a1b-bec6a6c5f7d5/Effective+Prayer?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC9saXRodWFuaWFuL0nFocSXamltYXMvMzI=" } [14]=> object(stdClass)#1509 (6) { ["id"]=> int(15) ["name"]=> string(15) "Family Planning" ["description"]=> string(51) "Exploring family size from a Christian perspective." ["guid"]=> string(36) "c3dfb8e7-d234-473b-8af1-f67394c5b1d3" ["slug"]=> string(2) "15" ["url"]=> string(146) "/tag/lithuanian/c3dfb8e7-d234-473b-8af1-f67394c5b1d3/Family+Planning?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC9saXRodWFuaWFuL0nFocSXamltYXMvMzI=" } [15]=> object(stdClass)#1510 (6) { ["id"]=> int(16) ["name"]=> string(9) "First Day" ["description"]=> string(54) "Exploring the observance of Sabbath or Sunday worship." ["guid"]=> string(36) "d2346fd5-e84a-43c6-94de-af432c2f0ab1" ["slug"]=> string(2) "16" ["url"]=> string(140) "/tag/lithuanian/d2346fd5-e84a-43c6-94de-af432c2f0ab1/First+Day?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC9saXRodWFuaWFuL0nFocSXamltYXMvMzI=" } [16]=> object(stdClass)#1511 (6) { ["id"]=> int(17) ["name"]=> string(8) "Flattery" ["description"]=> string(59) "Exploring the implications of insincere praise or flattery." ["guid"]=> string(36) "39bcf6b7-44df-4077-8af1-81b4a5c63f19" ["slug"]=> string(2) "17" ["url"]=> string(139) "/tag/lithuanian/39bcf6b7-44df-4077-8af1-81b4a5c63f19/Flattery?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC9saXRodWFuaWFuL0nFocSXamltYXMvMzI=" } [17]=> object(stdClass)#1512 (6) { ["id"]=> int(18) ["name"]=> string(9) "Free Will" ["description"]=> string(36) "Exploring the doctrine of free will." ["guid"]=> string(36) "39bcf6b7-44df-473b-973e-af564b2f0ab1" ["slug"]=> string(2) "18" ["url"]=> string(140) "/tag/lithuanian/39bcf6b7-44df-473b-973e-af564b2f0ab1/Free+Will?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC9saXRodWFuaWFuL0nFocSXamltYXMvMzI=" } [18]=> object(stdClass)#1513 (6) { ["id"]=> int(19) ["name"]=> string(15) "God's Judgement" ["description"]=> string(51) "Understanding God's righteous judgment against sin." ["guid"]=> string(36) "5dfb8c11-6fd6-473b-973e-af564b2f0ab1" ["slug"]=> string(2) "19" ["url"]=> string(145) "/tag/lithuanian/5dfb8c11-6fd6-473b-973e-af564b2f0ab1/Gods+Judgement?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC9saXRodWFuaWFuL0nFocSXamltYXMvMzI=" } [19]=> object(stdClass)#1514 (6) { ["id"]=> int(20) ["name"]=> string(5) "Grace" ["description"]=> string(43) "The unmerited favour and love given by God." ["guid"]=> string(36) "e84a2c7a-467b-46a8-973e-ff8b46d2f6e7" ["slug"]=> string(2) "20" ["url"]=> string(136) "/tag/lithuanian/e84a2c7a-467b-46a8-973e-ff8b46d2f6e7/Grace?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC9saXRodWFuaWFuL0nFocSXamltYXMvMzI=" } [20]=> object(stdClass)#1515 (6) { ["id"]=> int(21) ["name"]=> string(11) "Home Church" ["description"]=> string(52) "Exploring the concept of church gatherings in homes." ["guid"]=> string(36) "c3dfb8e7-4ea8-4925-96c1-f3a621a4b9b0" ["slug"]=> string(2) "21" ["url"]=> string(142) "/tag/lithuanian/c3dfb8e7-4ea8-4925-96c1-f3a621a4b9b0/Home+Church?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC9saXRodWFuaWFuL0nFocSXamltYXMvMzI=" } [21]=> object(stdClass)#1516 (6) { ["id"]=> int(22) ["name"]=> string(12) "Immutability" ["description"]=> string(56) "Reflecting on God's immutability, His unchanging nature." ["guid"]=> string(36) "44df4ce6-5e9f-4077-8af1-81b4a5c63f19" ["slug"]=> string(2) "22" ["url"]=> string(143) "/tag/lithuanian/44df4ce6-5e9f-4077-8af1-81b4a5c63f19/Immutability?