• WORD Research this...
    Acts 7
    •   ထိုအခါ ရဟန်းအကြီးအကဲက ထိုသူတို့ ထွက်ဆိုသည့်အတိုင်း ဖြစ်သလောဟု မေးလေ၏။-
    •   စတေဖနုကလည်း ညီအစ်ကိုများနှင့် အဖတို့၊ နားထောင်ကြပါလော့။ ငါတို့အဖ အာဘရာဟံသည် ဟာရန်မြို့သို့ သွား၍ အခြေမချမီ မေဆိုပိုတမိယပြည်၌ရှိစဉ် ဘုန်းဂုဏ်တော်အရှင် ဘုရားသခင်သည် သူ့အား ထင်ရှားပြတော်မူ၍၊-
    •   သင်၏တိုင်းပြည်နှင့် မိဘဆွေမျိုးတို့ကို စွန့်ခွာ၍ ငါပြလတ္တံ့သော တိုင်းပြည်သို့သွားလော့ဟု မိန့်တော်မူ၏။-
    •   ထိုအခါ သူသည် ခါဒေးယပြည်မှ ထွက်ခွာလာ၍ ဟာရန်မြို့တွင် သွားရောက်အခြေချ နေထိုင်ခဲ့၏။ ထို့နောက် သူ၏အဖ သေဆုံးပြီးသောအခါ ဘုရားသခင်သည် သူ့ကို သင်တို့ယခုနေထိုင်ကြသော ဤတိုင်းပြည်သို့ ပြောင်းရွှေ့နေထိုင်စေတော်မူ၏။-
    •   ကိုယ်တော်သည် သူ့အား အမွေအနှစ်အဖြစ် ဤတိုင်းပြည်တွင် မြေတစ်ပေခန့်ကိုပင် ပေးတော်မမူခဲ့ချေ။ သို့ရာတွင် သူ့၌ သားသမီးမထွန်းကားဘဲလျက် ကိုယ်တော်သည် ထိုတိုင်းပြည်ကို သူနှင့် သူ၏ သားစဉ်မြေးဆက်တို့အား အပိုင်ပေးသနား တော်မူမည်ဟု ကတိထားတော်မူခဲ့၏။-
    •   ဘုရားသခင်သည် သူ့အား မိန့်တော်မူသည်ကား သူ၏သားစဉ်မြေးဆက်တို့သည် အခြားသောသူတို့၏ တိုင်းပြည်တွင် တိုင်းတစ်ပါးသား များဖြစ်ကြ၍ နှစ်ပေါင်းလေးရာပတ်လုံး ထိုသူတို့၏ကျွန်ပြုခြင်းနှင့် ဖိနှိပ်ခြင်းကိုခံကြရလိမ့်မည်။-
    •   သို့သော် ငါသည် သူတို့ကျွန်ခံရသော လူမျိုးကို စီရင်မည်။ ထို့နောက် သူတို့သည် ထိုတိုင်းပြည်မှ ထွက်ခွာလာကြ၍ ဤနေရာ၌ ငါ့ကို ဝတ်ပြုကိုးကွယ်ကြလိမ့်မည်ဟု မိန့်တော်မူ၏။-
    •   ထို့ပြင် ဘုရားသခင်သည် အရေဖျားလှီးခြင်းနှင့်ဆိုင်သော ပဋိညာဉ်တော်ကို အာဘရာဟံအား ပေးတော်မူ၏။ သို့ဖြစ်၍ မိမိ၏သား အီဇတ်မွေးဖွားလာသောအခါ အာဘရာဟံသည် သူ့အား ရှစ်ရက်မြောက်သောနေ့၌ အရေဖျားလှီးခြင်း မင်္ဂလာကို ပေးခဲ့၏။ ထိုနည်းတူ အီဇတ်သည် သားဖြစ်သူ ယာကုပ်အားလည်းကောင်း၊ ယာကုပ်သည်လည်း မိမိ၏သားများဖြစ်ကြသော ငါတို့ဘိုးဘေး တစ်ဆယ့်နှစ်ယောက်ကိုလည်းကောင်း ထိုသို့ပြုလုပ်ခဲ့ကြ၏။
    •   ဘိုးဘေးများသည် ဂျိုးဇက်ကို မနာလိုကြသောကြောင့် သူ့အား အီဂျစ်ပြည်သို့ ရောင်းချလိုက်ကြ၏။ သို့သော် ဘုရားသခင်သည် သူနှင့်အတူ ရှိတော်မူသည်ဖြစ်၍၊-
    • 10   သူ့အား ဒုက္ခဆင်းရဲအပေါင်းမှ ကယ်နုတ်ပြီးလျှင် ပညာအမြော်အမြင်နှင့် ပြည့်စုံစေခြင်းဖြင့် အီဂျစ်ပြည်ကို အစိုးရသော ဖာရောဘုရင်ရှေ့မှောက်၌ မျက်နှာရစေတော်မူ၏။ ထိုဘုရင်သည် သူ့အား အီဂျစ်ပြည်၏ ဘုရင်ခံအဖြစ်လည်းကောင်း၊ မိမိ၏ နန်းတော်တစ်ခုလုံးကို ကြီးကြပ်သူအဖြစ်လည်းကောင်း ခန့်ထားလေ၏။-
    • 11   ထို့နောက် အီဂျစ်ပြည်နှင့် ကာနန်ပြည်တစ်ဝန်းလုံး၌ အစာငတ်မွတ်ခေါင်းပါးခြင်း ကျရောက်သဖြင့် ကြီးစွာသော ဒုက္ခဆင်းရဲခြင်းဖြစ်လေ၏။ ငါတို့ဘိုးဘေးများသည်လည်း စားစရာရှာမတွေ့ နိုင်တော့ချေ။-
    • 12   သို့သော် ယာကုပ်သည် အီဂျစ်ပြည်၌ ဂျုံစပါးရှိကြောင်းကိုကြားသောအခါ မိမိ၏သားများကို ထိုအရပ်သို့ ပထမအကြိမ် စေလွှတ်လိုက်၏။-
    • 13   ထို့နောက် သူတို့ ဒုတိယအကြိမ် လာသောအခါ ဂျိုးဇက်သည် ညီအစ်ကိုတို့အား မိမိကို သိရှိစေရန် ထုတ်ဖော်အသိပေး လိုက်၍ ဖာရောဘုရင်သည်လည်း ဂျိုးဇက်၏မိသားစုကို သိရှိသွားလေ၏။-
    • 14   ထို့နောက် ဂျိုးဇက်သည် မိမိ၏ဖခင် ယာကုပ်နှင့်တကွ စုစုပေါင်း ခုနစ်ဆယ့်ငါးယောက်ရှိသော မိမိ၏ ဆွေမျိုးသားချင်း များကို မိမိထံသို့လာကြရန် ဖိတ်ခေါ်ခဲ့လေ၏။-
    • 15   ယာကုပ်သည်လည်း အီဂျစ်ပြည်သို့ ထွက်ခွာလာ၍ ထိုတိုင်းပြည်၌ သူနှင့် ငါတို့၏ ဘိုးဘေးများ သေဆုံးကြ၏။-
    • 16   ထိုအခါ သူတို့ကို ရှီကိမ်မြို့သို့ ပြန်လည်သယ် ဆောင်လာကြပြီး ဟာမော်၏သားများထံမှ အာဘရာဟံက ငွေဒင်္ဂါးများပေး၍ ဝယ်ယူထားသော သခင်္ျိုင်းဂူတွင် မြှုပ်နှံသင်္ဂြိုဟ်ခဲ့ကြ၏။
    • 17   အာဘရာဟံအား ဘုရားသခင် ကတိထားတော်မူသည့် အချိန်နီးကပ်လာသောအခါ ငါတို့လူမျိုးသည် အီဂျစ်ပြည်တွင် လူဦးရေတိုးပွား များပြားလျက်ရှိ၏။-
    • 18   ထိုအချိန်၌ ဂျိုးဇက်ကိုမသိသော ဘုရင်တစ်ပါးသည် အီဂျစ်ပြည်ကို အုပ်စိုးလေ၏။-
    • 19   သူသည် ငါတို့လူမျိုးအပေါ် ဉာဏ်ဆင်လျက် မွေးကင်းစသူငယ်များကို အသက်မရှင်စေခြင်းငှာ အပြင်၌ စွန့်ပစ်ထားရန် ငါတို့၏ ဘိုးဘေးတို့ကို အတင်းအကျပ်စေခိုင်းလေ၏။-
    • 20   ထိုအချိန်၌ပင် မိုးဇက်သည် မွေးဖွားလာပြီး သူသည် ဘုရားသခင်ရှေ့တော်၌ အဆင်းလှသောသူဖြစ်၏။ သူသည် မိမိဖခင်၏အိမ်တွင် သုံးလတိုင်တိုင် ကျွေးမွေးပြုစုခြင်းခံခဲ့ရ၏။-
    • 21   ထို့နောက် သူသည် ပြင်ပ၌ စွန့်ပစ်ခြင်းခံရသောအခါ ဖာရောဘုရင်၏ သမီးတော်သည် သူ့ကိုမွေးစား၍ မိမိ၏ သားအရင်းပမာ ပြုစုစောင့်ရှောက်ခဲ့လေ၏။-
    • 22   မိုးဇက်သည်လည်း အီဂျစ်အမျိုးသားတို့ တတ်ကျွမ်းအပ်သော ပညာအလုံးစုံတို့ကို သင်ကြားတတ်မြောက်ကာ နှုတ်မှု စွမ်းရည်နှင့် လုပ်ကိုင်ဆောင် ရွက်မှုစွမ်းရည်ရှိသောသူတစ်ဦးဖြစ်လာ၏။
    • 23   သူသည် အသက်လေးဆယ်အရွယ် ရှိလာသောအခါ မိမိ၏ညီအစ်ကိုများဖြစ်သော အစ္စရာအဲလ်အမျိုးသားတို့ထံသို့ သွားရောက်လည်ပတ်ရန် ဆန္ဒဖြစ်ပေါ်လာလေ၏။-
    • 24   ထိုသို့သွားရောက်နေစဉ် ၎င်းတို့ထဲမှတစ်ဦးမှာ မတရားညှဉ်းပန်း ခံနေရသည်ကို မြင်သဖြင့် ဖိနှိပ်ခံရသူဘက်မှ ကူညီ၍ အီဂျစ်လူမျိုးတစ်ဦးကို သတ်ဖြတ်ကာ လက်စားချေလိုက်၏။-
    • 25   ဘုရားသခင်သည် သူ၏လက်ဖြင့် ထိုသူတို့ကို လွတ်မြောက်စေမည့်အကြောင်း သူ၏ညီအစ်ကိုများ နားလည်သိရှိ ကြလိမ့်မည်ဟု သူထင်မှတ်ခဲ့သော်လည်း ထိုသူတို့မူကား နားမလည်ခဲ့ကြချေ။-
    • 26   နောက်တစ်နေ့၌ မိုးဇက်သည် အစ္စရာအဲလ်လူမျိုးနှစ်ဦး ခိုက်ရန်ဖြစ်ပွားနေကြစဉ် သူတို့ထံသို့ ရောက်ရှိသွားပြီးလျှင် သူက အချင်းလူတို့၊ သင်တို့သည် ညီအစ်ကိုချင်း ဖြစ်ပါလျက် အဘယ်ကြောင့် တစ်ဦးကိုတစ်ဦး ထိခိုက်စေကြသနည်းဟူ၍ သူတို့အချင်းချင်း သင့်မြတ်စေရန် ဖျန်ဖြေပြောဆိုလေ၏။-
    • 27   သို့သော် မိမိအမျိုးသားချင်း မတရားညှဉ်းပန်းနေသောသူက မိုးဇက်ကိုတွန်းဖယ်၍ ပြောသည်ကား ငါတို့အပေါ် အုပ်ချုပ်သူနှင့် တရားသူကြီးအဖြစ် သင့်ကို မည်သူခန့်အပ်ထားသနည်း။-
    • 28   ယမန်နေ့က သင်သည် အီဂျစ်လူမျိုးတစ်ဦးကို သတ်ဖြတ်ခဲ့သကဲ့သို့ ငါ့ကိုလည်း သတ်ဖြတ်လိုသလောဟု မေးလေ၏။-
    • 29   ဤစကားကိုကြားလျှင် မိုးဇက်သည် ထွက်ပြေးတိမ်းရှောင်၍ မီဒိယပြည်တွင် ဧည့်သည်အဖြစ် သွားရောက်နေထိုင်ပြီး ထိုအရပ်၌ သားနှစ်ယောက်ရရှိလေ၏။
    • 30   ဤသို့ဖြင့် နှစ်ပေါင်းလေးဆယ်ကြာပြီးသောအခါ ကောင်းကင်တမန်တော်တစ်ပါးသည် ဆီနိုင်တောင်အနီး တောကန္တာရတွင် မိုးဇက်အား ချုံထဲ၌တောက်လောင်နေသော မီးထဲမှ ထင်ရှားပြလေ၏။-
    • 31   မိုးဇက်သည် ဤအခြင်းအရာကိုမြင်လျှင် အံ့ဩသဖြင့် မြင်ကွင်းကို သေချာစွာကြည့်ရှုရန် အနီးသို့ချဉ်းကပ်သောအခါ ထာ၀ရဘုရားသခင်၏ အသံတော်ထွက်ပေါ်လာသည်ကား၊-
