Favourite Verse
You should select one of your favourite verses.
This verse in combination with your session key will be used to authenticate you in the future.
This is currently the active session key.
Should you have another session key from a previous session.
You can add it here to load your previous session.
Edit Tag
Create Tag
Jeremiah 51:1
Notes on this verse.The active verse selected text should load here.
Debug
Open an Issue
-
Query
object(stdClass)#1079 (8) { ["translation"]=> string(16) "statenvertalinga" ["book"]=> int(24) ["chapter"]=> int(51) ["verses"]=> NULL ["daily"]=> bool(false) ["metadesc"]=> string(167) "Read Jeremiah chapter 51 in the De ganse Heilige Schrift bevattende al de kanonieke boeken van het Oude en Nieuwe Testament, met de apocriefe (deuterocanonieke) boeken" ["metakey"]=> string(244) "Jeremiah, chapter 51, Jeremiah 51, De ganse Heilige Schrift bevattende al de kanonieke boeken van het Oude en Nieuwe Testament, met de apocriefe (deuterocanonieke) boeken, statenvertalinga, Dutch Bible, Bible .Dutch Flemish, scripture, getBible" ["created_by"]=> string(15) "The Word of God" } -
Scripture
object(stdClass)#1210 (13) { ["abbreviation"]=> string(16) "statenvertalinga" ["name"]=> string(11) "Jeremiah 51" ["chapter"]=> int(51) ["book_nr"]=> int(24) ["sha"]=> string(40) "1f5c0cf785874fbf1f8bb5eb4e078c81ffbe9239" ["translation"]=> string(135) "De ganse Heilige Schrift bevattende al de kanonieke boeken van het Oude en Nieuwe Testament, met de apocriefe (deuterocanonieke) boeken" ["lang"]=> string(2) "nl" ["language"]=> string(5) "Dutch" ["direction"]=> string(3) "LTR" ["encoding"]=> string(5) "UTF-8" ["book_name"]=> string(8) "Jeremiah" ["verses"]=> array(64) { [0]=> object(stdClass)#1575 (5) { ["name"]=> string(13) "Jeremiah 51:1" ["book_nr"]=> int(24) ["chapter"]=> int(51) ["verse"]=> int(1) ["text"]=> string(155) "Zo zegt de Heere: Ziet, Ik zal een verdervenden wind opwekken tegen Babel, en tegen degenen, die daar wonen in het hart van degenen, die tegen Mij opstaan." } [1]=> object(stdClass)#1574 (5) { ["name"]=> string(13) "Jeremiah 51:2" ["book_nr"]=> int(24) ["chapter"]=> int(51) ["verse"]=> int(2) ["text"]=> string(149) "En Ik zal Babel wanners toeschikken, die haar wannen, en haar land uitledigen zullen; want zij zullen ten dage des kwaads van rondom tegen haar zijn." } [2]=> object(stdClass)#1577 (5) { ["name"]=> string(13) "Jeremiah 51:3" ["book_nr"]=> int(24) ["chapter"]=> int(51) ["verse"]=> int(3) ["text"]=> string(160) "De schutter spanne zijn boog tegen dien, die spant, en tegen dien, die zich verheft in zijn pantsier; en verschoont haar jongelingen niet, verbant al haar heir;" } [3]=> object(stdClass)#1578 (5) { ["name"]=> string(13) "Jeremiah 51:4" ["book_nr"]=> int(24) ["chapter"]=> int(51) ["verse"]=> int(4) ["text"]=> string(87) "Dat de verslagenen liggen in het land der Chaldeen, en de doorstokenen op haar straten." } [4]=> object(stdClass)#1579 (5) { ["name"]=> string(13) "Jeremiah 51:5" ["book_nr"]=> int(24) ["chapter"]=> int(51) ["verse"]=> int(5) ["text"]=> string(171) "Want Israël of Juda zal niet in weduwschap gelaten worden van zijn God, van den Heere der heirscharen (hoewel hunlieder land vol van schuld is), van den Heilige Israëls." } [5]=> object(stdClass)#1580 (5) { ["name"]=> string(13) "Jeremiah 51:6" ["book_nr"]=> int(24) ["chapter"]=> int(51) ["verse"]=> int(6) ["text"]=> string(186) "Vliedt uit het midden van Babel, en redt, een iegelijk zijn ziel; wordt niet uitgeroeid in haar ongerechtigheid; want dit is de tijd der wraak des Heeren, Die haar de verdienste betaalt." } [6]=> object(stdClass)#1581 (5) { ["name"]=> string(13) "Jeremiah 51:7" ["book_nr"]=> int(24) ["chapter"]=> int(51) ["verse"]=> int(7) ["text"]=> string(162) "Babel was een gouden beker in de hand des Heeren, die de ganse aarde dronken maakte; de volken hebben van haar wijn gedronken, daarom zijn de volken dol geworden." } [7]=> object(stdClass)#1582 (5) { ["name"]=> string(13) "Jeremiah 51:8" ["book_nr"]=> int(24) ["chapter"]=> int(51) ["verse"]=> int(8) ["text"]=> string(120) "Schielijk is Babel gevallen en verbroken; huilt over haar, neemt balsem tot haar pijn, misschien zal zij genezen worden." } [8]=> object(stdClass)#1583 (5) { ["name"]=> string(13) "Jeremiah 51:9" ["book_nr"]=> int(24) ["chapter"]=> int(51) ["verse"]=> int(9) ["text"]=> string(205) "Wij hebben Babel gemeesterd, maar zij is niet genezen; verlaat haar dan, en laat ons een iegelijk in zijn land trekken; want haar oordeel reikt tot aan den hemel, en is verheven tot aan de bovenste wolken." } [9]=> object(stdClass)#1584 (5) { ["name"]=> string(14) "Jeremiah 51:10" ["book_nr"]=> int(24) ["chapter"]=> int(51) ["verse"]=> int(10) ["text"]=> string(121) "De Heere heeft onze gerechtigheden hervoor gebracht; komt en laat ons te Sion het werk des Heeren, onzes Gods, vertellen!" } [10]=> object(stdClass)#1585 (5) { ["name"]=> string(14) "Jeremiah 51:11" ["book_nr"]=> int(24) ["chapter"]=> int(51) ["verse"]=> int(11) ["text"]=> string(228) "Zuivert de pijlen, rust de schilden volkomenlijk toe; de Heere heeft den geest der koningen van Medië opgewekt; want Zijn voornemen is tegen Babel, dat Hij haar verderve; want dit is de wraak des Heeren, de wraak Zijns tempels." } [11]=> object(stdClass)#1586 (5) { ["name"]=> string(14) "Jeremiah 51:12" ["book_nr"]=> int(24) ["chapter"]=> int(51) ["verse"]=> int(12) ["text"]=> string(209) "Verheft de banier op de muren van Babel, versterkt de wacht, stelt wachters, bereidt de lagen; want gelijk de Heere heeft voorgenomen, alzo heeft Hij gedaan, wat Hij over de inwoners van Babel gesproken heeft." } [12]=> object(stdClass)#1587 (5) { ["name"]=> string(14) "Jeremiah 51:13" ["book_nr"]=> int(24) ["chapter"]=> int(51) ["verse"]=> int(13) ["text"]=> string(111) "Gij, die aan vele wateren woont , die machtig zijt van schatten! uw einde is gekomen, de maat uwer gierigheid." } [13]=> object(stdClass)#1588 (5) { ["name"]=> string(14) "Jeremiah 51:14" ["book_nr"]=> int(24) ["chapter"]=> int(51) ["verse"]=> int(14) ["text"]=> string(174) "De Heere der heirscharen heeft gezworen bij Zijn ziel: Ofschoon Ik u met mensen als met kevers vervuld heb, nochtans zullen zij elkander een vreugdegeschrei over u toeroepen!" } [14]=> object(stdClass)#1589 (5) { ["name"]=> string(14) "Jeremiah 51:15" ["book_nr"]=> int(24) ["chapter"]=> int(51) ["verse"]=> int(15) ["text"]=> string(135) "Die de aarde gemaakt heeft door Zijn kracht, Die de wereld bereid heeft door Zijn wijsheid, en den hemel uitgebreid door Zijn verstand;" } [15]=> object(stdClass)#1590 (5) { ["name"]=> string(14) "Jeremiah 51:16" ["book_nr"]=> int(24) ["chapter"]=> int(51) ["verse"]=> int(16) ["text"]=> string(217) "Als Hij Zijn stem geeft, zo is er een gedruis van wateren in den hemel, en Hij doet de dampen opklimmen van het einde der aarde; Hij maakt de bliksemen met den regen, en doet den wind voortkomen uit Zijn schatkameren." } [16]=> object(stdClass)#1591 (5) { ["name"]=> string(14) "Jeremiah 51:17" ["book_nr"]=> int(24) ["chapter"]=> int(51) ["verse"]=> int(17) ["text"]=> string(191) "Een ieder mens is onvernuftig geworden, zodat hij geen wetenschap heeft; een ieder goudsmid is beschaamd van het gesneden beeld; want zijn gegoten beeld is leugen, en er is geen geest in hen." } [17]=> object(stdClass)#1592 (5) { ["name"]=> string(14) "Jeremiah 51:18" ["book_nr"]=> int(24) ["chapter"]=> int(51) ["verse"]=> int(18) ["text"]=> string(93) "Ijdelheid zijn zij, een werk van verleidingen; ten tijde hunner bezoeking zullen zij vergaan." } [18]=> object(stdClass)#1593 (5) { ["name"]=> string(14) "Jeremiah 51:19" ["book_nr"]=> int(24) ["chapter"]=> int(51) ["verse"]=> int(19) ["text"]=> string(143) "Jakobs deel is niet gelijk die; want Hij is de Formeerder van alles, en Israël is de roede Zijner erfenis; Heere der heirscharen is Zijn Naam." } [19]=> object(stdClass)#1594 (5) { ["name"]=> string(14) "Jeremiah 51:20" ["book_nr"]=> int(24) ["chapter"]=> int(51) ["verse"]=> int(20) ["text"]=> string(128) "Gij zijt Mij een voorhamer, en krijgswapenen; en door u zal Ik volken in stukken slaan, en door u zal Ik koninkrijken verderven." } [20]=> object(stdClass)#1595 (5) { ["name"]=> string(14) "Jeremiah 51:21" ["book_nr"]=> int(24) ["chapter"]=> int(51) ["verse"]=> int(21) ["text"]=> string(119) "En door u zal Ik in stukken slaan het paard en zijn ruiter; en door u zal Ik in stukken slaan den wagen en zijn ruiter." } [21]=> object(stdClass)#1596 (5) { ["name"]=> string(14) "Jeremiah 51:22" ["book_nr"]=> int(24) ["chapter"]=> int(51) ["verse"]=> int(22) ["text"]=> string(176) "En door u zal Ik in stukken slaan den man en de vrouw; en door u zal Ik in stukken slaan den oude en den jonge; en door u zal Ik in stukken slaan den jongeling en de jonkvrouw." } [22]=> object(stdClass)#1597 (5) { ["name"]=> string(14) "Jeremiah 51:23" ["book_nr"]=> int(24) ["chapter"]=> int(51) ["verse"]=> int(23) ["text"]=> string(185) "En door u zal Ik in stukken slaan den herder en zijn kudde; en door u zal Ik in stukken slaan den akkerman en zijn juk ossen; en door u zal Ik in stukken slaan landvoogden en overheden." } [23]=> object(stdClass)#1598 (5) { ["name"]=> string(14) "Jeremiah 51:24" ["book_nr"]=> int(24) ["chapter"]=> int(51) ["verse"]=> int(24) ["text"]=> string(144) "Maar Ik zal Babel en allen inwoneren van Chaldea vergelden al hun boosheid, die zij gedaan hebben aan Sion, voor ulieder ogen, spreekt de Heere." } [24]=> object(stdClass)#1599 (5) { ["name"]=> string(14) "Jeremiah 51:25" ["book_nr"]=> int(24) ["chapter"]=> int(51) ["verse"]=> int(25) ["text"]=> string(212) "Ziet, Ik wil aan u, gij verdervende berg! spreekt de Heere, gij, die de ganse aarde verderft, en Ik zal Mijn hand tegen u uitstrekken, en u van de steenrotsen afwentelen, en zal u stellen tot een berg des brands." } [25]=> object(stdClass)#1600 (5) { ["name"]=> string(14) "Jeremiah 51:26" ["book_nr"]=> int(24) ["chapter"]=> int(51) ["verse"]=> int(26) ["text"]=> string(143) "En zij zullen uit u geen steen nemen tot een hoek, ook geen steen tot fondamenten; want gij zult tot eeuwige woestheden zijn, spreekt de Heere." } [26]=> object(stdClass)#1601 (5) { ["name"]=> string(14) "Jeremiah 51:27" ["book_nr"]=> int(24) ["chapter"]=> int(51) ["verse"]=> int(27) ["text"]=> string(249) "Verheft de banier in het land, blaast de bazuin onder de heidenen, heiligt de heidenen tegen haar, roept tegen haar bijeen de koninkrijken van Ararat, Minni en Askenaz; bestelt een krijgsoverste tegen haar, brengt paarden opwaarts, als ruige kevers!" } [27]=> object(stdClass)#1602 (5) { ["name"]=> string(14) "Jeremiah 51:28" ["book_nr"]=> int(24) ["chapter"]=> int(51) ["verse"]=> int(28) ["text"]=> string(133) "Heiligt tegen haar de heidenen, de koningen van Medië, haar landvoogden en al haar overheden, ja, het ganse land harer heerschappij." } [28]=> object(stdClass)#1603 (5) { ["name"]=> string(14) "Jeremiah 51:29" ["book_nr"]=> int(24) ["chapter"]=> int(51) ["verse"]=> int(29) ["text"]=> string(172) "Dan zal het land beven en pijn lijden; want elk een van des Heeren gedachten staat vast tegen Babel, om Babels land te stellen tot een verwoesting, dat er geen inwoner zij." } [29]=> object(stdClass)#1604 (5) { ["name"]=> string(14) "Jeremiah 51:30" ["book_nr"]=> int(24) ["chapter"]=> int(51) ["verse"]=> int(30) ["text"]=> string(198) "Babels helden hebben opgehouden te strijden, zij zijn gebleven in de vestingen, hun macht is bezweken, zij zijn tot wijven geworden; zij hebben hun woningen aangestoken, hun grendels zijn verbroken." } [30]=> object(stdClass)#1605 (5) { ["name"]=> string(14) "Jeremiah 51:31" ["book_nr"]=> int(24) ["chapter"]=> int(51) ["verse"]=> int(31) ["text"]=> string(167) "De loper zal den loper tegemoet lopen, en de kondschapper den kondschapper tegemoet, om den koning van Babel bekend te maken, dat zijn stad van het einde is ingenomen;" } [31]=> object(stdClass)#1606 (5) { ["name"]=> string(14) "Jeremiah 51:32" ["book_nr"]=> int(24) ["chapter"]=> int(51) ["verse"]=> int(32) ["text"]=> string(105) "En dat de veren ingenomen, en de rietpoelen met vuur verbrand zijn; en dat de krijgslieden verbaasd zijn." } [32]=> object(stdClass)#1607 (5) { ["name"]=> string(14) "Jeremiah 51:33" ["book_nr"]=> int(24) ["chapter"]=> int(51) ["verse"]=> int(33) ["text"]=> string(189) "Want zo zegt de Heere der heirscharen, de God Israëls: De dochter van Babel is als een dorsvloer, het is tijd, dat men ze trede; nog een weinig, dan zal haar de tijd des oogstes overkomen." } [33]=> object(stdClass)#1608 (5) { ["name"]=> string(14) "Jeremiah 51:34" ["book_nr"]=> int(24) ["chapter"]=> int(51) ["verse"]=> int(34) ["text"]=> string(237) "Nebukadrezar, de koning van Babel, heeft mij opgegeten, hij heeft mij verpletterd, hij heeft mij gesteld als een ledig vat, hij heeft mij verslonden als een draak, hij heeft zijn balg gevuld van mijn lekkernijen; hij heeft mij verdreven." } [34]=> object(stdClass)#1609 (5) { ["name"]=> string(14) "Jeremiah 51:35" ["book_nr"]=> int(24) ["chapter"]=> int(51) ["verse"]=> int(35) ["text"]=> string(153) "Het geweld, dat mij en mijn vlees is aangedaan, zij op Babel! zegge de inwoneres van Sion; en mijn bloed zij op de inwoners van Chaldea! zegge Jeruzalem." } [35]=> object(stdClass)#1610 (5) { ["name"]=> string(14) "Jeremiah 51:36" ["book_nr"]=> int(24) ["chapter"]=> int(51) ["verse"]=> int(36) ["text"]=> string(137) "Daarom, zo zegt de Heere: Ziet, Ik zal uw twist twisten, en uw wraak wreken; en Ik zal haar zee droog maken, en haar springader opdrogen." } [36]=> object(stdClass)#1611 (5) { ["name"]=> string(14) "Jeremiah 51:37" ["book_nr"]=> int(24) ["chapter"]=> int(51) ["verse"]=> int(37) ["text"]=> string(115) "En Babel zal worden tot steen hopen, een woning der draken, een ontzetting en aanfluiting, dat er geen inwoner zij." } [37]=> object(stdClass)#1612 (5) { ["name"]=> string(14) "Jeremiah 51:38" ["book_nr"]=> int(24) ["chapter"]=> int(51) ["verse"]=> int(38) ["text"]=> string(73) "Zij zullen te zamen brullen als jonge leeuwen, briesen als leeuwenwelpen." } [38]=> object(stdClass)#1613 (5) { ["name"]=> string(14) "Jeremiah 51:39" ["book_nr"]=> int(24) ["chapter"]=> int(51) ["verse"]=> int(39) ["text"]=> string(173) "Als zij verhit zijn, zal Ik hun drank opzetten, en zal hen dronken maken, opdat zij opspringen; maar zij zullen een eeuwigen slaap slapen, en niet opwaken, spreekt de Heere." } [39]=> object(stdClass)#1614 (5) { ["name"]=> string(14) "Jeremiah 51:40" ["book_nr"]=> int(24) ["chapter"]=> int(51) ["verse"]=> int(40) ["text"]=> string(71) "Ik zal hen afvoeren als lammeren om te slachten, als rammen met bokken." } [40]=> object(stdClass)#1615 (5) { ["name"]=> string(14) "Jeremiah 51:41" ["book_nr"]=> int(24) ["chapter"]=> int(51) ["verse"]=> int(41) ["text"]=> string(124) "Hoe is Sesach zo veroverd, en de roem der ganse aarde ingenomen! Hoe is Babel geworden tot een ontzetting onder de heidenen!" } [41]=> object(stdClass)#1616 (5) { ["name"]=> string(14) "Jeremiah 51:42" ["book_nr"]=> int(24) ["chapter"]=> int(51) ["verse"]=> int(42) ["text"]=> string(75) "Een zee is over Babel gerezen, door de veelheid harer golven is zij bedekt." } [42]=> object(stdClass)#1617 (5) { ["name"]=> string(14) "Jeremiah 51:43" ["book_nr"]=> int(24) ["chapter"]=> int(51) ["verse"]=> int(43) ["text"]=> string(135) "Haar steden zijn geworden tot verwoesting, een dor land en wildernis; een land, waarin niemand woont, en waar geen mensenkind doorgaat." } [43]=> object(stdClass)#1618 (5) { ["name"]=> string(14) "Jeremiah 51:44" ["book_nr"]=> int(24) ["chapter"]=> int(51) ["verse"]=> int(44) ["text"]=> string(189) "En Ik zal bezoeking doen over Bel te Babel, en Ik zal uit zijn muil uithalen, wat hij verslonden heeft; en de heidenen zullen niet meer tot hem toevloeien, want ook Babels muur is gevallen." } [44]=> object(stdClass)#1619 (5) { ["name"]=> string(14) "Jeremiah 51:45" ["book_nr"]=> int(24) ["chapter"]=> int(51) ["verse"]=> int(45) ["text"]=> string(125) "Gaat uit, Mijn volk, uit het midden van haar, en redt een iegelijk zijn ziel, vanwege de hittigheid van den toorn des Heeren." } [45]=> object(stdClass)#1620 (5) { ["name"]=> string(14) "Jeremiah 51:46" ["book_nr"]=> int(24) ["chapter"]=> int(51) ["verse"]=> int(46) ["text"]=> string(255) "En opdat ulieder hart misschien niet week worde, en gij vreest van het gerucht, dat gehoord zal worden in het land; want er zal een gerucht komen in het ene jaar, en daarna een gerucht in het andere jaar; en er zal geweld zijn in het land, heer over heer." } [46]=> object(stdClass)#1621 (5) { ["name"]=> string(14) "Jeremiah 51:47" ["book_nr"]=> int(24) ["chapter"]=> int(51) ["verse"]=> int(47) ["text"]=> string(192) "Daarom ziet, de dagen komen, dat Ik bezoeking zal doen over de gesneden beelden van Babel; en haar ganse land zal beschaamd worden, en al haar verslagenen zullen in het midden van haar liggen." } [47]=> object(stdClass)#1622 (5) { ["name"]=> string(14) "Jeremiah 51:48" ["book_nr"]=> int(24) ["chapter"]=> int(51) ["verse"]=> int(48) ["text"]=> string(157) "En de hemel en de aarde, mitsgaders al wat daarin is, zullen juichen over Babel; want van het noorden zullen haar de verstoorders aankomen, spreekt de Heere." } [48]=> object(stdClass)#1623 (5) { ["name"]=> string(14) "Jeremiah 51:49" ["book_nr"]=> int(24) ["chapter"]=> int(51) ["verse"]=> int(49) ["text"]=> string(125) "Gelijk Babel geweest is tot een val der verslagenen van Israël, alzo zullen te Babel de verslagenen des gansen lands vallen." } [49]=> object(stdClass)#1624 (5) { ["name"]=> string(14) "Jeremiah 51:50" ["book_nr"]=> int(24) ["chapter"]=> int(51) ["verse"]=> int(50) ["text"]=> string(135) "Gij ontkomenen van het zwaard, gaat weg, en blijft niet staan; gedenkt des Heeren van verre, en laat Jeruzalem in ulieder hart opkomen." } [50]=> object(stdClass)#1625 (5) { ["name"]=> string(14) "Jeremiah 51:51" ["book_nr"]=> int(24) ["chapter"]=> int(51) ["verse"]=> int(51) ["text"]=> string(200) "Gij moogt zeggen: Wij zijn beschaamd geworden, want wij hebben versmaadheid gehoord, schaamroodheid heeft ons aangezicht bedekt; omdat uitlandsen over de heiligdommen van des Heeren huis gekomen zijn;" } [51]=> object(stdClass)#1626 (5) { ["name"]=> string(14) "Jeremiah 51:52" ["book_nr"]=> int(24) ["chapter"]=> int(51) ["verse"]=> int(52) ["text"]=> string(155) "Daarom ziet, de dagen komen, spreekt de Heere, dat Ik bezoeking doen zal over haar gesneden beelden; en de dodelijk verwonde zal kermen in haar ganse land." } [52]=> object(stdClass)#1627 (5) { ["name"]=> string(14) "Jeremiah 51:53" ["book_nr"]=> int(24) ["chapter"]=> int(51) ["verse"]=> int(53) ["text"]=> string(144) "Al klom Babel ten hemel op, en al maakte zij vast de hoogte harer sterkte, zo zullen haar toch verstoorders van Mij overkomen, spreekt de Heere." } [53]=> object(stdClass)#1628 (5) { ["name"]=> string(14) "Jeremiah 51:54" ["book_nr"]=> int(24) ["chapter"]=> int(51) ["verse"]=> int(54) ["text"]=> string(84) "Er is een stem des gekrijts uit Babel, en een grote breuk uit het land der Chaldeen." } [54]=> object(stdClass)#1629 (5) { ["name"]=> string(14) "Jeremiah 51:55" ["book_nr"]=> int(24) ["chapter"]=> int(51) ["verse"]=> int(55) ["text"]=> string(184) "Want de Heere verstoort Babel, en zal de grootse stem uit haar doen vergaan; want hunlieder golven zullen bruisen als grote wateren; het geruis van hunlieder geluid zal zich verheffen." } [55]=> object(stdClass)#1630 (5) { ["name"]=> string(14) "Jeremiah 51:56" ["book_nr"]=> int(24) ["chapter"]=> int(51) ["verse"]=> int(56) ["text"]=> string(183) "Want de verstoorder komt over haar, over Babel, en haar helden zullen gevangen worden; hunlieder bogen zijn verbroken; want de Heere, de God der vergelding, zal hun zekerlijk betalen." } [56]=> object(stdClass)#1631 (5) { ["name"]=> string(14) "Jeremiah 51:57" ["book_nr"]=> int(24) ["chapter"]=> int(51) ["verse"]=> int(57) ["text"]=> string(220) "En Ik zal haar vorsten, en haar wijzen, haar landvoogden, en haar overheden, en haar helden dronken maken; en zij zullen een eeuwigen slaap slapen, en niet opwaken, spreekt de Koning, Wiens Naam is Heere der heirscharen." } [57]=> object(stdClass)#1632 (5) { ["name"]=> string(14) "Jeremiah 51:58" ["book_nr"]=> int(24) ["chapter"]=> int(51) ["verse"]=> int(58) ["text"]=> string(243) "Zo zegt de Heere der heirscharen: Die brede muur van Babel zal ten enemale ontbloot worden, en haar hoge poorten zullen met vuur aangestoken worden; zodat de volken tevergeefs, en de natiën ten vure zullen gearbeid hebben, dat zij mat worden." } [58]=> object(stdClass)#1633 (5) { ["name"]=> string(14) "Jeremiah 51:59" ["book_nr"]=> int(24) ["chapter"]=> int(51) ["verse"]=> int(59) ["text"]=> string(226) "Het woord, dat de profeet Jeremia beval aan Seraja, den zoon van Nerija, den zoon van Machseja, als hij van Zedekia, den koning van Juda, naar Babel toog, in het vierde jaar zijner regering; en Seraja was een vreemdzaam vorst." } [59]=> object(stdClass)#1634 (5) { ["name"]=> string(14) "Jeremiah 51:60" ["book_nr"]=> int(24) ["chapter"]=> int(51) ["verse"]=> int(60) ["text"]=> string(130) "Jeremia nu schreef al het kwaad, dat over Babel komen zou, in een boek, te weten al deze woorden, die tegen Babel geschreven zijn." } [60]=> object(stdClass)#1635 (5) { ["name"]=> string(14) "Jeremiah 51:61" ["book_nr"]=> int(24) ["chapter"]=> int(51) ["verse"]=> int(61) ["text"]=> string(94) "En Jeremia zeide tot Seraja: Als gij te Babel komt, zo zult gij zien en lezen al deze woorden;" } [61]=> object(stdClass)#1636 (5) { ["name"]=> string(14) "Jeremiah 51:62" ["book_nr"]=> int(24) ["chapter"]=> int(51) ["verse"]=> int(62) ["text"]=> string(201) "En gij zult zeggen: O Heere, Gij hebt over deze plaats gesproken, dat Gij ze zult uitroeien, zodat er geen inwoner in zij, van den mens tot op het beest, maar dat zij worden zal tot eeuwige woestheden." } [62]=> object(stdClass)#1637 (5) { ["name"]=> string(14) "Jeremiah 51:63" ["book_nr"]=> int(24) ["chapter"]=> int(51) ["verse"]=> int(63) ["text"]=> string(154) "En het zal geschieden, als gij geëindigd zult hebben dit boek te lezen, dan zult gij een steen daaraan binden, en werpen het in het midden van den Frath;" } [63]=> object(stdClass)#1638 (5) { ["name"]=> string(14) "Jeremiah 51:64" ["book_nr"]=> int(24) ["chapter"]=> int(51) ["verse"]=> int(64) ["text"]=> string(178) "En zult zeggen: Alzo zal Babel zinken, en niet weder opkomen, vanwege het kwaad, dat Ik over haar zal brengen, en zij zullen mat worden. Tot hiertoe zijn de woorden van Jeremia. " } } ["html_verses"]=> array(64) { [0]=> object(stdClass)#1304 (5) { ["name"]=> string(13) "Jeremiah 51:1" ["book_nr"]=> int(24) ["chapter"]=> int(51) ["verse"]=> string(1) "1" ["text"]=> string(3190) " Zo zegt de Heere: Ziet, Ik zal een verdervenden wind opwekken tegen Babel, en tegen degenen, die daar wonen in het hart van degenen, die tegen Mij opstaan. " } [1]=> object(stdClass)#1208 (5) { ["name"]=> string(13) "Jeremiah 51:2" ["book_nr"]=> int(24) ["chapter"]=> int(51) ["verse"]=> string(1) "2" ["text"]=> string(2980) " En Ik zal Babel wanners toeschikken, die haar wannen, en haar land uitledigen zullen; want zij zullen ten dage des kwaads van rondom tegen haar zijn. " } [2]=> object(stdClass)#1209 (5) { ["name"]=> string(13) "Jeremiah 51:3" ["book_nr"]=> int(24) ["chapter"]=> int(51) ["verse"]=> string(1) "3" ["text"]=> string(3107) " De schutter spanne zijn boog tegen dien, die spant, en tegen dien, die zich verheft in zijn pantsier; en verschoont haar jongelingen niet, verbant al haar heir; " } [3]=> object(stdClass)#1639 (5) { ["name"]=> string(13) "Jeremiah 51:4" ["book_nr"]=> int(24) ["chapter"]=> int(51) ["verse"]=> string(1) "4" ["text"]=> string(1720) " Dat de verslagenen liggen in het land der Chaldeen, en de doorstokenen op haar straten. " } [4]=> object(stdClass)#1641 (5) { ["name"]=> string(13) "Jeremiah 51:5" ["book_nr"]=> int(24) ["chapter"]=> int(51) ["verse"]=> string(1) "5" ["text"]=> string(3346) " Want Israël of Juda zal niet in weduwschap gelaten worden van zijn God, van den Heere der heirscharen (hoewel hunlieder land vol van schuld is), van den Heilige Israëls. " } [5]=> object(stdClass)#1642 (5) { ["name"]=> string(13) "Jeremiah 51:6" ["book_nr"]=> int(24) ["chapter"]=> int(51) ["verse"]=> string(1) "6" ["text"]=> string(3675) " Vliedt uit het midden van Babel, en redt, een iegelijk zijn ziel; wordt niet uitgeroeid in haar ongerechtigheid; want dit is de tijd der wraak des Heeren, Die haar de verdienste betaalt. " } [6]=> object(stdClass)#1643 (5) { ["name"]=> string(13) "Jeremiah 51:7" ["book_nr"]=> int(24) ["chapter"]=> int(51) ["verse"]=> string(1) "7" ["text"]=> string(3313) " Babel was een gouden beker in de hand des Heeren, die de ganse aarde dronken maakte; de volken hebben van haar wijn gedronken, daarom zijn de volken dol geworden. " } [7]=> object(stdClass)#1644 (5) { ["name"]=> string(13) "Jeremiah 51:8" ["book_nr"]=> int(24) ["chapter"]=> int(51) ["verse"]=> string(1) "8" ["text"]=> string(2207) " Schielijk is Babel gevallen en verbroken; huilt over haar, neemt balsem tot haar pijn, misschien zal zij genezen worden. " } [8]=> object(stdClass)#1723 (5) { ["name"]=> string(13) "Jeremiah 51:9" ["book_nr"]=> int(24) ["chapter"]=> int(51) ["verse"]=> string(1) "9" ["text"]=> string(4222) " Wij hebben Babel gemeesterd, maar zij is niet genezen; verlaat haar dan, en laat ons een iegelijk in zijn land trekken; want haar oordeel reikt tot aan den hemel, en is verheven tot aan de bovenste wolken. " } [9]=> object(stdClass)#1692 (5) { ["name"]=> string(14) "Jeremiah 51:10" ["book_nr"]=> int(24) ["chapter"]=> int(51) ["verse"]=> string(2) "10" ["text"]=> string(2328) " De Heere heeft onze gerechtigheden hervoor gebracht; komt en laat ons te Sion het werk des Heeren, onzes Gods, vertellen! " } [10]=> object(stdClass)#1722 (5) { ["name"]=> string(14) "Jeremiah 51:11" ["book_nr"]=> int(24) ["chapter"]=> int(51) ["verse"]=> string(2) "11" ["text"]=> string(4528) " Zuivert de pijlen, rust de schilden volkomenlijk toe; de Heere heeft den geest der koningen van Medië opgewekt; want Zijn voornemen is tegen Babel, dat Hij haar verderve; want dit is de wraak des Heeren, de wraak Zijns tempels. " } [11]=> object(stdClass)#1721 (5) { ["name"]=> string(14) "Jeremiah 51:12" ["book_nr"]=> int(24) ["chapter"]=> int(51) ["verse"]=> string(2) "12" ["text"]=> string(4071) " Verheft de banier op de muren van Babel, versterkt de wacht, stelt wachters, bereidt de lagen; want gelijk de Heere heeft voorgenomen, alzo heeft Hij gedaan, wat Hij over de inwoners van Babel gesproken heeft. " } [12]=> object(stdClass)#1720 (5) { ["name"]=> string(14) "Jeremiah 51:13" ["book_nr"]=> int(24) ["chapter"]=> int(51) ["verse"]=> string(2) "13" ["text"]=> string(2193) " Gij, die aan vele wateren woont , die machtig zijt van schatten! uw einde is gekomen, de maat uwer gierigheid. " } [13]=> object(stdClass)#1719 (5) { ["name"]=> string(14) "Jeremiah 51:14" ["book_nr"]=> int(24) ["chapter"]=> int(51) ["verse"]=> string(2) "14" ["text"]=> string(3281) " De Heere der heirscharen heeft gezworen bij Zijn ziel: Ofschoon Ik u met mensen als met kevers vervuld heb, nochtans zullen zij elkander een vreugdegeschrei over u toeroepen! " } [14]=> object(stdClass)#1718 (5) { ["name"]=> string(14) "Jeremiah 51:15" ["book_nr"]=> int(24) ["chapter"]=> int(51) ["verse"]=> string(2) "15" ["text"]=> string(2669) " Die de aarde gemaakt heeft door Zijn kracht, Die de wereld bereid heeft door Zijn wijsheid, en den hemel uitgebreid door Zijn verstand; " } [15]=> object(stdClass)#1717 (5) { ["name"]=> string(14) "Jeremiah 51:16" ["book_nr"]=> int(24) ["chapter"]=> int(51) ["verse"]=> string(2) "16" ["text"]=> string(4693) " Als Hij Zijn stem geeft, zo is er een gedruis van wateren in den hemel, en Hij doet de dampen opklimmen van het einde der aarde; Hij maakt de bliksemen met den regen, en doet den wind voortkomen uit Zijn schatkameren. " } [16]=> object(stdClass)#1716 (5) { ["name"]=> string(14) "Jeremiah 51:17" ["book_nr"]=> int(24) ["chapter"]=> int(51) ["verse"]=> string(2) "17" ["text"]=> string(3823) " Een ieder mens is onvernuftig geworden, zodat hij geen wetenschap heeft; een ieder goudsmid is beschaamd van het gesneden beeld; want zijn gegoten beeld is leugen, en er is geen geest in hen. " } [17]=> object(stdClass)#1715 (5) { ["name"]=> string(14) "Jeremiah 51:18" ["book_nr"]=> int(24) ["chapter"]=> int(51) ["verse"]=> string(2) "18" ["text"]=> string(1652) " Ijdelheid zijn zij, een werk van verleidingen; ten tijde hunner bezoeking zullen zij vergaan. " } [18]=> object(stdClass)#1714 (5) { ["name"]=> string(14) "Jeremiah 51:19" ["book_nr"]=> int(24) ["chapter"]=> int(51) ["verse"]=> string(2) "19" ["text"]=> string(2992) " Jakobs deel is niet gelijk die; want Hij is de Formeerder van alles, en Israël is de roede Zijner erfenis; Heere der heirscharen is Zijn Naam. " } [19]=> object(stdClass)#1713 (5) { ["name"]=> string(14) "Jeremiah 51:20" ["book_nr"]=> int(24) ["chapter"]=> int(51) ["verse"]=> string(2) "20" ["text"]=> string(2646) " Gij zijt Mij een voorhamer, en krijgswapenen; en door u zal Ik volken in stukken slaan, en door u zal Ik koninkrijken verderven. " } [20]=> object(stdClass)#1712 (5) { ["name"]=> string(14) "Jeremiah 51:21" ["book_nr"]=> int(24) ["chapter"]=> int(51) ["verse"]=> string(2) "21" ["text"]=> string(2920) " En door u zal Ik in stukken slaan het paard en zijn ruiter; en door u zal Ik in stukken slaan den wagen en zijn ruiter. " } [21]=> object(stdClass)#1711 (5) { ["name"]=> string(14) "Jeremiah 51:22" ["book_nr"]=> int(24) ["chapter"]=> int(51) ["verse"]=> string(2) "22" ["text"]=> string(4376) " En door u zal Ik in stukken slaan den man en de vrouw; en door u zal Ik in stukken slaan den oude en den jonge; en door u zal Ik in stukken slaan den jongeling en de jonkvrouw. " } [22]=> object(stdClass)#1710 (5) { ["name"]=> string(14) "Jeremiah 51:23" ["book_nr"]=> int(24) ["chapter"]=> int(51) ["verse"]=> string(2) "23" ["text"]=> string(4304) " En door u zal Ik in stukken slaan den herder en zijn kudde; en door u zal Ik in stukken slaan den akkerman en zijn juk ossen; en door u zal Ik in stukken slaan landvoogden en overheden. " } [23]=> object(stdClass)#1709 (5) { ["name"]=> string(14) "Jeremiah 51:24" ["book_nr"]=> int(24) ["chapter"]=> int(51) ["verse"]=> string(2) "24" ["text"]=> string(2892) " Maar Ik zal Babel en allen inwoneren van Chaldea vergelden al hun boosheid, die zij gedaan hebben aan Sion, voor ulieder ogen, spreekt de Heere. " } [24]=> object(stdClass)#1708 (5) { ["name"]=> string(14) "Jeremiah 51:25" ["book_nr"]=> int(24) ["chapter"]=> int(51) ["verse"]=> string(2) "25" ["text"]=> string(4571) " Ziet, Ik wil aan u, gij verdervende berg! spreekt de Heere, gij, die de ganse aarde verderft, en Ik zal Mijn hand tegen u uitstrekken, en u van de steenrotsen afwentelen, en zal u stellen tot een berg des brands. " } [25]=> object(stdClass)#1707 (5) { ["name"]=> string(14) "Jeremiah 51:26" ["book_nr"]=> int(24) ["chapter"]=> int(51) ["verse"]=> string(2) "26" ["text"]=> string(2988) " En zij zullen uit u geen steen nemen tot een hoek, ook geen steen tot fondamenten; want gij zult tot eeuwige woestheden zijn, spreekt de Heere. " } [26]=> object(stdClass)#1706 (5) { ["name"]=> string(14) "Jeremiah 51:27" ["book_nr"]=> int(24) ["chapter"]=> int(51) ["verse"]=> string(2) "27" ["text"]=> string(4585) " Verheft de banier in het land, blaast de bazuin onder de heidenen, heiligt de heidenen tegen haar, roept tegen haar bijeen de koninkrijken van Ararat, Minni en Askenaz; bestelt een krijgsoverste tegen haar, brengt paarden opwaarts, als ruige kevers! " } [27]=> object(stdClass)#1705 (5) { ["name"]=> string(14) "Jeremiah 51:28" ["book_nr"]=> int(24) ["chapter"]=> int(51) ["verse"]=> string(2) "28" ["text"]=> string(2465) " Heiligt tegen haar de heidenen, de koningen van Medië, haar landvoogden en al haar overheden, ja, het ganse land harer heerschappij. " } [28]=> object(stdClass)#1704 (5) { ["name"]=> string(14) "Jeremiah 51:29" ["book_nr"]=> int(24) ["chapter"]=> int(51) ["verse"]=> string(2) "29" ["text"]=> string(3669) " Dan zal het land beven en pijn lijden; want elk een van des Heeren gedachten staat vast tegen Babel, om Babels land te stellen tot een verwoesting, dat er geen inwoner zij. " } [29]=> object(stdClass)#1703 (5) { ["name"]=> string(14) "Jeremiah 51:30" ["book_nr"]=> int(24) ["chapter"]=> int(51) ["verse"]=> string(2) "30" ["text"]=> string(3545) " Babels helden hebben opgehouden te strijden, zij zijn gebleven in de vestingen, hun macht is bezweken, zij zijn tot wijven geworden; zij hebben hun woningen aangestoken, hun grendels zijn verbroken. " } [30]=> object(stdClass)#1702 (5) { ["name"]=> string(14) "Jeremiah 51:31" ["book_nr"]=> int(24) ["chapter"]=> int(51) ["verse"]=> string(2) "31" ["text"]=> string(3357) " De loper zal den loper tegemoet lopen, en de kondschapper den kondschapper tegemoet, om den koning van Babel bekend te maken, dat zijn stad van het einde is ingenomen; " } [31]=> object(stdClass)#1701 (5) { ["name"]=> string(14) "Jeremiah 51:32" ["book_nr"]=> int(24) ["chapter"]=> int(51) ["verse"]=> string(2) "32" ["text"]=> string(2084) " En dat de veren ingenomen, en de rietpoelen met vuur verbrand zijn; en dat de krijgslieden verbaasd zijn. " } [32]=> object(stdClass)#1700 (5) { ["name"]=> string(14) "Jeremiah 51:33" ["book_nr"]=> int(24) ["chapter"]=> int(51) ["verse"]=> string(2) "33" ["text"]=> string(4114) " Want zo zegt de Heere der heirscharen, de God Israëls: De dochter van Babel is als een dorsvloer, het is tijd, dat men ze trede; nog een weinig, dan zal haar de tijd des oogstes overkomen. " } [33]=> object(stdClass)#1699 (5) { ["name"]=> string(14) "Jeremiah 51:34" ["book_nr"]=> int(24) ["chapter"]=> int(51) ["verse"]=> string(2) "34" ["text"]=> string(4549) " Nebukadrezar, de koning van Babel, heeft mij opgegeten, hij heeft mij verpletterd, hij heeft mij gesteld als een ledig vat, hij heeft mij verslonden als een draak, hij heeft zijn balg gevuld van mijn lekkernijen; hij heeft mij verdreven. " } [34]=> object(stdClass)#1698 (5) { ["name"]=> string(14) "Jeremiah 51:35" ["book_nr"]=> int(24) ["chapter"]=> int(51) ["verse"]=> string(2) "35" ["text"]=> string(3212) " Het geweld, dat mij en mijn vlees is aangedaan, zij op Babel! zegge de inwoneres van Sion; en mijn bloed zij op de inwoners van Chaldea! zegge Jeruzalem. " } [35]=> object(stdClass)#1697 (5) { ["name"]=> string(14) "Jeremiah 51:36" ["book_nr"]=> int(24) ["chapter"]=> int(51) ["verse"]=> string(2) "36" ["text"]=> string(2964) " Daarom, zo zegt de Heere: Ziet, Ik zal uw twist twisten, en uw wraak wreken; en Ik zal haar zee droog maken, en haar springader opdrogen. " } [36]=> object(stdClass)#1696 (5) { ["name"]=> string(14) "Jeremiah 51:37" ["book_nr"]=> int(24) ["chapter"]=> int(51) ["verse"]=> string(2) "37" ["text"]=> string(2310) " En Babel zal worden tot steen hopen, een woning der draken, een ontzetting en aanfluiting, dat er geen inwoner zij. " } [37]=> object(stdClass)#1695 (5) { ["name"]=> string(14) "Jeremiah 51:38" ["book_nr"]=> int(24) ["chapter"]=> int(51) ["verse"]=> string(2) "38" ["text"]=> string(1297) " Zij zullen te zamen brullen als jonge leeuwen, briesen als leeuwenwelpen. " } [38]=> object(stdClass)#1694 (5) { ["name"]=> string(14) "Jeremiah 51:39" ["book_nr"]=> int(24) ["chapter"]=> int(51) ["verse"]=> string(2) "39" ["text"]=> string(3468) " Als zij verhit zijn, zal Ik hun drank opzetten, en zal hen dronken maken, opdat zij opspringen; maar zij zullen een eeuwigen slaap slapen, en niet opwaken, spreekt de Heere. " } [39]=> object(stdClass)#1693 (5) { ["name"]=> string(14) "Jeremiah 51:40" ["book_nr"]=> int(24) ["chapter"]=> int(51) ["verse"]=> string(2) "40" ["text"]=> string(1489) " Ik zal hen afvoeren als lammeren om te slachten, als rammen met bokken. " } [40]=> object(stdClass)#1724 (5) { ["name"]=> string(14) "Jeremiah 51:41" ["book_nr"]=> int(24) ["chapter"]=> int(51) ["verse"]=> string(2) "41" ["text"]=> string(2537) " Hoe is Sesach zo veroverd, en de roem der ganse aarde ingenomen! Hoe is Babel geworden tot een ontzetting onder de heidenen! " } [41]=> object(stdClass)#1725 (5) { ["name"]=> string(14) "Jeremiah 51:42" ["book_nr"]=> int(24) ["chapter"]=> int(51) ["verse"]=> string(2) "42" ["text"]=> string(1600) " Een zee is over Babel gerezen, door de veelheid harer golven is zij bedekt. " } [42]=> object(stdClass)#1726 (5) { ["name"]=> string(14) "Jeremiah 51:43" ["book_nr"]=> int(24) ["chapter"]=> int(51) ["verse"]=> string(2) "43" ["text"]=> string(2467) " Haar steden zijn geworden tot verwoesting, een dor land en wildernis; een land, waarin niemand woont, en waar geen mensenkind doorgaat. " } [43]=> object(stdClass)#1727 (5) { ["name"]=> string(14) "Jeremiah 51:44" ["book_nr"]=> int(24) ["chapter"]=> int(51) ["verse"]=> string(2) "44" ["text"]=> string(4015) " En Ik zal bezoeking doen over Bel te Babel, en Ik zal uit zijn muil uithalen, wat hij verslonden heeft; en de heidenen zullen niet meer tot hem toevloeien, want ook Babels muur is gevallen. " } [44]=> object(stdClass)#1728 (5) { ["name"]=> string(14) "Jeremiah 51:45" ["book_nr"]=> int(24) ["chapter"]=> int(51) ["verse"]=> string(2) "45" ["text"]=> string(2635) " Gaat uit, Mijn volk, uit het midden van haar, en redt een iegelijk zijn ziel, vanwege de hittigheid van den toorn des Heeren. " } [45]=> object(stdClass)#1729 (5) { ["name"]=> string(14) "Jeremiah 51:46" ["book_nr"]=> int(24) ["chapter"]=> int(51) ["verse"]=> string(2) "46" ["text"]=> string(5694) " En opdat ulieder hart misschien niet week worde, en gij vreest van het gerucht, dat gehoord zal worden in het land; want er zal een gerucht komen in het ene jaar, en daarna een gerucht in het andere jaar; en er zal geweld zijn in het land, heer over heer. " } [46]=> object(stdClass)#1730 (5) { ["name"]=> string(14) "Jeremiah 51:47" ["book_nr"]=> int(24) ["chapter"]=> int(51) ["verse"]=> string(2) "47" ["text"]=> string(3925) " Daarom ziet, de dagen komen, dat Ik bezoeking zal doen over de gesneden beelden van Babel; en haar ganse land zal beschaamd worden, en al haar verslagenen zullen in het midden van haar liggen. " } [47]=> object(stdClass)#1731 (5) { ["name"]=> string(14) "Jeremiah 51:48" ["book_nr"]=> int(24) ["chapter"]=> int(51) ["verse"]=> string(2) "48" ["text"]=> string(3127) " En de hemel en de aarde, mitsgaders al wat daarin is, zullen juichen over Babel; want van het noorden zullen haar de verstoorders aankomen, spreekt de Heere. " } [48]=> object(stdClass)#1732 (5) { ["name"]=> string(14) "Jeremiah 51:49" ["book_nr"]=> int(24) ["chapter"]=> int(51) ["verse"]=> string(2) "49" ["text"]=> string(2447) " Gelijk Babel geweest is tot een val der verslagenen van Israël, alzo zullen te Babel de verslagenen des gansen lands vallen. " } [49]=> object(stdClass)#1733 (5) { ["name"]=> string(14) "Jeremiah 51:50" ["book_nr"]=> int(24) ["chapter"]=> int(51) ["verse"]=> string(2) "50" ["text"]=> string(2665) " Gij ontkomenen van het zwaard, gaat weg, en blijft niet staan; gedenkt des Heeren van verre, en laat Jeruzalem in ulieder hart opkomen. " } [50]=> object(stdClass)#1734 (5) { ["name"]=> string(14) "Jeremiah 51:51" ["book_nr"]=> int(24) ["chapter"]=> int(51) ["verse"]=> string(2) "51" ["text"]=> string(3355) " Gij moogt zeggen: Wij zijn beschaamd geworden, want wij hebben versmaadheid gehoord, schaamroodheid heeft ons aangezicht bedekt; omdat uitlandsen over de heiligdommen van des Heeren huis gekomen zijn; " } [51]=> object(stdClass)#1735 (5) { ["name"]=> string(14) "Jeremiah 51:52" ["book_nr"]=> int(24) ["chapter"]=> int(51) ["verse"]=> string(2) "52" ["text"]=> string(3121) " Daarom ziet, de dagen komen, spreekt de Heere, dat Ik bezoeking doen zal over haar gesneden beelden; en de dodelijk verwonde zal kermen in haar ganse land. " } [52]=> object(stdClass)#1736 (5) { ["name"]=> string(14) "Jeremiah 51:53" ["book_nr"]=> int(24) ["chapter"]=> int(51) ["verse"]=> string(2) "53" ["text"]=> string(2991) " Al klom Babel ten hemel op, en al maakte zij vast de hoogte harer sterkte, zo zullen haar toch verstoorders van Mij overkomen, spreekt de Heere. " } [53]=> object(stdClass)#1737 (5) { ["name"]=> string(14) "Jeremiah 51:54" ["book_nr"]=> int(24) ["chapter"]=> int(51) ["verse"]=> string(2) "54" ["text"]=> string(1924) " Er is een stem des gekrijts uit Babel, en een grote breuk uit het land der Chaldeen. " } [54]=> object(stdClass)#1738 (5) { ["name"]=> string(14) "Jeremiah 51:55" ["book_nr"]=> int(24) ["chapter"]=> int(51) ["verse"]=> string(2) "55" ["text"]=> string(3507) " Want de Heere verstoort Babel, en zal de grootse stem uit haar doen vergaan; want hunlieder golven zullen bruisen als grote wateren; het geruis van hunlieder geluid zal zich verheffen. " } [55]=> object(stdClass)#1739 (5) { ["name"]=> string(14) "Jeremiah 51:56" ["book_nr"]=> int(24) ["chapter"]=> int(51) ["verse"]=> string(2) "56" ["text"]=> string(3399) " Want de verstoorder komt over haar, over Babel, en haar helden zullen gevangen worden; hunlieder bogen zijn verbroken; want de Heere, de God der vergelding, zal hun zekerlijk betalen. " } [56]=> object(stdClass)#1740 (5) { ["name"]=> string(14) "Jeremiah 51:57" ["book_nr"]=> int(24) ["chapter"]=> int(51) ["verse"]=> string(2) "57" ["text"]=> string(4298) " En Ik zal haar vorsten, en haar wijzen, haar landvoogden, en haar overheden, en haar helden dronken maken; en zij zullen een eeuwigen slaap slapen, en niet opwaken, spreekt de Koning, Wiens Naam is Heere der heirscharen. " } [57]=> object(stdClass)#1741 (5) { ["name"]=> string(14) "Jeremiah 51:58" ["book_nr"]=> int(24) ["chapter"]=> int(51) ["verse"]=> string(2) "58" ["text"]=> string(4773) " Zo zegt de Heere der heirscharen: Die brede muur van Babel zal ten enemale ontbloot worden, en haar hoge poorten zullen met vuur aangestoken worden; zodat de volken tevergeefs, en de natiën ten vure zullen gearbeid hebben, dat zij mat worden. " } [58]=> object(stdClass)#1742 (5) { ["name"]=> string(14) "Jeremiah 51:59" ["book_nr"]=> int(24) ["chapter"]=> int(51) ["verse"]=> string(2) "59" ["text"]=> string(4613) " Het woord, dat de profeet Jeremia beval aan Seraja, den zoon van Nerija, den zoon van Machseja, als hij van Zedekia, den koning van Juda, naar Babel toog, in het vierde jaar zijner regering; en Seraja was een vreemdzaam vorst. " } [59]=> object(stdClass)#1743 (5) { ["name"]=> string(14) "Jeremiah 51:60" ["book_nr"]=> int(24) ["chapter"]=> int(51) ["verse"]=> string(2) "60" ["text"]=> string(2749) " Jeremia nu schreef al het kwaad, dat over Babel komen zou, in een boek, te weten al deze woorden, die tegen Babel geschreven zijn. " } [60]=> object(stdClass)#1744 (5) { ["name"]=> string(14) "Jeremiah 51:61" ["book_nr"]=> int(24) ["chapter"]=> int(51) ["verse"]=> string(2) "61" ["text"]=> string(2150) " En Jeremia zeide tot Seraja: Als gij te Babel komt, zo zult gij zien en lezen al deze woorden; " } [61]=> object(stdClass)#1745 (5) { ["name"]=> string(14) "Jeremiah 51:62" ["book_nr"]=> int(24) ["chapter"]=> int(51) ["verse"]=> string(2) "62" ["text"]=> string(4344) " En gij zult zeggen: O Heere, Gij hebt over deze plaats gesproken, dat Gij ze zult uitroeien, zodat er geen inwoner in zij, van den mens tot op het beest, maar dat zij worden zal tot eeuwige woestheden. " } [62]=> object(stdClass)#1746 (5) { ["name"]=> string(14) "Jeremiah 51:63" ["book_nr"]=> int(24) ["chapter"]=> int(51) ["verse"]=> string(2) "63" ["text"]=> string(3322) " En het zal geschieden, als gij geëindigd zult hebben dit boek te lezen, dan zult gij een steen daaraan binden, en werpen het in het midden van den Frath; " } [63]=> object(stdClass)#1747 (5) { ["name"]=> string(14) "Jeremiah 51:64" ["book_nr"]=> int(24) ["chapter"]=> int(51) ["verse"]=> string(2) "64" ["text"]=> string(3679) " En zult zeggen: Alzo zal Babel zinken, en niet weder opkomen, vanwege het kwaad, dat Ik over haar zal brengen, en zij zullen mat worden. Tot hiertoe zijn de woorden van Jeremia. " } } } -
Translations
array(117) { [0]=> object(stdClass)#1912 (7) { ["id"]=> int(1) ["language"]=> string(7) "English" ["lang"]=> string(2) "en" ["translation"]=> string(27) "American King James Version" ["abbreviation"]=> string(4) "akjv" ["lcsh"]=> string(13) "Bible.English" ["slug"]=> string(1) "1" } [1]=> object(stdClass)#1877 (7) { ["id"]=> int(94) ["language"]=> string(8) "Albanian" ["lang"]=> string(2) "sq" ["translation"]=> string(14) "Albanian Bible" ["abbreviation"]=> string(3) "alb" ["lcsh"]=> string(14) "Bible.Albanian" ["slug"]=> string(2) "94" } [2]=> object(stdClass)#1900 (7) { ["id"]=> int(2) ["language"]=> string(6) "Hebrew" ["lang"]=> string(3) "hbo" ["translation"]=> string(12) "Aleppo Codex" ["abbreviation"]=> string(6) "aleppo" ["lcsh"]=> string(19) "Bible. O.T. Hebrew." ["slug"]=> string(1) "2" } [3]=> object(stdClass)#1898 (7) { ["id"]=> int(3) ["language"]=> string(10) "Portuguese" ["lang"]=> string(2) "pt" ["translation"]=> string(18) "Almeida Atualizada" ["abbreviation"]=> string(7) "almeida" ["lcsh"]=> string(16) "Bible.Portuguese" ["slug"]=> string(1) "3" } [4]=> object(stdClass)#1897 (7) { ["id"]=> int(4) ["language"]=> string(9) "Afrikaans" ["lang"]=> string(2) "af" ["translation"]=> string(12) "Ou Vertaling" ["abbreviation"]=> string(3) "aov" ["lcsh"]=> string(17) "Bible. Afrikaans." ["slug"]=> string(1) "4" } [5]=> object(stdClass)#1896 (7) { ["id"]=> int(5) ["language"]=> string(6) "Arabic" ["lang"]=> string(2) "ar" ["translation"]=> string(18) "Smith and Van Dyke" ["abbreviation"]=> string(8) "arabicsv" ["lcsh"]=> string(12) "Bible.Arabic" ["slug"]=> string(1) "5" } [6]=> object(stdClass)#1880 (7) { ["id"]=> int(6) ["language"]=> string(7) "English" ["lang"]=> string(2) "en" ["translation"]=> string(25) "American Standard Version" ["abbreviation"]=> string(3) "asv" ["lcsh"]=> string(14) "Bible .English" ["slug"]=> string(1) "6" } [7]=> object(stdClass)#1899 (7) { ["id"]=> int(7) ["language"]=> string(7) "English" ["lang"]=> string(2) "en" ["translation"]=> string(19) "Basic English Bible" ["abbreviation"]=> string(12) "basicenglish" ["lcsh"]=> string(15) "Bible. English." ["slug"]=> string(1) "7" } [8]=> object(stdClass)#1919 (7) { ["id"]=> int(8) ["language"]=> string(6) "Basque" ["lang"]=> string(2) "eu" ["translation"]=> string(22) "(Navarro Labourdin) NT" ["abbreviation"]=> string(6) "basque" ["lcsh"]=> string(19) "Bible. N.T. Basque." ["slug"]=> string(1) "8" } [9]=> object(stdClass)#1685 (7) { ["id"]=> int(9) ["language"]=> string(16) "Norwegian bokmal" ["lang"]=> string(2) "nb" ["translation"]=> string(29) "Det Norsk Bibelselskap (1930)" ["abbreviation"]=> string(12) "bibelselskap" ["lcsh"]=> string(22) "Bible.Norwegian Bokmal" ["slug"]=> string(1) "9" } [10]=> object(stdClass)#1918 (7) { ["id"]=> int(10) ["language"]=> string(5) "Czech" ["lang"]=> string(2) "cs" ["translation"]=> string(9) "Czech BKR" ["abbreviation"]=> string(3) "bkr" ["lcsh"]=> string(11) "Bible.Czech" ["slug"]=> string(2) "10" } [11]=> object(stdClass)#1917 (7) { ["id"]=> int(11) ["language"]=> string(6) "Breton" ["lang"]=> string(2) "br" ["translation"]=> string(7) "Gospels" ["abbreviation"]=> string(6) "breton" ["lcsh"]=> string(14) "Bible. Breton." ["slug"]=> string(2) "11" } [12]=> object(stdClass)#1916 (7) { ["id"]=> int(95) ["language"]=> string(14) "Myanmar Burmse" ["lang"]=> string(2) "my" ["translation"]=> string(318) "ဤဘာသာပြန်ကျမ်းကိုကက်သလစ်ဆရာတော်များရုံးချုပ်ရှိ သမမ္မာ ကျမ်းစာတမန်တော်လုပ်ငန်းကော်မစ်ရှင်မှပံ့ပိုးပေးပါသည်။" ["abbreviation"]=> string(7) "burcbcm" ["lcsh"]=> string(13) "Bible.Burmese" ["slug"]=> string(2) "95" } [13]=> object(stdClass)#1915 (7) { ["id"]=> int(96) ["language"]=> string(4) "Calo" ["lang"]=> string(3) "rmq" ["translation"]=> string(88) "El Evangelio segun S. Lucas, traducido al Romaní, ó dialecto de los Gitanos de España" ["abbreviation"]=> string(4) "calo" ["lcsh"]=> string(17) "Bible. N.T. Calo." ["slug"]=> string(2) "96" } [14]=> object(stdClass)#1914 (7) { ["id"]=> int(81) ["language"]=> string(5) "Dutch" ["lang"]=> string(2) "nl" ["translation"]=> string(27) "Petrus Canisius Translation" ["abbreviation"]=> string(8) "canisius" ["lcsh"]=> string(11) "Bible.Dutch" ["slug"]=> string(2) "81" } [15]=> object(stdClass)#1913 (7) { ["id"]=> int(12) ["language"]=> string(5) "Czech" ["lang"]=> string(2) "cs" ["translation"]=> string(9) "Czech CEP" ["abbreviation"]=> string(3) "cep" ["lcsh"]=> string(11) "Bible.Czech" ["slug"]=> string(2) "12" } [16]=> object(stdClass)#1873 (7) { ["id"]=> int(13) ["language"]=> string(8) "Chamorro" ["lang"]=> string(2) "ch" ["translation"]=> string(21) "(Psalms Gospels Acts)" ["abbreviation"]=> string(8) "chamorro" ["lcsh"]=> string(16) "Bible. Chamorro." ["slug"]=> string(2) "13" } [17]=> object(stdClass)#1872 (7) { ["id"]=> int(82) ["language"]=> string(8) "Cherokee" ["lang"]=> string(3) "chr" ["translation"]=> string(64) "Cherokee New Testament (1860) with Sequoyah transliterated forms" ["abbreviation"]=> string(7) "che1860" ["lcsh"]=> string(14) "Bible.Cherokee" ["slug"]=> string(2) "82" } [18]=> object(stdClass)#1871 (7) { ["id"]=> int(97) ["language"]=> string(7) "Chinese" ["lang"]=> string(2) "zh" ["translation"]=> string(21) "聖經 (文理和合)" ["abbreviation"]=> string(6) "chiunl" ["lcsh"]=> string(15) "Bible. Chinese." ["slug"]=> string(2) "97" } [19]=> object(stdClass)#1870 (7) { ["id"]=> int(14) ["language"]=> string(7) "Chinese" ["lang"]=> string(7) "zh-Hans" ["translation"]=> string(14) "NCV Simplified" ["abbreviation"]=> string(3) "cns" ["lcsh"]=> string(30) "Bible.Chinese (Subform "hans")" ["slug"]=> string(2) "14" } [20]=> object(stdClass)#1869 (7) { ["id"]=> int(15) ["language"]=> string(7) "Chinese" ["lang"]=> string(7) "zh-Hant" ["translation"]=> string(15) "NCV Traditional" ["abbreviation"]=> string(3) "cnt" ["lcsh"]=> string(30) "Bible.Chinese (Subform "hant")" ["slug"]=> string(2) "15" } [21]=> object(stdClass)#1868 (7) { ["id"]=> int(16) ["language"]=> string(6) "Hebrew" ["lang"]=> string(3) "hbo" ["translation"]=> string(30) "OT Westminster Leningrad Codex" ["abbreviation"]=> string(5) "codex" ["lcsh"]=> string(20) "Bible.Ancient Hebrew" ["slug"]=> string(2) "16" } [22]=> object(stdClass)#1867 (7) { ["id"]=> int(17) ["language"]=> string(6) "Coptic" ["lang"]=> string(3) "cop" ["translation"]=> string(13) "New Testament" ["abbreviation"]=> string(6) "coptic" ["lcsh"]=> string(29) "Bible. N.T. Coptic (Sahidic)." ["slug"]=> string(2) "17" } [23]=> object(stdClass)#1884 (7) { ["id"]=> int(18) ["language"]=> string(8) "Romanian" ["lang"]=> string(2) "ro" ["translation"]=> string(10) "Cornilescu" ["abbreviation"]=> string(10) "cornilescu" ["lcsh"]=> string(14) "Bible.Romanian" ["slug"]=> string(2) "18" } [24]=> object(stdClass)#1883 (7) { ["id"]=> int(19) ["language"]=> string(8) "Croatian" ["lang"]=> string(2) "hr" ["translation"]=> string(8) "Croatian" ["abbreviation"]=> string(7) "croatia" ["lcsh"]=> string(16) "Bible. Croatian." ["slug"]=> string(2) "19" } [25]=> object(stdClass)#1885 (7) { ["id"]=> int(83) ["language"]=> string(18) "Slavonic Elizabeth" ["lang"]=> string(2) "cu" ["translation"]=> string(36) "1757 Church Slavonic Elizabeth Bible" ["abbreviation"]=> string(12) "csielizabeth" ["lcsh"]=> string(23) "Bible. Church Slavonic." ["slug"]=> string(2) "83" } [26]=> object(stdClass)#1866 (7) { ["id"]=> int(20) ["language"]=> string(7) "Chinese" ["lang"]=> string(7) "zh-Hans" ["translation"]=> string(16) "Union Simplified" ["abbreviation"]=> string(3) "cus" ["lcsh"]=> string(13) "Bible.Chinese" ["slug"]=> string(2) "20" } [27]=> object(stdClass)#1892 (7) { ["id"]=> int(21) ["language"]=> string(7) "Chinese" ["lang"]=> string(7) "zh-Hant" ["translation"]=> string(17) "Union