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC9saXRodWFuaWFuL0nFocSXamltYXMvMzI=" } [22]=> object(stdClass)#1517 (6) { ["id"]=> int(23) ["name"]=> string(20) "Jesus Christ's Deity" ["description"]=> string(44) "Exploring the divine nature of Jesus Christ." ["guid"]=> string(36) "1a0ad6e8-35fa-4f2c-889f-9ca2b057bbf0" ["slug"]=> string(2) "23" ["url"]=> string(150) "/tag/lithuanian/1a0ad6e8-35fa-4f2c-889f-9ca2b057bbf0/Jesus+Christs+Deity?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC9saXRodWFuaWFuL0nFocSXamltYXMvMzI=" } [23]=> object(stdClass)#1518 (6) { ["id"]=> int(24) ["name"]=> string(23) "Jesus Christ's Humanity" ["description"]=> string(58) "Exploring the reality that Jesus Christ came in the flesh." ["guid"]=> string(36) "e84a2c7a-f234-43c6-94de-af432c2f0ab1" ["slug"]=> string(2) "24" ["url"]=> string(153) "/tag/lithuanian/e84a2c7a-f234-43c6-94de-af432c2f0ab1/Jesus+Christs+Humanity?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC9saXRodWFuaWFuL0nFocSXamltYXMvMzI=" } [24]=> object(stdClass)#1519 (6) { ["id"]=> int(25) ["name"]=> string(10) "Leadership" ["description"]=> string(42) "Exploring the biblical view of leadership." ["guid"]=> string(36) "6493a897-7e2a-4bb3-96c1-f3a6b5c5f9f0" ["slug"]=> string(2) "25" ["url"]=> string(141) "/tag/lithuanian/6493a897-7e2a-4bb3-96c1-f3a6b5c5f9f0/Leadership?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC9saXRodWFuaWFuL0nFocSXamltYXMvMzI=" } [25]=> object(stdClass)#1521 (6) { ["id"]=> int(27) ["name"]=> string(9) "Longevity" ["description"]=> string(37) "Exploring what gives one a long life." ["guid"]=> string(36) "17df4ce3-289a-437b-88d1-9c2b057ba1a0" ["slug"]=> string(2) "27" ["url"]=> string(140) "/tag/lithuanian/17df4ce3-289a-437b-88d1-9c2b057ba1a0/Longevity?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC9saXRodWFuaWFuL0nFocSXamltYXMvMzI=" } [26]=> object(stdClass)#1522 (6) { ["id"]=> int(28) ["name"]=> string(10) "Man's Role" ["description"]=> string(48) "Exploring the roles and responsibilities of men." ["guid"]=> string(36) "c3dfb8e7-d234-46a8-96c5-f3a6a6c5f9f0" ["slug"]=> string(2) "28" ["url"]=> string(140) "/tag/lithuanian/c3dfb8e7-d234-46a8-96c5-f3a6a6c5f9f0/Mans+Role?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC9saXRodWFuaWFuL0nFocSXamltYXMvMzI=" } [27]=> object(stdClass)#1523 (6) { ["id"]=> int(29) ["name"]=> string(8) "Marriage" ["description"]=> string(51) "Beliefs and teachings on the sacrament of marriage." ["guid"]=> string(36) "b5fb8c11-dfb7-4fb6-aa4b-e982a12d3e9c" ["slug"]=> string(2) "29" ["url"]=> string(139) "/tag/lithuanian/b5fb8c11-dfb7-4fb6-aa4b-e982a12d3e9c/Marriage?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC9saXRodWFuaWFuL0nFocSXamltYXMvMzI=" } [28]=> object(stdClass)#1524 (6) { ["id"]=> int(30) ["name"]=> string(17) "Music's Influence" ["description"]=> string(61) "Understanding the destructive and harmful influence of music." ["guid"]=> string(36) "44df4ce6-5dfb-473b-973e-af564b2f0ab1" ["slug"]=> string(2) "30" ["url"]=> string(147) "/tag/lithuanian/44df4ce6-5dfb-473b-973e-af564b2f0ab1/Musics+Influence?