    • 32   ငါသည် သင့်ဘိုးဘေးတို့၏ဘုရား၊ အာဘရာဟံ၊ အီဇတ်၊ ယာကုပ်တို့၏ဘုရား ဖြစ်တော်မူ၏ဟု မိန့်တော်မူ၏။ မိုးဇက် သည်လည်း ကြောက်ရွံ့တုန်လှုပ်သဖြင့် မကြည့်ဝံ့ဘဲရှိ၏။-
    • 33   ထိုအခါ ထာ၀ရဘုရားသခင်က သူ့အား သင်၏ခြေမှ ဖိနပ်တို့ကိုချွတ်လော့။ အကြောင်းမူကား သင်ရပ်နေသောနေရာသည် သန့်ရှင်းမြင့်မြတ်သောမြေဖြစ်၏။-
    • 34   ငါသည် အီဂျစ်ပြည်ရှိ ငါ့လူမျိုး၏ ဆင်းရဲဒုက္ခကိုမြင်ရ၍ သူတို့၏ညည်းတွားသံကို ကြားတော်မူသဖြင့် သူတို့ကို ရွေးနုတ် ကယ်တင်ရန် ဆင်းကြွလာတော်မူပြီ။ သို့ဖြစ်၍ လာခဲ့လော့။ ငါသည် သင့်ကို အီဂျစ်ပြည်သို့စေလွှတ်မည်ဟု မိန့်တော်မူ၏။
    • 35   မည်သူသည် သင့်ကိုအုပ်ချုပ်သူနှင့် တရားသူကြီးအဖြစ် ခန့်ထားသနည်းဟု မေးမြန်း၍ သူတို့ငြင်းပယ်ခဲ့ကြသော ဤမိုးဇက်ကို မီးတောက်လောင်နေသောချုံထဲမှ ထင်ရှားပြသည့် ကောင်းကင်တမန်တော်အားဖြင့် ဘုရားသခင်သည် အစ္စရာအဲလ်လူမျိုးများအတွက် အုပ်ချုပ်သူနှင့် ကယ်တင်ရှင်အဖြစ် စေလွှတ်တော်မူခဲ့၏။-
    • 36   သူသည် အီဂျစ်ပြည်၌လည်းကောင်း၊ ပင်လယ်နီ၌လည်းကောင်း၊ နှစ်ပေါင်းလေးဆယ်တိုင်အောင် တောကန္တာရ၌လည်း ကောင်း အံ့ဖွယ်တန်ခိုးလက္ခဏာများကို ပြုလုပ်လျက် အစ္စရာအဲလ်လူမျိုးကို အီဂျစ်ပြည်မှ ဦးဆောင်ခေါ်ထုတ်ခဲ့၏။-
    • 37   ဘုရားသခင်သည် ငါ့ကိုပေါ်ထွန်းစေသကဲ့သို့ သင်တို့၏ ညီအစ်ကိုများထဲမှ ပရောဖက်တစ်ပါးကို သင်တို့အတွက် ပေါ်ထွန်း စေလိမ့်မည်ဟု အစ္စရာအဲလ်လူမျိုးများအား ပြောဆိုခဲ့သူမှာ ဤသူမိုးဇက်ပင်ဖြစ်၏။-
    • 38   သူသည် တောကန္တာရတွင် စည်းဝေးစုရုံးကြသော အစ္စရာအဲလ်လူမျိုးနှင့်လည်းကောင်း၊ ဆီနိုင်တောင်ပေါ်တွင် သူ့အား ဗျာဒိတ်ပေးသော ကောင်းကင်တမန်တော်နှင့်လည်းကောင်း၊ ငါတို့၏ ဘိုးဘေးများနှင့်လည်းကောင်း အတူရှိခဲ့သူဖြစ်၏။ သူသည် ငါတို့အား ပေးအပ်ခြင်းငှာ အသက်ရှင်သော ဗျာဒိတ်စကားကို ခံယူခဲ့၏။-
    • 39   ငါတို့၏ ဘိုးဘေးများသည် သူ့ကိုနာခံရန် ငြင်းဆို၍ ပစ်ပယ်ထားကြပြီး သူတို့၏ စိတ်နှလုံးထဲ၌ အီဂျစ်ပြည်သို့ ပြန်သွားလိုသော ဆန္ဒရှိကြ၏။-
    • 40   ထို့ကြောင့် သူတို့က အာရွန်အား ငါတို့ရှေ့မှ ဦးဆောင်ပေးမည့် ဘုရားများကို ငါတို့အတွက် ပြုလုပ်ပေးပါလော့။ အကြောင်းမူကား ငါတို့ကို အီဂျစ်ပြည်မှ ခေါ်ဆောင်လာခဲ့သော ဤသူမိုးဇက်သည် မည်သို့ဖြစ်နေကြောင်း ငါတို့မသိကြဟု ဆိုကြ၏။-
    • 41   ဤသို့ဖြင့် သူတို့သည် ထိုနေ့ ရက်တို့၌ နွားသူငယ်ရုပ်ကိုသွန်းလုပ်၍ ထိုရုပ်တုအား ယဇ်ပူဇော်ကြလျက် မိမိတို့၏လက်ဖြင့် လုပ်ဆောင်ခဲ့ကြသည့် အရာအတွက် ဝမ်းမြောက်ခဲ့ကြ၏။-
    • 42   ဘုရားသခင်မူကား သူတို့ထံမှမျက်နှာလွှဲ၍ သူတို့ကို ကောင်းကင်မှ နက္ခတ်တာရာများအား ကိုးကွယ်ကြစေရန် စွန့်ပယ်ထား တော်မူ၏။ ပရောဖက်ကျမ်းများတွင်လည်း ရေးသားဖော်ပြထားသည်မှာ အိုအစ္စရာအဲလ်လူမျိုး၊ သင်တို့သည် နှစ်ပေါင်း လေးဆယ် ကာလပတ်လုံး တောကန္တာရတွင် ယဇ်ကောင်များနှင့် ပူဇော်သကာများကို ငါ့အား ပူဇော်ဆက်ကပ်ခဲ့ကြသည် မဟုတ်လော။-
    • 43   သင်တို့သည် မိုလော့ဘုရား၏တဲ၊ ရီဖန်ဘုရား၏ကြယ်နှင့် သင်တို့ရှိခိုးရန် ပြုလုပ်ထားသော ရုပ်တုများကို သယ်ဆောင် လာခဲ့ကြ၏။ သို့ဖြစ်၍ ငါသည်လည်း သင်တို့ကို ဘာဘီလွန်တစ်ဖက်လွန်အောင် ပြည်နှင်ဒဏ်ပေးမည်ဟူ၍ ရေးသားထား သတည်း။
    • 44   ငါတို့၏ ဘိုးဘေးတို့သည် တောကန္တာရ၌ရှိကြစဉ် ဘုရားသခင်က မိုးဇက်အား ညွန်ကြားမိန့်မှာသဖြင့် မိုးဇက်သည် မိမိမြင်ခဲ့ရသေ ာပုံစံအတိုင်း ဆောက်လုပ်ခဲ့သော သက်သေခံရာတဲတော်ကို ပိုင်ဆိုင်ခဲ့ကြ၏။-
    • 45   ငါတို့၏ ဘိုးဘေးတို့သည်လည်း ဘုရားသခင်က သူတို့ရှေ့မှ နှင်ထုတ်တော်မူခဲ့သော လူမျိုးခြားတို့၏ တိုင်းပြည်ကို ပိုင်ဆိုင်ကြသောအခါ ထိုတဲတော်ကို ဂျိုဆွာနှင့်အတူ ယူဆောင်လာခဲ့ကြ၏။ သို့ဖြစ်၍ ၎င်းသည် ဒါဝိဒ်မင်းကြီး၏ လက်ထက်တိုင်အောင် ထိုကဲ့သို့ရှိနေလေ၏။-
    • 46   ဒါဝိဒ်မင်းကြီးသည် ထာ၀ရဘုရားသခင်၏ ရှေ့တော်၌ မျက်နှာရ၍ ယာကုပ်၏ ဘုရားသခင်အဖို့ ကိန်းဝပ်တော်မူရာ ဗိမာန် တော်ကို တည်ဆောက်ရန်အခွင့်ကို တောင်းလျှောက်လေ၏။-
    • 47   သို့ရာတွင် ကိုယ်တော့်အတွက် ဗိမာန်တော်ကို တည်ဆောက်ခဲ့ရသူမှာ ဆောလမွန်မင်းကြီးဖြစ်၏။-
    • 48   သို့သော်လည်း အမြင့်မြတ်ဆုံးသောအရှင်သည် လူတို့၏လက်ဖြင့် ဆောက်လုပ်ထားသော အိမ်တို့တွင် ကိန်းဝပ်တော်မမူ။-
    • 49   ပရောဖက်ကျမ်း၌ ဆိုထားခဲ့သည့်အတိုင်း ကောင်းကင်သည် ငါ၏ပလ္လင်ဖြစ်၏။ ကမ္ဘာမြေကြီးသည် ငါ၏ခြေတင်ရန်ခုံ ဖြစ်၏။ အဘယ်ကဲ့သို့သော အိမ်တော်ကို ငါ့အတွက် သင်တို့တည်ဆောက်ကြမည်နည်း။ မည်သည့်အရပ်သည် ငါကိန်းဝပ်ရာ ဌာနဖြစ်မည်နည်း။ -
    • 50   အရာအားလုံးကို ငါ၏လက်ဖြင့် ပြုလုပ်ဖန်ဆင်းခဲ့သည် မဟုတ်လောဟူ၍ဖြစ်သတည်း။
    • 51   အရေဖျားလှီးခြင်း မခံထားသော စိတ်နှလုံးနှင့် နားတို့ဖြင့် ခေါင်းမာကြသောသူတို့၊ သင်တို့သည် ဝိညာဉ်တော်မြတ်ကို အစဉ်မပြတ် ဆန့်ကျင်ဘက်ပြုကြ၏။ သင်တို့၏ဘိုးဘေးများ ပြုလုပ်ခဲ့ကြသည့်အတိုင်း သင်တို့သည်လည်း ပြုလုပ်ကြ၏။-
    • 52   သင်တို့၏ ဘိုးဘေးများသည် အဘယ်ပရောဖက်ကို မညှဉ်းဆဲဘဲ နေခဲ့ကြသနည်း။ သူတို့သည် သန့်ရှင်းဖြောင့်မတ်သော အရှင်၏ ကြွလာတော်မူခြင်းအကြောင်းအား ကြိုတင်ဟောပြောကြသော သူများကို သတ်ဖြတ်ခဲ့ကြ၏။ ယခုလည်း ထိုသခင်ကို သင်တို့အပ်နှံ၍ အသေသတ်ခဲ့ကြလေပြီ။-
    • 53   သင်တို့သည် ကောင်းကင်တမန်တော်တို့က ပေးအပ်သော ပညတ်တရားကို လက်ခံရရှိကြသော်လည်း ယင်းကို မလိုက်နာ ခဲ့ကြဟု သူတို့အား ပြောဆိုလေ၏။
    • 54   ထိုသူတို့သည် ဤစကားများကို ကြားကြသောအခါ စတေဖနုအပေါ် အမျက်ထွက်ကြ၍ အံကြိတ်ကြလေ၏။-
    • 55   သို့သော် သူသည် ဝိညာဉ်တော်မြတ်နှင့် ပြည့်စုံလျက် ကောင်းကင်သို့ မျှော်ကြည့်စဉ် ဘုရားသခင်၏ ဘုန်းဂုဏ်တော်ကို လည်းကောင်း၊ ဘုရားသခင်၏ လက်ယာတော်ဘက်၌ ရပ်နေသော ယေဇူးကိုလည်းကောင်း မြင်တွေ့ရ၏။-
    • 56   ထိုအခါ သူက ကြည့်လော့၊ ငါသည် ကောင်းကင်ပွင့်နေသည်ကိုလည်းကောင်း၊ ဘုရားသခင်၏ လက်ယာတော်ဘက်၌ ရပ်နေတော်မူသော လူသားကိုလည်းကောင်း မြင်ရ၏ဟု ဆိုလေ၏။-
    • 57   သူတို့မူကား ကျယ်လောင်စွာ အော်ဟစ်ကြ၍ မိမိတို့၏ နားများကိုပိတ်ကာ သူ့ထံသို့ တစ်ပြိုင်တည်း ပြေးသွား ကြပြီးနောက်၊-
    • 58   သူ့ကို မြို့ ပြင်သို့ဆွဲခေါ်သွားကြ၍ ကျောက်ခဲနှင့်ပေါက် သတ်ကြလေ၏။ သက်သေခံတို့သည်လည်း မိမိတို့၏ အဝတ်များကို ဆောလုအမည်ရှိသော လူရွယ်တစ်ဦး၏ ခြေရင်း၌ ချထားကြ၏။-
    • 59   ထိုသူတို့သည် မိမိကိုကျောက်ခဲနှင့် ပစ်ပေါက်နေကြစဉ် စတေဖနုက အိုယေဇူးသခင်၊ အကျွန်ုပ်၏ဝိညာဉ်ကို သိမ်းပိုက်တော်မူပါဟု ဆုတောင်းလေ၏။-
    • 60   ထို့နောက် သူသည် ဒူးထောက်လျက် အိုသခင်ဘုရား၊ သူတို့ပြုကြသော အပြစ်ကို မှတ်တော်မမူပါနှင့်ဟု ကျယ်သော အသံဖြင့် ကြွေးကြော်ပြီးမှ လဲကျ၍ သေဆုံးလေ၏။
  • King James Version (kjv)
    • Active Persistent Session:

