Favourite Verse
You should select one of your favourite verses.
This verse in combination with your session key will be used to authenticate you in the future.
This is currently the active session key.
Should you have another session key from a previous session.
You can add it here to load your previous session.
Edit Tag
Create Tag
Ղուկաս 11:1
Notes on this verse.The active verse selected text should load here.
Debug
Open an Issue
-
Query
object(stdClass)#1068 (8) { ["translation"]=> string(15) "westernarmenian" ["book"]=> int(42) ["chapter"]=> int(11) ["verses"]=> NULL ["daily"]=> bool(false) ["metadesc"]=> string(46) "Read Ղուկաս chapter 11 in the Western NT" ["metakey"]=> string(130) "Ղուկաս, chapter 11, Ղուկաս 11, Western NT, westernarmenian, Armenian Bible, Bible. N.T. Armenian., scripture, getBible" ["created_by"]=> string(15) "The Word of God" } -
Scripture
object(stdClass)#1271 (13) { ["abbreviation"]=> string(15) "westernarmenian" ["name"]=> string(15) "Ղուկաս 11" ["chapter"]=> int(11) ["book_nr"]=> int(42) ["sha"]=> string(40) "ea05f9d2a8e4b24c06351a6050cf6887b6f33844" ["translation"]=> string(10) "Western NT" ["lang"]=> string(2) "hy" ["language"]=> string(8) "Armenian" ["direction"]=> string(3) "LTR" ["encoding"]=> string(5) "UTF-8" ["book_name"]=> string(12) "Ղուկաս" ["verses"]=> array(54) { [0]=> object(stdClass)#1140 (5) { ["name"]=> string(17) "Ղուկաս 11:1" ["book_nr"]=> int(42) ["chapter"]=> int(11) ["verse"]=> int(1) ["text"]=> string(260) "Երբ տեղ մը կ՚աղօթէր, դադրելէն ետք իր աշակերտներէն մէկը ըսաւ իրեն. «Տէ՛ր, աղօթե՛լ սորվեցուր մեզի, ինչպէս Յովհաննէս սորվեցուց իր աշակերտներուն»:" } [1]=> object(stdClass)#1141 (5) { ["name"]=> string(17) "Ղուկաս 11:2" ["book_nr"]=> int(42) ["chapter"]=> int(11) ["verse"]=> int(2) ["text"]=> string(311) "Ուստի ըսաւ անոնց. «Երբ կ՚աղօթէք՝ ըսէ՛ք. “Հա՛յր մեր՝ որ երկինքն ես՝՝, քու անունդ սուրբ ըլլայ. քու թագաւորութիւնդ գայ. քու կամքդ ըլլայ, ինչպէս երկինքը՝ նոյնպէս երկրի վրայ՝՝:" } [2]=> object(stdClass)#1138 (5) { ["name"]=> string(17) "Ղուկաս 11:3" ["book_nr"]=> int(42) ["chapter"]=> int(11) ["verse"]=> int(3) ["text"]=> string(69) "Մեր ամէնօրեայ հացը՝ տո՛ւր մեզի օրէ օր." } [3]=> object(stdClass)#1137 (5) { ["name"]=> string(17) "Ղուկաս 11:4" ["book_nr"]=> int(42) ["chapter"]=> int(11) ["verse"]=> int(4) ["text"]=> string(252) "ներէ՛ մեզի մեր մեղքերը, քանի որ մենք ալ կը ներենք բոլոր անոնց՝ որ պարտապան են մեզի. ու մի՛ տանիր մեզ փորձութեան, հապա ազատէ՛ մեզ Չարէն՝՝ ”»:" } [4]=> object(stdClass)#1136 (5) { ["name"]=> string(17) "Ղուկաս 11:5" ["book_nr"]=> int(42) ["chapter"]=> int(11) ["verse"]=> int(5) ["text"]=> string(229) "Նաեւ ըսաւ անոնց. «Եթէ ձեզմէ մէկը՝՝ բարեկամ մը ունենայ, ու կէս գիշերին երթայ անոր եւ ըսէ. “Բարեկա՛մ, ինծի երե՛ք նկանակ փոխ տուր." } [5]=> object(stdClass)#1135 (5) { ["name"]=> string(17) "Ղուկաս 11:6" ["book_nr"]=> int(42) ["chapter"]=> int(11) ["verse"]=> int(6) ["text"]=> string(152) "որովհետեւ մէկ բարեկամս ճամբորդած ատեն ինծի եկաւ, եւ ոչինչ ունիմ՝ անոր հրամցնելու”," } [6]=> object(stdClass)#1134 (5) { ["name"]=> string(17) "Ղուկաս 11:7" ["book_nr"]=> int(42) ["chapter"]=> int(11) ["verse"]=> int(7) ["text"]=> string(272) "ու եթէ ան ներսէն պատասխանէ. “Զիս մի՛ անհանգստացներ. արդէն դուռը գոցուած է, ու զաւակներս իմ քովս՝ անկողինին մէջ են. չեմ կրնար կանգնիլ եւ քեզի հաց տալ”," } [7]=> object(stdClass)#1133 (5) { ["name"]=> string(17) "Ղուկաս 11:8" ["book_nr"]=> int(42) ["chapter"]=> int(11) ["verse"]=> int(8) ["text"]=> string(255) "կը յայտարարեմ ձեզի. “Թէեւ բարեկամութեան համար ոտքի չելլէ՝ անոր տալու, անոր պատճառած տաղտուկին՝՝ համար պիտի կանգնի ու պէտք եղածը տայ անոր”:" } [8]=> object(stdClass)#1132 (5) { ["name"]=> string(17) "Ղուկաս 11:9" ["book_nr"]=> int(42) ["chapter"]=> int(11) ["verse"]=> int(9) ["text"]=> string(218) "Ես ալ կը յայտարարեմ ձեզի. “Խնդրեցէ՛ք՝ եւ պիտի տրուի ձեզի. փնտռեցէ՛ք՝ ու պիտի գտնէք. դուռը բախեցէ՛ք՝ եւ պիտի բացուի ձեզի:" } [9]=> object(stdClass)#1131 (5) { ["name"]=> string(18) "Ղուկաս 11:10" ["book_nr"]=> int(42) ["chapter"]=> int(11) ["verse"]=> int(10) ["text"]=> string(173) "Որովհետեւ ո՛վ որ խնդրէ՝ կը ստանայ, ո՛վ որ փնտռէ՝ կը գտնէ, եւ ո՛վ որ դուռը բախէ՝ պիտի բացուի անոր:" } [10]=> object(stdClass)#1130 (5) { ["name"]=> string(18) "Ղուկաս 11:11" ["book_nr"]=> int(42) ["chapter"]=> int(11) ["verse"]=> int(11) ["text"]=> string(226) "Եթէ որդի մը հաց ուզէ ձեզմէ ոեւէ մէկէն՝ որ հայր է, միթէ քա՞ր պիտի տայ անոր. կամ եթէ ձուկ ուզէ, միթէ ձուկին տեղ օ՞ձ պիտի տայ անոր." } [11]=> object(stdClass)#1129 (5) { ["name"]=> string(18) "Ղուկաս 11:12" ["book_nr"]=> int(42) ["chapter"]=> int(11) ["verse"]=> int(12) ["text"]=> string(84) "կամ եթէ հաւկիթ ուզէ, միթէ կարի՞ճ պիտի տայ անոր:" } [12]=> object(stdClass)#1128 (5) { ["name"]=> string(18) "Ղուկաս 11:13" ["book_nr"]=> int(42) ["chapter"]=> int(11) ["verse"]=> int(13) ["text"]=> string(274) "Ուրեմն եթէ դո՛ւք որ չար էք՝ գիտէք ձեր զաւակներուն բարի նուէրներ տալ, ո՜րչափ աւելի ձեր Հայրը երկինքէն Սուրբ Հոգի՛ն պիտի տայ անոնց՝ որ կը խնդրեն իրմէ”»:" } [13]=> object(stdClass)#1127 (5) { ["name"]=> string(18) "Ղուկաս 11:14" ["book_nr"]=> int(42) ["chapter"]=> int(11) ["verse"]=> int(14) ["text"]=> string(181) "Յիսուս կը հանէր դեւ մը՝ որ համր էր: Երբ դեւը դուրս ելաւ՝ համրը խօսեցաւ, եւ բազմութիւնները սքանչացան:" } [14]=> object(stdClass)#1126 (5) { ["name"]=> string(18) "Ղուկաս 11:15" ["book_nr"]=> int(42) ["chapter"]=> int(11) ["verse"]=> int(15) ["text"]=> string(147) "Բայց անոնցմէ ոմանք ըսին. «Ան դեւերու Բէեղզեբուղ իշխանին միջոցով կը հանէ դեւերը»:" } [15]=> object(stdClass)#1125 (5) { ["name"]=> string(18) "Ղուկաս 11:16" ["book_nr"]=> int(42) ["chapter"]=> int(11) ["verse"]=> int(16) ["text"]=> string(114) "Ուրիշներ ալ՝ փորձելու համար՝ կը խնդրէին իրմէ նշան մը երկինքէն:" } [16]=> object(stdClass)#1124 (5) { ["name"]=> string(18) "Ղուկաս 11:17" ["book_nr"]=> int(42) ["chapter"]=> int(11) ["verse"]=> int(17) ["text"]=> string(257) "Բայց ինք գիտնալով անոնց մտածումները՝ ըսաւ անոնց. «Ինքնիր դէմ բաժնուած որեւէ թագաւորութիւն՝ կ՚աւերի, եւ տուն մը ինքնիր դէմ բաժնուած՝ կը փլչի:" } [17]=> object(stdClass)#1123 (5) { ["name"]=> string(18) "Ղուկաս 11:18" ["book_nr"]=> int(42) ["chapter"]=> int(11) ["verse"]=> int(18) ["text"]=> string(241) "Հապա եթէ Սատանա՛ն ինքնիր դէմ բաժնուած է, անոր թագաւորութիւնը ի՞նչպէս պիտի կենայ. որովհետեւ կ՚ըսէք թէ Բէեղզեբուղո՛վ կը հանեմ դեւերը:" } [18]=> object(stdClass)#1122 (5) { ["name"]=> string(18) "Ղուկաս 11:19" ["book_nr"]=> int(42) ["chapter"]=> int(11) ["verse"]=> int(19) ["text"]=> string(204) "Իսկ եթէ ես Բէեղզեբուղով կը հանեմ դեւերը, ձեր որդինե՛րը ինչո՞վ կը հանեն. ուստի անո՛նք պիտի ըլլան ձեր դատաւորները:" } [19]=> object(stdClass)#1121 (5) { ["name"]=> string(18) "Ղուկաս 11:20" ["book_nr"]=> int(42) ["chapter"]=> int(11) ["verse"]=> int(20) ["text"]=> string(170) "Բայց եթէ ես Աստուծո՛յ մատով կը հանեմ դեւերը, ուրեմն Աստուծոյ թագաւորութիւնը հասած է ձեր վրայ:" } [20]=> object(stdClass)#1120 (5) { ["name"]=> string(18) "Ղուկաս 11:21" ["book_nr"]=> int(42) ["chapter"]=> int(11) ["verse"]=> int(21) ["text"]=> string(174) "Երբ ուժեղ մարդ մը՝ զէնքերը վրան առած՝ պահպանէ իր տան գաւիթը, անոր ինչքը կը մնայ խաղաղութեան մէջ:" } [21]=> object(stdClass)#1119 (5) { ["name"]=> string(18) "Ղուկաս 11:22" ["book_nr"]=> int(42) ["chapter"]=> int(11) ["verse"]=> int(22) ["text"]=> string(236) "Բայց երբ իրմէ աւելի ուժեղը յարձակի վրան ու յաղթէ անոր, կը գրաւէ անոր զէնքերը՝ որոնց ան վստահած էր, եւ կը բաշխէ իրմէ առած կողոպուտը:" } [22]=> object(stdClass)#1118 (5) { ["name"]=> string(18) "Ղուկաս 11:23" ["book_nr"]=> int(42) ["chapter"]=> int(11) ["verse"]=> int(23) ["text"]=> string(136) "Ա՛ն որ ինծի հետ չէ՝ ինծի հակառակ է, եւ ա՛ն որ ինծի հետ չի հաւաքեր՝ կը ցրուէ»:" } [23]=> object(stdClass)#1117 (5) { ["name"]=> string(18) "Ղուկաս 11:24" ["book_nr"]=> int(42) ["chapter"]=> int(11) ["verse"]=> int(24) ["text"]=> string(255) "«Երբ անմաքուր ոգին դուրս ելլէ մարդէ մը, կը շրջի անջուր տեղեր, հանգստութիւն կը փնտռէ, ու եթէ չգտնէ՝ կ՚ըսէ. “Վերադառնամ իմ տունս՝ ուրկէ ելայ”:" } [24]=> object(stdClass)#1116 (5) { ["name"]=> string(18) "Ղուկաս 11:25" ["book_nr"]=> int(42) ["chapter"]=> int(11) ["verse"]=> int(25) ["text"]=> string(84) "Եւ կու գայ, զայն կը գտնէ աւլուած ու զարդարուած:" } [25]=> object(stdClass)#1115 (5) { ["name"]=> string(18) "Ղուկաս 11:26" ["book_nr"]=> int(42) ["chapter"]=> int(11) ["verse"]=> int(26) ["text"]=> string(282) "Այն ատեն կ՚երթայ, եւ իրեն հետ կ՚առնէ ուրիշ եօթը ոգիներ՝ իրմէ աւելի չար, ու մտնելով՝ կը բնակին հոն, եւ այդ մարդուն վերջին վիճակը առաջինէն աւելի գէշ կ՚ըլլայ»:" } [26]=> object(stdClass)#1114 (5) { ["name"]=> string(18) "Ղուկաս 11:27" ["book_nr"]=> int(42) ["chapter"]=> int(11) ["verse"]=> int(27) ["text"]=> string(289) "Երբ ան այս բաները կը խօսէր, բազմութեան մէջէն կին մը ձայնը բարձրացուց ու ըսաւ անոր. «Երանի՜ այն որովայնին՝ որ կրեց քեզ, եւ այն ծիծերուն՝ որոնք կաթ տուին քեզի՝՝»:" } [27]=> object(stdClass)#1113 (5) { ["name"]=> string(18) "Ղուկաս 11:28" ["book_nr"]=> int(42) ["chapter"]=> int(11) ["verse"]=> int(28) ["text"]=> string(140) "Իսկ ինք ըսաւ. «Մա՛նաւանդ երանի՜ անոնց, որ կը լսեն Աստուծոյ խօսքը ու կը պահեն»:" } [28]=> object(stdClass)#1112 (5) { ["name"]=> string(18) "Ղուկաս 11:29" ["book_nr"]=> int(42) ["chapter"]=> int(11) ["verse"]=> int(29) ["text"]=> string(287) "Երբ բազմութիւնները կը խռնուէին անոր շուրջ, ինք ըսաւ. «Այս սերունդը չար է, նշան կը խնդրէ. սակայն ուրիշ նշան պիտի չտրուի անոր, բայց միայն Յովնան մարգարէին նշանը:" } [29]=> object(stdClass)#1111 (5) { ["name"]=> string(18) "Ղուկաս 11:30" ["book_nr"]=> int(42) ["chapter"]=> int(11) ["verse"]=> int(30) ["text"]=> string(176) "Որովհետեւ ինչպէս Յովնան նշան եղաւ Նինուէցիներուն, այնպէս մարդու Որդին պիտի ըլլայ այս սերունդին:" } [30]=> object(stdClass)#1110 (5) { ["name"]=> string(18) "Ղուկաս 11:31" ["book_nr"]=> int(42) ["chapter"]=> int(11) ["verse"]=> int(31) ["text"]=> string(353) "Հարաւի թագուհին՝ դատաստանին օրը ոտքի պիտի ելլէ այս սերունդին մարդոց դէմ ու պիտի դատապարտէ ասոնք, որովհետեւ եկաւ երկրի ծայրերէն՝ լսելու Սողոմոնի իմաստութիւնը. եւ ահա՛ Սողոմոնէ մեծ մէկը կայ հոս:" } [31]=> object(stdClass)#1109 (5) { ["name"]=> string(18) "Ղուկաս 11:32" ["book_nr"]=> int(42) ["chapter"]=> int(11) ["verse"]=> int(32) ["text"]=> string(296) "Նինուէի մարդիկը դատաստանին օրը պիտի կանգնին այս սերունդին դէմ ու պիտի դատապարտեն զայն, որովհետեւ զղջացին Յովնանի քարոզութեամբ. եւ ահա՛ Յովնանէ մեծ մէկը կայ հոս»:" } [32]=> object(stdClass)#1108 (5) { ["name"]=> string(18) "Ղուկաս 11:33" ["book_nr"]=> int(42) ["chapter"]=> int(11) ["verse"]=> int(33) ["text"]=> string(235) "«Ո՛չ մէկը՝ ճրագը վառելէ ետք՝ կը դնէ ծածուկ տեղ մը, կամ ալ՝ գրուանի տակ, հապա՝ աշտանակի՛ վրայ, որպէսզի ներս մտնողները տեսնեն փայլը:" } [33]=> object(stdClass)#1107 (5) { ["name"]=> string(18) "Ղուկաս 11:34" ["book_nr"]=> int(42) ["chapter"]=> int(11) ["verse"]=> int(34) ["text"]=> string(241) "Մարմինին ճրագը աչքն է. ուրեմն երբ աչքդ պարզ է՝ ամբողջ մարմինդ ալ լուսաւոր կ՚ըլլայ, բայց երբ աչքդ չար է՝ մարմինդ ալ խաւարամած կ՚ըլլայ:" } [34]=> object(stdClass)#1106 (5) { ["name"]=> string(18) "Ղուկաս 11:35" ["book_nr"]=> int(42) ["chapter"]=> int(11) ["verse"]=> int(35) ["text"]=> string(103) "Ուստի ուշադի՛ր եղիր, որ քու մէջդ եղած լոյսը խաւար չըլլայ:" } [35]=> object(stdClass)#1105 (5) { ["name"]=> string(18) "Ղուկաս 11:36" ["book_nr"]=> int(42) ["chapter"]=> int(11) ["verse"]=> int(36) ["text"]=> string(245) "Ուրեմն եթէ ամբողջ մարմինդ լուսաւոր է ու մութ մաս մը չունի, ամբողջովին լուսաւոր կ՚ըլլայ, ինչպէս երբ ճրագ մը կը լուսաւորէ քեզ իր փայլով»:" } [36]=> object(stdClass)#1104 (5) { ["name"]=> string(18) "Ղուկաս 11:37" ["book_nr"]=> int(42) ["chapter"]=> int(11) ["verse"]=> int(37) ["text"]=> string(172) "Երբ այս բաները կը խօսէր, Փարիսեցի մը կը թախանձէր անոր՝ որ իր քով ճաշէ: Ան ալ մտաւ եւ սեղան նստաւ:" } [37]=> object(stdClass)#1103 (5) { ["name"]=> string(18) "Ղուկաս 11:38" ["book_nr"]=> int(42) ["chapter"]=> int(11) ["verse"]=> int(38) ["text"]=> string(121) "Երբ Փարիսեցին տեսաւ՝ զարմացաւ, որովհետեւ ճաշէն առաջ չլուացուեցաւ:" } [38]=> object(stdClass)#1102 (5) { ["name"]=> string(18) "Ղուկաս 11:39" ["book_nr"]=> int(42) ["chapter"]=> int(11) ["verse"]=> int(39) ["text"]=> string(247) "Տէրը ըսաւ անոր. «Հիմա դուք՝ Փարիսեցինե՛ր, կը մաքրէք գաւաթին ու պնակին արտաքինը, բայց ձեր ներքինը լեցուն է յափշտակութեամբ եւ չարութեամբ:" } [39]=> object(stdClass)#1101 (5) { ["name"]=> string(18) "Ղուկաս 11:40" ["book_nr"]=> int(42) ["chapter"]=> int(11) ["verse"]=> int(40) ["text"]=> string(99) "Անմիտնե՛ր, ա՛ն որ արտաքինը ըրաւ, ներքինն ալ ինք չըրա՞ւ:" } [40]=> object(stdClass)#1100 (5) { ["name"]=> string(18) "Ղուկաս 11:41" ["book_nr"]=> int(42) ["chapter"]=> int(11) ["verse"]=> int(41) ["text"]=> string(156) "Սակայն ողորմութի՛ւն տուէք անոնց մէջ եղածներէն, եւ ահա՛ ամէն բան մաքուր կ՚ըլլայ ձեզի»:" } [41]=> object(stdClass)#1099 (5) { ["name"]=> string(18) "Ղուկաս 11:42" ["book_nr"]=> int(42) ["chapter"]=> int(11) ["verse"]=> int(42) ["text"]=> string(345) "«Բայց վա՜յ ձեզի՝ Փարիսեցիներուդ, որ կը վճարէք անանուխին, փեգենային եւ ամէն տեսակ բանջարեղէնի տասանորդը, բայց զանց կ՚ընէք իրաւունքը եւ Աստուծոյ սէրը. ասո՛նք պէտք է ընէիք, ու զանոնք չթողուիք:" } [42]=> object(stdClass)#1098 (5) { ["name"]=> string(18) "Ղուկաս 11:43" ["book_nr"]=> int(42) ["chapter"]=> int(11) ["verse"]=> int(43) ["text"]=> string(204) "Վա՜յ ձեզի՝ Փարիսեցիներուդ, որ կը սիրէք առաջին աթոռները՝ ժողովարաններու մէջ, եւ բարեւները՝ հրապարակներուն վրայ:" } [43]=> object(stdClass)#1097 (5) { ["name"]=> string(18) "Ղուկաս 11:44" ["book_nr"]=> int(42) ["chapter"]=> int(11) ["verse"]=> int(44) ["text"]=> string(221) "Վա՜յ ձեզի՝ կեղծաւո՛ր դպիրներ ու Փարիսեցիներ, որ նման էք անյայտ գերեզմաններու, որոնց վրայէն մարդիկ կը քալեն եւ չեն գիտեր»:" } [44]=> object(stdClass)#1096 (5) { ["name"]=> string(18) "Ղուկաս 11:45" ["book_nr"]=> int(42) ["chapter"]=> int(11) ["verse"]=> int(45) ["text"]=> string(145) "Օրինականներէն մէկը ըսաւ անոր. «Վարդապե՛տ, ա՛յսպէս խօսելով՝ մե՛զ ալ կը նախատես»:" } [45]=> object(stdClass)#1095 (5) { ["name"]=> string(18) "Ղուկաս 11:46" ["book_nr"]=> int(42) ["chapter"]=> int(11) ["verse"]=> int(46) ["text"]=> string(245) "Իսկ ան ըսաւ. «Ձեզի՛ ալ վա՜յ՝ օրինականներո՛ւդ, որ դժուարակիր բեռներ կը բեռցնէք մարդոց, բայց դուք՝ ձեր մէ՛կ մատով չէք հպիր այդ բեռներուն:" } [46]=> object(stdClass)#1094 (5) { ["name"]=> string(18) "Ղուկաս 11:47" ["book_nr"]=> int(42) ["chapter"]=> int(11) ["verse"]=> int(47) ["text"]=> string(172) "Վա՜յ ձեզի, որ գերեզմաններ կը կառուցանէք մարգարէներուն, մինչդեռ ձեր հայրե՛րը սպաննեցին զանոնք:" } [47]=> object(stdClass)#1093 (5) { ["name"]=> string(18) "Ղուկաս 11:48" ["book_nr"]=> int(42) ["chapter"]=> int(11) ["verse"]=> int(48) ["text"]=> string(271) "Ուստի կը վկայէք եւ հաւանութիւն կու տաք ձեր հայրերուն գործերուն. որովհետեւ իսկապէս իրե՛նք սպաննեցին զանոնք, ու դուք գերեզմաններ կը կառուցանէք անոնց:" } [48]=> object(stdClass)#1092 (5) { ["name"]=> string(18) "Ղուկաս 11:49" ["book_nr"]=> int(42) ["chapter"]=> int(11) ["verse"]=> int(49) ["text"]=> string(245) "Հետեւաբար՝ Աստուծոյ իմաստութիւնը նաեւ ըսաւ. “Անոնց պիտի ղրկեմ մարգարէներ եւ առաքեալներ: Անոնցմէ ոմանք պիտի սպաննեն ու ոմանք հալածեն," } [49]=> object(stdClass)#1091 (5) { ["name"]=> string(18) "Ղուկաս 11:50" ["book_nr"]=> int(42) ["chapter"]=> int(11) ["verse"]=> int(50) ["text"]=> string(180) "որպէսզի աշխարհի հիմնադրութենէն ի վեր թափուած բոլոր մարգարէներուն արիւնը պահանջուի այս սերունդէն:" } [50]=> object(stdClass)#1090 (5) { ["name"]=> string(18) "Ղուկաս 11:51" ["book_nr"]=> int(42) ["chapter"]=> int(11) ["verse"]=> int(51) ["text"]=> string(256) "Աբէլի արիւնէն մինչեւ Զաքարիայի արիւնը, որ թափուեցաւ զոհասեղանին ու տաճարին մէջտեղ, այո՛, կը յայտարարեմ ձեզի, պիտի պահանջուի այս սերունդէն”:" } [51]=> object(stdClass)#1089 (5) { ["name"]=> string(18) "Ղուկաս 11:52" ["book_nr"]=> int(42) ["chapter"]=> int(11) ["verse"]=> int(52) ["text"]=> string(182) "Վա՜յ ձեզի՝ օրինականներուդ, որ վերցուցիք գիտութեան բանալին. դո՛ւք չմտաք, եւ մտնողներն ալ արգիլեցիք»:" } [52]=> object(stdClass)#1088 (5) { ["name"]=> string(18) "Ղուկաս 11:53" ["book_nr"]=> int(42) ["chapter"]=> int(11) ["verse"]=> int(53) ["text"]=> string(210) "Երբ այս բաները կ՚ըսէր անոնց, դպիրներն ու Փարիսեցիները սկսան բուռն կերպով ճնշել զինք, եւ խօսեցնել շատ բաներու մասին." } [53]=> object(stdClass)#1087 (5) { ["name"]=> string(18) "Ղուկաս 11:54" ["book_nr"]=> int(42) ["chapter"]=> int(11) ["verse"]=> int(54) ["text"]=> string(184) "անոր դարան պատրաստելով՝ կը փնտռէին թէ ի՛նչպէս անոր բերանէն խօսք մը՝՝ որսան, որպէսզի ամբաստանեն զինք:" } } ["html_verses"]=> array(54) { [0]=> object(stdClass)#1304 (5) { ["name"]=> string(17) "Ղուկաս 11:1" ["book_nr"]=> int(42) ["chapter"]=> int(11) ["verse"]=> string(1) "1" ["text"]=> string(3155) " Երբ տեղ մը կ՚աղօթէր, դադրելէն ետք իր աշակերտներէն մէկը ըսաւ իրեն. «Տէ՛ր, աղօթե՛լ սորվեցուր մեզի, ինչպէս Յովհաննէս սորվեցուց իր աշակերտներուն»: " } [1]=> object(stdClass)#1273 (5) { ["name"]=> string(17) "Ղուկաս 11:2" ["book_nr"]=> int(42) ["chapter"]=> int(11) ["verse"]=> string(1) "2" ["text"]=> string(3918) " Ուստի ըսաւ անոնց. «Երբ կ՚աղօթէք՝ ըսէ՛ք. “Հա՛յր մեր՝ որ երկինքն ես՝՝, քու անունդ սուրբ ըլլայ. քու թագաւորութիւնդ գայ. քու կամքդ ըլլայ, ինչպէս երկինքը՝ նոյնպէս երկրի վրայ՝՝: " } [2]=> object(stdClass)#1272 (5) { ["name"]=> string(17) "Ղուկաս 11:3" ["book_nr"]=> int(42) ["chapter"]=> int(11) ["verse"]=> string(1) "3" ["text"]=> string(994) " Մեր ամէնօրեայ հացը՝ տո՛ւր մեզի օրէ օր. " } [3]=> object(stdClass)#1086 (5) { ["name"]=> string(17) "Ղուկաս 11:4" ["book_nr"]=> int(42) ["chapter"]=> int(11) ["verse"]=> string(1) "4" ["text"]=> string(3567) " ներէ՛ մեզի մեր մեղքերը, քանի որ մենք ալ կը ներենք բոլոր անոնց՝ որ պարտապան են մեզի. ու մի՛ տանիր մեզ փորձութեան, հապա ազատէ՛ մեզ Չարէն՝՝ ”»:" } [4]=> object(stdClass)#934 (5) { ["name"]=> string(17) "Ղուկաս 11:5" ["book_nr"]=> int(42) ["chapter"]=> int(11) ["verse"]=> string(1) "5" ["text"]=> string(3180) " Նաեւ ըսաւ անոնց. «Եթէ ձեզմէ մէկը՝՝ բարեկամ մը ունենայ, ու կէս գիշերին երթայ անոր եւ ըսէ. “Բարեկա՛մ, ինծի երե՛ք նկանակ փոխ տուր. " } [5]=> object(stdClass)#933 (5) { ["name"]=> string(17) "Ղուկաս 11:6" ["book_nr"]=> int(42) ["chapter"]=> int(11) ["verse"]=> string(1) "6" ["text"]=> string(1879) " որովհետեւ մէկ բարեկամս ճամբորդած ատեն ինծի եկաւ, եւ ոչինչ ունիմ՝ անոր հրամցնելու”, " } [6]=> object(stdClass)#932 (5) { ["name"]=> string(17) "Ղուկաս 11:7" ["book_nr"]=> int(42) ["chapter"]=> int(11) ["verse"]=> string(1) "7" ["text"]=> string(3791) " ու եթէ ան ներսէն պատասխանէ. “Զիս մի՛ անհանգստացներ. արդէն դուռը գոցուած է, ու զաւակներս իմ քովս՝ անկողինին մէջ են. չեմ կրնար կանգնիլ եւ քեզի հաց տալ”, " } [7]=> object(stdClass)#931 (5) { ["name"]=> string(17) "Ղուկաս 11:8" ["book_nr"]=> int(42) ["chapter"]=> int(11) ["verse"]=> string(1) "8" ["text"]=> string(3226) " կը յայտարարեմ ձեզի. “Թէեւ բարեկամութեան համար ոտքի չելլէ՝ անոր տալու, անոր պատճառած տաղտուկին՝՝ համար պիտի կանգնի ու պէտք եղածը տայ անոր”: " } [8]=> object(stdClass)#852 (5) { ["name"]=> string(17) "Ղուկաս 11:9" ["book_nr"]=> int(42) ["chapter"]=> int(11) ["verse"]=> string(1) "9" ["text"]=> string(2929) " Ես ալ կը յայտարարեմ ձեզի. “Խնդրեցէ՛ք՝ եւ պիտի տրուի ձեզի. փնտռեցէ՛ք՝ ու պիտի գտնէք. դուռը բախեցէ՛ք՝ եւ պիտի բացուի ձեզի: " } [9]=> object(stdClass)#883 (5) { ["name"]=> string(18) "Ղուկաս 11:10" ["book_nr"]=> int(42) ["chapter"]=> int(11) ["verse"]=> string(2) "10" ["text"]=> string(2643) " Որովհետեւ ո՛վ որ խնդրէ՝ կը ստանայ, ո՛վ որ փնտռէ՝ կը գտնէ, եւ ո՛վ որ դուռը բախէ՝ պիտի բացուի անոր: " } [10]=> object(stdClass)#853 (5) { ["name"]=> string(18) "Ղուկաս 11:11" ["book_nr"]=> int(42) ["chapter"]=> int(11) ["verse"]=> string(2) "11" ["text"]=> string(3704) " Եթէ որդի մը հաց ուզէ ձեզմէ ոեւէ մէկէն՝ որ հայր է, միթէ քա՞ր պիտի տայ անոր. կամ եթէ ձուկ ուզէ, միթէ ձուկին տեղ օ՞ձ պիտի տայ անոր. " } [11]=> object(stdClass)#854 (5) { ["name"]=> string(18) "Ղուկաս 11:12" ["book_nr"]=> int(42) ["chapter"]=> int(11) ["verse"]=> string(2) "12" ["text"]=> string(1272) " կամ եթէ հաւկիթ ուզէ, միթէ կարի՞ճ պիտի տայ անոր: " } [12]=> object(stdClass)#855 (5) { ["name"]=> string(18) "Ղուկաս 11:13" ["book_nr"]=> int(42) ["chapter"]=> int(11) ["verse"]=> string(2) "13" ["text"]=> string(3819) " Ուրեմն եթէ դո՛ւք որ չար էք՝ գիտէք ձեր զաւակներուն բարի նուէրներ տալ, ո՜րչափ աւելի ձեր Հայրը երկինքէն Սուրբ Հոգի՛ն պիտի տայ անոնց՝ որ կը խնդրեն իրմէ”»: " } [13]=> object(stdClass)#856 (5) { ["name"]=> string(18) "Ղուկաս 11:14" ["book_nr"]=> int(42) ["chapter"]=> int(11) ["verse"]=> string(2) "14" ["text"]=> string(2521) " Յիսուս կը հանէր դեւ մը՝ որ համր էր: Երբ դեւը դուրս ելաւ՝ համրը խօսեցաւ, եւ բազմութիւնները սքանչացան: " } [14]=> object(stdClass)#857 (5) { ["name"]=> string(18) "Ղուկաս 11:15" ["book_nr"]=> int(42) ["chapter"]=> int(11) ["verse"]=> string(2) "15" ["text"]=> string(1870) " Բայց անոնցմէ ոմանք ըսին. «Ան դեւերու Բէեղզեբուղ իշխանին միջոցով կը հանէ դեւերը»: " } [15]=> object(stdClass)#858 (5) { ["name"]=> string(18) "Ղուկաս 11:16" ["book_nr"]=> int(42) ["chapter"]=> int(11) ["verse"]=> string(2) "16" ["text"]=> string(1515) " Ուրիշներ ալ՝ փորձելու համար՝ կը խնդրէին իրմէ նշան մը երկինքէն: " } [16]=> object(stdClass)#859 (5) { ["name"]=> string(18) "Ղուկաս 11:17" ["book_nr"]=> int(42) ["chapter"]=> int(11) ["verse"]=> string(2) "17" ["text"]=> string(3265) " Բայց ինք գիտնալով անոնց մտածումները՝ ըսաւ անոնց. «Ինքնիր դէմ բաժնուած որեւէ թագաւորութիւն՝ կ՚աւերի, եւ տուն մը ինքնիր դէմ բաժնուած՝ կը փլչի: " } [17]=> object(stdClass)#860 (5) { ["name"]=> string(18) "Ղուկաս 11:18" ["book_nr"]=> int(42) ["chapter"]=> int(11) ["verse"]=> string(2) "18" ["text"]=> string(2999) " Հապա եթէ Սատանա՛ն ինքնիր դէմ բաժնուած է, անոր թագաւորութիւնը ի՞նչպէս պիտի կենայ. որովհետեւ կ՚ըսէք թէ Բէեղզեբուղո՛վ կը հանեմ դեւերը: " } [18]=> object(stdClass)#861 (5) { ["name"]=> string(18) "Ղուկաս 11:19" ["book_nr"]=> int(42) ["chapter"]=> int(11) ["verse"]=> string(2) "19" ["text"]=> string(2725) " Իսկ եթէ ես Բէեղզեբուղով կը հանեմ դեւերը, ձեր որդինե՛րը ինչո՞վ կը հանեն. ուստի անո՛նք պիտի ըլլան ձեր դատաւորները: " } [19]=> object(stdClass)#862 (5) { ["name"]=> string(18) "Ղուկաս 11:20" ["book_nr"]=> int(42) ["chapter"]=> int(11) ["verse"]=> string(2) "20" ["text"]=> string(2284) " Բայց եթէ ես Աստուծո՛յ մատով կը հանեմ դեւերը, ուրեմն Աստուծոյ թագաւորութիւնը հասած է ձեր վրայ: " } [20]=> object(stdClass)#863 (5) { ["name"]=> string(18) "Ղուկաս 11:21" ["book_nr"]=> int(42) ["chapter"]=> int(11) ["verse"]=> string(2) "21" ["text"]=> string(2490) " Երբ ուժեղ մարդ մը՝ զէնքերը վրան առած՝ պահպանէ իր տան գաւիթը, անոր ինչքը կը մնայ խաղաղութեան մէջ: " } [21]=> object(stdClass)#864 (5) { ["name"]=> string(18) "Ղուկաս 11:22" ["book_nr"]=> int(42) ["chapter"]=> int(11) ["verse"]=> string(2) "22" ["text"]=> string(3483) " Բայց երբ իրմէ աւելի ուժեղը յարձակի վրան ու յաղթէ անոր, կը գրաւէ անոր զէնքերը՝ որոնց ան վստահած էր, եւ կը բաշխէ իրմէ առած կողոպուտը: " } [22]=> object(stdClass)#865 (5) { ["name"]=> string(18) "Ղուկաս 11:23" ["book_nr"]=> int(42) ["chapter"]=> int(11) ["verse"]=> string(2) "23" ["text"]=> string(2276) " Ա՛ն որ ինծի հետ չէ՝ ինծի հակառակ է, եւ ա՛ն որ ինծի հետ չի հաւաքեր՝ կը ցրուէ»: " } [23]=> object(stdClass)#866 (5) { ["name"]=> string(18) "Ղուկաս 11:24" ["book_nr"]=> int(42) ["chapter"]=> int(11) ["verse"]=> string(2) "24" ["text"]=> string(3425) " «Երբ անմաքուր ոգին դուրս ելլէ մարդէ մը, կը շրջի անջուր տեղեր, հանգստութիւն կը փնտռէ, ու եթէ չգտնէ՝ կ՚ըսէ. “Վերադառնամ իմ տունս՝ ուրկէ ելայ”: " } [24]=> object(stdClass)#867 (5) { ["name"]=> string(18) "Ղուկաս 11:25" ["book_nr"]=> int(42) ["chapter"]=> int(11) ["verse"]=> string(2) "25" ["text"]=> string(1280) " Եւ կու գայ, զայն կը գտնէ աւլուած ու զարդարուած: " } [25]=> object(stdClass)#868 (5) { ["name"]=> string(18) "Ղուկաս 11:26" ["book_nr"]=> int(42) ["chapter"]=> int(11) ["verse"]=> string(2) "26" ["text"]=> string(3960) " Այն ատեն կ՚երթայ, եւ իրեն հետ կ՚առնէ ուրիշ եօթը ոգիներ՝ իրմէ աւելի չար, ու մտնելով՝ կը բնակին հոն, եւ այդ մարդուն վերջին վիճակը առաջինէն աւելի գէշ կ՚ըլլայ»: " } [26]=> object(stdClass)#869 (5) { ["name"]=> string(18) "Ղուկաս 11:27" ["book_nr"]=> int(42) ["chapter"]=> int(11) ["verse"]=> string(2) "27" ["text"]=> string(4084) " Երբ ան այս բաները կը խօսէր, բազմութեան մէջէն կին մը ձայնը բարձրացուց ու ըսաւ անոր. «Երանի՜ այն որովայնին՝ որ կրեց քեզ, եւ այն ծիծերուն՝ որոնք կաթ տուին քեզի՝՝»: " } [27]=> object(stdClass)#870 (5) { ["name"]=> string(18) "Ղուկաս 11:28" ["book_nr"]=> int(42) ["chapter"]=> int(11) ["verse"]=> string(2) "28" ["text"]=> string(2009) " Իսկ ինք ըսաւ. «Մա՛նաւանդ երանի՜ անոնց, որ կը լսեն Աստուծոյ խօսքը ու կը պահեն»: " } [28]=> object(stdClass)#871 (5) { ["name"]=> string(18) "Ղուկաս 11:29" ["book_nr"]=> int(42) ["chapter"]=> int(11) ["verse"]=> string(2) "29" ["text"]=> string(3920) " Երբ բազմութիւնները կը խռնուէին անոր շուրջ, ինք ըսաւ. «Այս սերունդը չար է, նշան կը խնդրէ. սակայն ուրիշ նշան պիտի չտրուի անոր, բայց միայն Յովնան մարգարէին նշանը: " } [29]=> object(stdClass)#872 (5) { ["name"]=> string(18) "Ղուկաս 11:30" ["book_nr"]=> int(42) ["chapter"]=> int(11) ["verse"]=> string(2) "30" ["text"]=> string(2128) " Որովհետեւ ինչպէս Յովնան նշան եղաւ Նինուէցիներուն, այնպէս մարդու Որդին պիտի ըլլայ այս սերունդին: " } [30]=> object(stdClass)#873 (5) { ["name"]=> string(18) "Ղուկաս 11:31" ["book_nr"]=> int(42) ["chapter"]=> int(11) ["verse"]=> string(2) "31" ["text"]=> string(4537) " Հարաւի թագուհին՝ դատաստանին օրը ոտքի պիտի ելլէ այս սերունդին մարդոց դէմ ու պիտի դատապարտէ ասոնք, որովհետեւ եկաւ երկրի ծայրերէն՝ լսելու Սողոմոնի իմաստութիւնը. եւ ահա՛ Սողոմոնէ մեծ մէկը կայ հոս: " } [31]=> object(stdClass)#874 (5) { ["name"]=> string(18) "Ղուկաս 11:32" ["book_nr"]=> int(42) ["chapter"]=> int(11) ["verse"]=> string(2) "32" ["text"]=> string(3775) " Նինուէի մարդիկը դատաստանին օրը պիտի կանգնին այս սերունդին դէմ ու պիտի դատապարտեն զայն, որովհետեւ զղջացին Յովնանի քարոզութեամբ. եւ ահա՛ Յովնանէ մեծ մէկը կայ հոս»: " } [32]=> object(stdClass)#875 (5) { ["name"]=> string(18) "Ղուկաս 11:33" ["book_nr"]=> int(42) ["chapter"]=> int(11) ["verse"]=> string(2) "33" ["text"]=> string(3232) " «Ո՛չ մէկը՝ ճրագը վառելէ ետք՝ կը դնէ ծածուկ տեղ մը, կամ ալ՝ գրուանի տակ, հապա՝ աշտանակի՛ վրայ, որպէսզի ներս մտնողները տեսնեն փայլը: " } [33]=> object(stdClass)#876 (5) { ["name"]=> string(18) "Ղուկաս 11:34" ["book_nr"]=> int(42) ["chapter"]=> int(11) ["verse"]=> string(2) "34" ["text"]=> string(3387) " Մարմինին ճրագը աչքն է. ուրեմն երբ աչքդ պարզ է՝ ամբողջ մարմինդ ալ լուսաւոր կ՚ըլլայ, բայց երբ աչքդ չար է՝ մարմինդ ալ խաւարամած կ՚ըլլայ: " } [34]=> object(stdClass)#877 (5) { ["name"]=> string(18) "Ղուկաս 11:35" ["book_nr"]=> int(42) ["chapter"]=> int(11) ["verse"]=> string(2) "35" ["text"]=> string(1464) " Ուստի ուշադի՛ր եղիր, որ քու մէջդ եղած լոյսը խաւար չըլլայ: " } [35]=> object(stdClass)#878 (5) { ["name"]=> string(18) "Ղուկաս 11:36" ["book_nr"]=> int(42) ["chapter"]=> int(11) ["verse"]=> string(2) "36" ["text"]=> string(3423) " Ուրեմն եթէ ամբողջ մարմինդ լուսաւոր է ու մութ մաս մը չունի, ամբողջովին լուսաւոր կ՚ըլլայ, ինչպէս երբ ճրագ մը կը լուսաւորէ քեզ իր փայլով»: " } [36]=> object(stdClass)#879 (5) { ["name"]=> string(18) "Ղուկաս 11:37" ["book_nr"]=> int(42) ["chapter"]=> int(11) ["verse"]=> string(2) "37" ["text"]=> string(2775) " Երբ այս բաները կը խօսէր, Փարիսեցի մը կը թախանձէր անոր՝ որ իր քով ճաշէ: Ան ալ մտաւ եւ սեղան նստաւ: " } [37]=> object(stdClass)#880 (5) { ["name"]=> string(18) "Ղուկաս 11:38" ["book_nr"]=> int(42) ["chapter"]=> int(11) ["verse"]=> string(2) "38" ["text"]=> string(1361) " Երբ Փարիսեցին տեսաւ՝ զարմացաւ, որովհետեւ ճաշէն առաջ չլուացուեցաւ: " } [38]=> object(stdClass)#881 (5) { ["name"]=> string(18) "Ղուկաս 11:39" ["book_nr"]=> int(42) ["chapter"]=> int(11) ["verse"]=> string(2) "39" ["text"]=> string(3130) " Տէրը ըսաւ անոր. «Հիմա դուք՝ Փարիսեցինե՛ր, կը մաքրէք գաւաթին ու պնակին արտաքինը, բայց ձեր ներքինը լեցուն է յափշտակութեամբ եւ չարութեամբ: " } [39]=> object(stdClass)#882 (5) { ["name"]=> string(18) "Ղուկաս 11:40" ["book_nr"]=> int(42) ["chapter"]=> int(11) ["verse"]=> string(2) "40" ["text"]=> string(1327) " Անմիտնե՛ր, ա՛ն որ արտաքինը ըրաւ, ներքինն ալ ինք չըրա՞ւ: " } [40]=> object(stdClass)#851 (5) { ["name"]=> string(18) "Ղուկաս 11:41" ["book_nr"]=> int(42) ["chapter"]=> int(11) ["verse"]=> string(2) "41" ["text"]=> string(1996) " Սակայն ողորմութի՛ւն տուէք անոնց մէջ եղածներէն, եւ ահա՛ ամէն բան մաքուր կ՚ըլլայ ձեզի»: " } [41]=> object(stdClass)#850 (5) { ["name"]=> string(18) "Ղուկաս 11:42" ["book_nr"]=> int(42) ["chapter"]=> int(11) ["verse"]=> string(2) "42" ["text"]=> string(4372) " «Բայց վա՜յ ձեզի՝ Փարիսեցիներուդ, որ կը վճարէք անանուխին, փեգենային եւ ամէն տեսակ բանջարեղէնի տասանորդը, բայց զանց կ՚ընէք իրաւունքը եւ Աստուծոյ սէրը. ասո՛նք պէտք է ընէիք, ու զանոնք չթողուիք: " } [42]=> object(stdClass)#849 (5) { ["name"]=> string(18) "Ղուկաս 11:43" ["book_nr"]=> int(42) ["chapter"]=> int(11) ["verse"]=> string(2) "43" ["text"]=> string(2329) " Վա՜յ ձեզի՝ Փարիսեցիներուդ, որ կը սիրէք առաջին աթոռները՝ ժողովարաններու մէջ, եւ բարեւները՝ հրապարակներուն վրայ: " } [43]=> object(stdClass)#848 (5) { ["name"]=> string(18) "Ղուկաս 11:44" ["book_nr"]=> int(42) ["chapter"]=> int(11) ["verse"]=> string(2) "44" ["text"]=> string(2899) " Վա՜յ ձեզի՝ կեղծաւո՛ր դպիրներ ու Փարիսեցիներ, որ նման էք անյայտ գերեզմաններու, որոնց վրայէն մարդիկ կը քալեն եւ չեն գիտեր»: " } [44]=> object(stdClass)#847 (5) { ["name"]=> string(18) "Ղուկաս 11:45" ["book_nr"]=> int(42) ["chapter"]=> int(11) ["verse"]=> string(2) "45" ["text"]=> string(1727) " Օրինականներէն մէկը ըսաւ անոր. «Վարդապե՛տ, ա՛յսպէս խօսելով՝ մե՛զ ալ կը նախատես»: " } [45]=> object(stdClass)#846 (5) { ["name"]=> string(18) "Ղուկաս 11:46" ["book_nr"]=> int(42) ["chapter"]=> int(11) ["verse"]=> string(2) "46" ["text"]=> string(3282) " Իսկ ան ըսաւ. «Ձեզի՛ ալ վա՜յ՝ օրինականներո՛ւդ, որ դժուարակիր բեռներ կը բեռցնէք մարդոց, բայց դուք՝ ձեր մէ՛կ մատով չէք հպիր այդ բեռներուն: " } [46]=> object(stdClass)#845 (5) { ["name"]=> string(18) "Ղուկաս 11:47" ["book_nr"]=> int(42) ["chapter"]=> int(11) ["verse"]=> string(2) "47" ["text"]=> string(1991) " Վա՜յ ձեզի, որ գերեզմաններ կը կառուցանէք մարգարէներուն, մինչդեռ ձեր հայրե՛րը սպաննեցին զանոնք: " } [47]=> object(stdClass)#844 (5) { ["name"]=> string(18) "Ղուկաս 11:48" ["book_nr"]=> int(42) ["chapter"]=> int(11) ["verse"]=> string(2) "48" ["text"]=> string(3367) " Ուստի կը վկայէք եւ հաւանութիւն կու տաք ձեր հայրերուն գործերուն. որովհետեւ իսկապէս իրե՛նք սպաննեցին զանոնք, ու դուք գերեզմաններ կը կառուցանէք անոնց: " } [48]=> object(stdClass)#843 (5) { ["name"]=> string(18) "Ղուկաս 11:49" ["book_nr"]=> int(42) ["chapter"]=> int(11) ["verse"]=> string(2) "49" ["text"]=> string(2934) " Հետեւաբար՝ Աստուծոյ իմաստութիւնը նաեւ ըսաւ. “Անոնց պիտի ղրկեմ մարգարէներ եւ առաքեալներ: Անոնցմէ ոմանք պիտի սպաննեն ու ոմանք հալածեն, " } [49]=> object(stdClass)#842 (5) { ["name"]=> string(18) "Ղուկաս 11:50" ["book_nr"]=> int(42) ["chapter"]=> int(11) ["verse"]=> string(2) "50" ["text"]=> string(2055) " որպէսզի աշխարհի հիմնադրութենէն ի վեր թափուած բոլոր մարգարէներուն արիւնը պահանջուի այս սերունդէն: " } [50]=> object(stdClass)#841 (5) { ["name"]=> string(18) "Ղուկաս 11:51" ["book_nr"]=> int(42) ["chapter"]=> int(11) ["verse"]=> string(2) "51" ["text"]=> string(3078) " Աբէլի արիւնէն մինչեւ Զաքարիայի արիւնը, որ թափուեցաւ զոհասեղանին ու տաճարին մէջտեղ, այո՛, կը յայտարարեմ ձեզի, պիտի պահանջուի այս սերունդէն”: " } [51]=> object(stdClass)#840 (5) { ["name"]=> string(18) "Ղուկաս 11:52" ["book_nr"]=> int(42) ["chapter"]=> int(11) ["verse"]=> string(2) "52" ["text"]=> string(2118) " Վա՜յ ձեզի՝ օրինականներուդ, որ վերցուցիք գիտութեան բանալին. դո՛ւք չմտաք, եւ մտնողներն ալ արգիլեցիք»: " } [52]=> object(stdClass)#839 (5) { ["name"]=> string(18) "Ղուկաս 11:53" ["book_nr"]=> int(42) ["chapter"]=> int(11) ["verse"]=> string(2) "53" ["text"]=> string(2771) " Երբ այս բաները կ՚ըսէր անոնց, դպիրներն ու Փարիսեցիները սկսան բուռն կերպով ճնշել զինք, եւ խօսեցնել շատ բաներու մասին. " } [53]=> object(stdClass)#838 (5) { ["name"]=> string(18) "Ղուկաս 11:54" ["book_nr"]=> int(42) ["chapter"]=> int(11) ["verse"]=> string(2) "54" ["text"]=> string(2330) " անոր դարան պատրաստելով՝ կը փնտռէին թէ ի՛նչպէս անոր բերանէն խօսք մը՝՝ որսան, որպէսզի ամբաստանեն զինք: " } } } -
Translations
array(117) { [0]=> object(stdClass)#1470 (7) { ["id"]=> int(1) ["language"]=> string(7) "English" ["lang"]=> string(2) "en" ["translation"]=> string(27) "American King James Version" ["abbreviation"]=> string(4) "akjv" ["lcsh"]=> string(13) "Bible.English" ["slug"]=> string(1) "1" } [1]=> object(stdClass)#1435 (7) { ["id"]=> int(94) ["language"]=> string(8) "Albanian" ["lang"]=> string(2) "sq" ["translation"]=> string(14) "Albanian Bible" ["abbreviation"]=> string(3) "alb" ["lcsh"]=> string(14) "Bible.Albanian" ["slug"]=> string(2) "94" } [2]=> object(stdClass)#1458 (7) { ["id"]=> int(2) ["language"]=> string(6) "Hebrew" ["lang"]=> string(3) "hbo" ["translation"]=> string(12) "Aleppo Codex" ["abbreviation"]=> string(6) "aleppo" ["lcsh"]=> string(19) "Bible. O.T. Hebrew." ["slug"]=> string(1) "2" } [3]=> object(stdClass)#1456 (7) { ["id"]=> int(3) ["language"]=> string(10) "Portuguese" ["lang"]=> string(2) "pt" ["translation"]=> string(18) "Almeida Atualizada" ["abbreviation"]=> string(7) "almeida" ["lcsh"]=> string(16) "Bible.Portuguese" ["slug"]=> string(1) "3" } [4]=> object(stdClass)#1455 (7) { ["id"]=> int(4) ["language"]=> string(9) "Afrikaans" ["lang"]=> string(2) "af" ["translation"]=> string(12) "Ou Vertaling" ["abbreviation"]=> string(3) "aov" ["lcsh"]=> string(17) "Bible. Afrikaans." ["slug"]=> string(1) "4" } [5]=> object(stdClass)#1454 (7) { ["id"]=> int(5) ["language"]=> string(6) "Arabic" ["lang"]=> string(2) "ar" ["translation"]=> string(18) "Smith and Van Dyke" ["abbreviation"]=> string(8) "arabicsv" ["lcsh"]=> string(12) "Bible.Arabic" ["slug"]=> string(1) "5" } [6]=> object(stdClass)#1438 (7) { ["id"]=> int(6) ["language"]=> string(7) "English" ["lang"]=> string(2) "en" ["translation"]=> string(25) "American Standard Version" ["abbreviation"]=> string(3) "asv" ["lcsh"]=> string(14) "Bible .English" ["slug"]=> string(1) "6" } [7]=> object(stdClass)#1457 (7) { ["id"]=> int(7) ["language"]=> string(7) "English" ["lang"]=> string(2) "en" ["translation"]=> string(19) "Basic English Bible" ["abbreviation"]=> string(12) "basicenglish" ["lcsh"]=> string(15) "Bible. English." ["slug"]=> string(1) "7" } [8]=> object(stdClass)#1477 (7) { ["id"]=> int(8) ["language"]=> string(6) "Basque" ["lang"]=> string(2) "eu" ["translation"]=> string(22) "(Navarro Labourdin) NT" ["abbreviation"]=> string(6) "basque" ["lcsh"]=> string(19) "Bible. N.T. Basque." ["slug"]=> string(1) "8" } [9]=> object(stdClass)#890 (7) { ["id"]=> int(9) ["language"]=> string(16) "Norwegian bokmal" ["lang"]=> string(2) "nb" ["translation"]=> string(29) "Det Norsk Bibelselskap (1930)" ["abbreviation"]=> string(12) "bibelselskap" ["lcsh"]=> string(22) "Bible.Norwegian Bokmal" ["slug"]=> string(1) "9" } [10]=> object(stdClass)#1476 (7) { ["id"]=> int(10) ["language"]=> string(5) "Czech" ["lang"]=> string(2) "cs" ["translation"]=> string(9) "Czech BKR" ["abbreviation"]=> string(3) "bkr" ["lcsh"]=> string(11) "Bible.Czech" ["slug"]=> string(2) "10" } [11]=> object(stdClass)#1475 (7) { ["id"]=> int(11) ["language"]=> string(6) "Breton" ["lang"]=> string(2) "br" ["translation"]=> string(7) "Gospels" ["abbreviation"]=> string(6) "breton" ["lcsh"]=> string(14) "Bible. Breton." ["slug"]=> string(2) "11" } [12]=> object(stdClass)#1474 (7) { ["id"]=> int(95) ["language"]=> string(14) "Myanmar Burmse" ["lang"]=> string(2) "my" ["translation"]=> string(318) "ဤဘာသာပြန်ကျမ်းကိုကက်သလစ်ဆရာတော်များရုံးချုပ်ရှိ သမမ္မာ ကျမ်းစာတမန်တော်လုပ်ငန်းကော်မစ်ရှင်မှပံ့ပိုးပေးပါသည်။" ["abbreviation"]=> string(7) "burcbcm" ["lcsh"]=> string(13) "Bible.Burmese" ["slug"]=> string(2) "95" } [13]=> object(stdClass)#1473 (7) { ["id"]=> int(96) ["language"]=> string(4) "Calo" ["lang"]=> string(3) "rmq" ["translation"]=> string(88) "El Evangelio segun S. Lucas, traducido al Romaní, ó dialecto de los Gitanos de España" ["abbreviation"]=> string(4) "calo" ["lcsh"]=> string(17) "Bible. N.T. Calo." ["slug"]=> string(2) "96" } [14]=> object(stdClass)#1472 (7) { ["id"]=> int(81) ["language"]=> string(5) "Dutch" ["lang"]=> string(2) "nl" ["translation"]=> string(27) "Petrus Canisius Translation" ["abbreviation"]=> string(8) "canisius" ["lcsh"]=> string(11) "Bible.Dutch" ["slug"]=> string(2) "81" } [15]=> object(stdClass)#1471 (7) { ["id"]=> int(12) ["language"]=> string(5) "Czech" ["lang"]=> string(2) "cs" ["translation"]=> string(9) "Czech CEP" ["abbreviation"]=> string(3) "cep" ["lcsh"]=> string(11) "Bible.Czech" ["slug"]=> string(2) "12" } [16]=> object(stdClass)#1431 (7) { ["id"]=> int(13) ["language"]=> string(8) "Chamorro" ["lang"]=> string(2) "ch" ["translation"]=> string(21) "(Psalms Gospels Acts)" ["abbreviation"]=> string(8) "chamorro" ["lcsh"]=> string(16) "Bible. Chamorro." ["slug"]=> string(2) "13" } [17]=> object(stdClass)#1430 (7) { ["id"]=> int(82) ["language"]=> string(8) "Cherokee" ["lang"]=> string(3) "chr" ["translation"]=> string(64) "Cherokee New Testament (1860) with Sequoyah transliterated forms" ["abbreviation"]=> string(7) "che1860" ["lcsh"]=> string(14) "Bible.Cherokee" ["slug"]=> string(2) "82" } [18]=> object(stdClass)#1429 (7) { ["id"]=> int(97) ["language"]=> string(7) "Chinese" ["lang"]=> string(2) "zh" ["translation"]=> string(21) "聖經 (文理和合)" ["abbreviation"]=> string(6) "chiunl" ["lcsh"]=> string(15) "Bible. Chinese." ["slug"]=> string(2) "97" } [19]=> object(stdClass)#1428 (7) { ["id"]=> int(14) ["language"]=> string(7) "Chinese" ["lang"]=> string(7) "zh-Hans" ["translation"]=> string(14) "NCV Simplified" ["abbreviation"]=> string(3) "cns" ["lcsh"]=> string(30) "Bible.Chinese (Subform "hans")" ["slug"]=> string(2) "14" } [20]=> object(stdClass)#1427 (7) { ["id"]=> int(15) ["language"]=> string(7) "Chinese" ["lang"]=> string(7) "zh-Hant" ["translation"]=> string(15) "NCV Traditional" ["abbreviation"]=> string(3) "cnt" ["lcsh"]=> string(30) "Bible.Chinese (Subform "hant")" ["slug"]=> string(2) "15" } [21]=> object(stdClass)#1426 (7) { ["id"]=> int(16) ["language"]=> string(6) "Hebrew" ["lang"]=> string(3) "hbo" ["translation"]=> string(30) "OT Westminster Leningrad Codex" ["abbreviation"]=> string(5) "codex" ["lcsh"]=> string(20) "Bible.Ancient Hebrew" ["slug"]=> string(2) "16" } [22]=> object(stdClass)#1425 (7) { ["id"]=> int(17) ["language"]=> string(6) "Coptic" ["lang"]=> string(3) "cop" ["translation"]=> string(13) "New Testament" ["abbreviation"]=> string(6) "coptic" ["lcsh"]=> string(29) "Bible. N.T. Coptic (Sahidic)." ["slug"]=> string(2) "17" } [23]=> object(stdClass)#1442 (7) { ["id"]=> int(18) ["language"]=> string(8) "Romanian" ["lang"]=> string(2) "ro" ["translation"]=> string(10) "Cornilescu" ["abbreviation"]=> string(10) "cornilescu" ["lcsh"]=> string(14) "Bible.Romanian" ["slug"]=> string(2) "18" } [24]=> object(stdClass)#1441 (7) { ["id"]=> int(19) ["language"]=> string(8) "Croatian" ["lang"]=> string(2) "hr" ["translation"]=> string(8) "Croatian" ["abbreviation"]=> string(7) "croatia" ["lcsh"]=> string(16) "Bible. Croatian." ["slug"]=> string(2) "19" } [25]=> object(stdClass)#1443 (7) { ["id"]=> int(83) ["language"]=> string(18) "Slavonic Elizabeth" ["lang"]=> string(2) "cu" ["translation"]=> string(36) "1757 Church Slavonic Elizabeth Bible" ["abbreviation"]=> string(12) "csielizabeth" ["lcsh"]=> string(23) "Bible. Church Slavonic." ["slug"]=> string(2) "83" } [26]=> object(stdClass)#1424 (7) { ["id"]=> int(20) ["language"]=> string(7) "Chinese" ["lang"]=> string(7) "zh-Hans" ["translation"]=> string(16) "Union Simplified" ["abbreviation"]=> string(3) "cus" ["lcsh"]=> string(13) "Bible.Chinese" ["slug"]=> string(2) "20" } [27]=> object(stdClass)#1450 (7) { ["id"]=> int(21) ["language"]=> string(7) "Chinese" ["lang"]=> string(7) "zh-Hant" ["translation"]=> string(17) "Union Traditional" ["abbreviation"]=> string(3) "cut" ["lcsh"]=> string(13) "Bible.Chinese" ["slug"]=> string(2) "21" } [28]=> object(stdClass)#1449 (7) { ["id"]=> int(22) ["language"]=> string(6) "Danish" ["lang"]=> string(2) "da" ["translation"]=> string(6) "Danish" ["abbreviation"]=> string(6) "danish" ["lcsh"]=> string(12) "Bible.Danish" ["slug"]=> string(2) "22" } [29]=> object(stdClass)#1448 (7) { ["id"]=> int(84) ["language"]=> string(6) "Danish" ["lang"]=> string(2) "da" ["translation"]=> string(56) "Danish New Testament from 1819 with original orthography" ["abbreviation"]=> string(10) "danish1819" ["lcsh"]=> string(17) "Bible.Danish.N.T." ["slug"]=> string(2) "84" } [30]=> object(stdClass)#1445 (7) { ["id"]=> int(85) ["language"]=> string(6) "Danish" ["lang"]=> string(2) "da" ["translation"]=> string(48) "Danish OT1871 + NT1907 with original orthography" ["abbreviation"]=> string(10) "danish1871" ["lcsh"]=> string(12) "Bible.Danish" ["slug"]=> string(2) "85" } [31]=> object(stdClass)#899 (7) { ["id"]=> int(23) ["language"]=> string(6) "French" ["lang"]=> string(2) "fr" ["translation"]=> string(5) "Darby" ["abbreviation"]=> string(5) "darby" ["lcsh"]=> string(12) "Bible.French" ["slug"]=> string(2) "23" } [32]=> object(stdClass)#898 (7) { ["id"]=> int(98) ["language"]=> string(4) "Dari" ["lang"]=> string(3) "prs" ["translation"]=> string(16) "Dari Translation" ["abbreviation"]=> string(4) "dari" ["lcsh"]=> string(12) "Bible. Dari." ["slug"]=> string(2) "98" } [33]=> object(stdClass)#1460 (7) { ["id"]=> int(24) ["language"]=> string(7) "English" ["lang"]=> string(2) "en" ["translation"]=> string(12) "Douay Rheims" ["abbreviation"]=> string(11) "douayrheims" ["lcsh"]=> string(15) "Bible. English." ["slug"]=> string(2) "24" } [34]=> object(stdClass)#901 (7) { ["id"]=> int(25) ["language"]=> string(8) "Armenian" ["lang"]=> string(2) "hy" ["translation"]=> string(32) "Eastern (Genesis Exodus Gospels)" ["abbreviation"]=> string(15) "easternarmenian" ["lcsh"]=> string(16) "Bible. Armenian." ["slug"]=> string(2) "25" } [35]=> object(stdClass)#1461 (7) { ["id"]=> int(26) ["language"]=> string(6) "German" ["lang"]=> string(2) "de" ["translation"]=> string(18) "Elberfelder (1871)" ["abbreviation"]=> string(11) "elberfelder" ["lcsh"]=> string(12) "Bible.German" ["slug"]=> string(2) "26" } [36]=> object(stdClass)#1422 (7) { ["id"]=> int(27) ["language"]=> string(6) "German" ["lang"]=> string(2) "de" ["translation"]=> string(18) "Elberfelder (1905)" ["abbreviation"]=> string(15) "elberfelder1905" ["lcsh"]=> string(13) "Bible .German" ["slug"]=> string(2) "27" } [37]=> object(stdClass)#1423 (7) { ["id"]=> int(28) ["language"]=> string(9) "Esperanto" ["lang"]=> string(2) "eo" ["translation"]=> string(9) "Esperanto" ["abbreviation"]=> string(9) "esperanto" ["lcsh"]=> string(15) "Bible.Esperanto" ["slug"]=> string(2) "28" } [38]=> object(stdClass)#1421 (7) { ["id"]=> int(29) ["language"]=> string(8) "Estonian" ["lang"]=> string(2) "et" ["translation"]=> string(8) "Estonian" ["abbreviation"]=> string(8) "estonian" ["lcsh"]=> string(16) "Bible. Estonian." ["slug"]=> string(2) "29" } [39]=> object(stdClass)#1420 (7) { ["id"]=> int(30) ["language"]=> string(7) "Finnish" ["lang"]=> string(2) "fi" ["translation"]=> string(20) "Finnish Bible (1776)" ["abbreviation"]=> string(11) "finnish1776" ["lcsh"]=> string(13) "Bible.Finnish" ["slug"]=> string(2) "30" } [40]=> object(stdClass)#1478 (7) { ["id"]=> int(31) ["language"]=> string(15) "Scottish Gaelic" ["lang"]=> string(2) "gd" ["translation"]=> string(29) "Scots Gaelic (Gospel of Mark)" ["abbreviation"]=> string(6) "gaelic" ["lcsh"]=> string(23) "Bible. Scottish Gaelic." ["slug"]=> string(2) "31" } [41]=> object(stdClass)#1479 (7) { ["id"]=> int(32) ["language"]=> string(7) "Italian" ["lang"]=> string(2) "it" ["translation"]=> string(29) "Giovanni Diodati Bible (1649)" ["abbreviation"]=> string(8) "giovanni" ["lcsh"]=> string(13) "Bible.Italian" ["slug"]=> string(2) "32" } [42]=> object(stdClass)#1480 (7) { ["id"]=> int(33) ["language"]=> string(6) "Gothic" ["lang"]=> string(3) "got" ["translation"]=> string(29) "Gothic (Nehemiah NT Portions)" ["abbreviation"]=> string(6) "gothic" ["lcsh"]=> string(14) "Bible. Gothic." ["slug"]=> string(2) "33" } [43]=> object(stdClass)#1481 (7) { ["id"]=> int(86) ["language"]=> string(8) "Japanese" ["lang"]=> string(2) "ja" ["translation"]=> string(70) "明治元訳「舊約聖書」(1953年版) 大正改訳「新約聖書" ["abbreviation"]=> string(8) "japbungo" ["lcsh"]=> string(14) "Bible.Japanese" ["slug"]=> string(2) "86" } [44]=> object(stdClass)#1482 (7) { ["id"]=> int(87) ["language"]=> string(8) "Japanese" ["lang"]=> string(2) "ja" ["translation"]=> string(27) "Japanese Denmo 電網聖書" ["abbreviation"]=> string(8) "japdenmo" ["lcsh"]=> string(14) "Bible.Japanese" ["slug"]=> string(2) "87" } [45]=> object(stdClass)#1483 (7) { ["id"]=> int(88) ["language"]=> string(8) "Japanese" ["lang"]=> string(2) "ja" ["translation"]=> string(58) "Japanese Kougo-yaku 口語訳「聖書」(1954/1955年版)" ["abbreviation"]=> string(8) "japkougo" ["lcsh"]=> string(21) "Bible. N.T. Japanese." ["slug"]=> string(2) "88" } [46]=> object(stdClass)#1484 (7) { ["id"]=> int(89) ["language"]=> string(8) "Japanese" ["lang"]=> string(2) "ja" ["translation"]=> string(93) "Japanese Raguet-yaku ラゲ訳「我主イエズスキリストの新約聖書」(1910年版)" ["abbreviation"]=> string(9) "japraguet" ["lcsh"]=> string(21) "Bible. N.T. Japanese." ["slug"]=> string(2) "89" } [47]=> object(stdClass)#1485 (7) { ["id"]=> int(34) ["language"]=> string(14) "Myanmar Burmse" ["lang"]=> string(2) "my" ["translation"]=> string(13) "Judson (1835)" ["abbreviation"]=> string(6) "judson" ["lcsh"]=> string(15) "Bible. Burmese." ["slug"]=> string(2) "34" } [48]=> object(stdClass)#1486 (7) { ["id"]=> int(35) ["language"]=> string(9) "Hungarian" ["lang"]=> string(2) "hu" ["translation"]=> string(16) "Hungarian Karoli" ["abbreviation"]=> string(6) "karoli" ["lcsh"]=> string(15) "Bible.Hungarian" ["slug"]=> string(2) "35" } [49]=> object(stdClass)#1487 (7) { ["id"]=> int(36) ["language"]=> string(7) "English" ["lang"]=> string(2) "en" ["translation"]=> string(18) "King James Version" ["abbreviation"]=> string(3) "kjv" ["lcsh"]=> string(13) "Bible.English" ["slug"]=> string(2) "36" } [50]=> object(stdClass)#1488 (7) { ["id"]=> int(37) ["language"]=> string(7) "English" ["lang"]=> string(2) "en" ["translation"]=> string(115) "King James Version (1769) with Strongs Numbers and Morphology and CatchWords, including Apocrypha (without glosses)" ["abbreviation"]=> string(4) "kjva" ["lcsh"]=> string(13) "Bible.English" ["slug"]=> string(2) "37" } [51]=> object(stdClass)#1489 (7) { ["id"]=> int(99) ["language"]=> string(0) "" ["lang"]=> string(3) "tlh" ["translation"]=> string(51) "Klingon Language Version of the World English Bible" ["abbreviation"]=> string(3) "klv" ["lcsh"]=> string(27) "Bible. English and Klingon." ["slug"]=> string(2) "99" } [52]=> object(stdClass)#1490 (7) { ["id"]=> int(38) ["language"]=> string(6) "Korean" ["lang"]=> string(2) "ko" ["translation"]=> string(6) "Korean" ["abbreviation"]=> string(6) "korean" ["lcsh"]=> string(14) "Bible. Korean." ["slug"]=> string(2) "38" } [53]=> object(stdClass)#1491 (7) { ["id"]=> int(90) ["language"]=> string(6) "Korean" ["lang"]=> string(2) "ko" ["translation"]=> string(25) "Hangul King James Version" ["abbreviation"]=> string(9) "koreankjv" ["lcsh"]=> string(14) "Bible. Korean." ["slug"]=> string(2) "90" } [54]=> object(stdClass)#1492 (7) { ["id"]=> int(39) ["language"]=> string(7) "Latvian" ["lang"]=> string(2) "lv" ["translation"]=> string(13) "New Testament" ["abbreviation"]=> string(7) "latvian" ["lcsh"]=> string(15) "Bible. Latvian." ["slug"]=> string(2) "39" } [55]=> object(stdClass)#1493 (7) { ["id"]=> int(40) ["language"]=> string(10) "Lithuanian" ["lang"]=> string(2) "lt" ["translation"]=> string(10) "Lithuanian" ["abbreviation"]=> string(10) "lithuanian" ["lcsh"]=> string(16) "bible.Lithuanian" ["slug"]=> string(2) "40" } [56]=> object(stdClass)#1494 (7) { ["id"]=> int(91) ["language"]=> string(10) "Portuguese" ["lang"]=> string(2) "pt" ["translation"]=> string(13) "Bíblia Livre" ["abbreviation"]=> string(5) "livre" ["lcsh"]=> string(16) "Bible.Portuguese" ["slug"]=> string(2) "91" } [57]=> object(stdClass)#1495 (7) { ["id"]=> int(92) ["language"]=> string(10) "Portuguese" ["lang"]=> string(2) "pt" ["translation"]=> string(31) "Bíblia Livre - Textus Receptus" ["abbreviation"]=> string(7) "livretr" ["lcsh"]=> string(6) "Bible." ["slug"]=> string(2) "92" } [58]=> object(stdClass)#1496 (7) { ["id"]=> int(41) ["language"]=> string(6) "French" ["lang"]=> string(2) "fr" ["translation"]=> string(19) "Louis Segond (1910)" ["abbreviation"]=> string(6) "ls1910" ["lcsh"]=> string(12) "Bible.French" ["slug"]=> string(2) "41" } [59]=> object(stdClass)#1497 (7) { ["id"]=> int(42) ["language"]=> string(6) "German" ["lang"]=> string(2) "de" ["translation"]=> string(13) "Luther (1545)" ["abbreviation"]=> string(10) "luther1545" ["lcsh"]=> string(14) "Bible. German." ["slug"]=> string(2) "42" } [60]=> object(stdClass)#1498 (7) { ["id"]=> int(100) ["language"]=> string(5) "Greek" ["lang"]=> string(3) "grc" ["translation"]=> string(15) "OT LXX Accented" ["abbreviation"]=> string(3) "lxx" ["lcsh"]=> string(29) "Bible.Ancient Greek (to 1453)" ["slug"]=> string(3) "100" } [61]=> object(stdClass)#1499 (7) { ["id"]=> int(43) ["language"]=> string(0) "" ["lang"]=> string(3) "mlf" ["translation"]=> string(55) "Sathyavedapusthakam (Malayalam Bible) published in 1910" ["abbreviation"]=> string(7) "mal1910" ["lcsh"]=> string(9) "Bible.Mal" ["slug"]=> string(2) "43" } [62]=> object(stdClass)#1500 (7) { ["id"]=> int(44) ["language"]=> string(11) "Manx Gaelic" ["lang"]=> string(2) "gv" ["translation"]=> string(36) "Manx Gaelic (Esther Jonah 4 Gospels)" ["abbreviation"]=> string(10) "manxgaelic" ["lcsh"]=> string(19) "Bible. Manx Gaelic." ["slug"]=> string(2) "44" } [63]=> object(stdClass)#1501 (7) { ["id"]=> int(45) ["language"]=> string(5) "Maori" ["lang"]=> string(2) "mi" ["translation"]=> string(5) "Maori" ["abbreviation"]=> string(5) "maori" ["lcsh"]=> string(13) "Bible. Maori." ["slug"]=> string(2) "45" } [64]=> object(stdClass)#1502 (7) { ["id"]=> int(46) ["language"]=> string(6) "French" ["lang"]=> string(2) "fr" ["translation"]=> string(13) "Martin (1744)" ["abbreviation"]=> string(6) "martin" ["lcsh"]=> string(14) "Bible. French." ["slug"]=> string(2) "46" } [65]=> object(stdClass)#1503 (7) { ["id"]=> int(101) ["language"]=> string(8) "Malagasy" ["lang"]=> string(2) "mg" ["translation"]=> string(23) "Baiboly Malagasy (1865)" ["abbreviation"]=> string(6) "mg1865" ["lcsh"]=> string(15) "Bible .Malagasy" ["slug"]=> string(3) "101" } [66]=> object(stdClass)#1504 (7) { ["id"]=> int(47) ["language"]=> string(12) "Greek Modern" ["lang"]=> string(2) "el" ["translation"]=> string(12) "Greek Modern" ["abbreviation"]=> string(11) "moderngreek" ["lcsh"]=> string(28) "Bible. Greek (Modern Greek)." ["slug"]=> string(2) "47" } [67]=> object(stdClass)#1505 (7) { ["id"]=> int(48) ["language"]=> string(6) "Hebrew" ["lang"]=> string(2) "he" ["translation"]=> string(13) "Hebrew Modern" ["abbreviation"]=> string(12) "modernhebrew" ["lcsh"]=> string(12) "Bible.Hebrew" ["slug"]=> string(2) "48" } [68]=> object(stdClass)#1506 (7) { ["id"]=> int(102) ["language"]=> string(9) "Mongolian" ["lang"]=> string(2) "mn" ["translation"]=> string(28) "Mongolian King James Version" ["abbreviation"]=> string(6) "monkjv" ["lcsh"]=> string(15) "Bible.Mongolian" ["slug"]=> string(3) "102" } [69]=> object(stdClass)#1507 (7) { ["id"]=> int(103) ["language"]=> string(7) "Ndebele" ["lang"]=> string(2) "nd" ["translation"]=> string(13) "Ndebele Bible" ["abbreviation"]=> string(7) "ndebele" ["lcsh"]=> string(19) "Bible.North Ndebele" ["slug"]=> string(3) "103" } [70]=> object(stdClass)#1508 (7) { ["id"]=> int(104) ["language"]=> string(17) "Norwegian nynorsk" ["lang"]=> string(2) "nn" ["translation"]=> string(32) "Studentmållagsbibelen frå 1921" ["abbreviation"]=> string(6) "norsmb" ["lcsh"]=> string(17) "Bible. Norwegian." ["slug"]=> string(3) "104" } [71]=> object(stdClass)#1509 (7) { ["id"]=> int(49) ["language"]=> string(6) "Syriac" ["lang"]=> string(3) "syr" ["translation"]=> string(11) "Peshitta NT" ["abbreviation"]=> string(8) "peshitta" ["lcsh"]=> string(12) "Bible.Syriac" ["slug"]=> string(2) "49" } [72]=> object(stdClass)#1510 (7) { ["id"]=> int(105) ["language"]=> string(9) "Pohnpeian" ["lang"]=> string(3) "pon" ["translation"]=> string(33) "Old Public Domain Pohnpeian Bible" ["abbreviation"]=> string(7) "pohnold" ["lcsh"]=> string(15) "Bible.Pohnpeian" ["slug"]=> string(3) "105" } [73]=> object(stdClass)#1511 (7) { ["id"]=> int(106) ["language"]=> string(9) "Pohnpeian" ["lang"]=> string(3) "pon" ["translation"]=> string(27) "Bible in Pohnpeian language" ["abbreviation"]=> string(9) "pohnpeian" ["lcsh"]=> string(17) "Bible. Pohnpeian." ["slug"]=> string(3) "106" } [74]=> object(stdClass)#1512 (7) { ["id"]=> int(107) ["language"]=> string(6) "Polish" ["lang"]=> string(2) "pl" ["translation"]=> string(28) "Polish Biblia Gdanska (1881)" ["abbreviation"]=> string(10) "polgdanska" ["lcsh"]=> string(14) "Bible. Polish." ["slug"]=> string(3) "107" } [75]=> object(stdClass)#1513 (7) { ["id"]=> int(108) ["language"]=> string(6) "Polish" ["lang"]=> string(2) "pl" ["translation"]=> string(21) "Updated Gdańsk Bible" ["abbreviation"]=> string(11) "polugdanska" ["lcsh"]=> string(12) "Bible.Polish" ["slug"]=> string(3) "108" } [76]=> object(stdClass)#1514 (7) { ["id"]=> int(50) ["language"]=> string(10) "Potawatomi" ["lang"]=> string(3) "pot" ["translation"]=> string(39) "Potawatomi (Matthew Acts) (Lykins 1844)" ["abbreviation"]=> string(10) "potawatomi" ["lcsh"]=> string(23) "Bible. N.T. Potowatomi." ["slug"]=> string(2) "50" } [77]=> object(stdClass)#1515 (7) { ["id"]=> int(51) ["language"]=> string(7) "Finnish" ["lang"]=> string(2) "fi" ["translation"]=> string(25) "Pyha Raamattu (1933 1938)" ["abbreviation"]=> string(16) "pyharaamattu1933" ["lcsh"]=> string(13) "Bible.Finnish" ["slug"]=> string(2) "51" } [78]=> object(stdClass)#1516 (7) { ["id"]=> int(52) ["language"]=> string(7) "Finnish" ["lang"]=> string(2) "fi" ["translation"]=> string(20) "Pyha Raamattu (1992)" ["abbreviation"]=> string(16) "pyharaamattu1992" ["lcsh"]=> string(13) "Bible.Finnish" ["slug"]=> string(2) "52" } [79]=> object(stdClass)#1517 (7) { ["id"]=> int(53) ["language"]=> string(7) "Italian" ["lang"]=> string(2) "it" ["translation"]=> string(21) "Riveduta Bible (1927)" ["abbreviation"]=> string(8) "riveduta" ["lcsh"]=> string(13) "Bible.Italian" ["slug"]=> string(2) "53" } [80]=> object(stdClass)#1518 (7) { ["id"]=> int(54) ["language"]=> string(7) "Spanish" ["lang"]=> string(2) "es" ["translation"]=> string(22) "Reina Valera NT (1858)" ["abbreviation"]=> string(6) "rv1858" ["lcsh"]=> string(23) "Bible.Spanish Castilian" ["slug"]=> string(2) "54" } [81]=> object(stdClass)#1519 (7) { ["id"]=> int(55) ["language"]=> string(6) "Coptic" ["lang"]=> string(3) "cop" ["translation"]=> string(10) "Sahidic NT" ["abbreviation"]=> string(7) "sahidic" ["lcsh"]=> string(29) "Bible. N.T. Coptic (Sahidic)." ["slug"]=> string(2) "55" } [82]=> object(stdClass)#1520 (7) { ["id"]=> int(56) ["language"]=> string(6) "German" ["lang"]=> string(2) "de" ["translation"]=> string(17) "Schlachter (1951)" ["abbreviation"]=> string(10) "schlachter" ["lcsh"]=> string(12) "Bible.German" ["slug"]=> string(2) "56" } [83]=> object(stdClass)#1521 (7) { ["id"]=> int(109) ["language"]=> string(5) "Shona" ["lang"]=> string(2) "sn" ["translation"]=> string(11) "Shona Bible" ["abbreviation"]=> string(5) "shona" ["lcsh"]=> string(11) "Bible.Shona" ["slug"]=> string(3) "109" } [84]=> object(stdClass)#1522 (7) { ["id"]=> int(110) ["language"]=> string(7) "Serbian" ["lang"]=> string(2) "sr" ["translation"]=> string(42) "Serbian Bible Daničić-Karadžić Ekavski" ["abbreviation"]=> string(11) "srkdekavski" ["lcsh"]=> string(13) "Bible.Serbian" ["slug"]=> string(3) "110" } [85]=> object(stdClass)#1523 (7) { ["id"]=> int(111) ["language"]=> string(7) "Serbian" ["lang"]=> string(2) "sr" ["translation"]=> string(44) "Serbian Bible Daničić-Karadžić Ijekavski" ["abbreviation"]=> string(10) "srkdijekav" ["lcsh"]=> string(13) "Bible.Serbian" ["slug"]=> string(3) "111" } [86]=> object(stdClass)#1524 (7) { ["id"]=> int(57) ["language"]=> string(7) "Spanish" ["lang"]=> string(2) "es" ["translation"]=> string(26) "Sagradas Escrituras (1569)" ["abbreviation"]=> string(3) "sse" ["lcsh"]=> string(13) "Bible.Spanish" ["slug"]=> string(2) "57" } [87]=> object(stdClass)#1525 (7) { ["id"]=> int(58) ["language"]=> string(5) "Dutch" ["lang"]=> string(2) "nl" ["translation"]=> string(22) "Dutch Staten Vertaling" ["abbreviation"]=> string(15) "statenvertaling" ["lcsh"]=> string(11) "Bible.Dutch" ["slug"]=> string(2) "58" } [88]=> object(stdClass)#1526 (7) { ["id"]=> int(93) ["language"]=> string(5) "Dutch" ["lang"]=> string(2) "nl" ["translation"]=> string(135) "De ganse Heilige Schrift bevattende al de kanonieke boeken van het Oude en Nieuwe Testament, met de apocriefe (deuterocanonieke) boeken" ["abbreviation"]=> string(16) "statenvertalinga" ["lcsh"]=> string(20) "Bible .Dutch Flemish" ["slug"]=> string(2) "93" } [89]=> object(stdClass)#1527 (7) { ["id"]=> int(59) ["language"]=> string(7) "Swahili" ["lang"]=> string(2) "sw" ["translation"]=> string(7) "Swahili" ["abbreviation"]=> string(7) "swahili" ["lcsh"]=> string(20) "Bible. N.T. Swahili." ["slug"]=> string(2) "59" } [90]=> object(stdClass)#1528 (7) { ["id"]=> int(60) ["language"]=> string(7) "Swedish" ["lang"]=> string(2) "sv" ["translation"]=> string(14) "Swedish (1917)" ["abbreviation"]=> string(7) "swedish" ["lcsh"]=> string(13) "Bible.Swedish" ["slug"]=> string(2) "60" } [91]=> object(stdClass)#1529 (7) { ["id"]=> int(112) ["language"]=> string(7) "Swedish" ["lang"]=> string(2) "sv" ["translation"]=> string(31) "Svenska Karl XII:s Bibel (1703)" ["abbreviation"]=> string(10) "swekarlxii" ["lcsh"]=> string(15) "Bible. Swedish." ["slug"]=> string(3) "112" } [92]=> object(stdClass)#1530 (7) { ["id"]=> int(113) ["language"]=> string(7) "Swedish" ["lang"]=> string(2) "sv" ["translation"]=> string(31) "Svenska Karl XII:s Bibel (1873)" ["abbreviation"]=> string(14) "swekarlxii1873" ["lcsh"]=> string(15) "Bible. Swedish." ["slug"]=> string(3) "113" } [93]=> object(stdClass)#1531 (7) { ["id"]=> int(61) ["language"]=> string(7) "Russian" ["lang"]=> string(2) "ru" ["translation"]=> string(26) "Synodal Translation (1876)" ["abbreviation"]=> string(7) "synodal" ["lcsh"]=> string(13) "Bible.Russian" ["slug"]=> string(2) "61" } [94]=> object(stdClass)#1532 (7) { ["id"]=> int(62) ["language"]=> string(7) "Tagalog" ["lang"]=> string(2) "tl" ["translation"]=> string(24) "Ang Dating Biblia (1905)" ["abbreviation"]=> string(7) "tagalog" ["lcsh"]=> string(15) "Bible. Tagalog." ["slug"]=> string(2) "62" } [95]=> object(stdClass)#1533 (7) { ["id"]=> int(114) ["language"]=> string(6) "Tausug" ["lang"]=> string(3) "tsg" ["translation"]=> string(18) "Tausug Kitab Injil" ["abbreviation"]=> string(6) "tausug" ["lcsh"]=> string(11) "Bible..N.T." ["slug"]=> string(3) "114" } [96]=> object(stdClass)#1534 (7) { ["id"]=> int(63) ["language"]=> string(5) "Greek" ["lang"]=> string(3) "grc" ["translation"]=> string(37) "NT Textus Receptus (1550 1894) Parsed" ["abbreviation"]=> string(14) "textusreceptus" ["lcsh"]=> string(29) "Bible.Ancient Greek (to 1453)" ["slug"]=> string(2) "63" } [97]=> object(stdClass)#1535 (7) { ["id"]=> int(64) ["language"]=> string(4) "Thai" ["lang"]=> string(2) "th" ["translation"]=> string(13) "Thai from kjv" ["abbreviation"]=> string(4) "thai" ["lcsh"]=> string(10) "Bible.Thai" ["slug"]=> string(2) "64" } [98]=> object(stdClass)#1536 (7) { ["id"]=> int(65) ["language"]=> string(5) "Greek" ["lang"]=> string(3) "grc" ["translation"]=> string(21) "NT Tischendorf 8th Ed" ["abbreviation"]=> string(11) "tischendorf" ["lcsh"]=> string(18) "Bible. N.T. Greek." ["slug"]=> string(2) "65" } [99]=> object(stdClass)#1537 (7) { ["id"]=> int(115) ["language"]=> string(0) "" ["lang"]=> string(3) "tpi" ["translation"]=> string(22) "King Jems Pisin Baibel" ["abbreviation"]=> string(7) "tpikjpb" ["lcsh"]=> string(15) "Bible.Tok Pisin" ["slug"]=> string(3) "115" } [100]=> object(stdClass)#1538 (7) { ["id"]=> int(116) ["language"]=> string(7) "Turkish" ["lang"]=> string(2) "tr" ["translation"]=> string(39) "Turkish Easy-to-Read Translation (HADI)" ["abbreviation"]=> string(7) "turhadi" ["lcsh"]=> string(13) "Bible.Turkish" ["slug"]=> string(3) "116" } [101]=> object(stdClass)#1539 (7) { ["id"]=> int(66) ["language"]=> string(7) "Turkish" ["lang"]=> string(2) "tr" ["translation"]=> string(7) "Turkish" ["abbreviation"]=> string(7) "turkish" ["lcsh"]=> string(13) "Bible.Turkish" ["slug"]=> string(2) "66" } [102]=> object(stdClass)#1540 (7) { ["id"]=> int(67) ["language"]=> string(7) "English" ["lang"]=> string(2) "en" ["translation"]=> string(33) "William Tyndale Bible (1525/1530)" ["abbreviation"]=> string(7) "tyndale" ["lcsh"]=> string(13) "Bible.English" ["slug"]=> string(2) "67" } [103]=> object(stdClass)#1541 (7) { ["id"]=> int(68) ["language"]=> string(9) "Ukrainian" ["lang"]=> string(2) "uk" ["translation"]=> string(18) "NT (P Kulish 1871)" ["abbreviation"]=> string(8) "ukranian" ["lcsh"]=> string(21) "Bible. NT. Ukrainian." ["slug"]=> string(2) "68" } [104]=> object(stdClass)#1542 (7) { ["id"]=> int(117) ["language"]=> string(9) "Ukrainian" ["lang"]=> string(2) "uk" ["translation"]=> string(78) "Українська Біблія. Переклад Івана Огієнка." ["abbreviation"]=> string(10) "ukrogienko" ["lcsh"]=> string(15) "Bible.Ukrainian" ["slug"]=> string(3) "117" } [105]=> object(stdClass)#1543 (7) { ["id"]=> int(69) ["language"]=> string(3) "Uma" ["lang"]=> string(3) "ppk" ["translation"]=> string(6) "Uma NT" ["abbreviation"]=> string(3) "uma" ["lcsh"]=> string(11) "Bible. Uma." ["slug"]=> string(2) "69" } [106]=> object(stdClass)#1544 (7) { ["id"]=> int(70) ["language"]=> string(7) "Spanish" ["lang"]=> string(2) "es" ["translation"]=> string(19) "Reina Valera (1909)" ["abbreviation"]=> string(6) "valera" ["lcsh"]=> string(15) "Bible. Spanish." ["slug"]=> string(2) "70" } [107]=> object(stdClass)#1545 (7) { ["id"]=> int(71) ["language"]=> string(10) "Vietnamese" ["lang"]=> string(2) "vi" ["translation"]=> string(17) "Vietnamese (1934)" ["abbreviation"]=> string(10) "vietnamese" ["lcsh"]=> string(18) "Bible. Vietnamese." ["slug"]=> string(2) "71" } [108]=> object(stdClass)#1546 (7) { ["id"]=> int(72) ["language"]=> string(5) "Latin" ["lang"]=> string(2) "la" ["translation"]=> string(18) "Vulgata Clementina" ["abbreviation"]=> string(7) "vulgate" ["lcsh"]=> string(11) "Bible.Latin" ["slug"]=> string(2) "72" } [109]=> object(stdClass)#1547 (7) { ["id"]=> int(73) ["language"]=> string(7) "English" ["lang"]=> string(2) "en" ["translation"]=> string(15) "Webster's Bible" ["abbreviation"]=> string(2) "wb" ["lcsh"]=> string(15) "Bible. English." ["slug"]=> string(2) "73" } [110]=> object(stdClass)#1548 (7) { ["id"]=> int(74) ["language"]=> string(7) "English" ["lang"]=> string(2) "en" ["translation"]=> string(19) "World English Bible" ["abbreviation"]=> string(3) "web" ["lcsh"]=> string(15) "Bible. English." ["slug"]=> string(2) "74" } [111]=> object(stdClass)#1549 (7) { ["id"]=> int(75) ["language"]=> string(5) "Greek" ["lang"]=> string(3) "grc" ["translation"]=> string(37) "NT Westcott Hort UBS4 variants Parsed" ["abbreviation"]=> string(12) "westcotthort" ["lcsh"]=> string(18) "Bible. N.T. Greek." ["slug"]=> string(2) "75" } [112]=> object(stdClass)#1550 (7) { ["id"]=> int(76) ["language"]=> string(8) "Armenian" ["lang"]=> string(2) "hy" ["translation"]=> string(10) "Western NT" ["abbreviation"]=> string(15) "westernarmenian" ["lcsh"]=> string(21) "Bible. N.T. Armenian." ["slug"]=> string(2) "76" } [113]=> object(stdClass)#1551 (7) { ["id"]=> int(77) ["language"]=> string(7) "English" ["lang"]=> string(2) "en" ["translation"]=> string(11) "Weymouth NT" ["abbreviation"]=> string(8) "weymouth" ["lcsh"]=> string(21) "Bible. N. T. English." ["slug"]=> string(2) "77" } [114]=> object(stdClass)#1552 (7) { ["id"]=> int(78) ["language"]=> string(7) "English" ["lang"]=> string(3) "enm" ["translation"]=> string(28) "John Wycliffe Bible (c.1395)" ["abbreviation"]=> string(8) "wycliffe" ["lcsh"]=> string(29) "Bible.Old English (1100-1500)" ["slug"]=> string(2) "78" } [115]=> object(stdClass)#1553 (7) { ["id"]=> int(79) ["language"]=> string(7) "English" ["lang"]=> string(2) "en" ["translation"]=> string(27) "Young's Literal Translation" ["abbreviation"]=> string(3) "ylt" ["lcsh"]=> string(15) "Bible. English." ["slug"]=> string(2) "79" } [116]=> object(stdClass)#1554 (7) { ["id"]=> int(80) ["language"]=> string(7) "Russian" ["lang"]=> string(2) "ru" ["translation"]=> string(19) "Victor Zhuromsky NT" ["abbreviation"]=> string(9) "zhuromsky" ["lcsh"]=> string(20) "Bible. N.T. Russian." ["slug"]=> string(2) "80" } } -
Translation
object(stdClass)#1451 (17) { ["distribution_abbreviation"]=> string(15) "westernarmenian" ["distribution_versification"]=> string(0) "" ["distribution_version"]=> string(3) "1.1" ["distribution_version_date"]=> string(10) "2008-07-14" ["distribution_lcsh"]=> string(21) "Bible. N.T. Armenian." ["encoding"]=> string(5) "UTF-8" ["sha"]=> string(40) "bf570de5d793b90f9fe78f57113bfa22498b7f15" ["language"]=> string(8) "Armenian" ["lang"]=> string(2) "hy" ["distribution_sourcetype"]=> string(4) "OSIS" ["distribution_source"]=> string(41) "Slavic Bible via http://unbound.biola.edu" ["distribution_license"]=> string(13) "Public Domain" ["distribution_about"]=> string(24) "1853 Western Armenian NT" ["distribution_history"]=> array(1) { ["distribution_history0"]=> array(2) { ["version"]=> string(11) "history_1.1" ["description"]=> string(46) "Updated About and Description text, LCSH value" } } ["translation"]=> string(10) "Western NT" ["abbreviation"]=> string(15) "westernarmenian" ["direction"]=> string(3) "LTR" } -
Books
array(27) { [0]=> object(stdClass)#1291 (5) { ["id"]=> int(2627) ["name"]=> string(18) "Մատթեայիս" ["nr"]=> int(40) ["abbreviation"]=> string(15) "westernarmenian" ["slug"]=> string(4) "2627" } [1]=> object(stdClass)#1286 (5) { ["id"]=> int(2628) ["name"]=> string(12) "Մարկոս" ["nr"]=> int(41) ["abbreviation"]=> string(15) "westernarmenian" ["slug"]=> string(4) "2628" } [2]=> object(stdClass)#1073 (5) { ["id"]=> int(2629) ["name"]=> string(12) "Ղուկաս" ["nr"]=> int(42) ["abbreviation"]=> string(15) "westernarmenian" ["slug"]=> string(4) "2629" } [3]=> object(stdClass)#1292 (5) { ["id"]=> int(2630) ["name"]=> string(18) "Յովհաննէս" ["nr"]=> int(43) ["abbreviation"]=> string(15) "westernarmenian" ["slug"]=> string(4) "2630" } [4]=> object(stdClass)#1288 (5) { ["id"]=> int(2631) ["name"]=> string(18) "Գործուներ" ["nr"]=> int(44) ["abbreviation"]=> string(15) "westernarmenian" ["slug"]=> string(4) "2631" } [5]=> object(stdClass)#1285 (5) { ["id"]=> int(2632) ["name"]=> string(24) "Ռոմեացիներին" ["nr"]=> int(45) ["abbreviation"]=> string(15) "westernarmenian" ["slug"]=> string(4) "2632" } [6]=> object(stdClass)#1071 (5) { ["id"]=> int(2633) ["name"]=> string(30) "1 Կորինթացիներին" ["nr"]=> int(46) ["abbreviation"]=> string(15) "westernarmenian" ["slug"]=> string(4) "2633" } [7]=> object(stdClass)#1293 (5) { ["id"]=> int(2634) ["name"]=> string(30) "2 Կորինթացիներին" ["nr"]=> int(47) ["abbreviation"]=> string(15) "westernarmenian" ["slug"]=> string(4) "2634" } [8]=> object(stdClass)#1294 (5) { ["id"]=> int(2635) ["name"]=> string(26) "Գաղատացիներին" ["nr"]=> int(48) ["abbreviation"]=> string(15) "westernarmenian" ["slug"]=> string(4) "2635" } [9]=> object(stdClass)#1295 (5) { ["id"]=> int(2636) ["name"]=> string(24) "Եփեսացիներին" ["nr"]=> int(49) ["abbreviation"]=> string(15) "westernarmenian" ["slug"]=> string(4) "2636" } [10]=> object(stdClass)#1296 (5) { ["id"]=> int(2637) ["name"]=> string(28) "Ֆիլիպպեցիներին" ["nr"]=> int(50) ["abbreviation"]=> string(15) "westernarmenian" ["slug"]=> string(4) "2637" } [11]=> object(stdClass)#1297 (5) { ["id"]=> int(2638) ["name"]=> string(26) "Կողոսացիներին" ["nr"]=> int(51) ["abbreviation"]=> string(15) "westernarmenian" ["slug"]=> string(4) "2638" } [12]=> object(stdClass)#1033 (5) { ["id"]=> int(2639) ["name"]=> string(36) "1 Տեսաղոնիկացիներին" ["nr"]=> int(52) ["abbreviation"]=> string(15) "westernarmenian" ["slug"]=> string(4) "2639" } [13]=> object(stdClass)#1280 (5) { ["id"]=> int(2640) ["name"]=> string(36) "2 Տեսաղոնիկացիներին" ["nr"]=> int(53) ["abbreviation"]=> string(15) "westernarmenian" ["slug"]=> string(4) "2640" } [14]=> object(stdClass)#1082 (5) { ["id"]=> int(2641) ["name"]=> string(22) "1 Տիմոթէոսին" ["nr"]=> int(54) ["abbreviation"]=> string(15) "westernarmenian" ["slug"]=> string(4) "2641" } [15]=> object(stdClass)#1081 (5) { ["id"]=> int(2642) ["name"]=> string(22) "2 Տիմոթէոսին" ["nr"]=> int(55) ["abbreviation"]=> string(15) "westernarmenian" ["slug"]=> string(4) "2642" } [16]=> object(stdClass)#1282 (5) { ["id"]=> int(2643) ["name"]=> string(14) "Տիտոսին" ["nr"]=> int(56) ["abbreviation"]=> string(15) "westernarmenian" ["slug"]=> string(4) "2643" } [17]=> object(stdClass)#1077 (5) { ["id"]=> int(2644) ["name"]=> string(18) "Ֆիլիմոնին" ["nr"]=> int(57) ["abbreviation"]=> string(15) "westernarmenian" ["slug"]=> string(4) "2644" } [18]=> object(stdClass)#1078 (5) { ["id"]=> int(2645) ["name"]=> string(26) "Եբրայեցիներին" ["nr"]=> int(58) ["abbreviation"]=> string(15) "westernarmenian" ["slug"]=> string(4) "2645" } [19]=> object(stdClass)#1072 (5) { ["id"]=> int(2646) ["name"]=> string(14) "Յակոբէս" ["nr"]=> int(59) ["abbreviation"]=> string(15) "westernarmenian" ["slug"]=> string(4) "2646" } [20]=> object(stdClass)#1055 (5) { ["id"]=> int(2647) ["name"]=> string(14) "1 Պետրոս" ["nr"]=> int(60) ["abbreviation"]=> string(15) "westernarmenian" ["slug"]=> string(4) "2647" } [21]=> object(stdClass)#1054 (5) { ["id"]=> int(2648) ["name"]=> string(14) "2 Պետրոս" ["nr"]=> int(61) ["abbreviation"]=> string(15) "westernarmenian" ["slug"]=> string(4) "2648" } [22]=> object(stdClass)#1052 (5) { ["id"]=> int(2649) ["name"]=> string(20) "1 Յովհաննէս" ["nr"]=> int(62) ["abbreviation"]=> string(15) "westernarmenian" ["slug"]=> string(4) "2649" } [23]=> object(stdClass)#1299 (5) { ["id"]=> int(2650) ["name"]=> string(20) "2 Յովհաննէս" ["nr"]=> int(63) ["abbreviation"]=> string(15) "westernarmenian" ["slug"]=> string(4) "2650" } [24]=> object(stdClass)#1053 (5) { ["id"]=> int(2651) ["name"]=> string(20) "3 Յովհաննէս" ["nr"]=> int(64) ["abbreviation"]=> string(15) "westernarmenian" ["slug"]=> string(4) "2651" } [25]=> object(stdClass)#1070 (5) { ["id"]=> int(2652) ["name"]=> string(16) "Յուդայիս" ["nr"]=> int(65) ["abbreviation"]=> string(15) "westernarmenian" ["slug"]=> string(4) "2652" } [26]=> object(stdClass)#1067 (5) { ["id"]=> int(2653) ["name"]=> string(14) "Արատքիս" ["nr"]=> int(66) ["abbreviation"]=> string(15) "westernarmenian" ["slug"]=> string(4) "2653" } } -
Chapters
array(24) { [0]=> object(stdClass)#832 (6) { ["id"]=> int(164736) ["name"]=> string(14) "Ղուկաս 1" ["chapter"]=> int(1) ["abbreviation"]=> string(15) "westernarmenian" ["book_name"]=> string(12) "Ղուկաս" ["slug"]=> string(6) "164736" } [1]=> object(stdClass)#889 (6) { ["id"]=> int(164737) ["name"]=> string(14) "Ղուկաս 2" ["chapter"]=> int(2) ["abbreviation"]=> string(15) "westernarmenian" ["book_name"]=> string(12) "Ղուկաս" ["slug"]=> string(6) "164737" } [2]=> object(stdClass)#833 (6) { ["id"]=> int(164738) ["name"]=> string(14) "Ղուկաս 3" ["chapter"]=> int(3) ["abbreviation"]=> string(15) "westernarmenian" ["book_name"]=> string(12) "Ղուկաս" ["slug"]=> string(6) "164738" } [3]=> object(stdClass)#834 (6) { ["id"]=> int(164739) ["name"]=> string(14) "Ղուկաս 4" ["chapter"]=> int(4) ["abbreviation"]=> string(15) "westernarmenian" ["book_name"]=> string(12) "Ղուկաս" ["slug"]=> string(6) "164739" } [4]=> object(stdClass)#835 (6) { ["id"]=> int(164740) ["name"]=> string(14) "Ղուկաս 5" ["chapter"]=> int(5) ["abbreviation"]=> string(15) "westernarmenian" ["book_name"]=> string(12) "Ղուկաս" ["slug"]=> string(6) "164740" } [5]=> object(stdClass)#888 (6) { ["id"]=> int(164741) ["name"]=> string(14) "Ղուկաս 6" ["chapter"]=> int(6) ["abbreviation"]=> string(15) "westernarmenian" ["book_name"]=> string(12) "Ղուկաս" ["slug"]=> string(6) "164741" } [6]=> object(stdClass)#831 (6) { ["id"]=> int(164742) ["name"]=> string(14) "Ղուկաս 7" ["chapter"]=> int(7) ["abbreviation"]=> string(15) "westernarmenian" ["book_name"]=> string(12) "Ղուկաս" ["slug"]=> string(6) "164742" } [7]=> object(stdClass)#830 (6) { ["id"]=> int(164743) ["name"]=> string(14) "Ղուկաս 8" ["chapter"]=> int(8) ["abbreviation"]=> string(15) "westernarmenian" ["book_name"]=> string(12) "Ղուկաս" ["slug"]=> string(6) "164743" } [8]=> object(stdClass)#734 (6) { ["id"]=> int(164744) ["name"]=> string(14) "Ղուկաս 9" ["chapter"]=> int(9) ["abbreviation"]=> string(15) "westernarmenian" ["book_name"]=> string(12) "Ղուկաս" ["slug"]=> string(6) "164744" } [9]=> object(stdClass)#782 (6) { ["id"]=> int(164745) ["name"]=> string(15) "Ղուկաս 10" ["chapter"]=> int(10) ["abbreviation"]=> string(15) "westernarmenian" ["book_name"]=> string(12) "Ղուկաս" ["slug"]=> string(6) "164745" } [10]=> object(stdClass)#784 (6) { ["id"]=> int(164746) ["name"]=> string(15) "Ղուկաս 11" ["chapter"]=> int(11) ["abbreviation"]=> string(15) "westernarmenian" ["book_name"]=> string(12) "Ղուկաս" ["slug"]=> string(6) "164746" } [11]=> object(stdClass)#810 (6) { ["id"]=> int(164747) ["name"]=> string(15) "Ղուկաս 12" ["chapter"]=> int(12) ["abbreviation"]=> string(15) "westernarmenian" ["book_name"]=> string(12) "Ղուկաս" ["slug"]=> string(6) "164747" } [12]=> object(stdClass)#811 (6) { ["id"]=> int(164748) ["name"]=> string(15) "Ղուկաս 13" ["chapter"]=> int(13) ["abbreviation"]=> string(15) "westernarmenian" ["book_name"]=> string(12) "Ղուկաս" ["slug"]=> string(6) "164748" } [13]=> object(stdClass)#812 (6) { ["id"]=> int(164749) ["name"]=> string(15) "Ղուկաս 14" ["chapter"]=> int(14) ["abbreviation"]=> string(15) "westernarmenian" ["book_name"]=> string(12) "Ղուկաս" ["slug"]=> string(6) "164749" } [14]=> object(stdClass)#813 (6) { ["id"]=> int(164750) ["name"]=> string(15) "Ղուկաս 15" ["chapter"]=> int(15) ["abbreviation"]=> string(15) "westernarmenian" ["book_name"]=> string(12) "Ղուկաս" ["slug"]=> string(6) "164750" } [15]=> object(stdClass)#814 (6) { ["id"]=> int(164751) ["name"]=> string(15) "Ղուկաս 16" ["chapter"]=> int(16) ["abbreviation"]=> string(15) "westernarmenian" ["book_name"]=> string(12) "Ղուկաս" ["slug"]=> string(6) "164751" } [16]=> object(stdClass)#815 (6) { ["id"]=> int(164752) ["name"]=> string(15) "Ղուկաս 17" ["chapter"]=> int(17) ["abbreviation"]=> string(15) "westernarmenian" ["book_name"]=> string(12) "Ղուկաս" ["slug"]=> string(6) "164752" } [17]=> object(stdClass)#816 (6) { ["id"]=> int(164753) ["name"]=> string(15) "Ղուկաս 18" ["chapter"]=> int(18) ["abbreviation"]=> string(15) "westernarmenian" ["book_name"]=> string(12) "Ղուկաս" ["slug"]=> string(6) "164753" } [18]=> object(stdClass)#817 (6) { ["id"]=> int(164754) ["name"]=> string(15) "Ղուկաս 19" ["chapter"]=> int(19) ["abbreviation"]=> string(15) "westernarmenian" ["book_name"]=> string(12) "Ղուկաս" ["slug"]=> string(6) "164754" } [19]=> object(stdClass)#818 (6) { ["id"]=> int(164755) ["name"]=> string(15) "Ղուկաս 20" ["chapter"]=> int(20) ["abbreviation"]=> string(15) "westernarmenian" ["book_name"]=> string(12) "Ղուկաս" ["slug"]=> string(6) "164755" } [20]=> object(stdClass)#819 (6) { ["id"]=> int(164756) ["name"]=> string(15) "Ղուկաս 21" ["chapter"]=> int(21) ["abbreviation"]=> string(15) "westernarmenian" ["book_name"]=> string(12) "Ղուկաս" ["slug"]=> string(6) "164756" } [21]=> object(stdClass)#820 (6) { ["id"]=> int(164757) ["name"]=> string(15) "Ղուկաս 22" ["chapter"]=> int(22) ["abbreviation"]=> string(15) "westernarmenian" ["book_name"]=> string(12) "Ղուկաս" ["slug"]=> string(6) "164757" } [22]=> object(stdClass)#821 (6) { ["id"]=> int(164758) ["name"]=> string(15) "Ղուկաս 23" ["chapter"]=> int(23) ["abbreviation"]=> string(15) "westernarmenian" ["book_name"]=> string(12) "Ղուկաս" ["slug"]=> string(6) "164758" } [23]=> object(stdClass)#822 (6) { ["id"]=> int(164759) ["name"]=> string(15) "Ղուկաս 24" ["chapter"]=> int(24) ["abbreviation"]=> string(15) "westernarmenian" ["book_name"]=> string(12) "Ղուկաս" ["slug"]=> string(6) "164759" } } -
Next Chapter
object(stdClass)#1069 (4) { ["id"]=> int(164747) ["chapter"]=> int(12) ["abbreviation"]=> string(15) "westernarmenian" ["name"]=> string(12) "Ղուկաս" } -
Previous Chapter
object(stdClass)#1076 (4) { ["id"]=> int(164745) ["chapter"]=> int(10) ["abbreviation"]=> string(15) "westernarmenian" ["name"]=> string(12) "Ղուկաս" } -
Params
object(Joomla\Registry\Registry)#775 (3) { ["data":protected]=> object(stdClass)#733 (119) { ["check_in"]=> string(6) "-1 day" ["save_history"]=> string(1) "1" ["history_limit"]=> int(10) ["default_translation"]=> string(3) "kjv" ["gitea_token"]=> NULL ["show_install_button"]=> string(1) "1" ["show_getbible_logo"]=> string(1) "1" ["show_getbible_link"]=> string(1) "1" ["show_hash_validation"]=> string(1) "1" ["show_api_link"]=> string(1) "1" ["autorName"]=> string(23) "Llewellyn van der Merwe" ["autorEmail"]=> string(13) "[email protected]" ["titleContributor1"]=> string(7) "Modules" ["nameContributor1"]=> string(9) "CrossWire" ["emailContributor1"]=> string(27) "[email protected]" ["linkContributor1"]=> string(27) "https://wiki.crosswire.org/" ["useContributor1"]=> string(1) "2" ["showContributor1"]=> string(1) "3" ["add_jquery_framework"]=> string(1) "1" ["uikit_load"]=> string(1) "1" ["uikit_min"]=> string(0) "" ["activate_search"]=> string(1) "1" ["search_found_color"]=> string(7) "#4747ff" ["table_selection_color"]=> string(7) "#dfdfdf" ["search_words"]=> string(1) "1" ["search_match"]=> string(1) "2" ["search_case"]=> string(1) "1" ["bottom_search_position"]=> array(0) { } ["show_bottom_search_position_card"]=> string(1) "0" ["bottom_search_position_card_style"]=> string(7) "default" ["activate_notes"]=> string(1) "1" ["activate_tags"]=> string(1) "1" ["allow_untagging"]=> string(1) "0" ["bottom_tag_position"]=> object(stdClass)#730 (1) { ["bottom_tag_position0"]=> object(stdClass)#778 (3) { ["position"]=> string(14) "dailyscripture" ["separator"]=> string(3) "div" ["class"]=> string(12) "uk-width-1-1" } } ["show_bottom_tag_position_card"]=> string(1) "1" ["bottom_tag_position_card_style"]=> string(7) "default" ["activate_sharing"]=> string(1) "1" ["verse_layout_share"]=> string(1) "1" ["verse_number_share"]=> string(1) "1" ["local_link_share"]=> string(1) "1" ["text_reference_share"]=> string(1) "3" ["type_translation_share"]=> string(1) "2" ["default_format_share"]=> string(1) "1" ["app_menu"]=> int(162682) ["verse_selected_color"]=> string(7) "#4747ff" ["show_header"]=> string(1) "1" ["verse_per_line"]=> string(1) "1" ["show_top_menu"]=> string(1) "1" ["top_menu_type"]=> string(1) "1" ["show_bottom_menu"]=> string(1) "0" ["bottom_menu_type"]=> string(1) "2" ["previous_next_navigation"]=> string(1) "1" ["set_custom_tabs"]=> string(1) "0" ["custom_tabs"]=> array(0) { } ["set_default_tab_names"]=> string(1) "0" ["custom_icons"]=> string(1) "0" ["show_scripture_tab_text"]=> string(1) "1" ["scripture_tab"]=> string(0) "" ["show_scripture_icon"]=> string(1) "1" ["scripture_icon"]=> string(0) "" ["show_scripture_card"]=> string(1) "0" ["scripture_card_style"]=> string(7) "default" ["show_books_tab_text"]=> string(1) "1" ["books_tab"]=> string(0) "" ["show_books_icon"]=> string(1) "1" ["books_icon"]=> string(0) "" ["show_books_card"]=> string(1) "0" ["books_card_style"]=> string(7) "default" ["show_chapters_tab_text"]=> string(1) "1" ["chapters_tab"]=> string(0) "" ["show_chapters_icon"]=> string(1) "1" ["chapters_icon"]=> string(0) "" ["show_chapters_card"]=> string(1) "0" ["chapters_card_style"]=> string(7) "default" ["show_translations_tab_text"]=> string(1) "0" ["translations_tab"]=> string(0) "" ["show_translations_icon"]=> string(1) "1" ["translations_icon"]=> string(0) "" ["show_translations_card"]=> string(1) "0" ["translations_card_style"]=> string(7) "default" ["show_settings"]=> string(1) "1" ["show_settings_tab_text"]=> string(1) "0" ["settings_tab"]=> string(0) "" ["show_settings_icon"]=> string(1) "1" ["settings_icon"]=> string(0) "" ["show_settings_card"]=> string(1) "0" ["settings_card_style"]=> string(7) "default" ["show_details"]=> string(1) "1" ["show_details_tab_text"]=> string(1) "0" ["details_tab"]=> string(0) "" ["show_details_icon"]=> string(1) "1" ["details_icon"]=> string(0) "" ["show_details_card"]=> string(1) "0" ["details_card_style"]=> string(7) "default" ["bottom_app_position"]=> array(0) { } ["show_bottom_app_position_card"]=> string(1) "0" ["bottom_app_position_card_style"]=> string(7) "default" ["debug"]=> string(1) "1" ["enable_open_ai"]=> string(1) "1" ["openai_model"]=> string(5) "gpt-4" ["openai_token"]=> NULL ["enable_open_ai_org"]=> string(1) "0" ["openai_org_token"]=> string(6) "secret" ["openai_max_tokens"]=> string(3) "300" ["openai_temperature"]=> string(1) "1" ["openai_top_p"]=> string(1) "1" ["openai_n"]=> string(1) "1" ["openai_presence_penalty"]=> string(1) "0" ["openai_frequency_penalty"]=> string(1) "0" ["bottom_ai_position"]=> array(0) { } ["show_bottom_ai_position_card"]=> string(1) "1" ["bottom_ai_position_card_style"]=> string(7) "default" ["show_page_heading"]=> string(1) "0" ["menu_text"]=> int(1) ["menu_show"]=> int(1) ["page_title"]=> string(3) "App" ["page_description"]=> string(65) "Joomla! - the dynamic portal engine and content management system" ["page_rights"]=> NULL ["robots"]=> NULL } ["initialized":protected]=> bool(true) ["separator":protected]=> string(1) "." } -
Tab Name Placeholders