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC9saXRodWFuaWFuL0nFocSXamltYXMvMzI=" } [29]=> object(stdClass)#1525 (6) { ["id"]=> int(31) ["name"]=> string(13) "No Fellowship" ["description"]=> string(50) "The correct motive to avoid company or fellowship." ["guid"]=> string(36) "755ae009-8f6d-4769-9a1b-bec6a6c5f7d5" ["slug"]=> string(2) "31" ["url"]=> string(144) "/tag/lithuanian/755ae009-8f6d-4769-9a1b-bec6a6c5f7d5/No+Fellowship?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC9saXRodWFuaWFuL0nFocSXamltYXMvMzI=" } [30]=> object(stdClass)#1526 (6) { ["id"]=> int(32) ["name"]=> string(14) "No One is Good" ["description"]=> string(32) "Understanding biblical goodness." ["guid"]=> string(36) "6493a897-755a-4769-9a1b-bec6a6c5f7d5" ["slug"]=> string(2) "32" ["url"]=> string(145) "/tag/lithuanian/6493a897-755a-4769-9a1b-bec6a6c5f7d5/No+One+is+Good?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC9saXRodWFuaWFuL0nFocSXamltYXMvMzI=" } [31]=> object(stdClass)#1527 (6) { ["id"]=> int(33) ["name"]=> string(13) "Nonresistance" ["description"]=> string(42) "Exploring the concept of loving your enemy" ["guid"]=> string(36) "289ad6e8-39bc-473b-973e-af564b2f0ab1" ["slug"]=> string(2) "33" ["url"]=> string(144) "/tag/lithuanian/289ad6e8-39bc-473b-973e-af564b2f0ab1/Nonresistance?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC9saXRodWFuaWFuL0nFocSXamltYXMvMzI=" } [32]=> object(stdClass)#1528 (6) { ["id"]=> int(34) ["name"]=> string(17) "Not Under the Law" ["description"]=> string(0) "" ["guid"]=> string(36) "17df4ce3-289a-4077-8af1-81b4a5c63f19" ["slug"]=> string(2) "34" ["url"]=> string(148) "/tag/lithuanian/17df4ce3-289a-4077-8af1-81b4a5c63f19/Not+Under+the+Law?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC9saXRodWFuaWFuL0nFocSXamltYXMvMzI=" } [33]=> object(stdClass)#1529 (6) { ["id"]=> int(35) ["name"]=> string(23) "Obey God's Commandments" ["description"]=> string(37) "The importance of obeying God's laws." ["guid"]=> string(36) "d2346fd5-e84a-46a8-96c5-f3a6a6c5f9f0" ["slug"]=> string(2) "35" ["url"]=> string(153) "/tag/lithuanian/d2346fd5-e84a-46a8-96c5-f3a6a6c5f9f0/Obey+Gods+Commandments?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC9saXRodWFuaWFuL0nFocSXamltYXMvMzI=" } [34]=> object(stdClass)#1530 (6) { ["id"]=> int(36) ["name"]=> string(20) "Obey Government Laws" ["description"]=> string(35) "The duty to follow government laws." ["guid"]=> string(36) "755ae009-8f6d-4b6c-8b7e-ff8b12d3e9c0" ["slug"]=> string(2) "36" ["url"]=> string(151) "/tag/lithuanian/755ae009-8f6d-4b6c-8b7e-ff8b12d3e9c0/Obey+Government+Laws?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC9saXRodWFuaWFuL0nFocSXamltYXMvMzI=" } [35]=> object(stdClass)#1531 (6) { ["id"]=> int(37) ["name"]=> string(11) "Omnipotence" ["description"]=> string(57) "Grasping the omnipotence, the all-powerful nature of God." ["guid"]=> string(36) "289ad6e8-2dfb-437b-88d1-9c2b057ba1a0" ["slug"]=> string(2) "37" ["url"]=> string(142) "/tag/lithuanian/289ad6e8-2dfb-437b-88d1-9c2b057ba1a0/Omnipotence?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC9saXRodWFuaWFuL0nFocSXamltYXMvMzI=" } [36]=> object(stdClass)#1532 (6) { ["id"]=> int(38) ["name"]=> string(12) "Omnipresence" ["description"]=> string(92) "Acknowledging that God observes all, nothing is hidden from Him and His presence everywhere." ["guid"]=> string(36) "17df4ce3-5db0-4f69-9b7e-87d2b5c63b19" ["slug"]=> string(2) "38" ["url"]=> string(143) "/tag/lithuanian/17df4ce3-5db0-4f69-9b7e-87d2b5c63b19/Omnipresence?