      To use a different persistent session key, simply add it above, and click the button below.

      How This All Works

      Your persistent session key, together with your favourite verse, authenticates you. It links to all your notes and tags in the Bible. You can share it with loved ones so they can see your notes and tags.

      However, to modify your notes and tags, you need both the persistent session key and your favourite verse.

      Please Keep Your Favourite Verse Private

      Your persistent session key and favourite verse provide you exclusive access to edit your notes and tags. Think of your persistent session key as a username and your favourite verse as a password. Therefore, ensure your favourite verse is kept private.

      The persistent session key allows viewing, while editing is only possible when the correct favourite verse is provided.

    • Loading...
  • ဤဘာသာပြန်ကျမ်းကိုကက်သလစ်ဆရာတော်များရုံးချုပ်ရှိ သမမ္မာ ကျမ်းစာတမန်တော်လုပ်ငန်းကော်မစ်ရှင်မှပံ့ပိုးပေးပါသည်။ (burcbcm - 1.2.1)

    2019-10-23

    Myanmar Burmse (my)

    ဤဘာသာပြန်ကျမ်းကိုကက်သလစ်ဆရာတော်များရုံးချုပ်ရှိ သမမ္မာ ကျမ်းစာတမန်တော်လုပ်ငန်းကော်မစ်ရှင်မှပံ့ပိုးပေးပါသည်။

    • Encoding: UTF-8
    • Direction: LTR
    • LCSH: Bible.Burmese
    • Distribution Abbreviation: ကက်သလစ်သမ္မာကျမ်းစာ CBCM

    License

    Copyrighted; Permission to distribute granted to CrossWire

    Source (OSIS)

    https://git.crosswire.org/cyrille/myanmar

    history_1.0
    (2019-10-22) Initial release
    history_1.1
    (2019-10-23) Config: Added Scope=Ps,Pr, Matt-Rev
    history_1.2
    (2019-10-23) Fix conf file
    history_1.2.1
    (2022-07-31) conf file: fix typos

Basic Hash Usage Explained

At getBible, we've established a robust system to keep our API synchronized with the Crosswire project's modules. Let me explain how this integration works in simple terms.

We source our Bible text directly from the Crosswire modules. To monitor any updates, we generate "hash values" for each chapter, book, and translation. These hash values serve as unique identifiers that change only when the underlying content changes, thereby ensuring a tight integration between getBible and the Crosswire modules.

Every month, an automated process runs for approximately three hours. During this window, we fetch the latest Bible text from the Crosswire modules. Subsequently, we compare the new hash values and the text with the previous ones. Any detected changes trigger updates to both our official getBible hash repository and the Bible API for all affected translations. This system has been operating seamlessly for several years.

Once the updates are complete, any application utilizing our Bible API should monitor the hash values at the chapter, book, or translation level. Spotting a change in these values indicates that they should update their respective systems.

Hash values can change due to various reasons, including textual corrections like adding omitted verses, rectifying spelling errors, or addressing any discrepancies flagged by the publishers maintaining the modules at Crosswire.

The Crosswire initiative, also known as the SWORD Project, is the "source of truth" for getBible. Any modifications in the Crosswire modules get reflected in our API within days, ensuring our users access the most precise and current Bible text. We pledge to uphold this standard as long as getBible exists and our build scripts remain operational.

We're united in our mission to preserve the integrity and authenticity of the Bible text. If you have questions or require additional information, please use our support system. We're here to assist and will respond promptly.

Thank you for your understanding and for being an integral part of the getBible community.

Favourite Verse

You should select one of your favourite verses.

This verse in combination with your session key will be used to authenticate you in the future.

This is currently the active session key.

Should you have another session key from a previous session.
You can add it here to load your previous session.

Acts 7:

Sharing the Word of God with the world.
  • Share Text
    ...
  • Share Link

Acts 7:1

Tagging this verse.

The active verse selected text should load here.

Active

Available Tags

Drag and drop the desired tag from the available ones to the active area.

To un-tag a verse, drag and drop the desired tag from active to the available tags area.

Edit Tag

Create Tag

Acts 7:1

Notes on this verse.

The active verse selected text should load here.


Debug

Open an Issue

  • Query
    object(stdClass)#1077 (8) {
      ["translation"]=>
      string(7) "burcbcm"
      ["book"]=>
      int(44)
      ["chapter"]=>
      int(7)
      ["verses"]=>
      NULL
      ["daily"]=>
      bool(false)
      ["metadesc"]=>
      string(345) "Read Acts chapter 7 in the ဤဘာသာပြန်ကျမ်းကိုကက်သလစ်ဆရာတော်များရုံးချုပ်ရှိ  သမမ္မာ ကျမ်းစာတမန်တော်လုပ်ငန်းကော်မစ်ရှင်မှပံ့ပိုးပေးပါသည်။"
      ["metakey"]=>
      string(410) "Acts, chapter 7, Acts 7, ဤဘာသာပြန်ကျမ်းကိုကက်သလစ်ဆရာတော်များရုံးချုပ်ရှိ  သမမ္မာ ကျမ်းစာတမန်တော်လုပ်ငန်းကော်မစ်ရှင်မှပံ့ပိုးပေးပါသည်။, burcbcm, Myanmar Burmse Bible, Bible.Burmese, scripture, getBible"
      ["created_by"]=>
      string(15) "The Word of God"
    }
    