Traditional" ["abbreviation"]=> string(3) "cut" ["lcsh"]=> string(13) "Bible.Chinese" ["slug"]=> string(2) "21" } [28]=> object(stdClass)#1891 (7) { ["id"]=> int(22) ["language"]=> string(6) "Danish" ["lang"]=> string(2) "da" ["translation"]=> string(6) "Danish" ["abbreviation"]=> string(6) "danish" ["lcsh"]=> string(12) "Bible.Danish" ["slug"]=> string(2) "22" } [29]=> object(stdClass)#1890 (7) { ["id"]=> int(84) ["language"]=> string(6) "Danish" ["lang"]=> string(2) "da" ["translation"]=> string(56) "Danish New Testament from 1819 with original orthography" ["abbreviation"]=> string(10) "danish1819" ["lcsh"]=> string(17) "Bible.Danish.N.T." ["slug"]=> string(2) "84" } [30]=> object(stdClass)#1887 (7) { ["id"]=> int(85) ["language"]=> string(6) "Danish" ["lang"]=> string(2) "da" ["translation"]=> string(48) "Danish OT1871 + NT1907 with original orthography" ["abbreviation"]=> string(10) "danish1871" ["lcsh"]=> string(12) "Bible.Danish" ["slug"]=> string(2) "85" } [31]=> object(stdClass)#1676 (7) { ["id"]=> int(23) ["language"]=> string(6) "French" ["lang"]=> string(2) "fr" ["translation"]=> string(5) "Darby" ["abbreviation"]=> string(5) "darby" ["lcsh"]=> string(12) "Bible.French" ["slug"]=> string(2) "23" } [32]=> object(stdClass)#1677 (7) { ["id"]=> int(98) ["language"]=> string(4) "Dari" ["lang"]=> string(3) "prs" ["translation"]=> string(16) "Dari Translation" ["abbreviation"]=> string(4) "dari" ["lcsh"]=> string(12) "Bible. Dari." ["slug"]=> string(2) "98" } [33]=> object(stdClass)#1902 (7) { ["id"]=> int(24) ["language"]=> string(7) "English" ["lang"]=> string(2) "en" ["translation"]=> string(12) "Douay Rheims" ["abbreviation"]=> string(11) "douayrheims" ["lcsh"]=> string(15) "Bible. English." ["slug"]=> string(2) "24" } [34]=> object(stdClass)#1674 (7) { ["id"]=> int(25) ["language"]=> string(8) "Armenian" ["lang"]=> string(2) "hy" ["translation"]=> string(32) "Eastern (Genesis Exodus Gospels)" ["abbreviation"]=> string(15) "easternarmenian" ["lcsh"]=> string(16) "Bible. Armenian." ["slug"]=> string(2) "25" } [35]=> object(stdClass)#1903 (7) { ["id"]=> int(26) ["language"]=> string(6) "German" ["lang"]=> string(2) "de" ["translation"]=> string(18) "Elberfelder (1871)" ["abbreviation"]=> string(11) "elberfelder" ["lcsh"]=> string(12) "Bible.German" ["slug"]=> string(2) "26" } [36]=> object(stdClass)#1864 (7) { ["id"]=> int(27) ["language"]=> string(6) "German" ["lang"]=> string(2) "de" ["translation"]=> string(18) "Elberfelder (1905)" ["abbreviation"]=> string(15) "elberfelder1905" ["lcsh"]=> string(13) "Bible .German" ["slug"]=> string(2) "27" } [37]=> object(stdClass)#1865 (7) { ["id"]=> int(28) ["language"]=> string(9) "Esperanto" ["lang"]=> string(2) "eo" ["translation"]=> string(9) "Esperanto" ["abbreviation"]=> string(9) "esperanto" ["lcsh"]=> string(15) "Bible.Esperanto" ["slug"]=> string(2) "28" } [38]=> object(stdClass)#1863 (7) { ["id"]=> int(29) ["language"]=> string(8) "Estonian" ["lang"]=> string(2) "et" ["translation"]=> string(8) "Estonian" ["abbreviation"]=> string(8) "estonian" ["lcsh"]=> string(16) "Bible. Estonian." ["slug"]=> string(2) "29" } [39]=> object(stdClass)#1862 (7) { ["id"]=> int(30) ["language"]=> string(7) "Finnish" ["lang"]=> string(2) "fi" ["translation"]=> string(20) "Finnish Bible (1776)" ["abbreviation"]=> string(11) "finnish1776" ["lcsh"]=> string(13) "Bible.Finnish" ["slug"]=> string(2) "30" } [40]=> object(stdClass)#1920 (7) { ["id"]=> int(31) ["language"]=> string(15) "Scottish Gaelic" ["lang"]=> string(2) "gd" ["translation"]=> string(29) "Scots Gaelic (Gospel of Mark)" ["abbreviation"]=> string(6) "gaelic" ["lcsh"]=> string(23) "Bible. Scottish Gaelic." ["slug"]=> string(2) "31" } [41]=> object(stdClass)#1921 (7) { ["id"]=> int(32) ["language"]=> string(7) "Italian" ["lang"]=> string(2) "it" ["translation"]=> string(29) "Giovanni Diodati Bible (1649)" ["abbreviation"]=> string(8) "giovanni" ["lcsh"]=> string(13) "Bible.Italian" ["slug"]=> string(2) "32" } [42]=> object(stdClass)#1922 (7) { ["id"]=> int(33) ["language"]=> string(6) "Gothic" ["lang"]=> string(3) "got" ["translation"]=> string(29) "Gothic (Nehemiah NT Portions)" ["abbreviation"]=> string(6) "gothic" ["lcsh"]=> string(14) "Bible. Gothic." ["slug"]=> string(2) "33" } [43]=> object(stdClass)#1923 (7) { ["id"]=> int(86) ["language"]=> string(8) "Japanese" ["lang"]=> string(2) "ja" ["translation"]=> string(70) "明治元訳「舊約聖書」(1953年版) 大正改訳「新約聖書" ["abbreviation"]=> string(8) "japbungo" ["lcsh"]=> string(14) "Bible.Japanese" ["slug"]=> string(2) "86" } [44]=> object(stdClass)#1924 (7) { ["id"]=> int(87) ["language"]=> string(8) "Japanese" ["lang"]=> string(2) "ja" ["translation"]=> string(27) "Japanese Denmo 電網聖書" ["abbreviation"]=> string(8) "japdenmo" ["lcsh"]=> string(14) "Bible.Japanese" ["slug"]=> string(2) "87" } [45]=> object(stdClass)#1925 (7) { ["id"]=> int(88) ["language"]=> string(8) "Japanese" ["lang"]=> string(2) "ja" ["translation"]=> string(58) "Japanese Kougo-yaku 口語訳「聖書」(1954/1955年版)" ["abbreviation"]=> string(8) "japkougo" ["lcsh"]=> string(21) "Bible. N.T. Japanese." ["slug"]=> string(2) "88" } [46]=> object(stdClass)#1926 (7) { ["id"]=> int(89) ["language"]=> string(8) "Japanese" ["lang"]=> string(2) "ja" ["translation"]=> string(93) "Japanese Raguet-yaku ラゲ訳「我主イエズスキリストの新約聖書」(1910年版)" ["abbreviation"]=> string(9) "japraguet" ["lcsh"]=> string(21) "Bible. N.T. Japanese." ["slug"]=> string(2) "89" } [47]=> object(stdClass)#1927 (7) { ["id"]=> int(34) ["language"]=> string(14) "Myanmar Burmse" ["lang"]=> string(2) "my" ["translation"]=> string(13) "Judson (1835)" ["abbreviation"]=> string(6) "judson" ["lcsh"]=> string(15) "Bible. Burmese." ["slug"]=> string(2) "34" } [48]=> object(stdClass)#1928 (7) { ["id"]=> int(35) ["language"]=> string(9) "Hungarian" ["lang"]=> string(2) "hu" ["translation"]=> string(16) "Hungarian Karoli" ["abbreviation"]=> string(6) "karoli" ["lcsh"]=> string(15) "Bible.Hungarian" ["slug"]=> string(2) "35" } [49]=> object(stdClass)#1929 (7) { ["id"]=> int(36) ["language"]=> string(7) "English" ["lang"]=> string(2) "en" ["translation"]=> string(18) "King James Version" ["abbreviation"]=> string(3) "kjv" ["lcsh"]=> string(13) "Bible.English" ["slug"]=> string(2) "36" } [50]=> object(stdClass)#1930 (7) { ["id"]=> int(37) ["language"]=> string(7) "English" ["lang"]=> string(2) "en" ["translation"]=> string(115) "King James Version (1769) with Strongs Numbers and Morphology and CatchWords, including Apocrypha (without glosses)" ["abbreviation"]=> string(4) "kjva" ["lcsh"]=> string(13) "Bible.English" ["slug"]=> string(2) "37" } [51]=> object(stdClass)#1931 (7) { ["id"]=> int(99) ["language"]=> string(0) "" ["lang"]=> string(3) "tlh" ["translation"]=> string(51) "Klingon Language Version of the World English Bible" ["abbreviation"]=> string(3) "klv" ["lcsh"]=> string(27) "Bible. English and Klingon." ["slug"]=> string(2) "99" } [52]=> object(stdClass)#1932 (7) { ["id"]=> int(38) ["language"]=> string(6) "Korean" ["lang"]=> string(2) "ko" ["translation"]=> string(6) "Korean" ["abbreviation"]=> string(6) "korean" ["lcsh"]=> string(14) "Bible. Korean." ["slug"]=> string(2) "38" } [53]=> object(stdClass)#1933 (7) { ["id"]=> int(90) ["language"]=> string(6) "Korean" ["lang"]=> string(2) "ko" ["translation"]=> string(25) "Hangul King James Version" ["abbreviation"]=> string(9) "koreankjv" ["lcsh"]=> string(14) "Bible. Korean." ["slug"]=> string(2) "90" } [54]=> object(stdClass)#1934 (7) { ["id"]=> int(39) ["language"]=> string(7) "Latvian" ["lang"]=> string(2) "lv" ["translation"]=> string(13) "New Testament" ["abbreviation"]=> string(7) "latvian" ["lcsh"]=> string(15) "Bible. Latvian." ["slug"]=> string(2) "39" } [55]=> object(stdClass)#1935 (7) { ["id"]=> int(40) ["language"]=> string(10) "Lithuanian" ["lang"]=> string(2) "lt" ["translation"]=> string(10) "Lithuanian" ["abbreviation"]=> string(10) "lithuanian" ["lcsh"]=> string(16) "bible.Lithuanian" ["slug"]=> string(2) "40" } [56]=> object(stdClass)#1936 (7) { ["id"]=> int(91) ["language"]=> string(10) "Portuguese" ["lang"]=> string(2) "pt" ["translation"]=> string(13) "Bíblia Livre" ["abbreviation"]=> string(5) "livre" ["lcsh"]=> string(16) "Bible.Portuguese" ["slug"]=> string(2) "91" } [57]=> object(stdClass)#1937 (7) { ["id"]=> int(92) ["language"]=> string(10) "Portuguese" ["lang"]=> string(2) "pt" ["translation"]=> string(31) "Bíblia Livre - Textus Receptus" ["abbreviation"]=> string(7) "livretr" ["lcsh"]=> string(6) "Bible." ["slug"]=> string(2) "92" } [58]=> object(stdClass)#1938 (7) { ["id"]=> int(41) ["language"]=> string(6) "French" ["lang"]=> string(2) "fr" ["translation"]=> string(19) "Louis Segond (1910)" ["abbreviation"]=> string(6) "ls1910" ["lcsh"]=> string(12) "Bible.French" ["slug"]=> string(2) "41" } [59]=> object(stdClass)#1939 (7) { ["id"]=> int(42) ["language"]=> string(6) "German" ["lang"]=> string(2) "de" ["translation"]=> string(13) "Luther (1545)" ["abbreviation"]=> string(10) "luther1545" ["lcsh"]=> string(14) "Bible. German." ["slug"]=> string(2) "42" } [60]=> object(stdClass)#1940 (7) { ["id"]=> int(100) ["language"]=> string(5) "Greek" ["lang"]=> string(3) "grc" ["translation"]=> string(15) "OT LXX Accented" ["abbreviation"]=> string(3) "lxx" ["lcsh"]=> string(29) "Bible.Ancient Greek (to 1453)" ["slug"]=> string(3) "100" } [61]=> object(stdClass)#1941 (7) { ["id"]=> int(43) ["language"]=> string(0) "" ["lang"]=> string(3) "mlf" ["translation"]=> string(55) "Sathyavedapusthakam (Malayalam Bible) published in 1910" ["abbreviation"]=> string(7) "mal1910" ["lcsh"]=> string(9) "Bible.Mal" ["slug"]=> string(2) "43" } [62]=> object(stdClass)#1942 (7) { ["id"]=> int(44) ["language"]=> string(11) "Manx Gaelic" ["lang"]=> string(2) "gv" ["translation"]=> string(36) "Manx Gaelic (Esther Jonah 4 Gospels)" ["abbreviation"]=> string(10) "manxgaelic" ["lcsh"]=> string(19) "Bible. Manx Gaelic." ["slug"]=> string(2) "44" } [63]=> object(stdClass)#1943 (7) { ["id"]=> int(45) ["language"]=> string(5) "Maori" ["lang"]=> string(2) "mi" ["translation"]=> string(5) "Maori" ["abbreviation"]=> string(5) "maori" ["lcsh"]=> string(13) "Bible. Maori." ["slug"]=> string(2) "45" } [64]=> object(stdClass)#1944 (7) { ["id"]=> int(46) ["language"]=> string(6) "French" ["lang"]=> string(2) "fr" ["translation"]=> string(13) "Martin (1744)" ["abbreviation"]=> string(6) "martin" ["lcsh"]=> string(14) "Bible. French." ["slug"]=> string(2) "46" } [65]=> object(stdClass)#1945 (7) { ["id"]=> int(101) ["language"]=> string(8) "Malagasy" ["lang"]=> string(2) "mg" ["translation"]=> string(23) "Baiboly Malagasy (1865)" ["abbreviation"]=> string(6) "mg1865" ["lcsh"]=> string(15) "Bible .Malagasy" ["slug"]=> string(3) "101" } [66]=> object(stdClass)#1946 (7) { ["id"]=> int(47) ["language"]=> string(12) "Greek Modern" ["lang"]=> string(2) "el" ["translation"]=> string(12) "Greek Modern" ["abbreviation"]=> string(11) "moderngreek" ["lcsh"]=> string(28) "Bible. Greek (Modern Greek)." ["slug"]=> string(2) "47" } [67]=> object(stdClass)#1947 (7) { ["id"]=> int(48) ["language"]=> string(6) "Hebrew" ["lang"]=> string(2) "he" ["translation"]=> string(13) "Hebrew Modern" ["abbreviation"]=> string(12) "modernhebrew" ["lcsh"]=> string(12) "Bible.Hebrew" ["slug"]=> string(2) "48" } [68]=> object(stdClass)#1948 (7) { ["id"]=> int(102) ["language"]=> string(9) "Mongolian" ["lang"]=> string(2) "mn" ["translation"]=> string(28) "Mongolian King James Version" ["abbreviation"]=> string(6) "monkjv" ["lcsh"]=> string(15) "Bible.Mongolian" ["slug"]=> string(3) "102" } [69]=> object(stdClass)#1949 (7) { ["id"]=> int(103) ["language"]=> string(7) "Ndebele" ["lang"]=> string(2) "nd" ["translation"]=> string(13) "Ndebele Bible" ["abbreviation"]=> string(7) "ndebele" ["lcsh"]=> string(19) "Bible.North Ndebele" ["slug"]=> string(3) "103" } [70]=> object(stdClass)#1950 (7) { ["id"]=> int(104) ["language"]=> string(17) "Norwegian nynorsk" ["lang"]=> string(2) "nn" ["translation"]=> string(32) "Studentmållagsbibelen frå 1921" ["abbreviation"]=> string(6) "norsmb" ["lcsh"]=> string(17) "Bible. Norwegian." ["slug"]=> string(3) "104" } [71]=> object(stdClass)#1951 (7) { ["id"]=> int(49) ["language"]=> string(6) "Syriac" ["lang"]=> string(3) "syr" ["translation"]=> string(11) "Peshitta NT" ["abbreviation"]=> string(8) "peshitta" ["lcsh"]=> string(12) "Bible.Syriac" ["slug"]=> string(2) "49" } [72]=> object(stdClass)#1952 (7) { ["id"]=> int(105) ["language"]=> string(9) "Pohnpeian" ["lang"]=> string(3) "pon" ["translation"]=> string(33) "Old Public Domain Pohnpeian Bible" ["abbreviation"]=> string(7) "pohnold" ["lcsh"]=> string(15) "Bible.Pohnpeian" ["slug"]=> string(3) "105" } [73]=> object(stdClass)#1953 (7) { ["id"]=> int(106) ["language"]=> string(9) "Pohnpeian" ["lang"]=> string(3) "pon" ["translation"]=> string(27) "Bible in Pohnpeian language" ["abbreviation"]=> string(9) "pohnpeian" ["lcsh"]=> string(17) "Bible. Pohnpeian." ["slug"]=> string(3) "106" } [74]=> object(stdClass)#1954 (7) { ["id"]=> int(107) ["language"]=> string(6) "Polish" ["lang"]=> string(2) "pl" ["translation"]=> string(28) "Polish Biblia Gdanska (1881)" ["abbreviation"]=> string(10) "polgdanska" ["lcsh"]=> string(14) "Bible. Polish." ["slug"]=> string(3) "107" } [75]=> object(stdClass)#1955 (7) { ["id"]=> int(108) ["language"]=> string(6) "Polish" ["lang"]=> string(2) "pl" ["translation"]=> string(21) "Updated Gdańsk Bible" ["abbreviation"]=> string(11) "polugdanska" ["lcsh"]=> string(12) "Bible.Polish" ["slug"]=> string(3) "108" } [76]=> object(stdClass)#1956 (7) { ["id"]=> int(50) ["language"]=> string(10) "Potawatomi" ["lang"]=> string(3) "pot" ["translation"]=> string(39) "Potawatomi (Matthew Acts) (Lykins 1844)" ["abbreviation"]=> string(10) "potawatomi" ["lcsh"]=> string(23) "Bible. N.T. Potowatomi." ["slug"]=> string(2) "50" } [77]=> object(stdClass)#1957 (7) { ["id"]=> int(51) ["language"]=> string(7) "Finnish" ["lang"]=> string(2) "fi" ["translation"]=> string(25) "Pyha Raamattu (1933 1938)" ["abbreviation"]=> string(16) "pyharaamattu1933" ["lcsh"]=> string(13) "Bible.Finnish" ["slug"]=> string(2) "51" } [78]=> object(stdClass)#1958 (7) { ["id"]=> int(52) ["language"]=> string(7) "Finnish" ["lang"]=> string(2) "fi" ["translation"]=> string(20) "Pyha Raamattu (1992)" ["abbreviation"]=> string(16) "pyharaamattu1992" ["lcsh"]=> string(13) "Bible.Finnish" ["slug"]=> string(2) "52" } [79]=> object(stdClass)#1959 (7) { ["id"]=> int(53) ["language"]=> string(7) "Italian" ["lang"]=> string(2) "it" ["translation"]=> string(21) "Riveduta Bible (1927)" ["abbreviation"]=> string(8) "riveduta" ["lcsh"]=> string(13) "Bible.Italian" ["slug"]=> string(2) "53" } [80]=> object(stdClass)#1960 (7) { ["id"]=> int(54) ["language"]=> string(7) "Spanish" ["lang"]=> string(2) "es" ["translation"]=> string(22) "Reina Valera NT (1858)" ["abbreviation"]=> string(6) "rv1858" ["lcsh"]=> string(23) "Bible.Spanish Castilian" ["slug"]=> string(2) "54" } [81]=> object(stdClass)#1961 (7) { ["id"]=> int(55) ["language"]=> string(6) "Coptic" ["lang"]=> string(3) "cop" ["translation"]=> string(10) "Sahidic NT" ["abbreviation"]=> string(7) "sahidic" ["lcsh"]=> string(29) "Bible. N.T. Coptic (Sahidic)." ["slug"]=> string(2) "55" } [82]=> object(stdClass)#1962 (7) { ["id"]=> int(56) ["language"]=> string(6) "German" ["lang"]=> string(2) "de" ["translation"]=> string(17) "Schlachter (1951)" ["abbreviation"]=> string(10) "schlachter" ["lcsh"]=> string(12) "Bible.German" ["slug"]=> string(2) "56" } [83]=> object(stdClass)#1963 (7) { ["id"]=> int(109) ["language"]=> string(5) "Shona" ["lang"]=> string(2) "sn" ["translation"]=> string(11) "Shona Bible" ["abbreviation"]=> string(5) "shona" ["lcsh"]=> string(11) "Bible.Shona" ["slug"]=> string(3) "109" } [84]=> object(stdClass)#1964 (7) { ["id"]=> int(110) ["language"]=> string(7) "Serbian" ["lang"]=> string(2) "sr" ["translation"]=> string(42) "Serbian Bible Daničić-Karadžić Ekavski" ["abbreviation"]=> string(11) "srkdekavski" ["lcsh"]=> string(13) "Bible.Serbian" ["slug"]=> string(3) "110" } [85]=> object(stdClass)#1965 (7) { ["id"]=> int(111) ["language"]=> string(7) "Serbian" ["lang"]=> string(2) "sr" ["translation"]=> string(44) "Serbian Bible Daničić-Karadžić Ijekavski" ["abbreviation"]=> string(10) "srkdijekav" ["lcsh"]=> string(13) "Bible.Serbian" ["slug"]=> string(3) "111" } [86]=> object(stdClass)#1966 (7) { ["id"]=> int(57) ["language"]=> string(7) "Spanish" ["lang"]=> string(2) "es" ["translation"]=> string(26) "Sagradas Escrituras (1569)" ["abbreviation"]=> string(3) "sse" ["lcsh"]=> string(13) "Bible.Spanish" ["slug"]=> string(2) "57" } [87]=> object(stdClass)#1967 (7) { ["id"]=> int(58) ["language"]=> string(5) "Dutch" ["lang"]=> string(2) "nl" ["translation"]=> string(22) "Dutch Staten Vertaling" ["abbreviation"]=> string(15) "statenvertaling" ["lcsh"]=> string(11) "Bible.Dutch" ["slug"]=> string(2) "58" } [88]=> object(stdClass)#1968 (7) { ["id"]=> int(93) ["language"]=> string(5) "Dutch" ["lang"]=> string(2) "nl" ["translation"]=> string(135) "De ganse Heilige Schrift bevattende al de kanonieke boeken van het Oude en Nieuwe Testament, met de apocriefe (deuterocanonieke) boeken" ["abbreviation"]=> string(16) "statenvertalinga" ["lcsh"]=> string(20) "Bible .Dutch Flemish" ["slug"]=> string(2) "93" } [89]=> object(stdClass)#1969 (7) { ["id"]=> int(59) ["language"]=> string(7) "Swahili" ["lang"]=> string(2) "sw" ["translation"]=> string(7) "Swahili" ["abbreviation"]=> string(7) "swahili" ["lcsh"]=> string(20) "Bible. N.T. Swahili." ["slug"]=> string(2) "59" } [90]=> object(stdClass)#1970 (7) { ["id"]=> int(60) ["language"]=> string(7) "Swedish" ["lang"]=> string(2) "sv" ["translation"]=> string(14) "Swedish (1917)" ["abbreviation"]=> string(7) "swedish" ["lcsh"]=> string(13) "Bible.Swedish" ["slug"]=> string(2) "60" } [91]=> object(stdClass)#1971 (7) { ["id"]=> int(112) ["language"]=> string(7) "Swedish" ["lang"]=> string(2) "sv" ["translation"]=> string(31) "Svenska Karl XII:s Bibel (1703)" ["abbreviation"]=> string(10) "swekarlxii" ["lcsh"]=> string(15) "Bible. Swedish." ["slug"]=> string(3) "112" } [92]=> object(stdClass)#1972 (7) { ["id"]=> int(113) ["language"]=> string(7) "Swedish" ["lang"]=> string(2) "sv" ["translation"]=> string(31) "Svenska Karl XII:s Bibel (1873)" ["abbreviation"]=> string(14) "swekarlxii1873" ["lcsh"]=> string(15) "Bible. Swedish." ["slug"]=> string(3) "113" } [93]=> object(stdClass)#1973 (7) { ["id"]=> int(61) ["language"]=> string(7) "Russian" ["lang"]=> string(2) "ru" ["translation"]=> string(26) "Synodal Translation (1876)" ["abbreviation"]=> string(7) "synodal" ["lcsh"]=> string(13) "Bible.Russian" ["slug"]=> string(2) "61" } [94]=> object(stdClass)#1974 (7) { ["id"]=> int(62) ["language"]=> string(7) "Tagalog" ["lang"]=> string(2) "tl" ["translation"]=> string(24) "Ang Dating Biblia (1905)" ["abbreviation"]=> string(7) "tagalog" ["lcsh"]=> string(15) "Bible. Tagalog." ["slug"]=> string(2) "62" } [95]=> object(stdClass)#1975 (7) { ["id"]=> int(114) ["language"]=> string(6) "Tausug" ["lang"]=> string(3) "tsg" ["translation"]=> string(18) "Tausug Kitab Injil" ["abbreviation"]=> string(6) "tausug" ["lcsh"]=> string(11) "Bible..N.T." ["slug"]=> string(3) "114" } [96]=> object(stdClass)#1976 (7) { ["id"]=> int(63) ["language"]=> string(5) "Greek" ["lang"]=> string(3) "grc" ["translation"]=> string(37) "NT Textus Receptus (1550 1894) Parsed" ["abbreviation"]=> string(14) "textusreceptus" ["lcsh"]=> string(29) "Bible.Ancient Greek (to 1453)" ["slug"]=> string(2) "63" } [97]=> object(stdClass)#1977 (7) { ["id"]=> int(64) ["language"]=> string(4) "Thai" ["lang"]=> string(2) "th" ["translation"]=> string(13) "Thai from kjv" ["abbreviation"]=> string(4) "thai" ["lcsh"]=> string(10) "Bible.Thai" ["slug"]=> string(2) "64" } [98]=> object(stdClass)#1978 (7) { ["id"]=> int(65) ["language"]=> string(5) "Greek" ["lang"]=> string(3) "grc" ["translation"]=> string(21) "NT Tischendorf 8th Ed" ["abbreviation"]=> string(11) "tischendorf" ["lcsh"]=> string(18) "Bible. N.T. Greek." ["slug"]=> string(2) "65" } [99]=> object(stdClass)#1979 (7) { ["id"]=> int(115) ["language"]=> string(0) "" ["lang"]=> string(3) "tpi" ["translation"]=> string(22) "King Jems Pisin Baibel" ["abbreviation"]=> string(7) "tpikjpb" ["lcsh"]=> string(15) "Bible.Tok Pisin" ["slug"]=> string(3) "115" } [100]=> object(stdClass)#1980 (7) { ["id"]=> int(116) ["language"]=> string(7) "Turkish" ["lang"]=> string(2) "tr" ["translation"]=> string(39) "Turkish Easy-to-Read Translation (HADI)" ["abbreviation"]=> string(7) "turhadi" ["lcsh"]=> string(13) "Bible.Turkish" ["slug"]=> string(3) "116" } [101]=> object(stdClass)#1981 (7) { ["id"]=> int(66) ["language"]=> string(7) "Turkish" ["lang"]=> string(2) "tr" ["translation"]=> string(7) "Turkish" ["abbreviation"]=> string(7) "turkish" ["lcsh"]=> string(13) "Bible.Turkish" ["slug"]=> string(2) "66" } [102]=> object(stdClass)#1982 (7) { ["id"]=> int(67) ["language"]=> string(7) "English" ["lang"]=> string(2) "en" ["translation"]=> string(33) "William Tyndale Bible (1525/1530)" ["abbreviation"]=> string(7) "tyndale" ["lcsh"]=> string(13) "Bible.English" ["slug"]=> string(2) "67" } [103]=> object(stdClass)#1983 (7) { ["id"]=> int(68) ["language"]=> string(9) "Ukrainian" ["lang"]=> string(2) "uk" ["translation"]=> string(18) "NT (P Kulish 1871)" ["abbreviation"]=> string(8) "ukranian" ["lcsh"]=> string(21) "Bible. NT. Ukrainian." ["slug"]=> string(2) "68" } [104]=> object(stdClass)#1984 (7) { ["id"]=> int(117) ["language"]=> string(9) "Ukrainian" ["lang"]=> string(2) "uk" ["translation"]=> string(78) "Українська Біблія. Переклад Івана Огієнка." ["abbreviation"]=> string(10) "ukrogienko" ["lcsh"]=> string(15) "Bible.Ukrainian" ["slug"]=> string(3) "117" } [105]=> object(stdClass)#1985 (7) { ["id"]=> int(69) ["language"]=> string(3) "Uma" ["lang"]=> string(3) "ppk" ["translation"]=> string(6) "Uma NT" ["abbreviation"]=> string(3) "uma" ["lcsh"]=> string(11) "Bible. Uma." ["slug"]=> string(2) "69" } [106]=> object(stdClass)#1986 (7) { ["id"]=> int(70) ["language"]=> string(7) "Spanish" ["lang"]=> string(2) "es" ["translation"]=> string(19) "Reina Valera (1909)" ["abbreviation"]=> string(6) "valera" ["lcsh"]=> string(15) "Bible. Spanish." ["slug"]=> string(2) "70" } [107]=> object(stdClass)#1987 (7) { ["id"]=> int(71) ["language"]=> string(10) "Vietnamese" ["lang"]=> string(2) "vi" ["translation"]=> string(17) "Vietnamese (1934)" ["abbreviation"]=> string(10) "vietnamese" ["lcsh"]=> string(18) "Bible. Vietnamese." ["slug"]=> string(2) "71" } [108]=> object(stdClass)#1988 (7) { ["id"]=> int(72) ["language"]=> string(5) "Latin" ["lang"]=> string(2) "la" ["translation"]=> string(18) "Vulgata Clementina" ["abbreviation"]=> string(7) "vulgate" ["lcsh"]=> string(11) "Bible.Latin" ["slug"]=> string(2) "72" } [109]=> object(stdClass)#1989 (7) { ["id"]=> int(73) ["language"]=> string(7) "English" ["lang"]=> string(2) "en" ["translation"]=> string(15) "Webster's Bible" ["abbreviation"]=> string(2) "wb" ["lcsh"]=> string(15) "Bible. English." ["slug"]=> string(2) "73" } [110]=> object(stdClass)#1990 (7) { ["id"]=> int(74) ["language"]=> string(7) "English" ["lang"]=> string(2) "en" ["translation"]=> string(19) "World English Bible" ["abbreviation"]=> string(3) "web" ["lcsh"]=> string(15) "Bible. English." ["slug"]=> string(2) "74" } [111]=> object(stdClass)#1991 (7) { ["id"]=> int(75) ["language"]=> string(5) "Greek" ["lang"]=> string(3) "grc" ["translation"]=> string(37) "NT Westcott Hort UBS4 variants Parsed" ["abbreviation"]=> string(12) "westcotthort" ["lcsh"]=> string(18) "Bible. N.T. Greek." ["slug"]=> string(2) "75" } [112]=> object(stdClass)#1992 (7) { ["id"]=> int(76) ["language"]=> string(8) "Armenian" ["lang"]=> string(2) "hy" ["translation"]=> string(10) "Western NT" ["abbreviation"]=> string(15) "westernarmenian" ["lcsh"]=> string(21) "Bible. N.T. Armenian." ["slug"]=> string(2) "76" } [113]=> object(stdClass)#1993 (7) { ["id"]=> int(77) ["language"]=> string(7) "English" ["lang"]=> string(2) "en" ["translation"]=> string(11) "Weymouth NT" ["abbreviation"]=> string(8) "weymouth" ["lcsh"]=> string(21) "Bible. N. T. English." ["slug"]=> string(2) "77" } [114]=> object(stdClass)#1994 (7) { ["id"]=> int(78) ["language"]=> string(7) "English" ["lang"]=> string(3) "enm" ["translation"]=> string(28) "John Wycliffe Bible (c.1395)" ["abbreviation"]=> string(8) "wycliffe" ["lcsh"]=> string(29) "Bible.Old English (1100-1500)" ["slug"]=> string(2) "78" } [115]=> object(stdClass)#1995 (7) { ["id"]=> int(79) ["language"]=> string(7) "English" ["lang"]=> string(2) "en" ["translation"]=> string(27) "Young's Literal Translation" ["abbreviation"]=> string(3) "ylt" ["lcsh"]=> string(15) "Bible. English." ["slug"]=> string(2) "79" } [116]=> object(stdClass)#1996 (7) { ["id"]=> int(80) ["language"]=> string(7) "Russian" ["lang"]=> string(2) "ru" ["translation"]=> string(19) "Victor Zhuromsky NT" ["abbreviation"]=> string(9) "zhuromsky" ["lcsh"]=> string(20) "Bible. N.T. Russian." ["slug"]=> string(2) "80" } } -
Translation
object(stdClass)#1893 (17) { ["distribution_abbreviation"]=> string(7) "DutSVVA" ["distribution_versification"]=> string(5) "NRSVA" ["distribution_version"]=> string(1) "1" ["distribution_version_date"]=> string(10) "2021-01-28" ["distribution_lcsh"]=> string(20) "Bible .Dutch Flemish" ["encoding"]=> string(5) "UTF-8" ["sha"]=> string(40) "d62fef227d6d2b3fd353c49ec5153676edae853f" ["language"]=> string(5) "Dutch" ["lang"]=> string(2) "nl" ["distribution_sourcetype"]=> string(4) "OSIS" ["distribution_source"]=> string(48) "https://github.com/Isidore-Guild/statenvertaling" ["distribution_license"]=> string(13) "Public Domain" ["distribution_about"]=> string(400) "\qc Bijbel\par\par Dat is\par de ganse Heilige Schrift\par\par bevattende al de kanonieke boeken\par van hetT\par\par Oude en Nieuwe Testament\par\par door last van de hoog-mogende heren Staten-Generaal der Verenigde Nederlanden en volgens het besluit van de synode nationaal gehouden te Dordrecht in de jaren 1618 en 1619 uit de oorspronkelijke talen in onze Nederlandse taal getrouwelijk overgezet." ["distribution_history"]=> array(1) { ["distribution_history0"]=> array(2) { ["version"]=> string(11) "history_1.0" ["description"]=> string(72) "(2021-01-28) Initial release, with strongs, deuterocanonicals and notes." } } ["translation"]=> string(135) "De ganse Heilige Schrift bevattende al de kanonieke boeken van het Oude en Nieuwe Testament, met de apocriefe (deuterocanonieke) boeken" ["abbreviation"]=> string(16) "statenvertalinga" ["direction"]=> string(3) "LTR" } -
Books
array(81) { [0]=> object(stdClass)#1463 (5) { ["id"]=> int(5171) ["name"]=> string(7) "Genesis" ["nr"]=> int(1) ["abbreviation"]=> string(16) "statenvertalinga" ["slug"]=> string(4) "5171" } [1]=> object(stdClass)#1477 (5) { ["id"]=> int(5172) ["name"]=> string(6) "Exodus" ["nr"]=> int(2) ["abbreviation"]=> string(16) "statenvertalinga" ["slug"]=> string(4) "5172" } [2]=> object(stdClass)#1501 (5) { ["id"]=> int(5173) ["name"]=> string(9) "Leviticus" ["nr"]=> int(3) ["abbreviation"]=> string(16) "statenvertalinga" ["slug"]=> string(4) "5173" } [3]=> object(stdClass)#1462 (5) { ["id"]=> int(5174) ["name"]=> string(7) "Numbers" ["nr"]=> int(4) ["abbreviation"]=> string(16) "statenvertalinga" ["slug"]=> string(4) "5174" } [4]=> object(stdClass)#1488 (5) { ["id"]=> int(5175) ["name"]=> string(11) "Deuteronomy" ["nr"]=> int(5) ["abbreviation"]=> string(16) "statenvertalinga" ["slug"]=> string(4) "5175" } [5]=> object(stdClass)#1508 (5) { ["id"]=> int(5176) ["name"]=> string(6) "Joshua" ["nr"]=> int(6) ["abbreviation"]=> string(16) "statenvertalinga" ["slug"]=> string(4) "5176" } [6]=> object(stdClass)#1506 (5) { ["id"]=> int(5177) ["name"]=> string(6) "Judges" ["nr"]=> int(7) ["abbreviation"]=> string(16) "statenvertalinga" ["slug"]=> string(4) "5177" } [7]=> object(stdClass)#1511 (5) { ["id"]=> int(5178) ["name"]=> string(4) "Ruth" ["nr"]=> int(8) ["abbreviation"]=> string(16) "statenvertalinga" ["slug"]=> string(4) "5178" } [8]=> object(stdClass)#1295 (5) { ["id"]=> int(5179) ["name"]=> string(8) "1 Samuel" ["nr"]=> int(9) ["abbreviation"]=> string(16) "statenvertalinga" ["slug"]=> string(4) "5179" } [9]=> object(stdClass)#1296 (5) { ["id"]=> int(5180) ["name"]=> string(8) "2 Samuel" ["nr"]=> int(10) ["abbreviation"]=> string(16) "statenvertalinga" ["slug"]=> string(4) "5180" } [10]=> object(stdClass)#1297 (5) { ["id"]=> int(5181) ["name"]=> string(7) "1 Kings" ["nr"]=> int(11) ["abbreviation"]=> string(16) "statenvertalinga" ["slug"]=> string(4) "5181" } [11]=> object(stdClass)#1033 (5) { ["id"]=> int(5182) ["name"]=> string(7) "2 Kings" ["nr"]=> int(12) ["abbreviation"]=> string(16) "statenvertalinga" ["slug"]=> string(4) "5182" } [12]=> object(stdClass)#1034 (5) { ["id"]=> int(5183) ["name"]=> string(12) "1 Chronicles" ["nr"]=> int(13) ["abbreviation"]=> string(16) "statenvertalinga" ["slug"]=> string(4) "5183" } [13]=> object(stdClass)#1292 (5) { ["id"]=> int(5184) ["name"]=> string(12) "2 Chronicles" ["nr"]=> int(14) ["abbreviation"]=> string(16) "statenvertalinga" ["slug"]=> string(4) "5184" } [14]=> object(stdClass)#1291 (5) { ["id"]=> int(5185) ["name"]=> string(4) "Ezra" ["nr"]=> int(15) ["abbreviation"]=> string(16) "statenvertalinga" ["slug"]=> string(4) "5185" } [15]=> object(stdClass)#1288 (5) { ["id"]=> int(5186) ["name"]=> string(8) "Nehemiah" ["nr"]=> int(16) ["abbreviation"]=> string(16) "statenvertalinga" ["slug"]=> string(4) "5186" } [16]=> object(stdClass)#1285 (5) { ["id"]=> int(5187) ["name"]=> string(6) "Esther" ["nr"]=> int(17) ["abbreviation"]=> string(16) "statenvertalinga" ["slug"]=> string(4) "5187" } [17]=> object(stdClass)#1290 (5) { ["id"]=> int(5188) ["name"]=> string(3) "Job" ["nr"]=> int(18) ["abbreviation"]=> string(16) "statenvertalinga" ["slug"]=> string(4) "5188" } [18]=> object(stdClass)#1074 (5) { ["id"]=> int(5189) ["name"]=> string(6) "Psalms" ["nr"]=> int(19) ["abbreviation"]=> string(16) "statenvertalinga" ["slug"]=> string(4) "5189" } [19]=> object(stdClass)#1073 (5) { ["id"]=> int(5190) ["name"]=> string(8) "Proverbs" ["nr"]=> int(20) ["abbreviation"]=> string(16) "statenvertalinga" ["slug"]=> string(4) "5190" } [20]=> object(stdClass)#1072 (5) { ["id"]=> int(5191) ["name"]=> string(12) "Ecclesiastes" ["nr"]=> int(21) ["abbreviation"]=> string(16) "statenvertalinga" ["slug"]=> string(4) "5191" } [21]=> object(stdClass)#1055 (5) { ["id"]=> int(5192) ["name"]=> string(15) "Song of Solomon" ["nr"]=> int(22) ["abbreviation"]=> string(16) "statenvertalinga" ["slug"]=> string(4) "5192" } [22]=> object(stdClass)#1054 (5) { ["id"]=> int(5193) ["name"]=> string(6) "Isaiah" ["nr"]=> int(23) ["abbreviation"]=> string(16) "statenvertalinga" ["slug"]=> string(4) "5193" } [23]=> object(stdClass)#1052 (5) { ["id"]=> int(5194) ["name"]=> string(8) "Jeremiah" ["nr"]=> int(24) ["abbreviation"]=> string(16) "statenvertalinga" ["slug"]=> string(4) "5194" } [24]=> object(stdClass)#1299 (5) { ["id"]=> int(5195) ["name"]=> string(12) "Lamentations" ["nr"]=> int(25) ["abbreviation"]=> string(16) "statenvertalinga" ["slug"]=> string(4) "5195" } [25]=> object(stdClass)#1053 (5) { ["id"]=> int(5196) ["name"]=> string(7) "Ezekiel" ["nr"]=> int(26) ["abbreviation"]=> string(16) "statenvertalinga" ["slug"]=> string(4) "5196" } [26]=> object(stdClass)#1284 (5) { ["id"]=> int(5197) ["name"]=> string(6) "Daniel" ["nr"]=> int(27) ["abbreviation"]=> string(16) "statenvertalinga" ["slug"]=> string(4) "5197" } [27]=> object(stdClass)#1283 (5) { ["id"]=> int(5198) ["name"]=> string(5) "Hosea" ["nr"]=> int(28) ["abbreviation"]=> string(16) "statenvertalinga" ["slug"]=> string(4) "5198" } [28]=> object(stdClass)#1282 (5) { ["id"]=> int(5199) ["name"]=> string(4) "Joel" ["nr"]=> int(29) ["abbreviation"]=> string(16) "statenvertalinga" ["slug"]=> string(4) "5199" } [29]=> object(stdClass)#1281 (5) { ["id"]=> int(5200) ["name"]=> string(4) "Amos" ["nr"]=> int(30) ["abbreviation"]=> string(16) "statenvertalinga" ["slug"]=> string(4) "5200" } [30]=> object(stdClass)#1280 (5) { ["id"]=> int(5201) ["name"]=> string(7) "Obadiah" ["nr"]=> int(31) ["abbreviation"]=> string(16) "statenvertalinga" ["slug"]=> string(4) "5201" } [31]=> object(stdClass)#1279 (5) { ["id"]=> int(5202) ["name"]=> string(5) "Jonah" ["nr"]=> int(32) ["abbreviation"]=> string(16) "statenvertalinga" ["slug"]=> string(4) "5202" } [32]=> object(stdClass)#1278 (5) { ["id"]=> int(5203) ["name"]=> string(5) "Micah" ["nr"]=> int(33) ["abbreviation"]=> string(16) "statenvertalinga" ["slug"]=> string(4) "5203" } [33]=> object(stdClass)#1277 (5) { ["id"]=> int(5204) ["name"]=> string(5) "Nahum" ["nr"]=> int(34) ["abbreviation"]=> string(16) "statenvertalinga" ["slug"]=> string(4) "5204" } [34]=> object(stdClass)#1276 (5) { ["id"]=> int(5205) ["name"]=> string(8) "Habakkuk" ["nr"]=> int(35) ["abbreviation"]=> string(16) "statenvertalinga" ["slug"]=> string(4) "5205" } [35]=> object(stdClass)#1275 (5) { ["id"]=> int(5206) ["name"]=> string(9) "Zephaniah" ["nr"]=> int(36) ["abbreviation"]=> string(16) "statenvertalinga" ["slug"]=> string(4) "5206" } [36]=> object(stdClass)#1274 (5) { ["id"]=> int(5207) ["name"]=> string(6) "Haggai" ["nr"]=> int(37) ["abbreviation"]=> string(16) "statenvertalinga" ["slug"]=> string(4) "5207" } [37]=> object(stdClass)#1273 (5) { ["id"]=> int(5208) ["name"]=> string(9) "Zechariah" ["nr"]=> int(38) ["abbreviation"]=> string(16) "statenvertalinga" ["slug"]=> string(4) "5208" } [38]=> object(stdClass)#1272 (5) { ["id"]=> int(5209) ["name"]=> string(7) "Malachi" ["nr"]=> int(39) ["abbreviation"]=> string(16) "statenvertalinga" ["slug"]=> string(4) "5209" } [39]=> object(stdClass)#1271 (5) { ["id"]=> int(5225) ["name"]=> string(7) "Matthew" ["nr"]=> int(40) ["abbreviation"]=> string(16) "statenvertalinga" ["slug"]=> string(4) "5225" } [40]=> object(stdClass)#1270 (5) { ["id"]=> int(5226) ["name"]=> string(4) "Mark" ["nr"]=> int(41) ["abbreviation"]=> string(16) "statenvertalinga" ["slug"]=> string(4) "5226" } [41]=> object(stdClass)#1269 (5) { ["id"]=> int(5227) ["name"]=> string(4) "Luke" ["nr"]=> int(42) ["abbreviation"]=> string(16) "statenvertalinga" ["slug"]=> string(4) "5227" } [42]=> object(stdClass)#1268 (5) { ["id"]=> int(5228) ["name"]=> string(4) "John" ["nr"]=> int(43) ["abbreviation"]=> string(16) "statenvertalinga" ["slug"]=> string(4) "5228" } [43]=> object(stdClass)#1267 (5) { ["id"]=> int(5229) ["name"]=> string(4) "Acts" ["nr"]=> int(44) ["abbreviation"]=> string(16) "statenvertalinga" ["slug"]=> string(4) "5229" } [44]=> object(stdClass)#1266 (5) { ["id"]=> int(5230) ["name"]=> string(6) "Romans" ["nr"]=> int(45) ["abbreviation"]=> string(16) "statenvertalinga" ["slug"]=> string(4) "5230" } [45]=> object(stdClass)#1265 (5) { ["id"]=> int(5231) ["name"]=> string(13) "1 Corinthians" ["nr"]=> int(46) ["abbreviation"]=> string(16) "statenvertalinga" ["slug"]=> string(4) "5231" } [46]=> object(stdClass)#1264 (5) { ["id"]=> int(5232) ["name"]=> string(13) "2 Corinthians" ["nr"]=> int(47) ["abbreviation"]=> string(16) "statenvertalinga" ["slug"]=> string(4) "5232" } [47]=> object(stdClass)#1263 (5) { ["id"]=> int(5233) ["name"]=> string(9) "Galatians" ["nr"]=> int(48) ["abbreviation"]=> string(16) "statenvertalinga" ["slug"]=> string(4) "5233" } [48]=> object(stdClass)#1262 (5) { ["id"]=> int(5234) ["name"]=> string(9) "Ephesians" ["nr"]=> int(49) ["abbreviation"]=> string(16) "statenvertalinga" ["slug"]=> string(4) "5234" } [49]=> object(stdClass)#1261 (5) { ["id"]=> int(5235) ["name"]=> string(11) "Philippians" ["nr"]=> int(50) ["abbreviation"]=> string(16) "statenvertalinga" ["slug"]=> string(4) "5235" } [50]=> object(stdClass)#1260 (5) { ["id"]=> int(5236) ["name"]=> string(10) "Colossians" ["nr"]=> int(51) ["abbreviation"]=> string(16) "statenvertalinga" ["slug"]=> string(4) "5236" } [51]=> object(stdClass)#1259 (5) { ["id"]=> int(5237) ["name"]=> string(15) "1 Thessalonians" ["nr"]=> int(52) ["abbreviation"]=> string(16) "statenvertalinga" ["slug"]=> string(4) "5237" } [52]=> object(stdClass)#1258 (5) { ["id"]=> int(5238) ["name"]=> string(15) "2 Thessalonians" ["nr"]=> int(53) ["abbreviation"]=> string(16) "statenvertalinga" ["slug"]=> string(4) "5238" } [53]=> object(stdClass)#1257 (5) { ["id"]=> int(5239) ["name"]=> string(9) "1 Timothy" ["nr"]=> int(54) ["abbreviation"]=> string(16) "statenvertalinga" ["slug"]=> string(4) "5239" } [54]=> object(stdClass)#1256 (5) { ["id"]=> int(5240) ["name"]=> string(9) "2 Timothy" ["nr"]=> int(55) ["abbreviation"]=> string(16) "statenvertalinga" ["slug"]=> string(4) "5240" } [55]=> object(stdClass)#1255 (5) { ["id"]=> int(5241) ["name"]=> string(5) "Titus" ["nr"]=> int(56) ["abbreviation"]=> string(16) "statenvertalinga" ["slug"]=> string(4) "5241" } [56]=> object(stdClass)#1254 (5) { ["id"]=> int(5242) ["name"]=> string(8) "Philemon" ["nr"]=> int(57) ["abbreviation"]=> string(16) "statenvertalinga" ["slug"]=> string(4) "5242" } [57]=> object(stdClass)#1253 (5) { ["id"]=> int(5243) ["name"]=> string(7) "Hebrews" ["nr"]=> int(58) ["abbreviation"]=> string(16) "statenvertalinga" ["slug"]=> string(4) "5243" } [58]=> object(stdClass)#1252 (5) { ["id"]=> int(5244) ["name"]=> string(5) "James" ["nr"]=> int(59) ["abbreviation"]=> string(16) "statenvertalinga" ["slug"]=> string(4) "5244" } [59]=> object(stdClass)#1251 (5) { ["id"]=> int(5245) ["name"]=> string(7) "1 Peter" ["nr"]=> int(60) ["abbreviation"]=> string(16) "statenvertalinga" ["slug"]=> string(4) "5245" } [60]=> object(stdClass)#1250 (5) { ["id"]=> int(5246) ["name"]=> string(7) "2 Peter" ["nr"]=> int(61) ["abbreviation"]=> string(16) "statenvertalinga" ["slug"]=> string(4) "5246" } [61]=> object(stdClass)#1249 (5) { ["id"]=> int(5247) ["name"]=> string(6) "1 John" ["nr"]=> int(62) ["abbreviation"]=> string(16) "statenvertalinga" ["slug"]=> string(4) "5247" } [62]=> object(stdClass)#1248 (5) { ["id"]=> int(5248) ["name"]=> string(6) "2 John" ["nr"]=> int(63) ["abbreviation"]=> string(16) "statenvertalinga" ["slug"]=> string(4) "5248" } [63]=> object(stdClass)#1247 (5) { ["id"]=> int(5249) ["name"]=> string(6) "3 John" ["nr"]=> int(64) ["abbreviation"]=> string(16) "statenvertalinga" ["slug"]=> string(4) "5249" } [64]=> object(stdClass)#1246 (5) { ["id"]=> int(5250) ["name"]=> string(4) "Jude" ["nr"]=> int(65) ["abbreviation"]=> string(16) "statenvertalinga" ["slug"]=> string(4) "5250" } [65]=> object(stdClass)#1245 (5) { ["id"]=> int(5251) ["name"]=> string(18) "Revelation of John" ["nr"]=> int(66) ["abbreviation"]=> string(16) "statenvertalinga" ["slug"]=> string(4) "5251" } [66]=> object(stdClass)#1183 (5) { ["id"]=> int(5221) ["name"]=> string(8) "1 Esdras" ["nr"]=> int(67) ["abbreviation"]=> string(16) "statenvertalinga" ["slug"]=> string(4) "5221" } [67]=> object(stdClass)#1184 (5) { ["id"]=> int(5224) ["name"]=> string(8) "2 Esdras" ["nr"]=> int(68) ["abbreviation"]=> string(16) "statenvertalinga" ["slug"]=> string(4) "5224" } [68]=> object(stdClass)#1185 (5) { ["id"]=> int(5210) ["name"]=> string(5) "Tobit" ["nr"]=> int(69) ["abbreviation"]=> string(16) "statenvertalinga" ["slug"]=> string(4) "5210" } [69]=> object(stdClass)#1186 (5) { ["id"]=> int(5211) ["name"]=> string(6) "Judith" ["nr"]=> int(70) ["abbreviation"]=> string(16) "statenvertalinga" ["slug"]=> string(4) "5211" } [70]=> object(stdClass)#1187 (5) { ["id"]=> int(5212) ["name"]=> string(14) "Esther (Greek)" ["nr"]=> int(71) ["abbreviation"]=> string(16) "statenvertalinga" ["slug"]=> string(4) "5212" } [71]=> object(stdClass)#1188 (5) { ["id"]=> int(5213) ["name"]=> string(6) "Wisdom" ["nr"]=> int(73) ["abbreviation"]=> string(16) "statenvertalinga" ["slug"]=> string(4) "5213" } [72]=> object(stdClass)#1189 (5) { ["id"]=> int(5214) ["name"]=> string(6) "Sirach" ["nr"]=> int(74) ["abbreviation"]=> string(16) "statenvertalinga" ["slug"]=> string(4) "5214" } [73]=> object(stdClass)#1190 (5) { ["id"]=> int(5215) ["name"]=> string(6) "Baruch" ["nr"]=> int(75) ["abbreviation"]=> string(16) "statenvertalinga" ["slug"]=> string(4) "5215" } [74]=> object(stdClass)#1191 (5) { ["id"]=> int(5216) ["name"]=> string(17) "Prayer of Azariah" ["nr"]=> int(76) ["abbreviation"]=> string(16) "statenvertalinga" ["slug"]=> string(4) "5216" } [75]=> object(stdClass)#1192 (5) { ["id"]=> int(5217) ["name"]=> string(7) "Susanna" ["nr"]=> int(77) ["abbreviation"]=> string(16) "statenvertalinga" ["slug"]=> string(4) "5217" } [76]=> object(stdClass)#1193 (5) { ["id"]=> int(5218) ["name"]=> string(18) "Bel and the Dragon" ["nr"]=> int(78) ["abbreviation"]=> string(16) "statenvertalinga" ["slug"]=> string(4) "5218" } [77]=> object(stdClass)#1194 (5) { ["id"]=> int(5222) ["name"]=> string(18) "Prayer of Manasses" ["nr"]=> int(79) ["abbreviation"]=> string(16) "statenvertalinga" ["slug"]=> string(4) "5222" } [78]=> object(stdClass)#1195 (5) { ["id"]=> int(5219) ["name"]=> string(11) "1 Maccabees" ["nr"]=> int(80) ["abbreviation"]=> string(16) "statenvertalinga" ["slug"]=> string(4) "5219" } [79]=> object(stdClass)#1196 (5) { ["id"]=> int(5220) ["name"]=> string(11) "2 Maccabees" ["nr"]=> int(81) ["abbreviation"]=> string(16) "statenvertalinga" ["slug"]=> string(4) "5220" } [80]=> object(stdClass)#1197 (5) { ["id"]=> int(5223) ["name"]=> string(13) "III Maccabees" ["nr"]=> int(82) ["abbreviation"]=> string(16) "statenvertalinga" ["slug"]=> string(4) "5223" } } -
Chapters
array(52) { [0]=> object(stdClass)#1753 (6) { ["id"]=> int(48151) ["name"]=> string(10) "Jeremiah 1" ["chapter"]=> int(1) ["abbreviation"]=> string(16) "statenvertalinga" ["book_name"]=> string(8) "Jeremiah" ["slug"]=> string(5) "48151" } [1]=> object(stdClass)#1686 (6) { ["id"]=> int(48152) ["name"]=> string(10) "Jeremiah 2" ["chapter"]=> int(2) ["abbreviation"]=> string(16) "statenvertalinga" ["book_name"]=> string(8) "Jeremiah" ["slug"]=> string(5) "48152" } [2]=> object(stdClass)#1752 (6) { ["id"]=> int(48153) ["name"]=> string(10) "Jeremiah 3" ["chapter"]=> int(3) ["abbreviation"]=> string(16) "statenvertalinga" ["book_name"]=> string(8) "Jeremiah" ["slug"]=> string(5) "48153" } [3]=> object(stdClass)#1751 (6) { ["id"]=> int(48154) ["name"]=> string(10) "Jeremiah 4" ["chapter"]=> int(4) ["abbreviation"]=> string(16) "statenvertalinga" ["book_name"]=> string(8) "Jeremiah" ["slug"]=> string(5) "48154" } [4]=> object(stdClass)#1750 (6) { ["id"]=> int(48155) ["name"]=> string(10) "Jeremiah 5" ["chapter"]=> int(5) ["abbreviation"]=> string(16) "statenvertalinga" ["book_name"]=> string(8) "Jeremiah" ["slug"]=> string(5) "48155" } [5]=> object(stdClass)#1687 (6) { ["id"]=> int(48156) ["name"]=> string(10) "Jeremiah 6" ["chapter"]=> int(6) ["abbreviation"]=> string(16) "statenvertalinga" ["book_name"]=> string(8) "Jeremiah" ["slug"]=> string(5) "48156" } [6]=> object(stdClass)#1754 (6) { ["id"]=> int(48157) ["name"]=> string(10) "Jeremiah 7" ["chapter"]=> int(7) ["abbreviation"]=> string(16) "statenvertalinga" ["book_name"]=> string(8) "Jeremiah" ["slug"]=> string(5) "48157" } [7]=> object(stdClass)#1755 (6) { ["id"]=> int(48158) ["name"]=> string(10) "Jeremiah 8" ["chapter"]=> int(8) ["abbreviation"]=> string(16) "statenvertalinga" ["book_name"]=> string(8) "Jeremiah" ["slug"]=> string(5) "48158" } [8]=> object(stdClass)#1756 (6) { ["id"]=> int(48159) ["name"]=> string(10) "Jeremiah 9" ["chapter"]=> int(9) ["abbreviation"]=> string(16) "statenvertalinga" ["book_name"]=> string(8) "Jeremiah" ["slug"]=> string(5) "48159" } [9]=> object(stdClass)#1757 (6) { ["id"]=> int(48160) ["name"]=> string(11) "Jeremiah 10" ["chapter"]=> int(10) ["abbreviation"]=> string(16) "statenvertalinga" ["book_name"]=> string(8) "Jeremiah" ["slug"]=> string(5) "48160" } [10]=> object(stdClass)#1758 (6) { ["id"]=> int(48161) ["name"]=> string(11) "Jeremiah 11" ["chapter"]=> int(11) ["abbreviation"]=> string(16) "statenvertalinga" ["book_name"]=> string(8) "Jeremiah" ["slug"]=> string(5) "48161" } [11]=> object(stdClass)#1759 (6) { ["id"]=> int(48162) ["name"]=> string(11) "Jeremiah 12" ["chapter"]=> int(12) ["abbreviation"]=> string(16) "statenvertalinga" ["book_name"]=> string(8) "Jeremiah" ["slug"]=> string(5) "48162" } [12]=> object(stdClass)#1760 (6) { ["id"]=> int(48163) ["name"]=> string(11) "Jeremiah 13" ["chapter"]=> int(13) ["abbreviation"]=> string(16) "statenvertalinga" ["book_name"]=> string(8) "Jeremiah" ["slug"]=> string(5) "48163" } [13]=> object(stdClass)#1761 (6) { ["id"]=> int(48164) ["name"]=> string(11) "Jeremiah 14" ["chapter"]=> int(14) ["abbreviation"]=> string(16) "statenvertalinga" ["book_name"]=> string(8) "Jeremiah" ["slug"]=> string(5) "48164" } [14]=> object(stdClass)#1762 (6) { ["id"]=> int(48165) ["name"]=> string(11) "Jeremiah 15" ["chapter"]=> int(15) ["abbreviation"]=> string(16) "statenvertalinga" ["book_name"]=> string(8) "Jeremiah" ["slug"]=> string(5) "48165" } [15]=> object(stdClass)#1763 (6) { ["id"]=> int(48166) ["name"]=> string(11) "Jeremiah 16" ["chapter"]=> int(16) ["abbreviation"]=> string(16) "statenvertalinga" ["book_name"]=> string(8) "Jeremiah" ["slug"]=> string(5) "48166" } [16]=> object(stdClass)#1764 (6) { ["id"]=> int(48167) ["name"]=> string(11) "Jeremiah 17" ["chapter"]=> int(17) ["abbreviation"]=> string(16) "statenvertalinga" ["book_name"]=> string(8) "Jeremiah" ["slug"]=> string(5) "48167" } [17]=> object(stdClass)#1765 (6) { ["id"]=> int(48168) ["name"]=> string(11) "Jeremiah 18" ["chapter"]=> int(18) ["abbreviation"]=> string(16) "statenvertalinga" ["book_name"]=> string(8) "Jeremiah" ["slug"]=> string(5) "48168" } [18]=> object(stdClass)#1766 (6) { ["id"]=> int(48169) ["name"]=> string(11) "Jeremiah 19" ["chapter"]=> int(19) ["abbreviation"]=> string(16) "statenvertalinga" ["book_name"]=> string(8) "Jeremiah" ["slug"]=> string(5) "48169" } [19]=> object(stdClass)#1767 (6) { ["id"]=> int(48170) ["name"]=> string(11) "Jeremiah 20" ["chapter"]=> int(20) ["abbreviation"]=> string(16) "statenvertalinga" ["book_name"]=> string(8) "Jeremiah" ["slug"]=> string(5) "48170" } [20]=> object(stdClass)#1768 (6) { ["id"]=> int(48171) ["name"]=> string(11) "Jeremiah 21" ["chapter"]=> int(21) ["abbreviation"]=> string(16) "statenvertalinga" ["book_name"]=> string(8) "Jeremiah" ["slug"]=> string(5) "48171" } [21]=> object(stdClass)#1769 (6) { ["id"]=> int(48172) ["name"]=> string(11) "Jeremiah 22" ["chapter"]=> int(22) ["abbreviation"]=> string(16) "statenvertalinga" ["book_name"]=> string(8) "Jeremiah" ["slug"]=> string(5) "48172" } [22]=> object(stdClass)#1770 (6) { ["id"]=> int(48173) ["name"]=> string(11) "Jeremiah 23" ["chapter"]=> int(23) ["abbreviation"]=> string(16) "statenvertalinga" ["book_name"]=> string(8) "Jeremiah" ["slug"]=> string(5) "48173" } [23]=> object(stdClass)#1771 (6) { ["id"]=> int(48174) ["name"]=> string(11) "Jeremiah 24" ["chapter"]=> int(24) ["abbreviation"]=> string(16) "statenvertalinga" ["book_name"]=> string(8) "Jeremiah" ["slug"]=> string(5) "48174" } [24]=> object(stdClass)#1772 (6) { ["id"]=> int(48175) ["name"]=> string(11) "Jeremiah 25" ["chapter"]=> int(25) ["abbreviation"]=> string(16) "statenvertalinga" ["book_name"]=> string(8) "Jeremiah" ["slug"]=> string(5) "48175" } [25]=> object(stdClass)#1773 (6) { ["id"]=> int(48176) ["name"]=> string(11) "Jeremiah 26" ["chapter"]=> int(26) ["abbreviation"]=> string(16) "statenvertalinga" ["book_name"]=> string(8) "Jeremiah" ["slug"]=> string(5) "48176" } [26]=> object(stdClass)#1774 (6) { ["id"]=> int(48177) ["name"]=> string(11) "Jeremiah 27" ["chapter"]=> int(27) ["abbreviation"]=> string(16) "statenvertalinga" ["book_name"]=> string(8) "Jeremiah" ["slug"]=> string(5) "48177" } [27]=> object(stdClass)#1775 (6) { ["id"]=> int(48178) ["name"]=> string(11) "Jeremiah 28" ["chapter"]=> int(28) ["abbreviation"]=> string(16) "statenvertalinga" ["book_name"]=> string(8) "Jeremiah" ["slug"]=> string(5) "48178" } [28]=> object(stdClass)#1776 (6) { ["id"]=> int(48179) ["name"]=> string(11) "Jeremiah 29" ["chapter"]=> int(29) ["abbreviation"]=> string(16) "statenvertalinga" ["book_name"]=> string(8) "Jeremiah" ["slug"]=> string(5) "48179" } [29]=> object(stdClass)#1777 (6) { ["id"]=> int(48180) ["name"]=> string(11) "Jeremiah 30" ["chapter"]=> int(30) ["abbreviation"]=> string(16) "statenvertalinga" ["book_name"]=> string(8) "Jeremiah" ["slug"]=> string(5) "48180" } [30]=> object(stdClass)#1778 (6) { ["id"]=> int(48181) ["name"]=> string(11) "Jeremiah 31" ["chapter"]=> int(31) ["abbreviation"]=> string(16) "statenvertalinga" ["book_name"]=> string(8) "Jeremiah" ["slug"]=> string(5) "48181" } [31]=> object(stdClass)#1779 (6) { ["id"]=> int(48182) ["name"]=> string(11) "Jeremiah 32" ["chapter"]=> int(32) ["abbreviation"]=> string(16) "statenvertalinga" ["book_name"]=> string(8) "Jeremiah" ["slug"]=> string(5) "48182" } [32]=> object(stdClass)#1780 (6) { ["id"]=> int(48183) ["name"]=> string(11) "Jeremiah 33" ["chapter"]=> int(33) ["abbreviation"]=> string(16) "statenvertalinga" ["book_name"]=> string(8) "Jeremiah" ["slug"]=> string(5) "48183" } [33]=> object(stdClass)#1781 (6) { ["id"]=> int(48184) ["name"]=> string(11) "Jeremiah 34" ["chapter"]=> int(34) ["abbreviation"]=> string(16) "statenvertalinga" ["book_name"]=> string(8) "Jeremiah" ["slug"]=> string(5) "48184" } [34]=> object(stdClass)#1782 (6) { ["id"]=> int(48185) ["name"]=> string(11) "Jeremiah 35" ["chapter"]=> int(35) ["abbreviation"]=> string(16) "statenvertalinga" ["book_name"]=> string(8) "Jeremiah" ["slug"]=> string(5) "48185" } [35]=> object(stdClass)#1783 (6) { ["id"]=> int(48186) ["name"]=> string(11) "Jeremiah 36" ["chapter"]=> int(36) ["abbreviation"]=> string(16) "statenvertalinga" ["book_name"]=> string(8) "Jeremiah" ["slug"]=> string(5) "48186" } [36]=> object(stdClass)#1784 (6) { ["id"]=> int(48187) ["name"]=> string(11) "Jeremiah 37" ["chapter"]=> int(37) ["abbreviation"]=> string(16) "statenvertalinga" ["book_name"]=> string(8) "Jeremiah" ["slug"]=> string(5) "48187" } [37]=> object(stdClass)#1785 (6) { ["id"]=> int(48188) ["name"]=> string(11) "Jeremiah 38" ["chapter"]=> int(38) ["abbreviation"]=> string(16) "statenvertalinga" ["book_name"]=> string(8) "Jeremiah" ["slug"]=> string(5) "48188" } [38]=> object(stdClass)#1786 (6) { ["id"]=> int(48189) ["name"]=> string(11) "Jeremiah 39" ["chapter"]=> int(39) ["abbreviation"]=> string(16) "statenvertalinga" ["book_name"]=> string(8) "Jeremiah" ["slug"]=> string(5) "48189" } [39]=> object(stdClass)#1787 (6) { ["id"]=> int(48190) ["name"]=> string(11) "Jeremiah 40" ["chapter"]=> int(40) ["abbreviation"]=> string(16) "statenvertalinga" ["book_name"]=> string(8) "Jeremiah" ["slug"]=> string(5) "48190" } [40]=> object(stdClass)#1788 (6) { ["id"]=> int(48191) ["name"]=> string(11) "Jeremiah 41" ["chapter"]=> int(41) ["abbreviation"]=> string(16) "statenvertalinga" ["book_name"]=> string(8) "Jeremiah" ["slug"]=> string(5) "48191" } [41]=> object(stdClass)#1789 (6) { ["id"]=> int(48192) ["name"]=> string(11) "Jeremiah 42" ["chapter"]=> int(42) ["abbreviation"]=> string(16) "statenvertalinga" ["book_name"]=> string(8) "Jeremiah" ["slug"]=> string(5) "48192" } [42]=> object(stdClass)#1790 (6) { ["id"]=> int(48193) ["name"]=> string(11) "Jeremiah 43" ["chapter"]=> int(43) ["abbreviation"]=> string(16) "statenvertalinga" ["book_name"]=> string(8) "Jeremiah" ["slug"]=> string(5) "48193" } [43]=> object(stdClass)#1791 (6) { ["id"]=> int(48194) ["name"]=> string(11) "Jeremiah 44" ["chapter"]=> int(44) ["abbreviation"]=> string(16) "statenvertalinga" ["book_name"]=> string(8) "Jeremiah" ["slug"]=> string(5) "48194" } [44]=> object(stdClass)#1792 (6) { ["id"]=> int(48195) ["name"]=> string(11) "Jeremiah 45" ["chapter"]=> int(45) ["abbreviation"]=> string(16) "statenvertalinga" ["book_name"]=> string(8) "Jeremiah" ["slug"]=> string(5) "48195" } [45]=> object(stdClass)#1793 (6) { ["id"]=> int(48196) ["name"]=> string(11) "Jeremiah 46" ["chapter"]=> int(46) ["abbreviation"]=> string(16) "statenvertalinga" ["book_name"]=> string(8) "Jeremiah" ["slug"]=> string(5) "48196" } [46]=> object(stdClass)#1794 (6) { ["id"]=> int(48197) ["name"]=> string(11) "Jeremiah 47" ["chapter"]=> int(47) ["abbreviation"]=> string(16) "statenvertalinga" ["book_name"]=> string(8) "Jeremiah" ["slug"]=> string(5) "48197" } [47]=> object(stdClass)#1795 (6) { ["id"]=> int(48198) ["name"]=> string(11) "Jeremiah 48" ["chapter"]=> int(48) ["abbreviation"]=> string(16) "statenvertalinga" ["book_name"]=> string(8) "Jeremiah" ["slug"]=> string(5) "48198" } [48]=> object(stdClass)#1796 (6) { ["id"]=> int(48199) ["name"]=> string(11) "Jeremiah 49" ["chapter"]=> int(49) ["abbreviation"]=> string(16) "statenvertalinga" ["book_name"]=> string(8) "Jeremiah" ["slug"]=> string(5) "48199" } [49]=> object(stdClass)#1797 (6) { ["id"]=> int(48200) ["name"]=> string(11) "Jeremiah 50" ["chapter"]=> int(50) ["abbreviation"]=> string(16) "statenvertalinga" ["book_name"]=> string(8) "Jeremiah" ["slug"]=> string(5) "48200" } [50]=> object(stdClass)#1798 (6) { ["id"]=> int(48201) ["name"]=> string(11) "Jeremiah 51" ["chapter"]=> int(51) ["abbreviation"]=> string(16) "statenvertalinga" ["book_name"]=> string(8) "Jeremiah" ["slug"]=> string(5) "48201" } [51]=> object(stdClass)#1799 (6) { ["id"]=> int(48202) ["name"]=> string(11) "Jeremiah 52" ["chapter"]=> int(52) ["abbreviation"]=> string(16) "statenvertalinga" ["book_name"]=> string(8) "Jeremiah" ["slug"]=> string(5) "48202" } } -