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC9saXRodWFuaWFuL0nFocSXamltYXMvMzI=" } [37]=> object(stdClass)#1533 (6) { ["id"]=> int(39) ["name"]=> string(11) "Omniscience" ["description"]=> string(56) "Understanding God's omniscience, His all-knowing nature." ["guid"]=> string(36) "04c7f6b3-14d8-44c2-89e4-57f6492a2e1c" ["slug"]=> string(2) "39" ["url"]=> string(142) "/tag/lithuanian/04c7f6b3-14d8-44c2-89e4-57f6492a2e1c/Omniscience?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC9saXRodWFuaWFuL0nFocSXamltYXMvMzI=" } [38]=> object(stdClass)#1534 (6) { ["id"]=> int(40) ["name"]=> string(12) "Orderly Home" ["description"]=> string(62) "Understanding God's intended structure and order for the home." ["guid"]=> string(36) "289ad6e8-39bc-4920-b96e-65f64932b9c1" ["slug"]=> string(2) "40" ["url"]=> string(143) "/tag/lithuanian/289ad6e8-39bc-4920-b96e-65f64932b9c1/Orderly+Home?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC9saXRodWFuaWFuL0nFocSXamltYXMvMzI=" } [39]=> object(stdClass)#1535 (6) { ["id"]=> int(41) ["name"]=> string(20) "Prince of this World" ["description"]=> string(0) "" ["guid"]=> string(36) "a1d263b6-b5fb-473b-8af1-f67394c5b1d3" ["slug"]=> string(2) "41" ["url"]=> string(151) "/tag/lithuanian/a1d263b6-b5fb-473b-8af1-f67394c5b1d3/Prince+of+this+World?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC9saXRodWFuaWFuL0nFocSXamltYXMvMzI=" } [40]=> object(stdClass)#1536 (6) { ["id"]=> int(42) ["name"]=> string(10) "Providence" ["description"]=> string(44) "Exploring the doctrine of divine providence." ["guid"]=> string(36) "f2346bc8-1de2-43c6-94de-af432c2f0ab1" ["slug"]=> string(2) "42" ["url"]=> string(141) "/tag/lithuanian/f2346bc8-1de2-43c6-94de-af432c2f0ab1/Providence?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC9saXRodWFuaWFuL0nFocSXamltYXMvMzI=" } [41]=> object(stdClass)#1537 (6) { ["id"]=> int(43) ["name"]=> string(20) "Renewing of the Mind" ["description"]=> string(38) "The process of adopting a new mindset." ["guid"]=> string(36) "a1d263b6-b5fb-4fb6-9b5b-c6a6cb85f9f0" ["slug"]=> string(2) "43" ["url"]=> string(151) "/tag/lithuanian/a1d263b6-b5fb-4fb6-9b5b-c6a6cb85f9f0/Renewing+of+the+Mind?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC9saXRodWFuaWFuL0nFocSXamltYXMvMzI=" } [42]=> object(stdClass)#1538 (6) { ["id"]=> int(44) ["name"]=> string(10) "Repentance" ["description"]=> string(41) "The call for repentance as a key message." ["guid"]=> string(36) "44df4ce6-5dfb-4bb3-96c1-f3a6b5c5f9f0" ["slug"]=> string(2) "44" ["url"]=> string(141) "/tag/lithuanian/44df4ce6-5dfb-4bb3-96c1-f3a6b5c5f9f0/Repentance?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC9saXRodWFuaWFuL0nFocSXamltYXMvMzI=" } [43]=> object(stdClass)#1539 (6) { ["id"]=> int(45) ["name"]=> string(14) "Saved by Faith" ["description"]=> string(51) "Salvation through belief and trust in Jesus Christ." ["guid"]=> string(36) "41df4ce6-efd0-4077-85ef-78f3b5c62f19" ["slug"]=> string(2) "45" ["url"]=> string(145) "/tag/lithuanian/41df4ce6-efd0-4077-85ef-78f3b5c62f19/Saved+by+Faith?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC9saXRodWFuaWFuL0nFocSXamltYXMvMzI=" } [44]=> object(stdClass)#1540 (6) { ["id"]=> int(46) ["name"]=> string(6) "Sodomy" ["description"]=> string(52) "Exploring the biblical perspective on homosexuality." ["guid"]=> string(36) "d2346fd5-3fe2-473b-8bf4-f67394c5b1d3" ["slug"]=> string(2) "46" ["url"]=> string(137) "/tag/lithuanian/d2346fd5-3fe2-473b-8bf4-f67394c5b1d3/Sodomy?