  • Scripture
    object(stdClass)#1267 (13) {
      ["abbreviation"]=>
      string(7) "burcbcm"
      ["name"]=>
      string(6) "Acts 7"
      ["chapter"]=>
      int(7)
      ["book_nr"]=>
      int(44)
      ["sha"]=>
      string(40) "85dc92e87f982eac3dd652ebb9b3e8bd227f4752"
      ["translation"]=>
      string(318) "ဤဘာသာပြန်ကျမ်းကိုကက်သလစ်ဆရာတော်များရုံးချုပ်ရှိ  သမမ္မာ ကျမ်းစာတမန်တော်လုပ်ငန်းကော်မစ်ရှင်မှပံ့ပိုးပေးပါသည်။"
      ["lang"]=>
      string(2) "my"
      ["language"]=>
      string(14) "Myanmar Burmse"
      ["direction"]=>
      string(3) "LTR"
      ["encoding"]=>
      string(5) "UTF-8"
      ["book_name"]=>
      string(4) "Acts"
      ["verses"]=>
      array(60) {
        [0]=>
        object(stdClass)#1507 (5) {
          ["name"]=>
          string(8) "Acts 7:1"
          ["book_nr"]=>
          int(44)
          ["chapter"]=>
          int(7)
          ["verse"]=>
          int(1)
          ["text"]=>
          string(199) "ထိုအခါ ရဟန်းအကြီးအကဲက ထိုသူတို့ ထွက်ဆိုသည့်အတိုင်း ဖြစ်သလောဟု မေးလေ၏။- "
        }
        [1]=>
        object(stdClass)#1506 (5) {
          ["name"]=>
          string(8) "Acts 7:2"
          ["book_nr"]=>
          int(44)
          ["chapter"]=>
          int(7)
          ["verse"]=>
          int(2)
          ["text"]=>
          string(537) "စတေဖနုကလည်း ညီအစ်ကိုများနှင့် အဖတို့၊ နားထောင်ကြပါလော့။ ငါတို့အဖ အာဘရာဟံသည် ဟာရန်မြို့သို့ သွား၍ အခြေမချမီ မေဆိုပိုတမိယပြည်၌ရှိစဉ် ဘုန်းဂုဏ်တော်အရှင် ဘုရားသခင်သည် သူ့အား ထင်ရှားပြတော်မူ၍၊- "
        }
        [2]=>
        object(stdClass)#1509 (5) {
          ["name"]=>
          string(8) "Acts 7:3"
          ["book_nr"]=>
          int(44)
          ["chapter"]=>
          int(7)
          ["verse"]=>
          int(3)
          ["text"]=>
          string(295) "သင်၏တိုင်းပြည်နှင့် မိဘဆွေမျိုးတို့ကို စွန့်ခွာ၍ ငါပြလတ္တံ့သော တိုင်းပြည်သို့သွားလော့ဟု မိန့်တော်မူ၏။- "
        }
        [3]=>
        object(stdClass)#1510 (5) {
          ["name"]=>
          string(8) "Acts 7:4"
          ["book_nr"]=>
          int(44)
          ["chapter"]=>
          int(7)
          ["verse"]=>
          int(4)
          ["text"]=>
          string(580) "ထိုအခါ သူသည် ခါဒေးယပြည်မှ ထွက်ခွာလာ၍ ဟာရန်မြို့တွင် သွားရောက်အခြေချ နေထိုင်ခဲ့၏။ ထို့နောက် သူ၏အဖ သေဆုံးပြီးသောအခါ ဘုရားသခင်သည် သူ့ကို သင်တို့ယခုနေထိုင်ကြသော ဤတိုင်းပြည်သို့ ပြောင်းရွှေ့နေထိုင်စေတော်မူ၏။- "
        }
        [4]=>
        object(stdClass)#1511 (5) {
          ["name"]=>
          string(8) "Acts 7:5"
          ["book_nr"]=>
          int(44)
          ["chapter"]=>
          int(7)
          ["verse"]=>
          int(5)
          ["text"]=>
          string(669) "ကိုယ်တော်သည် သူ့အား အမွေအနှစ်အဖြစ် ဤတိုင်းပြည်တွင် မြေတစ်ပေခန့်ကိုပင် ပေးတော်မမူခဲ့ချေ။ သို့ရာတွင် သူ့၌ သားသမီးမထွန်းကားဘဲလျက် ကိုယ်တော်သည် ထိုတိုင်းပြည်ကို သူနှင့် သူ၏ သားစဉ်မြေးဆက်တို့အား အပိုင်ပေးသနား တော်မူမည်ဟု ကတိထားတော်မူခဲ့၏။- "
        }
        [5]=>
        object(stdClass)#1512 (5) {
          ["name"]=>
          string(8) "Acts 7:6"
          ["book_nr"]=>
          int(44)
          ["chapter"]=>
          int(7)
          ["verse"]=>
          int(6)
          ["text"]=>
          string(588) "ဘုရားသခင်သည် သူ့အား မိန့်တော်မူသည်ကား သူ၏သားစဉ်မြေးဆက်တို့သည် အခြားသောသူတို့၏ တိုင်းပြည်တွင် တိုင်းတစ်ပါးသား များဖြစ်ကြ၍ နှစ်ပေါင်းလေးရာပတ်လုံး ထိုသူတို့၏ကျွန်ပြုခြင်းနှင့် ဖိနှိပ်ခြင်းကိုခံကြရလိမ့်မည်။- "
        }
        [6]=>
        object(stdClass)#1513 (5) {
          ["name"]=>
          string(8) "Acts 7:7"
          ["book_nr"]=>
          int(44)
          ["chapter"]=>
          int(7)
          ["verse"]=>
          int(7)
          ["text"]=>
          string(449) "သို့သော် ငါသည် သူတို့ကျွန်ခံရသော လူမျိုးကို စီရင်မည်။ ထို့နောက် သူတို့သည် ထိုတိုင်းပြည်မှ ထွက်ခွာလာကြ၍ ဤနေရာ၌ ငါ့ကို ဝတ်ပြုကိုးကွယ်ကြလိမ့်မည်ဟု မိန့်တော်မူ၏။- "
        }
        [7]=>
        object(stdClass)#1514 (5) {
          ["name"]=>
          string(8) "Acts 7:8"
          ["book_nr"]=>
          int(44)
          ["chapter"]=>
          int(7)
          ["verse"]=>
          int(8)
          ["text"]=>
          string(1029) "ထို့ပြင် ဘုရားသခင်သည် အရေဖျားလှီးခြင်းနှင့်ဆိုင်သော ပဋိညာဉ်တော်ကို အာဘရာဟံအား ပေးတော်မူ၏။ သို့ဖြစ်၍ မိမိ၏သား အီဇတ်မွေးဖွားလာသောအခါ အာဘရာဟံသည် သူ့အား ရှစ်ရက်မြောက်သောနေ့၌ အရေဖျားလှီးခြင်း မင်္ဂလာကို ပေးခဲ့၏။ ထိုနည်းတူ အီဇတ်သည် သားဖြစ်သူ ယာကုပ်အားလည်းကောင်း၊ ယာကုပ်သည်လည်း မိမိ၏သားများဖြစ်ကြသော ငါတို့ဘိုးဘေး တစ်ဆယ့်နှစ်ယောက်ကိုလည်းကောင်း ထိုသို့ပြုလုပ်ခဲ့ကြ၏။ "
        }
        [8]=>
        object(stdClass)#1515 (5) {
          ["name"]=>
          string(8) "Acts 7:9"
          ["book_nr"]=>
          int(44)
          ["chapter"]=>
          int(7)
          ["verse"]=>
          int(9)
          ["text"]=>
          string(395) "ဘိုးဘေးများသည် ဂျိုးဇက်ကို မနာလိုကြသောကြောင့် သူ့အား အီဂျစ်ပြည်သို့ ရောင်းချလိုက်ကြ၏။ သို့သော် ဘုရားသခင်သည် သူနှင့်အတူ ရှိတော်မူသည်ဖြစ်၍၊- "
        }
        [9]=>
        object(stdClass)#1516 (5) {
          ["name"]=>
          string(9) "Acts 7:10"
          ["book_nr"]=>
          int(44)
          ["chapter"]=>
          int(7)
          ["verse"]=>
          int(10)
          ["text"]=>
          string(780) "သူ့အား ဒုက္ခဆင်းရဲအပေါင်းမှ ကယ်နုတ်ပြီးလျှင် ပညာအမြော်အမြင်နှင့် ပြည့်စုံစေခြင်းဖြင့် အီဂျစ်ပြည်ကို အစိုးရသော ဖာရောဘုရင်ရှေ့မှောက်၌ မျက်နှာရစေတော်မူ၏။ ထိုဘုရင်သည် သူ့အား အီဂျစ်ပြည်၏ ဘုရင်ခံအဖြစ်လည်းကောင်း၊ မိမိ၏ နန်းတော်တစ်ခုလုံးကို ကြီးကြပ်သူအဖြစ်လည်းကောင်း ခန့်ထားလေ၏။- "
        }
        [10]=>
        object(stdClass)#1517 (5) {
          ["name"]=>
          string(9) "Acts 7:11"
          ["book_nr"]=>
          int(44)
          ["chapter"]=>
          int(7)
          ["verse"]=>
          int(11)
          ["text"]=>
          string(512) "ထို့နောက် အီဂျစ်ပြည်နှင့် ကာနန်ပြည်တစ်ဝန်းလုံး၌ အစာငတ်မွတ်ခေါင်းပါးခြင်း ကျရောက်သဖြင့် ကြီးစွာသော ဒုက္ခဆင်းရဲခြင်းဖြစ်လေ၏။ ငါတို့ဘိုးဘေးများသည်လည်း စားစရာရှာမတွေ့ နိုင်တော့ချေ။- "
        }
        [11]=>
        object(stdClass)#1518 (5) {
          ["name"]=>
          string(9) "Acts 7:12"
          ["book_nr"]=>
          int(44)
          ["chapter"]=>
          int(7)
          ["verse"]=>
          int(12)
          ["text"]=>
          string(333) "သို့သော် ယာကုပ်သည် အီဂျစ်ပြည်၌ ဂျုံစပါးရှိကြောင်းကိုကြားသောအခါ မိမိ၏သားများကို ထိုအရပ်သို့ ပထမအကြိမ် စေလွှတ်လိုက်၏။- "
        }
        [12]=>
        object(stdClass)#1519 (5) {
          ["name"]=>
          string(9) "Acts 7:13"
          ["book_nr"]=>
          int(44)
          ["chapter"]=>
          int(7)
          ["verse"]=>
          int(13)
          ["text"]=>
          string(452) "ထို့နောက် သူတို့ ဒုတိယအကြိမ် လာသောအခါ ဂျိုးဇက်သည် ညီအစ်ကိုတို့အား မိမိကို သိရှိစေရန် ထုတ်ဖော်အသိပေး လိုက်၍ ဖာရောဘုရင်သည်လည်း ဂျိုးဇက်၏မိသားစုကို သိရှိသွားလေ၏။- "
        }
        [13]=>
        object(stdClass)#1520 (5) {
          ["name"]=>
          string(9) "Acts 7:14"
          ["book_nr"]=>
          int(44)
          ["chapter"]=>
          int(7)
          ["verse"]=>
          int(14)
          ["text"]=>
          string(420) "ထို့နောက် ဂျိုးဇက်သည် မိမိ၏ဖခင် ယာကုပ်နှင့်တကွ စုစုပေါင်း ခုနစ်ဆယ့်ငါးယောက်ရှိသော မိမိ၏ ဆွေမျိုးသားချင်း များကို မိမိထံသို့လာကြရန် ဖိတ်ခေါ်ခဲ့လေ၏။- "