Next Chapter
object(stdClass)#1201 (4) { ["id"]=> int(48202) ["chapter"]=> int(52) ["abbreviation"]=> string(16) "statenvertalinga" ["name"]=> string(8) "Jeremiah" } -
Previous Chapter
object(stdClass)#1200 (4) { ["id"]=> int(48200) ["chapter"]=> int(50) ["abbreviation"]=> string(16) "statenvertalinga" ["name"]=> string(8) "Jeremiah" } -
Params
object(Joomla\Registry\Registry)#775 (3) { ["data":protected]=> object(stdClass)#733 (119) { ["check_in"]=> string(6) "-1 day" ["save_history"]=> string(1) "1" ["history_limit"]=> int(10) ["default_translation"]=> string(3) "kjv" ["gitea_token"]=> NULL ["show_install_button"]=> string(1) "1" ["show_getbible_logo"]=> string(1) "1" ["show_getbible_link"]=> string(1) "1" ["show_hash_validation"]=> string(1) "1" ["show_api_link"]=> string(1) "1" ["autorName"]=> string(23) "Llewellyn van der Merwe" ["autorEmail"]=> string(13) "[email protected]" ["titleContributor1"]=> string(7) "Modules" ["nameContributor1"]=> string(9) "CrossWire" ["emailContributor1"]=> string(27) "[email protected]" ["linkContributor1"]=> string(27) "https://wiki.crosswire.org/" ["useContributor1"]=> string(1) "2" ["showContributor1"]=> string(1) "3" ["add_jquery_framework"]=> string(1) "1" ["uikit_load"]=> string(1) "1" ["uikit_min"]=> string(0) "" ["activate_search"]=> string(1) "1" ["search_found_color"]=> string(7) "#4747ff" ["table_selection_color"]=> string(7) "#dfdfdf" ["search_words"]=> string(1) "1" ["search_match"]=> string(1) "2" ["search_case"]=> string(1) "1" ["bottom_search_position"]=> array(0) { } ["show_bottom_search_position_card"]=> string(1) "0" ["bottom_search_position_card_style"]=> string(7) "default" ["activate_notes"]=> string(1) "1" ["activate_tags"]=> string(1) "1" ["allow_untagging"]=> string(1) "0" ["bottom_tag_position"]=> object(stdClass)#730 (1) { ["bottom_tag_position0"]=> object(stdClass)#778 (3) { ["position"]=> string(14) "dailyscripture" ["separator"]=> string(3) "div" ["class"]=> string(12) "uk-width-1-1" } } ["show_bottom_tag_position_card"]=> string(1) "1" ["bottom_tag_position_card_style"]=> string(7) "default" ["activate_sharing"]=> string(1) "1" ["verse_layout_share"]=> string(1) "1" ["verse_number_share"]=> string(1) "1" ["local_link_share"]=> string(1) "1" ["text_reference_share"]=> string(1) "3" ["type_translation_share"]=> string(1) "2" ["default_format_share"]=> string(1) "1" ["app_menu"]=> int(162682) ["verse_selected_color"]=> string(7) "#4747ff" ["show_header"]=> string(1) "1" ["verse_per_line"]=> string(1) "1" ["show_top_menu"]=> string(1) "1" ["top_menu_type"]=> string(1) "1" ["show_bottom_menu"]=> string(1) "0" ["bottom_menu_type"]=> string(1) "2" ["previous_next_navigation"]=> string(1) "1" ["set_custom_tabs"]=> string(1) "0" ["custom_tabs"]=> array(0) { } ["set_default_tab_names"]=> string(1) "0" ["custom_icons"]=> string(1) "0" ["show_scripture_tab_text"]=> string(1) "1" ["scripture_tab"]=> string(0) "" ["show_scripture_icon"]=> string(1) "1" ["scripture_icon"]=> string(0) "" ["show_scripture_card"]=> string(1) "0" ["scripture_card_style"]=> string(7) "default" ["show_books_tab_text"]=> string(1) "1" ["books_tab"]=> string(0) "" ["show_books_icon"]=> string(1) "1" ["books_icon"]=> string(0) "" ["show_books_card"]=> string(1) "0" ["books_card_style"]=> string(7) "default" ["show_chapters_tab_text"]=> string(1) "1" ["chapters_tab"]=> string(0) "" ["show_chapters_icon"]=> string(1) "1" ["chapters_icon"]=> string(0) "" ["show_chapters_card"]=> string(1) "0" ["chapters_card_style"]=> string(7) "default" ["show_translations_tab_text"]=> string(1) "0" ["translations_tab"]=> string(0) "" ["show_translations_icon"]=> string(1) "1" ["translations_icon"]=> string(0) "" ["show_translations_card"]=> string(1) "0" ["translations_card_style"]=> string(7) "default" ["show_settings"]=> string(1) "1" ["show_settings_tab_text"]=> string(1) "0" ["settings_tab"]=> string(0) "" ["show_settings_icon"]=> string(1) "1" ["settings_icon"]=> string(0) "" ["show_settings_card"]=> string(1) "0" ["settings_card_style"]=> string(7) "default" ["show_details"]=> string(1) "1" ["show_details_tab_text"]=> string(1) "0" ["details_tab"]=> string(0) "" ["show_details_icon"]=> string(1) "1" ["details_icon"]=> string(0) "" ["show_details_card"]=> string(1) "0" ["details_card_style"]=> string(7) "default" ["bottom_app_position"]=> array(0) { } ["show_bottom_app_position_card"]=> string(1) "0" ["bottom_app_position_card_style"]=> string(7) "default" ["debug"]=> string(1) "1" ["enable_open_ai"]=> string(1) "1" ["openai_model"]=> string(5) "gpt-4" ["openai_token"]=> NULL ["enable_open_ai_org"]=> string(1) "0" ["openai_org_token"]=> string(6) "secret" ["openai_max_tokens"]=> string(3) "300" ["openai_temperature"]=> string(1) "1" ["openai_top_p"]=> string(1) "1" ["openai_n"]=> string(1) "1" ["openai_presence_penalty"]=> string(1) "0" ["openai_frequency_penalty"]=> string(1) "0" ["bottom_ai_position"]=> array(0) { } ["show_bottom_ai_position_card"]=> string(1) "1" ["bottom_ai_position_card_style"]=> string(7) "default" ["show_page_heading"]=> string(1) "0" ["menu_text"]=> int(1) ["menu_show"]=> int(1) ["page_title"]=> string(3) "App" ["page_description"]=> string(65) "Joomla! - the dynamic portal engine and content management system" ["page_rights"]=> NULL ["robots"]=> NULL } ["initialized":protected]=> bool(true) ["separator":protected]=> string(1) "." } -
Tab Name Placeholders
array(13) { ["[translations]"]=> string(12) "Translations" ["[books]"]=> string(5) "Books" ["[chapters]"]=> string(8) "Chapters" ["[details]"]=> string(7) "Details" ["[settings]"]=> string(8) "Settings" ["[translation]"]=> string(135) "De ganse Heilige Schrift bevattende al de kanonieke boeken van het Oude en Nieuwe Testament, met de apocriefe (deuterocanonieke) boeken" ["[abbreviation]"]=> string(16) "statenvertalinga" ["[lang]"]=> string(2) "nl" ["[language]"]=> string(5) "Dutch" ["[book_nr]"]=> int(24) ["[book_name]"]=> string(8) "Jeremiah" ["[chapter]"]=> int(51) ["[name]"]=> string(11) "Jeremiah 51" } -
Notes
bool(false)
-
Tags
array(59) { [0]=> object(stdClass)#1748 (6) { ["id"]=> int(1) ["name"]=> string(8) "Adultery" ["description"]=> string(41) "Understanding unfaithfulness in marriage." ["guid"]=> string(36) "a1d263b6-3848-4ac1-92e8-df7c2b78c649" ["slug"]=> string(1) "1" ["url"]=> string(149) "/tag/statenvertalinga/a1d263b6-3848-4ac1-92e8-df7c2b78c649/Adultery?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC9zdGF0ZW52ZXJ0YWxpbmdhL0plcmVtaWFoLzUx" } [1]=> object(stdClass)#1198 (6) { ["id"]=> int(2) ["name"]=> string(22) "Authority of the Bible" ["description"]=> string(45) "Exploring reasons for believing in the Bible." ["guid"]=> string(36) "b5fb8c11-c3df-4925-92e8-df7c2b78c649" ["slug"]=> string(1) "2" ["url"]=> string(163) "/tag/statenvertalinga/b5fb8c11-c3df-4925-92e8-df7c2b78c649/Authority+of+the+Bible?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC9zdGF0ZW52ZXJ0YWxpbmdhL0plcmVtaWFoLzUx" } [2]=> object(stdClass)#1203 (6) { ["id"]=> int(3) ["name"]=> string(7) "Baptism" ["description"]=> string(0) "" ["guid"]=> string(36) "8f6d2789-7ecf-4769-87b7-af564b59f7d5" ["slug"]=> string(1) "3" ["url"]=> string(148) "/tag/statenvertalinga/8f6d2789-7ecf-4769-87b7-af564b59f7d5/Baptism?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC9zdGF0ZW52ZXJ0YWxpbmdhL0plcmVtaWFoLzUx" } [3]=> object(stdClass)#1202 (6) { ["id"]=> int(4) ["name"]=> string(13) "Biblical Love" ["description"]=> string(46) "Understanding the biblical definition of love." ["guid"]=> string(36) "6493a897-755a-4b6c-8b7e-ff8b12d3e9c0" ["slug"]=> string(1) "4" ["url"]=> string(154) "/tag/statenvertalinga/6493a897-755a-4b6c-8b7e-ff8b12d3e9c0/Biblical+Love?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC9zdGF0ZW52ZXJ0YWxpbmdhL0plcmVtaWFoLzUx" } [4]=> object(stdClass)#1199 (6) { ["id"]=> int(5) ["name"]=> string(18) "Blessings & Curses" ["description"]=> string(46) "Exploring the concept of blessings and curses." ["guid"]=> string(36) "17df4ce3-289a-4920-b96e-65f64932b9c1" ["slug"]=> string(1) "5" ["url"]=> string(158) "/tag/statenvertalinga/17df4ce3-289a-4920-b96e-65f64932b9c1/Blessings++Curses?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC9zdGF0ZW52ZXJ0YWxpbmdhL0plcmVtaWFoLzUx" } [5]=> object(stdClass)#1749 (6) { ["id"]=> int(6) ["name"]=> string(18) "Christian Clothing" ["description"]=> string(42) "Guidance on modesty and decency in attire." ["guid"]=> string(36) "04c7f6b3-17df-4f69-9a1a-bec6913a4b0f" ["slug"]=> string(1) "6" ["url"]=> string(159) "/tag/statenvertalinga/04c7f6b3-17df-4f69-9a1a-bec6913a4b0f/Christian+Clothing?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC9zdGF0ZW52ZXJ0YWxpbmdhL0plcmVtaWFoLzUx" } [6]=> object(stdClass)#1808 (6) { ["id"]=> int(7) ["name"]=> string(17) "Christian Offices" ["description"]=> string(60) "Roles and positions held within the structure of the church." ["guid"]=> string(36) "54df67b4-fd6c-4bb3-bc8a-81b4a52c1843" ["slug"]=> string(1) "7" ["url"]=> string(158) "/tag/statenvertalinga/54df67b4-fd6c-4bb3-bc8a-81b4a52c1843/Christian+Offices?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC9zdGF0ZW52ZXJ0YWxpbmdhL0plcmVtaWFoLzUx" } [7]=> object(stdClass)#1813 (6) { ["id"]=> int(8) ["name"]=> string(9) "Communion" ["description"]=> string(43) "The consideration of the table of the Lord." ["guid"]=> string(36) "5dfb8c11-6493-4bb3-96c1-f3a6b5c5f9f0" ["slug"]=> string(1) "8" ["url"]=> string(150) "/tag/statenvertalinga/5dfb8c11-6493-4bb3-96c1-f3a6b5c5f9f0/Communion?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC9zdGF0ZW52ZXJ0YWxpbmdhL0plcmVtaWFoLzUx" } [8]=> object(stdClass)#1812 (6) { ["id"]=> int(9) ["name"]=> string(20) "Conditional Security" ["description"]=> string(0) "" ["guid"]=> string(36) "3dfdc8b8-6549-40d8-a8f1-65fa96329ab2" ["slug"]=> string(1) "9" ["url"]=> string(161) "/tag/statenvertalinga/3dfdc8b8-6549-40d8-a8f1-65fa96329ab2/Conditional+Security?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC9zdGF0ZW52ZXJ0YWxpbmdhL0plcmVtaWFoLzUx" } [9]=> object(stdClass)#1800 (6) { ["id"]=> int(10) ["name"]=> string(6) "Dating" ["description"]=> string(57) "The correct understanding of relationships and courtship." ["guid"]=> string(36) "755ae009-f9fa-4f69-8b5b-9c2b46a6cb85" ["slug"]=> string(2) "10" ["url"]=> string(147) "/tag/statenvertalinga/755ae009-f9fa-4f69-8b5b-9c2b46a6cb85/Dating?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC9zdGF0ZW52ZXJ0YWxpbmdhL0plcmVtaWFoLzUx" } [10]=> object(stdClass)#1801 (6) { ["id"]=> int(11) ["name"]=> string(16) "Dietary Guidance" ["description"]=> string(37) "Exploring dietary rules and guidance." ["guid"]=> string(36) "755ae009-8f6d-4fb6-9b5b-c6a6cb85f9f0" ["slug"]=> string(2) "11" ["url"]=> string(157) "/tag/statenvertalinga/755ae009-8f6d-4fb6-9b5b-c6a6cb85f9f0/Dietary+Guidance?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC9zdGF0ZW52ZXJ0YWxpbmdhL0plcmVtaWFoLzUx" } [11]=> object(stdClass)#1802 (6) { ["id"]=> int(12) ["name"]=> string(10) "Discipline" ["description"]=> string(39) "Understanding chastening or discipline." ["guid"]=> string(36) "e84a2c7a-f234-44c2-87b7-ff8b46d2f6e7" ["slug"]=> string(2) "12" ["url"]=> string(151) "/tag/statenvertalinga/e84a2c7a-f234-44c2-87b7-ff8b46d2f6e7/Discipline?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC9zdGF0ZW52ZXJ0YWxpbmdhL0plcmVtaWFoLzUx" } [12]=> object(stdClass)#1805 (6) { ["id"]=> int(13) ["name"]=> string(9) "Education" ["description"]=> string(24) "Exploring homeschooling." ["guid"]=> string(36) "f2346bc8-04c7-4f69-9a1a-bec6913a4b0f" ["slug"]=> string(2) "13" ["url"]=> string(150) "/tag/statenvertalinga/f2346bc8-04c7-4f69-9a1a-bec6913a4b0f/Education?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC9zdGF0ZW52ZXJ0YWxpbmdhL0plcmVtaWFoLzUx" } [13]=> object(stdClass)#1814 (6) { ["id"]=> int(14) ["name"]=> string(16) "Effective Prayer" ["description"]=> string(0) "" ["guid"]=> string(36) "5dfb8c11-6493-4769-9a1b-bec6a6c5f7d5" ["slug"]=> string(2) "14" ["url"]=> string(157) "/tag/statenvertalinga/5dfb8c11-6493-4769-9a1b-bec6a6c5f7d5/Effective+Prayer?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC9zdGF0ZW52ZXJ0YWxpbmdhL0plcmVtaWFoLzUx" } [14]=> object(stdClass)#1815 (6) { ["id"]=> int(15) ["name"]=> string(15) "Family Planning" ["description"]=> string(51) "Exploring family size from a Christian perspective." ["guid"]=> string(36) "c3dfb8e7-d234-473b-8af1-f67394c5b1d3" ["slug"]=> string(2) "15" ["url"]=> string(156) "/tag/statenvertalinga/c3dfb8e7-d234-473b-8af1-f67394c5b1d3/Family+Planning?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC9zdGF0ZW52ZXJ0YWxpbmdhL0plcmVtaWFoLzUx" } [15]=> object(stdClass)#1816 (6) { ["id"]=> int(16) ["name"]=> string(9) "First Day" ["description"]=> string(54) "Exploring the observance of Sabbath or Sunday worship." ["guid"]=> string(36) "d2346fd5-e84a-43c6-94de-af432c2f0ab1" ["slug"]=> string(2) "16" ["url"]=> string(150) "/tag/statenvertalinga/d2346fd5-e84a-43c6-94de-af432c2f0ab1/First+Day?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC9zdGF0ZW52ZXJ0YWxpbmdhL0plcmVtaWFoLzUx" } [16]=> object(stdClass)#1817 (6) { ["id"]=> int(17) ["name"]=> string(8) "Flattery" ["description"]=> string(59) "Exploring the implications of insincere praise or flattery." ["guid"]=> string(36) "39bcf6b7-44df-4077-8af1-81b4a5c63f19" ["slug"]=> string(2) "17" ["url"]=> string(149) "/tag/statenvertalinga/39bcf6b7-44df-4077-8af1-81b4a5c63f19/Flattery?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC9zdGF0ZW52ZXJ0YWxpbmdhL0plcmVtaWFoLzUx" } [17]=> object(stdClass)#1818 (6) { ["id"]=> int(18) ["name"]=> string(9) "Free Will" ["description"]=> string(36) "Exploring the doctrine of free will." ["guid"]=> string(36) "39bcf6b7-44df-473b-973e-af564b2f0ab1" ["slug"]=> string(2) "18" ["url"]=> string(150) "/tag/statenvertalinga/39bcf6b7-44df-473b-973e-af564b2f0ab1/Free+Will?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC9zdGF0ZW52ZXJ0YWxpbmdhL0plcmVtaWFoLzUx" } [18]=> object(stdClass)#1819 (6) { ["id"]=> int(19) ["name"]=> string(15) "God's Judgement" ["description"]=> string(51) "Understanding God's righteous judgment against sin." ["guid"]=> string(36) "5dfb8c11-6fd6-473b-973e-af564b2f0ab1" ["slug"]=> string(2) "19" ["url"]=> string(155) "/tag/statenvertalinga/5dfb8c11-6fd6-473b-973e-af564b2f0ab1/Gods+Judgement?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC9zdGF0ZW52ZXJ0YWxpbmdhL0plcmVtaWFoLzUx" } [19]=> object(stdClass)#1820 (6) { ["id"]=> int(20) ["name"]=> string(5) "Grace" ["description"]=> string(43) "The unmerited favour and love given by God." ["guid"]=> string(36) "e84a2c7a-467b-46a8-973e-ff8b46d2f6e7" ["slug"]=> string(2) "20" ["url"]=> string(146) "/tag/statenvertalinga/e84a2c7a-467b-46a8-973e-ff8b46d2f6e7/Grace?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC9zdGF0ZW52ZXJ0YWxpbmdhL0plcmVtaWFoLzUx" } [20]=> object(stdClass)#1821 (6) { ["id"]=> int(21) ["name"]=> string(11) "Home Church" ["description"]=> string(52) "Exploring the concept of church gatherings in homes." ["guid"]=> string(36) "c3dfb8e7-4ea8-4925-96c1-f3a621a4b9b0" ["slug"]=> string(2) "21" ["url"]=> string(152) "/tag/statenvertalinga/c3dfb8e7-4ea8-4925-96c1-f3a621a4b9b0/Home+Church?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC9zdGF0ZW52ZXJ0YWxpbmdhL0plcmVtaWFoLzUx" } [21]=> object(stdClass)#1822 (6) { ["id"]=> int(22) ["name"]=> string(12) "Immutability" ["description"]=> string(56) "Reflecting on God's immutability, His unchanging nature." ["guid"]=> string(36) "44df4ce6-5e9f-4077-8af1-81b4a5c63f19" ["slug"]=> string(2) "22" ["url"]=> string(153) "/tag/statenvertalinga/44df4ce6-5e9f-4077-8af1-81b4a5c63f19/Immutability?