-
Lukas 11
- 1 Und es geschah, als er an einem gewissen Orte war und betete, da sprach, als er aufhörte, einer seiner Jünger zu ihm: Herr, lehre uns beten, wie auch Johannes seine Jünger lehrte.
- 2 Er sprach aber zu ihnen: Wenn ihr betet, so sprechet: Vater, geheiligt werde dein Name; dein Reich komme;
- 3 unser nötiges Brot gib uns täglich;
- 4 und vergib uns unsere Sünden, denn auch wir selbst vergeben jedem, der uns schuldig ist; und führe uns nicht in Versuchung.
- 5 Und er sprach zu ihnen: Wer von euch wird einen Freund haben und wird um Mitternacht zu ihm gehen und zu ihm sagen: Freund, leihe mir drei Brote,
- 6 da mein Freund von der Reise bei mir angelangt ist, und ich nicht habe, was ich ihm vorsetzen soll; -
- 7 und jener würde von innen antworten und sagen: Mache mir keine Mühe, die Tür ist schon geschlossen, und meine Kinder sind bei mir im Bett; ich kann nicht aufstehen und dir geben?
- 8 Ich sage euch, wenn er auch nicht aufstehen und ihm geben wird, weil er sein Freund ist, so wird er wenigstens um seiner Unverschämtheit willen aufstehen und ihm geben, soviel er bedarf.
- 9 Und ich sage euch: Bittet, und es wird euch gegeben werden; suchet, und ihr werdet finden; klopfet an, und es wird euch aufgetan werden.
- 10 Denn jeder Bittende empfängt, und der Suchende findet, und dem Anklopfenden wird aufgetan werden.
- 11 Wer aber ist ein Vater unter euch, den der Sohn um Brot bitten wird, er wird ihm doch nicht einen Stein geben? Oder auch um einen Fisch, er wird ihm statt des Fisches doch nicht eine Schlange geben?
- 12 Oder auch, wenn er um ein Ei bäte, er wird ihm doch nicht einen Skorpion geben?
- 13 Wenn nun ihr, die ihr böse seid, euren Kindern gute Gaben zu geben wisset, wieviel mehr wird der Vater, der vom Himmel ist, den Heiligen Geist geben denen, die ihn bitten!
- 14 Und er trieb einen Dämon aus, und derselbe war stumm. Es geschah aber, als der Dämon ausgefahren war, redete der Stumme; und die Volksmengen verwunderten sich.
- 15 Einige aber von ihnen sagten: Durch Beelzebub, den Obersten der Dämonen, treibt er die Dämonen aus.
- 16 Andere aber, ihn versuchend, forderten von ihm ein Zeichen aus dem Himmel.
- 17 Da er aber ihre Gedanken wußte, sprach er zu ihnen: Jedes Reich, das wider sich selbst entzweit ist, wird verwüstet, und Haus wider Haus entzweit, fällt.
- 18 Wenn aber auch der Satan wider sich selbst entzweit ist, wie wird sein Reich bestehen? Weil ihr saget, daß ich durch Beelzebub die Dämonen austreibe.
- 19 Wenn aber ich durch Beelzebub die Dämonen austreibe, durch wen treiben eure Söhne sie aus? Darum werden sie eure Richter sein.
- 20 Wenn ich aber durch den Finger Gottes die Dämonen austreibe, so ist also das Reich Gottes zu euch hingekommen.
- 21 Wenn der Starke bewaffnet seinen Hof bewacht, so ist seine Habe in Frieden;
- 22 wenn aber ein Stärkerer als er über ihn kommt und ihn besiegt, so nimmt er seine ganze Waffenrüstung weg, auf welche er vertraute, und seine Beute teilt er aus.
- 23 Wer nicht mit mir ist, ist wider mich; und wer nicht mit mir sammelt, zerstreut.
- 24 Wenn der unreine Geist von dem Menschen ausgefahren ist, so durchwandert er dürre Örter, Ruhe suchend; und da er sie nicht findet, spricht er: Ich will in mein Haus zurückkehren, von wo ich ausgegangen bin;
- 25 und wenn er kommt, findet er es gekehrt und geschmückt.
- 26 Dann geht er hin und nimmt sieben andere Geister mit, böser als er selbst, und sie gehen hinein und wohnen daselbst; und das Letzte jenes Menschen wird ärger als das Erste.
- 27 Es geschah aber, indem er dies sagte, erhob ein gewisses Weib aus der Volksmenge ihre Stimme und sprach zu ihm: Glückselig der Leib, der dich getragen, und die Brüste, die du gesogen hast!
- 28 Er aber sprach: Ja, vielmehr glückselig, die das Wort Gottes hören und bewahren!
- 29 Als aber die Volksmengen sich zusammendrängten, fing er an zu sagen: Dieses Geschlecht ist ein böses Geschlecht; es fordert ein Zeichen, und kein Zeichen wird ihm gegeben werden, als nur das Zeichen Jonas'.
- 30 Denn gleichwie Jonas den Niniviten ein Zeichen war, so wird es auch der Sohn des Menschen diesem Geschlecht sein.
- 31 Eine Königin des Südens wird auftreten im Gericht mit den Männern dieses Geschlechts und wird sie verdammen; denn sie kam von den Enden der Erde, um die Weisheit Salomons zu hören; und siehe, mehr als Salomon ist hier.
- 32 Männer von Ninive werden aufstehen im Gericht mit diesem Geschlecht und werden es verdammen; denn sie taten Buße auf die Predigt Jonas'; und siehe, mehr als Jonas ist hier.
- 33 Niemand aber, der eine Lampe angezündet hat, stellt sie ins Verborgene, noch unter den Scheffel, sondern auf das Lampengestell, auf daß die Hereinkommenden den Schein sehen.
- 34 Die Lampe des Leibes ist dein Auge; wenn dein Auge einfältig ist, so ist auch dein ganzer Leib licht; wenn es aber böse ist, so ist auch dein Leib finster.
- 35 Sieh nun zu, daß das Licht, welches in dir ist, nicht Finsternis ist.
- 36 Wenn nun dein ganzer Leib licht ist und keinen finsteren Teil hat, so wird er ganz licht sein, wie wenn die Lampe mit ihrem Strahle dich erleuchtete.
- 37 Indem er aber redete, bat ihn ein gewisser Pharisäer, daß er bei ihm zu Mittag essen möchte; er ging aber hinein und legte sich zu Tische.
- 38 Als aber der Pharisäer es sah, verwunderte er sich, daß er sich nicht erst vor dem Essen gewaschen hatte.
- 39 Der Herr aber sprach zu ihm: Jetzt, ihr Pharisäer, reiniget ihr das Äußere des Bechers und der Schüssel, euer Inneres aber ist voller Raub und Bosheit.
- 40 Toren! Hat nicht der, welcher das Äußere gemacht hat, auch das Innere gemacht?
- 41 Gebet vielmehr Almosen von dem, was ihr habt, und siehe, alles ist euch rein.
- 42 Aber wehe euch Pharisäern! Denn ihr verzehntet die Krausemünze und die Raute und alles Kraut, und übergehet das Gericht und die Liebe Gottes; diese Dinge hättet ihr tun und jene nicht lassen sollen.
- 43 Wehe euch Pharisäern! Denn ihr liebet den ersten Sitz in den Synagogen und die Begrüßungen auf den Märkten.
- 44 Wehe euch! Denn ihr seid wie die Grüfte, die verborgen sind, und die Menschen, die darüber wandeln, wissen es nicht.
- 45 Aber einer der Gesetzgelehrten antwortete und spricht zu ihm: Lehrer, indem du dieses sagst, schmähst du auch uns.
- 46 Er aber sprach: Auch euch Gesetzgelehrten wehe! Denn ihr belastet die Menschen mit schwer zu tragenden Lasten, und selbst rühret ihr die Lasten nicht mit einem eurer Finger an.
- 47 Wehe euch! Denn ihr bauet die Grabmäler der Propheten, eure Väter aber haben sie getötet.
- 48 Also gebet ihr Zeugnis und stimmet den Werken eurer Väter bei; denn sie haben sie getötet, ihr aber bauet ihre Grabmäler .
- 49 Darum hat auch die Weisheit Gottes gesagt: Ich werde Propheten und Apostel zu ihnen senden, und etliche von ihnen werden sie töten und vertreiben,
- 50 auf daß das Blut aller Propheten, welches von Grundlegung der Welt an vergossen worden ist, von diesem Geschlecht gefordert werde:
- 51 von dem Blute Abels bis zu dem Blute Zacharias', welcher umkam zwischen dem Altar und dem Hause; ja, sage ich euch, es wird von diesem Geschlecht gefordert werden.
- 52 Wehe euch Gesetzgelehrten! Denn ihr habt den Schlüssel der Erkenntnis weggenommen; ihr selbst seid nicht hineingegangen, und die Hineingehenden habt ihr gehindert.
- 53 Als er aber dies zu ihnen sagte, fingen die Schriftgelehrten und die Pharisäer an, hart auf ihn einzudringen und ihn über vieles auszufragen;
- 54 und sie lauerten auf ihn, etwas aus seinem Munde zu erjagen.
-
-
King James Version (kjv)
- Afrikaans
- Albanian
- Arabic
- Armenian
- Basque
- Breton
- Calo
- Chamorro
- Cherokee
- Chinese
- Coptic
- Croatian
- Czech
- Danish
- Dari
- Dutch
-
English
American King James Version (akjv) American Standard Version (asv) Basic English Bible (basicenglish) Douay Rheims (douayrheims) John Wycliffe Bible (c.1395) (wycliffe) King James Version (kjv) King James Version (1769) with Strongs Numbers and Morphology and CatchWords, including Apocrypha (without glosses) (kjva) Webster's Bible (wb) Weymouth NT (weymouth) William Tyndale Bible (1525/1530) (tyndale) World English Bible (web) Young's Literal Translation (ylt)
- English and Klingon.
- Esperanto
- Estonian
- Finnish
- French
- German
- Gothic
- Greek
- Greek Modern
- Hebrew
- Hungarian
- Italian
- Japanese
- Korean
- Latin
- Latvian
- Lithuanian
- Malagasy
- Malayalam
- Manx Gaelic
- Maori
- Mongolian
- Myanmar Burmse
- Ndebele
- Norwegian bokmal
- Norwegian nynorsk
- Pohnpeian
- Polish
- Portuguese
- Potawatomi
- Romanian
- Russian
- Scottish Gaelic
- Serbian
- Shona
- Slavonic Elizabeth
- Spanish
- Swahili
- Swedish
- Syriac
- Tagalog
- Tausug
- Thai
- Tok Pisin
- Turkish
- Ukrainian
- Uma
- Vietnamese
-
-
Active Persistent Session:
To use a different persistent session key, simply add it above, and click the button below.
Please Keep Your Favourite Verse Private
Your persistent session key and favourite verse provide you exclusive access to edit your . Think of your persistent session key as a username and your favourite verse as a password. Therefore, ensure your favourite verse is kept private.
The persistent session key allows viewing, while editing is only possible when the correct favourite verse is provided.
-
Loading...
-
-
Elberfelder (1905) (elberfelder1905 - 1.6)
2021-02-08German (de)
German Darby Unrevidierte Elberfelder 1905,
Copyright by R. Bockhaus Verlag, Germany- Encoding: UTF-8
- Direction: LTR
- LCSH: Bible .German
- Distribution Abbreviation: elberfelder1905
License
Public Domain
Source (OSIS)
Unbound Bible
- history_1.1
- enciphered module
- history_1.2
- set proper SourceType
- history_1.3
- deciphered module as it has passed into the public domain
- history_1.4
- fixed mixed up text parts, converted to OSIS, compressed module
- history_1.5
- corrected bad markup, text from new source (Unbound Bible)
- history_1.6
- (2021-02-08) Versification change
Basic Hash Usage Explained
At getBible, we've established a robust system to keep our API synchronized with the Crosswire project's modules. Let me explain how this integration works in simple terms.
We source our Bible text directly from the Crosswire modules. To monitor any updates, we generate "hash values" for each chapter, book, and translation. These hash values serve as unique identifiers that change only when the underlying content changes, thereby ensuring a tight integration between getBible and the Crosswire modules.
Every month, an automated process runs for approximately three hours. During this window, we fetch the latest Bible text from the Crosswire modules. Subsequently, we compare the new hash values and the text with the previous ones. Any detected changes trigger updates to both our official getBible hash repository and the Bible API for all affected translations. This system has been operating seamlessly for several years.
Once the updates are complete, any application utilizing our Bible API should monitor the hash values at the chapter, book, or translation level. Spotting a change in these values indicates that they should update their respective systems.
Hash values can change due to various reasons, including textual corrections like adding omitted verses, rectifying spelling errors, or addressing any discrepancies flagged by the publishers maintaining the modules at Crosswire.
The Crosswire initiative, also known as the SWORD Project, is the "source of truth" for getBible. Any modifications in the Crosswire modules get reflected in our API within days, ensuring our users access the most precise and current Bible text. We pledge to uphold this standard as long as getBible exists and our build scripts remain operational.
We're united in our mission to preserve the integrity and authenticity of the Bible text. If you have questions or require additional information, please use our support system. We're here to assist and will respond promptly.
Thank you for your understanding and for being an integral part of the getBible community.
Favourite Verse
You should select one of your favourite verses.
This verse in combination with your session key will be used to authenticate you in the future.
This is currently the active session key.
Should you have another session key from a previous session.
You can add it here to load your previous session.
Edit Tag
Create Tag
Lukas 11:1
Notes on this verse.The active verse selected text should load here.
Debug
Open an Issue
-
Query
object(stdClass)#1075 (8) { ["translation"]=> string(15) "elberfelder1905" ["book"]=> int(42) ["chapter"]=> int(11) ["verses"]=> NULL ["daily"]=> bool(false) ["metadesc"]=> string(47) "Read Lukas chapter 11 in the Elberfelder (1905)" ["metakey"]=> string(114) "Lukas, chapter 11, Lukas 11, Elberfelder (1905), elberfelder1905, German Bible, Bible .German, scripture, getBible" ["created_by"]=> string(15) "The Word of God" } -
Scripture
object(stdClass)#1221 (13) { ["abbreviation"]=> string(15) "elberfelder1905" ["name"]=> string(8) "Lukas 11" ["chapter"]=> int(11) ["book_nr"]=> int(42) ["sha"]=> string(40) "43383488ed70d0b4f7b44baf02d2ed035999192f" ["translation"]=> string(18) "Elberfelder (1905)" ["lang"]=> string(2) "de" ["language"]=> string(6) "German" ["direction"]=> string(3) "LTR" ["encoding"]=> string(5) "UTF-8" ["book_name"]=> string(5) "Lukas" ["verses"]=> array(54) { [0]=> object(stdClass)#1516 (5) { ["name"]=> string(10) "Lukas 11:1" ["book_nr"]=> int(42) ["chapter"]=> int(11) ["verse"]=> int(1) ["text"]=> string(183) "Und es geschah, als er an einem gewissen Orte war und betete, da sprach, als er aufhörte, einer seiner Jünger zu ihm: Herr, lehre uns beten, wie auch Johannes seine Jünger lehrte. " } [1]=> object(stdClass)#1515 (5) { ["name"]=> string(10) "Lukas 11:2" ["book_nr"]=> int(42) ["chapter"]=> int(11) ["verse"]=> int(2) ["text"]=> string(106) "Er sprach aber zu ihnen: Wenn ihr betet, so sprechet: Vater, geheiligt werde dein Name; dein Reich komme; " } [2]=> object(stdClass)#1518 (5) { ["name"]=> string(10) "Lukas 11:3" ["book_nr"]=> int(42) ["chapter"]=> int(11) ["verse"]=> int(3) ["text"]=> string(38) "unser nötiges Brot gib uns täglich; " } [3]=> object(stdClass)#1519 (5) { ["name"]=> string(10) "Lukas 11:4" ["book_nr"]=> int(42) ["chapter"]=> int(11) ["verse"]=> int(4) ["text"]=> string(126) "und vergib uns unsere Sünden, denn auch wir selbst vergeben jedem, der uns schuldig ist; und führe uns nicht in Versuchung. " } [4]=> object(stdClass)#1520 (5) { ["name"]=> string(10) "Lukas 11:5" ["book_nr"]=> int(42) ["chapter"]=> int(11) ["verse"]=> int(5) ["text"]=> string(146) "Und er sprach zu ihnen: Wer von euch wird einen Freund haben und wird um Mitternacht zu ihm gehen und zu ihm sagen: Freund, leihe mir drei Brote, " } [5]=> object(stdClass)#1521 (5) { ["name"]=> string(10) "Lukas 11:6" ["book_nr"]=> int(42) ["chapter"]=> int(11) ["verse"]=> int(6) ["text"]=> string(102) "da mein Freund von der Reise bei mir angelangt ist, und ich nicht habe, was ich ihm vorsetzen soll; - " } [6]=> object(stdClass)#1522 (5) { ["name"]=> string(10) "Lukas 11:7" ["book_nr"]=> int(42) ["chapter"]=> int(11) ["verse"]=> int(7) ["text"]=> string(182) "und jener würde von innen antworten und sagen: Mache mir keine Mühe, die Tür ist schon geschlossen, und meine Kinder sind bei mir im Bett; ich kann nicht aufstehen und dir geben? " } [7]=> object(stdClass)#1523 (5) { ["name"]=> string(10) "Lukas 11:8" ["book_nr"]=> int(42) ["chapter"]=> int(11) ["verse"]=> int(8) ["text"]=> string(188) "Ich sage euch, wenn er auch nicht aufstehen und ihm geben wird, weil er sein Freund ist, so wird er wenigstens um seiner Unverschämtheit willen aufstehen und ihm geben, soviel er bedarf. " } [8]=> object(stdClass)#1524 (5) { ["name"]=> string(10) "Lukas 11:9" ["book_nr"]=> int(42) ["chapter"]=> int(11) ["verse"]=> int(9) ["text"]=> string(137) "Und ich sage euch: Bittet, und es wird euch gegeben werden; suchet, und ihr werdet finden; klopfet an, und es wird euch aufgetan werden. " } [9]=> object(stdClass)#1525 (5) { ["name"]=> string(11) "Lukas 11:10" ["book_nr"]=> int(42) ["chapter"]=> int(11) ["verse"]=> int(10) ["text"]=> string(99) "Denn jeder Bittende empfängt, und der Suchende findet, und dem Anklopfenden wird aufgetan werden. " } [10]=> object(stdClass)#1526 (5) { ["name"]=> string(11) "Lukas 