        }
        [14]=>
        object(stdClass)#1521 (5) {
          ["name"]=>
          string(9) "Acts 7:15"
          ["book_nr"]=>
          int(44)
          ["chapter"]=>
          int(7)
          ["verse"]=>
          int(15)
          ["text"]=>
          string(267) "ယာကုပ်သည်လည်း အီဂျစ်ပြည်သို့ ထွက်ခွာလာ၍ ထိုတိုင်းပြည်၌ သူနှင့် ငါတို့၏ ဘိုးဘေးများ သေဆုံးကြ၏။- "
        }
        [15]=>
        object(stdClass)#1522 (5) {
          ["name"]=>
          string(9) "Acts 7:16"
          ["book_nr"]=>
          int(44)
          ["chapter"]=>
          int(7)
          ["verse"]=>
          int(16)
          ["text"]=>
          string(467) "ထိုအခါ သူတို့ကို ရှီကိမ်မြို့သို့ ပြန်လည်သယ် ဆောင်လာကြပြီး ဟာမော်၏သားများထံမှ အာဘရာဟံက ငွေဒင်္ဂါးများပေး၍ ဝယ်ယူထားသော သခင်္ျိုင်းဂူတွင် မြှုပ်နှံသင်္ဂြိုဟ်ခဲ့ကြ၏။ "
        }
        [16]=>
        object(stdClass)#1523 (5) {
          ["name"]=>
          string(9) "Acts 7:17"
          ["book_nr"]=>
          int(44)
          ["chapter"]=>
          int(7)
          ["verse"]=>
          int(17)
          ["text"]=>
          string(357) "အာဘရာဟံအား ဘုရားသခင် ကတိထားတော်မူသည့် အချိန်နီးကပ်လာသောအခါ ငါတို့လူမျိုးသည် အီဂျစ်ပြည်တွင် လူဦးရေတိုးပွား များပြားလျက်ရှိ၏။- "
        }
        [17]=>
        object(stdClass)#1524 (5) {
          ["name"]=>
          string(9) "Acts 7:18"
          ["book_nr"]=>
          int(44)
          ["chapter"]=>
          int(7)
          ["verse"]=>
          int(18)
          ["text"]=>
          string(204) "ထိုအချိန်၌ ဂျိုးဇက်ကိုမသိသော ဘုရင်တစ်ပါးသည် အီဂျစ်ပြည်ကို အုပ်စိုးလေ၏။- "
        }
        [18]=>
        object(stdClass)#1525 (5) {
          ["name"]=>
          string(9) "Acts 7:19"
          ["book_nr"]=>
          int(44)
          ["chapter"]=>
          int(7)
          ["verse"]=>
          int(19)
          ["text"]=>
          string(422) "သူသည် ငါတို့လူမျိုးအပေါ် ဉာဏ်ဆင်လျက် မွေးကင်းစသူငယ်များကို အသက်မရှင်စေခြင်းငှာ အပြင်၌ စွန့်ပစ်ထားရန် ငါတို့၏ ဘိုးဘေးတို့ကို အတင်းအကျပ်စေခိုင်းလေ၏။- "
        }
        [19]=>
        object(stdClass)#1526 (5) {
          ["name"]=>
          string(9) "Acts 7:20"
          ["book_nr"]=>
          int(44)
          ["chapter"]=>
          int(7)
          ["verse"]=>
          int(20)
          ["text"]=>
          string(437) "ထိုအချိန်၌ပင် မိုးဇက်သည် မွေးဖွားလာပြီး သူသည် ဘုရားသခင်ရှေ့တော်၌ အဆင်းလှသောသူဖြစ်၏။ သူသည် မိမိဖခင်၏အိမ်တွင် သုံးလတိုင်တိုင် ကျွေးမွေးပြုစုခြင်းခံခဲ့ရ၏။- "
        }
        [20]=>
        object(stdClass)#1527 (5) {
          ["name"]=>
          string(9) "Acts 7:21"
          ["book_nr"]=>
          int(44)
          ["chapter"]=>
          int(7)
          ["verse"]=>
          int(21)
          ["text"]=>
          string(365) "ထို့နောက် သူသည် ပြင်ပ၌ စွန့်ပစ်ခြင်းခံရသောအခါ ဖာရောဘုရင်၏ သမီးတော်သည် သူ့ကိုမွေးစား၍ မိမိ၏ သားအရင်းပမာ ပြုစုစောင့်ရှောက်ခဲ့လေ၏။- "
        }
        [21]=>
        object(stdClass)#1528 (5) {
          ["name"]=>
          string(9) "Acts 7:22"
          ["book_nr"]=>
          int(44)
          ["chapter"]=>
          int(7)
          ["verse"]=>
          int(22)
          ["text"]=>
          string(474) "မိုးဇက်သည်လည်း အီဂျစ်အမျိုးသားတို့ တတ်ကျွမ်းအပ်သော ပညာအလုံးစုံတို့ကို သင်ကြားတတ်မြောက်ကာ နှုတ်မှု စွမ်းရည်နှင့် လုပ်ကိုင်ဆောင် ရွက်မှုစွမ်းရည်ရှိသောသူတစ်ဦးဖြစ်လာ၏။ "
        }
        [22]=>
        object(stdClass)#1529 (5) {
          ["name"]=>
          string(9) "Acts 7:23"
          ["book_nr"]=>
          int(44)
          ["chapter"]=>
          int(7)
          ["verse"]=>
          int(23)
          ["text"]=>
          string(368) "သူသည် အသက်လေးဆယ်အရွယ် ရှိလာသောအခါ မိမိ၏ညီအစ်ကိုများဖြစ်သော အစ္စရာအဲလ်အမျိုးသားတို့ထံသို့ သွားရောက်လည်ပတ်ရန် ဆန္ဒဖြစ်ပေါ်လာလေ၏။- "
        }
        [23]=>
        object(stdClass)#1530 (5) {
          ["name"]=>
          string(9) "Acts 7:24"
          ["book_nr"]=>
          int(44)
          ["chapter"]=>
          int(7)
          ["verse"]=>
          int(24)
          ["text"]=>
          string(443) "ထိုသို့သွားရောက်နေစဉ် ၎င်းတို့ထဲမှတစ်ဦးမှာ မတရားညှဉ်းပန်း ခံနေရသည်ကို မြင်သဖြင့် ဖိနှိပ်ခံရသူဘက်မှ ကူညီ၍ အီဂျစ်လူမျိုးတစ်ဦးကို သတ်ဖြတ်ကာ လက်စားချေလိုက်၏။- "
        }
        [24]=>
        object(stdClass)#1531 (5) {
          ["name"]=>
          string(9) "Acts 7:25"
          ["book_nr"]=>
          int(44)
          ["chapter"]=>
          int(7)
          ["verse"]=>
          int(25)
          ["text"]=>
          string(452) "ဘုရားသခင်သည် သူ၏လက်ဖြင့် ထိုသူတို့ကို လွတ်မြောက်စေမည့်အကြောင်း သူ၏ညီအစ်ကိုများ နားလည်သိရှိ ကြလိမ့်မည်ဟု သူထင်မှတ်ခဲ့သော်လည်း ထိုသူတို့မူကား နားမလည်ခဲ့ကြချေ။- "
        }
        [25]=>
        object(stdClass)#1532 (5) {
          ["name"]=>
          string(9) "Acts 7:26"
          ["book_nr"]=>
          int(44)
          ["chapter"]=>
          int(7)
          ["verse"]=>
          int(26)
          ["text"]=>
          string(741) "နောက်တစ်နေ့၌ မိုးဇက်သည် အစ္စရာအဲလ်လူမျိုးနှစ်ဦး ခိုက်ရန်ဖြစ်ပွားနေကြစဉ် သူတို့ထံသို့ ရောက်ရှိသွားပြီးလျှင် သူက အချင်းလူတို့၊ သင်တို့သည် ညီအစ်ကိုချင်း ဖြစ်ပါလျက် အဘယ်ကြောင့် တစ်ဦးကိုတစ်ဦး ထိခိုက်စေကြသနည်းဟူ၍ သူတို့အချင်းချင်း သင့်မြတ်စေရန် ဖျန်ဖြေပြောဆိုလေ၏။- "
        }
        [26]=>
        object(stdClass)#1533 (5) {
          ["name"]=>
          string(9) "Acts 7:27"
          ["book_nr"]=>
          int(44)
          ["chapter"]=>
          int(7)
          ["verse"]=>
          int(27)
          ["text"]=>
          string(452) "သို့သော် မိမိအမျိုးသားချင်း မတရားညှဉ်းပန်းနေသောသူက မိုးဇက်ကိုတွန်းဖယ်၍ ပြောသည်ကား ငါတို့အပေါ် အုပ်ချုပ်သူနှင့် တရားသူကြီးအဖြစ် သင့်ကို မည်သူခန့်အပ်ထားသနည်း။- "
        }
        [27]=>
        object(stdClass)#1534 (5) {
          ["name"]=>
          string(9) "Acts 7:28"
          ["book_nr"]=>
          int(44)
          ["chapter"]=>
          int(7)
          ["verse"]=>
          int(28)
          ["text"]=>
          string(266) "ယမန်နေ့က သင်သည် အီဂျစ်လူမျိုးတစ်ဦးကို သတ်ဖြတ်ခဲ့သကဲ့သို့ ငါ့ကိုလည်း သတ်ဖြတ်လိုသလောဟု မေးလေ၏။- "
        }
        [28]=>
        object(stdClass)#1535 (5) {
          ["name"]=>
          string(9) "Acts 7:29"
          ["book_nr"]=>
          int(44)
          ["chapter"]=>
          int(7)
          ["verse"]=>
          int(29)
          ["text"]=>
          string(368) "ဤစကားကိုကြားလျှင် မိုးဇက်သည် ထွက်ပြေးတိမ်းရှောင်၍ မီဒိယပြည်တွင် ဧည့်သည်အဖြစ် သွားရောက်နေထိုင်ပြီး ထိုအရပ်၌ သားနှစ်ယောက်ရရှိလေ၏။ "
        }
        [29]=>
        object(stdClass)#1536 (5) {
          ["name"]=>
          string(9) "Acts 7:30"
          ["book_nr"]=>
          int(44)
          ["chapter"]=>
          int(7)
          ["verse"]=>
          int(30)
          ["text"]=>
          string(448) "ဤသို့ဖြင့် နှစ်ပေါင်းလေးဆယ်ကြာပြီးသောအခါ ကောင်းကင်တမန်တော်တစ်ပါးသည် ဆီနိုင်တောင်အနီး တောကန္တာရတွင် မိုးဇက်အား ချုံထဲ၌တောက်လောင်နေသော မီးထဲမှ ထင်ရှားပြလေ၏။- "
        }
        [30]=>
        object(stdClass)#1537 (5) {
          ["name"]=>
          string(9) "Acts 7:31"
          ["book_nr"]=>
          int(44)
          ["chapter"]=>
          int(7)
          ["verse"]=>
          int(31)
          ["text"]=>