array(13) { ["[translations]"]=> string(12) "Translations" ["[books]"]=> string(5) "Books" ["[chapters]"]=> string(8) "Chapters" ["[details]"]=> string(7) "Details" ["[settings]"]=> string(8) "Settings" ["[translation]"]=> string(10) "Western NT" ["[abbreviation]"]=> string(15) "westernarmenian" ["[lang]"]=> string(2) "hy" ["[language]"]=> string(8) "Armenian" ["[book_nr]"]=> int(42) ["[book_name]"]=> string(12) "Ղուկաս" ["[chapter]"]=> int(11) ["[name]"]=> string(15) "Ղուկաս 11" } -
Notes
bool(false)
-
Tags
array(59) { [0]=> object(stdClass)#837 (6) { ["id"]=> int(1) ["name"]=> string(8) "Adultery" ["description"]=> string(41) "Understanding unfaithfulness in marriage." ["guid"]=> string(36) "a1d263b6-3848-4ac1-92e8-df7c2b78c649" ["slug"]=> string(1) "1" ["url"]=> string(152) "/tag/westernarmenian/a1d263b6-3848-4ac1-92e8-df7c2b78c649/Adultery?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC93ZXN0ZXJuYXJtZW5pYW4v1YLVuNaC1a/VodW9LzEx" } [1]=> object(stdClass)#1075 (6) { ["id"]=> int(2) ["name"]=> string(22) "Authority of the Bible" ["description"]=> string(45) "Exploring reasons for believing in the Bible." ["guid"]=> string(36) "b5fb8c11-c3df-4925-92e8-df7c2b78c649" ["slug"]=> string(1) "2" ["url"]=> string(166) "/tag/westernarmenian/b5fb8c11-c3df-4925-92e8-df7c2b78c649/Authority+of+the+Bible?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC93ZXN0ZXJuYXJtZW5pYW4v1YLVuNaC1a/VodW9LzEx" } [2]=> object(stdClass)#1278 (6) { ["id"]=> int(3) ["name"]=> string(7) "Baptism" ["description"]=> string(0) "" ["guid"]=> string(36) "8f6d2789-7ecf-4769-87b7-af564b59f7d5" ["slug"]=> string(1) "3" ["url"]=> string(151) "/tag/westernarmenian/8f6d2789-7ecf-4769-87b7-af564b59f7d5/Baptism?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC93ZXN0ZXJuYXJtZW5pYW4v1YLVuNaC1a/VodW9LzEx" } [3]=> object(stdClass)#1279 (6) { ["id"]=> int(4) ["name"]=> string(13) "Biblical Love" ["description"]=> string(46) "Understanding the biblical definition of love." ["guid"]=> string(36) "6493a897-755a-4b6c-8b7e-ff8b12d3e9c0" ["slug"]=> string(1) "4" ["url"]=> string(157) "/tag/westernarmenian/6493a897-755a-4b6c-8b7e-ff8b12d3e9c0/Biblical+Love?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC93ZXN0ZXJuYXJtZW5pYW4v1YLVuNaC1a/VodW9LzEx" } [4]=> object(stdClass)#1034 (6) { ["id"]=> int(5) ["name"]=> string(18) "Blessings & Curses" ["description"]=> string(46) "Exploring the concept of blessings and curses." ["guid"]=> string(36) "17df4ce3-289a-4920-b96e-65f64932b9c1" ["slug"]=> string(1) "5" ["url"]=> string(161) "/tag/westernarmenian/17df4ce3-289a-4920-b96e-65f64932b9c1/Blessings++Curses?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC93ZXN0ZXJuYXJtZW5pYW4v1YLVuNaC1a/VodW9LzEx" } [5]=> object(stdClass)#836 (6) { ["id"]=> int(6) ["name"]=> string(18) "Christian Clothing" ["description"]=> string(42) "Guidance on modesty and decency in attire." ["guid"]=> string(36) "04c7f6b3-17df-4f69-9a1a-bec6913a4b0f" ["slug"]=> string(1) "6" ["url"]=> string(162) "/tag/westernarmenian/04c7f6b3-17df-4f69-9a1a-bec6913a4b0f/Christian+Clothing?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC93ZXN0ZXJuYXJtZW5pYW4v1YLVuNaC1a/VodW9LzEx" } [6]=> object(stdClass)#1366 (6) { ["id"]=> int(7) ["name"]=> string(17) "Christian Offices" ["description"]=> string(60) "Roles and positions held within the structure of the church." ["guid"]=> string(36) "54df67b4-fd6c-4bb3-bc8a-81b4a52c1843" ["slug"]=> string(1) "7" ["url"]=> string(161) "/tag/westernarmenian/54df67b4-fd6c-4bb3-bc8a-81b4a52c1843/Christian+Offices?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC93ZXN0ZXJuYXJtZW5pYW4v1YLVuNaC1a/VodW9LzEx" } [7]=> object(stdClass)#1371 (6) { ["id"]=> int(8) ["name"]=> string(9) "Communion" ["description"]=> string(43) "The consideration of the table of the Lord." ["guid"]=> string(36) "5dfb8c11-6493-4bb3-96c1-f3a6b5c5f9f0" ["slug"]=> string(1) "8" ["url"]=> string(153) "/tag/westernarmenian/5dfb8c11-6493-4bb3-96c1-f3a6b5c5f9f0/Communion?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC93ZXN0ZXJuYXJtZW5pYW4v1YLVuNaC1a/VodW9LzEx" } [8]=> object(stdClass)#1370 (6) { ["id"]=> int(9) ["name"]=> string(20) "Conditional Security" ["description"]=> string(0) "" ["guid"]=> string(36) "3dfdc8b8-6549-40d8-a8f1-65fa96329ab2" ["slug"]=> string(1) "9" ["url"]=> string(164) "/tag/westernarmenian/3dfdc8b8-6549-40d8-a8f1-65fa96329ab2/Conditional+Security?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC93ZXN0ZXJuYXJtZW5pYW4v1YLVuNaC1a/VodW9LzEx" } [9]=> object(stdClass)#1358 (6) { ["id"]=> int(10) ["name"]=> string(6) "Dating" ["description"]=> string(57) "The correct understanding of relationships and courtship." ["guid"]=> string(36) "755ae009-f9fa-4f69-8b5b-9c2b46a6cb85" ["slug"]=> string(2) "10" ["url"]=> string(150) "/tag/westernarmenian/755ae009-f9fa-4f69-8b5b-9c2b46a6cb85/Dating?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC93ZXN0ZXJuYXJtZW5pYW4v1YLVuNaC1a/VodW9LzEx" } [10]=> object(stdClass)#1359 (6) { ["id"]=> int(11) ["name"]=> string(16) "Dietary Guidance" ["description"]=> string(37) "Exploring dietary rules and guidance." ["guid"]=> string(36) "755ae009-8f6d-4fb6-9b5b-c6a6cb85f9f0" ["slug"]=> string(2) "11" ["url"]=> string(160) "/tag/westernarmenian/755ae009-8f6d-4fb6-9b5b-c6a6cb85f9f0/Dietary+Guidance?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC93ZXN0ZXJuYXJtZW5pYW4v1YLVuNaC1a/VodW9LzEx" } [11]=> object(stdClass)#1360 (6) { ["id"]=> int(12) ["name"]=> string(10) "Discipline" ["description"]=> string(39) "Understanding chastening or discipline." ["guid"]=> string(36) "e84a2c7a-f234-44c2-87b7-ff8b46d2f6e7" ["slug"]=> string(2) "12" ["url"]=> string(154) "/tag/westernarmenian/e84a2c7a-f234-44c2-87b7-ff8b46d2f6e7/Discipline?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC93ZXN0ZXJuYXJtZW5pYW4v1YLVuNaC1a/VodW9LzEx" } [12]=> object(stdClass)#1363 (6) { ["id"]=> int(13) ["name"]=> string(9) "Education" ["description"]=> string(24) "Exploring homeschooling." ["guid"]=> string(36) "f2346bc8-04c7-4f69-9a1a-bec6913a4b0f" ["slug"]=> string(2) "13" ["url"]=> string(153) "/tag/westernarmenian/f2346bc8-04c7-4f69-9a1a-bec6913a4b0f/Education?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC93ZXN0ZXJuYXJtZW5pYW4v1YLVuNaC1a/VodW9LzEx" } [13]=> object(stdClass)#1372 (6) { ["id"]=> int(14) ["name"]=> string(16) "Effective Prayer" ["description"]=> string(0) "" ["guid"]=> string(36) "5dfb8c11-6493-4769-9a1b-bec6a6c5f7d5" ["slug"]=> string(2) "14" ["url"]=> string(160) "/tag/westernarmenian/5dfb8c11-6493-4769-9a1b-bec6a6c5f7d5/Effective+Prayer?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC93ZXN0ZXJuYXJtZW5pYW4v1YLVuNaC1a/VodW9LzEx" } [14]=> object(stdClass)#1373 (6) { ["id"]=> int(15) ["name"]=> string(15) "Family Planning" ["description"]=> string(51) "Exploring family size from a Christian perspective." ["guid"]=> string(36) "c3dfb8e7-d234-473b-8af1-f67394c5b1d3" ["slug"]=> string(2) "15" ["url"]=> string(159) "/tag/westernarmenian/c3dfb8e7-d234-473b-8af1-f67394c5b1d3/Family+Planning?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC93ZXN0ZXJuYXJtZW5pYW4v1YLVuNaC1a/VodW9LzEx" } [15]=> object(stdClass)#1374 (6) { ["id"]=> int(16) ["name"]=> string(9) "First Day" ["description"]=> string(54) "Exploring the observance of Sabbath or Sunday worship." ["guid"]=> string(36) "d2346fd5-e84a-43c6-94de-af432c2f0ab1" ["slug"]=> string(2) "16" ["url"]=> string(153) "/tag/westernarmenian/d2346fd5-e84a-43c6-94de-af432c2f0ab1/First+Day?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC93ZXN0ZXJuYXJtZW5pYW4v1YLVuNaC1a/VodW9LzEx" } [16]=> object(stdClass)#1375 (6) { ["id"]=> int(17) ["name"]=> string(8) "Flattery" ["description"]=> string(59) "Exploring the implications of insincere praise or flattery." ["guid"]=> string(36) "39bcf6b7-44df-4077-8af1-81b4a5c63f19" ["slug"]=> string(2) "17" ["url"]=> string(152) "/tag/westernarmenian/39bcf6b7-44df-4077-8af1-81b4a5c63f19/Flattery?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC93ZXN0ZXJuYXJtZW5pYW4v1YLVuNaC1a/VodW9LzEx" } [17]=> object(stdClass)#1376 (6) { ["id"]=> int(18) ["name"]=> string(9) "Free Will" ["description"]=> string(36) "Exploring the doctrine of free will." ["guid"]=> string(36) "39bcf6b7-44df-473b-973e-af564b2f0ab1" ["slug"]=> string(2) "18" ["url"]=> string(153) "/tag/westernarmenian/39bcf6b7-44df-473b-973e-af564b2f0ab1/Free+Will?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC93ZXN0ZXJuYXJtZW5pYW4v1YLVuNaC1a/VodW9LzEx" } [18]=> object(stdClass)#1377 (6) { ["id"]=> int(19) ["name"]=> string(15) "God's Judgement" ["description"]=> string(51) "Understanding God's righteous judgment against sin." ["guid"]=> string(36) "5dfb8c11-6fd6-473b-973e-af564b2f0ab1" ["slug"]=> string(2) "19" ["url"]=> string(158) "/tag/westernarmenian/5dfb8c11-6fd6-473b-973e-af564b2f0ab1/Gods+Judgement?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC93ZXN0ZXJuYXJtZW5pYW4v1YLVuNaC1a/VodW9LzEx" } [19]=> object(stdClass)#1378 (6) { ["id"]=> int(20) ["name"]=> string(5) "Grace" ["description"]=> string(43) "The unmerited favour and love given by God." ["guid"]=> string(36) "e84a2c7a-467b-46a8-973e-ff8b46d2f6e7" ["slug"]=> string(2) "20" ["url"]=> string(149) "/tag/westernarmenian/e84a2c7a-467b-46a8-973e-ff8b46d2f6e7/Grace?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC93ZXN0ZXJuYXJtZW5pYW4v1YLVuNaC1a/VodW9LzEx" } [20]=> object(stdClass)#1379 (6) { ["id"]=> int(21) ["name"]=> string(11) "Home Church" ["description"]=> string(52) "Exploring the concept of church gatherings in homes." ["guid"]=> string(36) "c3dfb8e7-4ea8-4925-96c1-f3a621a4b9b0" ["slug"]=> string(2) "21" ["url"]=> string(155) "/tag/westernarmenian/c3dfb8e7-4ea8-4925-96c1-f3a621a4b9b0/Home+Church?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC93ZXN0ZXJuYXJtZW5pYW4v1YLVuNaC1a/VodW9LzEx" } [21]=> object(stdClass)#1380 (6) { ["id"]=> int(22) ["name"]=> string(12) "Immutability" ["description"]=> string(56) "Reflecting on God's immutability, His unchanging nature." ["guid"]=> string(36) "44df4ce6-5e9f-4077-8af1-81b4a5c63f19" ["slug"]=> string(2) "22" ["url"]=> string(156) "/tag/westernarmenian/44df4ce6-5e9f-4077-8af1-81b4a5c63f19/Immutability?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC93ZXN0ZXJuYXJtZW5pYW4v1YLVuNaC1a/VodW9LzEx" } [22]=> object(stdClass)#1381 (6) { ["id"]=> int(23) ["name"]=> string(20) "Jesus Christ's Deity" ["description"]=> string(44) "Exploring the divine nature of Jesus Christ." ["guid"]=> string(36) "1a0ad6e8-35fa-4f2c-889f-9ca2b057bbf0" ["slug"]=> string(2) "23" ["url"]=> string(163) "/tag/westernarmenian/1a0ad6e8-35fa-4f2c-889f-9ca2b057bbf0/Jesus+Christs+Deity?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC93ZXN0ZXJuYXJtZW5pYW4v1YLVuNaC1a/VodW9LzEx" } [23]=> object(stdClass)#1382 (6) { ["id"]=> int(24) ["name"]=> string(23) "Jesus Christ's Humanity" ["description"]=> string(58) "Exploring the reality that Jesus Christ came in the flesh." ["guid"]=> string(36) "e84a2c7a-f234-43c6-94de-af432c2f0ab1" ["slug"]=> string(2) "24" ["url"]=> string(166) "/tag/westernarmenian/e84a2c7a-f234-43c6-94de-af432c2f0ab1/Jesus+Christs+Humanity?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC93ZXN0ZXJuYXJtZW5pYW4v1YLVuNaC1a/VodW9LzEx" } [24]=> object(stdClass)#1383 (6) { ["id"]=> int(25) ["name"]=> string(10) "Leadership" ["description"]=> string(42) "Exploring the biblical view of leadership." ["guid"]=> string(36) "6493a897-7e2a-4bb3-96c1-f3a6b5c5f9f0" ["slug"]=> string(2) "25" ["url"]=> string(154) "/tag/westernarmenian/6493a897-7e2a-4bb3-96c1-f3a6b5c5f9f0/Leadership?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC93ZXN0ZXJuYXJtZW5pYW4v1YLVuNaC1a/VodW9LzEx" } [25]=> object(stdClass)#1385 (6) { ["id"]=> int(27) ["name"]=> string(9) "Longevity" ["description"]=> string(37) "Exploring what gives one a long life." ["guid"]=> string(36) "17df4ce3-289a-437b-88d1-9c2b057ba1a0" ["slug"]=> string(2) "27" ["url"]=> string(153) "/tag/westernarmenian/17df4ce3-289a-437b-88d1-9c2b057ba1a0/Longevity?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC93ZXN0ZXJuYXJtZW5pYW4v1YLVuNaC1a/VodW9LzEx" } [26]=> object(stdClass)#1386 (6) { ["id"]=> int(28) ["name"]=> string(10) "Man's Role" ["description"]=> string(48) "Exploring the roles and responsibilities of men." ["guid"]=> string(36) "c3dfb8e7-d234-46a8-96c5-f3a6a6c5f9f0" ["slug"]=> string(2) "28" ["url"]=> string(153) "/tag/westernarmenian/c3dfb8e7-d234-46a8-96c5-f3a6a6c5f9f0/Mans+Role?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC93ZXN0ZXJuYXJtZW5pYW4v1YLVuNaC1a/VodW9LzEx" } [27]=> object(stdClass)#1387 (6) { ["id"]=> int(29) ["name"]=> string(8) "Marriage" ["description"]=> string(51) "Beliefs and teachings on the sacrament of marriage." ["guid"]=> string(36) "b5fb8c11-dfb7-4fb6-aa4b-e982a12d3e9c" ["slug"]=> string(2) "29" ["url"]=> string(152) "/tag/westernarmenian/b5fb8c11-dfb7-4fb6-aa4b-e982a12d3e9c/Marriage?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC93ZXN0ZXJuYXJtZW5pYW4v1YLVuNaC1a/VodW9LzEx" } [28]=> object(stdClass)#1388 (6) { ["id"]=> int(30) ["name"]=> string(17) "Music's Influence" ["description"]=> string(61) "Understanding the destructive and harmful influence of music." ["guid"]=> string(36) "44df4ce6-5dfb-473b-973e-af564b2f0ab1" ["slug"]=> string(2) "30" ["url"]=> string(160) "/tag/westernarmenian/44df4ce6-5dfb-473b-973e-af564b2f0ab1/Musics+Influence?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC93ZXN0ZXJuYXJtZW5pYW4v1YLVuNaC1a/VodW9LzEx" } [29]=> object(stdClass)#1389 (6) { ["id"]=> int(31) ["name"]=> string(13) "No Fellowship" ["description"]=> string(50) "The correct motive to avoid company or fellowship." ["guid"]=> string(36) "755ae009-8f6d-4769-9a1b-bec6a6c5f7d5" ["slug"]=> string(2) "31" ["url"]=> string(157) "/tag/westernarmenian/755ae009-8f6d-4769-9a1b-bec6a6c5f7d5/No+Fellowship?