11:11" ["book_nr"]=> int(42) ["chapter"]=> int(11) ["verse"]=> int(11) ["text"]=> string(199) "Wer aber ist ein Vater unter euch, den der Sohn um Brot bitten wird, er wird ihm doch nicht einen Stein geben? Oder auch um einen Fisch, er wird ihm statt des Fisches doch nicht eine Schlange geben? " } [11]=> object(stdClass)#1527 (5) { ["name"]=> string(11) "Lukas 11:12" ["book_nr"]=> int(42) ["chapter"]=> int(11) ["verse"]=> int(12) ["text"]=> string(81) "Oder auch, wenn er um ein Ei bäte, er wird ihm doch nicht einen Skorpion geben? " } [12]=> object(stdClass)#1528 (5) { ["name"]=> string(11) "Lukas 11:13" ["book_nr"]=> int(42) ["chapter"]=> int(11) ["verse"]=> int(13) ["text"]=> string(173) "Wenn nun ihr, die ihr böse seid, euren Kindern gute Gaben zu geben wisset, wieviel mehr wird der Vater, der vom Himmel ist, den Heiligen Geist geben denen, die ihn bitten! " } [13]=> object(stdClass)#1529 (5) { ["name"]=> string(11) "Lukas 11:14" ["book_nr"]=> int(42) ["chapter"]=> int(11) ["verse"]=> int(14) ["text"]=> string(162) "Und er trieb einen Dämon aus, und derselbe war stumm. Es geschah aber, als der Dämon ausgefahren war, redete der Stumme; und die Volksmengen verwunderten sich. " } [14]=> object(stdClass)#1530 (5) { ["name"]=> string(11) "Lukas 11:15" ["book_nr"]=> int(42) ["chapter"]=> int(11) ["verse"]=> int(15) ["text"]=> string(102) "Einige aber von ihnen sagten: Durch Beelzebub, den Obersten der Dämonen, treibt er die Dämonen aus. " } [15]=> object(stdClass)#1531 (5) { ["name"]=> string(11) "Lukas 11:16" ["book_nr"]=> int(42) ["chapter"]=> int(11) ["verse"]=> int(16) ["text"]=> string(75) "Andere aber, ihn versuchend, forderten von ihm ein Zeichen aus dem Himmel. " } [16]=> object(stdClass)#1532 (5) { ["name"]=> string(11) "Lukas 11:17" ["book_nr"]=> int(42) ["chapter"]=> int(11) ["verse"]=> int(17) ["text"]=> string(157) "Da er aber ihre Gedanken wußte, sprach er zu ihnen: Jedes Reich, das wider sich selbst entzweit ist, wird verwüstet, und Haus wider Haus entzweit, fällt. " } [17]=> object(stdClass)#1533 (5) { ["name"]=> string(11) "Lukas 11:18" ["book_nr"]=> int(42) ["chapter"]=> int(11) ["verse"]=> int(18) ["text"]=> string(152) "Wenn aber auch der Satan wider sich selbst entzweit ist, wie wird sein Reich bestehen? Weil ihr saget, daß ich durch Beelzebub die Dämonen austreibe. " } [18]=> object(stdClass)#1534 (5) { ["name"]=> string(11) "Lukas 11:19" ["book_nr"]=> int(42) ["chapter"]=> int(11) ["verse"]=> int(19) ["text"]=> string(129) "Wenn aber ich durch Beelzebub die Dämonen austreibe, durch wen treiben eure Söhne sie aus? Darum werden sie eure Richter sein. " } [19]=> object(stdClass)#1535 (5) { ["name"]=> string(11) "Lukas 11:20" ["book_nr"]=> int(42) ["chapter"]=> int(11) ["verse"]=> int(20) ["text"]=> string(112) "Wenn ich aber durch den Finger Gottes die Dämonen austreibe, so ist also das Reich Gottes zu euch hingekommen. " } [20]=> object(stdClass)#1536 (5) { ["name"]=> string(11) "Lukas 11:21" ["book_nr"]=> int(42) ["chapter"]=> int(11) ["verse"]=> int(21) ["text"]=> string(76) "Wenn der Starke bewaffnet seinen Hof bewacht, so ist seine Habe in Frieden; " } [21]=> object(stdClass)#1537 (5) { ["name"]=> string(11) "Lukas 11:22" ["book_nr"]=> int(42) ["chapter"]=> int(11) ["verse"]=> int(22) ["text"]=> string(164) "wenn aber ein Stärkerer als er über ihn kommt und ihn besiegt, so nimmt er seine ganze Waffenrüstung weg, auf welche er vertraute, und seine Beute teilt er aus. " } [22]=> object(stdClass)#1538 (5) { ["name"]=> string(11) "Lukas 11:23" ["book_nr"]=> int(42) ["chapter"]=> int(11) ["verse"]=> int(23) ["text"]=> string(81) "Wer nicht mit mir ist, ist wider mich; und wer nicht mit mir sammelt, zerstreut. " } [23]=> object(stdClass)#1539 (5) { ["name"]=> string(11) "Lukas 11:24" ["book_nr"]=> int(42) ["chapter"]=> int(11) ["verse"]=> int(24) ["text"]=> string(210) "Wenn der unreine Geist von dem Menschen ausgefahren ist, so durchwandert er dürre Örter, Ruhe suchend; und da er sie nicht findet, spricht er: Ich will in mein Haus zurückkehren, von wo ich ausgegangen bin; " } [24]=> object(stdClass)#1540 (5) { ["name"]=> string(11) "Lukas 11:25" ["book_nr"]=> int(42) ["chapter"]=> int(11) ["verse"]=> int(25) ["text"]=> string(57) "und wenn er kommt, findet er es gekehrt und geschmückt. " } [25]=> object(stdClass)#1541 (5) { ["name"]=> string(11) "Lukas 11:26" ["book_nr"]=> int(42) ["chapter"]=> int(11) ["verse"]=> int(26) ["text"]=> string(175) "Dann geht er hin und nimmt sieben andere Geister mit, böser als er selbst, und sie gehen hinein und wohnen daselbst; und das Letzte jenes Menschen wird ärger als das Erste. " } [26]=> object(stdClass)#1542 (5) { ["name"]=> string(11) "Lukas 11:27" ["book_nr"]=> int(42) ["chapter"]=> int(11) ["verse"]=> int(27) ["text"]=> string(191) "Es geschah aber, indem er dies sagte, erhob ein gewisses Weib aus der Volksmenge ihre Stimme und sprach zu ihm: Glückselig der Leib, der dich getragen, und die Brüste, die du gesogen hast! " } [27]=> object(stdClass)#1543 (5) { ["name"]=> string(11) "Lukas 11:28" ["book_nr"]=> int(42) ["chapter"]=> int(11) ["verse"]=> int(28) ["text"]=> string(83) "Er aber sprach: Ja, vielmehr glückselig, die das Wort Gottes hören und bewahren! " } [28]=> object(stdClass)#1544 (5) { ["name"]=> string(11) "Lukas 11:29" ["book_nr"]=> int(42) ["chapter"]=> int(11) ["verse"]=> int(29) ["text"]=> string(209) "Als aber die Volksmengen sich zusammendrängten, fing er an zu sagen: Dieses Geschlecht ist ein böses Geschlecht; es fordert ein Zeichen, und kein Zeichen wird ihm gegeben werden, als nur das Zeichen Jonas'. " } [29]=> object(stdClass)#1545 (5) { ["name"]=> string(11) "Lukas 11:30" ["book_nr"]=> int(42) ["chapter"]=> int(11) ["verse"]=> int(30) ["text"]=> string(114) "Denn gleichwie Jonas den Niniviten ein Zeichen war, so wird es auch der Sohn des Menschen diesem Geschlecht sein. " } [30]=> object(stdClass)#1546 (5) { ["name"]=> string(11) "Lukas 11:31" ["book_nr"]=> int(42) ["chapter"]=> int(11) ["verse"]=> int(31) ["text"]=> string(223) "Eine Königin des Südens wird auftreten im Gericht mit den Männern dieses Geschlechts und wird sie verdammen; denn sie kam von den Enden der Erde, um die Weisheit Salomons zu hören; und siehe, mehr als Salomon ist hier. " } [31]=> object(stdClass)#1547 (5) { ["name"]=> string(11) "Lukas 11:32" ["book_nr"]=> int(42) ["chapter"]=> int(11) ["verse"]=> int(32) ["text"]=> string(175) "Männer von Ninive werden aufstehen im Gericht mit diesem Geschlecht und werden es verdammen; denn sie taten Buße auf die Predigt Jonas'; und siehe, mehr als Jonas ist hier. " } [32]=> object(stdClass)#1548 (5) { ["name"]=> string(11) "Lukas 11:33" ["book_nr"]=> int(42) ["chapter"]=> int(11) ["verse"]=> int(33) ["text"]=> string(176) "Niemand aber, der eine Lampe angezündet hat, stellt sie ins Verborgene, noch unter den Scheffel, sondern auf das Lampengestell, auf daß die Hereinkommenden den Schein sehen. " } [33]=> object(stdClass)#1549 (5) { ["name"]=> string(11) "Lukas 11:34" ["book_nr"]=> int(42) ["chapter"]=> int(11) ["verse"]=> int(34) ["text"]=> string(158) "Die Lampe des Leibes ist dein Auge; wenn dein Auge einfältig ist, so ist auch dein ganzer Leib licht; wenn es aber böse ist, so ist auch dein Leib finster. " } [34]=> object(stdClass)#1550 (5) { ["name"]=> string(11) "Lukas 11:35" ["book_nr"]=> int(42) ["chapter"]=> int(11) ["verse"]=> int(35) ["text"]=> string(71) "Sieh nun zu, daß das Licht, welches in dir ist, nicht Finsternis ist. " } [35]=> object(stdClass)#1551 (5) { ["name"]=> string(11) "Lukas 11:36" ["book_nr"]=> int(42) ["chapter"]=> int(11) ["verse"]=> int(36) ["text"]=> string(150) "Wenn nun dein ganzer Leib licht ist und keinen finsteren Teil hat, so wird er ganz licht sein, wie wenn die Lampe mit ihrem Strahle dich erleuchtete. " } [36]=> object(stdClass)#1552 (5) { ["name"]=> string(11) "Lukas 11:37" ["book_nr"]=> int(42) ["chapter"]=> int(11) ["verse"]=> int(37) ["text"]=> string(142) "Indem er aber redete, bat ihn ein gewisser Pharisäer, daß er bei ihm zu Mittag essen möchte; er ging aber hinein und legte sich zu Tische. " } [37]=> object(stdClass)#1553 (5) { ["name"]=> string(11) "Lukas 11:38" ["book_nr"]=> int(42) ["chapter"]=> int(11) ["verse"]=> int(38) ["text"]=> string(108) "Als aber der Pharisäer es sah, verwunderte er sich, daß er sich nicht erst vor dem Essen gewaschen hatte. " } [38]=> object(stdClass)#1554 (5) { ["name"]=> string(11) "Lukas 11:39" ["book_nr"]=> int(42) ["chapter"]=> int(11) ["verse"]=> int(39) ["text"]=> string(156) "Der Herr aber sprach zu ihm: Jetzt, ihr Pharisäer, reiniget ihr das Äußere des Bechers und der Schüssel, euer Inneres aber ist voller Raub und Bosheit. " } [39]=> object(stdClass)#1555 (5) { ["name"]=> string(11) "Lukas 11:40" ["book_nr"]=> int(42) ["chapter"]=> int(11) ["verse"]=> int(40) ["text"]=> string(81) "Toren! Hat nicht der, welcher das Äußere gemacht hat, auch das Innere gemacht? " } [40]=> object(stdClass)#1556 (5) { ["name"]=> string(11) "Lukas 11:41" ["book_nr"]=> int(42) ["chapter"]=> int(11) ["verse"]=> int(41) ["text"]=> string(78) "Gebet vielmehr Almosen von dem, was ihr habt, und siehe, alles ist euch rein. " } [41]=> object(stdClass)#1557 (5) { ["name"]=> string(11) "Lukas 11:42" ["book_nr"]=> int(42) ["chapter"]=> int(11) ["verse"]=> int(42) ["text"]=> string(203) "Aber wehe euch Pharisäern! Denn ihr verzehntet die Krausemünze und die Raute und alles Kraut, und übergehet das Gericht und die Liebe Gottes; diese Dinge hättet ihr tun und jene nicht lassen sollen. " } [42]=> object(stdClass)#1558 (5) { ["name"]=> string(11) "Lukas 11:43" ["book_nr"]=> int(42) ["chapter"]=> int(11) ["verse"]=> int(43) ["text"]=> string(112) "Wehe euch Pharisäern! Denn ihr liebet den ersten Sitz in den Synagogen und die Begrüßungen auf den Märkten. " } [43]=> object(stdClass)#1559 (5) { ["name"]=> string(11) "Lukas 11:44" ["book_nr"]=> int(42) ["chapter"]=> int(11) ["verse"]=> int(44) ["text"]=> string(119) "Wehe euch! Denn ihr seid wie die Grüfte, die verborgen sind, und die Menschen, die darüber wandeln, wissen es nicht. " } [44]=> object(stdClass)#1560 (5) { ["name"]=> string(11) "Lukas 11:45" ["book_nr"]=> int(42) ["chapter"]=> int(11) ["verse"]=> int(45) ["text"]=> string(116) "Aber einer der Gesetzgelehrten antwortete und spricht zu ihm: Lehrer, indem du dieses sagst, schmähst du auch uns. " } [45]=> object(stdClass)#1561 (5) { ["name"]=> string(11) "Lukas 11:46" ["book_nr"]=> int(42) ["chapter"]=> int(11) ["verse"]=> int(46) ["text"]=> string(178) "Er aber sprach: Auch euch Gesetzgelehrten wehe! Denn ihr belastet die Menschen mit schwer zu tragenden Lasten, und selbst rühret ihr die Lasten nicht mit einem eurer Finger an. " } [46]=> object(stdClass)#1562 (5) { ["name"]=> string(11) "Lukas 11:47" ["book_nr"]=> int(42) ["chapter"]=> int(11) ["verse"]=> int(47) ["text"]=> string(93) "Wehe euch! Denn ihr bauet die Grabmäler der Propheten, eure Väter aber haben sie getötet. " } [47]=> object(stdClass)#1563 (5) { ["name"]=> string(11) "Lukas 11:48" ["book_nr"]=> int(42) ["chapter"]=> int(11) ["verse"]=> int(48) ["text"]=> string(126) "Also gebet ihr Zeugnis und stimmet den Werken eurer Väter bei; denn sie haben sie getötet, ihr aber bauet ihre Grabmäler . " } [48]=> object(stdClass)#1564 (5) { ["name"]=> string(11) "Lukas 11:49" ["book_nr"]=> int(42) ["chapter"]=> int(11) ["verse"]=> int(49) ["text"]=> string(148) "Darum hat auch die Weisheit Gottes gesagt: Ich werde Propheten und Apostel zu ihnen senden, und etliche von ihnen werden sie töten und vertreiben, " } [49]=> object(stdClass)#1565 (5) { ["name"]=> string(11) "Lukas 11:50" ["book_nr"]=> int(42) ["chapter"]=> int(11) ["verse"]=> int(50) ["text"]=> string(132) "auf daß das Blut aller Propheten, welches von Grundlegung der Welt an vergossen worden ist, von diesem Geschlecht gefordert werde: " } [50]=> object(stdClass)#1566 (5) { ["name"]=> string(11) "Lukas 11:51" ["book_nr"]=> int(42) ["chapter"]=> int(11) ["verse"]=> int(51) ["text"]=> string(164) "von dem Blute Abels bis zu dem Blute Zacharias', welcher umkam zwischen dem Altar und dem Hause; ja, sage ich euch, es wird von diesem Geschlecht gefordert werden. " } [51]=> object(stdClass)#1567 (5) { ["name"]=> string(11) "Lukas 11:52" ["book_nr"]=> int(42) ["chapter"]=> int(11) ["verse"]=> int(52) ["text"]=> string(165) "Wehe euch Gesetzgelehrten! Denn ihr habt den Schlüssel der Erkenntnis weggenommen; ihr selbst seid nicht hineingegangen, und die Hineingehenden habt ihr gehindert. " } [52]=> object(stdClass)#1568 (5) { ["name"]=> string(11) "Lukas 11:53" ["book_nr"]=> int(42) ["chapter"]=> int(11) ["verse"]=> int(53) ["text"]=> string(144) "Als er aber dies zu ihnen sagte, fingen die Schriftgelehrten und die Pharisäer an, hart auf ihn einzudringen und ihn über vieles auszufragen; " } [53]=> object(stdClass)#1569 (5) { ["name"]=> string(11) "Lukas 11:54" ["book_nr"]=> int(42) ["chapter"]=> int(11) ["verse"]=> int(54) ["text"]=> string(63) "und sie lauerten auf ihn, etwas aus seinem Munde zu erjagen. " } } ["html_verses"]=> array(54) { [0]=> object(stdClass)#1305 (5) { ["name"]=> string(10) "Lukas 11:1" ["book_nr"]=> int(42) ["chapter"]=> int(11) ["verse"]=> string(1) "1" ["text"]=> string(3672) " Und es geschah, als er an einem gewissen Orte war und betete, da sprach, als er aufhörte, einer seiner Jünger zu ihm: Herr, lehre uns beten, wie auch Johannes seine Jünger lehrte. " } [1]=> object(stdClass)#1219 (5) { ["name"]=> string(10) "Lukas 11:2" ["book_nr"]=> int(42) ["chapter"]=> int(11) ["verse"]=> string(1) "2" ["text"]=> string(2061) " Er sprach aber zu ihnen: Wenn ihr betet, so sprechet: Vater, geheiligt werde dein Name; dein Reich komme; " } [2]=> object(stdClass)#1220 (5) { ["name"]=> string(10) "Lukas 11:3" ["book_nr"]=> int(42) ["chapter"]=> int(11) ["verse"]=> string(1) "3" ["text"]=> string(702) " unser nötiges Brot gib uns täglich; " } [3]=> object(stdClass)#1570 (5) { ["name"]=> string(10) "Lukas 11:4" ["book_nr"]=> int(42) ["chapter"]=> int(11) ["verse"]=> string(1) "4" ["text"]=> string(2427) " und vergib uns unsere Sünden, denn auch wir selbst vergeben jedem, der uns schuldig ist; und führe uns nicht in Versuchung. " } [4]=> object(stdClass)#1572 (5) { ["name"]=> string(10) "Lukas 11:5" ["book_nr"]=> int(42) ["chapter"]=> int(11) ["verse"]=> string(1) "5" ["text"]=> string(3165) " Und er sprach zu ihnen: Wer von euch wird einen Freund haben und wird um Mitternacht zu ihm gehen und zu ihm sagen: Freund, leihe mir drei Brote, " } [5]=> object(stdClass)#1573 (5) { ["name"]=> string(10) "Lukas 11:6" ["book_nr"]=> int(42) ["chapter"]=> int(11) ["verse"]=> string(1) "6" ["text"]=> string(2149) " da mein Freund von der Reise bei mir angelangt ist, und ich nicht habe, was ich ihm vorsetzen soll; - " } [6]=> object(stdClass)#1574 (5) { ["name"]=> string(10) "Lukas 11:7" ["book_nr"]=> int(42) ["chapter"]=> int(11) ["verse"]=> string(1) "7" ["text"]=> string(3675) " und jener würde von innen antworten und sagen: Mache mir keine Mühe, die Tür ist schon geschlossen, und meine Kinder sind bei mir im Bett; ich kann nicht aufstehen und dir geben? " } [7]=> object(stdClass)#1575 (5) { ["name"]=> string(10) "Lukas 11:8" ["book_nr"]=> int(42) ["chapter"]=> int(11) ["verse"]=> string(1) "8" ["text"]=> string(3685) " Ich sage euch, wenn er auch nicht aufstehen und ihm geben wird, weil er sein Freund ist, so wird er wenigstens um seiner Unverschämtheit willen aufstehen und ihm geben, soviel er bedarf. " } [8]=> object(stdClass)#1654 (5) { ["name"]=> string(10) "Lukas 11:9" ["book_nr"]=> int(42) ["chapter"]=> int(11) ["verse"]=> string(1) "9" ["text"]=> string(2740) " Und ich sage euch: Bittet, und es wird euch gegeben werden; suchet, und ihr werdet finden; klopfet an, und es wird euch aufgetan werden. " } [9]=> object(stdClass)#1623 (5) { ["name"]=> string(11) "Lukas 11:10" ["book_nr"]=> int(42) ["chapter"]=> int(11) ["verse"]=> string(2) "10" ["text"]=> string(1672) " Denn jeder Bittende empfängt, und der Suchende findet, und dem Anklopfenden wird aufgetan werden. " } [10]=> object(stdClass)#1653 (5) { ["name"]=> string(11) "Lukas 11:11" ["book_nr"]=> int(42) ["chapter"]=> int(11) ["verse"]=> string(2) "11" ["text"]=> string(4340) " Wer aber ist ein Vater unter euch, den