          string(408) "မိုးဇက်သည် ဤအခြင်းအရာကိုမြင်လျှင် အံ့ဩသဖြင့် မြင်ကွင်းကို သေချာစွာကြည့်ရှုရန် အနီးသို့ချဉ်းကပ်သောအခါ ထာ၀ရဘုရားသခင်၏ အသံတော်ထွက်ပေါ်လာသည်ကား၊- "
        }
        [31]=>
        object(stdClass)#1538 (5) {
          ["name"]=>
          string(9) "Acts 7:32"
          ["book_nr"]=>
          int(44)
          ["chapter"]=>
          int(7)
          ["verse"]=>
          int(32)
          ["text"]=>
          string(426) "ငါသည် သင့်ဘိုးဘေးတို့၏ဘုရား၊ အာဘရာဟံ၊ အီဇတ်၊ ယာကုပ်တို့၏ဘုရား ဖြစ်တော်မူ၏ဟု မိန့်တော်မူ၏။ မိုးဇက် သည်လည်း ကြောက်ရွံ့တုန်လှုပ်သဖြင့် မကြည့်ဝံ့ဘဲရှိ၏။- "
        }
        [32]=>
        object(stdClass)#1539 (5) {
          ["name"]=>
          string(9) "Acts 7:33"
          ["book_nr"]=>
          int(44)
          ["chapter"]=>
          int(7)
          ["verse"]=>
          int(33)
          ["text"]=>
          string(363) "ထိုအခါ ထာ၀ရဘုရားသခင်က သူ့အား သင်၏ခြေမှ ဖိနပ်တို့ကိုချွတ်လော့။ အကြောင်းမူကား သင်ရပ်နေသောနေရာသည် သန့်ရှင်းမြင့်မြတ်သောမြေဖြစ်၏။- "
        }
        [33]=>
        object(stdClass)#1540 (5) {
          ["name"]=>
          string(9) "Acts 7:34"
          ["book_nr"]=>
          int(44)
          ["chapter"]=>
          int(7)
          ["verse"]=>
          int(34)
          ["text"]=>
          string(616) "ငါသည် အီဂျစ်ပြည်ရှိ ငါ့လူမျိုး၏ ဆင်းရဲဒုက္ခကိုမြင်ရ၍ သူတို့၏ညည်းတွားသံကို ကြားတော်မူသဖြင့် သူတို့ကို ရွေးနုတ် ကယ်တင်ရန် ဆင်းကြွလာတော်မူပြီ။ သို့ဖြစ်၍ လာခဲ့လော့။ ငါသည် သင့်ကို အီဂျစ်ပြည်သို့စေလွှတ်မည်ဟု မိန့်တော်မူ၏။ "
        }
        [34]=>
        object(stdClass)#1541 (5) {
          ["name"]=>
          string(9) "Acts 7:35"
          ["book_nr"]=>
          int(44)
          ["chapter"]=>
          int(7)
          ["verse"]=>
          int(35)
          ["text"]=>
          string(775) "မည်သူသည် သင့်ကိုအုပ်ချုပ်သူနှင့် တရားသူကြီးအဖြစ် ခန့်ထားသနည်းဟု မေးမြန်း၍ သူတို့ငြင်းပယ်ခဲ့ကြသော ဤမိုးဇက်ကို မီးတောက်လောင်နေသောချုံထဲမှ ထင်ရှားပြသည့် ကောင်းကင်တမန်တော်အားဖြင့် ဘုရားသခင်သည် အစ္စရာအဲလ်လူမျိုးများအတွက် အုပ်ချုပ်သူနှင့် ကယ်တင်ရှင်အဖြစ် စေလွှတ်တော်မူခဲ့၏။- "
        }
        [35]=>
        object(stdClass)#1542 (5) {
          ["name"]=>
          string(9) "Acts 7:36"
          ["book_nr"]=>
          int(44)
          ["chapter"]=>
          int(7)
          ["verse"]=>
          int(36)
          ["text"]=>
          string(561) "သူသည် အီဂျစ်ပြည်၌လည်းကောင်း၊ ပင်လယ်နီ၌လည်းကောင်း၊ နှစ်ပေါင်းလေးဆယ်တိုင်အောင် တောကန္တာရ၌လည်း ကောင်း အံ့ဖွယ်တန်ခိုးလက္ခဏာများကို ပြုလုပ်လျက် အစ္စရာအဲလ်လူမျိုးကို အီဂျစ်ပြည်မှ ဦးဆောင်ခေါ်ထုတ်ခဲ့၏။- "
        }
        [36]=>
        object(stdClass)#1543 (5) {
          ["name"]=>
          string(9) "Acts 7:37"
          ["book_nr"]=>
          int(44)
          ["chapter"]=>
          int(7)
          ["verse"]=>
          int(37)
          ["text"]=>
          string(516) "ဘုရားသခင်သည် ငါ့ကိုပေါ်ထွန်းစေသကဲ့သို့ သင်တို့၏ ညီအစ်ကိုများထဲမှ ပရောဖက်တစ်ပါးကို သင်တို့အတွက် ပေါ်ထွန်း စေလိမ့်မည်ဟု အစ္စရာအဲလ်လူမျိုးများအား ပြောဆိုခဲ့သူမှာ ဤသူမိုးဇက်ပင်ဖြစ်၏။- "
        }
        [37]=>
        object(stdClass)#1544 (5) {
          ["name"]=>
          string(9) "Acts 7:38"
          ["book_nr"]=>
          int(44)
          ["chapter"]=>
          int(7)
          ["verse"]=>
          int(38)
          ["text"]=>
          string(777) "သူသည် တောကန္တာရတွင် စည်းဝေးစုရုံးကြသော အစ္စရာအဲလ်လူမျိုးနှင့်လည်းကောင်း၊ ဆီနိုင်တောင်ပေါ်တွင် သူ့အား ဗျာဒိတ်ပေးသော ကောင်းကင်တမန်တော်နှင့်လည်းကောင်း၊ ငါတို့၏ ဘိုးဘေးများနှင့်လည်းကောင်း အတူရှိခဲ့သူဖြစ်၏။ သူသည် ငါတို့အား ပေးအပ်ခြင်းငှာ အသက်ရှင်သော ဗျာဒိတ်စကားကို ခံယူခဲ့၏။- "
        }
        [38]=>
        object(stdClass)#1545 (5) {
          ["name"]=>
          string(9) "Acts 7:39"
          ["book_nr"]=>
          int(44)
          ["chapter"]=>
          int(7)
          ["verse"]=>
          int(39)
          ["text"]=>
          string(362) "ငါတို့၏ ဘိုးဘေးများသည် သူ့ကိုနာခံရန် ငြင်းဆို၍ ပစ်ပယ်ထားကြပြီး သူတို့၏ စိတ်နှလုံးထဲ၌ အီဂျစ်ပြည်သို့ ပြန်သွားလိုသော ဆန္ဒရှိကြ၏။- "
        }
        [39]=>
        object(stdClass)#1546 (5) {
          ["name"]=>
          string(9) "Acts 7:40"
          ["book_nr"]=>
          int(44)
          ["chapter"]=>
          int(7)
          ["verse"]=>
          int(40)
          ["text"]=>
          string(608) "ထို့ကြောင့် သူတို့က အာရွန်အား ငါတို့ရှေ့မှ ဦးဆောင်ပေးမည့် ဘုရားများကို ငါတို့အတွက် ပြုလုပ်ပေးပါလော့။ အကြောင်းမူကား ငါတို့ကို အီဂျစ်ပြည်မှ ခေါ်ဆောင်လာခဲ့သော ဤသူမိုးဇက်သည် မည်သို့ဖြစ်နေကြောင်း ငါတို့မသိကြဟု ဆိုကြ၏။- "
        }
        [40]=>
        object(stdClass)#1547 (5) {
          ["name"]=>
          string(9) "Acts 7:41"
          ["book_nr"]=>
          int(44)
          ["chapter"]=>
          int(7)
          ["verse"]=>
          int(41)
          ["text"]=>
          string(450) "ဤသို့ဖြင့် သူတို့သည် ထိုနေ့ ရက်တို့၌ နွားသူငယ်ရုပ်ကိုသွန်းလုပ်၍ ထိုရုပ်တုအား ယဇ်ပူဇော်ကြလျက် မိမိတို့၏လက်ဖြင့် လုပ်ဆောင်ခဲ့ကြသည့် အရာအတွက် ဝမ်းမြောက်ခဲ့ကြ၏။- "
        }
        [41]=>
        object(stdClass)#1548 (5) {
          ["name"]=>
          string(9) "Acts 7:42"
          ["book_nr"]=>
          int(44)
          ["chapter"]=>
          int(7)
          ["verse"]=>
          int(42)
          ["text"]=>
          string(892) "ဘုရားသခင်မူကား သူတို့ထံမှမျက်နှာလွှဲ၍ သူတို့ကို ကောင်းကင်မှ နက္ခတ်တာရာများအား ကိုးကွယ်ကြစေရန် စွန့်ပယ်ထား တော်မူ၏။ ပရောဖက်ကျမ်းများတွင်လည်း ရေးသားဖော်ပြထားသည်မှာ အိုအစ္စရာအဲလ်လူမျိုး၊ သင်တို့သည် နှစ်ပေါင်း လေးဆယ် ကာလပတ်လုံး တောကန္တာရတွင် ယဇ်ကောင်များနှင့် ပူဇော်သကာများကို ငါ့အား ပူဇော်ဆက်ကပ်ခဲ့ကြသည် မဟုတ်လော။- "
        }
        [42]=>
        object(stdClass)#1549 (5) {
          ["name"]=>
          string(9) "Acts 7:43"
          ["book_nr"]=>
          int(44)
          ["chapter"]=>
          int(7)
          ["verse"]=>
          int(43)
          ["text"]=>
          string(591) "သင်တို့သည် မိုလော့ဘုရား၏တဲ၊ ရီဖန်ဘုရား၏ကြယ်နှင့် သင်တို့ရှိခိုးရန် ပြုလုပ်ထားသော ရုပ်တုများကို သယ်ဆောင် လာခဲ့ကြ၏။ သို့ဖြစ်၍ ငါသည်လည်း သင်တို့ကို ဘာဘီလွန်တစ်ဖက်လွန်အောင် ပြည်နှင်ဒဏ်ပေးမည်ဟူ၍ ရေးသားထား သတည်း။ "
        }
        [43]=>
        object(stdClass)#1550 (5) {
          ["name"]=>
          string(9) "Acts 7:44"
          ["book_nr"]=>
          int(44)
          ["chapter"]=>
          int(7)
          ["verse"]=>
          int(44)
          ["text"]=>
          string(517) "ငါတို့၏ ဘိုးဘေးတို့သည် တောကန္တာရ၌ရှိကြစဉ် ဘုရားသခင်က မိုးဇက်အား ညွန်ကြားမိန့်မှာသဖြင့် မိုးဇက်သည် မိမိမြင်ခဲ့ရသေ ာပုံစံအတိုင်း ဆောက်လုပ်ခဲ့သော သက်သေခံရာတဲတော်ကို ပိုင်ဆိုင်ခဲ့ကြ၏။- "
        }
        [44]=>
        object(stdClass)#1551 (5) {
          ["name"]=>
          string(9) "Acts 7:45"
          ["book_nr"]=>
          int(44)
          ["chapter"]=>
          int(7)
          ["verse"]=>
          int(45)
          ["text"]=>
          string(686) "ငါတို့၏ ဘိုးဘေးတို့သည်လည်း ဘုရားသခင်က သူတို့ရှေ့မှ နှင်ထုတ်တော်မူခဲ့သော လူမျိုးခြားတို့၏ တိုင်းပြည်ကို ပိုင်ဆိုင်ကြသောအခါ ထိုတဲတော်ကို ဂျိုဆွာနှင့်အတူ ယူဆောင်လာခဲ့ကြ၏။ သို့ဖြစ်၍ ၎င်းသည် ဒါဝိဒ်မင်းကြီး၏ လက်ထက်တိုင်အောင် ထိုကဲ့သို့ရှိနေလေ၏။- "
        }
        [45]=>
        object(stdClass)#1552 (5) {
          ["name"]=>
          string(9) "Acts 7:46"
          ["book_nr"]=>
          int(44)
          ["chapter"]=>
          int(7)
          ["verse"]=>
          int(46)
