Favourite Verse
You should select one of your favourite verses.
This verse in combination with your session key will be used to authenticate you in the future.
This is currently the active session key.
Should you have another session key from a previous session.
You can add it here to load your previous session.
Edit Tag
Create Tag
Luke 20:1
Notes on this verse.The active verse selected text should load here.
Debug
Open an Issue
-
Query
object(stdClass)#1074 (8) { ["translation"]=> string(10) "ukrogienko" ["book"]=> int(42) ["chapter"]=> int(20) ["verses"]=> NULL ["daily"]=> bool(false) ["metadesc"]=> string(106) "Read Luke chapter 20 in the Українська Біблія. Переклад Івана Огієнка." ["metakey"]=> string(172) "Luke, chapter 20, Luke 20, Українська Біблія. Переклад Івана Огієнка., ukrogienko, Ukrainian Bible, Bible.Ukrainian, scripture, getBible" ["created_by"]=> string(15) "The Word of God" } -
Scripture
object(stdClass)#1241 (13) { ["abbreviation"]=> string(10) "ukrogienko" ["name"]=> string(7) "Luke 20" ["chapter"]=> int(20) ["book_nr"]=> int(42) ["sha"]=> string(40) "14b019fe88e4550836c1d55af35fb4a6bc62b2ba" ["translation"]=> string(78) "Українська Біблія. Переклад Івана Огієнка." ["lang"]=> string(2) "uk" ["language"]=> string(9) "Ukrainian" ["direction"]=> string(3) "LTR" ["encoding"]=> string(5) "UTF-8" ["book_name"]=> string(4) "Luke" ["verses"]=> array(47) { [0]=> object(stdClass)#1482 (5) { ["name"]=> string(9) "Luke 20:1" ["book_nr"]=> int(42) ["chapter"]=> int(20) ["verse"]=> int(1) ["text"]=> string(235) " І сталось одно́го з тих днів, як навчав Він у храмі людей, та Добру Нови́ну звіщав, прийшли первосвященики й книжники з старшими, " } [1]=> object(stdClass)#1481 (5) { ["name"]=> string(9) "Luke 20:2" ["book_nr"]=> int(42) ["chapter"]=> int(20) ["verse"]=> int(2) ["text"]=> string(180) "та й до Нього промовили, кажучи: „Скажи нам, якою вла́дою Ти чиниш оце? Або хто Тобі вла́ду цю дав?“ " } [2]=> object(stdClass)#1484 (5) { ["name"]=> string(9) "Luke 20:3" ["book_nr"]=> int(42) ["chapter"]=> int(20) ["verse"]=> int(3) ["text"]=> string(152) "І промовив до них Він у відповідь: „Запитаю й Я вас одну річ, — і відповідайте Мені: " } [3]=> object(stdClass)#1485 (5) { ["name"]=> string(9) "Luke 20:4" ["book_nr"]=> int(42) ["chapter"]=> int(20) ["verse"]=> int(4) ["text"]=> string(83) "Іванове хрищення з неба було́, чи від людей?“ " } [4]=> object(stdClass)#1486 (5) { ["name"]=> string(9) "Luke 20:5" ["book_nr"]=> int(42) ["chapter"]=> int(20) ["verse"]=> int(5) ["text"]=> string(179) "Вони ж міркували собі й говорили: „Коли скажемо: „З неба“, відкаже: „Чого ж ви йому не повірили?“ " } [5]=> object(stdClass)#1487 (5) { ["name"]=> string(9) "Luke 20:6" ["book_nr"]=> int(42) ["chapter"]=> int(20) ["verse"]=> int(6) ["text"]=> string(187) "А як скажемо: „Від людей“, то всі люди камінням поб'ють нас, бо були переко́нані, що Іван — то пророк“. " } [6]=> object(stdClass)#1488 (5) { ["name"]=> string(9) "Luke 20:7" ["book_nr"]=> int(42) ["chapter"]=> int(20) ["verse"]=> int(7) ["text"]=> string(72) "І вони відповіли, що не знають, ізвідки. " } [7]=> object(stdClass)#1489 (5) { ["name"]=> string(9) "Luke 20:8" ["book_nr"]=> int(42) ["chapter"]=> int(20) ["verse"]=> int(8) ["text"]=> string(122) "А Ісус відказав їм: „То й Я не скажу́ вам, якою вла́дою Я це чиню́“. " } [8]=> object(stdClass)#1490 (5) { ["name"]=> string(9) "Luke 20:9" ["book_nr"]=> int(42) ["chapter"]=> int(20) ["verse"]=> int(9) ["text"]=> string(237) " І Він розповідати почав людям при́тчу оцю. „Один чоловік насадив виноградника, і віддав його винаря́м, та й відбув на час довший. " } [9]=> object(stdClass)#1491 (5) { ["name"]=> string(10) "Luke 20:10" ["book_nr"]=> int(42) ["chapter"]=> int(20) ["verse"]=> int(10) ["text"]=> string(253) "А певного ча́су послав він раба до своїх винарі́в, щоб дали йому частку з плоді́в виноградника. Та побили його винарі, і відіслали ні з чим. " } [10]=> object(stdClass)#1492 (5) { ["name"]=> string(10) "Luke 20:11" ["book_nr"]=> int(42) ["chapter"]=> int(20) ["verse"]=> int(11) ["text"]=> string(178) "І знову послав він до них раба і́ншого, а вони й того збили й знева́жили, — та й відіслали ні з чим. " } [11]=> object(stdClass)#1493 (5) { ["name"]=> string(10) "Luke 20:12" ["book_nr"]=> int(42) ["chapter"]=> int(20) ["verse"]=> int(12) ["text"]=> string(104) "І послав він ще третього, а вони й того зранили й вигнали. " } [12]=> object(stdClass)#1494 (5) { ["name"]=> string(10) "Luke 20:13" ["book_nr"]=> int(42) ["chapter"]=> int(20) ["verse"]=> int(13) ["text"]=> string(196) "Сказав тоді пан виноградника: „Що́ маю робити? Пошлю свого сина улю́бленого, — може його посоро́мляться“. " } [13]=> object(stdClass)#1495 (5) { ["name"]=> string(10) "Luke 20:14" ["book_nr"]=> int(42) ["chapter"]=> int(20) ["verse"]=> int(14) ["text"]=> string(225) "Винарі́ ж, як його вгледіли, міркували собі та казали: „Це спадкоє́мець; ходім, замордуймо його, щоб спа́дщина наша була́“. " } [14]=> object(stdClass)#1496 (5) { ["name"]=> string(10) "Luke 20:15" ["book_nr"]=> int(42) ["chapter"]=> int(20) ["verse"]=> int(15) ["text"]=> string(150) "І вони його вивели за виноградника, та й убили... Що́ ж зробить їм пан виноградника? " } [15]=> object(stdClass)#1497 (5) { ["name"]=> string(10) "Luke 20:16" ["book_nr"]=> int(42) ["chapter"]=> int(20) ["verse"]=> int(16) ["text"]=> string(217) "Він при́йде та й вигубить цих винарів, виноградника ж іншим віддасть“. Слухачі ж повіли́: „Нехай цього не станеться!“ " } [16]=> object(stdClass)#1498 (5) { ["name"]=> string(10) "Luke 20:17" ["book_nr"]=> int(42) ["chapter"]=> int(20) ["verse"]=> int(17) ["text"]=> string(220) "А Він глянув на них та й сказав: „Що ж оце, що написане: „Камінь, що його будівничі відкинули, той нарі́жним став каменем! " } [17]=> object(stdClass)#1499 (5) { ["name"]=> string(10) "Luke 20:18" ["book_nr"]=> int(42) ["chapter"]=> int(20) ["verse"]=> int(18) ["text"]=> string(174) "Кожен, хто впаде́ на цей камінь — розі́б'ється, а на кого він сам упаде́, — то розчавить його́“. " } [18]=> object(stdClass)#1500 (5) { ["name"]=> string(10) "Luke 20:19" ["book_nr"]=> int(42) ["chapter"]=> int(20) ["verse"]=> int(19) ["text"]=> string(262) "А книжники й первосвященики руки на Нього хотіли накласти тієї години, але побоялись наро́ду. Бо вони розуміли, що про них Він цю притчу сказав. " } [19]=> object(stdClass)#1501 (5) { ["name"]=> string(10) "Luke 20:20" ["book_nr"]=> int(42) ["chapter"]=> int(20) ["verse"]=> int(20) ["text"]=> string(275) " І вони слідкували за Ним, і підіслали підгля́дачів, які праведних із себе вдавали, щоб зловити на слові Його, і Його видати урядові й вла́ді намісника. " } [20]=> object(stdClass)#1502 (5) { ["name"]=> string(10) "Luke 20:21" ["book_nr"]=> int(42) ["chapter"]=> int(20) ["verse"]=> int(21) ["text"]=> string(271) "І вони запитали Його та сказали: „Учителю, знаємо ми, що Ти добре говориш і навчаєш, і не дивишся на обли́ччя, але наставляєш на Божу дорогу правдиво. " } [21]=> object(stdClass)#1503 (5) { ["name"]=> string(10) "Luke 20:22" ["book_nr"]=> int(42) ["chapter"]=> int(20) ["verse"]=> int(22) ["text"]=> string(89) "Чи годи́ться давати податок для ке́саря, чи ні?“ " } [22]=> object(stdClass)#1504 (5) { ["name"]=> string(10) "Luke 20:23" ["book_nr"]=> int(42) ["chapter"]=> int(20) ["verse"]=> int(23) ["text"]=> string(130) "Знаючи ж їхню хитрість, сказав Він до них: „Чого ви Мене випробо́вуєте? " } [23]=> object(stdClass)#1505 (5) { ["name"]=> string(10) "Luke 20:24" ["book_nr"]=> int(42) ["chapter"]=> int(20) ["verse"]=> int(24) ["text"]=> string(145) "Покажіте дина́рія Мені. Чий образ і напис він має?“ Вони відказали: „Кесарів“. " } [24]=> object(stdClass)#1506 (5) { ["name"]=> string(10) "Luke 20:25" ["book_nr"]=> int(42) ["chapter"]=> int(20) ["verse"]=> int(25) ["text"]=> string(136) "А Він їм відказав: „Тож віддайте ке́сареве — ке́сареві, а Богові — Боже!“ " } [25]=> object(stdClass)#1507 (5) { ["name"]=> string(10) "Luke 20:26" ["book_nr"]=> int(42) ["chapter"]=> int(20) ["verse"]=> int(26) ["text"]=> string(188) "І не могли вони перед людьми́ зловити на слові Його. І дивува́лись вони з Його відповіді, та й замовкли. " } [26]=> object(stdClass)#1508 (5) { ["name"]=> string(10) "Luke 20:27" ["book_nr"]=> int(42) ["chapter"]=> int(20) ["verse"]=> int(27) ["text"]=> string(156) " І підійшли дехто із саддукеїв, що твердять, ніби немає воскресі́ння, і запитали Його, " } [27]=> object(stdClass)#1509 (5) { ["name"]=> string(10) "Luke 20:28" ["book_nr"]=> int(42) ["chapter"]=> int(20) ["verse"]=> int(28) ["text"]=> string(321) "та сказали: „Учителю, Мойсей написав нам: „Як умре кому брат, який має дружи́ну, а помре бездітний, — то нехай його брат візьме дружи́ну, і відно́вить насіння для брата свого“. " } [28]=> object(stdClass)#1510 (5) { ["name"]=> string(10) "Luke 20:29" ["book_nr"]=> int(42) ["chapter"]=> int(20) ["verse"]=> int(29) ["text"]=> string(110) "Було ж сім братів. І перший, узявши дружи́ну, бездітний умер. " } [29]=> object(stdClass)#1511 (5) { ["name"]=> string(10) "Luke 20:30" ["book_nr"]=> int(42) ["chapter"]=> int(20) ["verse"]=> int(30) ["text"]=> string(99) "І другий узяв був ту дружи́ну, та й той вмер бездітний. " } [30]=> object(stdClass)#1512 (5) { ["name"]=> string(10) "Luke 20:31" ["book_nr"]=> int(42) ["chapter"]=> int(20) ["verse"]=> int(31) ["text"]=> string(164) "І третій узяв був її, так само й усі се́меро, — і вони дітей не позоставили, та й повмирали. " } [31]=> object(stdClass)#1513 (5) { ["name"]=> string(10) "Luke 20:32" ["book_nr"]=> int(42) ["chapter"]=> int(20) ["verse"]=> int(32) ["text"]=> string(45) "А по всіх умерла й жінка. " } [32]=> object(stdClass)#1514 (5) { ["name"]=> string(10) "Luke 20:33" ["book_nr"]=> int(42) ["chapter"]=> int(20) ["verse"]=> int(33) ["text"]=> string(154) "А в воскресі́нні котро́му із них вона дружи́ною буде? Бо семеро мали за дружину її“. " } [33]=> object(stdClass)#1515 (5) { ["name"]=> string(10) "Luke 20:34" ["book_nr"]=> int(42) ["chapter"]=> int(20) ["verse"]=> int(34) ["text"]=> string(140) "Ісус же промовив у відповідь їм: „Женяться й заміж виходять сини цього віку. " } [34]=> object(stdClass)#1516 (5) { ["name"]=> string(10) "Luke 20:35" ["book_nr"]=> int(42) ["chapter"]=> int(20) ["verse"]=> int(35) ["text"]=> string(190) "А ті, що будуть достойні того віку й воскресі́ння з мертвих, — не будуть ні женитись, ні заміж вихо́дити, " } [35]=> object(stdClass)#1517 (5) { ["name"]=> string(10) "Luke 20:36" ["book_nr"]=> int(42) ["chapter"]=> int(20) ["verse"]=> int(36) ["text"]=> string(168) "ні вмерти вже не можуть, бо рівні вони ангола́м, і вони сини Божі, синами воскресі́ння бувши. " } [36]=> object(stdClass)#1518 (5) { ["name"]=> string(10) "Luke 20:37" ["book_nr"]=> int(42) ["chapter"]=> int(20) ["verse"]=> int(37) ["text"]=> string(245) "А що мертві встають, то й Мойсей показав — при кущі, — коли він назвав Господа „Богом Авраамовим, і Богом Ісаковим, і Богом Якововим“. " } [37]=> object(stdClass)#1519 (5) { ["name"]=> string(10) "Luke 20:38" ["book_nr"]=> int(42) ["chapter"]=> int(20) ["verse"]=> int(38) ["text"]=> string(105) "Бог же не є Богом мертвих, а живих, бо всі в Нього живуть.“ " } [38]=> object(stdClass)#1520 (5) { ["name"]=> string(10) "Luke 20:39" ["book_nr"]=> int(42) ["chapter"]=> int(20) ["verse"]=> int(39) ["text"]=> string(134) "Дехто ж із книжників відповіли та сказали: „Учителю, — Ти добре сказав!“ " } [39]=> object(stdClass)#1521 (5) { ["name"]=> string(10) "Luke 20:40" ["book_nr"]=> int(42) ["chapter"]=> int(20) ["verse"]=> int(40) ["text"]=> string(84) "І вже не насмілювалися питати Його ні про що́. " } [40]=> object(stdClass)#1522 (5) { ["name"]=> string(10) "Luke 20:41" ["book_nr"]=> int(42) ["chapter"]=> int(20) ["verse"]=> int(41) ["text"]=> string(107) " І сказав Він до них: „Як то кажуть, що Христос син Давидів? " } [41]=> object(stdClass)#1523 (5) { ["name"]=> string(10) "Luke 20:42" ["book_nr"]=> int(42) ["chapter"]=> int(20) ["verse"]=> int(42) ["text"]=> string(178) "Таж Давид сам говорить у книзі Псалмів: „Промовив Господь Господе́ві моєму: сядь право́руч Мене, " } [42]=> object(stdClass)#1524 (5) { ["name"]=> string(10) "Luke 20:43" ["book_nr"]=> int(42) ["chapter"]=> int(20) ["verse"]=> int(43) ["text"]=> string(105) "поки не покладу́ Я Твоїх ворогів підніжком ногам Твоїм!“ " } [43]=> object(stdClass)#1525 (5) { ["name"]=> string(10) "Luke 20:44" ["book_nr"]=> int(42) ["chapter"]=> int(20) ["verse"]=> int(44) ["text"]=> string(96) "Отже, Давид Його Господом зве, — як же Він йому син?“ " } [44]=> object(stdClass)#1526 (5) { ["name"]=> string(10) "Luke 20:45" ["book_nr"]=> int(42) ["chapter"]=> int(20) ["verse"]=> int(45) ["text"]=> string(100) " І, як увесь наро́д слухав, Він промовив до учнів Своїх: " } [45]=> object(stdClass)#1527 (5) { ["name"]=> string(10) "Luke 20:46" ["book_nr"]=> int(42) ["chapter"]=> int(20) ["verse"]=> int(46) ["text"]=> string(259) "„Стережіться книжників, що хочуть у довгих одежах ходити, і люблять привіти на ринках, і перші лавки́ в синагогах, і перші місця на бенке́тах, " } [46]=> object(stdClass)#1528 (5) { ["name"]=> string(10) "Luke 20:47" ["book_nr"]=> int(42) ["chapter"]=> int(20) ["verse"]=> int(47) ["text"]=> string(169) "що вдови́ні хати́ поїдають, і моляться довго напо́каз, — вони тяжче осу́дження при́ймуть!“ " } } ["html_verses"]=> array(47) { [0]=> object(stdClass)#1305 (5) { ["name"]=> string(9) "Luke 20:1" ["book_nr"]=> int(42) ["chapter"]=> int(20) ["verse"]=> string(1) "1" ["text"]=> string(3242) " І сталось одно́го з тих днів, як навчав Він у храмі людей, та Добру Нови́ну звіщав, прийшли первосвященики й книжники з старшими, " } [1]=> object(stdClass)#1239 (5) { ["name"]=> string(9) "Luke 20:2" ["book_nr"]=> int(42) ["chapter"]=> int(20) ["verse"]=> string(1) "2" ["text"]=> string(2655) " та й до Нього промовили, кажучи: „Скажи нам, якою вла́дою Ти чиниш оце? Або хто Тобі вла́ду цю дав?“ " } [2]=> object(stdClass)#1240 (5) { ["name"]=> string(9) "Luke 20:3" ["book_nr"]=> int(42) ["chapter"]=> int(20) ["verse"]=> string(1) "3" ["text"]=> string(2247) " І промовив до них Він у відповідь: „Запитаю й Я вас одну річ, — і відповідайте Мені: " } [3]=> object(stdClass)#1530 (5) { ["name"]=> string(9) "Luke 20:4" ["book_nr"]=> int(42) ["chapter"]=> int(20) ["verse"]=> string(1) "4" ["text"]=> string(1147) " Іванове хрищення з неба було́, чи від людей?“ " } [4]=> object(stdClass)#1531 (5) { ["name"]=> string(9) "Luke 20:5" ["book_nr"]=> int(42) ["chapter"]=> int(20) ["verse"]=> string(1) "5" ["text"]=> string(2438) " Вони ж міркували собі й говорили: „Коли скажемо: „З неба“, відкаже: „Чого ж ви йому не повірили?“ " } [5]=> object(stdClass)#1532 (5) { ["name"]=> string(9) "Luke 20:6" ["book_nr"]=> int(42) ["chapter"]=> int(20) ["verse"]=> string(1) "6" ["text"]=> string(2570) " А як скажемо: „Від людей“, то всі люди камінням поб'ють нас, бо були переко́нані, що Іван — то пророк“. " } [6]=> object(stdClass)#1534 (5) { ["name"]=> string(9) "Luke 20:7" ["book_nr"]=> int(42) ["chapter"]=> int(20) ["verse"]=> string(1) "7" ["text"]=> string(1013) " І вони відповіли, що не знають, ізвідки. " } [7]=> object(stdClass)#1533 (5) { ["name"]=> string(9) "Luke 20:8" ["book_nr"]=> int(42) ["chapter"]=> int(20) ["verse"]=> string(1) "8" ["text"]=> string(1981) " А Ісус відказав їм: „То й Я не скажу́ вам, якою вла́дою Я це чиню́“. " } [8]=> object(stdClass)#1613 (5) { ["name"]=> string(9) "Luke 20:9" ["book_nr"]=> int(42) ["chapter"]=> int(20) ["verse"]=> string(1) "9" ["text"]=> string(3144) " І Він розповідати почав людям при́тчу оцю. „Один чоловік насадив виноградника, і віддав його винаря́м, та й відбув на час довший. " } [9]=> object(stdClass)#1582 (5) { ["name"]=> string(10) "Luke 20:10" ["book_nr"]=> int(42) ["chapter"]=> int(20) ["verse"]=> string(2) "10" ["text"]=> string(3641) " А певного ча́су послав він раба до своїх винарі́в, щоб дали йому частку з плоді́в виноградника. Та побили його винарі, і відіслали ні з чим. " } [10]=> object(stdClass)#1612 (5) { ["name"]=> string(10) "Luke 20:11" ["book_nr"]=> int(42) ["chapter"]=> int(20) ["verse"]=> string(2) "11" ["text"]=> string(2874) " І знову послав він до них раба і́ншого, а вони й того збили й знева́жили, — та й відіслали ні з чим. " } [11]=> object(stdClass)#1611 (5) { ["name"]=> string(10) "Luke 20:12" ["book_nr"]=> int(42) ["chapter"]=> int(20) ["verse"]=> string(2) "12" ["text"]=> string(1667) " І послав він ще третього, а вони й того зранили й вигнали. " } [12]=> object(stdClass)#1610 (5) { ["name"]=> string(10) "Luke 20:13" ["book_nr"]=> int(42) ["chapter"]=> int(20) ["verse"]=> string(2) "13" ["text"]=> string(2249) " Сказав тоді пан виноградника: „Що́ маю робити? Пошлю свого сина улю́бленого, — може його посоро́мляться“. " } [13]=> object(stdClass)#1609 (5) { ["name"]=> string(10) "Luke 20:14" ["book_nr"]=> int(42) ["chapter"]=> int(20) ["verse"]=> string(2) "14" ["text"]=> string(2778) " Винарі́ ж, як його вгледіли, міркували собі та казали: „Це спадкоє́мець; ходім, замордуймо його, щоб спа́дщина наша була́“. " } [14]=> object(stdClass)#1608 (5) { ["name"]=> string(10) "Luke 20:15" ["book_nr"]=> int(42) ["chapter"]=> int(20) ["verse"]=> string(2) "15" ["text"]=> string(2168) " І вони його вивели за виноградника, та й убили... Що́ ж зробить їм пан виноградника? " } [15]=> object(stdClass)#1607 (5) { ["name"]=> string(10) "Luke 20:16" ["book_nr"]=> int(42) ["chapter"]=> int(20) ["verse"]=> string(2) "16" ["text"]=> string(2754) " Він при́йде та й вигубить цих винарів, виноградника ж іншим віддасть“. Слухачі ж повіли́: „Нехай цього не станеться!“ " } [16]=> object(stdClass)#1606 (5) { ["name"]=> string(10) "Luke 20:17" ["book_nr"]=> int(42) ["chapter"]=> int(20) ["verse"]=> string(2) "17" ["text"]=> string(3169) " А Він глянув на них та й сказав: „Що ж оце, що написане: „Камінь, що його будівничі відкинули, той нарі́жним став каменем! " } [17]=> object(stdClass)#1605 (5) { ["name"]=> string(10) "Luke 20:18" ["book_nr"]=> int(42) ["chapter"]=> int(20) ["verse"]=> string(2) "18" ["text"]=> string(2317) " Кожен, хто впаде́ на цей камінь — розі́б'ється, а на кого він сам упаде́, — то розчавить його́“. " } [18]=> object(stdClass)#1604 (5) { ["name"]=> string(10) "Luke 20:19" ["book_nr"]=> int(42) ["chapter"]=> int(20) ["verse"]=> string(2) "19" ["text"]=> string(3605) " А книжники й первосвященики руки на Нього хотіли накласти тієї години, але побоялись наро́ду. Бо вони розуміли, що про них Він цю притчу сказав. " } [19]=> object(stdClass)#1603 (5) { ["name"]=> string(10) "Luke 20:20" ["book_nr"]=> int(42) ["chapter"]=> int(20) ["verse"]=> string(2) "20" ["text"]=> string(3751) " І вони слідкували за Ним, і підіслали підгля́дачів, які праведних із себе вдавали, щоб зловити на слові Його, і Його видати урядові й вла́ді намісника. " } [20]=> object(stdClass)#1602 (5) { ["name"]=> string(10) "Luke 20:21" ["book_nr"]=> int(42) ["chapter"]=> int(20) ["verse"]=> string(2) "21" ["text"]=> string(3824) " І вони запитали Його та сказали: „Учителю, знаємо ми, що Ти добре говориш і навчаєш, і не дивишся на обли́ччя, але наставляєш на Божу дорогу правдиво. " } [21]=> object(stdClass)#1601 (5) { ["name"]=> string(10) "Luke 20:22" ["book_nr"]=> int(42) ["chapter"]=> int(20) ["verse"]=> string(2) "22" ["text"]=> string(1177) " Чи годи́ться давати податок для ке́саря, чи ні?“ " } [22]=> object(stdClass)#1600 (5) { ["name"]=> string(10) "Luke 20:23" ["book_nr"]=> int(42) ["chapter"]=> int(20) ["verse"]=> string(2) "23" ["text"]=> string(1773) " Знаючи ж їхню хитрість, сказав Він до них: „Чого ви Мене випробо́вуєте? " } [23]=> object(stdClass)#1599 (5) { ["name"]=> string(10) "Luke 20:24" ["book_nr"]=> int(42) ["chapter"]=> int(20) ["verse"]=> string(2) "24" ["text"]=> string(1820) " Покажіте дина́рія Мені. Чий образ і напис він має?“ Вони відказали: „Кесарів“. " } [24]=> object(stdClass)#1598 (5) { ["name"]=> string(10) "Luke 20:25" ["book_nr"]=> int(42) ["chapter"]=> int(20) ["verse"]=> string(2) "25" ["text"]=> string(1654) " А Він їм відказав: „Тож віддайте ке́сареве — ке́сареві, а Богові — Боже!“ " } [25]=> object(stdClass)#1597 (5) { ["name"]=> string(10) "Luke 20:26" ["book_nr"]=> int(42) ["chapter"]=> int(20) ["verse"]=> string(2) "26" ["text"]=> string(2746) " І не могли вони перед людьми́ зловити на слові Його. І дивува́лись вони з Його відповіді, та й замовкли. " } [26]=> object(stdClass)#1596 (5) { ["name"]=> string(10) "Luke 20:27" ["book_nr"]=> int(42) ["chapter"]=> int(20) ["verse"]=> string(2) "27" ["text"]=> string(2004) " І підійшли дехто із саддукеїв, що твердять, ніби немає воскресі́ння, і запитали Його, " } [27]=> object(stdClass)#1595 (5) { ["name"]=> string(10) "Luke 20:28" ["book_nr"]=> int(42) ["chapter"]=> int(20) ["verse"]=> string(2) "28" ["text"]=> string(4204) " та сказали: „Учителю, Мойсей написав нам: „Як умре кому брат, який має дружи́ну, а помре бездітний, — то нехай його брат візьме дружи́ну, і відно́вить насіння для брата свого“. " } [28]=> object(stdClass)#1594 (5) { ["name"]=> string(10) "Luke 20:29" ["book_nr"]=> int(42) ["chapter"]=> int(20) ["verse"]=> string(2) "29" ["text"]=> string(1487) " Було ж сім братів. І перший, узявши дружи́ну, бездітний умер. " } [29]=> object(stdClass)#1593 (5) { ["name"]=> string(10) "Luke 20:30" ["book_nr"]=> int(42) ["chapter"]=> int(20) ["verse"]=> string(2) "30" ["text"]=> string(1537) " І другий узяв був ту дружи́ну, та й той вмер бездітний. " } [30]=> object(stdClass)#1592 (5) { ["name"]=> string(10) "Luke 20:31" ["book_nr"]=> int(42) ["chapter"]=> int(20) ["verse"]=> string(2) "31" ["text"]=> string(2517) " І третій узяв був її, так само й усі се́меро, — і вони дітей не позоставили, та й повмирали. " } [31]=> object(stdClass)#1591 (5) { ["name"]=> string(10) "Luke 20:32" ["book_nr"]=> int(42) ["chapter"]=> int(20) ["verse"]=> string(2) "32" ["text"]=> string(797) " А по всіх умерла й жінка. " } [32]=> object(stdClass)#1590 (5) { ["name"]=> string(10) "Luke 20:33" ["book_nr"]=> int(42) ["chapter"]=> int(20) ["verse"]=> string(2) "33" ["text"]=> string(2172) " А в воскресі́нні котро́му із них вона дружи́ною буде? Бо семеро мали за дружину її“. " } [33]=> object(stdClass)#1589 (5) { ["name"]=> string(10) "Luke 20:34" ["book_nr"]=> int(42) ["chapter"]=> int(20) ["verse"]=> string(2) "34" ["text"]=> string(1932) " Ісус же промовив у відповідь їм: „Женяться й заміж виходять сини цього віку. " } [34]=> object(stdClass)#1588 (5) { ["name"]=> string(10) "Luke 20:35" ["book_nr"]=> int(42) ["chapter"]=> int(20) ["verse"]=> string(2) "35" ["text"]=> string(2639) " А ті, що будуть достойні того віку й воскресі́ння з мертвих, — не будуть ні женитись, ні заміж вихо́дити, " } [35]=> object(stdClass)#1587 (5) { ["name"]=> string(10) "Luke 20:36" ["book_nr"]=> int(42) ["chapter"]=> int(20) ["verse"]=> string(2) "36" ["text"]=> string(2351) " ні вмерти вже не можуть, бо рівні вони ангола́м, і вони сини Божі, синами воскресі́ння бувши. " } [36]=> object(stdClass)#1586 (5) { ["name"]=> string(10) "Luke 20:37" ["book_nr"]=> int(42) ["chapter"]=> int(20) ["verse"]=> string(2) "37" ["text"]=> string(3274) " А що мертві встають, то й Мойсей показав — при кущі, — коли він назвав Господа „Богом Авраамовим, і Богом Ісаковим, і Богом Якововим“. " } [37]=> object(stdClass)#1585 (5) { ["name"]=> string(10) "Luke 20:38" ["book_nr"]=> int(42) ["chapter"]=> int(20) ["verse"]=> string(2) "38" ["text"]=> string(1753) " Бог же не є Богом мертвих, а живих, бо всі в Нього живуть.“ " } [38]=> object(stdClass)#1584 (5) { ["name"]=> string(10) "Luke 20:39" ["book_nr"]=> int(42) ["chapter"]=> int(20) ["verse"]=> string(2) "39" ["text"]=> string(1676) " Дехто ж із книжників відповіли та сказали: „Учителю, — Ти добре сказав!“ " } [39]=> object(stdClass)#1583 (5) { ["name"]=> string(10) "Luke 20:40" ["book_nr"]=> int(42) ["chapter"]=> int(20) ["verse"]=> string(2) "40" ["text"]=> string(1272) " І вже не насмілювалися питати Його ні про що́. " } [40]=> object(stdClass)#1614 (5) { ["name"]=> string(10) "Luke 20:41" ["book_nr"]=> int(42) ["chapter"]=> int(20) ["verse"]=> string(2) "41" ["text"]=> string(1662) " І сказав Він до них: „Як то кажуть, що Христос син Давидів? " } [41]=> object(stdClass)#1615 (5) { ["name"]=> string(10) "Luke 20:42" ["book_nr"]=> int(42) ["chapter"]=> int(20) ["verse"]=> string(2) "42" ["text"]=> string(2199) " Таж Давид сам говорить у книзі Псалмів: „Промовив Господь Господе́ві моєму: сядь право́руч Мене, " } [42]=> object(stdClass)#1616 (5) { ["name"]=> string(10) "Luke 20:43" ["book_nr"]=> int(42) ["chapter"]=> int(20) ["verse"]=> string(2) "43" ["text"]=> string(1365) " поки не покладу́ Я Твоїх ворогів підніжком ногам Твоїм!“ " } [43]=> object(stdClass)#1617 (5) { ["name"]=> string(10) "Luke 20:44" ["book_nr"]=> int(42) ["chapter"]=> int(20) ["verse"]=> string(2) "44" ["text"]=> string(1401) " Отже, Давид Його Господом зве, — як же Він йому син?“ " } [44]=> object(stdClass)#1618 (5) { ["name"]=> string(10) "Luke 20:45" ["book_nr"]=> int(42) ["chapter"]=> int(20) ["verse"]=> string(2) "45" ["text"]=> string(1437) " І, як увесь наро́д слухав, Він промовив до учнів Своїх: " } [45]=> object(stdClass)#1619 (5) { ["name"]=> string(10) "Luke 20:46" ["book_nr"]=> int(42) ["chapter"]=> int(20) ["verse"]=> string(2) "46" ["text"]=> string(3469) " „Стережіться книжників, що хочуть у довгих одежах ходити, і люблять привіти на ринках, і перші лавки́ в синагогах, і перші місця на бенке́тах, " } [46]=> object(stdClass)#1620 (5) { ["name"]=> string(10) "Luke 20:47" ["book_nr"]=> int(42) ["chapter"]=> int(20) ["verse"]=> string(2) "47" ["text"]=> string(1916) " що вдови́ні хати́ поїдають, і моляться довго напо́каз, — вони тяжче осу́дження при́ймуть!“ " } } } -
Translations