der Sohn um Brot bitten wird, er wird ihm doch nicht einen Stein geben? Oder auch um einen Fisch, er wird ihm statt des Fisches doch nicht eine Schlange geben? " } [11]=> object(stdClass)#1652 (5) { ["name"]=> string(11) "Lukas 11:12" ["book_nr"]=> int(42) ["chapter"]=> int(11) ["verse"]=> string(2) "12" ["text"]=> string(1816) " Oder auch, wenn er um ein Ei bäte, er wird ihm doch nicht einen Skorpion geben? " } [12]=> object(stdClass)#1651 (5) { ["name"]=> string(11) "Lukas 11:13" ["book_nr"]=> int(42) ["chapter"]=> int(11) ["verse"]=> string(2) "13" ["text"]=> string(3569) " Wenn nun ihr, die ihr böse seid, euren Kindern gute Gaben zu geben wisset, wieviel mehr wird der Vater, der vom Himmel ist, den Heiligen Geist geben denen, die ihn bitten! " } [13]=> object(stdClass)#1650 (5) { ["name"]=> string(11) "Lukas 11:14" ["book_nr"]=> int(42) ["chapter"]=> int(11) ["verse"]=> string(2) "14" ["text"]=> string(3047) " Und er trieb einen Dämon aus, und derselbe war stumm. Es geschah aber, als der Dämon ausgefahren war, redete der Stumme; und die Volksmengen verwunderten sich. " } [14]=> object(stdClass)#1649 (5) { ["name"]=> string(11) "Lukas 11:15" ["book_nr"]=> int(42) ["chapter"]=> int(11) ["verse"]=> string(2) "15" ["text"]=> string(1881) " Einige aber von ihnen sagten: Durch Beelzebub, den Obersten der Dämonen, treibt er die Dämonen aus. " } [15]=> object(stdClass)#1648 (5) { ["name"]=> string(11) "Lukas 11:16" ["book_nr"]=> int(42) ["chapter"]=> int(11) ["verse"]=> string(2) "16" ["text"]=> string(1398) " Andere aber, ihn versuchend, forderten von ihm ein Zeichen aus dem Himmel. " } [16]=> object(stdClass)#1647 (5) { ["name"]=> string(11) "Lukas 11:17" ["book_nr"]=> int(42) ["chapter"]=> int(11) ["verse"]=> string(2) "17" ["text"]=> string(3034) " Da er aber ihre Gedanken wußte, sprach er zu ihnen: Jedes Reich, das wider sich selbst entzweit ist, wird verwüstet, und Haus wider Haus entzweit, fällt. " } [17]=> object(stdClass)#1646 (5) { ["name"]=> string(11) "Lukas 11:18" ["book_nr"]=> int(42) ["chapter"]=> int(11) ["verse"]=> string(2) "18" ["text"]=> string(2922) " Wenn aber auch der Satan wider sich selbst entzweit ist, wie wird sein Reich bestehen? Weil ihr saget, daß ich durch Beelzebub die Dämonen austreibe. " } [18]=> object(stdClass)#1645 (5) { ["name"]=> string(11) "Lukas 11:19" ["book_nr"]=> int(42) ["chapter"]=> int(11) ["verse"]=> string(2) "19" ["text"]=> string(2459) " Wenn aber ich durch Beelzebub die Dämonen austreibe, durch wen treiben eure Söhne sie aus? Darum werden sie eure Richter sein. " } [19]=> object(stdClass)#1644 (5) { ["name"]=> string(11) "Lukas 11:20" ["book_nr"]=> int(42) ["chapter"]=> int(11) ["verse"]=> string(2) "20" ["text"]=> string(2208) " Wenn ich aber durch den Finger Gottes die Dämonen austreibe, so ist also das Reich Gottes zu euch hingekommen. " } [20]=> object(stdClass)#1643 (5) { ["name"]=> string(11) "Lukas 11:21" ["book_nr"]=> int(42) ["chapter"]=> int(11) ["verse"]=> string(2) "21" ["text"]=> string(1502) " Wenn der Starke bewaffnet seinen Hof bewacht, so ist seine Habe in Frieden; " } [21]=> object(stdClass)#1642 (5) { ["name"]=> string(11) "Lukas 11:22" ["book_nr"]=> int(42) ["chapter"]=> int(11) ["verse"]=> string(2) "22" ["text"]=> string(3358) " wenn aber ein Stärkerer als er über ihn kommt und ihn besiegt, so nimmt er seine ganze Waffenrüstung weg, auf welche er vertraute, und seine Beute teilt er aus. " } [22]=> object(stdClass)#1641 (5) { ["name"]=> string(11) "Lukas 11:23" ["book_nr"]=> int(42) ["chapter"]=> int(11) ["verse"]=> string(2) "23" ["text"]=> string(1711) " Wer nicht mit mir ist, ist wider mich; und wer nicht mit mir sammelt, zerstreut. " } [23]=> object(stdClass)#1640 (5) { ["name"]=> string(11) "Lukas 11:24" ["book_nr"]=> int(42) ["chapter"]=> int(11) ["verse"]=> string(2) "24" ["text"]=> string(4084) " Wenn der unreine Geist von dem Menschen ausgefahren ist, so durchwandert er dürre Örter, Ruhe suchend; und da er sie nicht findet, spricht er: Ich will in mein Haus zurückkehren, von wo ich ausgegangen bin; " } [24]=> object(stdClass)#1639 (5) { ["name"]=> string(11) "Lukas 11:25" ["book_nr"]=> int(42) ["chapter"]=> int(11) ["verse"]=> string(2) "25" ["text"]=> string(1152) " und wenn er kommt, findet er es gekehrt und geschmückt. " } [25]=> object(stdClass)#1638 (5) { ["name"]=> string(11) "Lukas 11:26" ["book_nr"]=> int(42) ["chapter"]=> int(11) ["verse"]=> string(2) "26" ["text"]=> string(3585) " Dann geht er hin und nimmt sieben andere Geister mit, böser als er selbst, und sie gehen hinein und wohnen daselbst; und das Letzte jenes Menschen wird ärger als das Erste. " } [26]=> object(stdClass)#1637 (5) { ["name"]=> string(11) "Lukas 11:27" ["book_nr"]=> int(42) ["chapter"]=> int(11) ["verse"]=> string(2) "27" ["text"]=> string(3825) " Es geschah aber, indem er dies sagte, erhob ein gewisses Weib aus der Volksmenge ihre Stimme und sprach zu ihm: Glückselig der Leib, der dich getragen, und die Brüste, die du gesogen hast! " } [27]=> object(stdClass)#1636 (5) { ["name"]=> string(11) "Lukas 11:28" ["book_nr"]=> int(42) ["chapter"]=> int(11) ["verse"]=> string(2) "28" ["text"]=> string(1527) " Er aber sprach: Ja, vielmehr glückselig, die das Wort Gottes hören und bewahren! " } [28]=> object(stdClass)#1635 (5) { ["name"]=> string(11) "Lukas 11:29" ["book_nr"]=> int(42) ["chapter"]=> int(11) ["verse"]=> string(2) "29" ["text"]=> string(3879) " Als aber die Volksmengen sich zusammendrängten, fing er an zu sagen: Dieses Geschlecht ist ein böses Geschlecht; es fordert ein Zeichen, und kein Zeichen wird ihm gegeben werden, als nur das Zeichen Jonas'. " } [29]=> object(stdClass)#1634 (5) { ["name"]=> string(11) "Lukas 11:30" ["book_nr"]=> int(42) ["chapter"]=> int(11) ["verse"]=> string(2) "30" ["text"]=> string(2210) " Denn gleichwie Jonas den Niniviten ein Zeichen war, so wird es auch der Sohn des Menschen diesem Geschlecht sein. " } [30]=> object(stdClass)#1633 (5) { ["name"]=> string(11) "Lukas 11:31" ["book_nr"]=> int(42) ["chapter"]=> int(11) ["verse"]=> string(2) "31" ["text"]=> string(4428) " Eine Königin des Südens wird auftreten im Gericht mit den Männern dieses Geschlechts und wird sie verdammen; denn sie kam von den Enden der Erde, um die Weisheit Salomons zu hören; und siehe, mehr als Salomon ist hier. " } [31]=> object(stdClass)#1632 (5) { ["name"]=> string(11) "Lukas 11:32" ["book_nr"]=> int(42) ["chapter"]=> int(11) ["verse"]=> string(2) "32" ["text"]=> string(3385) " Männer von Ninive werden aufstehen im Gericht mit diesem Geschlecht und werden es verdammen; denn sie taten Buße auf die Predigt Jonas'; und siehe, mehr als Jonas ist hier. " } [32]=> object(stdClass)#1631 (5) { ["name"]=> string(11) "Lukas 11:33" ["book_nr"]=> int(42) ["chapter"]=> int(11) ["verse"]=> string(2) "33" ["text"]=> string(3089) " Niemand aber, der eine Lampe angezündet hat, stellt sie ins Verborgene, noch unter den Scheffel, sondern auf das Lampengestell, auf daß die Hereinkommenden den Schein sehen. " } [33]=> object(stdClass)#1630 (5) { ["name"]=> string(11) "Lukas 11:34" ["book_nr"]=> int(42) ["chapter"]=> int(11) ["verse"]=> string(2) "34" ["text"]=> string(3433) " Die Lampe des Leibes ist dein Auge; wenn dein Auge einfältig ist, so ist auch dein ganzer Leib licht; wenn es aber böse ist, so ist auch dein Leib finster. " } [34]=> object(stdClass)#1629 (5) { ["name"]=> string(11) "Lukas 11:35" ["book_nr"]=> int(42) ["chapter"]=> int(11) ["verse"]=> string(2) "35" ["text"]=> string(1487) " Sieh nun zu, daß das Licht, welches in dir ist, nicht Finsternis ist. " } [35]=> object(stdClass)#1628 (5) { ["name"]=> string(11) "Lukas 11:36" ["book_nr"]=> int(42) ["chapter"]=> int(11) ["verse"]=> string(2) "36" ["text"]=> string(3108) " Wenn nun dein ganzer Leib licht ist und keinen finsteren Teil hat, so wird er ganz licht sein, wie wenn die Lampe mit ihrem Strahle dich erleuchtete. " } [36]=> object(stdClass)#1627 (5) { ["name"]=> string(11) "Lukas 11:37" ["book_nr"]=> int(42) ["chapter"]=> int(11) ["verse"]=> string(2) "37" ["text"]=> string(2995) " Indem er aber redete, bat ihn ein gewisser Pharisäer, daß er bei ihm zu Mittag essen möchte; er ging aber hinein und legte sich zu Tische. " } [37]=> object(stdClass)#1626 (5) { ["name"]=> string(11) "Lukas 11:38" ["book_nr"]=> int(42) ["chapter"]=> int(11) ["verse"]=> string(2) "38" ["text"]=> string(2198) " Als aber der Pharisäer es sah, verwunderte er sich, daß er sich nicht erst vor dem Essen gewaschen hatte. " } [38]=> object(stdClass)#1625 (5) { ["name"]=> string(11) "Lukas 11:39" ["book_nr"]=> int(42) ["chapter"]=> int(11) ["verse"]=> string(2) "39" ["text"]=> string(3039) " Der Herr aber sprach zu ihm: Jetzt, ihr Pharisäer, reiniget ihr das Äußere des Bechers und der Schüssel, euer Inneres aber ist voller Raub und Bosheit. " } [39]=> object(stdClass)#1624 (5) { ["name"]=> string(11) "Lukas 11:40" ["book_nr"]=> int(42) ["chapter"]=> int(11) ["verse"]=> string(2) "40" ["text"]=> string(1521) " Toren! Hat nicht der, welcher das Äußere gemacht hat, auch das Innere gemacht? " } [40]=> object(stdClass)#1655 (5) { ["name"]=> string(11) "Lukas 11:41" ["book_nr"]=> int(42) ["chapter"]=> int(11) ["verse"]=> string(2) "41" ["text"]=> string(1603) " Gebet vielmehr Almosen von dem, was ihr habt, und siehe, alles ist euch rein. " } [41]=> object(stdClass)#1656 (5) { ["name"]=> string(11) "Lukas 11:42" ["book_nr"]=> int(42) ["chapter"]=> int(11) ["verse"]=> string(2) "42" ["text"]=> string(3875) " Aber wehe euch Pharisäern! Denn ihr verzehntet die Krausemünze und die Raute und alles Kraut, und übergehet das Gericht und die Liebe Gottes; diese Dinge hättet ihr tun und jene nicht lassen sollen. " } [42]=> object(stdClass)#1657 (5) { ["name"]=> string(11) "Lukas 11:43" ["book_nr"]=> int(42) ["chapter"]=> int(11) ["verse"]=> string(2) "43" ["text"]=> string(2121) " Wehe euch Pharisäern! Denn ihr liebet den ersten Sitz in den Synagogen und die Begrüßungen auf den Märkten. " } [43]=> object(stdClass)#1658 (5) { ["name"]=> string(11) "Lukas 11:44" ["book_nr"]=> int(42) ["chapter"]=> int(11) ["verse"]=> string(2) "44" ["text"]=> string(2324) " Wehe euch! Denn ihr seid wie die Grüfte, die verborgen sind, und die Menschen, die darüber wandeln, wissen es nicht. " } [44]=> object(stdClass)#1659 (5) { ["name"]=> string(11) "Lukas 11:45" ["book_nr"]=> int(42) ["chapter"]=> int(11) ["verse"]=> string(2) "45" ["text"]=> string(2117) " Aber einer der Gesetzgelehrten antwortete und spricht zu ihm: Lehrer, indem du dieses sagst, schmähst du auch uns. " } [45]=> object(stdClass)#1660 (5) { ["name"]=> string(11) "Lukas 11:46" ["book_nr"]=> int(42) ["chapter"]=> int(11) ["verse"]=> string(2) "46" ["text"]=> string(3392) " Er aber sprach: Auch euch Gesetzgelehrten wehe! Denn ihr belastet die Menschen mit schwer zu tragenden Lasten, und selbst rühret ihr die Lasten nicht mit einem eurer Finger an. " } [46]=> object(stdClass)#1661 (5) { ["name"]=> string(11) "Lukas 11:47" ["book_nr"]=> int(42) ["chapter"]=> int(11) ["verse"]=> string(2) "47" ["text"]=> string(1761) " Wehe euch! Denn ihr bauet die Grabmäler der Propheten, eure Väter aber haben sie getötet. " } [47]=> object(stdClass)#1662 (5) { ["name"]=> string(11) "Lukas 11:48" ["book_nr"]=> int(42) ["chapter"]=> int(11) ["verse"]=> string(2) "48" ["text"]=> string(2452) " Also gebet ihr Zeugnis und stimmet den Werken eurer Väter bei; denn sie haben sie getötet, ihr aber bauet ihre Grabmäler . " } [48]=> object(stdClass)#1663 (5) { ["name"]=> string(11) "Lukas 11:49" ["book_nr"]=> int(42) ["chapter"]=> int(11) ["verse"]=> string(2) "49" ["text"]=> string(2809) " Darum hat auch die Weisheit Gottes gesagt: Ich werde Propheten und Apostel zu ihnen senden, und etliche von ihnen werden sie töten und vertreiben, " } [49]=> object(stdClass)#1664 (5) { ["name"]=> string(11) "Lukas 11:50" ["book_nr"]=> int(42) ["chapter"]=> int(11) ["verse"]=> string(2) "50" ["text"]=> string(2365) " auf daß das Blut aller Propheten, welches von Grundlegung der Welt an vergossen worden ist, von diesem Geschlecht gefordert werde: " } [50]=> object(stdClass)#1665 (5) { ["name"]=> string(11) "Lukas 11:51" ["book_nr"]=> int(42) ["chapter"]=> int(11) ["verse"]=> string(2) "51" ["text"]=> string(3243) " von dem Blute Abels bis zu dem Blute Zacharias', welcher umkam zwischen dem Altar und dem Hause; ja, sage ich euch, es wird von diesem Geschlecht gefordert werden. " } [51]=> object(stdClass)#1666 (5) { ["name"]=> string(11) "Lukas 11:52" ["book_nr"]=> int(42) ["chapter"]=> int(11) ["verse"]=> string(2) "52" ["text"]=> string(2660) " Wehe euch Gesetzgelehrten! Denn ihr habt den Schlüssel der Erkenntnis weggenommen; ihr selbst seid nicht hineingegangen, und die Hineingehenden habt ihr gehindert. " } [52]=> object(stdClass)#1667 (5) { ["name"]=> string(11) "Lukas 11:53" ["book_nr"]=> int(42) ["chapter"]=> int(11) ["verse"]=> string(2) "53" ["text"]=> string(2702) " Als er aber dies zu ihnen sagte, fingen die Schriftgelehrten und die Pharisäer an, hart auf ihn einzudringen und ihn über vieles auszufragen; " } [53]=> object(stdClass)#1668 (5) { ["name"]=> string(11) "Lukas 11:54" ["book_nr"]=> int(42) ["chapter"]=> int(11) ["verse"]=> string(2) "54" ["text"]=> string(1261) " und sie lauerten auf ihn, etwas aus seinem Munde zu erjagen. " } } } -
Translations
array(117) { [0]=> object(stdClass)#1788 (7) { ["id"]=> int(1) ["language"]=> string(7) "English" ["lang"]=> string(2) "en" ["translation"]=> string(27) "American King James Version" ["abbreviation"]=> string(4) "akjv" ["lcsh"]=> string(13) "Bible.English" ["slug"]=> string(1) "1" } [1]=> object(stdClass)#1770 (7) { ["id"]=> int(94) ["language"]=> string(8) "Albanian" ["lang"]=> string(2) "sq" ["translation"]=> string(14) "Albanian Bible" ["abbreviation"]=> string(3) "alb" ["lcsh"]=> string(14) "Bible.Albanian" ["slug"]=> string(2) "94" } [2]=> object(stdClass)#1757 (7) { ["id"]=> int(2) ["language"]=> string(6) "Hebrew" ["lang"]=> string(3) "hbo" ["translation"]=> string(12) "Aleppo Codex" ["abbreviation"]=> string(6) "aleppo" ["lcsh"]=> string(19) "Bible. O.T. Hebrew." ["slug"]=> string(1) "2" } [3]=> object(stdClass)#1605 (7) { ["id"]=> int(3) ["language"]=> string(10) "Portuguese" ["lang"]=> string(2) "pt" ["translation"]=> string(18) "Almeida Atualizada" ["abbreviation"]=> string(7) "almeida" ["lcsh"]=> string(16) "Bible.Portuguese" ["slug"]=> string(1) "3" } [4]=> object(stdClass)#1789 (7) { ["id"]=> int(4) ["language"]=> string(9) "Afrikaans" ["lang"]=> string(2) "af" ["translation"]=> string(12) "Ou Vertaling" ["abbreviation"]=> string(3) "aov" ["lcsh"]=> string(17) "Bible. Afrikaans." ["slug"]=> string(1) "4" } [5]=> object(stdClass)#1790 (7) { ["id"]=> int(5) ["language"]=> string(6) "Arabic" ["lang"]=> string(2) "ar" ["translation"]=> string(18) "Smith and Van Dyke" ["abbreviation"]=> string(8) "arabicsv" ["lcsh"]=> string(12) "Bible.Arabic" ["slug"]=> string(1) "5" } [6]=> object(stdClass)#1773 (7) { ["id"]=> int(6) ["language"]=> string(7) "English" ["lang"]=> string(2) "en" ["translation"]=> string(25) "American Standard Version" ["abbreviation"]=> string(3) "asv" ["lcsh"]=> string(14) "Bible .English" ["slug"]=> string(1) "6" } [7]=> object(stdClass)#1597 (7) { ["id"]=> int(7) ["language"]=> string(7) "English" ["lang"]=> string(2) "en" ["translation"]=> string(19) "Basic English Bible" ["abbreviation"]=> string(12) "basicenglish" ["lcsh"]=> string(15) "Bible. English." ["slug"]=> string(1) "7" } [8]=> object(stdClass)#1793 (7) { ["id"]=> int(8) ["language"]=> string(6) "Basque" ["lang"]=> string(2) "eu" ["translation"]=> string(22) "(Navarro Labourdin) NT" ["abbreviation"]=> string(6) "basque" ["lcsh"]=> string(19) "Bible. N.T. Basque." ["slug"]=> string(1) "8" } [9]=> object(stdClass)#1794 (7) { ["id"]=> int(9) ["language"]=> string(16) "Norwegian bokmal" ["lang"]=> string(2) "nb" ["translation"]=> string(29) "Det Norsk Bibelselskap (1930)" ["abbreviation"]=> string(12) "bibelselskap" ["lcsh"]=> string(22) "Bible.Norwegian Bokmal" ["slug"]=> string(1) "9" } [10]=> object(stdClass)#1795 (7) { ["id"]=> int(10) ["language"]=> string(5) "Czech" ["lang"]=> string(2) "cs" ["translation"]=> string(9) "Czech BKR" ["abbreviation"]=> string(3) "bkr" ["lcsh"]=> string(11) "Bible.Czech" ["slug"]=> string(2) "10" } [11]=> object(stdClass)#1810 (7) { ["id"]=> int(11) ["language"]=> string(6) "Breton" ["lang"]=> string(2) "br" ["translation"]=> string(7) "Gospels" ["abbreviation"]=> string(6) "breton" ["lcsh"]=> string(14) "Bible. Breton." ["slug"]=> string(2) "11" } [12]=> object(stdClass)#1796 (7) { ["id"]=> int(95) ["language"]=> string(14) "Myanmar Burmse" ["lang"]=> string(2) "my" ["translation"]=> string(318) "ဤဘာသာပြန်ကျမ်းကိုကက်သလစ်ဆရာတော်များရုံးချုပ်ရှိ သမမ္မာ ကျမ်းစာတမန်တော်လုပ်ငန်းကော်မစ်ရှင်မှပံ့ပိုးပေးပါသည်။" ["abbreviation"]=> string(7) "burcbcm" ["lcsh"]=> string(13) "Bible.Burmese" ["slug"]=> string(2) "95" } [13]=> object(stdClass)#1817 (7) { ["id"]=> int(96) ["language"]=> string(4) "Calo" ["lang"]=> string(3) "rmq" ["translation"]=> string(88) "El Evangelio segun S. Lucas, traducido al Romaní, ó dialecto de los Gitanos de España" ["abbreviation"]=> string(4) "calo" ["lcsh"]=> string(17) "Bible. N.T. Calo." ["slug"]=> string(2) "96" } [14]=> object(stdClass)#1781 (7) { ["id"]=> int(81) ["language"]=> string(5) "Dutch" ["lang"]=> string(2) "nl" ["translation"]=> string(27) "Petrus Canisius Translation" ["abbreviation"]=> string(8) "canisius" ["lcsh"]=> string(11) "Bible.Dutch" ["slug"]=> string(2) "81" } [15]=> object(stdClass)#1816 (7) { ["id"]=> int(12) ["language"]=> string(5) "Czech" ["lang"]=> string(2) "cs" ["translation"]=> string(9) "Czech CEP" ["abbreviation"]=> string(3) "cep" ["lcsh"]=> string(11) "Bible.Czech" ["slug"]=> string(2) "12" } [16]=> object(stdClass)#1815 (7) { ["id"]=> int(13) ["language"]=> string(8) "Chamorro" ["lang"]=> string(2) "ch" ["translation"]=> string(21) "(Psalms Gospels Acts)" ["abbreviation"]=> string(8) "chamorro" ["lcsh"]=> string(16) "Bible. Chamorro." ["slug"]=> string(2) "13" } [17]=> object(stdClass)#1814 (7) { ["id"]=> int(82) ["language"]=> string(8) "Cherokee" ["lang"]=> string(3) "chr" ["translation"]=> string(64) "Cherokee New Testament (1860) with Sequoyah transliterated forms" ["abbreviation"]=> string(7) "che1860" ["lcsh"]=> string(14) "Bible.Cherokee" ["slug"]=> string(2) "82" } [18]=> object(stdClass)#1813 (7) { ["id"]=> int(97) ["language"]=> string(7) "Chinese" ["lang"]=> string(2) "zh" ["translation"]=> string(21) "聖經 (文理和合)" ["abbreviation"]=> string(6) "chiunl" ["lcsh"]=> string(15) "Bible. Chinese." ["slug"]=> string(2) "97" } [19]=> object(stdClass)#1812 (7) { ["id"]=> int(14) ["language"]=> string(7) "Chinese" ["lang"]=> string(7) "zh-Hans" ["translation"]=> string(14) "NCV Simplified" ["abbreviation"]=> string(3) "cns" ["lcsh"]=> string(30) "Bible.Chinese (Subform "hans")" ["slug"]=> string(2) "14" } [20]=> object(stdClass)#1811 (7) { ["id"]=> int(15) ["language"]=> string(7) "Chinese" ["lang"]=> string(7) "zh-Hant" ["translation"]=> string(15) "NCV Traditional" ["abbreviation"]=> string(3) "cnt" ["lcsh"]=> string(30) "Bible.Chinese (Subform "hant")" ["slug"]=> string(2) "15" } [21]=> object(stdClass)#1766 (7) { ["id"]=> int(16) ["language"]=> string(6) "Hebrew" ["lang"]=> string(3) "hbo" ["translation"]=> string(30) "OT Westminster Leningrad Codex" ["abbreviation"]=> string(5) "codex" ["lcsh"]=> string(20) "Bible.Ancient Hebrew" ["slug"]=> string(2) "16" } [22]=> object(stdClass)#1765 (7) { ["id"]=> int(17) ["language"]=> string(6) "Coptic" ["lang"]=> string(3) "cop" ["translation"]=> string(13) "New Testament" ["abbreviation"]=> string(6) "coptic" ["lcsh"]=> string(29) "Bible. N.T. Coptic (Sahidic)." ["slug"]=> string(2) "17" } [23]=> object(stdClass)#1764 (7) { ["id"]=> int(18) ["language"]=> string(8) "Romanian" ["lang"]=> string(2) "ro" ["translation"]=> string(10) "Cornilescu" ["abbreviation"]=> string(10) "cornilescu" ["lcsh"]=> string(14) "Bible.Romanian" ["slug"]=> string(2) "18" } [24]=> object(stdClass)#1763 (7) { ["id"]=> int(19) ["language"]=> string(8) "Croatian" ["lang"]=> string(2) "hr" ["translation"]=> string(8) "Croatian" ["abbreviation"]=> string(7) "croatia" ["lcsh"]=> string(16) "Bible. Croatian." ["slug"]=> string(2) "19" } [25]=> object(stdClass)#1762 (7) { ["id"]=> int(83) ["language"]=> string(18) "Slavonic Elizabeth" ["lang"]=> string(2) "cu" ["translation"]=> string(36) "1757 Church Slavonic Elizabeth Bible" ["abbreviation"]=> string(12) "csielizabeth" ["lcsh"]=> string(23) "Bible. Church Slavonic." ["slug"]=> string(2) "83" } [26]=> object(stdClass)#1761 (7) { ["id"]=> int(20) ["language"]=> string(7) "Chinese" ["lang"]=> string(7) "zh-Hans" ["translation"]=> string(16) "Union Simplified" ["abbreviation"]=> string(3) "cus" ["lcsh"]=> string(13) "Bible.Chinese" ["slug"]=> string(2) "20" } [27]=> object(stdClass)#1760 (7) { ["id"]=> int(21) ["language"]=> string(7) "Chinese" ["lang"]=> string(7) "zh-Hant" ["translation"]=> string(17) "Union Traditional" ["abbreviation"]=> string(3) "cut" ["lcsh"]=> string(13) "Bible.Chinese" ["slug"]=> string(2) "21" } [28]=> object(stdClass)#1777 (7) { ["id"]=> int(22) ["language"]=> string(6) "Danish" ["lang"]=> string(2) "da" ["translation"]=> string(6) "Danish" ["abbreviation"]=> string(6) "danish" ["lcsh"]=> string(12) "Bible.Danish" ["slug"]=> string(2) "22" } [29]=> object(stdClass)#1776 (7) { ["id"]=> int(84) ["language"]=> string(6) "Danish" ["lang"]=> string(2) "da" ["translation"]=> string(56) "Danish New Testament from 1819 with original orthography" ["abbreviation"]=> string(10) "danish1819" ["lcsh"]=> string(17) "Bible.Danish.N.T." ["slug"]=> string(2) "84" } [30]=> object(stdClass)#1778 (7) { ["id"]=> int(85) ["language"]=> string(6) "Danish" ["lang"]=> string(2) "da" ["translation"]=> string(48) "Danish OT1871 + NT1907 with original orthography" ["abbreviation"]=> string(10) "danish1871" ["lcsh"]=> string(12) "Bible.Danish" ["slug"]=> string(2) "85" } [31]=> object(stdClass)#1759 (7) { ["id"]=> int(23) ["language"]=> string(6) "French" ["lang"]=> string(2) "fr" ["translation"]=> string(5) "Darby" ["abbreviation"]=> string(5) "darby" ["lcsh"]=> string(12) "Bible.French" ["slug"]=> string(2) "23" } [32]=> object(stdClass)#1780 (7) { ["id"]=> int(98) ["language"]=> string(4) "Dari" ["lang"]=> string(3) "prs" ["translation"]=> string(16) "Dari Translation" ["abbreviation"]=> string(4) "dari" ["lcsh"]=> string(12) "Bible. Dari." ["slug"]=> string(2) "98" } [33]=> object(stdClass)#1779 (7) { ["id"]=> int(24) ["language"]=> string(7) "English" ["lang"]=> string(2) "en" ["translation"]=> string(12) "Douay Rheims" ["abbreviation"]=> string(11) "douayrheims" ["lcsh"]=> string(15) "Bible. English." ["slug"]=> string(2) "24" } [34]=> object(stdClass)#1606 (7) { ["id"]=> int(25) ["language"]=> string(8) "Armenian" ["lang"]=> string(2) "hy" ["translation"]=> string(32) "Eastern (Genesis Exodus Gospels)" ["abbreviation"]=> string(15) "easternarmenian" ["lcsh"]=> string(16) "Bible. Armenian." ["slug"]=> string(2) "25" } [35]=> object(stdClass)#1611 (7) { ["id"]=> int(26) ["language"]=> string(6) "German" ["lang"]=> string(2) "de" ["translation"]=> string(18) "Elberfelder (1871)" ["abbreviation"]=> string(11) "elberfelder" ["lcsh"]=> string(12) "Bible.German" ["slug"]=> string(2) "26" } [36]=> object(stdClass)#1598 (7) { ["id"]=> int(27) ["language"]=> string(6) "German" ["lang"]=> string(2) "de" ["translation"]=> string(18) "Elberfelder (1905)" ["abbreviation"]=> string(15) "elberfelder1905" ["lcsh"]=> string(13) "Bible .German" ["slug"]=> string(2) "27" } [37]=> object(stdClass)#1599 (7) { ["id"]=> int(28) ["language"]=> string(9) "Esperanto" ["lang"]=> string(2) "eo" ["translation"]=> string(9) "Esperanto" ["abbreviation"]=> string(9) "esperanto" ["lcsh"]=> string(15) "Bible.Esperanto" ["slug"]=> string(2) "28" } [38]=> object(stdClass)#1756 (7) { ["id"]=> int(29) ["language"]=> string(8) "Estonian" ["lang"]=> string(2) "et" ["translation"]=> string(8) "Estonian" ["abbreviation"]=> string(8) "estonian" ["lcsh"]=> string(16) "Bible. Estonian." ["slug"]=> string(2) "29" } [39]=> object(stdClass)#1755 (7) { ["id"]=> int(30) ["language"]=> string(7) "Finnish" ["lang"]=> string(2) "fi" ["translation"]=> string(20) "Finnish Bible (1776)" ["abbreviation"]=> string(11) "finnish1776" ["lcsh"]=> string(13) "Bible.Finnish" ["slug"]=> string(2) "30" } [40]=> object(stdClass)#1616 (7) { ["id"]=> int(31) ["language"]=> string(15) "Scottish Gaelic" ["lang"]=> string(2) "gd" ["translation"]=> string(29) "Scots Gaelic (Gospel of Mark)" ["abbreviation"]=> string(6) "gaelic" ["lcsh"]=> string(23) "Bible. Scottish Gaelic." ["slug"]=> string(2) "31" } [41]=> object(stdClass)#1785 (7) { ["id"]=> int(32) ["language"]=> string(7) "Italian" ["lang"]=> string(2) "it" ["translation"]=> string(29) "Giovanni Diodati Bible (1649)" ["abbreviation"]=> string(8) "giovanni" ["lcsh"]=> string(13) "Bible.Italian" ["slug"]=> string(2) "32" } [42]=> object(stdClass)#1784 (7) { ["id"]=> int(33) ["language"]=> string(6) "Gothic" ["lang"]=> string(3) "got" ["translation"]=> string(29) "Gothic (Nehemiah NT Portions)" ["abbreviation"]=> string(6) "gothic" ["lcsh"]=> string(14) "Bible. Gothic." ["slug"]=> string(2) "33" } [43]=> object(stdClass)#1783 (7) { ["id"]=> int(86) ["language"]=> string(8) "Japanese" ["lang"]=> string(2) "ja" ["translation"]=> string(70) "明治元訳「舊約聖書」(1953年版) 大正改訳「新約聖書" ["abbreviation"]=> string(8) "japbungo" ["lcsh"]=> string(14) "Bible.Japanese" ["slug"]=> string(2) "86" } [44]=> object(stdClass)#1782 (7) { ["id"]=> int(87) ["language"]=> string(8) "Japanese" ["lang"]=> string(2) "ja" ["translation"]=> string(27) "Japanese Denmo 電網聖書" ["abbreviation"]=> string(8) "japdenmo" ["lcsh"]=> string(14) "Bible.Japanese" ["slug"]=> string(2) "87" } [45]=> object(stdClass)#1818 (7) { ["id"]=> int(88) ["language"]=> string(8) "Japanese" ["lang"]=> string(2) "ja" ["translation"]=> string(58) "Japanese Kougo-yaku 口語訳「聖書」(1954/1955年版)" ["abbreviation"]=> string(8) "japkougo" ["lcsh"]=> string(21) "Bible. N.T. Japanese." ["slug"]=> string(2) "88" } [46]=> object(stdClass)#1819 (7) { ["id"]=> int(89) ["language"]=> string(8) "Japanese" ["lang"]=> string(2) "ja" ["translation"]=> string(93) "Japanese Raguet-yaku ラゲ訳「我主イエズスキリストの新約聖書」(1910年版)" ["abbreviation"]=> string(9) "japraguet" ["lcsh"]=> string(21) "Bible. N.T. Japanese." ["slug"]=> string(2) "89" } [47]=> object(stdClass)#1820 (7) { ["id"]=> int(34) ["language"]=> string(14) "Myanmar Burmse" ["lang"]=> string(2) "my" ["translation"]=> string(13) "Judson (1835)" ["abbreviation"]=> string(6) "judson" ["lcsh"]=> string(15) "Bible. Burmese." ["slug"]=> string(2) "34" } [48]=> object(stdClass)#1821 (7) { ["id"]=> int(35) ["language"]=> string(9) "Hungarian" ["lang"]=> string(2) "hu" ["translation"]=> string(16) "Hungarian Karoli" ["abbreviation"]=> string(6) "karoli" ["lcsh"]=> string(15) "Bible.Hungarian" ["slug"]=> string(2) "35" } [49]=> object(stdClass)#1822 (7) { ["id"]=> int(36) ["language"]=> string(7) "English" ["lang"]=> string(2) "en" ["translation"]=> string(18) "King James Version" ["abbreviation"]=> string(3) "kjv" ["lcsh"]=> string(13) "Bible.English" ["slug"]=> string(2) "36" } [50]=> object(stdClass)#1823 (7) { ["id"]=> int(37) ["language"]=> string(7) "English" ["lang"]=> string(2) "en" ["translation"]=> string(115) "King James Version (1769) with Strongs Numbers and Morphology and CatchWords, including Apocrypha (without glosses)" ["abbreviation"]=> string(4) "kjva" ["lcsh"]=> string(13) "Bible.English" ["slug"]=> string(2) "37" } [51]=> object(stdClass)#1824 (7) { ["id"]=> int(99) ["language"]=> string(0) "" ["lang"]=> string(3) "tlh" ["translation"]=> string(51) "Klingon Language Version of the World English Bible" ["abbreviation"]=> string(3) "klv" ["lcsh"]=> string(27) "Bible. English and Klingon." ["slug"]=> string(2) "99" } [52]=> object(stdClass)#1825 (7) { ["id"]=> int(38) ["language"]=> string(6) "Korean" ["lang"]=> string(2) "ko" ["translation"]=> string(6) "Korean" ["abbreviation"]=> string(6) "korean" ["lcsh"]=> string(14) "Bible. Korean." ["slug"]=> string(2) "38" } [53]=> object(stdClass)#1826 (7) { ["id"]=> int(90) ["language"]=> string(6) "Korean" ["lang"]=> string(2) "ko" ["translation"]=> string(25) "Hangul King James Version" ["abbreviation"]=> string(9) "koreankjv" ["lcsh"]=> string(14) "Bible. Korean." ["slug"]=> string(2) "90" } [54]=> object(stdClass)#1827 (7) { ["id"]=> int(39) ["language"]=> string(7) "Latvian" ["lang"]=> string(2) "lv" ["translation"]=> string(13) "New Testament" ["abbreviation"]=> string(7) "latvian" ["lcsh"]=> string(15) "Bible. Latvian." ["slug"]=> string(2) "39" } [55]=> object(stdClass)#1828 (7) { ["id"]=> int(40) ["language"]=> string(10) "Lithuanian" ["lang"]=> string(2) "lt" ["translation"]=> string(10) "Lithuanian" ["abbreviation"]=> string(10) "lithuanian" ["lcsh"]=> string(16) "bible.Lithuanian" ["slug"]=> string(2) "40" } [56]=> object(stdClass)#1829 (7) { ["id"]=> int(91) ["language"]=> string(10) "Portuguese" ["lang"]=> string(2) "pt" ["translation"]=> string(13) "Bíblia Livre" ["abbreviation"]=> string(5) "livre" ["lcsh"]=> string(16) "Bible.Portuguese" ["slug"]=> string(2) "91" } [57]=> object(stdClass)#1830 (7) { ["id"]=> int(92) ["language"]=> string(10) "Portuguese" ["lang"]=> string(2) "pt" ["translation"]=> string(31) "Bíblia Livre - Textus Receptus" ["abbreviation"]=> string(7) "livretr" ["lcsh"]=> string(6) "Bible." ["slug"]=> string(2) "92" } [58]=> object(stdClass)#1831 (7) { ["id"]=> int(41) ["language"]=> string(6) "French" ["lang"]=> string(2) "fr" ["translation"]=> string(19) "Louis Segond (1910)" ["abbreviation"]=> string(6) "ls1910" ["lcsh"]=> string(12) "Bible.French" ["slug"]=> string(2) "41" } [59]=> object(stdClass)#1832 (7) { ["id"]=> int(42) ["language"]=> string(6) "German" ["lang"]=> string(2) "de" ["translation"]=> string(13) "Luther (1545)" ["abbreviation"]=> string(10) "luther1545" ["lcsh"]=> string(14) "Bible. German." ["slug"]=> string(2) "42" } [60]=> object(stdClass)#1833 (7) { ["id"]=> int(100) ["language"]=> string(5) "Greek" ["lang"]=> string(3) "grc" ["translation"]=> string(15) "OT LXX Accented" ["abbreviation"]=> string(3) "lxx" ["lcsh"]=> string(29) "Bible.Ancient Greek (to 1453)" ["slug"]=> string(3) "100" } [61]=> object(stdClass)#1834 (7) { ["id"]=> int(43) ["language"]=> string(0) "" ["lang"]=> string(3) "mlf" ["translation"]=> string(55) "Sathyavedapusthakam (Malayalam Bible) published in 1910" ["abbreviation"]=> string(7) "mal1910" ["lcsh"]=> string(9) "Bible.Mal" ["slug"]=> string(2) "43" } [62]=> object(stdClass)#1835 (7) { ["id"]=> int(44) ["language"]=> string(11) "Manx Gaelic" ["lang"]=> string(2) "gv" ["translation"]=> string(36) "Manx Gaelic (Esther Jonah 4 Gospels)" ["abbreviation"]=> string(10) "manxgaelic" ["lcsh"]=> string(19) "Bible. Manx Gaelic." ["slug"]=> string(2) "44" } [63]=> object(stdClass)#1836 (7) { ["id"]=> int(45) ["language"]=> string(5) "Maori" ["lang"]=> string(2) "mi" ["translation"]=> string(5) "Maori" ["abbreviation"]=> string(5) "maori" ["lcsh"]=> string(13) "Bible. Maori." ["slug"]=> string(2) "45" } [64]=> object(stdClass)#1837 (7) { ["id"]=> int(46) ["language"]=> string(6) "French" ["lang"]=> string(2) "fr" ["translation"]=> string(13) "Martin (1744)" ["abbreviation"]=> string(6) "martin" ["lcsh"]=> string(14) "Bible. French." ["slug"]=> string(2) "46" } [65]=> object(stdClass)#1838 (7) { ["id"]=> int(101) ["language"]=> string(8) "Malagasy" ["lang"]=> string(2) "mg" ["translation"]=> string(23) "Baiboly Malagasy (1865)" ["abbreviation"]=> string(6) "mg1865" ["lcsh"]=> string(15) "Bible .Malagasy" ["slug"]=> string(3) "101" } [66]=> object(stdClass)#1839 (7) { ["id"]=> int(47) ["language"]=> string(12) "Greek Modern" ["lang"]=> string(2) "el" ["translation"]=> string(12) "Greek Modern" ["abbreviation"]=> string(11) "moderngreek" ["lcsh"]=> string(28) "Bible. Greek (Modern Greek)." ["slug"]=> string(2) "47" } [67]=> object(stdClass)#1840 (7) { ["id"]=> int(48) ["language"]=> string(6) "Hebrew" ["lang"]=> string(2) "he" ["translation"]=> string(13) "Hebrew Modern" ["abbreviation"]=> string(12) "modernhebrew" ["lcsh"]=> string(12) "Bible.Hebrew" ["slug"]=> string(2) "48" } [68]=> object(stdClass)#1841 (7) { ["id"]=> int(102) ["language"]=> string(9) "Mongolian" ["lang"]=> string(2) "mn" ["translation"]=> string(28) "Mongolian King James Version" ["abbreviation"]=> string(6) "monkjv" ["lcsh"]=> string(15) "Bible.Mongolian" ["slug"]=> string(3) "102" } [69]=> object(stdClass)#1842 (7) { ["id"]=> int(103) ["language"]=> string(7) "Ndebele" ["lang"]=> string(2) "nd" ["translation"]=> string(13) "Ndebele Bible" ["abbreviation"]=> string(7) "ndebele" ["lcsh"]=> string(19) "Bible.North Ndebele" ["slug"]=> string(3) "103" } [70]=> object(stdClass)#1843 (7) { ["id"]=> int(104) ["language"]=> string(17) "Norwegian nynorsk" ["lang"]=> string(2) "nn" ["translation"]=> string(32) "Studentmållagsbibelen frå 1921" ["abbreviation"]=> string(6) "norsmb" ["lcsh"]=> string(17) "Bible. Norwegian." ["slug"]=> string(3) "104" } [71]=> object(stdClass)#1844 (7) { ["id"]=> int(49) ["language"]=> string(6) "Syriac" ["lang"]=> string(3) "syr" ["translation"]=> string(11) "Peshitta NT" ["abbreviation"]=> string(8) "peshitta" ["lcsh"]=> string(12) "Bible.Syriac" ["slug"]=> string(2) "49" } [72]=> object(stdClass)#1845 (7) { ["id"]=> int(105) ["language"]=> string(9) "Pohnpeian" ["lang"]=> string(3) "pon" ["translation"]=> string(33) "Old Public Domain Pohnpeian Bible" ["abbreviation"]=> string(7) "pohnold" ["lcsh"]=> string(15) "Bible.Pohnpeian" ["slug"]=> string(3) "105" } [73]=> object(stdClass)#1846 (7) { ["id"]=> int(106) ["language"]=> string(9) "Pohnpeian" ["lang"]=> string(3) "pon" ["translation"]=> string(27) "Bible in Pohnpeian language" ["abbreviation"]=> string(9) "pohnpeian" ["lcsh"]=> string(17) "Bible. Pohnpeian." ["slug"]=> string(3) "106" } [74]=> object(stdClass)#1847 (7) { ["id"]=> int(107) ["language"]=> string(6) "Polish" ["lang"]=> string(2) "pl" ["translation"]=> string(28) "Polish Biblia Gdanska (1881)" ["abbreviation"]=> string(10) "polgdanska" ["lcsh"]=> string(14) "Bible. Polish." ["slug"]=> string(3) "107" } [75]=> object(stdClass)#1848 (7) { ["id"]=> int(108) ["language"]=> string(6) "Polish" ["lang"]=> string(2) "pl" ["translation"]=> string(21) "Updated Gdańsk Bible" ["abbreviation"]=> string(11) "polugdanska" ["lcsh"]=> string(12) "Bible.Polish" ["slug"]=> string(3) "108" } [76]=> object(stdClass)#1849 (7) { ["id"]=> int(50) ["language"]=> string(10) "Potawatomi" ["lang"]=> string(3) "pot" ["translation"]=> string(39) "Potawatomi (Matthew Acts) (Lykins 1844)" ["abbreviation"]=> string(10) "potawatomi" ["lcsh"]=> string(23) "Bible. N.T. Potowatomi." ["slug"]=> string(2) "50" } [77]=> object(stdClass)#1850 (7) { ["id"]=> int(51) ["language"]=> string(7) "Finnish" ["lang"]=> string(2) "fi" ["translation"]=> string(25) "Pyha Raamattu (1933 1938)" ["abbreviation"]=> string(16) "pyharaamattu1933" ["lcsh"]=> string(13) "Bible.Finnish" ["slug"]=> string(2) "51" } [78]=> object(stdClass)#1851 (7) { ["id"]=> int(52) ["language"]=> string(7) "Finnish" ["lang"]=> string(2) "fi" ["translation"]=> string(20) "Pyha Raamattu (1992)" ["abbreviation"]=> string(16) "pyharaamattu1992" ["lcsh"]=> string(13) "Bible.Finnish" ["slug"]=> string(2) "52" } [79]=> object(stdClass)#1852 (7) { ["id"]=> int(53) ["language"]=> string(7) "Italian" ["lang"]=> string(2) "it" ["translation"]=> string(21) "Riveduta Bible (1927)" ["abbreviation"]=> string(8) "riveduta" ["lcsh"]=> string(13) "Bible.Italian" ["slug"]=> string(2) "53" } [80]=> object(stdClass)#1853 (7) { ["id"]=> int(54) ["language"]=> string(7) "Spanish" ["lang"]=> string(2) "es" ["translation"]=> string(22) "Reina Valera NT (1858)" ["abbreviation"]=> string(6) "rv1858" ["lcsh"]=> string(23) "Bible.Spanish Castilian" ["slug"]=> string(2) "54" } [81]=> object(stdClass)#1854 (7) { ["id"]=> int(55) ["language"]=> string(6) "Coptic" ["lang"]=> string(3) "cop" ["translation"]=> string(10) "Sahidic NT" ["abbreviation"]=> string(7) "sahidic" ["lcsh"]=> string(29) "Bible. N.T. Coptic (Sahidic)." ["slug"]=> string(2) "55" } [82]=> object(stdClass)#1855 (7) { ["id"]=> int(56) ["language"]=> string(6) "German" ["lang"]=> string(2) "de" ["translation"]=> string(17) "Schlachter (1951)" ["abbreviation"]=> string(10) "schlachter" ["lcsh"]=> string(12) "Bible.German" ["slug"]=> string(2) "56" } [83]=> object(stdClass)#1856 (7) { ["id"]=> int(109) ["language"]=> string(5) "Shona" ["lang"]=> string(2) "sn" ["translation"]=> string(11) "Shona Bible" ["abbreviation"]=> string(5) "shona" ["lcsh"]=> string(11) "Bible.Shona" ["slug"]=> string(3) "109" } [84]=> object(stdClass)#1857 (7) { ["id"]=> int(110) ["language"]=> string(7) "Serbian" ["lang"]=> string(2) "sr" ["translation"]=> string(42) "Serbian Bible Daničić-Karadžić Ekavski" ["abbreviation"]=> string(11) "srkdekavski" ["lcsh"]=> string(13) "Bible.Serbian" ["slug"]=> string(3) "110" } [85]=> object(stdClass)#1858 (7) { ["id"]=> int(111) ["language"]=> string(7) "Serbian" ["lang"]=> string(2) "sr" ["translation"]=> string(44) "Serbian Bible Daničić-Karadžić Ijekavski" ["abbreviation"]=> string(10) "srkdijekav" ["lcsh"]=> string(13) "Bible.Serbian" ["slug"]=> string(3) "111" } [86]=> object(stdClass)#1859 (7) { ["id"]=> int(57) ["language"]=> string(7) "Spanish" ["lang"]=> string(2) "es" ["translation"]=> string(26) "Sagradas Escrituras (1569)" ["abbreviation"]=> string(3) "sse" ["lcsh"]=> string(13) "Bible.Spanish" ["slug"]=> string(2) "57" } [87]=> object(stdClass)#1860 (7) { ["id"]=> int(58) ["language"]=> string(5) "Dutch" ["lang"]=> string(2) "nl" ["translation"]=> string(22) "Dutch Staten Vertaling" ["abbreviation"]=> string(15) "statenvertaling" ["lcsh"]=> string(11) "Bible.Dutch" ["slug"]=> string(2) "58" } [88]=> object(stdClass)#1861 (7) { ["id"]=> int(93) ["language"]=> string(5) "Dutch" ["lang"]=> string(2) "nl" ["translation"]=> string(135) "De ganse Heilige Schrift bevattende al de kanonieke boeken van het Oude en Nieuwe Testament, met de apocriefe (deuterocanonieke) boeken" ["abbreviation"]=> string(16) "statenvertalinga" ["lcsh"]=> string(20) "Bible .Dutch Flemish" ["slug"]=> string(2) "93" } [89]=> object(stdClass)#1862 (7) { ["id"]=> int(59) ["language"]=> string(7) "Swahili" ["lang"]=> string(2) "sw" ["translation"]=> string(7) "Swahili" ["abbreviation"]=> string(7) "swahili" ["lcsh"]=> string(20) "Bible. N.T. Swahili." ["slug"]=> string(2) "59" } [90]=> object(stdClass)#1863 (7) { ["id"]=> int(60) ["language"]=> string(7) "Swedish" ["lang"]=> string(2) "sv" ["translation"]=> string(14) "Swedish (1917)" ["abbreviation"]=> string(7) "swedish" ["lcsh"]=> string(13) "Bible.Swedish" ["slug"]=> string(2) "60" } [91]=> object(stdClass)#1864 (7) { ["id"]=> int(112) ["language"]=> string(7) "Swedish" ["lang"]=> string(2) "sv" ["translation"]=> string(31) "Svenska Karl XII:s Bibel (1703)" ["abbreviation"]=> string(10) "swekarlxii" ["lcsh"]=> string(15) "Bible. Swedish." ["slug"]=> string(3) "112" } [92]=> object(stdClass)#1865 (7) { ["id"]=> int(113) ["language"]=> string(7) "Swedish" ["lang"]=> string(2) "sv" ["translation"]=> string(31) "Svenska Karl XII:s Bibel (1873)" ["abbreviation"]=> string(14) "swekarlxii1873" ["lcsh"]=> string(15) "Bible. Swedish." ["slug"]=> string(3) "113" } [93]=> object(stdClass)#1866 (7) { ["id"]=> int(61) ["language"]=> string(7) "Russian" ["lang"]=> string(2) "ru" ["translation"]=> string(26) "Synodal Translation (1876)" ["abbreviation"]=> string(7) "synodal" ["lcsh"]=> string(13) "Bible.Russian" ["slug"]=> string(2) "61" } [94]=> object(stdClass)#1867 (7) { ["id"]=> int(62) ["language"]=> string(7) "Tagalog" ["lang"]=> string(2) "tl" ["translation"]=> string(24) "Ang Dating Biblia (1905)" ["abbreviation"]=> string(7) "tagalog" ["lcsh"]=> string(15) "Bible. Tagalog." ["slug"]=> string(2) "62" } [95]=> object(stdClass)#1868 (7) { ["id"]=> int(114) ["language"]=> string(6) "Tausug" ["lang"]=> string(3) "tsg" ["translation"]=> string(18) "Tausug Kitab Injil" ["abbreviation"]=> string(6) "tausug" ["lcsh"]=> string(11) "Bible..N.T." ["slug"]=> string(3) "114" } [96]=> object(stdClass)#1869 (7) { ["id"]=> int(63) ["language"]=> string(5) "Greek" ["lang"]=> string(3) "grc" ["translation"]=> string(37) "NT Textus Receptus (1550 1894) Parsed" ["abbreviation"]=> string(14) "textusreceptus" ["lcsh"]=> string(29) "Bible.Ancient Greek (to 1453)" ["slug"]=> string(2) "63" } [97]=> object(stdClass)#1870 (7) { ["id"]=> int(64) ["language"]=> string(4) "Thai" ["lang"]=> string(2) "th" ["translation"]=> string(13) "Thai from kjv" ["abbreviation"]=> string(4) "thai" ["lcsh"]=> string(10) "Bible.Thai" ["slug"]=> string(2) "64" } [98]=> object(stdClass)#1871 (7) { ["id"]=> int(65) ["language"]=> string(5) "Greek" ["lang"]=> string(3) "grc" ["translation"]=> string(21) "NT Tischendorf 8th Ed" ["abbreviation"]=> string(11) "tischendorf" ["lcsh"]=> string(18) "Bible. N.T. Greek." ["slug"]=> string(2) "65" } [99]=> object(stdClass)#1872 (7) { ["id"]=> int(115) ["language"]=> string(0) "" ["lang"]=> string(3) "tpi" ["translation"]=> string(22) "King Jems Pisin Baibel" ["abbreviation"]=> string(7) "tpikjpb" ["lcsh"]=> string(15) "Bible.Tok Pisin" ["slug"]=> string(3) "115" } [100]=> object(stdClass)#1873 (7) { ["id"]=> int(116) ["language"]=> string(7) "Turkish" ["lang"]=> string(2) "tr" ["translation"]=> string(39) "Turkish Easy-to-Read Translation (HADI)" ["abbreviation"]=> string(7) "turhadi" ["lcsh"]=> string(13) "Bible.Turkish" ["slug"]=> string(3) "116" } [101]=> object(stdClass)#1874 (7) { ["id"]=> int(66) ["language"]=> string(7) "Turkish" ["lang"]=> string(2) "tr" ["translation"]=> string(7) "Turkish" ["abbreviation"]=> string(7) "turkish" ["lcsh"]=> string(13) "Bible.Turkish" ["slug"]=> string(2) "66" } [102]=> object(stdClass)#1875 (7) { ["id"]=> int(67) ["language"]=> string(7) "English" ["lang"]=> string(2) "en" ["translation"]=> string(33) "William Tyndale Bible (1525/1530)" ["abbreviation"]=> string(7) "tyndale" ["lcsh"]=> string(13) "Bible.English" ["slug"]=> string(2) "67" } [103]=> object(stdClass)#1876 (7) { ["id"]=> int(68) ["language"]=> string(9) "Ukrainian" ["lang"]=> string(2) "uk" ["translation"]=> string(18) "NT (P Kulish 1871)" ["abbreviation"]=> string(8) "ukranian" ["lcsh"]=> string(21) "Bible. NT. Ukrainian." ["slug"]=> string(2) "68" } [104]=> object(stdClass)#1877 (7) { ["id"]=> int(117) ["language"]=> string(9) "Ukrainian" ["lang"]=> string(2) "uk" ["translation"]=> string(78) "Українська Біблія. Переклад Івана Огієнка." ["abbreviation"]=> string(10) "ukrogienko" ["lcsh"]=> string(15) "Bible.Ukrainian" ["slug"]=> string(3) "117" } [105]=> object(stdClass)#1878 (7) { ["id"]=> int(69) ["language"]=> string(3) "Uma" ["lang"]=> string(3) "ppk" ["translation"]=> string(6) "Uma NT" ["abbreviation"]=> string(3) "uma" ["lcsh"]=> string(11) "Bible. Uma." ["slug"]=> string(2) "69" } [106]=> object(stdClass)#1879 (7) { ["id"]=> int(70) ["language"]=> string(7) "Spanish" ["lang"]=> string(2) "es" ["translation"]=> string(19) "Reina Valera (1909)" ["abbreviation"]=> string(6) "valera" ["lcsh"]=> string(15) "Bible. Spanish." ["slug"]=> string(2) "70" } [107]=> object(stdClass)#1880 (7) { ["id"]=> int(71) ["language"]=> string(10) "Vietnamese" ["lang"]=> string(2) "vi" ["translation"]=> string(17) "Vietnamese (1934)" ["abbreviation"]=> string(10) "vietnamese" ["lcsh"]=> string(18) "Bible. Vietnamese." ["slug"]=> string(2) "71" } [108]=> object(stdClass)#1881 (7) { ["id"]=> int(72) ["language"]=> string(5) "Latin" ["lang"]=> string(2) "la" ["translation"]=> string(18) "Vulgata Clementina" ["abbreviation"]=> string(7) "vulgate" ["lcsh"]=> string(11) "Bible.Latin" ["slug"]=> string(2) "72" } [109]=> object(stdClass)#1882 (7) { ["id"]=> int(73) ["language"]=> string(7) "English" ["lang"]=> string(2) "en" ["translation"]=> string(15) "Webster's Bible" ["abbreviation"]=> string(2) "wb" ["lcsh"]=> string(15) "Bible. English." ["slug"]=> string(2) "73" } [110]=> object(stdClass)#1883 (7) { ["id"]=> int(74) ["language"]=> string(7) "English" ["lang"]=> string(2) "en" ["translation"]=> string(19) "World English Bible" ["abbreviation"]=> string(3) "web" ["lcsh"]=> string(15) "Bible. English." ["slug"]=> string(2) "74" } [111]=> object(stdClass)#1884 (7) { ["id"]=> int(75) ["language"]=> string(5) "Greek" ["lang"]=> string(3) "grc" ["translation"]=> string(37) "NT Westcott Hort UBS4 variants Parsed" ["abbreviation"]=> string(12) "westcotthort" ["lcsh"]=> string(18) "Bible. N.T. Greek." ["slug"]=> string(2) "75" } [112]=> object(stdClass)#1885 (7) { ["id"]=> int(76) ["language"]=> string(8) "Armenian" ["lang"]=> string(2) "hy" ["translation"]=> string(10) "Western NT" ["abbreviation"]=> string(15) "westernarmenian" ["lcsh"]=> string(21) "Bible. N.T. Armenian." ["slug"]=> string(2) "76" } [113]=> object(stdClass)#1886 (7) { ["id"]=> int(77) ["language"]=> string(7) "English" ["lang"]=> string(2) "en" ["translation"]=> string(11) "Weymouth NT" ["abbreviation"]=> string(8) "weymouth" ["lcsh"]=> string(21) "Bible. N. T. English." ["slug"]=> string(2) "77" } [114]=> object(stdClass)#1887 (7) { ["id"]=> int(78) ["language"]=> string(7) "English" ["lang"]=> string(3) "enm" ["translation"]=> string(28) "John Wycliffe Bible (c.1395)" ["abbreviation"]=> string(8) "wycliffe" ["lcsh"]=> string(29) "Bible.Old English (1100-1500)" ["slug"]=> string(2) "78" } [115]=> object(stdClass)#1888 (7) { ["id"]=> int(79) ["language"]=> string(7) "English" ["lang"]=> string(2) "en" ["translation"]=> string(27) "Young's Literal Translation" ["abbreviation"]=> string(3) "ylt" ["lcsh"]=> string(15) "Bible. English." ["slug"]=> string(2) "79" } [116]=> object(stdClass)#1889 (7) { ["id"]=> int(80) ["language"]=> string(7) "Russian" ["lang"]=> string(2) "ru" ["translation"]=> string(19) "Victor Zhuromsky NT" ["abbreviation"]=> string(9) "zhuromsky" ["lcsh"]=> string(20) "Bible. N.T. Russian." ["slug"]=> string(2) "80" } } -
Translation
object(stdClass)#1786 (17) { ["distribution_abbreviation"]=> string(15) "elberfelder1905" ["distribution_versification"]=> string(4) "NRSV" ["distribution_version"]=> string(3) "1.6" ["distribution_version_date"]=> string(10) "2021-02-08" ["distribution_lcsh"]=> string(13) "Bible .German" ["encoding"]=> string(5) "UTF-8" ["sha"]=> string(40) "a339b41e71755bacefa8c117ad489c010bc28c91" ["language"]=> string(6) "German" ["lang"]=> string(2) "de" ["distribution_sourcetype"]=> string(4) "OSIS" ["distribution_source"]=> string(13) "Unbound Bible" ["distribution_license"]=> string(13) "Public Domain" ["distribution_about"]=> string(88) "German Darby Unrevidierte Elberfelder 1905,\par Copyright by R. Bockhaus Verlag, Germany" ["distribution_history"]=> array(6) { ["distribution_history0"]=> array(2) { ["version"]=> string(11) "history_1.1" ["description"]=> string(17) "enciphered module" } ["distribution_history1"]=> array(2) { ["version"]=> string(11) "history_1.2" ["description"]=> string(21) "set proper SourceType" } ["distribution_history2"]=> array(2) { ["version"]=> string(11) "history_1.3" ["description"]=> string(57) "deciphered module as it has passed into the public domain" } ["distribution_history3"]=> array(2) { ["version"]=> string(11) "history_1.4" ["description"]=> string(63) "fixed mixed up text parts, converted to OSIS, compressed module" } ["distribution_history4"]=> array(2) { ["version"]=> string(11) "history_1.5" ["description"]=> string(58) "corrected bad markup, text from new source (Unbound Bible)" } ["distribution_history5"]=> array(2) { ["version"]=> string(11) "history_1.6" ["description"]=> string(33) "(2021-02-08) Versification change" } } ["translation"]=> string(18) "Elberfelder (1905)" ["abbreviation"]=> string(15) "elberfelder1905" ["direction"]=> string(3) "LTR" } -
Books