          ["text"]=>
          string(420) "ဒါဝိဒ်မင်းကြီးသည် ထာ၀ရဘုရားသခင်၏ ရှေ့တော်၌ မျက်နှာရ၍ ယာကုပ်၏ ဘုရားသခင်အဖို့ ကိန်းဝပ်တော်မူရာ ဗိမာန် တော်ကို တည်ဆောက်ရန်အခွင့်ကို တောင်းလျှောက်လေ၏။- "
        }
        [46]=>
        object(stdClass)#1553 (5) {
          ["name"]=>
          string(9) "Acts 7:47"
          ["book_nr"]=>
          int(44)
          ["chapter"]=>
          int(7)
          ["verse"]=>
          int(47)
          ["text"]=>
          string(237) "သို့ရာတွင် ကိုယ်တော့်အတွက် ဗိမာန်တော်ကို တည်ဆောက်ခဲ့ရသူမှာ ဆောလမွန်မင်းကြီးဖြစ်၏။- "
        }
        [47]=>
        object(stdClass)#1554 (5) {
          ["name"]=>
          string(9) "Acts 7:48"
          ["book_nr"]=>
          int(44)
          ["chapter"]=>
          int(7)
          ["verse"]=>
          int(48)
          ["text"]=>
          string(292) "သို့သော်လည်း အမြင့်မြတ်ဆုံးသောအရှင်သည် လူတို့၏လက်ဖြင့် ဆောက်လုပ်ထားသော အိမ်တို့တွင် ကိန်းဝပ်တော်မမူ။- "
        }
        [48]=>
        object(stdClass)#1555 (5) {
          ["name"]=>
          string(9) "Acts 7:49"
          ["book_nr"]=>
          int(44)
          ["chapter"]=>
          int(7)
          ["verse"]=>
          int(49)
          ["text"]=>
          string(601) "ပရောဖက်ကျမ်း၌ ဆိုထားခဲ့သည့်အတိုင်း ကောင်းကင်သည် ငါ၏ပလ္လင်ဖြစ်၏။ ကမ္ဘာမြေကြီးသည် ငါ၏ခြေတင်ရန်ခုံ ဖြစ်၏။ အဘယ်ကဲ့သို့သော အိမ်တော်ကို ငါ့အတွက် သင်တို့တည်ဆောက်ကြမည်နည်း။ မည်သည့်အရပ်သည် ငါကိန်းဝပ်ရာ ဌာနဖြစ်မည်နည်း။ - "
        }
        [49]=>
        object(stdClass)#1556 (5) {
          ["name"]=>
          string(9) "Acts 7:50"
          ["book_nr"]=>
          int(44)
          ["chapter"]=>
          int(7)
          ["verse"]=>
          int(50)
          ["text"]=>
          string(203) "ဤ အရာအားလုံးကို ငါ၏လက်ဖြင့် ပြုလုပ်ဖန်ဆင်းခဲ့သည် မဟုတ်လောဟူ၍ဖြစ်သတည်း။ "
        }
        [50]=>
        object(stdClass)#1557 (5) {
          ["name"]=>
          string(9) "Acts 7:51"
          ["book_nr"]=>
          int(44)
          ["chapter"]=>
          int(7)
          ["verse"]=>
          int(51)
          ["text"]=>
          string(593) "အရေဖျားလှီးခြင်း မခံထားသော စိတ်နှလုံးနှင့် နားတို့ဖြင့် ခေါင်းမာကြသောသူတို့၊ သင်တို့သည် ဝိညာဉ်တော်မြတ်ကို အစဉ်မပြတ် ဆန့်ကျင်ဘက်ပြုကြ၏။ သင်တို့၏ဘိုးဘေးများ ပြုလုပ်ခဲ့ကြသည့်အတိုင်း သင်တို့သည်လည်း ပြုလုပ်ကြ၏။- "
        }
        [51]=>
        object(stdClass)#1558 (5) {
          ["name"]=>
          string(9) "Acts 7:52"
          ["book_nr"]=>
          int(44)
          ["chapter"]=>
          int(7)
          ["verse"]=>
          int(52)
          ["text"]=>
          string(656) "သင်တို့၏ ဘိုးဘေးများသည် အဘယ်ပရောဖက်ကို မညှဉ်းဆဲဘဲ နေခဲ့ကြသနည်း။ သူတို့သည် သန့်ရှင်းဖြောင့်မတ်သော အရှင်၏ ကြွလာတော်မူခြင်းအကြောင်းအား ကြိုတင်ဟောပြောကြသော သူများကို သတ်ဖြတ်ခဲ့ကြ၏။ ယခုလည်း ထိုသခင်ကို သင်တို့အပ်နှံ၍ အသေသတ်ခဲ့ကြလေပြီ။- "
        }
        [52]=>
        object(stdClass)#1559 (5) {
          ["name"]=>
          string(9) "Acts 7:53"
          ["book_nr"]=>
          int(44)
          ["chapter"]=>
          int(7)
          ["verse"]=>
          int(53)
          ["text"]=>
          string(349) "သင်တို့သည် ကောင်းကင်တမန်တော်တို့က ပေးအပ်သော ပညတ်တရားကို လက်ခံရရှိကြသော်လည်း ယင်းကို မလိုက်နာ ခဲ့ကြဟု သူတို့အား ပြောဆိုလေ၏။ "
        }
        [53]=>
        object(stdClass)#1560 (5) {
          ["name"]=>
          string(9) "Acts 7:54"
          ["book_nr"]=>
          int(44)
          ["chapter"]=>
          int(7)
          ["verse"]=>
          int(54)
          ["text"]=>
          string(224) " ထိုသူတို့သည် ဤစကားများကို ကြားကြသောအခါ စတေဖနုအပေါ် အမျက်ထွက်ကြ၍ အံကြိတ်ကြလေ၏။- "
        }
        [54]=>
        object(stdClass)#1561 (5) {
          ["name"]=>
          string(9) "Acts 7:55"
          ["book_nr"]=>
          int(44)
          ["chapter"]=>
          int(7)
          ["verse"]=>
          int(55)
          ["text"]=>
          string(519) "သို့သော် သူသည် ဝိညာဉ်တော်မြတ်နှင့် ပြည့်စုံလျက် ကောင်းကင်သို့ မျှော်ကြည့်စဉ် ဘုရားသခင်၏ ဘုန်းဂုဏ်တော်ကို လည်းကောင်း၊ ဘုရားသခင်၏ လက်ယာတော်ဘက်၌ ရပ်နေသော ယေဇူးကိုလည်းကောင်း မြင်တွေ့ရ၏။- "
        }
        [55]=>
        object(stdClass)#1562 (5) {
          ["name"]=>
          string(9) "Acts 7:56"
          ["book_nr"]=>
          int(44)
          ["chapter"]=>
          int(7)
          ["verse"]=>
          int(56)
          ["text"]=>
          string(393) "ထိုအခါ သူက ကြည့်လော့၊ ငါသည် ကောင်းကင်ပွင့်နေသည်ကိုလည်းကောင်း၊ ဘုရားသခင်၏ လက်ယာတော်ဘက်၌ ရပ်နေတော်မူသော လူသားကိုလည်းကောင်း မြင်ရ၏ဟု ဆိုလေ၏။- "
        }
        [56]=>
        object(stdClass)#1563 (5) {
          ["name"]=>
          string(9) "Acts 7:57"
          ["book_nr"]=>
          int(44)
          ["chapter"]=>
          int(7)
          ["verse"]=>
          int(57)
          ["text"]=>
          string(310) "သူတို့မူကား ကျယ်လောင်စွာ အော်ဟစ်ကြ၍ မိမိတို့၏ နားများကိုပိတ်ကာ သူ့ထံသို့ တစ်ပြိုင်တည်း ပြေးသွား ကြပြီးနောက်၊- "
        }
        [57]=>
        object(stdClass)#1564 (5) {
          ["name"]=>
          string(9) "Acts 7:58"
          ["book_nr"]=>
          int(44)
          ["chapter"]=>
          int(7)
          ["verse"]=>
          int(58)
          ["text"]=>
          string(439) "သူ့ကို မြို့ ပြင်သို့ဆွဲခေါ်သွားကြ၍ ကျောက်ခဲနှင့်ပေါက် သတ်ကြလေ၏။ သက်သေခံတို့သည်လည်း မိမိတို့၏ အဝတ်များကို ဆောလုအမည်ရှိသော လူရွယ်တစ်ဦး၏ ခြေရင်း၌ ချထားကြ၏။- "
        }
        [58]=>
        object(stdClass)#1565 (5) {
          ["name"]=>
          string(9) "Acts 7:59"
          ["book_nr"]=>
          int(44)
          ["chapter"]=>
          int(7)
          ["verse"]=>
          int(59)
          ["text"]=>
          string(363) "ထိုသူတို့သည် မိမိကိုကျောက်ခဲနှင့် ပစ်ပေါက်နေကြစဉ် စတေဖနုက အိုယေဇူးသခင်၊ အကျွန်ုပ်၏ဝိညာဉ်ကို သိမ်းပိုက်တော်မူပါဟု ဆုတောင်းလေ၏။- "
        }
        [59]=>
        object(stdClass)#1566 (5) {
          ["name"]=>
          string(9) "Acts 7:60"
          ["book_nr"]=>
          int(44)
          ["chapter"]=>
          int(7)
          ["verse"]=>
          int(60)
          ["text"]=>
          string(394) "ထို့နောက် သူသည် ဒူးထောက်လျက် အိုသခင်ဘုရား၊ သူတို့ပြုကြသော အပြစ်ကို မှတ်တော်မမူပါနှင့်ဟု ကျယ်သော အသံဖြင့် ကြွေးကြော်ပြီးမှ လဲကျ၍ သေဆုံးလေ၏။  "
        }
      }
      ["html_verses"]=>
      array(60) {
        [0]=>
        object(stdClass)#1305 (5) {
          ["name"]=>
          string(8) "Acts 7:1"
          ["book_nr"]=>
          int(44)
          ["chapter"]=>
          int(7)
          ["verse"]=>
          string(1) "1"
          ["text"]=>
          string(1141) " ထိုအခါ   ရဟန်းအကြီးအကဲက   ထိုသူတို့   ထွက်ဆိုသည့်အတိုင်း   ဖြစ်သလောဟု   မေးလေ၏။-  "
        }
        [1]=>
        object(stdClass)#1269 (5) {
          ["name"]=>
          string(8) "Acts 7:2"
          ["book_nr"]=>
          int(44)
          ["chapter"]=>
          int(7)
          ["verse"]=>
          string(1) "2"
          ["text"]=>
          string(2864) " စတေဖနုကလည်း   ညီအစ်ကိုများနှင့်   အဖတို့၊   နားထောင်ကြပါလော့။   ငါတို့အဖ   အာဘရာဟံသည်   ဟာရန်မြို့သို့   သွား၍   အခြေမချမီ   မေဆိုပိုတမိယပြည်၌ရှိစဉ်   ဘုန်းဂုဏ်တော်အရှင်   ဘုရားသခင်သည်   သူ့အား   ထင်ရှားပြတော်မူ၍၊-  "
        }
        [2]=>
        object(stdClass)#1268 (5) {
          ["name"]=>
          string(8) "Acts 7:3"