array(117) { [0]=> object(stdClass)#1741 (7) { ["id"]=> int(1) ["language"]=> string(7) "English" ["lang"]=> string(2) "en" ["translation"]=> string(27) "American King James Version" ["abbreviation"]=> string(4) "akjv" ["lcsh"]=> string(13) "Bible.English" ["slug"]=> string(1) "1" } [1]=> object(stdClass)#1722 (7) { ["id"]=> int(94) ["language"]=> string(8) "Albanian" ["lang"]=> string(2) "sq" ["translation"]=> string(14) "Albanian Bible" ["abbreviation"]=> string(3) "alb" ["lcsh"]=> string(14) "Bible.Albanian" ["slug"]=> string(2) "94" } [2]=> object(stdClass)#1710 (7) { ["id"]=> int(2) ["language"]=> string(6) "Hebrew" ["lang"]=> string(3) "hbo" ["translation"]=> string(12) "Aleppo Codex" ["abbreviation"]=> string(6) "aleppo" ["lcsh"]=> string(19) "Bible. O.T. Hebrew." ["slug"]=> string(1) "2" } [3]=> object(stdClass)#1748 (7) { ["id"]=> int(3) ["language"]=> string(10) "Portuguese" ["lang"]=> string(2) "pt" ["translation"]=> string(18) "Almeida Atualizada" ["abbreviation"]=> string(7) "almeida" ["lcsh"]=> string(16) "Bible.Portuguese" ["slug"]=> string(1) "3" } [4]=> object(stdClass)#1742 (7) { ["id"]=> int(4) ["language"]=> string(9) "Afrikaans" ["lang"]=> string(2) "af" ["translation"]=> string(12) "Ou Vertaling" ["abbreviation"]=> string(3) "aov" ["lcsh"]=> string(17) "Bible. Afrikaans." ["slug"]=> string(1) "4" } [5]=> object(stdClass)#1743 (7) { ["id"]=> int(5) ["language"]=> string(6) "Arabic" ["lang"]=> string(2) "ar" ["translation"]=> string(18) "Smith and Van Dyke" ["abbreviation"]=> string(8) "arabicsv" ["lcsh"]=> string(12) "Bible.Arabic" ["slug"]=> string(1) "5" } [6]=> object(stdClass)#1725 (7) { ["id"]=> int(6) ["language"]=> string(7) "English" ["lang"]=> string(2) "en" ["translation"]=> string(25) "American Standard Version" ["abbreviation"]=> string(3) "asv" ["lcsh"]=> string(14) "Bible .English" ["slug"]=> string(1) "6" } [7]=> object(stdClass)#1740 (7) { ["id"]=> int(7) ["language"]=> string(7) "English" ["lang"]=> string(2) "en" ["translation"]=> string(19) "Basic English Bible" ["abbreviation"]=> string(12) "basicenglish" ["lcsh"]=> string(15) "Bible. English." ["slug"]=> string(1) "7" } [8]=> object(stdClass)#1556 (7) { ["id"]=> int(8) ["language"]=> string(6) "Basque" ["lang"]=> string(2) "eu" ["translation"]=> string(22) "(Navarro Labourdin) NT" ["abbreviation"]=> string(6) "basque" ["lcsh"]=> string(19) "Bible. N.T. Basque." ["slug"]=> string(1) "8" } [9]=> object(stdClass)#1746 (7) { ["id"]=> int(9) ["language"]=> string(16) "Norwegian bokmal" ["lang"]=> string(2) "nb" ["translation"]=> string(29) "Det Norsk Bibelselskap (1930)" ["abbreviation"]=> string(12) "bibelselskap" ["lcsh"]=> string(22) "Bible.Norwegian Bokmal" ["slug"]=> string(1) "9" } [10]=> object(stdClass)#1747 (7) { ["id"]=> int(10) ["language"]=> string(5) "Czech" ["lang"]=> string(2) "cs" ["translation"]=> string(9) "Czech BKR" ["abbreviation"]=> string(3) "bkr" ["lcsh"]=> string(11) "Bible.Czech" ["slug"]=> string(2) "10" } [11]=> object(stdClass)#1564 (7) { ["id"]=> int(11) ["language"]=> string(6) "Breton" ["lang"]=> string(2) "br" ["translation"]=> string(7) "Gospels" ["abbreviation"]=> string(6) "breton" ["lcsh"]=> string(14) "Bible. Breton." ["slug"]=> string(2) "11" } [12]=> object(stdClass)#1763 (7) { ["id"]=> int(95) ["language"]=> string(14) "Myanmar Burmse" ["lang"]=> string(2) "my" ["translation"]=> string(318) "ဤဘာသာပြန်ကျမ်းကိုကက်သလစ်ဆရာတော်များရုံးချုပ်ရှိ သမမ္မာ ကျမ်းစာတမန်တော်လုပ်ငန်းကော်မစ်ရှင်မှပံ့ပိုးပေးပါသည်။" ["abbreviation"]=> string(7) "burcbcm" ["lcsh"]=> string(13) "Bible.Burmese" ["slug"]=> string(2) "95" } [13]=> object(stdClass)#1709 (7) { ["id"]=> int(96) ["language"]=> string(4) "Calo" ["lang"]=> string(3) "rmq" ["translation"]=> string(88) "El Evangelio segun S. Lucas, traducido al Romaní, ó dialecto de los Gitanos de España" ["abbreviation"]=> string(4) "calo" ["lcsh"]=> string(17) "Bible. N.T. Calo." ["slug"]=> string(2) "96" } [14]=> object(stdClass)#1770 (7) { ["id"]=> int(81) ["language"]=> string(5) "Dutch" ["lang"]=> string(2) "nl" ["translation"]=> string(27) "Petrus Canisius Translation" ["abbreviation"]=> string(8) "canisius" ["lcsh"]=> string(11) "Bible.Dutch" ["slug"]=> string(2) "81" } [15]=> object(stdClass)#1732 (7) { ["id"]=> int(12) ["language"]=> string(5) "Czech" ["lang"]=> string(2) "cs" ["translation"]=> string(9) "Czech CEP" ["abbreviation"]=> string(3) "cep" ["lcsh"]=> string(11) "Bible.Czech" ["slug"]=> string(2) "12" } [16]=> object(stdClass)#1769 (7) { ["id"]=> int(13) ["language"]=> string(8) "Chamorro" ["lang"]=> string(2) "ch" ["translation"]=> string(21) "(Psalms Gospels Acts)" ["abbreviation"]=> string(8) "chamorro" ["lcsh"]=> string(16) "Bible. Chamorro." ["slug"]=> string(2) "13" } [17]=> object(stdClass)#1768 (7) { ["id"]=> int(82) ["language"]=> string(8) "Cherokee" ["lang"]=> string(3) "chr" ["translation"]=> string(64) "Cherokee New Testament (1860) with Sequoyah transliterated forms" ["abbreviation"]=> string(7) "che1860" ["lcsh"]=> string(14) "Bible.Cherokee" ["slug"]=> string(2) "82" } [18]=> object(stdClass)#1767 (7) { ["id"]=> int(97) ["language"]=> string(7) "Chinese" ["lang"]=> string(2) "zh" ["translation"]=> string(21) "聖經 (文理和合)" ["abbreviation"]=> string(6) "chiunl" ["lcsh"]=> string(15) "Bible. Chinese." ["slug"]=> string(2) "97" } [19]=> object(stdClass)#1766 (7) { ["id"]=> int(14) ["language"]=> string(7) "Chinese" ["lang"]=> string(7) "zh-Hans" ["translation"]=> string(14) "NCV Simplified" ["abbreviation"]=> string(3) "cns" ["lcsh"]=> string(30) "Bible.Chinese (Subform "hans")" ["slug"]=> string(2) "14" } [20]=> object(stdClass)#1765 (7) { ["id"]=> int(15) ["language"]=> string(7) "Chinese" ["lang"]=> string(7) "zh-Hant" ["translation"]=> string(15) "NCV Traditional" ["abbreviation"]=> string(3) "cnt" ["lcsh"]=> string(30) "Bible.Chinese (Subform "hant")" ["slug"]=> string(2) "15" } [21]=> object(stdClass)#1764 (7) { ["id"]=> int(16) ["language"]=> string(6) "Hebrew" ["lang"]=> string(3) "hbo" ["translation"]=> string(30) "OT Westminster Leningrad Codex" ["abbreviation"]=> string(5) "codex" ["lcsh"]=> string(20) "Bible.Ancient Hebrew" ["slug"]=> string(2) "16" } [22]=> object(stdClass)#1718 (7) { ["id"]=> int(17) ["language"]=> string(6) "Coptic" ["lang"]=> string(3) "cop" ["translation"]=> string(13) "New Testament" ["abbreviation"]=> string(6) "coptic" ["lcsh"]=> string(29) "Bible. N.T. Coptic (Sahidic)." ["slug"]=> string(2) "17" } [23]=> object(stdClass)#1717 (7) { ["id"]=> int(18) ["language"]=> string(8) "Romanian" ["lang"]=> string(2) "ro" ["translation"]=> string(10) "Cornilescu" ["abbreviation"]=> string(10) "cornilescu" ["lcsh"]=> string(14) "Bible.Romanian" ["slug"]=> string(2) "18" } [24]=> object(stdClass)#1716 (7) { ["id"]=> int(19) ["language"]=> string(8) "Croatian" ["lang"]=> string(2) "hr" ["translation"]=> string(8) "Croatian" ["abbreviation"]=> string(7) "croatia" ["lcsh"]=> string(16) "Bible. Croatian." ["slug"]=> string(2) "19" } [25]=> object(stdClass)#1715 (7) { ["id"]=> int(83) ["language"]=> string(18) "Slavonic Elizabeth" ["lang"]=> string(2) "cu" ["translation"]=> string(36) "1757 Church Slavonic Elizabeth Bible" ["abbreviation"]=> string(12) "csielizabeth" ["lcsh"]=> string(23) "Bible. Church Slavonic." ["slug"]=> string(2) "83" } [26]=> object(stdClass)#1714 (7) { ["id"]=> int(20) ["language"]=> string(7) "Chinese" ["lang"]=> string(7) "zh-Hans" ["translation"]=> string(16) "Union Simplified" ["abbreviation"]=> string(3) "cus" ["lcsh"]=> string(13) "Bible.Chinese" ["slug"]=> string(2) "20" } [27]=> object(stdClass)#1713 (7) { ["id"]=> int(21) ["language"]=> string(7) "Chinese" ["lang"]=> string(7) "zh-Hant" ["translation"]=> string(17) "Union Traditional" ["abbreviation"]=> string(3) "cut" ["lcsh"]=> string(13) "Bible.Chinese" ["slug"]=> string(2) "21" } [28]=> object(stdClass)#1712 (7) { ["id"]=> int(22) ["language"]=> string(6) "Danish" ["lang"]=> string(2) "da" ["translation"]=> string(6) "Danish" ["abbreviation"]=> string(6) "danish" ["lcsh"]=> string(12) "Bible.Danish" ["slug"]=> string(2) "22" } [29]=> object(stdClass)#1729 (7) { ["id"]=> int(84) ["language"]=> string(6) "Danish" ["lang"]=> string(2) "da" ["translation"]=> string(56) "Danish New Testament from 1819 with original orthography" ["abbreviation"]=> string(10) "danish1819" ["lcsh"]=> string(17) "Bible.Danish.N.T." ["slug"]=> string(2) "84" } [30]=> object(stdClass)#1728 (7) { ["id"]=> int(85) ["language"]=> string(6) "Danish" ["lang"]=> string(2) "da" ["translation"]=> string(48) "Danish OT1871 + NT1907 with original orthography" ["abbreviation"]=> string(10) "danish1871" ["lcsh"]=> string(12) "Bible.Danish" ["slug"]=> string(2) "85" } [31]=> object(stdClass)#1730 (7) { ["id"]=> int(23) ["language"]=> string(6) "French" ["lang"]=> string(2) "fr" ["translation"]=> string(5) "Darby" ["abbreviation"]=> string(5) "darby" ["lcsh"]=> string(12) "Bible.French" ["slug"]=> string(2) "23" } [32]=> object(stdClass)#1711 (7) { ["id"]=> int(98) ["language"]=> string(4) "Dari" ["lang"]=> string(3) "prs" ["translation"]=> string(16) "Dari Translation" ["abbreviation"]=> string(4) "dari" ["lcsh"]=> string(12) "Bible. Dari." ["slug"]=> string(2) "98" } [33]=> object(stdClass)#1731 (7) { ["id"]=> int(24) ["language"]=> string(7) "English" ["lang"]=> string(2) "en" ["translation"]=> string(12) "Douay Rheims" ["abbreviation"]=> string(11) "douayrheims" ["lcsh"]=> string(15) "Bible. English." ["slug"]=> string(2) "24" } [34]=> object(stdClass)#1565 (7) { ["id"]=> int(25) ["language"]=> string(8) "Armenian" ["lang"]=> string(2) "hy" ["translation"]=> string(32) "Eastern (Genesis Exodus Gospels)" ["abbreviation"]=> string(15) "easternarmenian" ["lcsh"]=> string(16) "Bible. Armenian." ["slug"]=> string(2) "25" } [35]=> object(stdClass)#1566 (7) { ["id"]=> int(26) ["language"]=> string(6) "German" ["lang"]=> string(2) "de" ["translation"]=> string(18) "Elberfelder (1871)" ["abbreviation"]=> string(11) "elberfelder" ["lcsh"]=> string(12) "Bible.German" ["slug"]=> string(2) "26" } [36]=> object(stdClass)#1573 (7) { ["id"]=> int(27) ["language"]=> string(6) "German" ["lang"]=> string(2) "de" ["translation"]=> string(18) "Elberfelder (1905)" ["abbreviation"]=> string(15) "elberfelder1905" ["lcsh"]=> string(13) "Bible .German" ["slug"]=> string(2) "27" } [37]=> object(stdClass)#1558 (7) { ["id"]=> int(28) ["language"]=> string(9) "Esperanto" ["lang"]=> string(2) "eo" ["translation"]=> string(9) "Esperanto" ["abbreviation"]=> string(9) "esperanto" ["lcsh"]=> string(15) "Bible.Esperanto" ["slug"]=> string(2) "28" } [38]=> object(stdClass)#1559 (7) { ["id"]=> int(29) ["language"]=> string(8) "Estonian" ["lang"]=> string(2) "et" ["translation"]=> string(8) "Estonian" ["abbreviation"]=> string(8) "estonian" ["lcsh"]=> string(16) "Bible. Estonian." ["slug"]=> string(2) "29" } [39]=> object(stdClass)#1707 (7) { ["id"]=> int(30) ["language"]=> string(7) "Finnish" ["lang"]=> string(2) "fi" ["translation"]=> string(20) "Finnish Bible (1776)" ["abbreviation"]=> string(11) "finnish1776" ["lcsh"]=> string(13) "Bible.Finnish" ["slug"]=> string(2) "30" } [40]=> object(stdClass)#1575 (7) { ["id"]=> int(31) ["language"]=> string(15) "Scottish Gaelic" ["lang"]=> string(2) "gd" ["translation"]=> string(29) "Scots Gaelic (Gospel of Mark)" ["abbreviation"]=> string(6) "gaelic" ["lcsh"]=> string(23) "Bible. Scottish Gaelic." ["slug"]=> string(2) "31" } [41]=> object(stdClass)#1737 (7) { ["id"]=> int(32) ["language"]=> string(7) "Italian" ["lang"]=> string(2) "it" ["translation"]=> string(29) "Giovanni Diodati Bible (1649)" ["abbreviation"]=> string(8) "giovanni" ["lcsh"]=> string(13) "Bible.Italian" ["slug"]=> string(2) "32" } [42]=> object(stdClass)#1736 (7) { ["id"]=> int(33) ["language"]=> string(6) "Gothic" ["lang"]=> string(3) "got" ["translation"]=> string(29) "Gothic (Nehemiah NT Portions)" ["abbreviation"]=> string(6) "gothic" ["lcsh"]=> string(14) "Bible. Gothic." ["slug"]=> string(2) "33" } [43]=> object(stdClass)#1735 (7) { ["id"]=> int(86) ["language"]=> string(8) "Japanese" ["lang"]=> string(2) "ja" ["translation"]=> string(70) "明治元訳「舊約聖書」(1953年版) 大正改訳「新約聖書" ["abbreviation"]=> string(8) "japbungo" ["lcsh"]=> string(14) "Bible.Japanese" ["slug"]=> string(2) "86" } [44]=> object(stdClass)#1734 (7) { ["id"]=> int(87) ["language"]=> string(8) "Japanese" ["lang"]=> string(2) "ja" ["translation"]=> string(27) "Japanese Denmo 電網聖書" ["abbreviation"]=> string(8) "japdenmo" ["lcsh"]=> string(14) "Bible.Japanese" ["slug"]=> string(2) "87" } [45]=> object(stdClass)#1733 (7) { ["id"]=> int(88) ["language"]=> string(8) "Japanese" ["lang"]=> string(2) "ja" ["translation"]=> string(58) "Japanese Kougo-yaku 口語訳「聖書」(1954/1955年版)" ["abbreviation"]=> string(8) "japkougo" ["lcsh"]=> string(21) "Bible. N.T. Japanese." ["slug"]=> string(2) "88" } [46]=> object(stdClass)#1771 (7) { ["id"]=> int(89) ["language"]=> string(8) "Japanese" ["lang"]=> string(2) "ja" ["translation"]=> string(93) "Japanese Raguet-yaku ラゲ訳「我主イエズスキリストの新約聖書」(1910年版)" ["abbreviation"]=> string(9) "japraguet" ["lcsh"]=> string(21) "Bible. N.T. Japanese." ["slug"]=> string(2) "89" } [47]=> object(stdClass)#1772 (7) { ["id"]=> int(34) ["language"]=> string(14) "Myanmar Burmse" ["lang"]=> string(2) "my" ["translation"]=> string(13) "Judson (1835)" ["abbreviation"]=> string(6) "judson" ["lcsh"]=> string(15) "Bible. Burmese." ["slug"]=> string(2) "34" } [48]=> object(stdClass)#1773 (7) { ["id"]=> int(35) ["language"]=> string(9) "Hungarian" ["lang"]=> string(2) "hu" ["translation"]=> string(16) "Hungarian Karoli" ["abbreviation"]=> string(6) "karoli" ["lcsh"]=> string(15) "Bible.Hungarian" ["slug"]=> string(2) "35" } [49]=> object(stdClass)#1774 (7) { ["id"]=> int(36) ["language"]=> string(7) "English" ["lang"]=> string(2) "en" ["translation"]=> string(18) "King James Version" ["abbreviation"]=> string(3) "kjv" ["lcsh"]=> string(13) "Bible.English" ["slug"]=> string(2) "36" } [50]=> object(stdClass)#1775 (7) { ["id"]=> int(37) ["language"]=> string(7) "English" ["lang"]=> string(2) "en" ["translation"]=> string(115) "King James Version (1769) with Strongs Numbers and Morphology and CatchWords, including Apocrypha (without glosses)" ["abbreviation"]=> string(4) "kjva" ["lcsh"]=> string(13) "Bible.English" ["slug"]=> string(2) "37" } [51]=> object(stdClass)#1776 (7) { ["id"]=> int(99) ["language"]=> string(0) "" ["lang"]=> string(3) "tlh" ["translation"]=> string(51) "Klingon Language Version of the World English Bible" ["abbreviation"]=> string(3) "klv" ["lcsh"]=> string(27) "Bible. English and Klingon." ["slug"]=> string(2) "99" } [52]=> object(stdClass)#1777 (7) { ["id"]=> int(38) ["language"]=> string(6) "Korean" ["lang"]=> string(2) "ko" ["translation"]=> string(6) "Korean" ["abbreviation"]=> string(6) "korean" ["lcsh"]=> string(14) "Bible. Korean." ["slug"]=> string(2) "38" } [53]=> object(stdClass)#1778 (7) { ["id"]=> int(90) ["language"]=> string(6) "Korean" ["lang"]=> string(2) "ko" ["translation"]=> string(25) "Hangul King James Version" ["abbreviation"]=> string(9) "koreankjv" ["lcsh"]=> string(14) "Bible. Korean." ["slug"]=> string(2) "90" } [54]=> object(stdClass)#1779 (7) { ["id"]=> int(39) ["language"]=> string(7) "Latvian" ["lang"]=> string(2) "lv" ["translation"]=> string(13) "New Testament" ["abbreviation"]=> string(7) "latvian" ["lcsh"]=> string(15) "Bible. Latvian." ["slug"]=> string(2) "39" } [55]=> object(stdClass)#1780 (7) { ["id"]=> int(40) ["language"]=> string(10) "Lithuanian" ["lang"]=> string(2) "lt" ["translation"]=> string(10) "Lithuanian" ["abbreviation"]=> string(10) "lithuanian" ["lcsh"]=> string(16) "bible.Lithuanian" ["slug"]=> string(2) "40" } [56]=> object(stdClass)#1781 (7) { ["id"]=> int(91) ["language"]=> string(10) "Portuguese" ["lang"]=> string(2) "pt" ["translation"]=> string(13) "Bíblia Livre" ["abbreviation"]=> string(5) "livre" ["lcsh"]=> string(16) "Bible.Portuguese" ["slug"]=> string(2) "91" } [57]=> object(stdClass)#1782 (7) { ["id"]=> int(92) ["language"]=> string(10) "Portuguese" ["lang"]=> string(2) "pt" ["translation"]=> string(31) "Bíblia Livre - Textus Receptus" ["abbreviation"]=> string(7) "livretr" ["lcsh"]=> string(6) "Bible." ["slug"]=> string(2) "92" } [58]=> object(stdClass)#1783 (7) { ["id"]=> int(41) ["language"]=> string(6) "French" ["lang"]=> string(2) "fr" ["translation"]=> string(19) "Louis Segond (1910)" ["abbreviation"]=> string(6) "ls1910" ["lcsh"]=> string(12) "Bible.French" ["slug"]=> string(2) "41" } [59]=> object(stdClass)#1784 (7) { ["id"]=> int(42) ["language"]=> string(6) "German" ["lang"]=> string(2) "de" ["translation"]=> string(13) "Luther (1545)" ["abbreviation"]=> string(10) "luther1545" ["lcsh"]=> string(14) "Bible. German." ["slug"]=> string(2) "42" } [60]=> object(stdClass)#1785 (7) { ["id"]=> int(100) ["language"]=> string(5) "Greek" ["lang"]=> string(3) "grc" ["translation"]=> string(15) "OT LXX Accented" ["abbreviation"]=> string(3) "lxx" ["lcsh"]=> string(29) "Bible.Ancient Greek (to 1453)" ["slug"]=> string(3) "100" } [61]=> object(stdClass)#1786 (7) { ["id"]=> int(43) ["language"]=> string(0) "" ["lang"]=> string(3) "mlf" ["translation"]=> string(55) "Sathyavedapusthakam (Malayalam Bible) published in 1910" ["abbreviation"]=> string(7) "mal1910" ["lcsh"]=> string(9) "Bible.Mal" ["slug"]=> string(2) "43" } [62]=> object(stdClass)#1787 (7) { ["id"]=> int(44) ["language"]=> string(11) "Manx Gaelic" ["lang"]=> string(2) "gv" ["translation"]=> string(36) "Manx Gaelic (Esther Jonah 4 Gospels)" ["abbreviation"]=> string(10) "manxgaelic" ["lcsh"]=> string(19) "Bible. Manx Gaelic." ["slug"]=> string(2) "44" } [63]=> object(stdClass)#1788 (7) { ["id"]=> int(45) ["language"]=> string(5) "Maori" ["lang"]=> string(2) "mi" ["translation"]=> string(5) "Maori" ["abbreviation"]=> string(5) "maori" ["lcsh"]=> string(13) "Bible. Maori." ["slug"]=> string(2) "45" } [64]=> object(stdClass)#1789 (7) { ["id"]=> int(46) ["language"]=> string(6) "French" ["lang"]=> string(2) "fr" ["translation"]=> string(13) "Martin (1744)" ["abbreviation"]=> string(6) "martin" ["lcsh"]=> string(14) "Bible. French." ["slug"]=> string(2) "46" } [65]=> object(stdClass)#1790 (7) { ["id"]=> int(101) ["language"]=> string(8) "Malagasy" ["lang"]=> string(2) "mg" ["translation"]=> string(23) "Baiboly Malagasy (1865)" ["abbreviation"]=> string(6) "mg1865" ["lcsh"]=> string(15) "Bible .Malagasy" ["slug"]=> string(3) "101" } [66]=> object(stdClass)#1791 (7) { ["id"]=> int(47) ["language"]=> string(12) "Greek Modern" ["lang"]=> string(2) "el" ["translation"]=> string(12) "Greek Modern" ["abbreviation"]=> string(11) "moderngreek" ["lcsh"]=> string(28) "Bible. Greek (Modern Greek)." ["slug"]=> string(2) "47" } [67]=> object(stdClass)#1792 (7) { ["id"]=> int(48) ["language"]=> string(6) "Hebrew" ["lang"]=> string(2) "he" ["translation"]=> string(13) "Hebrew Modern" ["abbreviation"]=> string(12) "modernhebrew" ["lcsh"]=> string(12) "Bible.Hebrew" ["slug"]=> string(2) "48" } [68]=> object(stdClass)#1793 (7) { ["id"]=> int(102) ["language"]=> string(9) "Mongolian" ["lang"]=> string(2) "mn" ["translation"]=> string(28) "Mongolian King James Version" ["abbreviation"]=> string(6) "monkjv" ["lcsh"]=> string(15) "Bible.Mongolian" ["slug"]=> string(3) "102" } [69]=> object(stdClass)#1794 (7) { ["id"]=> int(103) ["language"]=> string(7) "Ndebele" ["lang"]=> string(2) "nd" ["translation"]=> string(13) "Ndebele Bible" ["abbreviation"]=> string(7) "ndebele" ["lcsh"]=> string(19) "Bible.North Ndebele" ["slug"]=> string(3) "103" } [70]=> object(stdClass)#1795 (7) { ["id"]=> int(104) ["language"]=> string(17) "Norwegian nynorsk" ["lang"]=> string(2) "nn" ["translation"]=> string(32) "Studentmållagsbibelen frå 1921" ["abbreviation"]=> string(6) "norsmb" ["lcsh"]=> string(17) "Bible. Norwegian." ["slug"]=> string(3) "104" } [71]=> object(stdClass)#1796 (7) { ["id"]=> int(49) ["language"]=> string(6) "Syriac" ["lang"]=> string(3) "syr" ["translation"]=> string(11) "Peshitta NT" ["abbreviation"]=> string(8) "peshitta" ["lcsh"]=> string(12) "Bible.Syriac" ["slug"]=> string(2) "49" } [72]=> object(stdClass)#1797 (7) { ["id"]=> int(105) ["language"]=> string(9) "Pohnpeian" ["lang"]=> string(3) "pon" ["translation"]=> string(33) "Old Public Domain Pohnpeian Bible" ["abbreviation"]=> string(7) "pohnold" ["lcsh"]=> string(15) "Bible.Pohnpeian" ["slug"]=> string(3) "105" } [73]=> object(stdClass)#1798 (7) { ["id"]=> int(106) ["language"]=> string(9) "Pohnpeian" ["lang"]=> string(3) "pon" ["translation"]=> string(27) "Bible in Pohnpeian language" ["abbreviation"]=> string(9) "pohnpeian" ["lcsh"]=> string(17) "Bible. Pohnpeian." ["slug"]=> string(3) "106" } [74]=> object(stdClass)#1799 (7) { ["id"]=> int(107) ["language"]=> string(6) "Polish" ["lang"]=> string(2) "pl" ["translation"]=> string(28) "Polish Biblia Gdanska (1881)" ["abbreviation"]=> string(10) "polgdanska" ["lcsh"]=> string(14) "Bible. Polish." ["slug"]=> string(3) "107" } [75]=> object(stdClass)#1800 (7) { ["id"]=> int(108) ["language"]=> string(6) "Polish" ["lang"]=> string(2) "pl" ["translation"]=> string(21) "Updated Gdańsk Bible" ["abbreviation"]=> string(11) "polugdanska" ["lcsh"]=> string(12) "Bible.Polish" ["slug"]=> string(3) "108" } [76]=> object(stdClass)#1801 (7) { ["id"]=> int(50) ["language"]=> string(10) "Potawatomi" ["lang"]=> string(3) "pot" ["translation"]=> string(39) "Potawatomi (Matthew Acts) (Lykins 1844)" ["abbreviation"]=> string(10) "potawatomi" ["lcsh"]=> string(23) "Bible. N.T. Potowatomi." ["slug"]=> string(2) "50" } [77]=> object(stdClass)#1802 (7) { ["id"]=> int(51) ["language"]=> string(7) "Finnish" ["lang"]=> string(2) "fi" ["translation"]=> string(25) "Pyha Raamattu (1933 1938)" ["abbreviation"]=> string(16) "pyharaamattu1933" ["lcsh"]=> string(13) "Bible.Finnish" ["slug"]=> string(2) "51" } [78]=> object(stdClass)#1803 (7) { ["id"]=> int(52) ["language"]=> string(7) "Finnish" ["lang"]=> string(2) "fi" ["translation"]=> string(20) "Pyha Raamattu (1992)" ["abbreviation"]=> string(16) "pyharaamattu1992" ["lcsh"]=> string(13) "Bible.Finnish" ["slug"]=> string(2) "52" } [79]=> object(stdClass)#1804 (7) { ["id"]=> int(53) ["language"]=> string(7) "Italian" ["lang"]=> string(2) "it" ["translation"]=> string(21) "Riveduta Bible (1927)" ["abbreviation"]=> string(8) "riveduta" ["lcsh"]=> string(13) "Bible.Italian" ["slug"]=> string(2) "53" } [80]=> object(stdClass)#1805 (7) { ["id"]=> int(54) ["language"]=> string(7) "Spanish" ["lang"]=> string(2) "es" ["translation"]=> string(22) "Reina Valera NT (1858)" ["abbreviation"]=> string(6) "rv1858" ["lcsh"]=> string(23) "Bible.Spanish Castilian" ["slug"]=> string(2) "54" } [81]=> object(stdClass)#1806 (7) { ["id"]=> int(55) ["language"]=> string(6) "Coptic" ["lang"]=> string(3) "cop" ["translation"]=> string(10) "Sahidic NT" ["abbreviation"]=> string(7) "sahidic" ["lcsh"]=> string(29) "Bible. N.T. Coptic (Sahidic)." ["slug"]=> string(2) "55" } [82]=> object(stdClass)#1807 (7) { ["id"]=> int(56) ["language"]=> string(6) "German" ["lang"]=> string(2) "de" ["translation"]=> string(17) "Schlachter (1951)" ["abbreviation"]=> string(10) "schlachter" ["lcsh"]=> string(12) "Bible.German" ["slug"]=> string(2) "56" } [83]=> object(stdClass)#1808 (7) { ["id"]=> int(109) ["language"]=> string(5) "Shona" ["lang"]=> string(2) "sn" ["translation"]=> string(11) "Shona Bible" ["abbreviation"]=> string(5) "shona" ["lcsh"]=> string(11) "Bible.Shona" ["slug"]=> string(3) "109" } [84]=> object(stdClass)#1809 (7) { ["id"]=> int(110) ["language"]=> string(7) "Serbian" ["lang"]=> string(2) "sr" ["translation"]=> string(42) "Serbian Bible Daničić-Karadžić Ekavski" ["abbreviation"]=> string(11) "srkdekavski" ["lcsh"]=> string(13) "Bible.Serbian" ["slug"]=> string(3) "110" } [85]=> object(stdClass)#1810 (7) { ["id"]=> int(111) ["language"]=> string(7) "Serbian" ["lang"]=> string(2) "sr" ["translation"]=> string(44) "Serbian Bible Daničić-Karadžić Ijekavski" ["abbreviation"]=> string(10) "srkdijekav" ["lcsh"]=> string(13) "Bible.Serbian" ["slug"]=> string(3) "111" } [86]=> object(stdClass)#1811 (7) { ["id"]=> int(57) ["language"]=> string(7) "Spanish" ["lang"]=> string(2) "es" ["translation"]=> string(26) "Sagradas Escrituras (1569)" ["abbreviation"]=> string(3) "sse" ["lcsh"]=> string(13) "Bible.Spanish" ["slug"]=> string(2) "57" } [87]=> object(stdClass)#1812 (7) { ["id"]=> int(58) ["language"]=> string(5) "Dutch" ["lang"]=> string(2) "nl" ["translation"]=> string(22) "Dutch Staten Vertaling" ["abbreviation"]=> string(15) "statenvertaling" ["lcsh"]=> string(11) "Bible.Dutch" ["slug"]=> string(2) "58" } [88]=> object(stdClass)#1813 (7) { ["id"]=> int(93) ["language"]=> string(5) "Dutch" ["lang"]=> string(2) "nl" ["translation"]=> string(135) "De ganse Heilige Schrift bevattende al de kanonieke boeken van het Oude en Nieuwe Testament, met de apocriefe (deuterocanonieke) boeken" ["abbreviation"]=> string(16) "statenvertalinga" ["lcsh"]=> string(20) "Bible .Dutch Flemish" ["slug"]=> string(2) "93" } [89]=> object(stdClass)#1814 (7) { ["id"]=> int(59) ["language"]=> string(7) "Swahili" ["lang"]=> string(2) "sw" ["translation"]=> string(7) "Swahili" ["abbreviation"]=> string(7) "swahili" ["lcsh"]=> string(20) "Bible. N.T. Swahili." ["slug"]=> string(2) "59" } [90]=> object(stdClass)#1815 (7) { ["id"]=> int(60) ["language"]=> string(7) "Swedish" ["lang"]=> string(2) "sv" ["translation"]=> string(14) "Swedish (1917)" ["abbreviation"]=> string(7) "swedish" ["lcsh"]=> string(13) "Bible.Swedish" ["slug"]=> string(2) "60" } [91]=> object(stdClass)#1816 (7) { ["id"]=> int(112) ["language"]=> string(7) "Swedish" ["lang"]=> string(2) "sv" ["translation"]=> string(31) "Svenska Karl XII:s Bibel (1703)" ["abbreviation"]=> string(10) "swekarlxii" ["lcsh"]=> string(15) "Bible. Swedish." ["slug"]=> string(3) "112" } [92]=> object(stdClass)#1817 (7) { ["id"]=> int(113) ["language"]=> string(7) "Swedish" ["lang"]=> string(2) "sv" ["translation"]=> string(31) "Svenska Karl XII:s Bibel (1873)" ["abbreviation"]=> string(14) "swekarlxii1873" ["lcsh"]=> string(15) "Bible. Swedish." ["slug"]=> string(3) "113" } [93]=> object(stdClass)#1818 (7) { ["id"]=> int(61) ["language"]=> string(7) "Russian" ["lang"]=> string(2) "ru" ["translation"]=> string(26) "Synodal Translation (1876)" ["abbreviation"]=> string(7) "synodal" ["lcsh"]=> string(13) "Bible.Russian" ["slug"]=> string(2) "61" } [94]=> object(stdClass)#1819 (7) { ["id"]=> int(62) ["language"]=> string(7) "Tagalog" ["lang"]=> string(2) "tl" ["translation"]=> string(24) "Ang Dating Biblia (1905)" ["abbreviation"]=> string(7) "tagalog" ["lcsh"]=> string(15) "Bible. Tagalog." ["slug"]=> string(2) "62" } [95]=> object(stdClass)#1820 (7) { ["id"]=> int(114) ["language"]=> string(6) "Tausug" ["lang"]=> string(3) "tsg" ["translation"]=> string(18) "Tausug Kitab Injil" ["abbreviation"]=> string(6) "tausug" ["lcsh"]=> string(11) "Bible..N.T." ["slug"]=> string(3) "114" } [96]=> object(stdClass)#1821 (7) { ["id"]=> int(63) ["language"]=> string(5) "Greek" ["lang"]=> string(3) "grc" ["translation"]=> string(37) "NT Textus Receptus (1550 1894) Parsed" ["abbreviation"]=> string(14) "textusreceptus" ["lcsh"]=> string(29) "Bible.Ancient Greek (to 1453)" ["slug"]=> string(2) "63" } [97]=> object(stdClass)#1822 (7) { ["id"]=> int(64) ["language"]=> string(4) "Thai" ["lang"]=> string(2) "th" ["translation"]=> string(13) "Thai from kjv" ["abbreviation"]=> string(4) "thai" ["lcsh"]=> string(10) "Bible.Thai" ["slug"]=> string(2) "64" } [98]=> object(stdClass)#1823 (7) { ["id"]=> int(65) ["language"]=> string(5) "Greek" ["lang"]=> string(3) "grc" ["translation"]=> string(21) "NT Tischendorf 8th Ed" ["abbreviation"]=> string(11) "tischendorf" ["lcsh"]=> string(18) "Bible. N.T. Greek." ["slug"]=> string(2) "65" } [99]=> object(stdClass)#1824 (7) { ["id"]=> int(115) ["language"]=> string(0) "" ["lang"]=> string(3) "tpi" ["translation"]=> string(22) "King Jems Pisin Baibel" ["abbreviation"]=> string(7) "tpikjpb" ["lcsh"]=> string(15) "Bible.Tok Pisin" ["slug"]=> string(3) "115" } [100]=> object(stdClass)#1825 (7) { ["id"]=> int(116) ["language"]=> string(7) "Turkish" ["lang"]=> string(2) "tr" ["translation"]=> string(39) "Turkish Easy-to-Read Translation (HADI)" ["abbreviation"]=> string(7) "turhadi" ["lcsh"]=> string(13) "Bible.Turkish" ["slug"]=> string(3) "116" } [101]=> object(stdClass)#1826 (7) { ["id"]=> int(66) ["language"]=> string(7) "Turkish" ["lang"]=> string(2) "tr" ["translation"]=> string(7) "Turkish" ["abbreviation"]=> string(7) "turkish" ["lcsh"]=> string(13) "Bible.Turkish" ["slug"]=> string(2) "66" } [102]=> object(stdClass)#1827 (7) { ["id"]=> int(67) ["language"]=> string(7) "English" ["lang"]=> string(2) "en" ["translation"]=> string(33) "William Tyndale Bible (1525/1530)" ["abbreviation"]=> string(7) "tyndale" ["lcsh"]=> string(13) "Bible.English" ["slug"]=> string(2) "67" } [103]=> object(stdClass)#1828 (7) { ["id"]=> int(68) ["language"]=> string(9) "Ukrainian" ["lang"]=> string(2) "uk" ["translation"]=> string(18) "NT (P Kulish 1871)" ["abbreviation"]=> string(8) "ukranian" ["lcsh"]=> string(21) "Bible. NT. Ukrainian." ["slug"]=> string(2) "68" } [104]=> object(stdClass)#1829 (7) { ["id"]=> int(117) ["language"]=> string(9) "Ukrainian" ["lang"]=> string(2) "uk" ["translation"]=> string(78) "Українська Біблія. Переклад Івана Огієнка." ["abbreviation"]=> string(10) "ukrogienko" ["lcsh"]=> string(15) "Bible.Ukrainian" ["slug"]=> string(3) "117" } [105]=> object(stdClass)#1830 (7) { ["id"]=> int(69) ["language"]=> string(3) "Uma" ["lang"]=> string(3) "ppk" ["translation"]=> string(6) "Uma NT" ["abbreviation"]=> string(3) "uma" ["lcsh"]=> string(11) "Bible. Uma." ["slug"]=> string(2) "69" } [106]=> object(stdClass)#1831 (7) { ["id"]=> int(70) ["language"]=> string(7) "Spanish" ["lang"]=> string(2) "es" ["translation"]=> string(19) "Reina Valera (1909)" ["abbreviation"]=> string(6) "valera" ["lcsh"]=> string(15) "Bible. Spanish." ["slug"]=> string(2) "70" } [107]=> object(stdClass)#1832 (7) { ["id"]=> int(71) ["language"]=> string(10) "Vietnamese" ["lang"]=> string(2) "vi" ["translation"]=> string(17) "Vietnamese (1934)" ["abbreviation"]=> string(10) "vietnamese" ["lcsh"]=> string(18) "Bible. Vietnamese." ["slug"]=> string(2) "71" } [108]=> object(stdClass)#1833 (7) { ["id"]=> int(72) ["language"]=> string(5) "Latin" ["lang"]=> string(2) "la" ["translation"]=> string(18) "Vulgata Clementina" ["abbreviation"]=> string(7) "vulgate" ["lcsh"]=> string(11) "Bible.Latin" ["slug"]=> string(2) "72" } [109]=> object(stdClass)#1834 (7) { ["id"]=> int(73) ["language"]=> string(7) "English" ["lang"]=> string(2) "en" ["translation"]=> string(15) "Webster's Bible" ["abbreviation"]=> string(2) "wb" ["lcsh"]=> string(15) "Bible. English." ["slug"]=> string(2) "73" } [110]=> object(stdClass)#1835 (7) { ["id"]=> int(74) ["language"]=> string(7) "English" ["lang"]=> string(2) "en" ["translation"]=> string(19) "World English Bible" ["abbreviation"]=> string(3) "web" ["lcsh"]=> string(15) "Bible. English." ["slug"]=> string(2) "74" } [111]=> object(stdClass)#1836 (7) { ["id"]=> int(75) ["language"]=> string(5) "Greek" ["lang"]=> string(3) "grc" ["translation"]=> string(37) "NT Westcott Hort UBS4 variants Parsed" ["abbreviation"]=> string(12) "westcotthort" ["lcsh"]=> string(18) "Bible. N.T. Greek." ["slug"]=> string(2) "75" } [112]=> object(stdClass)#1837 (7) { ["id"]=> int(76) ["language"]=> string(8) "Armenian" ["lang"]=> string(2) "hy" ["translation"]=> string(10) "Western NT" ["abbreviation"]=> string(15) "westernarmenian" ["lcsh"]=> string(21) "Bible. N.T. Armenian." ["slug"]=> string(2) "76" } [113]=> object(stdClass)#1838 (7) { ["id"]=> int(77) ["language"]=> string(7) "English" ["lang"]=> string(2) "en" ["translation"]=> string(11) "Weymouth NT" ["abbreviation"]=> string(8) "weymouth" ["lcsh"]=> string(21) "Bible. N. T. English." ["slug"]=> string(2) "77" } [114]=> object(stdClass)#1839 (7) { ["id"]=> int(78) ["language"]=> string(7) "English" ["lang"]=> string(3) "enm" ["translation"]=> string(28) "John Wycliffe Bible (c.1395)" ["abbreviation"]=> string(8) "wycliffe" ["lcsh"]=> string(29) "Bible.Old English (1100-1500)" ["slug"]=> string(2) "78" } [115]=> object(stdClass)#1840 (7) { ["id"]=> int(79) ["language"]=> string(7) "English" ["lang"]=> string(2) "en" ["translation"]=> string(27) "Young's Literal Translation" ["abbreviation"]=> string(3) "ylt" ["lcsh"]=> string(15) "Bible. English." ["slug"]=> string(2) "79" } [116]=> object(stdClass)#1841 (7) { ["id"]=> int(80) ["language"]=> string(7) "Russian" ["lang"]=> string(2) "ru" ["translation"]=> string(19) "Victor Zhuromsky NT" ["abbreviation"]=> string(9) "zhuromsky" ["lcsh"]=> string(20) "Bible. N.T. Russian." ["slug"]=> string(2) "80" } } -
Translation
object(stdClass)#1738 (17) { ["distribution_abbreviation"]=> string(35) "Українська Огієнка" ["distribution_versification"]=> string(8) "Orthodox" ["distribution_version"]=> string(3) "3.1" ["distribution_version_date"]=> string(10) "2023-06-18" ["distribution_lcsh"]=> string(15) "Bible.Ukrainian" ["encoding"]=> string(5) "UTF-8" ["sha"]=> string(40) "d876a3b8b7bbdfe344526d7cf3cb272e0407bea6" ["language"]=> string(9) "Ukrainian" ["lang"]=> string(2) "uk" ["distribution_sourcetype"]=> string(4) "OSIS" ["distribution_source"]=> string(129) "https://uk.wikisource.org/wiki/%D0%90%D0%B2%D1%82%D0%BE%D1%80:%D0%86%D0%B2%D0%B0%D0%BD_%D0%9E%D0%B3%D1%96%D1%94%D0%BD%D0%BA%D0%BE" ["distribution_license"]=> string(13) "Public Domain" ["distribution_about"]=> string(83) "Українська Біблія. Переклад Івана Огієнка 1930." ["distribution_history"]=> array(7) { ["distribution_history0"]=> array(2) { ["version"]=> string(11) "history_1.1" ["description"]=> string(17) "enciphered module" } ["distribution_history1"]=> array(2) { ["version"]=> string(11) "history_1.2" ["description"]=> string(57) "changed to Unbound Bible's PD UTF-8 source and compressed" } ["distribution_history2"]=> array(2) { ["version"]=> string(11) "history_1.3" ["description"]=> string(105) "reverted to original versification, removed stray marks throughout text, removed extraneous intro entries" } ["distribution_history3"]=> array(2) { ["version"]=> string(11) "history_1.4" ["description"]=> string(50) "added Words of Christ in Red tags, corrected typos" } ["distribution_history4"]=> array(2) { ["version"]=> string(11) "history_2.0" ["description"]=> string(50) "added Words of Christ in Red tags, corrected typos" } ["distribution_history5"]=> array(2) { ["version"]=> string(11) "history_3.0" ["description"]=> string(51) "(2023-06-01) Source changed to the wikisource text." } ["distribution_history6"]=> array(2) { ["version"]=> string(11) "history_3.1" ["description"]=> string(51) "(2023-06-18) Minor correction for a couple of notes" } } ["translation"]=> string(78) "Українська Біблія. Переклад Івана Огієнка." ["abbreviation"]=> string(10) "ukrogienko" ["direction"]=> string(3) "LTR" } -
Books
array(66) { [0]=> object(stdClass)#816 (5) { ["id"]=> int(5737) ["name"]=> string(7) "Genesis" ["nr"]=> int(1) ["abbreviation"]=> string(10) "ukrogienko" ["slug"]=> string(4) "5737" } [1]=> object(stdClass)#1365 (5) { ["id"]=> int(5738) ["name"]=> string(6) "Exodus" ["nr"]=> int(2) ["abbreviation"]=> string(10) "ukrogienko" ["slug"]=> string(4) "5738" } [2]=> object(stdClass)#1389 (5) { ["id"]=> int(5739) ["name"]=> string(9) "Leviticus" ["nr"]=> int(3) ["abbreviation"]=> string(10) "ukrogienko" ["slug"]=> string(4) "5739" } [3]=> object(stdClass)#815 (5) { ["id"]=> int(5740) ["name"]=> string(7) "Numbers" ["nr"]=> int(4) ["abbreviation"]=> string(10) "ukrogienko" ["slug"]=> string(4) "5740" } [4]=> object(stdClass)#1376 (5) { ["id"]=> int(5741) ["name"]=> string(11) "Deuteronomy" ["nr"]=> int(5) ["abbreviation"]=> string(10) "ukrogienko" ["slug"]=> string(4) "5741" } [5]=> object(stdClass)#1396 (5) { ["id"]=> int(5742) ["name"]=> string(6) "Joshua" ["nr"]=> int(6) ["abbreviation"]=> string(10) "ukrogienko" ["slug"]=> string(4) "5742" } [6]=> object(stdClass)#1394 (5) { ["id"]=> int(5743) ["name"]=> string(6) "Judges" ["nr"]=> int(7) ["abbreviation"]=> string(10) "ukrogienko" ["slug"]=> string(4) "5743" } [7]=> object(stdClass)#1399 (5) { ["id"]=> int(5744) ["name"]=> string(4) "Ruth" ["nr"]=> int(8) ["abbreviation"]=> string(10) "ukrogienko" ["slug"]=> string(4) "5744" } [8]=> object(stdClass)#1082 (5) { ["id"]=> int(5745) ["name"]=> string(8) "1 Samuel" ["nr"]=> int(9) ["abbreviation"]=> string(10) "ukrogienko" ["slug"]=> string(4) "5745" } [9]=> object(stdClass)#1081 (5) { ["id"]=> int(5746) ["name"]=> string(8) "2 Samuel" ["nr"]=> int(10) ["abbreviation"]=> string(10) "ukrogienko" ["slug"]=> string(4) "5746" } [10]=> object(stdClass)#1080 (5) { ["id"]=> int(5747) ["name"]=> string(7) "1 Kings" ["nr"]=> int(11) ["abbreviation"]=> string(10) "ukrogienko" ["slug"]=> string(4) "5747" } [11]=> object(stdClass)#1079 (5) { ["id"]=> int(5748) ["name"]=> string(7) "2 Kings" ["nr"]=> int(12) ["abbreviation"]=> string(10) "ukrogienko" ["slug"]=> string(4) "5748" } [12]=> object(stdClass)#1078 (5) { ["id"]=> int(5749) ["name"]=> string(12) "1 Chronicles" ["nr"]=> int(13) ["abbreviation"]=> string(10) "ukrogienko" ["slug"]=> string(4) "5749" } [13]=> object(stdClass)#1034 (5) { ["id"]=> int(5750) ["name"]=> string(12) "2 Chronicles" ["nr"]=> int(14) ["abbreviation"]=> string(10) "ukrogienko" ["slug"]=> string(4) "5750" } [14]=> object(stdClass)#1298 (5) { ["id"]=> int(5751) ["name"]=> string(4) "Ezra" ["nr"]=> int(15) ["abbreviation"]=> string(10) "ukrogienko" ["slug"]=> string(4) "5751" } [15]=> object(stdClass)#1295 (5) { ["id"]=> int(5752) ["name"]=> string(8) "Nehemiah" ["nr"]=> int(16) ["abbreviation"]=> string(10) "ukrogienko" ["slug"]=> string(4) "5752" } [16]=> object(stdClass)#1286 (5) { ["id"]=> int(5753) ["name"]=> string(6) "Esther" ["nr"]=> int(17) ["abbreviation"]=> string(10) "ukrogienko" ["slug"]=> string(4) "5753" } [17]=> object(stdClass)#1297 (5) { ["id"]=> int(5755) ["name"]=> string(3) "Job" ["nr"]=> int(18) ["abbreviation"]=> string(10) "ukrogienko" ["slug"]=> string(4) "5755" } [18]=> object(stdClass)#1300 (5) { ["id"]=> int(5754) ["name"]=> string(6) "Psalms" ["nr"]=> int(19) ["abbreviation"]=> string(10) "ukrogienko" ["slug"]=> string(4) "5754" } [19]=> object(stdClass)#1054 (5) { ["id"]=> int(5756) ["name"]=> string(8) "Proverbs" ["nr"]=> int(20) ["abbreviation"]=> string(10) "ukrogienko" ["slug"]=> string(4) "5756" } [20]=> object(stdClass)#1285 (5) { ["id"]=> int(5757) ["name"]=> string(12) "Ecclesiastes" ["nr"]=> int(21) ["abbreviation"]=> string(10) "ukrogienko" ["slug"]=> string(4) "5757" } [21]=> object(stdClass)#1284 (5) { ["id"]=> int(5758) ["name"]=> string(15) "Song of Solomon" ["nr"]=> int(22) ["abbreviation"]=> string(10) "ukrogienko" ["slug"]=> string(4) "5758" } [22]=> object(stdClass)#1283 (5) { ["id"]=> int(5771) ["name"]=> string(6) "Isaiah" ["nr"]=> int(23) ["abbreviation"]=> string(10) "ukrogienko" ["slug"]=> string(4) "5771" } [23]=> object(stdClass)#1282 (5) { ["id"]=> int(5772) ["name"]=> string(8) "Jeremiah" ["nr"]=> int(24) ["abbreviation"]=> string(10) "ukrogienko" ["slug"]=> string(4) "5772" } [24]=> object(stdClass)#1281 (5) { ["id"]=> int(5773) ["name"]=> string(12) "Lamentations" ["nr"]=> int(25) ["abbreviation"]=> string(10) "ukrogienko" ["slug"]=> string(4) "5773" } [25]=> object(stdClass)#1280 (5) { ["id"]=> int(5774) ["name"]=> string(7) "Ezekiel" ["nr"]=> int(26) ["abbreviation"]=> string(10) "ukrogienko" ["slug"]=> string(4) "5774" } [26]=> object(stdClass)#1279 (5) { ["id"]=> int(5775) ["name"]=> string(6) "Daniel" ["nr"]=> int(27) ["abbreviation"]=> string(10) "ukrogienko" ["slug"]=> string(4) "5775" } [27]=> object(stdClass)#1278 (5) { ["id"]=> int(5759) ["name"]=> string(5) "Hosea" ["nr"]=> int(28) ["abbreviation"]=> string(10) "ukrogienko" ["slug"]=> string(4) "5759" } [28]=> object(stdClass)#1277 (5) { ["id"]=> int(5762) ["name"]=> string(4) "Joel" ["nr"]=> int(29) ["abbreviation"]=> string(10) "ukrogienko" ["slug"]=> string(4) "5762" } [29]=> object(stdClass)#1276 (5) { ["id"]=> int(5760) ["name"]=> string(4) "Amos" ["nr"]=> int(30) ["abbreviation"]=> string(10) "ukrogienko" ["slug"]=> string(4) "5760" } [30]=> object(stdClass)#1275 (5) { ["id"]=> int(5763) ["name"]=> string(7) "Obadiah" ["nr"]=> int(31) ["abbreviation"]=> string(10) "ukrogienko" ["slug"]=> string(4) "5763" } [31]=> object(stdClass)#1274 (5) { ["id"]=> int(5764) ["name"]=> string(5) "Jonah" ["nr"]=> int(32) ["abbreviation"]=> string(10) "ukrogienko" ["slug"]=> string(4) "5764" } [32]=> object(stdClass)#1273 (5) { ["id"]=> int(5761) ["name"]=> string(5) "Micah" ["nr"]=> int(33) ["abbreviation"]=> string(10) "ukrogienko" ["slug"]=> string(4) "5761" } [33]=> object(stdClass)#1272 (5) { ["id"]=> int(5765) ["name"]=> string(5) "Nahum" ["nr"]=> int(34) ["abbreviation"]=> string(10) "ukrogienko" ["slug"]=> string(4) "5765" } [34]=> object(stdClass)#1271 (5) { ["id"]=> int(5766) ["name"]=> string(8) "Habakkuk" ["nr"]=> int(35) ["abbreviation"]=> string(10) "ukrogienko" ["slug"]=> string(4) "5766" } [35]=> object(stdClass)#1270 (5) { ["id"]=> int(5767) ["name"]=> string(9) "Zephaniah" ["nr"]=> int(36) ["abbreviation"]=> string(10) "ukrogienko" ["slug"]=> string(4) "5767" } [36]=> object(stdClass)#1269 (5) { ["id"]=> int(5768) ["name"]=> string(6) "Haggai" ["nr"]=> int(37) ["abbreviation"]=> string(10) "ukrogienko" ["slug"]=> string(4) "5768" } [37]=> object(stdClass)#1268 (5) { ["id"]=> int(5769) ["name"]=> string(9) "Zechariah" ["nr"]=> int(38) ["abbreviation"]=> string(10) "ukrogienko" ["slug"]=> string(4) "5769" } [38]=> object(stdClass)#1267 (5) { ["id"]=> int(5770) ["name"]=> string(7) "Malachi" ["nr"]=> int(39) ["abbreviation"]=> string(10) "ukrogienko" ["slug"]=> string(4) "5770" } [39]=> object(stdClass)#1266 (5) { ["id"]=> int(5776) ["name"]=> string(7) "Matthew" ["nr"]=> int(40) ["abbreviation"]=> string(10) "ukrogienko" ["slug"]=> string(4) "5776" } [40]=> object(stdClass)#1265 (5) { ["id"]=> int(5777) ["name"]=> string(4) "Mark" ["nr"]=> int(41) ["abbreviation"]=> string(10) "ukrogienko" ["slug"]=> string(4) "5777" } [41]=> object(stdClass)#1264 (5) { ["id"]=> int(5778) ["name"]=> string(4) "Luke" ["nr"]=> int(42) ["abbreviation"]=> string(10) "ukrogienko" ["slug"]=> string(4) "5778" } [42]=> object(stdClass)#1263 (5) { ["id"]=> int(5779) ["name"]=> string(4) "John" ["nr"]=> int(43) ["abbreviation"]=> string(10) "ukrogienko" ["slug"]=> string(4) "5779" } [43]=> object(stdClass)#1262 (5) { ["id"]=> int(5780) ["name"]=> string(4) "Acts" ["nr"]=> int(44) ["abbreviation"]=> string(10) "ukrogienko" ["slug"]=> string(4) "5780" } [44]=> object(stdClass)#1261 (5) { ["id"]=> int(5781) ["name"]=> string(6) "Romans" ["nr"]=> int(45) ["abbreviation"]=> string(10) "ukrogienko" ["slug"]=> string(4) "5781" } [45]=> object(stdClass)#1260 (5) { ["id"]=> int(5782) ["name"]=> string(13) "1 Corinthians" ["nr"]=> int(46) ["abbreviation"]=> string(10) "ukrogienko" ["slug"]=> string(4) "5782" } [46]=> object(stdClass)#1259 (5) { ["id"]=> int(5783) ["name"]=> string(13) "2 Corinthians" ["nr"]=> int(47) ["abbreviation"]=> string(10) "ukrogienko" ["slug"]=> string(4) "5783" } [47]=> object(stdClass)#1258 (5) { ["id"]=> int(5784) ["name"]=> string(9) "Galatians" ["nr"]=> int(48) ["abbreviation"]=> string(10) "ukrogienko" ["slug"]=> string(4) "5784" } [48]=> object(stdClass)#1257 (5) { ["id"]=> int(5785) ["name"]=> string(9) "Ephesians" ["nr"]=> int(49) ["abbreviation"]=> string(10) "ukrogienko" ["slug"]=> string(4) "5785" } [49]=> object(stdClass)#1212 (5) { ["id"]=> int(5786) ["name"]=> string(11) "Philippians" ["nr"]=> int(50) ["abbreviation"]=> string(10) "ukrogienko" ["slug"]=> string(4) "5786" } [50]=> object(stdClass)#1213 (5) { ["id"]=> int(5787) ["name"]=> string(10) "Colossians" ["nr"]=> int(51) ["abbreviation"]=> string(10) "ukrogienko" ["slug"]=> string(4) "5787" } [51]=> object(stdClass)#1214 (5) { ["id"]=> int(5788) ["name"]=> string(15) "1 Thessalonians" ["nr"]=> int(52) ["abbreviation"]=> string(10) "ukrogienko" ["slug"]=> string(4) "5788" } [52]=> object(stdClass)#1215 (5) { ["id"]=> int(5789) ["name"]=> string(15) "2 Thessalonians" ["nr"]=> int(53) ["abbreviation"]=> string(10) "ukrogienko" ["slug"]=> string(4) "5789" } [53]=> object(stdClass)#1216 (5) { ["id"]=> int(5790) ["name"]=> string(9) "1 Timothy" ["nr"]=> int(54) ["abbreviation"]=> string(10) "ukrogienko" ["slug"]=> string(4) "5790" } [54]=> object(stdClass)#1217 (5) { ["id"]=> int(5791) ["name"]=> string(9) "2 Timothy" ["nr"]=> int(55) ["abbreviation"]=> string(10) "ukrogienko" ["slug"]=> string(4) "5791" } [55]=> object(stdClass)#1218 (5) { ["id"]=> int(5792) ["name"]=> string(5) "Titus" ["nr"]=> int(56) ["abbreviation"]=> string(10) "ukrogienko" ["slug"]=> string(4) "5792" } [56]=> object(stdClass)#1219 (5) { ["id"]=> int(5793) ["name"]=> string(8) "Philemon" ["nr"]=> int(57) ["abbreviation"]=> string(10) "ukrogienko" ["slug"]=> string(4) "5793" } [57]=> object(stdClass)#1220 (5) { ["id"]=> int(5794) ["name"]=> string(7) "Hebrews" ["nr"]=> int(58) ["abbreviation"]=> string(10) "ukrogienko" ["slug"]=> string(4) "5794" } [58]=> object(stdClass)#1221 (5) { ["id"]=> int(5795) ["name"]=> string(5) "James" ["nr"]=> int(59) ["abbreviation"]=> string(10) "ukrogienko" ["slug"]=> string(4) "5795" } [59]=> object(stdClass)#1222 (5) { ["id"]=> int(5796) ["name"]=> string(7) "1 Peter" ["nr"]=> int(60) ["abbreviation"]=> string(10) "ukrogienko" ["slug"]=> string(4) "5796" } [60]=> object(stdClass)#1223 (5) { ["id"]=> int(5797) ["name"]=> string(7) "2 Peter" ["nr"]=> int(61) ["abbreviation"]=> string(10) "ukrogienko" ["slug"]=> string(4) "5797" } [61]=> object(stdClass)#1224 (5) { ["id"]=> int(5798) ["name"]=> string(6) "1 John" ["nr"]=> int(62) ["abbreviation"]=> string(10) "ukrogienko" ["slug"]=> string(4) "5798" } [62]=> object(stdClass)#1225 (5) { ["id"]=> int(5799) ["name"]=> string(6) "2 John" ["nr"]=> int(63) ["abbreviation"]=> string(10) "ukrogienko" ["slug"]=> string(4) "5799" } [63]=> object(stdClass)#1226 (5) { ["id"]=> int(5800) ["name"]=> string(6) "3 John" ["nr"]=> int(64) ["abbreviation"]=> string(10) "ukrogienko" ["slug"]=> string(4) "5800" } [64]=> object(stdClass)#1227 (5) { ["id"]=> int(5801) ["name"]=> string(4) "Jude" ["nr"]=> int(65) ["abbreviation"]=> string(10) "ukrogienko" ["slug"]=> string(4) "5801" } [65]=> object(stdClass)#1228 (5) { ["id"]=> int(5802) ["name"]=> string(18) "Revelation of John" ["nr"]=> int(66) ["abbreviation"]=> string(10) "ukrogienko" ["slug"]=> string(4) "5802" } } -
Chapters
array(24) { [0]=> object(stdClass)#1626 (6) { ["id"]=> int(67237) ["name"]=> string(6) "Luke 1" ["chapter"]=> int(1) ["abbreviation"]=> string(10) "ukrogienko" ["book_name"]=> string(4) "Luke" ["slug"]=> string(5) "67237" } [1]=> object(stdClass)#1576 (6) { ["id"]=> int(67238) ["name"]=> string(6) "Luke 2" ["chapter"]=> int(2) ["abbreviation"]=> string(10) "ukrogienko" ["book_name"]=> string(4) "Luke" ["slug"]=> string(5) "67238" } [2]=> object(stdClass)#1625 (6) { ["id"]=> int(67239) ["name"]=> string(6) "Luke 3" ["chapter"]=> int(3) ["abbreviation"]=> string(10) "ukrogienko" ["book_name"]=> string(4) "Luke" ["slug"]=> string(5) "67239" } [3]=> object(stdClass)#1624 (6) { ["id"]=> int(67240) ["name"]=> string(6) "Luke 4" ["chapter"]=> int(4) ["abbreviation"]=> string(10) "ukrogienko" ["book_name"]=> string(4) "Luke" ["slug"]=> string(5) "67240" } [4]=> object(stdClass)#1623 (6) { ["id"]=> int(67241) ["name"]=> string(6) "Luke 5" ["chapter"]=> int(5) ["abbreviation"]=> string(10) "ukrogienko" ["book_name"]=> string(4) "Luke" ["slug"]=> string(5) "67241" } [5]=> object(stdClass)#1577 (6) { ["id"]=> int(67242) ["name"]=> string(6) "Luke 6" ["chapter"]=> int(6) ["abbreviation"]=> string(10) "ukrogienko" ["book_name"]=> string(4) "Luke" ["slug"]=> string(5) "67242" } [6]=> object(stdClass)#1627 (6) { ["id"]=> int(67243) ["name"]=> string(6) "Luke 7" ["chapter"]=> int(7) ["abbreviation"]=> string(10) "ukrogienko" ["book_name"]=> string(4) "Luke" ["slug"]=> string(5) "67243" } [7]=> object(stdClass)#1628 (6) { ["id"]=> int(67244) ["name"]=> string(6) "Luke 8" ["chapter"]=> int(8) ["abbreviation"]=> string(10) "ukrogienko" ["book_name"]=> string(4) "Luke" ["slug"]=> string(5) "67244" } [8]=> object(stdClass)#1629 (6) { ["id"]=> int(67245) ["name"]=> string(6) "Luke 9" ["chapter"]=> int(9) ["abbreviation"]=> string(10) "ukrogienko" ["book_name"]=> string(4) "Luke" ["slug"]=> string(5) "67245" } [9]=> object(stdClass)#1630 (6) { ["id"]=> int(67246) ["name"]=> string(7) "Luke 10" ["chapter"]=> int(10) ["abbreviation"]=> string(10) "ukrogienko" ["book_name"]=> string(4) "Luke" ["slug"]=> string(5) "67246" } [10]=> object(stdClass)#1631 (6) { ["id"]=> int(67247) ["name"]=> string(7) "Luke 11" ["chapter"]=> int(11) ["abbreviation"]=> string(10) "ukrogienko" ["book_name"]=> string(4) "Luke" ["slug"]=> string(5) "67247" } [11]=> object(stdClass)#1632 (6) { ["id"]=> int(67248) ["name"]=> string(7) "Luke 12" ["chapter"]=> int(12) ["abbreviation"]=> string(10) "ukrogienko" ["book_name"]=> string(4) "Luke" ["slug"]=> string(5) "67248" } [12]=> object(stdClass)#1633 (6) { ["id"]=> int(67249) ["name"]=> string(7) "Luke 13" ["chapter"]=> int(13) ["abbreviation"]=> string(10) "ukrogienko" ["book_name"]=> string(4) "Luke" ["slug"]=> string(5) "67249" } [13]=> object(stdClass)#1634 (6) { ["id"]=> int(67250) ["name"]=> string(7) "Luke 14" ["chapter"]=> int(14) ["abbreviation"]=> string(10) "ukrogienko" ["book_name"]=> string(4) "Luke" ["slug"]=> string(5) "67250" } [14]=> object(stdClass)#1635 (6) { ["id"]=> int(67251) ["name"]=> string(7) "Luke 15" ["chapter"]=> int(15) ["abbreviation"]=> string(10) "ukrogienko" ["book_name"]=> string(4) "Luke" ["slug"]=> string(5) "67251" } [15]=> object(stdClass)#1636 (6) { ["id"]=> int(67252) ["name"]=> string(7) "Luke 16" ["chapter"]=> int(16) ["abbreviation"]=> string(10) "ukrogienko" ["book_name"]=> string(4) "Luke" ["slug"]=> string(5) "67252" } [16]=> object(stdClass)#1637 (6) { ["id"]=> int(67253) ["name"]=> string(7) "Luke 17" ["chapter"]=> int(17) ["abbreviation"]=> string(10) "ukrogienko" ["book_name"]=> string(4) "Luke" ["slug"]=> string(5) "67253" } [17]=> object(stdClass)#1638 (6) { ["id"]=> int(67254) ["name"]=> string(7) "Luke 18" ["chapter"]=> int(18) ["abbreviation"]=> string(10) "ukrogienko" ["book_name"]=> string(4) "Luke" ["slug"]=> string(5) "67254" } [18]=> object(stdClass)#1639 (6) { ["id"]=> int(67255) ["name"]=> string(7) "Luke 19" ["chapter"]=> int(19) ["abbreviation"]=> string(10) "ukrogienko" ["book_name"]=> string(4) "Luke" ["slug"]=> string(5) "67255" } [19]=> object(stdClass)#1640 (6) { ["id"]=> int(67256) ["name"]=> string(7) "Luke 20" ["chapter"]=> int(20) ["abbreviation"]=> string(10) "ukrogienko" ["book_name"]=> string(4) "Luke" ["slug"]=> string(5) "67256" } [20]=> object(stdClass)#1641 (6) { ["id"]=> int(67257) ["name"]=> string(7) "Luke 21" ["chapter"]=> int(21) ["abbreviation"]=> string(10) "ukrogienko" ["book_name"]=> string(4) "Luke" ["slug"]=> string(5) "67257" } [21]=> object(stdClass)#1642 (6) { ["id"]=> int(67258) ["name"]=> string(7) "Luke 22" ["chapter"]=> int(22) ["abbreviation"]=> string(10) "ukrogienko" ["book_name"]=> string(4) "Luke" ["slug"]=> string(5) "67258" } [22]=> object(stdClass)#1643 (6) { ["id"]=> int(67259) ["name"]=> string(7) "Luke 23" ["chapter"]=> int(23) ["abbreviation"]=> string(10) "ukrogienko" ["book_name"]=> string(4) "Luke" ["slug"]=> string(5) "67259" } [23]=> object(stdClass)#1644 (6) { ["id"]=> int(67260) ["name"]=> string(7) "Luke 24" ["chapter"]=> int(24) ["abbreviation"]=> string(10) "ukrogienko" ["book_name"]=> string(4) "Luke" ["slug"]=> string(5) "67260" } } -
Next Chapter
object(stdClass)#1232 (4) { ["id"]=> int(67257) ["chapter"]=> int(21) ["abbreviation"]=> string(10) "ukrogienko" ["name"]=> string(4) "Luke" } -
Previous Chapter
object(stdClass)#1231 (4) { ["id"]=> int(67255) ["chapter"]=> int(19) ["abbreviation"]=> string(10) "ukrogienko" ["name"]=> string(4) "Luke" } -
Params
object(Joomla\Registry\Registry)#776 (3) { ["data":protected]=> object(stdClass)#734 (119) { ["check_in"]=> string(6) "-1 day" ["save_history"]=> string(1) "1" ["history_limit"]=> int(10) ["default_translation"]=> string(3) "kjv" ["gitea_token"]=> NULL ["show_install_button"]=> string(1) "1" ["show_getbible_logo"]=> string(1) "1" ["show_getbible_link"]=> string(1) "1" ["show_hash_validation"]=> string(1) "1" ["show_api_link"]=> string(1) "1" ["autorName"]=> string(23) "Llewellyn van der Merwe" ["autorEmail"]=> string(13) "[email protected]" ["titleContributor1"]=> string(7) "Modules" ["nameContributor1"]=> string(9) "CrossWire" ["emailContributor1"]=> string(27) "[email protected]" ["linkContributor1"]=> string(27) "https://wiki.crosswire.org/" ["useContributor1"]=> string(1) "2" ["showContributor1"]=> string(1) "3" ["add_jquery_framework"]=> string(1) "1" ["uikit_load"]=> string(1) "1" ["uikit_min"]=> string(0) "" ["activate_search"]=> string(1) "1" ["search_found_color"]=> string(7) "#4747ff" ["table_selection_color"]=> string(7) "#dfdfdf" ["search_words"]=> string(1) "1" ["search_match"]=> string(1) "2" ["search_case"]=> string(1) "1" ["bottom_search_position"]=> array(0) { } ["show_bottom_search_position_card"]=> string(1) "0" ["bottom_search_position_card_style"]=> string(7) "default" ["activate_notes"]=> string(1) "1" ["activate_tags"]=> string(1) "1" ["allow_untagging"]=> string(1) "0" ["bottom_tag_position"]=> object(stdClass)#731 (1) { ["bottom_tag_position0"]=> object(stdClass)#779 (3) { ["position"]=> string(14) "dailyscripture" ["separator"]=> string(3) "div" ["class"]=> string(12) "uk-width-1-1" } } ["show_bottom_tag_position_card"]=> string(1) "1" ["bottom_tag_position_card_style"]=> string(7) "default" ["activate_sharing"]=> string(1) "1" ["verse_layout_share"]=> string(1) "1" ["verse_number_share"]=> string(1) "1" ["local_link_share"]=> string(1) "1" ["text_reference_share"]=> string(1) "3" ["type_translation_share"]=> string(1) "2" ["default_format_share"]=> string(1) "1" ["app_menu"]=> int(162682) ["verse_selected_color"]=> string(7) "#4747ff" ["show_header"]=> string(1) "1" ["verse_per_line"]=> string(1) "1" ["show_top_menu"]=> string(1) "1" ["top_menu_type"]=> string(1) "1" ["show_bottom_menu"]=> string(1) "0" ["bottom_menu_type"]=> string(1) "2" ["previous_next_navigation"]=> string(1) "1" ["set_custom_tabs"]=> string(1) "0" ["custom_tabs"]=> array(0) { } ["set_default_tab_names"]=> string(1) "0" ["custom_icons"]=> string(1) "0" ["show_scripture_tab_text"]=> string(1) "1" ["scripture_tab"]=> string(0) "" ["show_scripture_icon"]=> string(1) "1" ["scripture_icon"]=> string(0) "" ["show_scripture_card"]=> string(1) "0" ["scripture_card_style"]=> string(7) "default" ["show_books_tab_text"]=> string(1) "1" ["books_tab"]=> string(0) "" ["show_books_icon"]=> string(1) "1" ["books_icon"]=> string(0) "" ["show_books_card"]=> string(1) "0" ["books_card_style"]=> string(7) "default" ["show_chapters_tab_text"]=> string(1) "1" ["chapters_tab"]=> string(0) "" ["show_chapters_icon"]=> string(1) "1" ["chapters_icon"]=> string(0) "" ["show_chapters_card"]=> string(1) "0" ["chapters_card_style"]=> string(7) "default" ["show_translations_tab_text"]=> string(1) "0" ["translations_tab"]=> string(0) "" ["show_translations_icon"]=> string(1) "1" ["translations_icon"]=> string(0) "" ["show_translations_card"]=> string(1) "0" ["translations_card_style"]=> string(7) "default" ["show_settings"]=> string(1) "1" ["show_settings_tab_text"]=> string(1) "0" ["settings_tab"]=> string(0) "" ["show_settings_icon"]=> string(1) "1" ["settings_icon"]=> string(0) "" ["show_settings_card"]=> string(1) "0" ["settings_card_style"]=> string(7) "default" ["show_details"]=> string(1) "1" ["show_details_tab_text"]=> string(1) "0" ["details_tab"]=> string(0) "" ["show_details_icon"]=> string(1) "1" ["details_icon"]=> string(0) "" ["show_details_card"]=> string(1) "0" ["details_card_style"]=> string(7) "default" ["bottom_app_position"]=> array(0) { } ["show_bottom_app_position_card"]=> string(1) "0" ["bottom_app_position_card_style"]=> string(7) "default" ["debug"]=> string(1) "1" ["enable_open_ai"]=> string(1) "1" ["openai_model"]=> string(5) "gpt-4" ["openai_token"]=> NULL ["enable_open_ai_org"]=> string(1) "0" ["openai_org_token"]=> string(6) "secret" ["openai_max_tokens"]=> string(3) "300" ["openai_temperature"]=> string(1) "1" ["openai_top_p"]=> string(1) "1" ["openai_n"]=> string(1) "1" ["openai_presence_penalty"]=> string(1) "0" ["openai_frequency_penalty"]=> string(1) "0" ["bottom_ai_position"]=> array(0) { } ["show_bottom_ai_position_card"]=> string(1) "1" ["bottom_ai_position_card_style"]=> string(7) "default" ["show_page_heading"]=> string(1) "0" ["menu_text"]=> int(1) ["menu_show"]=> int(1) ["page_title"]=> string(3) "App" ["page_description"]=> string(65) "Joomla! - the dynamic portal engine and content management system" ["page_rights"]=> NULL ["robots"]=> NULL } ["initialized":protected]=> bool(true) ["separator":protected]=> string(1) "." } -