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC9saXRodWFuaWFuL0nFocSXamltYXMvMzI=" } [45]=> object(stdClass)#1541 (6) { ["id"]=> int(47) ["name"]=> string(19) "Spirit of Prophecy" ["description"]=> string(42) "Exploring the prophecies concerning Jesus." ["guid"]=> string(36) "289ad6e8-39bc-4077-8af1-81b4a5c63f19" ["slug"]=> string(2) "47" ["url"]=> string(150) "/tag/lithuanian/289ad6e8-39bc-4077-8af1-81b4a5c63f19/Spirit+of++Prophecy?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC9saXRodWFuaWFuL0nFocSXamltYXMvMzI=" } [46]=> object(stdClass)#1542 (6) { ["id"]=> int(48) ["name"]=> string(15) "Spiritual Gifts" ["description"]=> string(57) "Spiritual gifts as recognized and utilized in the church." ["guid"]=> string(36) "6493a897-fefb-4d3b-a4b9-96c5ab5932a3" ["slug"]=> string(2) "48" ["url"]=> string(146) "/tag/lithuanian/6493a897-fefb-4d3b-a4b9-96c5ab5932a3/Spiritual+Gifts?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC9saXRodWFuaWFuL0nFocSXamltYXMvMzI=" } [47]=> object(stdClass)#1543 (6) { ["id"]=> int(49) ["name"]=> string(19) "Spiritual Judgement" ["description"]=> string(36) "Exploring judgement and discernment." ["guid"]=> string(36) "8f6d2789-a1d2-4fb6-9b5b-c6a6cb85f9f0" ["slug"]=> string(2) "49" ["url"]=> string(150) "/tag/lithuanian/8f6d2789-a1d2-4fb6-9b5b-c6a6cb85f9f0/Spiritual+Judgement?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC9saXRodWFuaWFuL0nFocSXamltYXMvMzI=" } [48]=> object(stdClass)#1544 (6) { ["id"]=> int(50) ["name"]=> string(17) "Spiritual Rebirth" ["description"]=> string(43) "Exploring the concept of spiritual rebirth." ["guid"]=> string(36) "8f6d2789-a1d2-4925-92e8-df7c2b78c649" ["slug"]=> string(2) "50" ["url"]=> string(148) "/tag/lithuanian/8f6d2789-a1d2-4925-92e8-df7c2b78c649/Spiritual+Rebirth?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC9saXRodWFuaWFuL0nFocSXamltYXMvMzI=" } [49]=> object(stdClass)#1545 (6) { ["id"]=> int(51) ["name"]=> string(10) "Temptation" ["description"]=> string(58) "Understanding temptation and strategies for overcoming it." ["guid"]=> string(36) "04c7f6b3-17df-437b-88d1-9c2b057ba1a0" ["slug"]=> string(2) "51" ["url"]=> string(141) "/tag/lithuanian/04c7f6b3-17df-437b-88d1-9c2b057ba1a0/Temptation?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC9saXRodWFuaWFuL0nFocSXamltYXMvMzI=" } [50]=> object(stdClass)#1520 (6) { ["id"]=> int(26) ["name"]=> string(12) "What is Life" ["description"]=> string(30) "Exploring the essence of life." ["guid"]=> string(36) "04c7f6b3-17df-4920-b96e-65f64932b9c1" ["slug"]=> string(2) "26" ["url"]=> string(143) "/tag/lithuanian/04c7f6b3-17df-4920-b96e-65f64932b9c1/What+is+Life?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC9saXRodWFuaWFuL0nFocSXamltYXMvMzI=" } [51]=> object(stdClass)#1546 (6) { ["id"]=> int(52) ["name"]=> string(5) "Wine " ["description"]=> string(26) "Exploring the use of wine." ["guid"]=> string(36) "9eb76f94-32c7-4b6c-9a1a-bec6913a4b0f" ["slug"]=> string(2) "52" ["url"]=> string(136) "/tag/lithuanian/9eb76f94-32c7-4b6c-9a1a-bec6913a4b0f/Wine+?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC9saXRodWFuaWFuL0nFocSXamltYXMvMzI=" } [52]=> object(stdClass)#1547 (6) { ["id"]=> int(53) ["name"]=> string(12) "Wisdom Cause" ["description"]=> string(42) "Exploring what leads to or fosters wisdom." ["guid"]=> string(36) "f2346bc8-04c7-437b-88d1-9c2b057ba1a0" ["slug"]=> string(2) "53" ["url"]=> string(143) "/tag/lithuanian/f2346bc8-04c7-437b-88d1-9c2b057ba1a0/Wisdom+Cause?