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC9zdGF0ZW52ZXJ0YWxpbmdhL0plcmVtaWFoLzUx" } [22]=> object(stdClass)#1823 (6) { ["id"]=> int(23) ["name"]=> string(20) "Jesus Christ's Deity" ["description"]=> string(44) "Exploring the divine nature of Jesus Christ." ["guid"]=> string(36) "1a0ad6e8-35fa-4f2c-889f-9ca2b057bbf0" ["slug"]=> string(2) "23" ["url"]=> string(160) "/tag/statenvertalinga/1a0ad6e8-35fa-4f2c-889f-9ca2b057bbf0/Jesus+Christs+Deity?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC9zdGF0ZW52ZXJ0YWxpbmdhL0plcmVtaWFoLzUx" } [23]=> object(stdClass)#1824 (6) { ["id"]=> int(24) ["name"]=> string(23) "Jesus Christ's Humanity" ["description"]=> string(58) "Exploring the reality that Jesus Christ came in the flesh." ["guid"]=> string(36) "e84a2c7a-f234-43c6-94de-af432c2f0ab1" ["slug"]=> string(2) "24" ["url"]=> string(163) "/tag/statenvertalinga/e84a2c7a-f234-43c6-94de-af432c2f0ab1/Jesus+Christs+Humanity?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC9zdGF0ZW52ZXJ0YWxpbmdhL0plcmVtaWFoLzUx" } [24]=> object(stdClass)#1825 (6) { ["id"]=> int(25) ["name"]=> string(10) "Leadership" ["description"]=> string(42) "Exploring the biblical view of leadership." ["guid"]=> string(36) "6493a897-7e2a-4bb3-96c1-f3a6b5c5f9f0" ["slug"]=> string(2) "25" ["url"]=> string(151) "/tag/statenvertalinga/6493a897-7e2a-4bb3-96c1-f3a6b5c5f9f0/Leadership?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC9zdGF0ZW52ZXJ0YWxpbmdhL0plcmVtaWFoLzUx" } [25]=> object(stdClass)#1827 (6) { ["id"]=> int(27) ["name"]=> string(9) "Longevity" ["description"]=> string(37) "Exploring what gives one a long life." ["guid"]=> string(36) "17df4ce3-289a-437b-88d1-9c2b057ba1a0" ["slug"]=> string(2) "27" ["url"]=> string(150) "/tag/statenvertalinga/17df4ce3-289a-437b-88d1-9c2b057ba1a0/Longevity?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC9zdGF0ZW52ZXJ0YWxpbmdhL0plcmVtaWFoLzUx" } [26]=> object(stdClass)#1828 (6) { ["id"]=> int(28) ["name"]=> string(10) "Man's Role" ["description"]=> string(48) "Exploring the roles and responsibilities of men." ["guid"]=> string(36) "c3dfb8e7-d234-46a8-96c5-f3a6a6c5f9f0" ["slug"]=> string(2) "28" ["url"]=> string(150) "/tag/statenvertalinga/c3dfb8e7-d234-46a8-96c5-f3a6a6c5f9f0/Mans+Role?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC9zdGF0ZW52ZXJ0YWxpbmdhL0plcmVtaWFoLzUx" } [27]=> object(stdClass)#1829 (6) { ["id"]=> int(29) ["name"]=> string(8) "Marriage" ["description"]=> string(51) "Beliefs and teachings on the sacrament of marriage." ["guid"]=> string(36) "b5fb8c11-dfb7-4fb6-aa4b-e982a12d3e9c" ["slug"]=> string(2) "29" ["url"]=> string(149) "/tag/statenvertalinga/b5fb8c11-dfb7-4fb6-aa4b-e982a12d3e9c/Marriage?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC9zdGF0ZW52ZXJ0YWxpbmdhL0plcmVtaWFoLzUx" } [28]=> object(stdClass)#1830 (6) { ["id"]=> int(30) ["name"]=> string(17) "Music's Influence" ["description"]=> string(61) "Understanding the destructive and harmful influence of music." ["guid"]=> string(36) "44df4ce6-5dfb-473b-973e-af564b2f0ab1" ["slug"]=> string(2) "30" ["url"]=> string(157) "/tag/statenvertalinga/44df4ce6-5dfb-473b-973e-af564b2f0ab1/Musics+Influence?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC9zdGF0ZW52ZXJ0YWxpbmdhL0plcmVtaWFoLzUx" } [29]=> object(stdClass)#1831 (6) { ["id"]=> int(31) ["name"]=> string(13) "No Fellowship" ["description"]=> string(50) "The correct motive to avoid company or fellowship." ["guid"]=> string(36) "755ae009-8f6d-4769-9a1b-bec6a6c5f7d5" ["slug"]=> string(2) "31" ["url"]=> string(154) "/tag/statenvertalinga/755ae009-8f6d-4769-9a1b-bec6a6c5f7d5/No+Fellowship?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC9zdGF0ZW52ZXJ0YWxpbmdhL0plcmVtaWFoLzUx" } [30]=> object(stdClass)#1832 (6) { ["id"]=> int(32) ["name"]=> string(14) "No One is Good" ["description"]=> string(32) "Understanding biblical goodness." ["guid"]=> string(36) "6493a897-755a-4769-9a1b-bec6a6c5f7d5" ["slug"]=> string(2) "32" ["url"]=> string(155) "/tag/statenvertalinga/6493a897-755a-4769-9a1b-bec6a6c5f7d5/No+One+is+Good?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC9zdGF0ZW52ZXJ0YWxpbmdhL0plcmVtaWFoLzUx" } [31]=> object(stdClass)#1833 (6) { ["id"]=> int(33) ["name"]=> string(13) "Nonresistance" ["description"]=> string(42) "Exploring the concept of loving your enemy" ["guid"]=> string(36) "289ad6e8-39bc-473b-973e-af564b2f0ab1" ["slug"]=> string(2) "33" ["url"]=> string(154) "/tag/statenvertalinga/289ad6e8-39bc-473b-973e-af564b2f0ab1/Nonresistance?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC9zdGF0ZW52ZXJ0YWxpbmdhL0plcmVtaWFoLzUx" } [32]=> object(stdClass)#1834 (6) { ["id"]=> int(34) ["name"]=> string(17) "Not Under the Law" ["description"]=> string(0) "" ["guid"]=> string(36) "17df4ce3-289a-4077-8af1-81b4a5c63f19" ["slug"]=> string(2) "34" ["url"]=> string(158) "/tag/statenvertalinga/17df4ce3-289a-4077-8af1-81b4a5c63f19/Not+Under+the+Law?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC9zdGF0ZW52ZXJ0YWxpbmdhL0plcmVtaWFoLzUx" } [33]=> object(stdClass)#1835 (6) { ["id"]=> int(35) ["name"]=> string(23) "Obey God's Commandments" ["description"]=> string(37) "The importance of obeying God's laws." ["guid"]=> string(36) "d2346fd5-e84a-46a8-96c5-f3a6a6c5f9f0" ["slug"]=> string(2) "35" ["url"]=> string(163) "/tag/statenvertalinga/d2346fd5-e84a-46a8-96c5-f3a6a6c5f9f0/Obey+Gods+Commandments?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC9zdGF0ZW52ZXJ0YWxpbmdhL0plcmVtaWFoLzUx" } [34]=> object(stdClass)#1836 (6) { ["id"]=> int(36) ["name"]=> string(20) "Obey Government Laws" ["description"]=> string(35) "The duty to follow government laws." ["guid"]=> string(36) "755ae009-8f6d-4b6c-8b7e-ff8b12d3e9c0" ["slug"]=> string(2) "36" ["url"]=> string(161) "/tag/statenvertalinga/755ae009-8f6d-4b6c-8b7e-ff8b12d3e9c0/Obey+Government+Laws?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC9zdGF0ZW52ZXJ0YWxpbmdhL0plcmVtaWFoLzUx" } [35]=> object(stdClass)#1837 (6) { ["id"]=> int(37) ["name"]=> string(11) "Omnipotence" ["description"]=> string(57) "Grasping the omnipotence, the all-powerful nature of God." ["guid"]=> string(36) "289ad6e8-2dfb-437b-88d1-9c2b057ba1a0" ["slug"]=> string(2) "37" ["url"]=> string(152) "/tag/statenvertalinga/289ad6e8-2dfb-437b-88d1-9c2b057ba1a0/Omnipotence?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC9zdGF0ZW52ZXJ0YWxpbmdhL0plcmVtaWFoLzUx" } [36]=> object(stdClass)#1838 (6) { ["id"]=> int(38) ["name"]=> string(12) "Omnipresence" ["description"]=> string(92) "Acknowledging that God observes all, nothing is hidden from Him and His presence everywhere." ["guid"]=> string(36) "17df4ce3-5db0-4f69-9b7e-87d2b5c63b19" ["slug"]=> string(2) "38" ["url"]=> string(153) "/tag/statenvertalinga/17df4ce3-5db0-4f69-9b7e-87d2b5c63b19/Omnipresence?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC9zdGF0ZW52ZXJ0YWxpbmdhL0plcmVtaWFoLzUx" } [37]=> object(stdClass)#1839 (6) { ["id"]=> int(39) ["name"]=> string(11) "Omniscience" ["description"]=> string(56) "Understanding God's omniscience, His all-knowing nature." ["guid"]=> string(36) "04c7f6b3-14d8-44c2-89e4-57f6492a2e1c" ["slug"]=> string(2) "39" ["url"]=> string(152) "/tag/statenvertalinga/04c7f6b3-14d8-44c2-89e4-57f6492a2e1c/Omniscience?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC9zdGF0ZW52ZXJ0YWxpbmdhL0plcmVtaWFoLzUx" } [38]=> object(stdClass)#1840 (6) { ["id"]=> int(40) ["name"]=> string(12) "Orderly Home" ["description"]=> string(62) "Understanding God's intended structure and order for the home." ["guid"]=> string(36) "289ad6e8-39bc-4920-b96e-65f64932b9c1" ["slug"]=> string(2) "40" ["url"]=> string(153) "/tag/statenvertalinga/289ad6e8-39bc-4920-b96e-65f64932b9c1/Orderly+Home?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC9zdGF0ZW52ZXJ0YWxpbmdhL0plcmVtaWFoLzUx" } [39]=> object(stdClass)#1841 (6) { ["id"]=> int(41) ["name"]=> string(20) "Prince of this World" ["description"]=> string(0) "" ["guid"]=> string(36) "a1d263b6-b5fb-473b-8af1-f67394c5b1d3" ["slug"]=> string(2) "41" ["url"]=> string(161) "/tag/statenvertalinga/a1d263b6-b5fb-473b-8af1-f67394c5b1d3/Prince+of+this+World?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC9zdGF0ZW52ZXJ0YWxpbmdhL0plcmVtaWFoLzUx" } [40]=> object(stdClass)#1842 (6) { ["id"]=> int(42) ["name"]=> string(10) "Providence" ["description"]=> string(44) "Exploring the doctrine of divine providence." ["guid"]=> string(36) "f2346bc8-1de2-43c6-94de-af432c2f0ab1" ["slug"]=> string(2) "42" ["url"]=> string(151) "/tag/statenvertalinga/f2346bc8-1de2-43c6-94de-af432c2f0ab1/Providence?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC9zdGF0ZW52ZXJ0YWxpbmdhL0plcmVtaWFoLzUx" } [41]=> object(stdClass)#1843 (6) { ["id"]=> int(43) ["name"]=> string(20) "Renewing of the Mind" ["description"]=> string(38) "The process of adopting a new mindset." ["guid"]=> string(36) "a1d263b6-b5fb-4fb6-9b5b-c6a6cb85f9f0" ["slug"]=> string(2) "43" ["url"]=> string(161) "/tag/statenvertalinga/a1d263b6-b5fb-4fb6-9b5b-c6a6cb85f9f0/Renewing+of+the+Mind?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC9zdGF0ZW52ZXJ0YWxpbmdhL0plcmVtaWFoLzUx" } [42]=> object(stdClass)#1844 (6) { ["id"]=> int(44) ["name"]=> string(10) "Repentance" ["description"]=> string(41) "The call for repentance as a key message." ["guid"]=> string(36) "44df4ce6-5dfb-4bb3-96c1-f3a6b5c5f9f0" ["slug"]=> string(2) "44" ["url"]=> string(151) "/tag/statenvertalinga/44df4ce6-5dfb-4bb3-96c1-f3a6b5c5f9f0/Repentance?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC9zdGF0ZW52ZXJ0YWxpbmdhL0plcmVtaWFoLzUx" } [43]=> object(stdClass)#1845 (6) { ["id"]=> int(45) ["name"]=> string(14) "Saved by Faith" ["description"]=> string(51) "Salvation through belief and trust in Jesus Christ." ["guid"]=> string(36) "41df4ce6-efd0-4077-85ef-78f3b5c62f19" ["slug"]=> string(2) "45" ["url"]=> string(155) "/tag/statenvertalinga/41df4ce6-efd0-4077-85ef-78f3b5c62f19/Saved+by+Faith?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC9zdGF0ZW52ZXJ0YWxpbmdhL0plcmVtaWFoLzUx" } [44]=> object(stdClass)#1846 (6) { ["id"]=> int(46) ["name"]=> string(6) "Sodomy" ["description"]=> string(52) "Exploring the biblical perspective on homosexuality." ["guid"]=> string(36) "d2346fd5-3fe2-473b-8bf4-f67394c5b1d3" ["slug"]=> string(2) "46" ["url"]=> string(147) "/tag/statenvertalinga/d2346fd5-3fe2-473b-8bf4-f67394c5b1d3/Sodomy?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC9zdGF0ZW52ZXJ0YWxpbmdhL0plcmVtaWFoLzUx" } [45]=> object(stdClass)#1847 (6) { ["id"]=> int(47) ["name"]=> string(19) "Spirit of Prophecy" ["description"]=> string(42) "Exploring the prophecies concerning Jesus." ["guid"]=> string(36) "289ad6e8-39bc-4077-8af1-81b4a5c63f19" ["slug"]=> string(2) "47" ["url"]=> string(160) "/tag/statenvertalinga/289ad6e8-39bc-4077-8af1-81b4a5c63f19/Spirit+of++Prophecy?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC9zdGF0ZW52ZXJ0YWxpbmdhL0plcmVtaWFoLzUx" } [46]=> object(stdClass)#1848 (6) { ["id"]=> int(48) ["name"]=> string(15) "Spiritual Gifts" ["description"]=> string(57) "Spiritual gifts as recognized and utilized in the church." ["guid"]=> string(36) "6493a897-fefb-4d3b-a4b9-96c5ab5932a3" ["slug"]=> string(2) "48" ["url"]=> string(156) "/tag/statenvertalinga/6493a897-fefb-4d3b-a4b9-96c5ab5932a3/Spiritual+Gifts?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC9zdGF0ZW52ZXJ0YWxpbmdhL0plcmVtaWFoLzUx" } [47]=> object(stdClass)#1849 (6) { ["id"]=> int(49) ["name"]=> string(19) "Spiritual Judgement" ["description"]=> string(36) "Exploring judgement and discernment." ["guid"]=> string(36) "8f6d2789-a1d2-4fb6-9b5b-c6a6cb85f9f0" ["slug"]=> string(2) "49" ["url"]=> string(160) "/tag/statenvertalinga/8f6d2789-a1d2-4fb6-9b5b-c6a6cb85f9f0/Spiritual+Judgement?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC9zdGF0ZW52ZXJ0YWxpbmdhL0plcmVtaWFoLzUx" } [48]=> object(stdClass)#1850 (6) { ["id"]=> int(50) ["name"]=> string(17) "Spiritual Rebirth" ["description"]=> string(43) "Exploring the concept of spiritual rebirth." ["guid"]=> string(36) "8f6d2789-a1d2-4925-92e8-df7c2b78c649" ["slug"]=> string(2) "50" ["url"]=> string(158) "/tag/statenvertalinga/8f6d2789-a1d2-4925-92e8-df7c2b78c649/Spiritual+Rebirth?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC9zdGF0ZW52ZXJ0YWxpbmdhL0plcmVtaWFoLzUx" } [49]=> object(stdClass)#1851 (6) { ["id"]=> int(51) ["name"]=> string(10) "Temptation" ["description"]=> string(58) "Understanding temptation and strategies for overcoming it." ["guid"]=> string(36) "04c7f6b3-17df-437b-88d1-9c2b057ba1a0" ["slug"]=> string(2) "51" ["url"]=> string(151) "/tag/statenvertalinga/04c7f6b3-17df-437b-88d1-9c2b057ba1a0/Temptation?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC9zdGF0ZW52ZXJ0YWxpbmdhL0plcmVtaWFoLzUx" } [50]=> object(stdClass)#1826 (6) { ["id"]=> int(26) ["name"]=> string(12) "What is Life" ["description"]=> string(30) "Exploring the essence of life." ["guid"]=> string(36) "04c7f6b3-17df-4920-b96e-65f64932b9c1" ["slug"]=> string(2) "26" ["url"]=> string(153) "/tag/statenvertalinga/04c7f6b3-17df-4920-b96e-65f64932b9c1/What+is+Life?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC9zdGF0ZW52ZXJ0YWxpbmdhL0plcmVtaWFoLzUx" } [51]=> object(stdClass)#1852 (6) { ["id"]=> int(52) ["name"]=> string(5) "Wine " ["description"]=> string(26) "Exploring the use of wine." ["guid"]=> string(36) "9eb76f94-32c7-4b6c-9a1a-bec6913a4b0f" ["slug"]=> string(2) "52" ["url"]=> string(146) "/tag/statenvertalinga/9eb76f94-32c7-4b6c-9a1a-bec6913a4b0f/Wine+?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC9zdGF0ZW52ZXJ0YWxpbmdhL0plcmVtaWFoLzUx" } [52]=> object(stdClass)#1853 (6) { ["id"]=> int(53) ["name"]=> string(12) "Wisdom Cause" ["description"]=> string(42) "Exploring what leads to or fosters wisdom." ["guid"]=> string(36) "f2346bc8-04c7-437b-88d1-9c2b057ba1a0" ["slug"]=> string(2) "53" ["url"]=> string(153) "/tag/statenvertalinga/f2346bc8-04c7-437b-88d1-9c2b057ba1a0/Wisdom+Cause?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC9zdGF0ZW52ZXJ0YWxpbmdhL0plcmVtaWFoLzUx" } [53]=> object(stdClass)#1854 (6) { ["id"]=> int(54) ["name"]=> string(12) "Wisdom Fruit" ["description"]=> string(47) "Understanding the outcomes or fruits of wisdom." ["guid"]=> string(36) "d2346fd5-e84a-44c2-87b7-ff8b46d2f6e7" ["slug"]=> string(2) "54" ["url"]=> string(153) "/tag/statenvertalinga/d2346fd5-e84a-44c2-87b7-ff8b46d2f6e7/Wisdom+Fruit?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC9zdGF0ZW52ZXJ0YWxpbmdhL0plcmVtaWFoLzUx" } [54]=> object(stdClass)#1855 (6) { ["id"]=> int(55) ["name"]=> string(13) "Wisdom Origin" ["description"]=> string(42) "Exploring the origin and source of wisdom." ["guid"]=> string(36) "c3dfb8e7-d234-43c6-94de-af432c2f0ab1" ["slug"]=> string(2) "55" ["url"]=> string(154) "/tag/statenvertalinga/c3dfb8e7-d234-43c6-94de-af432c2f0ab1/Wisdom+Origin?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC9zdGF0ZW52ZXJ0YWxpbmdhL0plcmVtaWFoLzUx" } [55]=> object(stdClass)#1856 (6) { ["id"]=> int(56) ["name"]=> string(12) "Wisdom Value" ["description"]=> string(49) "Understanding the importance and worth of wisdom." ["guid"]=> string(36) "e84a2c7a-f234-4f69-9a1a-bec6913a4b0f" ["slug"]=> string(2) "56" ["url"]=> string(153) "/tag/statenvertalinga/e84a2c7a-f234-4f69-9a1a-bec6913a4b0f/Wisdom+Value?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC9zdGF0ZW52ZXJ0YWxpbmdhL0plcmVtaWFoLzUx" } [56]=> object(stdClass)#1857 (6) { ["id"]=> int(57) ["name"]=> string(12) "Woman's Role" ["description"]=> string(50) "Exploring the roles and responsibilities of women." ["guid"]=> string(36) "b5fb8c11-c3df-473b-8af1-f67394c5b1d3" ["slug"]=> string(2) "57" ["url"]=> string(152) "/tag/statenvertalinga/b5fb8c11-c3df-473b-8af1-f67394c5b1d3/Womans+Role?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC9zdGF0ZW52ZXJ0YWxpbmdhL0plcmVtaWFoLzUx" } [57]=> object(stdClass)#1858 (6) { ["id"]=> int(58) ["name"]=> string(11) "Word of God" ["description"]=> string(28) "Exploring God's spoken word." ["guid"]=> string(36) "20bcf6b7-48db-4c20-b6cf-49d032f15c41" ["slug"]=> string(2) "58" ["url"]=> string(152) "/tag/statenvertalinga/20bcf6b7-48db-4c20-b6cf-49d032f15c41/Word+of+God?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC9zdGF0ZW52ZXJ0YWxpbmdhL0plcmVtaWFoLzUx" } [58]=> object(stdClass)#1859 (6) { ["id"]=> int(59) ["name"]=> string(14) "Worldly Wisdom" ["description"]=> string(40) "Exploring the concept of worldly wisdom." ["guid"]=> string(36) "b5fb8c11-c3df-46a8-96c5-f3a6a6c5f9f0" ["slug"]=> string(2) "59" ["url"]=> string(155) "/tag/statenvertalinga/b5fb8c11-c3df-46a8-96c5-f3a6a6c5f9f0/Worldly+Wisdom?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC9zdGF0ZW52ZXJ0YWxpbmdhL0plcmVtaWFoLzUx" } } -
Tagged Verses
bool(false)
-
Prompts
array(2) { [0]=> object(stdClass)#1894 (5) { ["id"]=> int(1) ["integration"]=> int(1) ["name"]=> string(6) "Define" ["guid"]=> string(36) "9d941477-df34-4e40-a9c6-840b3e0d29e3" ["slug"]=> string(1) "1" } [1]=> object(stdClass)#1666 (5) { ["id"]=> int(2) ["integration"]=> int(3) ["name"]=> string(7) "Related" ["guid"]=> string(36) "e28ba1d5-5669-4c93-ae19-b340ee67902f" ["slug"]=> string(1) "2" } }
We currently have 4341 verses stored in the database for this particular translation.