Tab Name Placeholders
array(13) { ["[translations]"]=> string(12) "Translations" ["[books]"]=> string(5) "Books" ["[chapters]"]=> string(8) "Chapters" ["[details]"]=> string(7) "Details" ["[settings]"]=> string(8) "Settings" ["[translation]"]=> string(78) "Українська Біблія. Переклад Івана Огієнка." ["[abbreviation]"]=> string(10) "ukrogienko" ["[lang]"]=> string(2) "uk" ["[language]"]=> string(9) "Ukrainian" ["[book_nr]"]=> int(42) ["[book_name]"]=> string(4) "Luke" ["[chapter]"]=> int(20) ["[name]"]=> string(7) "Luke 20" } -
Notes
bool(false)
-
Tags
array(59) { [0]=> object(stdClass)#1621 (6) { ["id"]=> int(1) ["name"]=> string(8) "Adultery" ["description"]=> string(41) "Understanding unfaithfulness in marriage." ["guid"]=> string(36) "a1d263b6-3848-4ac1-92e8-df7c2b78c649" ["slug"]=> string(1) "1" ["url"]=> string(131) "/tag/ukrogienko/a1d263b6-3848-4ac1-92e8-df7c2b78c649/Adultery?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC91a3JvZ2llbmtvL0x1a2UvMjA=" } [1]=> object(stdClass)#1229 (6) { ["id"]=> int(2) ["name"]=> string(22) "Authority of the Bible" ["description"]=> string(45) "Exploring reasons for believing in the Bible." ["guid"]=> string(36) "b5fb8c11-c3df-4925-92e8-df7c2b78c649" ["slug"]=> string(1) "2" ["url"]=> string(145) "/tag/ukrogienko/b5fb8c11-c3df-4925-92e8-df7c2b78c649/Authority+of+the+Bible?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC91a3JvZ2llbmtvL0x1a2UvMjA=" } [2]=> object(stdClass)#1234 (6) { ["id"]=> int(3) ["name"]=> string(7) "Baptism" ["description"]=> string(0) "" ["guid"]=> string(36) "8f6d2789-7ecf-4769-87b7-af564b59f7d5" ["slug"]=> string(1) "3" ["url"]=> string(130) "/tag/ukrogienko/8f6d2789-7ecf-4769-87b7-af564b59f7d5/Baptism?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC91a3JvZ2llbmtvL0x1a2UvMjA=" } [3]=> object(stdClass)#1233 (6) { ["id"]=> int(4) ["name"]=> string(13) "Biblical Love" ["description"]=> string(46) "Understanding the biblical definition of love." ["guid"]=> string(36) "6493a897-755a-4b6c-8b7e-ff8b12d3e9c0" ["slug"]=> string(1) "4" ["url"]=> string(136) "/tag/ukrogienko/6493a897-755a-4b6c-8b7e-ff8b12d3e9c0/Biblical+Love?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC91a3JvZ2llbmtvL0x1a2UvMjA=" } [4]=> object(stdClass)#1230 (6) { ["id"]=> int(5) ["name"]=> string(18) "Blessings & Curses" ["description"]=> string(46) "Exploring the concept of blessings and curses." ["guid"]=> string(36) "17df4ce3-289a-4920-b96e-65f64932b9c1" ["slug"]=> string(1) "5" ["url"]=> string(140) "/tag/ukrogienko/17df4ce3-289a-4920-b96e-65f64932b9c1/Blessings++Curses?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC91a3JvZ2llbmtvL0x1a2UvMjA=" } [5]=> object(stdClass)#1622 (6) { ["id"]=> int(6) ["name"]=> string(18) "Christian Clothing" ["description"]=> string(42) "Guidance on modesty and decency in attire." ["guid"]=> string(36) "04c7f6b3-17df-4f69-9a1a-bec6913a4b0f" ["slug"]=> string(1) "6" ["url"]=> string(141) "/tag/ukrogienko/04c7f6b3-17df-4f69-9a1a-bec6913a4b0f/Christian+Clothing?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC91a3JvZ2llbmtvL0x1a2UvMjA=" } [6]=> object(stdClass)#1653 (6) { ["id"]=> int(7) ["name"]=> string(17) "Christian Offices" ["description"]=> string(60) "Roles and positions held within the structure of the church." ["guid"]=> string(36) "54df67b4-fd6c-4bb3-bc8a-81b4a52c1843" ["slug"]=> string(1) "7" ["url"]=> string(140) "/tag/ukrogienko/54df67b4-fd6c-4bb3-bc8a-81b4a52c1843/Christian+Offices?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC91a3JvZ2llbmtvL0x1a2UvMjA=" } [7]=> object(stdClass)#1658 (6) { ["id"]=> int(8) ["name"]=> string(9) "Communion" ["description"]=> string(43) "The consideration of the table of the Lord." ["guid"]=> string(36) "5dfb8c11-6493-4bb3-96c1-f3a6b5c5f9f0" ["slug"]=> string(1) "8" ["url"]=> string(132) "/tag/ukrogienko/5dfb8c11-6493-4bb3-96c1-f3a6b5c5f9f0/Communion?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC91a3JvZ2llbmtvL0x1a2UvMjA=" } [8]=> object(stdClass)#1657 (6) { ["id"]=> int(9) ["name"]=> string(20) "Conditional Security" ["description"]=> string(0) "" ["guid"]=> string(36) "3dfdc8b8-6549-40d8-a8f1-65fa96329ab2" ["slug"]=> string(1) "9" ["url"]=> string(143) "/tag/ukrogienko/3dfdc8b8-6549-40d8-a8f1-65fa96329ab2/Conditional+Security?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC91a3JvZ2llbmtvL0x1a2UvMjA=" } [9]=> object(stdClass)#1645 (6) { ["id"]=> int(10) ["name"]=> string(6) "Dating" ["description"]=> string(57) "The correct understanding of relationships and courtship." ["guid"]=> string(36) "755ae009-f9fa-4f69-8b5b-9c2b46a6cb85" ["slug"]=> string(2) "10" ["url"]=> string(129) "/tag/ukrogienko/755ae009-f9fa-4f69-8b5b-9c2b46a6cb85/Dating?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC91a3JvZ2llbmtvL0x1a2UvMjA=" } [10]=> object(stdClass)#1646 (6) { ["id"]=> int(11) ["name"]=> string(16) "Dietary Guidance" ["description"]=> string(37) "Exploring dietary rules and guidance." ["guid"]=> string(36) "755ae009-8f6d-4fb6-9b5b-c6a6cb85f9f0" ["slug"]=> string(2) "11" ["url"]=> string(139) "/tag/ukrogienko/755ae009-8f6d-4fb6-9b5b-c6a6cb85f9f0/Dietary+Guidance?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC91a3JvZ2llbmtvL0x1a2UvMjA=" } [11]=> object(stdClass)#1647 (6) { ["id"]=> int(12) ["name"]=> string(10) "Discipline" ["description"]=> string(39) "Understanding chastening or discipline." ["guid"]=> string(36) "e84a2c7a-f234-44c2-87b7-ff8b46d2f6e7" ["slug"]=> string(2) "12" ["url"]=> string(133) "/tag/ukrogienko/e84a2c7a-f234-44c2-87b7-ff8b46d2f6e7/Discipline?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC91a3JvZ2llbmtvL0x1a2UvMjA=" } [12]=> object(stdClass)#1650 (6) { ["id"]=> int(13) ["name"]=> string(9) "Education" ["description"]=> string(24) "Exploring homeschooling." ["guid"]=> string(36) "f2346bc8-04c7-4f69-9a1a-bec6913a4b0f" ["slug"]=> string(2) "13" ["url"]=> string(132) "/tag/ukrogienko/f2346bc8-04c7-4f69-9a1a-bec6913a4b0f/Education?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC91a3JvZ2llbmtvL0x1a2UvMjA=" } [13]=> object(stdClass)#1659 (6) { ["id"]=> int(14) ["name"]=> string(16) "Effective Prayer" ["description"]=> string(0) "" ["guid"]=> string(36) "5dfb8c11-6493-4769-9a1b-bec6a6c5f7d5" ["slug"]=> string(2) "14" ["url"]=> string(139) "/tag/ukrogienko/5dfb8c11-6493-4769-9a1b-bec6a6c5f7d5/Effective+Prayer?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC91a3JvZ2llbmtvL0x1a2UvMjA=" } [14]=> object(stdClass)#1660 (6) { ["id"]=> int(15) ["name"]=> string(15) "Family Planning" ["description"]=> string(51) "Exploring family size from a Christian perspective." ["guid"]=> string(36) "c3dfb8e7-d234-473b-8af1-f67394c5b1d3" ["slug"]=> string(2) "15" ["url"]=> string(138) "/tag/ukrogienko/c3dfb8e7-d234-473b-8af1-f67394c5b1d3/Family+Planning?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC91a3JvZ2llbmtvL0x1a2UvMjA=" } [15]=> object(stdClass)#1661 (6) { ["id"]=> int(16) ["name"]=> string(9) "First Day" ["description"]=> string(54) "Exploring the observance of Sabbath or Sunday worship." ["guid"]=> string(36) "d2346fd5-e84a-43c6-94de-af432c2f0ab1" ["slug"]=> string(2) "16" ["url"]=> string(132) "/tag/ukrogienko/d2346fd5-e84a-43c6-94de-af432c2f0ab1/First+Day?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC91a3JvZ2llbmtvL0x1a2UvMjA=" } [16]=> object(stdClass)#1662 (6) { ["id"]=> int(17) ["name"]=> string(8) "Flattery" ["description"]=> string(59) "Exploring the implications of insincere praise or flattery." ["guid"]=> string(36) "39bcf6b7-44df-4077-8af1-81b4a5c63f19" ["slug"]=> string(2) "17" ["url"]=> string(131) "/tag/ukrogienko/39bcf6b7-44df-4077-8af1-81b4a5c63f19/Flattery?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC91a3JvZ2llbmtvL0x1a2UvMjA=" } [17]=> object(stdClass)#1663 (6) { ["id"]=> int(18) ["name"]=> string(9) "Free Will" ["description"]=> string(36) "Exploring the doctrine of free will." ["guid"]=> string(36) "39bcf6b7-44df-473b-973e-af564b2f0ab1" ["slug"]=> string(2) "18" ["url"]=> string(132) "/tag/ukrogienko/39bcf6b7-44df-473b-973e-af564b2f0ab1/Free+Will?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC91a3JvZ2llbmtvL0x1a2UvMjA=" } [18]=> object(stdClass)#1664 (6) { ["id"]=> int(19) ["name"]=> string(15) "God's Judgement" ["description"]=> string(51) "Understanding God's righteous judgment against sin." ["guid"]=> string(36) "5dfb8c11-6fd6-473b-973e-af564b2f0ab1" ["slug"]=> string(2) "19" ["url"]=> string(137) "/tag/ukrogienko/5dfb8c11-6fd6-473b-973e-af564b2f0ab1/Gods+Judgement?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC91a3JvZ2llbmtvL0x1a2UvMjA=" } [19]=> object(stdClass)#1665 (6) { ["id"]=> int(20) ["name"]=> string(5) "Grace" ["description"]=> string(43) "The unmerited favour and love given by God." ["guid"]=> string(36) "e84a2c7a-467b-46a8-973e-ff8b46d2f6e7" ["slug"]=> string(2) "20" ["url"]=> string(128) "/tag/ukrogienko/e84a2c7a-467b-46a8-973e-ff8b46d2f6e7/Grace?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC91a3JvZ2llbmtvL0x1a2UvMjA=" } [20]=> object(stdClass)#1666 (6) { ["id"]=> int(21) ["name"]=> string(11) "Home Church" ["description"]=> string(52) "Exploring the concept of church gatherings in homes." ["guid"]=> string(36) "c3dfb8e7-4ea8-4925-96c1-f3a621a4b9b0" ["slug"]=> string(2) "21" ["url"]=> string(134) "/tag/ukrogienko/c3dfb8e7-4ea8-4925-96c1-f3a621a4b9b0/Home+Church?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC91a3JvZ2llbmtvL0x1a2UvMjA=" } [21]=> object(stdClass)#1667 (6) { ["id"]=> int(22) ["name"]=> string(12) "Immutability" ["description"]=> string(56) "Reflecting on God's immutability, His unchanging nature." ["guid"]=> string(36) "44df4ce6-5e9f-4077-8af1-81b4a5c63f19" ["slug"]=> string(2) "22" ["url"]=> string(135) "/tag/ukrogienko/44df4ce6-5e9f-4077-8af1-81b4a5c63f19/Immutability?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC91a3JvZ2llbmtvL0x1a2UvMjA=" } [22]=> object(stdClass)#1668 (6) { ["id"]=> int(23) ["name"]=> string(20) "Jesus Christ's Deity" ["description"]=> string(44) "Exploring the divine nature of Jesus Christ." ["guid"]=> string(36) "1a0ad6e8-35fa-4f2c-889f-9ca2b057bbf0" ["slug"]=> string(2) "23" ["url"]=> string(142) "/tag/ukrogienko/1a0ad6e8-35fa-4f2c-889f-9ca2b057bbf0/Jesus+Christs+Deity?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC91a3JvZ2llbmtvL0x1a2UvMjA=" } [23]=> object(stdClass)#1669 (6) { ["id"]=> int(24) ["name"]=> string(23) "Jesus Christ's Humanity" ["description"]=> string(58) "Exploring the reality that Jesus Christ came in the flesh." ["guid"]=> string(36) "e84a2c7a-f234-43c6-94de-af432c2f0ab1" ["slug"]=> string(2) "24" ["url"]=> string(145) "/tag/ukrogienko/e84a2c7a-f234-43c6-94de-af432c2f0ab1/Jesus+Christs+Humanity?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC91a3JvZ2llbmtvL0x1a2UvMjA=" } [24]=> object(stdClass)#1670 (6) { ["id"]=> int(25) ["name"]=> string(10) "Leadership" ["description"]=> string(42) "Exploring the biblical view of leadership." ["guid"]=> string(36) "6493a897-7e2a-4bb3-96c1-f3a6b5c5f9f0" ["slug"]=> string(2) "25" ["url"]=> string(133) "/tag/ukrogienko/6493a897-7e2a-4bb3-96c1-f3a6b5c5f9f0/Leadership?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC91a3JvZ2llbmtvL0x1a2UvMjA=" } [25]=> object(stdClass)#1672 (6) { ["id"]=> int(27) ["name"]=> string(9) "Longevity" ["description"]=> string(37) "Exploring what gives one a long life." ["guid"]=> string(36) "17df4ce3-289a-437b-88d1-9c2b057ba1a0" ["slug"]=> string(2) "27" ["url"]=> string(132) "/tag/ukrogienko/17df4ce3-289a-437b-88d1-9c2b057ba1a0/Longevity?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC91a3JvZ2llbmtvL0x1a2UvMjA=" } [26]=> object(stdClass)#1673 (6) { ["id"]=> int(28) ["name"]=> string(10) "Man's Role" ["description"]=> string(48) "Exploring the roles and responsibilities of men." ["guid"]=> string(36) "c3dfb8e7-d234-46a8-96c5-f3a6a6c5f9f0" ["slug"]=> string(2) "28" ["url"]=> string(132) "/tag/ukrogienko/c3dfb8e7-d234-46a8-96c5-f3a6a6c5f9f0/Mans+Role?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC91a3JvZ2llbmtvL0x1a2UvMjA=" } [27]=> object(stdClass)#1674 (6) { ["id"]=> int(29) ["name"]=> string(8) "Marriage" ["description"]=> string(51) "Beliefs and teachings on the sacrament of marriage." ["guid"]=> string(36) "b5fb8c11-dfb7-4fb6-aa4b-e982a12d3e9c" ["slug"]=> string(2) "29" ["url"]=> string(131) "/tag/ukrogienko/b5fb8c11-dfb7-4fb6-aa4b-e982a12d3e9c/Marriage?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC91a3JvZ2llbmtvL0x1a2UvMjA=" } [28]=> object(stdClass)#1675 (6) { ["id"]=> int(30) ["name"]=> string(17) "Music's Influence" ["description"]=> string(61) "Understanding the destructive and harmful influence of music." ["guid"]=> string(36) "44df4ce6-5dfb-473b-973e-af564b2f0ab1" ["slug"]=> string(2) "30" ["url"]=> string(139) "/tag/ukrogienko/44df4ce6-5dfb-473b-973e-af564b2f0ab1/Musics+Influence?