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC9saXRodWFuaWFuL0nFocSXamltYXMvMzI=" } [53]=> object(stdClass)#1548 (6) { ["id"]=> int(54) ["name"]=> string(12) "Wisdom Fruit" ["description"]=> string(47) "Understanding the outcomes or fruits of wisdom." ["guid"]=> string(36) "d2346fd5-e84a-44c2-87b7-ff8b46d2f6e7" ["slug"]=> string(2) "54" ["url"]=> string(143) "/tag/lithuanian/d2346fd5-e84a-44c2-87b7-ff8b46d2f6e7/Wisdom+Fruit?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC9saXRodWFuaWFuL0nFocSXamltYXMvMzI=" } [54]=> object(stdClass)#1549 (6) { ["id"]=> int(55) ["name"]=> string(13) "Wisdom Origin" ["description"]=> string(42) "Exploring the origin and source of wisdom." ["guid"]=> string(36) "c3dfb8e7-d234-43c6-94de-af432c2f0ab1" ["slug"]=> string(2) "55" ["url"]=> string(144) "/tag/lithuanian/c3dfb8e7-d234-43c6-94de-af432c2f0ab1/Wisdom+Origin?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC9saXRodWFuaWFuL0nFocSXamltYXMvMzI=" } [55]=> object(stdClass)#1550 (6) { ["id"]=> int(56) ["name"]=> string(12) "Wisdom Value" ["description"]=> string(49) "Understanding the importance and worth of wisdom." ["guid"]=> string(36) "e84a2c7a-f234-4f69-9a1a-bec6913a4b0f" ["slug"]=> string(2) "56" ["url"]=> string(143) "/tag/lithuanian/e84a2c7a-f234-4f69-9a1a-bec6913a4b0f/Wisdom+Value?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC9saXRodWFuaWFuL0nFocSXamltYXMvMzI=" } [56]=> object(stdClass)#1551 (6) { ["id"]=> int(57) ["name"]=> string(12) "Woman's Role" ["description"]=> string(50) "Exploring the roles and responsibilities of women." ["guid"]=> string(36) "b5fb8c11-c3df-473b-8af1-f67394c5b1d3" ["slug"]=> string(2) "57" ["url"]=> string(142) "/tag/lithuanian/b5fb8c11-c3df-473b-8af1-f67394c5b1d3/Womans+Role?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC9saXRodWFuaWFuL0nFocSXamltYXMvMzI=" } [57]=> object(stdClass)#1552 (6) { ["id"]=> int(58) ["name"]=> string(11) "Word of God" ["description"]=> string(28) "Exploring God's spoken word." ["guid"]=> string(36) "20bcf6b7-48db-4c20-b6cf-49d032f15c41" ["slug"]=> string(2) "58" ["url"]=> string(142) "/tag/lithuanian/20bcf6b7-48db-4c20-b6cf-49d032f15c41/Word+of+God?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC9saXRodWFuaWFuL0nFocSXamltYXMvMzI=" } [58]=> object(stdClass)#1553 (6) { ["id"]=> int(59) ["name"]=> string(14) "Worldly Wisdom" ["description"]=> string(40) "Exploring the concept of worldly wisdom." ["guid"]=> string(36) "b5fb8c11-c3df-46a8-96c5-f3a6a6c5f9f0" ["slug"]=> string(2) "59" ["url"]=> string(145) "/tag/lithuanian/b5fb8c11-c3df-46a8-96c5-f3a6a6c5f9f0/Worldly+Wisdom?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC9saXRodWFuaWFuL0nFocSXamltYXMvMzI=" } } -
Tagged Verses
bool(false)
-
Prompts
array(2) { [0]=> object(stdClass)#1588 (5) { ["id"]=> int(1) ["integration"]=> int(1) ["name"]=> string(6) "Define" ["guid"]=> string(36) "9d941477-df34-4e40-a9c6-840b3e0d29e3" ["slug"]=> string(1) "1" } [1]=> object(stdClass)#1596 (5) { ["id"]=> int(2) ["integration"]=> int(3) ["name"]=> string(7) "Related" ["guid"]=> string(36) "e28ba1d5-5669-4c93-ae19-b340ee67902f" ["slug"]=> string(1) "2" } }
We currently have 26051 verses stored in the database for this particular translation.