array(66) { [0]=> object(stdClass)#1399 (5) { ["id"]=> int(1124) ["name"]=> string(7) "1. Mose" ["nr"]=> int(1) ["abbreviation"]=> string(15) "elberfelder1905" ["slug"]=> string(4) "1124" } [1]=> object(stdClass)#1413 (5) { ["id"]=> int(1125) ["name"]=> string(7) "2. Mose" ["nr"]=> int(2) ["abbreviation"]=> string(15) "elberfelder1905" ["slug"]=> string(4) "1125" } [2]=> object(stdClass)#1437 (5) { ["id"]=> int(1126) ["name"]=> string(7) "3. Mose" ["nr"]=> int(3) ["abbreviation"]=> string(15) "elberfelder1905" ["slug"]=> string(4) "1126" } [3]=> object(stdClass)#1398 (5) { ["id"]=> int(1127) ["name"]=> string(7) "4. Mose" ["nr"]=> int(4) ["abbreviation"]=> string(15) "elberfelder1905" ["slug"]=> string(4) "1127" } [4]=> object(stdClass)#1424 (5) { ["id"]=> int(1128) ["name"]=> string(7) "5. Mose" ["nr"]=> int(5) ["abbreviation"]=> string(15) "elberfelder1905" ["slug"]=> string(4) "1128" } [5]=> object(stdClass)#1444 (5) { ["id"]=> int(1129) ["name"]=> string(5) "Josua" ["nr"]=> int(6) ["abbreviation"]=> string(15) "elberfelder1905" ["slug"]=> string(4) "1129" } [6]=> object(stdClass)#1442 (5) { ["id"]=> int(1130) ["name"]=> string(7) "Richter" ["nr"]=> int(7) ["abbreviation"]=> string(15) "elberfelder1905" ["slug"]=> string(4) "1130" } [7]=> object(stdClass)#1447 (5) { ["id"]=> int(1131) ["name"]=> string(3) "Rut" ["nr"]=> int(8) ["abbreviation"]=> string(15) "elberfelder1905" ["slug"]=> string(4) "1131" } [8]=> object(stdClass)#1083 (5) { ["id"]=> int(1132) ["name"]=> string(9) "1. Samuel" ["nr"]=> int(9) ["abbreviation"]=> string(15) "elberfelder1905" ["slug"]=> string(4) "1132" } [9]=> object(stdClass)#1082 (5) { ["id"]=> int(1133) ["name"]=> string(9) "2. Samuel" ["nr"]=> int(10) ["abbreviation"]=> string(15) "elberfelder1905" ["slug"]=> string(4) "1133" } [10]=> object(stdClass)#1081 (5) { ["id"]=> int(1134) ["name"]=> string(10) "1. Könige" ["nr"]=> int(11) ["abbreviation"]=> string(15) "elberfelder1905" ["slug"]=> string(4) "1134" } [11]=> object(stdClass)#1080 (5) { ["id"]=> int(1135) ["name"]=> string(10) "2. Könige" ["nr"]=> int(12) ["abbreviation"]=> string(15) "elberfelder1905" ["slug"]=> string(4) "1135" } [12]=> object(stdClass)#1079 (5) { ["id"]=> int(1136) ["name"]=> string(10) "1. Chronik" ["nr"]=> int(13) ["abbreviation"]=> string(15) "elberfelder1905" ["slug"]=> string(4) "1136" } [13]=> object(stdClass)#1298 (5) { ["id"]=> int(1137) ["name"]=> string(10) "2. Chronik" ["nr"]=> int(14) ["abbreviation"]=> string(15) "elberfelder1905" ["slug"]=> string(4) "1137" } [14]=> object(stdClass)#1297 (5) { ["id"]=> int(1138) ["name"]=> string(4) "Esra" ["nr"]=> int(15) ["abbreviation"]=> string(15) "elberfelder1905" ["slug"]=> string(4) "1138" } [15]=> object(stdClass)#1294 (5) { ["id"]=> int(1139) ["name"]=> string(7) "Nehemia" ["nr"]=> int(16) ["abbreviation"]=> string(15) "elberfelder1905" ["slug"]=> string(4) "1139" } [16]=> object(stdClass)#1286 (5) { ["id"]=> int(1140) ["name"]=> string(5) "Ester" ["nr"]=> int(17) ["abbreviation"]=> string(15) "elberfelder1905" ["slug"]=> string(4) "1140" } [17]=> object(stdClass)#1296 (5) { ["id"]=> int(1141) ["name"]=> string(4) "Hiob" ["nr"]=> int(18) ["abbreviation"]=> string(15) "elberfelder1905" ["slug"]=> string(4) "1141" } [18]=> object(stdClass)#1053 (5) { ["id"]=> int(1142) ["name"]=> string(5) "Psalm" ["nr"]=> int(19) ["abbreviation"]=> string(15) "elberfelder1905" ["slug"]=> string(4) "1142" } [19]=> object(stdClass)#1300 (5) { ["id"]=> int(1143) ["name"]=> string(8) "Sprüche" ["nr"]=> int(20) ["abbreviation"]=> string(15) "elberfelder1905" ["slug"]=> string(4) "1143" } [20]=> object(stdClass)#1054 (5) { ["id"]=> int(1144) ["name"]=> string(8) "Prediger" ["nr"]=> int(21) ["abbreviation"]=> string(15) "elberfelder1905" ["slug"]=> string(4) "1144" } [21]=> object(stdClass)#1285 (5) { ["id"]=> int(1145) ["name"]=> string(10) "Hohes Lied" ["nr"]=> int(22) ["abbreviation"]=> string(15) "elberfelder1905" ["slug"]=> string(4) "1145" } [22]=> object(stdClass)#1284 (5) { ["id"]=> int(1146) ["name"]=> string(6) "Jesaja" ["nr"]=> int(23) ["abbreviation"]=> string(15) "elberfelder1905" ["slug"]=> string(4) "1146" } [23]=> object(stdClass)#1283 (5) { ["id"]=> int(1147) ["name"]=> string(7) "Jeremia" ["nr"]=> int(24) ["abbreviation"]=> string(15) "elberfelder1905" ["slug"]=> string(4) "1147" } [24]=> object(stdClass)#1282 (5) { ["id"]=> int(1148) ["name"]=> string(11) "Klagelieder" ["nr"]=> int(25) ["abbreviation"]=> string(15) "elberfelder1905" ["slug"]=> string(4) "1148" } [25]=> object(stdClass)#1281 (5) { ["id"]=> int(1149) ["name"]=> string(8) "Hesekiel" ["nr"]=> int(26) ["abbreviation"]=> string(15) "elberfelder1905" ["slug"]=> string(4) "1149" } [26]=> object(stdClass)#1280 (5) { ["id"]=> int(1150) ["name"]=> string(6) "Daniel" ["nr"]=> int(27) ["abbreviation"]=> string(15) "elberfelder1905" ["slug"]=> string(4) "1150" } [27]=> object(stdClass)#1279 (5) { ["id"]=> int(1151) ["name"]=> string(5) "Hosea" ["nr"]=> int(28) ["abbreviation"]=> string(15) "elberfelder1905" ["slug"]=> string(4) "1151" } [28]=> object(stdClass)#1278 (5) { ["id"]=> int(1152) ["name"]=> string(4) "Joel" ["nr"]=> int(29) ["abbreviation"]=> string(15) "elberfelder1905" ["slug"]=> string(4) "1152" } [29]=> object(stdClass)#1277 (5) { ["id"]=> int(1153) ["name"]=> string(4) "Amos" ["nr"]=> int(30) ["abbreviation"]=> string(15) "elberfelder1905" ["slug"]=> string(4) "1153" } [30]=> object(stdClass)#1276 (5) { ["id"]=> int(1154) ["name"]=> string(6) "Obadja" ["nr"]=> int(31) ["abbreviation"]=> string(15) "elberfelder1905" ["slug"]=> string(4) "1154" } [31]=> object(stdClass)#1275 (5) { ["id"]=> int(1155) ["name"]=> string(4) "Jona" ["nr"]=> int(32) ["abbreviation"]=> string(15) "elberfelder1905" ["slug"]=> string(4) "1155" } [32]=> object(stdClass)#1274 (5) { ["id"]=> int(1156) ["name"]=> string(5) "Micha" ["nr"]=> int(33) ["abbreviation"]=> string(15) "elberfelder1905" ["slug"]=> string(4) "1156" } [33]=> object(stdClass)#1273 (5) { ["id"]=> int(1157) ["name"]=> string(5) "Nahum" ["nr"]=> int(34) ["abbreviation"]=> string(15) "elberfelder1905" ["slug"]=> string(4) "1157" } [34]=> object(stdClass)#1272 (5) { ["id"]=> int(1158) ["name"]=> string(7) "Habakuk" ["nr"]=> int(35) ["abbreviation"]=> string(15) "elberfelder1905" ["slug"]=> string(4) "1158" } [35]=> object(stdClass)#1271 (5) { ["id"]=> int(1159) ["name"]=> string(7) "Zefanja" ["nr"]=> int(36) ["abbreviation"]=> string(15) "elberfelder1905" ["slug"]=> string(4) "1159" } [36]=> object(stdClass)#1270 (5) { ["id"]=> int(1160) ["name"]=> string(6) "Haggai" ["nr"]=> int(37) ["abbreviation"]=> string(15) "elberfelder1905" ["slug"]=> string(4) "1160" } [37]=> object(stdClass)#1269 (5) { ["id"]=> int(1161) ["name"]=> string(8) "Sacharja" ["nr"]=> int(38) ["abbreviation"]=> string(15) "elberfelder1905" ["slug"]=> string(4) "1161" } [38]=> object(stdClass)#1268 (5) { ["id"]=> int(1162) ["name"]=> string(8) "Maleachi" ["nr"]=> int(39) ["abbreviation"]=> string(15) "elberfelder1905" ["slug"]=> string(4) "1162" } [39]=> object(stdClass)#1267 (5) { ["id"]=> int(1163) ["name"]=> string(9) "Matthäus" ["nr"]=> int(40) ["abbreviation"]=> string(15) "elberfelder1905" ["slug"]=> string(4) "1163" } [40]=> object(stdClass)#1266 (5) { ["id"]=> int(1164) ["name"]=> string(6) "Markus" ["nr"]=> int(41) ["abbreviation"]=> string(15) "elberfelder1905" ["slug"]=> string(4) "1164" } [41]=> object(stdClass)#1265 (5) { ["id"]=> int(1165) ["name"]=> string(5) "Lukas" ["nr"]=> int(42) ["abbreviation"]=> string(15) "elberfelder1905" ["slug"]=> string(4) "1165" } [42]=> object(stdClass)#1264 (5) { ["id"]=> int(1166) ["name"]=> string(8) "Johannes" ["nr"]=> int(43) ["abbreviation"]=> string(15) "elberfelder1905" ["slug"]=> string(4) "1166" } [43]=> object(stdClass)#1263 (5) { ["id"]=> int(1167) ["name"]=> string(17) "Apostelgeschichte" ["nr"]=> int(44) ["abbreviation"]=> string(15) "elberfelder1905" ["slug"]=> string(4) "1167" } [44]=> object(stdClass)#1262 (5) { ["id"]=> int(1168) ["name"]=> string(6) "Römer" ["nr"]=> int(45) ["abbreviation"]=> string(15) "elberfelder1905" ["slug"]=> string(4) "1168" } [45]=> object(stdClass)#1261 (5) { ["id"]=> int(1169) ["name"]=> string(12) "1. Korinther" ["nr"]=> int(46) ["abbreviation"]=> string(15) "elberfelder1905" ["slug"]=> string(4) "1169" } [46]=> object(stdClass)#1260 (5) { ["id"]=> int(1170) ["name"]=> string(12) "2. Korinther" ["nr"]=> int(47) ["abbreviation"]=> string(15) "elberfelder1905" ["slug"]=> string(4) "1170" } [47]=> object(stdClass)#1259 (5) { ["id"]=> int(1171) ["name"]=> string(7) "Galater" ["nr"]=> int(48) ["abbreviation"]=> string(15) "elberfelder1905" ["slug"]=> string(4) "1171" } [48]=> object(stdClass)#1258 (5) { ["id"]=> int(1172) ["name"]=> string(7) "Epheser" ["nr"]=> int(49) ["abbreviation"]=> string(15) "elberfelder1905" ["slug"]=> string(4) "1172" } [49]=> object(stdClass)#1257 (5) { ["id"]=> int(1173) ["name"]=> string(9) "Philipper" ["nr"]=> int(50) ["abbreviation"]=> string(15) "elberfelder1905" ["slug"]=> string(4) "1173" } [50]=> object(stdClass)#1256 (5) { ["id"]=> int(1174) ["name"]=> string(8) "Kolosser" ["nr"]=> int(51) ["abbreviation"]=> string(15) "elberfelder1905" ["slug"]=> string(4) "1174" } [51]=> object(stdClass)#1255 (5) { ["id"]=> int(1175) ["name"]=> string(17) "1. Thessalonicher" ["nr"]=> int(52) ["abbreviation"]=> string(15) "elberfelder1905" ["slug"]=> string(4) "1175" } [52]=> object(stdClass)#1254 (5) { ["id"]=> int(1176) ["name"]=> string(17) "2. Thessalonicher" ["nr"]=> int(53) ["abbreviation"]=> string(15) "elberfelder1905" ["slug"]=> string(4) "1176" } [53]=> object(stdClass)#1253 (5) { ["id"]=> int(1177) ["name"]=> string(12) "1. Timotheus" ["nr"]=> int(54) ["abbreviation"]=> string(15) "elberfelder1905" ["slug"]=> string(4) "1177" } [54]=> object(stdClass)#1252 (5) { ["id"]=> int(1178) ["name"]=> string(12) "2. Timotheus" ["nr"]=> int(55) ["abbreviation"]=> string(15) "elberfelder1905" ["slug"]=> string(4) "1178" } [55]=> object(stdClass)#1251 (5) { ["id"]=> int(1179) ["name"]=> string(5) "Titus" ["nr"]=> int(56) ["abbreviation"]=> string(15) "elberfelder1905" ["slug"]=> string(4) "1179" } [56]=> object(stdClass)#1199 (5) { ["id"]=> int(1180) ["name"]=> string(8) "Philemon" ["nr"]=> int(57) ["abbreviation"]=> string(15) "elberfelder1905" ["slug"]=> string(4) "1180" } [57]=> object(stdClass)#1200 (5) { ["id"]=> int(1181) ["name"]=> string(8) "Hebräer" ["nr"]=> int(58) ["abbreviation"]=> string(15) "elberfelder1905" ["slug"]=> string(4) "1181" } [58]=> object(stdClass)#1201 (5) { ["id"]=> int(1182) ["name"]=> string(7) "Jakobus" ["nr"]=> int(59) ["abbreviation"]=> string(15) "elberfelder1905" ["slug"]=> string(4) "1182" } [59]=> object(stdClass)#1202 (5) { ["id"]=> int(1183) ["name"]=> string(9) "1. Petrus" ["nr"]=> int(60) ["abbreviation"]=> string(15) "elberfelder1905" ["slug"]=> string(4) "1183" } [60]=> object(stdClass)#1203 (5) { ["id"]=> int(1184) ["name"]=> string(9) "2. Petrus" ["nr"]=> int(61) ["abbreviation"]=> string(15) "elberfelder1905" ["slug"]=> string(4) "1184" } [61]=> object(stdClass)#1204 (5) { ["id"]=> int(1185) ["name"]=> string(11) "1. Johannes" ["nr"]=> int(62) ["abbreviation"]=> string(15) "elberfelder1905" ["slug"]=> string(4) "1185" } [62]=> object(stdClass)#1205 (5) { ["id"]=> int(1186) ["name"]=> string(11) "2. Johannes" ["nr"]=> int(63) ["abbreviation"]=> string(15) "elberfelder1905" ["slug"]=> string(4) "1186" } [63]=> object(stdClass)#1206 (5) { ["id"]=> int(1187) ["name"]=> string(11) "3. Johannes" ["nr"]=> int(64) ["abbreviation"]=> string(15) "elberfelder1905" ["slug"]=> string(4) "1187" } [64]=> object(stdClass)#1207 (5) { ["id"]=> int(1188) ["name"]=> string(5) "Judas" ["nr"]=> int(65) ["abbreviation"]=> string(15) "elberfelder1905" ["slug"]=> string(4) "1188" } [65]=> object(stdClass)#1208 (5) { ["id"]=> int(1189) ["name"]=> string(11) "Offenbarung" ["nr"]=> int(66) ["abbreviation"]=> string(15) "elberfelder1905" ["slug"]=> string(4) "1189" } } -
Chapters
array(24) { [0]=> object(stdClass)#1674 (6) { ["id"]=> int(128556) ["name"]=> string(7) "Lukas 1" ["chapter"]=> int(1) ["abbreviation"]=> string(15) "elberfelder1905" ["book_name"]=> string(5) "Lukas" ["slug"]=> string(6) "128556" } [1]=> object(stdClass)#1617 (6) { ["id"]=> int(128557) ["name"]=> string(7) "Lukas 2" ["chapter"]=> int(2) ["abbreviation"]=> string(15) "elberfelder1905" ["book_name"]=> string(5) "Lukas" ["slug"]=> string(6) "128557" } [2]=> object(stdClass)#1673 (6) { ["id"]=> int(128558) ["name"]=> string(7) "Lukas 3" ["chapter"]=> int(3) ["abbreviation"]=> string(15) "elberfelder1905" ["book_name"]=> string(5) "Lukas" ["slug"]=> string(6) "128558" } [3]=> object(stdClass)#1672 (6) { ["id"]=> int(128559) ["name"]=> string(7) "Lukas 4" ["chapter"]=> int(4) ["abbreviation"]=> string(15) "elberfelder1905" ["book_name"]=> string(5) "Lukas" ["slug"]=> string(6) "128559" } [4]=> object(stdClass)#1671 (6) { ["id"]=> int(128560) ["name"]=> string(7) "Lukas 5" ["chapter"]=> int(5) ["abbreviation"]=> string(15) "elberfelder1905" ["book_name"]=> string(5) "Lukas" ["slug"]=> string(6) "128560" } [5]=> object(stdClass)#1618 (6) { ["id"]=> int(128561) ["name"]=> string(7) "Lukas 6" ["chapter"]=> int(6) ["abbreviation"]=> string(15) "elberfelder1905" ["book_name"]=> string(5) "Lukas" ["slug"]=> string(6) "128561" } [6]=> object(stdClass)#1675 (6) { ["id"]=> int(128562) ["name"]=> string(7) "Lukas 7" ["chapter"]=> int(7) ["abbreviation"]=> string(15) "elberfelder1905" ["book_name"]=> string(5) "Lukas" ["slug"]=> string(6) "128562" } [7]=> object(stdClass)#1676 (6) { ["id"]=> int(128563) ["name"]=> string(7) "Lukas 8" ["chapter"]=> int(8) ["abbreviation"]=> string(15) "elberfelder1905" ["book_name"]=> string(5) "Lukas" ["slug"]=> string(6) "128563" } [8]=> object(stdClass)#1677 (6) { ["id"]=> int(128564) ["name"]=> string(7) "Lukas 9" ["chapter"]=> int(9) ["abbreviation"]=> string(15) "elberfelder1905" ["book_name"]=> string(5) "Lukas" ["slug"]=> string(6) "128564" } [9]=> object(stdClass)#1678 (6) { ["id"]=> int(128565) ["name"]=> string(8) "Lukas 10" ["chapter"]=> int(10) ["abbreviation"]=> string(15) "elberfelder1905" ["book_name"]=> string(5) "Lukas" ["slug"]=> string(6) "128565" } [10]=> object(stdClass)#1679 (6) { ["id"]=> int(128566) ["name"]=> string(8) "Lukas 11" ["chapter"]=> int(11) ["abbreviation"]=> string(15) "elberfelder1905" ["book_name"]=> string(5) "Lukas" ["slug"]=> string(6) "128566" } [11]=> object(stdClass)#1680 (6) { ["id"]=> int(128567) ["name"]=> string(8) "Lukas 12" ["chapter"]=> int(12) ["abbreviation"]=> string(15) "elberfelder1905" ["book_name"]=> string(5) "Lukas" ["slug"]=> string(6) "128567" } [12]=> object(stdClass)#1681 (6) { ["id"]=> int(128568) ["name"]=> string(8) "Lukas 13" ["chapter"]=> int(13) ["abbreviation"]=> string(15) "elberfelder1905" ["book_name"]=> string(5) "Lukas" ["slug"]=> string(6) "128568" } [13]=> object(stdClass)#1682 (6) { ["id"]=> int(128569) ["name"]=> string(8) "Lukas 14" ["chapter"]=> int(14) ["abbreviation"]=> string(15) "elberfelder1905" ["book_name"]=> string(5) "Lukas" ["slug"]=> string(6) "128569" } [14]=> object(stdClass)#1683 (6) { ["id"]=> int(128570) ["name"]=> string(8) "Lukas 15" ["chapter"]=> int(15) ["abbreviation"]=> string(15) "elberfelder1905" ["book_name"]=> string(5) "Lukas" ["slug"]=> string(6) "128570" } [15]=> object(stdClass)#1684 (6) { ["id"]=> int(128571) ["name"]=> string(8) "Lukas 16" ["chapter"]=> int(16) ["abbreviation"]=> string(15) "elberfelder1905" ["book_name"]=> string(5) "Lukas" ["slug"]=> string(6) "128571" } [16]=> object(stdClass)#1685 (6) { ["id"]=> int(128572) ["name"]=> string(8) "Lukas 17" ["chapter"]=> int(17) ["abbreviation"]=> string(15) "elberfelder1905" ["book_name"]=> string(5) "Lukas" ["slug"]=> string(6) "128572" } [17]=> object(stdClass)#1686 (6) { ["id"]=> int(128573) ["name"]=> string(8) "Lukas 18" ["chapter"]=> int(18) ["abbreviation"]=> string(15) "elberfelder1905" ["book_name"]=> string(5) "Lukas" ["slug"]=> string(6) "128573" } [18]=> object(stdClass)#1687 (6) { ["id"]=> int(128574) ["name"]=> string(8) "Lukas 19" ["chapter"]=> int(19) ["abbreviation"]=> string(15) "elberfelder1905" ["book_name"]=> string(5) "Lukas" ["slug"]=> string(6) "128574" } [19]=> object(stdClass)#1688 (6) { ["id"]=> int(128575) ["name"]=> string(8) "Lukas 20" ["chapter"]=> int(20) ["abbreviation"]=> string(15) "elberfelder1905" ["book_name"]=> string(5) "Lukas" ["slug"]=> string(6) "128575" } [20]=> object(stdClass)#1689 (6) { ["id"]=> int(128576) ["name"]=> string(8) "Lukas 21" ["chapter"]=> int(21) ["abbreviation"]=> string(15) "elberfelder1905" ["book_name"]=> string(5) "Lukas" ["slug"]=> string(6) "128576" } [21]=> object(stdClass)#1690 (6) { ["id"]=> int(128577) ["name"]=> string(8) "Lukas 22" ["chapter"]=> int(22) ["abbreviation"]=> string(15) "elberfelder1905" ["book_name"]=> string(5) "Lukas" ["slug"]=> string(6) "128577" } [22]=> object(stdClass)#1691 (6) { ["id"]=> int(128578) ["name"]=> string(8) "Lukas 23" ["chapter"]=> int(23) ["abbreviation"]=> string(15) "elberfelder1905" ["book_name"]=> string(5) "Lukas" ["slug"]=> string(6) "128578" } [23]=> object(stdClass)#1692 (6) { ["id"]=> int(128579) ["name"]=> string(8) "Lukas 24" ["chapter"]=> int(24) ["abbreviation"]=> string(15) "elberfelder1905" ["book_name"]=> string(5) "Lukas" ["slug"]=> string(6) "128579" } } -