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC93ZXN0ZXJuYXJtZW5pYW4v1YLVuNaC1a/VodW9LzEx" } [30]=> object(stdClass)#1390 (6) { ["id"]=> int(32) ["name"]=> string(14) "No One is Good" ["description"]=> string(32) "Understanding biblical goodness." ["guid"]=> string(36) "6493a897-755a-4769-9a1b-bec6a6c5f7d5" ["slug"]=> string(2) "32" ["url"]=> string(158) "/tag/westernarmenian/6493a897-755a-4769-9a1b-bec6a6c5f7d5/No+One+is+Good?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC93ZXN0ZXJuYXJtZW5pYW4v1YLVuNaC1a/VodW9LzEx" } [31]=> object(stdClass)#1391 (6) { ["id"]=> int(33) ["name"]=> string(13) "Nonresistance" ["description"]=> string(42) "Exploring the concept of loving your enemy" ["guid"]=> string(36) "289ad6e8-39bc-473b-973e-af564b2f0ab1" ["slug"]=> string(2) "33" ["url"]=> string(157) "/tag/westernarmenian/289ad6e8-39bc-473b-973e-af564b2f0ab1/Nonresistance?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC93ZXN0ZXJuYXJtZW5pYW4v1YLVuNaC1a/VodW9LzEx" } [32]=> object(stdClass)#1392 (6) { ["id"]=> int(34) ["name"]=> string(17) "Not Under the Law" ["description"]=> string(0) "" ["guid"]=> string(36) "17df4ce3-289a-4077-8af1-81b4a5c63f19" ["slug"]=> string(2) "34" ["url"]=> string(161) "/tag/westernarmenian/17df4ce3-289a-4077-8af1-81b4a5c63f19/Not+Under+the+Law?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC93ZXN0ZXJuYXJtZW5pYW4v1YLVuNaC1a/VodW9LzEx" } [33]=> object(stdClass)#1393 (6) { ["id"]=> int(35) ["name"]=> string(23) "Obey God's Commandments" ["description"]=> string(37) "The importance of obeying God's laws." ["guid"]=> string(36) "d2346fd5-e84a-46a8-96c5-f3a6a6c5f9f0" ["slug"]=> string(2) "35" ["url"]=> string(166) "/tag/westernarmenian/d2346fd5-e84a-46a8-96c5-f3a6a6c5f9f0/Obey+Gods+Commandments?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC93ZXN0ZXJuYXJtZW5pYW4v1YLVuNaC1a/VodW9LzEx" } [34]=> object(stdClass)#1394 (6) { ["id"]=> int(36) ["name"]=> string(20) "Obey Government Laws" ["description"]=> string(35) "The duty to follow government laws." ["guid"]=> string(36) "755ae009-8f6d-4b6c-8b7e-ff8b12d3e9c0" ["slug"]=> string(2) "36" ["url"]=> string(164) "/tag/westernarmenian/755ae009-8f6d-4b6c-8b7e-ff8b12d3e9c0/Obey+Government+Laws?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC93ZXN0ZXJuYXJtZW5pYW4v1YLVuNaC1a/VodW9LzEx" } [35]=> object(stdClass)#1395 (6) { ["id"]=> int(37) ["name"]=> string(11) "Omnipotence" ["description"]=> string(57) "Grasping the omnipotence, the all-powerful nature of God." ["guid"]=> string(36) "289ad6e8-2dfb-437b-88d1-9c2b057ba1a0" ["slug"]=> string(2) "37" ["url"]=> string(155) "/tag/westernarmenian/289ad6e8-2dfb-437b-88d1-9c2b057ba1a0/Omnipotence?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC93ZXN0ZXJuYXJtZW5pYW4v1YLVuNaC1a/VodW9LzEx" } [36]=> object(stdClass)#1396 (6) { ["id"]=> int(38) ["name"]=> string(12) "Omnipresence" ["description"]=> string(92) "Acknowledging that God observes all, nothing is hidden from Him and His presence everywhere." ["guid"]=> string(36) "17df4ce3-5db0-4f69-9b7e-87d2b5c63b19" ["slug"]=> string(2) "38" ["url"]=> string(156) "/tag/westernarmenian/17df4ce3-5db0-4f69-9b7e-87d2b5c63b19/Omnipresence?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC93ZXN0ZXJuYXJtZW5pYW4v1YLVuNaC1a/VodW9LzEx" } [37]=> object(stdClass)#1397 (6) { ["id"]=> int(39) ["name"]=> string(11) "Omniscience" ["description"]=> string(56) "Understanding God's omniscience, His all-knowing nature." ["guid"]=> string(36) "04c7f6b3-14d8-44c2-89e4-57f6492a2e1c" ["slug"]=> string(2) "39" ["url"]=> string(155) "/tag/westernarmenian/04c7f6b3-14d8-44c2-89e4-57f6492a2e1c/Omniscience?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC93ZXN0ZXJuYXJtZW5pYW4v1YLVuNaC1a/VodW9LzEx" } [38]=> object(stdClass)#1398 (6) { ["id"]=> int(40) ["name"]=> string(12) "Orderly Home" ["description"]=> string(62) "Understanding God's intended structure and order for the home." ["guid"]=> string(36) "289ad6e8-39bc-4920-b96e-65f64932b9c1" ["slug"]=> string(2) "40" ["url"]=> string(156) "/tag/westernarmenian/289ad6e8-39bc-4920-b96e-65f64932b9c1/Orderly+Home?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC93ZXN0ZXJuYXJtZW5pYW4v1YLVuNaC1a/VodW9LzEx" } [39]=> object(stdClass)#1399 (6) { ["id"]=> int(41) ["name"]=> string(20) "Prince of this World" ["description"]=> string(0) "" ["guid"]=> string(36) "a1d263b6-b5fb-473b-8af1-f67394c5b1d3" ["slug"]=> string(2) "41" ["url"]=> string(164) "/tag/westernarmenian/a1d263b6-b5fb-473b-8af1-f67394c5b1d3/Prince+of+this+World?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC93ZXN0ZXJuYXJtZW5pYW4v1YLVuNaC1a/VodW9LzEx" } [40]=> object(stdClass)#1400 (6) { ["id"]=> int(42) ["name"]=> string(10) "Providence" ["description"]=> string(44) "Exploring the doctrine of divine providence." ["guid"]=> string(36) "f2346bc8-1de2-43c6-94de-af432c2f0ab1" ["slug"]=> string(2) "42" ["url"]=> string(154) "/tag/westernarmenian/f2346bc8-1de2-43c6-94de-af432c2f0ab1/Providence?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC93ZXN0ZXJuYXJtZW5pYW4v1YLVuNaC1a/VodW9LzEx" } [41]=> object(stdClass)#1401 (6) { ["id"]=> int(43) ["name"]=> string(20) "Renewing of the Mind" ["description"]=> string(38) "The process of adopting a new mindset." ["guid"]=> string(36) "a1d263b6-b5fb-4fb6-9b5b-c6a6cb85f9f0" ["slug"]=> string(2) "43" ["url"]=> string(164) "/tag/westernarmenian/a1d263b6-b5fb-4fb6-9b5b-c6a6cb85f9f0/Renewing+of+the+Mind?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC93ZXN0ZXJuYXJtZW5pYW4v1YLVuNaC1a/VodW9LzEx" } [42]=> object(stdClass)#1402 (6) { ["id"]=> int(44) ["name"]=> string(10) "Repentance" ["description"]=> string(41) "The call for repentance as a key message." ["guid"]=> string(36) "44df4ce6-5dfb-4bb3-96c1-f3a6b5c5f9f0" ["slug"]=> string(2) "44" ["url"]=> string(154) "/tag/westernarmenian/44df4ce6-5dfb-4bb3-96c1-f3a6b5c5f9f0/Repentance?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC93ZXN0ZXJuYXJtZW5pYW4v1YLVuNaC1a/VodW9LzEx" } [43]=> object(stdClass)#1403 (6) { ["id"]=> int(45) ["name"]=> string(14) "Saved by Faith" ["description"]=> string(51) "Salvation through belief and trust in Jesus Christ." ["guid"]=> string(36) "41df4ce6-efd0-4077-85ef-78f3b5c62f19" ["slug"]=> string(2) "45" ["url"]=> string(158) "/tag/westernarmenian/41df4ce6-efd0-4077-85ef-78f3b5c62f19/Saved+by+Faith?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC93ZXN0ZXJuYXJtZW5pYW4v1YLVuNaC1a/VodW9LzEx" } [44]=> object(stdClass)#1404 (6) { ["id"]=> int(46) ["name"]=> string(6) "Sodomy" ["description"]=> string(52) "Exploring the biblical perspective on homosexuality." ["guid"]=> string(36) "d2346fd5-3fe2-473b-8bf4-f67394c5b1d3" ["slug"]=> string(2) "46" ["url"]=> string(150) "/tag/westernarmenian/d2346fd5-3fe2-473b-8bf4-f67394c5b1d3/Sodomy?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC93ZXN0ZXJuYXJtZW5pYW4v1YLVuNaC1a/VodW9LzEx" } [45]=> object(stdClass)#1405 (6) { ["id"]=> int(47) ["name"]=> string(19) "Spirit of Prophecy" ["description"]=> string(42) "Exploring the prophecies concerning Jesus." ["guid"]=> string(36) "289ad6e8-39bc-4077-8af1-81b4a5c63f19" ["slug"]=> string(2) "47" ["url"]=> string(163) "/tag/westernarmenian/289ad6e8-39bc-4077-8af1-81b4a5c63f19/Spirit+of++Prophecy?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC93ZXN0ZXJuYXJtZW5pYW4v1YLVuNaC1a/VodW9LzEx" } [46]=> object(stdClass)#1406 (6) { ["id"]=> int(48) ["name"]=> string(15) "Spiritual Gifts" ["description"]=> string(57) "Spiritual gifts as recognized and utilized in the church." ["guid"]=> string(36) "6493a897-fefb-4d3b-a4b9-96c5ab5932a3" ["slug"]=> string(2) "48" ["url"]=> string(159) "/tag/westernarmenian/6493a897-fefb-4d3b-a4b9-96c5ab5932a3/Spiritual+Gifts?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC93ZXN0ZXJuYXJtZW5pYW4v1YLVuNaC1a/VodW9LzEx" } [47]=> object(stdClass)#1407 (6) { ["id"]=> int(49) ["name"]=> string(19) "Spiritual Judgement" ["description"]=> string(36) "Exploring judgement and discernment." ["guid"]=> string(36) "8f6d2789-a1d2-4fb6-9b5b-c6a6cb85f9f0" ["slug"]=> string(2) "49" ["url"]=> string(163) "/tag/westernarmenian/8f6d2789-a1d2-4fb6-9b5b-c6a6cb85f9f0/Spiritual+Judgement?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC93ZXN0ZXJuYXJtZW5pYW4v1YLVuNaC1a/VodW9LzEx" } [48]=> object(stdClass)#1408 (6) { ["id"]=> int(50) ["name"]=> string(17) "Spiritual Rebirth" ["description"]=> string(43) "Exploring the concept of spiritual rebirth." ["guid"]=> string(36) "8f6d2789-a1d2-4925-92e8-df7c2b78c649" ["slug"]=> string(2) "50" ["url"]=> string(161) "/tag/westernarmenian/8f6d2789-a1d2-4925-92e8-df7c2b78c649/Spiritual+Rebirth?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC93ZXN0ZXJuYXJtZW5pYW4v1YLVuNaC1a/VodW9LzEx" } [49]=> object(stdClass)#1409 (6) { ["id"]=> int(51) ["name"]=> string(10) "Temptation" ["description"]=> string(58) "Understanding temptation and strategies for overcoming it." ["guid"]=> string(36) "04c7f6b3-17df-437b-88d1-9c2b057ba1a0" ["slug"]=> string(2) "51" ["url"]=> string(154) "/tag/westernarmenian/04c7f6b3-17df-437b-88d1-9c2b057ba1a0/Temptation?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC93ZXN0ZXJuYXJtZW5pYW4v1YLVuNaC1a/VodW9LzEx" } [50]=> object(stdClass)#1384 (6) { ["id"]=> int(26) ["name"]=> string(12) "What is Life" ["description"]=> string(30) "Exploring the essence of life." ["guid"]=> string(36) "04c7f6b3-17df-4920-b96e-65f64932b9c1" ["slug"]=> string(2) "26" ["url"]=> string(156) "/tag/westernarmenian/04c7f6b3-17df-4920-b96e-65f64932b9c1/What+is+Life?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC93ZXN0ZXJuYXJtZW5pYW4v1YLVuNaC1a/VodW9LzEx" } [51]=> object(stdClass)#1410 (6) { ["id"]=> int(52) ["name"]=> string(5) "Wine " ["description"]=> string(26) "Exploring the use of wine." ["guid"]=> string(36) "9eb76f94-32c7-4b6c-9a1a-bec6913a4b0f" ["slug"]=> string(2) "52" ["url"]=> string(149) "/tag/westernarmenian/9eb76f94-32c7-4b6c-9a1a-bec6913a4b0f/Wine+?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC93ZXN0ZXJuYXJtZW5pYW4v1YLVuNaC1a/VodW9LzEx" } [52]=> object(stdClass)#1411 (6) { ["id"]=> int(53) ["name"]=> string(12) "Wisdom Cause" ["description"]=> string(42) "Exploring what leads to or fosters wisdom." ["guid"]=> string(36) "f2346bc8-04c7-437b-88d1-9c2b057ba1a0" ["slug"]=> string(2) "53" ["url"]=> string(156) "/tag/westernarmenian/f2346bc8-04c7-437b-88d1-9c2b057ba1a0/Wisdom+Cause?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC93ZXN0ZXJuYXJtZW5pYW4v1YLVuNaC1a/VodW9LzEx" } [53]=> object(stdClass)#1412 (6) { ["id"]=> int(54) ["name"]=> string(12) "Wisdom Fruit" ["description"]=> string(47) "Understanding the outcomes or fruits of wisdom." ["guid"]=> string(36) "d2346fd5-e84a-44c2-87b7-ff8b46d2f6e7" ["slug"]=> string(2) "54" ["url"]=> string(156) "/tag/westernarmenian/d2346fd5-e84a-44c2-87b7-ff8b46d2f6e7/Wisdom+Fruit?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC93ZXN0ZXJuYXJtZW5pYW4v1YLVuNaC1a/VodW9LzEx" } [54]=> object(stdClass)#1413 (6) { ["id"]=> int(55) ["name"]=> string(13) "Wisdom Origin" ["description"]=> string(42) "Exploring the origin and source of wisdom." ["guid"]=> string(36) "c3dfb8e7-d234-43c6-94de-af432c2f0ab1" ["slug"]=> string(2) "55" ["url"]=> string(157) "/tag/westernarmenian/c3dfb8e7-d234-43c6-94de-af432c2f0ab1/Wisdom+Origin?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC93ZXN0ZXJuYXJtZW5pYW4v1YLVuNaC1a/VodW9LzEx" } [55]=> object(stdClass)#1414 (6) { ["id"]=> int(56) ["name"]=> string(12) "Wisdom Value" ["description"]=> string(49) "Understanding the importance and worth of wisdom." ["guid"]=> string(36) "e84a2c7a-f234-4f69-9a1a-bec6913a4b0f" ["slug"]=> string(2) "56" ["url"]=> string(156) "/tag/westernarmenian/e84a2c7a-f234-4f69-9a1a-bec6913a4b0f/Wisdom+Value?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC93ZXN0ZXJuYXJtZW5pYW4v1YLVuNaC1a/VodW9LzEx" } [56]=> object(stdClass)#1415 (6) { ["id"]=> int(57) ["name"]=> string(12) "Woman's Role" ["description"]=> string(50) "Exploring the roles and responsibilities of women." ["guid"]=> string(36) "b5fb8c11-c3df-473b-8af1-f67394c5b1d3" ["slug"]=> string(2) "57" ["url"]=> string(155) "/tag/westernarmenian/b5fb8c11-c3df-473b-8af1-f67394c5b1d3/Womans+Role?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC93ZXN0ZXJuYXJtZW5pYW4v1YLVuNaC1a/VodW9LzEx" } [57]=> object(stdClass)#1416 (6) { ["id"]=> int(58) ["name"]=> string(11) "Word of God" ["description"]=> string(28) "Exploring God's spoken word." ["guid"]=> string(36) "20bcf6b7-48db-4c20-b6cf-49d032f15c41" ["slug"]=> string(2) "58" ["url"]=> string(155) "/tag/westernarmenian/20bcf6b7-48db-4c20-b6cf-49d032f15c41/Word+of+God?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC93ZXN0ZXJuYXJtZW5pYW4v1YLVuNaC1a/VodW9LzEx" } [58]=> object(stdClass)#1417 (6) { ["id"]=> int(59) ["name"]=> string(14) "Worldly Wisdom" ["description"]=> string(40) "Exploring the concept of worldly wisdom." ["guid"]=> string(36) "b5fb8c11-c3df-46a8-96c5-f3a6a6c5f9f0" ["slug"]=> string(2) "59" ["url"]=> string(158) "/tag/westernarmenian/b5fb8c11-c3df-46a8-96c5-f3a6a6c5f9f0/Worldly+Wisdom?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC93ZXN0ZXJuYXJtZW5pYW4v1YLVuNaC1a/VodW9LzEx" } } -
Tagged Verses
bool(false)
-
Prompts
array(2) { [0]=> object(stdClass)#1452 (5) { ["id"]=> int(1) ["integration"]=> int(1) ["name"]=> string(6) "Define" ["guid"]=> string(36) "9d941477-df34-4e40-a9c6-840b3e0d29e3" ["slug"]=> string(1) "1" } [1]=> object(stdClass)#909 (5) { ["id"]=> int(2) ["integration"]=> int(3) ["name"]=> string(7) "Related" ["guid"]=> string(36) "e28ba1d5-5669-4c93-ae19-b340ee67902f" ["slug"]=> string(1) "2" } }
We currently have 5373 verses stored in the database for this particular translation.