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC91a3JvZ2llbmtvL0x1a2UvMjA=" } [29]=> object(stdClass)#1676 (6) { ["id"]=> int(31) ["name"]=> string(13) "No Fellowship" ["description"]=> string(50) "The correct motive to avoid company or fellowship." ["guid"]=> string(36) "755ae009-8f6d-4769-9a1b-bec6a6c5f7d5" ["slug"]=> string(2) "31" ["url"]=> string(136) "/tag/ukrogienko/755ae009-8f6d-4769-9a1b-bec6a6c5f7d5/No+Fellowship?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC91a3JvZ2llbmtvL0x1a2UvMjA=" } [30]=> object(stdClass)#1677 (6) { ["id"]=> int(32) ["name"]=> string(14) "No One is Good" ["description"]=> string(32) "Understanding biblical goodness." ["guid"]=> string(36) "6493a897-755a-4769-9a1b-bec6a6c5f7d5" ["slug"]=> string(2) "32" ["url"]=> string(137) "/tag/ukrogienko/6493a897-755a-4769-9a1b-bec6a6c5f7d5/No+One+is+Good?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC91a3JvZ2llbmtvL0x1a2UvMjA=" } [31]=> object(stdClass)#1678 (6) { ["id"]=> int(33) ["name"]=> string(13) "Nonresistance" ["description"]=> string(42) "Exploring the concept of loving your enemy" ["guid"]=> string(36) "289ad6e8-39bc-473b-973e-af564b2f0ab1" ["slug"]=> string(2) "33" ["url"]=> string(136) "/tag/ukrogienko/289ad6e8-39bc-473b-973e-af564b2f0ab1/Nonresistance?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC91a3JvZ2llbmtvL0x1a2UvMjA=" } [32]=> object(stdClass)#1679 (6) { ["id"]=> int(34) ["name"]=> string(17) "Not Under the Law" ["description"]=> string(0) "" ["guid"]=> string(36) "17df4ce3-289a-4077-8af1-81b4a5c63f19" ["slug"]=> string(2) "34" ["url"]=> string(140) "/tag/ukrogienko/17df4ce3-289a-4077-8af1-81b4a5c63f19/Not+Under+the+Law?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC91a3JvZ2llbmtvL0x1a2UvMjA=" } [33]=> object(stdClass)#1680 (6) { ["id"]=> int(35) ["name"]=> string(23) "Obey God's Commandments" ["description"]=> string(37) "The importance of obeying God's laws." ["guid"]=> string(36) "d2346fd5-e84a-46a8-96c5-f3a6a6c5f9f0" ["slug"]=> string(2) "35" ["url"]=> string(145) "/tag/ukrogienko/d2346fd5-e84a-46a8-96c5-f3a6a6c5f9f0/Obey+Gods+Commandments?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC91a3JvZ2llbmtvL0x1a2UvMjA=" } [34]=> object(stdClass)#1681 (6) { ["id"]=> int(36) ["name"]=> string(20) "Obey Government Laws" ["description"]=> string(35) "The duty to follow government laws." ["guid"]=> string(36) "755ae009-8f6d-4b6c-8b7e-ff8b12d3e9c0" ["slug"]=> string(2) "36" ["url"]=> string(143) "/tag/ukrogienko/755ae009-8f6d-4b6c-8b7e-ff8b12d3e9c0/Obey+Government+Laws?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC91a3JvZ2llbmtvL0x1a2UvMjA=" } [35]=> object(stdClass)#1682 (6) { ["id"]=> int(37) ["name"]=> string(11) "Omnipotence" ["description"]=> string(57) "Grasping the omnipotence, the all-powerful nature of God." ["guid"]=> string(36) "289ad6e8-2dfb-437b-88d1-9c2b057ba1a0" ["slug"]=> string(2) "37" ["url"]=> string(134) "/tag/ukrogienko/289ad6e8-2dfb-437b-88d1-9c2b057ba1a0/Omnipotence?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC91a3JvZ2llbmtvL0x1a2UvMjA=" } [36]=> object(stdClass)#1683 (6) { ["id"]=> int(38) ["name"]=> string(12) "Omnipresence" ["description"]=> string(92) "Acknowledging that God observes all, nothing is hidden from Him and His presence everywhere." ["guid"]=> string(36) "17df4ce3-5db0-4f69-9b7e-87d2b5c63b19" ["slug"]=> string(2) "38" ["url"]=> string(135) "/tag/ukrogienko/17df4ce3-5db0-4f69-9b7e-87d2b5c63b19/Omnipresence?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC91a3JvZ2llbmtvL0x1a2UvMjA=" } [37]=> object(stdClass)#1684 (6) { ["id"]=> int(39) ["name"]=> string(11) "Omniscience" ["description"]=> string(56) "Understanding God's omniscience, His all-knowing nature." ["guid"]=> string(36) "04c7f6b3-14d8-44c2-89e4-57f6492a2e1c" ["slug"]=> string(2) "39" ["url"]=> string(134) "/tag/ukrogienko/04c7f6b3-14d8-44c2-89e4-57f6492a2e1c/Omniscience?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC91a3JvZ2llbmtvL0x1a2UvMjA=" } [38]=> object(stdClass)#1685 (6) { ["id"]=> int(40) ["name"]=> string(12) "Orderly Home" ["description"]=> string(62) "Understanding God's intended structure and order for the home." ["guid"]=> string(36) "289ad6e8-39bc-4920-b96e-65f64932b9c1" ["slug"]=> string(2) "40" ["url"]=> string(135) "/tag/ukrogienko/289ad6e8-39bc-4920-b96e-65f64932b9c1/Orderly+Home?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC91a3JvZ2llbmtvL0x1a2UvMjA=" } [39]=> object(stdClass)#1686 (6) { ["id"]=> int(41) ["name"]=> string(20) "Prince of this World" ["description"]=> string(0) "" ["guid"]=> string(36) "a1d263b6-b5fb-473b-8af1-f67394c5b1d3" ["slug"]=> string(2) "41" ["url"]=> string(143) "/tag/ukrogienko/a1d263b6-b5fb-473b-8af1-f67394c5b1d3/Prince+of+this+World?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC91a3JvZ2llbmtvL0x1a2UvMjA=" } [40]=> object(stdClass)#1687 (6) { ["id"]=> int(42) ["name"]=> string(10) "Providence" ["description"]=> string(44) "Exploring the doctrine of divine providence." ["guid"]=> string(36) "f2346bc8-1de2-43c6-94de-af432c2f0ab1" ["slug"]=> string(2) "42" ["url"]=> string(133) "/tag/ukrogienko/f2346bc8-1de2-43c6-94de-af432c2f0ab1/Providence?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC91a3JvZ2llbmtvL0x1a2UvMjA=" } [41]=> object(stdClass)#1688 (6) { ["id"]=> int(43) ["name"]=> string(20) "Renewing of the Mind" ["description"]=> string(38) "The process of adopting a new mindset." ["guid"]=> string(36) "a1d263b6-b5fb-4fb6-9b5b-c6a6cb85f9f0" ["slug"]=> string(2) "43" ["url"]=> string(143) "/tag/ukrogienko/a1d263b6-b5fb-4fb6-9b5b-c6a6cb85f9f0/Renewing+of+the+Mind?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC91a3JvZ2llbmtvL0x1a2UvMjA=" } [42]=> object(stdClass)#1689 (6) { ["id"]=> int(44) ["name"]=> string(10) "Repentance" ["description"]=> string(41) "The call for repentance as a key message." ["guid"]=> string(36) "44df4ce6-5dfb-4bb3-96c1-f3a6b5c5f9f0" ["slug"]=> string(2) "44" ["url"]=> string(133) "/tag/ukrogienko/44df4ce6-5dfb-4bb3-96c1-f3a6b5c5f9f0/Repentance?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC91a3JvZ2llbmtvL0x1a2UvMjA=" } [43]=> object(stdClass)#1690 (6) { ["id"]=> int(45) ["name"]=> string(14) "Saved by Faith" ["description"]=> string(51) "Salvation through belief and trust in Jesus Christ." ["guid"]=> string(36) "41df4ce6-efd0-4077-85ef-78f3b5c62f19" ["slug"]=> string(2) "45" ["url"]=> string(137) "/tag/ukrogienko/41df4ce6-efd0-4077-85ef-78f3b5c62f19/Saved+by+Faith?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC91a3JvZ2llbmtvL0x1a2UvMjA=" } [44]=> object(stdClass)#1691 (6) { ["id"]=> int(46) ["name"]=> string(6) "Sodomy" ["description"]=> string(52) "Exploring the biblical perspective on homosexuality." ["guid"]=> string(36) "d2346fd5-3fe2-473b-8bf4-f67394c5b1d3" ["slug"]=> string(2) "46" ["url"]=> string(129) "/tag/ukrogienko/d2346fd5-3fe2-473b-8bf4-f67394c5b1d3/Sodomy?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC91a3JvZ2llbmtvL0x1a2UvMjA=" } [45]=> object(stdClass)#1692 (6) { ["id"]=> int(47) ["name"]=> string(19) "Spirit of Prophecy" ["description"]=> string(42) "Exploring the prophecies concerning Jesus." ["guid"]=> string(36) "289ad6e8-39bc-4077-8af1-81b4a5c63f19" ["slug"]=> string(2) "47" ["url"]=> string(142) "/tag/ukrogienko/289ad6e8-39bc-4077-8af1-81b4a5c63f19/Spirit+of++Prophecy?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC91a3JvZ2llbmtvL0x1a2UvMjA=" } [46]=> object(stdClass)#1693 (6) { ["id"]=> int(48) ["name"]=> string(15) "Spiritual Gifts" ["description"]=> string(57) "Spiritual gifts as recognized and utilized in the church." ["guid"]=> string(36) "6493a897-fefb-4d3b-a4b9-96c5ab5932a3" ["slug"]=> string(2) "48" ["url"]=> string(138) "/tag/ukrogienko/6493a897-fefb-4d3b-a4b9-96c5ab5932a3/Spiritual+Gifts?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC91a3JvZ2llbmtvL0x1a2UvMjA=" } [47]=> object(stdClass)#1694 (6) { ["id"]=> int(49) ["name"]=> string(19) "Spiritual Judgement" ["description"]=> string(36) "Exploring judgement and discernment." ["guid"]=> string(36) "8f6d2789-a1d2-4fb6-9b5b-c6a6cb85f9f0" ["slug"]=> string(2) "49" ["url"]=> string(142) "/tag/ukrogienko/8f6d2789-a1d2-4fb6-9b5b-c6a6cb85f9f0/Spiritual+Judgement?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC91a3JvZ2llbmtvL0x1a2UvMjA=" } [48]=> object(stdClass)#1695 (6) { ["id"]=> int(50) ["name"]=> string(17) "Spiritual Rebirth" ["description"]=> string(43) "Exploring the concept of spiritual rebirth." ["guid"]=> string(36) "8f6d2789-a1d2-4925-92e8-df7c2b78c649" ["slug"]=> string(2) "50" ["url"]=> string(140) "/tag/ukrogienko/8f6d2789-a1d2-4925-92e8-df7c2b78c649/Spiritual+Rebirth?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC91a3JvZ2llbmtvL0x1a2UvMjA=" } [49]=> object(stdClass)#1696 (6) { ["id"]=> int(51) ["name"]=> string(10) "Temptation" ["description"]=> string(58) "Understanding temptation and strategies for overcoming it." ["guid"]=> string(36) "04c7f6b3-17df-437b-88d1-9c2b057ba1a0" ["slug"]=> string(2) "51" ["url"]=> string(133) "/tag/ukrogienko/04c7f6b3-17df-437b-88d1-9c2b057ba1a0/Temptation?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC91a3JvZ2llbmtvL0x1a2UvMjA=" } [50]=> object(stdClass)#1671 (6) { ["id"]=> int(26) ["name"]=> string(12) "What is Life" ["description"]=> string(30) "Exploring the essence of life." ["guid"]=> string(36) "04c7f6b3-17df-4920-b96e-65f64932b9c1" ["slug"]=> string(2) "26" ["url"]=> string(135) "/tag/ukrogienko/04c7f6b3-17df-4920-b96e-65f64932b9c1/What+is+Life?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC91a3JvZ2llbmtvL0x1a2UvMjA=" } [51]=> object(stdClass)#1697 (6) { ["id"]=> int(52) ["name"]=> string(5) "Wine " ["description"]=> string(26) "Exploring the use of wine." ["guid"]=> string(36) "9eb76f94-32c7-4b6c-9a1a-bec6913a4b0f" ["slug"]=> string(2) "52" ["url"]=> string(128) "/tag/ukrogienko/9eb76f94-32c7-4b6c-9a1a-bec6913a4b0f/Wine+?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC91a3JvZ2llbmtvL0x1a2UvMjA=" } [52]=> object(stdClass)#1698 (6) { ["id"]=> int(53) ["name"]=> string(12) "Wisdom Cause" ["description"]=> string(42) "Exploring what leads to or fosters wisdom." ["guid"]=> string(36) "f2346bc8-04c7-437b-88d1-9c2b057ba1a0" ["slug"]=> string(2) "53" ["url"]=> string(135) "/tag/ukrogienko/f2346bc8-04c7-437b-88d1-9c2b057ba1a0/Wisdom+Cause?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC91a3JvZ2llbmtvL0x1a2UvMjA=" } [53]=> object(stdClass)#1699 (6) { ["id"]=> int(54) ["name"]=> string(12) "Wisdom Fruit" ["description"]=> string(47) "Understanding the outcomes or fruits of wisdom." ["guid"]=> string(36) "d2346fd5-e84a-44c2-87b7-ff8b46d2f6e7" ["slug"]=> string(2) "54" ["url"]=> string(135) "/tag/ukrogienko/d2346fd5-e84a-44c2-87b7-ff8b46d2f6e7/Wisdom+Fruit?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC91a3JvZ2llbmtvL0x1a2UvMjA=" } [54]=> object(stdClass)#1700 (6) { ["id"]=> int(55) ["name"]=> string(13) "Wisdom Origin" ["description"]=> string(42) "Exploring the origin and source of wisdom." ["guid"]=> string(36) "c3dfb8e7-d234-43c6-94de-af432c2f0ab1" ["slug"]=> string(2) "55" ["url"]=> string(136) "/tag/ukrogienko/c3dfb8e7-d234-43c6-94de-af432c2f0ab1/Wisdom+Origin?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC91a3JvZ2llbmtvL0x1a2UvMjA=" } [55]=> object(stdClass)#1701 (6) { ["id"]=> int(56) ["name"]=> string(12) "Wisdom Value" ["description"]=> string(49) "Understanding the importance and worth of wisdom." ["guid"]=> string(36) "e84a2c7a-f234-4f69-9a1a-bec6913a4b0f" ["slug"]=> string(2) "56" ["url"]=> string(135) "/tag/ukrogienko/e84a2c7a-f234-4f69-9a1a-bec6913a4b0f/Wisdom+Value?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC91a3JvZ2llbmtvL0x1a2UvMjA=" } [56]=> object(stdClass)#1702 (6) { ["id"]=> int(57) ["name"]=> string(12) "Woman's Role" ["description"]=> string(50) "Exploring the roles and responsibilities of women." ["guid"]=> string(36) "b5fb8c11-c3df-473b-8af1-f67394c5b1d3" ["slug"]=> string(2) "57" ["url"]=> string(134) "/tag/ukrogienko/b5fb8c11-c3df-473b-8af1-f67394c5b1d3/Womans+Role?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC91a3JvZ2llbmtvL0x1a2UvMjA=" } [57]=> object(stdClass)#1703 (6) { ["id"]=> int(58) ["name"]=> string(11) "Word of God" ["description"]=> string(28) "Exploring God's spoken word." ["guid"]=> string(36) "20bcf6b7-48db-4c20-b6cf-49d032f15c41" ["slug"]=> string(2) "58" ["url"]=> string(134) "/tag/ukrogienko/20bcf6b7-48db-4c20-b6cf-49d032f15c41/Word+of+God?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC91a3JvZ2llbmtvL0x1a2UvMjA=" } [58]=> object(stdClass)#1704 (6) { ["id"]=> int(59) ["name"]=> string(14) "Worldly Wisdom" ["description"]=> string(40) "Exploring the concept of worldly wisdom." ["guid"]=> string(36) "b5fb8c11-c3df-46a8-96c5-f3a6a6c5f9f0" ["slug"]=> string(2) "59" ["url"]=> string(137) "/tag/ukrogienko/b5fb8c11-c3df-46a8-96c5-f3a6a6c5f9f0/Worldly+Wisdom?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC91a3JvZ2llbmtvL0x1a2UvMjA=" } } -
Tagged Verses
bool(false)
-
Prompts
array(2) { [0]=> object(stdClass)#1739 (5) { ["id"]=> int(1) ["integration"]=> int(1) ["name"]=> string(6) "Define" ["guid"]=> string(36) "9d941477-df34-4e40-a9c6-840b3e0d29e3" ["slug"]=> string(1) "1" } [1]=> object(stdClass)#1745 (5) { ["id"]=> int(2) ["integration"]=> int(3) ["name"]=> string(7) "Related" ["guid"]=> string(36) "e28ba1d5-5669-4c93-ae19-b340ee67902f" ["slug"]=> string(1) "2" } }
We currently have 10203 verses stored in the database for this particular translation.