Next Chapter
object(stdClass)#1212 (4) { ["id"]=> int(128567) ["chapter"]=> int(12) ["abbreviation"]=> string(15) "elberfelder1905" ["name"]=> string(5) "Lukas" } -
Previous Chapter
object(stdClass)#1211 (4) { ["id"]=> int(128565) ["chapter"]=> int(10) ["abbreviation"]=> string(15) "elberfelder1905" ["name"]=> string(5) "Lukas" } -
Params
object(Joomla\Registry\Registry)#776 (3) { ["data":protected]=> object(stdClass)#734 (119) { ["check_in"]=> string(6) "-1 day" ["save_history"]=> string(1) "1" ["history_limit"]=> int(10) ["default_translation"]=> string(3) "kjv" ["gitea_token"]=> NULL ["show_install_button"]=> string(1) "1" ["show_getbible_logo"]=> string(1) "1" ["show_getbible_link"]=> string(1) "1" ["show_hash_validation"]=> string(1) "1" ["show_api_link"]=> string(1) "1" ["autorName"]=> string(23) "Llewellyn van der Merwe" ["autorEmail"]=> string(13) "[email protected]" ["titleContributor1"]=> string(7) "Modules" ["nameContributor1"]=> string(9) "CrossWire" ["emailContributor1"]=> string(27) "[email protected]" ["linkContributor1"]=> string(27) "https://wiki.crosswire.org/" ["useContributor1"]=> string(1) "2" ["showContributor1"]=> string(1) "3" ["add_jquery_framework"]=> string(1) "1" ["uikit_load"]=> string(1) "1" ["uikit_min"]=> string(0) "" ["activate_search"]=> string(1) "1" ["search_found_color"]=> string(7) "#4747ff" ["table_selection_color"]=> string(7) "#dfdfdf" ["search_words"]=> string(1) "1" ["search_match"]=> string(1) "2" ["search_case"]=> string(1) "1" ["bottom_search_position"]=> array(0) { } ["show_bottom_search_position_card"]=> string(1) "0" ["bottom_search_position_card_style"]=> string(7) "default" ["activate_notes"]=> string(1) "1" ["activate_tags"]=> string(1) "1" ["allow_untagging"]=> string(1) "0" ["bottom_tag_position"]=> object(stdClass)#731 (1) { ["bottom_tag_position0"]=> object(stdClass)#779 (3) { ["position"]=> string(14) "dailyscripture" ["separator"]=> string(3) "div" ["class"]=> string(12) "uk-width-1-1" } } ["show_bottom_tag_position_card"]=> string(1) "1" ["bottom_tag_position_card_style"]=> string(7) "default" ["activate_sharing"]=> string(1) "1" ["verse_layout_share"]=> string(1) "1" ["verse_number_share"]=> string(1) "1" ["local_link_share"]=> string(1) "1" ["text_reference_share"]=> string(1) "3" ["type_translation_share"]=> string(1) "2" ["default_format_share"]=> string(1) "1" ["app_menu"]=> int(162682) ["verse_selected_color"]=> string(7) "#4747ff" ["show_header"]=> string(1) "1" ["verse_per_line"]=> string(1) "1" ["show_top_menu"]=> string(1) "1" ["top_menu_type"]=> string(1) "1" ["show_bottom_menu"]=> string(1) "0" ["bottom_menu_type"]=> string(1) "2" ["previous_next_navigation"]=> string(1) "1" ["set_custom_tabs"]=> string(1) "0" ["custom_tabs"]=> array(0) { } ["set_default_tab_names"]=> string(1) "0" ["custom_icons"]=> string(1) "0" ["show_scripture_tab_text"]=> string(1) "1" ["scripture_tab"]=> string(0) "" ["show_scripture_icon"]=> string(1) "1" ["scripture_icon"]=> string(0) "" ["show_scripture_card"]=> string(1) "0" ["scripture_card_style"]=> string(7) "default" ["show_books_tab_text"]=> string(1) "1" ["books_tab"]=> string(0) "" ["show_books_icon"]=> string(1) "1" ["books_icon"]=> string(0) "" ["show_books_card"]=> string(1) "0" ["books_card_style"]=> string(7) "default" ["show_chapters_tab_text"]=> string(1) "1" ["chapters_tab"]=> string(0) "" ["show_chapters_icon"]=> string(1) "1" ["chapters_icon"]=> string(0) "" ["show_chapters_card"]=> string(1) "0" ["chapters_card_style"]=> string(7) "default" ["show_translations_tab_text"]=> string(1) "0" ["translations_tab"]=> string(0) "" ["show_translations_icon"]=> string(1) "1" ["translations_icon"]=> string(0) "" ["show_translations_card"]=> string(1) "0" ["translations_card_style"]=> string(7) "default" ["show_settings"]=> string(1) "1" ["show_settings_tab_text"]=> string(1) "0" ["settings_tab"]=> string(0) "" ["show_settings_icon"]=> string(1) "1" ["settings_icon"]=> string(0) "" ["show_settings_card"]=> string(1) "0" ["settings_card_style"]=> string(7) "default" ["show_details"]=> string(1) "1" ["show_details_tab_text"]=> string(1) "0" ["details_tab"]=> string(0) "" ["show_details_icon"]=> string(1) "1" ["details_icon"]=> string(0) "" ["show_details_card"]=> string(1) "0" ["details_card_style"]=> string(7) "default" ["bottom_app_position"]=> array(0) { } ["show_bottom_app_position_card"]=> string(1) "0" ["bottom_app_position_card_style"]=> string(7) "default" ["debug"]=> string(1) "1" ["enable_open_ai"]=> string(1) "1" ["openai_model"]=> string(5) "gpt-4" ["openai_token"]=> NULL ["enable_open_ai_org"]=> string(1) "0" ["openai_org_token"]=> string(6) "secret" ["openai_max_tokens"]=> string(3) "300" ["openai_temperature"]=> string(1) "1" ["openai_top_p"]=> string(1) "1" ["openai_n"]=> string(1) "1" ["openai_presence_penalty"]=> string(1) "0" ["openai_frequency_penalty"]=> string(1) "0" ["bottom_ai_position"]=> array(0) { } ["show_bottom_ai_position_card"]=> string(1) "1" ["bottom_ai_position_card_style"]=> string(7) "default" ["show_page_heading"]=> string(1) "0" ["menu_text"]=> int(1) ["menu_show"]=> int(1) ["page_title"]=> string(3) "App" ["page_description"]=> string(65) "Joomla! - the dynamic portal engine and content management system" ["page_rights"]=> NULL ["robots"]=> NULL } ["initialized":protected]=> bool(true) ["separator":protected]=> string(1) "." } -
Tab Name Placeholders
array(13) { ["[translations]"]=> string(12) "Translations" ["[books]"]=> string(5) "Books" ["[chapters]"]=> string(8) "Chapters" ["[details]"]=> string(7) "Details" ["[settings]"]=> string(8) "Settings" ["[translation]"]=> string(18) "Elberfelder (1905)" ["[abbreviation]"]=> string(15) "elberfelder1905" ["[lang]"]=> string(2) "de" ["[language]"]=> string(6) "German" ["[book_nr]"]=> int(42) ["[book_name]"]=> string(5) "Lukas" ["[chapter]"]=> int(11) ["[name]"]=> string(8) "Lukas 11" } -
Notes
bool(false)
-
Tags
array(59) { [0]=> object(stdClass)#1669 (6) { ["id"]=> int(1) ["name"]=> string(8) "Adultery" ["description"]=> string(41) "Understanding unfaithfulness in marriage." ["guid"]=> string(36) "a1d263b6-3848-4ac1-92e8-df7c2b78c649" ["slug"]=> string(1) "1" ["url"]=> string(144) "/tag/elberfelder1905/a1d263b6-3848-4ac1-92e8-df7c2b78c649/Adultery?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC9lbGJlcmZlbGRlcjE5MDUvTHVrYXMvMTE=" } [1]=> object(stdClass)#1209 (6) { ["id"]=> int(2) ["name"]=> string(22) "Authority of the Bible" ["description"]=> string(45) "Exploring reasons for believing in the Bible." ["guid"]=> string(36) "b5fb8c11-c3df-4925-92e8-df7c2b78c649" ["slug"]=> string(1) "2" ["url"]=> string(158) "/tag/elberfelder1905/b5fb8c11-c3df-4925-92e8-df7c2b78c649/Authority+of+the+Bible?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC9lbGJlcmZlbGRlcjE5MDUvTHVrYXMvMTE=" } [2]=> object(stdClass)#1214 (6) { ["id"]=> int(3) ["name"]=> string(7) "Baptism" ["description"]=> string(0) "" ["guid"]=> string(36) "8f6d2789-7ecf-4769-87b7-af564b59f7d5" ["slug"]=> string(1) "3" ["url"]=> string(143) "/tag/elberfelder1905/8f6d2789-7ecf-4769-87b7-af564b59f7d5/Baptism?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC9lbGJlcmZlbGRlcjE5MDUvTHVrYXMvMTE=" } [3]=> object(stdClass)#1213 (6) { ["id"]=> int(4) ["name"]=> string(13) "Biblical Love" ["description"]=> string(46) "Understanding the biblical definition of love." ["guid"]=> string(36) "6493a897-755a-4b6c-8b7e-ff8b12d3e9c0" ["slug"]=> string(1) "4" ["url"]=> string(149) "/tag/elberfelder1905/6493a897-755a-4b6c-8b7e-ff8b12d3e9c0/Biblical+Love?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC9lbGJlcmZlbGRlcjE5MDUvTHVrYXMvMTE=" } [4]=> object(stdClass)#1210 (6) { ["id"]=> int(5) ["name"]=> string(18) "Blessings & Curses" ["description"]=> string(46) "Exploring the concept of blessings and curses." ["guid"]=> string(36) "17df4ce3-289a-4920-b96e-65f64932b9c1" ["slug"]=> string(1) "5" ["url"]=> string(153) "/tag/elberfelder1905/17df4ce3-289a-4920-b96e-65f64932b9c1/Blessings++Curses?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC9lbGJlcmZlbGRlcjE5MDUvTHVrYXMvMTE=" } [5]=> object(stdClass)#1670 (6) { ["id"]=> int(6) ["name"]=> string(18) "Christian Clothing" ["description"]=> string(42) "Guidance on modesty and decency in attire." ["guid"]=> string(36) "04c7f6b3-17df-4f69-9a1a-bec6913a4b0f" ["slug"]=> string(1) "6" ["url"]=> string(154) "/tag/elberfelder1905/04c7f6b3-17df-4f69-9a1a-bec6913a4b0f/Christian+Clothing?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC9lbGJlcmZlbGRlcjE5MDUvTHVrYXMvMTE=" } [6]=> object(stdClass)#1701 (6) { ["id"]=> int(7) ["name"]=> string(17) "Christian Offices" ["description"]=> string(60) "Roles and positions held within the structure of the church." ["guid"]=> string(36) "54df67b4-fd6c-4bb3-bc8a-81b4a52c1843" ["slug"]=> string(1) "7" ["url"]=> string(153) "/tag/elberfelder1905/54df67b4-fd6c-4bb3-bc8a-81b4a52c1843/Christian+Offices?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC9lbGJlcmZlbGRlcjE5MDUvTHVrYXMvMTE=" } [7]=> object(stdClass)#1706 (6) { ["id"]=> int(8) ["name"]=> string(9) "Communion" ["description"]=> string(43) "The consideration of the table of the Lord." ["guid"]=> string(36) "5dfb8c11-6493-4bb3-96c1-f3a6b5c5f9f0" ["slug"]=> string(1) "8" ["url"]=> string(145) "/tag/elberfelder1905/5dfb8c11-6493-4bb3-96c1-f3a6b5c5f9f0/Communion?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC9lbGJlcmZlbGRlcjE5MDUvTHVrYXMvMTE=" } [8]=> object(stdClass)#1705 (6) { ["id"]=> int(9) ["name"]=> string(20) "Conditional Security" ["description"]=> string(0) "" ["guid"]=> string(36) "3dfdc8b8-6549-40d8-a8f1-65fa96329ab2" ["slug"]=> string(1) "9" ["url"]=> string(156) "/tag/elberfelder1905/3dfdc8b8-6549-40d8-a8f1-65fa96329ab2/Conditional+Security?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC9lbGJlcmZlbGRlcjE5MDUvTHVrYXMvMTE=" } [9]=> object(stdClass)#1693 (6) { ["id"]=> int(10) ["name"]=> string(6) "Dating" ["description"]=> string(57) "The correct understanding of relationships and courtship." ["guid"]=> string(36) "755ae009-f9fa-4f69-8b5b-9c2b46a6cb85" ["slug"]=> string(2) "10" ["url"]=> string(142) "/tag/elberfelder1905/755ae009-f9fa-4f69-8b5b-9c2b46a6cb85/Dating?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC9lbGJlcmZlbGRlcjE5MDUvTHVrYXMvMTE=" } [10]=> object(stdClass)#1694 (6) { ["id"]=> int(11) ["name"]=> string(16) "Dietary Guidance" ["description"]=> string(37) "Exploring dietary rules and guidance." ["guid"]=> string(36) "755ae009-8f6d-4fb6-9b5b-c6a6cb85f9f0" ["slug"]=> string(2) "11" ["url"]=> string(152) "/tag/elberfelder1905/755ae009-8f6d-4fb6-9b5b-c6a6cb85f9f0/Dietary+Guidance?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC9lbGJlcmZlbGRlcjE5MDUvTHVrYXMvMTE=" } [11]=> object(stdClass)#1695 (6) { ["id"]=> int(12) ["name"]=> string(10) "Discipline" ["description"]=> string(39) "Understanding chastening or discipline." ["guid"]=> string(36) "e84a2c7a-f234-44c2-87b7-ff8b46d2f6e7" ["slug"]=> string(2) "12" ["url"]=> string(146) "/tag/elberfelder1905/e84a2c7a-f234-44c2-87b7-ff8b46d2f6e7/Discipline?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC9lbGJlcmZlbGRlcjE5MDUvTHVrYXMvMTE=" } [12]=> object(stdClass)#1698 (6) { ["id"]=> int(13) ["name"]=> string(9) "Education" ["description"]=> string(24) "Exploring homeschooling." ["guid"]=> string(36) "f2346bc8-04c7-4f69-9a1a-bec6913a4b0f" ["slug"]=> string(2) "13" ["url"]=> string(145) "/tag/elberfelder1905/f2346bc8-04c7-4f69-9a1a-bec6913a4b0f/Education?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC9lbGJlcmZlbGRlcjE5MDUvTHVrYXMvMTE=" } [13]=> object(stdClass)#1707 (6) { ["id"]=> int(14) ["name"]=> string(16) "Effective Prayer" ["description"]=> string(0) "" ["guid"]=> string(36) "5dfb8c11-6493-4769-9a1b-bec6a6c5f7d5" ["slug"]=> string(2) "14" ["url"]=> string(152) "/tag/elberfelder1905/5dfb8c11-6493-4769-9a1b-bec6a6c5f7d5/Effective+Prayer?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC9lbGJlcmZlbGRlcjE5MDUvTHVrYXMvMTE=" } [14]=> object(stdClass)#1708 (6) { ["id"]=> int(15) ["name"]=> string(15) "Family Planning" ["description"]=> string(51) "Exploring family size from a Christian perspective." ["guid"]=> string(36) "c3dfb8e7-d234-473b-8af1-f67394c5b1d3" ["slug"]=> string(2) "15" ["url"]=> string(151) "/tag/elberfelder1905/c3dfb8e7-d234-473b-8af1-f67394c5b1d3/Family+Planning?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC9lbGJlcmZlbGRlcjE5MDUvTHVrYXMvMTE=" } [15]=> object(stdClass)#1709 (6) { ["id"]=> int(16) ["name"]=> string(9) "First Day" ["description"]=> string(54) "Exploring the observance of Sabbath or Sunday worship." ["guid"]=> string(36) "d2346fd5-e84a-43c6-94de-af432c2f0ab1" ["slug"]=> string(2) "16" ["url"]=> string(145) "/tag/elberfelder1905/d2346fd5-e84a-43c6-94de-af432c2f0ab1/First+Day?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC9lbGJlcmZlbGRlcjE5MDUvTHVrYXMvMTE=" } [16]=> object(stdClass)#1710 (6) { ["id"]=> int(17) ["name"]=> string(8) "Flattery" ["description"]=> string(59) "Exploring the implications of insincere praise or flattery." ["guid"]=> string(36) "39bcf6b7-44df-4077-8af1-81b4a5c63f19" ["slug"]=> string(2) "17" ["url"]=> string(144) "/tag/elberfelder1905/39bcf6b7-44df-4077-8af1-81b4a5c63f19/Flattery?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC9lbGJlcmZlbGRlcjE5MDUvTHVrYXMvMTE=" } [17]=> object(stdClass)#1711 (6) { ["id"]=> int(18) ["name"]=> string(9) "Free Will" ["description"]=> string(36) "Exploring the doctrine of free will." ["guid"]=> string(36) "39bcf6b7-44df-473b-973e-af564b2f0ab1" ["slug"]=> string(2) "18" ["url"]=> string(145) "/tag/elberfelder1905/39bcf6b7-44df-473b-973e-af564b2f0ab1/Free+Will?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC9lbGJlcmZlbGRlcjE5MDUvTHVrYXMvMTE=" } [18]=> object(stdClass)#1712 (6) { ["id"]=> int(19) ["name"]=> string(15) "God's Judgement" ["description"]=> string(51) "Understanding God's righteous judgment against sin." ["guid"]=> string(36) "5dfb8c11-6fd6-473b-973e-af564b2f0ab1" ["slug"]=> string(2) "19" ["url"]=> string(150) "/tag/elberfelder1905/5dfb8c11-6fd6-473b-973e-af564b2f0ab1/Gods+Judgement?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC9lbGJlcmZlbGRlcjE5MDUvTHVrYXMvMTE=" } [19]=> object(stdClass)#1713 (6) { ["id"]=> int(20) ["name"]=> string(5) "Grace" ["description"]=> string(43) "The unmerited favour and love given by God." ["guid"]=> string(36) "e84a2c7a-467b-46a8-973e-ff8b46d2f6e7" ["slug"]=> string(2) "20" ["url"]=> string(141) "/tag/elberfelder1905/e84a2c7a-467b-46a8-973e-ff8b46d2f6e7/Grace?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC9lbGJlcmZlbGRlcjE5MDUvTHVrYXMvMTE=" } [20]=> object(stdClass)#1714 (6) { ["id"]=> int(21) ["name"]=> string(11) "Home Church" ["description"]=> string(52) "Exploring the concept of church gatherings in homes." ["guid"]=> string(36) "c3dfb8e7-4ea8-4925-96c1-f3a621a4b9b0" ["slug"]=> string(2) "21" ["url"]=> string(147) "/tag/elberfelder1905/c3dfb8e7-4ea8-4925-96c1-f3a621a4b9b0/Home+Church?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC9lbGJlcmZlbGRlcjE5MDUvTHVrYXMvMTE=" } [21]=> object(stdClass)#1715 (6) { ["id"]=> int(22) ["name"]=> string(12) "Immutability" ["description"]=> string(56) "Reflecting on God's immutability, His unchanging nature." ["guid"]=> string(36) "44df4ce6-5e9f-4077-8af1-81b4a5c63f19" ["slug"]=> string(2) "22" ["url"]=> string(148) "/tag/elberfelder1905/44df4ce6-5e9f-4077-8af1-81b4a5c63f19/Immutability?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC9lbGJlcmZlbGRlcjE5MDUvTHVrYXMvMTE=" } [22]=> object(stdClass)#1716 (6) { ["id"]=> int(23) ["name"]=> string(20) "Jesus Christ's Deity" ["description"]=> string(44) "Exploring the divine nature of Jesus Christ." ["guid"]=> string(36) "1a0ad6e8-35fa-4f2c-889f-9ca2b057bbf0" ["slug"]=> string(2) "23" ["url"]=> string(155) "/tag/elberfelder1905/1a0ad6e8-35fa-4f2c-889f-9ca2b057bbf0/Jesus+Christs+Deity?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC9lbGJlcmZlbGRlcjE5MDUvTHVrYXMvMTE=" } [23]=> object(stdClass)#1717 (6) { ["id"]=> int(24) ["name"]=> string(23) "Jesus Christ's Humanity" ["description"]=> string(58) "Exploring the reality that Jesus Christ came in the flesh." ["guid"]=> string(36) "e84a2c7a-f234-43c6-94de-af432c2f0ab1" ["slug"]=> string(2) "24" ["url"]=> string(158) "/tag/elberfelder1905/e84a2c7a-f234-43c6-94de-af432c2f0ab1/Jesus+Christs+Humanity?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC9lbGJlcmZlbGRlcjE5MDUvTHVrYXMvMTE=" } [24]=> object(stdClass)#1718 (6) { ["id"]=> int(25) ["name"]=> string(10) "Leadership" ["description"]=> string(42) "Exploring the biblical view of leadership." ["guid"]=> string(36) "6493a897-7e2a-4bb3-96c1-f3a6b5c5f9f0" ["slug"]=> string(2) "25" ["url"]=> string(146) "/tag/elberfelder1905/6493a897-7e2a-4bb3-96c1-f3a6b5c5f9f0/Leadership?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC9lbGJlcmZlbGRlcjE5MDUvTHVrYXMvMTE=" } [25]=> object(stdClass)#1720 (6) { ["id"]=> int(27) ["name"]=> string(9) "Longevity" ["description"]=> string(37) "Exploring what gives one a long life." ["guid"]=> string(36) "17df4ce3-289a-437b-88d1-9c2b057ba1a0" ["slug"]=> string(2) "27" ["url"]=> string(145) "/tag/elberfelder1905/17df4ce3-289a-437b-88d1-9c2b057ba1a0/Longevity?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC9lbGJlcmZlbGRlcjE5MDUvTHVrYXMvMTE=" } [26]=> object(stdClass)#1721 (6) { ["id"]=> int(28) ["name"]=> string(10) "Man's Role" ["description"]=> string(48) "Exploring the roles and responsibilities of men." ["guid"]=> string(36) "c3dfb8e7-d234-46a8-96c5-f3a6a6c5f9f0" ["slug"]=> string(2) "28" ["url"]=> string(145) "/tag/elberfelder1905/c3dfb8e7-d234-46a8-96c5-f3a6a6c5f9f0/Mans+Role?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC9lbGJlcmZlbGRlcjE5MDUvTHVrYXMvMTE=" } [27]=> object(stdClass)#1722 (6) { ["id"]=> int(29) ["name"]=> string(8) "Marriage" ["description"]=> string(51) "Beliefs and teachings on the sacrament of marriage." ["guid"]=> string(36) "b5fb8c11-dfb7-4fb6-aa4b-e982a12d3e9c" ["slug"]=> string(2) "29" ["url"]=> string(144) "/tag/elberfelder1905/b5fb8c11-dfb7-4fb6-aa4b-e982a12d3e9c/Marriage?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC9lbGJlcmZlbGRlcjE5MDUvTHVrYXMvMTE=" } [28]=> object(stdClass)#1723 (6) { ["id"]=> int(30) ["name"]=> string(17) "Music's Influence" ["description"]=> string(61) "Understanding the destructive and harmful influence of music." ["guid"]=> string(36) "44df4ce6-5dfb-473b-973e-af564b2f0ab1" ["slug"]=> string(2) "30" ["url"]=> string(152) "/tag/elberfelder1905/44df4ce6-5dfb-473b-973e-af564b2f0ab1/Musics+Influence?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC9lbGJlcmZlbGRlcjE5MDUvTHVrYXMvMTE=" } [29]=> object(stdClass)#1724 (6) { ["id"]=> int(31) ["name"]=> string(13) "No Fellowship" ["description"]=> string(50) "The correct motive to avoid company or fellowship." ["guid"]=> string(36) "755ae009-8f6d-4769-9a1b-bec6a6c5f7d5" ["slug"]=> string(2) "31" ["url"]=> string(149) "/tag/elberfelder1905/755ae009-8f6d-4769-9a1b-bec6a6c5f7d5/No+Fellowship?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC9lbGJlcmZlbGRlcjE5MDUvTHVrYXMvMTE=" } [30]=> object(stdClass)#1725 (6) { ["id"]=> int(32) ["name"]=> string(14) "No One is Good" ["description"]=> string(32) "Understanding biblical goodness." ["guid"]=> string(36) "6493a897-755a-4769-9a1b-bec6a6c5f7d5" ["slug"]=> string(2) "32" ["url"]=> string(150) "/tag/elberfelder1905/6493a897-755a-4769-9a1b-bec6a6c5f7d5/No+One+is+Good?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC9lbGJlcmZlbGRlcjE5MDUvTHVrYXMvMTE=" } [31]=> object(stdClass)#1726 (6) { ["id"]=> int(33) ["name"]=> string(13) "Nonresistance" ["description"]=> string(42) "Exploring the concept of loving your enemy" ["guid"]=> string(36) "289ad6e8-39bc-473b-973e-af564b2f0ab1" ["slug"]=> string(2) "33" ["url"]=> string(149) "/tag/elberfelder1905/289ad6e8-39bc-473b-973e-af564b2f0ab1/Nonresistance?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC9lbGJlcmZlbGRlcjE5MDUvTHVrYXMvMTE=" } [32]=> object(stdClass)#1727 (6) { ["id"]=> int(34) ["name"]=> string(17) "Not Under the Law" ["description"]=> string(0) "" ["guid"]=> string(36) "17df4ce3-289a-4077-8af1-81b4a5c63f19" ["slug"]=> string(2) "34" ["url"]=> string(153) "/tag/elberfelder1905/17df4ce3-289a-4077-8af1-81b4a5c63f19/Not+Under+the+Law?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC9lbGJlcmZlbGRlcjE5MDUvTHVrYXMvMTE=" } [33]=> object(stdClass)#1728 (6) { ["id"]=> int(35) ["name"]=> string(23) "Obey God's Commandments" ["description"]=> string(37) "The importance of obeying God's laws." ["guid"]=> string(36) "d2346fd5-e84a-46a8-96c5-f3a6a6c5f9f0" ["slug"]=> string(2) "35" ["url"]=> string(158) "/tag/elberfelder1905/d2346fd5-e84a-46a8-96c5-f3a6a6c5f9f0/Obey+Gods+Commandments?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC9lbGJlcmZlbGRlcjE5MDUvTHVrYXMvMTE=" } [34]=> object(stdClass)#1729 (6) { ["id"]=> int(36) ["name"]=> string(20) "Obey Government Laws" ["description"]=> string(35) "The duty to follow government laws." ["guid"]=> string(36) "755ae009-8f6d-4b6c-8b7e-ff8b12d3e9c0" ["slug"]=> string(2) "36" ["url"]=> string(156) "/tag/elberfelder1905/755ae009-8f6d-4b6c-8b7e-ff8b12d3e9c0/Obey+Government+Laws?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC9lbGJlcmZlbGRlcjE5MDUvTHVrYXMvMTE=" } [35]=> object(stdClass)#1730 (6) { ["id"]=> int(37) ["name"]=> string(11) "Omnipotence" ["description"]=> string(57) "Grasping the omnipotence, the all-powerful nature of God." ["guid"]=> string(36) "289ad6e8-2dfb-437b-88d1-9c2b057ba1a0" ["slug"]=> string(2) "37" ["url"]=> string(147) "/tag/elberfelder1905/289ad6e8-2dfb-437b-88d1-9c2b057ba1a0/Omnipotence?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC9lbGJlcmZlbGRlcjE5MDUvTHVrYXMvMTE=" } [36]=> object(stdClass)#1731 (6) { ["id"]=> int(38) ["name"]=> string(12) "Omnipresence" ["description"]=> string(92) "Acknowledging that God observes all, nothing is hidden from Him and His presence everywhere." ["guid"]=> string(36) "17df4ce3-5db0-4f69-9b7e-87d2b5c63b19" ["slug"]=> string(2) "38" ["url"]=> string(148) "/tag/elberfelder1905/17df4ce3-5db0-4f69-9b7e-87d2b5c63b19/Omnipresence?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC9lbGJlcmZlbGRlcjE5MDUvTHVrYXMvMTE=" } [37]=> object(stdClass)#1732 (6) { ["id"]=> int(39) ["name"]=> string(11) "Omniscience" ["description"]=> string(56) "Understanding God's omniscience, His all-knowing nature." ["guid"]=> string(36) "04c7f6b3-14d8-44c2-89e4-57f6492a2e1c" ["slug"]=> string(2) "39" ["url"]=> string(147) "/tag/elberfelder1905/04c7f6b3-14d8-44c2-89e4-57f6492a2e1c/Omniscience?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC9lbGJlcmZlbGRlcjE5MDUvTHVrYXMvMTE=" } [38]=> object(stdClass)#1733 (6) { ["id"]=> int(40) ["name"]=> string(12) "Orderly Home" ["description"]=> string(62) "Understanding God's intended structure and order for the home." ["guid"]=> string(36) "289ad6e8-39bc-4920-b96e-65f64932b9c1" ["slug"]=> string(2) "40" ["url"]=> string(148) "/tag/elberfelder1905/289ad6e8-39bc-4920-b96e-65f64932b9c1/Orderly+Home?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC9lbGJlcmZlbGRlcjE5MDUvTHVrYXMvMTE=" } [39]=> object(stdClass)#1734 (6) { ["id"]=> int(41) ["name"]=> string(20) "Prince of this World" ["description"]=> string(0) "" ["guid"]=> string(36) "a1d263b6-b5fb-473b-8af1-f67394c5b1d3" ["slug"]=> string(2) "41" ["url"]=> string(156) "/tag/elberfelder1905/a1d263b6-b5fb-473b-8af1-f67394c5b1d3/Prince+of+this+World?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC9lbGJlcmZlbGRlcjE5MDUvTHVrYXMvMTE=" } [40]=> object(stdClass)#1735 (6) { ["id"]=> int(42) ["name"]=> string(10) "Providence" ["description"]=> string(44) "Exploring the doctrine of divine providence." ["guid"]=> string(36) "f2346bc8-1de2-43c6-94de-af432c2f0ab1" ["slug"]=> string(2) "42" ["url"]=> string(146) "/tag/elberfelder1905/f2346bc8-1de2-43c6-94de-af432c2f0ab1/Providence?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC9lbGJlcmZlbGRlcjE5MDUvTHVrYXMvMTE=" } [41]=> object(stdClass)#1736 (6) { ["id"]=> int(43) ["name"]=> string(20) "Renewing of the Mind" ["description"]=> string(38) "The process of adopting a new mindset." ["guid"]=> string(36) "a1d263b6-b5fb-4fb6-9b5b-c6a6cb85f9f0" ["slug"]=> string(2) "43" ["url"]=> string(156) "/tag/elberfelder1905/a1d263b6-b5fb-4fb6-9b5b-c6a6cb85f9f0/Renewing+of+the+Mind?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC9lbGJlcmZlbGRlcjE5MDUvTHVrYXMvMTE=" } [42]=> object(stdClass)#1737 (6) { ["id"]=> int(44) ["name"]=> string(10) "Repentance" ["description"]=> string(41) "The call for repentance as a key message." ["guid"]=> string(36) "44df4ce6-5dfb-4bb3-96c1-f3a6b5c5f9f0" ["slug"]=> string(2) "44" ["url"]=> string(146) "/tag/elberfelder1905/44df4ce6-5dfb-4bb3-96c1-f3a6b5c5f9f0/Repentance?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC9lbGJlcmZlbGRlcjE5MDUvTHVrYXMvMTE=" } [43]=> object(stdClass)#1738 (6) { ["id"]=> int(45) ["name"]=> string(14) "Saved by Faith" ["description"]=> string(51) "Salvation through belief and trust in Jesus Christ." ["guid"]=> string(36) "41df4ce6-efd0-4077-85ef-78f3b5c62f19" ["slug"]=> string(2) "45" ["url"]=> string(150) "/tag/elberfelder1905/41df4ce6-efd0-4077-85ef-78f3b5c62f19/Saved+by+Faith?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC9lbGJlcmZlbGRlcjE5MDUvTHVrYXMvMTE=" } [44]=> object(stdClass)#1739 (6) { ["id"]=> int(46) ["name"]=> string(6) "Sodomy" ["description"]=> string(52) "Exploring the biblical perspective on homosexuality." ["guid"]=> string(36) "d2346fd5-3fe2-473b-8bf4-f67394c5b1d3" ["slug"]=> string(2) "46" ["url"]=> string(142) "/tag/elberfelder1905/d2346fd5-3fe2-473b-8bf4-f67394c5b1d3/Sodomy?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC9lbGJlcmZlbGRlcjE5MDUvTHVrYXMvMTE=" } [45]=> object(stdClass)#1740 (6) { ["id"]=> int(47) ["name"]=> string(19) "Spirit of Prophecy" ["description"]=> string(42) "Exploring the prophecies concerning Jesus." ["guid"]=> string(36) "289ad6e8-39bc-4077-8af1-81b4a5c63f19" ["slug"]=> string(2) "47" ["url"]=> string(155) "/tag/elberfelder1905/289ad6e8-39bc-4077-8af1-81b4a5c63f19/Spirit+of++Prophecy?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC9lbGJlcmZlbGRlcjE5MDUvTHVrYXMvMTE=" } [46]=> object(stdClass)#1741 (6) { ["id"]=> int(48) ["name"]=> string(15) "Spiritual Gifts" ["description"]=> string(57) "Spiritual gifts as recognized and utilized in the church." ["guid"]=> string(36) "6493a897-fefb-4d3b-a4b9-96c5ab5932a3" ["slug"]=> string(2) "48" ["url"]=> string(151) "/tag/elberfelder1905/6493a897-fefb-4d3b-a4b9-96c5ab5932a3/Spiritual+Gifts?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC9lbGJlcmZlbGRlcjE5MDUvTHVrYXMvMTE=" } [47]=> object(stdClass)#1742 (6) { ["id"]=> int(49) ["name"]=> string(19) "Spiritual Judgement" ["description"]=> string(36) "Exploring judgement and discernment." ["guid"]=> string(36) "8f6d2789-a1d2-4fb6-9b5b-c6a6cb85f9f0" ["slug"]=> string(2) "49" ["url"]=> string(155) "/tag/elberfelder1905/8f6d2789-a1d2-4fb6-9b5b-c6a6cb85f9f0/Spiritual+Judgement?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC9lbGJlcmZlbGRlcjE5MDUvTHVrYXMvMTE=" } [48]=> object(stdClass)#1743 (6) { ["id"]=> int(50) ["name"]=> string(17) "Spiritual Rebirth" ["description"]=> string(43) "Exploring the concept of spiritual rebirth." ["guid"]=> string(36) "8f6d2789-a1d2-4925-92e8-df7c2b78c649" ["slug"]=> string(2) "50" ["url"]=> string(153) "/tag/elberfelder1905/8f6d2789-a1d2-4925-92e8-df7c2b78c649/Spiritual+Rebirth?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC9lbGJlcmZlbGRlcjE5MDUvTHVrYXMvMTE=" } [49]=> object(stdClass)#1744 (6) { ["id"]=> int(51) ["name"]=> string(10) "Temptation" ["description"]=> string(58) "Understanding temptation and strategies for overcoming it." ["guid"]=> string(36) "04c7f6b3-17df-437b-88d1-9c2b057ba1a0" ["slug"]=> string(2) "51" ["url"]=> string(146) "/tag/elberfelder1905/04c7f6b3-17df-437b-88d1-9c2b057ba1a0/Temptation?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC9lbGJlcmZlbGRlcjE5MDUvTHVrYXMvMTE=" } [50]=> object(stdClass)#1719 (6) { ["id"]=> int(26) ["name"]=> string(12) "What is Life" ["description"]=> string(30) "Exploring the essence of life." ["guid"]=> string(36) "04c7f6b3-17df-4920-b96e-65f64932b9c1" ["slug"]=> string(2) "26" ["url"]=> string(148) "/tag/elberfelder1905/04c7f6b3-17df-4920-b96e-65f64932b9c1/What+is+Life?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC9lbGJlcmZlbGRlcjE5MDUvTHVrYXMvMTE=" } [51]=> object(stdClass)#1745 (6) { ["id"]=> int(52) ["name"]=> string(5) "Wine " ["description"]=> string(26) "Exploring the use of wine." ["guid"]=> string(36) "9eb76f94-32c7-4b6c-9a1a-bec6913a4b0f" ["slug"]=> string(2) "52" ["url"]=> string(141) "/tag/elberfelder1905/9eb76f94-32c7-4b6c-9a1a-bec6913a4b0f/Wine+?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC9lbGJlcmZlbGRlcjE5MDUvTHVrYXMvMTE=" } [52]=> object(stdClass)#1746 (6) { ["id"]=> int(53) ["name"]=> string(12) "Wisdom Cause" ["description"]=> string(42) "Exploring what leads to or fosters wisdom." ["guid"]=> string(36) "f2346bc8-04c7-437b-88d1-9c2b057ba1a0" ["slug"]=> string(2) "53" ["url"]=> string(148) "/tag/elberfelder1905/f2346bc8-04c7-437b-88d1-9c2b057ba1a0/Wisdom+Cause?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC9lbGJlcmZlbGRlcjE5MDUvTHVrYXMvMTE=" } [53]=> object(stdClass)#1747 (6) { ["id"]=> int(54) ["name"]=> string(12) "Wisdom Fruit" ["description"]=> string(47) "Understanding the outcomes or fruits of wisdom." ["guid"]=> string(36) "d2346fd5-e84a-44c2-87b7-ff8b46d2f6e7" ["slug"]=> string(2) "54" ["url"]=> string(148) "/tag/elberfelder1905/d2346fd5-e84a-44c2-87b7-ff8b46d2f6e7/Wisdom+Fruit?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC9lbGJlcmZlbGRlcjE5MDUvTHVrYXMvMTE=" } [54]=> object(stdClass)#1748 (6) { ["id"]=> int(55) ["name"]=> string(13) "Wisdom Origin" ["description"]=> string(42) "Exploring the origin and source of wisdom." ["guid"]=> string(36) "c3dfb8e7-d234-43c6-94de-af432c2f0ab1" ["slug"]=> string(2) "55" ["url"]=> string(149) "/tag/elberfelder1905/c3dfb8e7-d234-43c6-94de-af432c2f0ab1/Wisdom+Origin?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC9lbGJlcmZlbGRlcjE5MDUvTHVrYXMvMTE=" } [55]=> object(stdClass)#1749 (6) { ["id"]=> int(56) ["name"]=> string(12) "Wisdom Value" ["description"]=> string(49) "Understanding the importance and worth of wisdom." ["guid"]=> string(36) "e84a2c7a-f234-4f69-9a1a-bec6913a4b0f" ["slug"]=> string(2) "56" ["url"]=> string(148) "/tag/elberfelder1905/e84a2c7a-f234-4f69-9a1a-bec6913a4b0f/Wisdom+Value?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC9lbGJlcmZlbGRlcjE5MDUvTHVrYXMvMTE=" } [56]=> object(stdClass)#1750 (6) { ["id"]=> int(57) ["name"]=> string(12) "Woman's Role" ["description"]=> string(50) "Exploring the roles and responsibilities of women." ["guid"]=> string(36) "b5fb8c11-c3df-473b-8af1-f67394c5b1d3" ["slug"]=> string(2) "57" ["url"]=> string(147) "/tag/elberfelder1905/b5fb8c11-c3df-473b-8af1-f67394c5b1d3/Womans+Role?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC9lbGJlcmZlbGRlcjE5MDUvTHVrYXMvMTE=" } [57]=> object(stdClass)#1751 (6) { ["id"]=> int(58) ["name"]=> string(11) "Word of God" ["description"]=> string(28) "Exploring God's spoken word." ["guid"]=> string(36) "20bcf6b7-48db-4c20-b6cf-49d032f15c41" ["slug"]=> string(2) "58" ["url"]=> string(147) "/tag/elberfelder1905/20bcf6b7-48db-4c20-b6cf-49d032f15c41/Word+of+God?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC9lbGJlcmZlbGRlcjE5MDUvTHVrYXMvMTE=" } [58]=> object(stdClass)#1752 (6) { ["id"]=> int(59) ["name"]=> string(14) "Worldly Wisdom" ["description"]=> string(40) "Exploring the concept of worldly wisdom." ["guid"]=> string(36) "b5fb8c11-c3df-46a8-96c5-f3a6a6c5f9f0" ["slug"]=> string(2) "59" ["url"]=> string(150) "/tag/elberfelder1905/b5fb8c11-c3df-46a8-96c5-f3a6a6c5f9f0/Worldly+Wisdom?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC9lbGJlcmZlbGRlcjE5MDUvTHVrYXMvMTE=" } } -
Tagged Verses
bool(false)
-
Prompts
array(2) { [0]=> object(stdClass)#1787 (5) { ["id"]=> int(1) ["integration"]=> int(1) ["name"]=> string(6) "Define" ["guid"]=> string(36) "9d941477-df34-4e40-a9c6-840b3e0d29e3" ["slug"]=> string(1) "1" } [1]=> object(stdClass)#1792 (5) { ["id"]=> int(2) ["integration"]=> int(3) ["name"]=> string(7) "Related" ["guid"]=> string(36) "e28ba1d5-5669-4c93-ae19-b340ee67902f" ["slug"]=> string(1) "2" } }
We currently have 20033 verses stored in the database for this particular translation.