          ["book_nr"]=>
          int(44)
          ["chapter"]=>
          int(7)
          ["verse"]=>
          string(1) "3"
          ["text"]=>
          string(1309) " သင်၏တိုင်းပြည်နှင့်   မိဘဆွေမျိုးတို့ကို   စွန့်ခွာ၍   ငါပြလတ္တံ့သော   တိုင်းပြည်သို့သွားလော့ဟု   မိန့်တော်မူ၏။-  "
        }
        [3]=>
        object(stdClass)#1567 (5) {
          ["name"]=>
          string(8) "Acts 7:4"
          ["book_nr"]=>
          int(44)
          ["chapter"]=>
          int(7)
          ["verse"]=>
          string(1) "4"
          ["text"]=>
          string(3007) " ထိုအခါ   သူသည်   ခါဒေးယပြည်မှ   ထွက်ခွာလာ၍   ဟာရန်မြို့တွင်   သွားရောက်အခြေချ   နေထိုင်ခဲ့၏။   ထို့နောက်   သူ၏အဖ   သေဆုံးပြီးသောအခါ   ဘုရားသခင်သည်   သူ့ကို   သင်တို့ယခုနေထိုင်ကြသော   ဤတိုင်းပြည်သို့   ပြောင်းရွှေ့နေထိုင်စေတော်မူ၏။-  "
        }
        [4]=>
        object(stdClass)#1569 (5) {
          ["name"]=>
          string(8) "Acts 7:5"
          ["book_nr"]=>
          int(44)
          ["chapter"]=>
          int(7)
          ["verse"]=>
          string(1) "5"
          ["text"]=>
          string(3464) " ကိုယ်တော်သည်   သူ့အား   အမွေအနှစ်အဖြစ်   ဤတိုင်းပြည်တွင်   မြေတစ်ပေခန့်ကိုပင်   ပေးတော်မမူခဲ့ချေ။   သို့ရာတွင်   သူ့၌   သားသမီးမထွန်းကားဘဲလျက်   ကိုယ်တော်သည်   ထိုတိုင်းပြည်ကို   သူနှင့်   သူ၏   သားစဉ်မြေးဆက်တို့အား   အပိုင်ပေးသနား   တော်မူမည်ဟု   ကတိထားတော်မူခဲ့၏။-  "
        }
        [5]=>
        object(stdClass)#1570 (5) {
          ["name"]=>
          string(8) "Acts 7:6"
          ["book_nr"]=>
          int(44)
          ["chapter"]=>
          int(7)
          ["verse"]=>
          string(1) "6"
          ["text"]=>
          string(2627) " ဘုရားသခင်သည်   သူ့အား   မိန့်တော်မူသည်ကား   သူ၏သားစဉ်မြေးဆက်တို့သည်   အခြားသောသူတို့၏   တိုင်းပြည်တွင်   တိုင်းတစ်ပါးသား   များဖြစ်ကြ၍   နှစ်ပေါင်းလေးရာပတ်လုံး   ထိုသူတို့၏ကျွန်ပြုခြင်းနှင့်   ဖိနှိပ်ခြင်းကိုခံကြရလိမ့်မည်။-  "
        }
        [6]=>
        object(stdClass)#1571 (5) {
          ["name"]=>
          string(8) "Acts 7:7"
          ["book_nr"]=>
          int(44)
          ["chapter"]=>
          int(7)
          ["verse"]=>
          string(1) "7"
          ["text"]=>
          string(2448) " သို့သော်   ငါသည်   သူတို့ကျွန်ခံရသော   လူမျိုးကို   စီရင်မည်။   ထို့နောက်   သူတို့သည်   ထိုတိုင်းပြည်မှ   ထွက်ခွာလာကြ၍   ဤနေရာ၌   ငါ့ကို   ဝတ်ပြုကိုးကွယ်ကြလိမ့်မည်ဟု   မိန့်တော်မူ၏။-  "
        }
        [7]=>
        object(stdClass)#1572 (5) {
          ["name"]=>
          string(8) "Acts 7:8"
          ["book_nr"]=>
          int(44)
          ["chapter"]=>
          int(7)
          ["verse"]=>
          string(1) "8"
          ["text"]=>
          string(5088) " ထို့ပြင်   ဘုရားသခင်သည်   အရေဖျားလှီးခြင်းနှင့်ဆိုင်သော   ပဋိညာဉ်တော်ကို   အာဘရာဟံအား   ပေးတော်မူ၏။   သို့ဖြစ်၍   မိမိ၏သား   အီဇတ်မွေးဖွားလာသောအခါ   အာဘရာဟံသည်   သူ့အား   ရှစ်ရက်မြောက်သောနေ့၌   အရေဖျားလှီးခြင်း   မင်္ဂလာကို   ပေးခဲ့၏။   ထိုနည်းတူ   အီဇတ်သည်   သားဖြစ်သူ   ယာကုပ်အားလည်းကောင်း၊   ယာကုပ်သည်လည်း   မိမိ၏သားများဖြစ်ကြသော   ငါတို့ဘိုးဘေး   တစ်ဆယ့်နှစ်ယောက်ကိုလည်းကောင်း   ထိုသို့ပြုလုပ်ခဲ့ကြ၏။  "
        }
        [8]=>
        object(stdClass)#1651 (5) {
          ["name"]=>
          string(8) "Acts 7:9"
          ["book_nr"]=>
          int(44)
          ["chapter"]=>
          int(7)
          ["verse"]=>
          string(1) "9"
          ["text"]=>
          string(1998) " ဘိုးဘေးများသည်   ဂျိုးဇက်ကို   မနာလိုကြသောကြောင့်   သူ့အား   အီဂျစ်ပြည်သို့   ရောင်းချလိုက်ကြ၏။   သို့သော်   ဘုရားသခင်သည်   သူနှင့်အတူ   ရှိတော်မူသည်ဖြစ်၍၊-  "
        }
        [9]=>
        object(stdClass)#1620 (5) {
          ["name"]=>
          string(9) "Acts 7:10"
          ["book_nr"]=>
          int(44)
          ["chapter"]=>
          int(7)
          ["verse"]=>
          string(2) "10"
          ["text"]=>
          string(3808) " သူ့အား   ဒုက္ခဆင်းရဲအပေါင်းမှ   ကယ်နုတ်ပြီးလျှင်   ပညာအမြော်အမြင်နှင့်   ပြည့်စုံစေခြင်းဖြင့်   အီဂျစ်ပြည်ကို   အစိုးရသော   ဖာရောဘုရင်ရှေ့မှောက်၌   မျက်နှာရစေတော်မူ၏။   ထိုဘုရင်သည်   သူ့အား   အီဂျစ်ပြည်၏   ဘုရင်ခံအဖြစ်လည်းကောင်း၊   မိမိ၏   နန်းတော်တစ်ခုလုံးကို   ကြီးကြပ်သူအဖြစ်လည်းကောင်း   ခန့်ထားလေ၏။-  "
        }
        [10]=>
        object(stdClass)#1650 (5) {
          ["name"]=>
          string(9) "Acts 7:11"
          ["book_nr"]=>
          int(44)
          ["chapter"]=>
          int(7)
          ["verse"]=>
          string(2) "11"
          ["text"]=>
          string(2353) " ထို့နောက်   အီဂျစ်ပြည်နှင့်   ကာနန်ပြည်တစ်ဝန်းလုံး၌   အစာငတ်မွတ်ခေါင်းပါးခြင်း   ကျရောက်သဖြင့်   ကြီးစွာသော   ဒုက္ခဆင်းရဲခြင်းဖြစ်လေ၏။   ငါတို့ဘိုးဘေးများသည်လည်း   စားစရာရှာမတွေ့   နိုင်တော့ချေ။-  "
        }
        [11]=>
        object(stdClass)#1649 (5) {
          ["name"]=>
          string(9) "Acts 7:12"
          ["book_nr"]=>
          int(44)
          ["chapter"]=>
          int(7)
          ["verse"]=>
          string(2) "12"
          ["text"]=>
          string(1661) " သို့သော်   ယာကုပ်သည်   အီဂျစ်ပြည်၌   ဂျုံစပါးရှိကြောင်းကိုကြားသောအခါ   မိမိ၏သားများကို   ထိုအရပ်သို့   ပထမအကြိမ်   စေလွှတ်လိုက်၏။-  "
        }
        [12]=>
        object(stdClass)#1648 (5) {
          ["name"]=>
          string(9) "Acts 7:13"
          ["book_nr"]=>
          int(44)
          ["chapter"]=>
          int(7)
          ["verse"]=>
          string(2) "13"
          ["text"]=>
          string(2500) " ထို့နောက်   သူတို့   ဒုတိယအကြိမ်   လာသောအခါ   ဂျိုးဇက်သည်   ညီအစ်ကိုတို့အား   မိမိကို   သိရှိစေရန်   ထုတ်ဖော်အသိပေး   လိုက်၍   ဖာရောဘုရင်သည်လည်း   ဂျိုးဇက်၏မိသားစုကို   သိရှိသွားလေ၏။-  "
        }
        [13]=>
        object(stdClass)#1647 (5) {
          ["name"]=>
          string(9) "Acts 7:14"
          ["book_nr"]=>
          int(44)
          ["chapter"]=>
          int(7)
          ["verse"]=>
          string(2) "14"
          ["text"]=>
          string(2194) " ထို့နောက်   ဂျိုးဇက်သည်   မိမိ၏ဖခင်   ယာကုပ်နှင့်တကွ   စုစုပေါင်း   ခုနစ်ဆယ့်ငါးယောက်ရှိသော   မိမိ၏   ဆွေမျိုးသားချင်း   များကို   မိမိထံသို့လာကြရန်   ဖိတ်ခေါ်ခဲ့လေ၏။-  "
        }
        [14]=>
        object(stdClass)#1646 (5) {
          ["name"]=>
          string(9) "Acts 7:15"
          ["book_nr"]=>
          int(44)
          ["chapter"]=>
          int(7)
          ["verse"]=>
          string(2) "15"
          ["text"]=>
          string(1463) " ယာကုပ်သည်လည်း   အီဂျစ်ပြည်သို့   ထွက်ခွာလာ၍   ထိုတိုင်းပြည်၌   သူနှင့်   ငါတို့၏   ဘိုးဘေးများ   သေဆုံးကြ၏။-  "
        }
        [15]=>
        object(stdClass)#1645 (5) {
          ["name"]=>
          string(9) "Acts 7:16"
          ["book_nr"]=>
          int(44)
          ["chapter"]=>
          int(7)
          ["verse"]=>
          string(2) "16"
          ["text"]=>
          string(2289) " ထိုအခါ   သူတို့ကို   ရှီကိမ်မြို့သို့   ပြန်လည်သယ်   ဆောင်လာကြပြီး   ဟာမော်၏သားများထံမှ   အာဘရာဟံက   ငွေဒင်္ဂါးများပေး၍   ဝယ်ယူထားသော   သခင်္ျိုင်းဂူတွင်   မြှုပ်နှံသင်္ဂြိုဟ်ခဲ့ကြ၏။  "
        }
        [16]=>
        object(stdClass)#1644 (5) {
          ["name"]=>
          string(9) "Acts 7:17"
          ["book_nr"]=>
          int(44)
          ["chapter"]=>
          int(7)
          ["verse"]=>
          string(2) "17"
          ["text"]=>
          string(1757) " အာဘရာဟံအား   ဘုရားသခင်   ကတိထားတော်မူသည့်   အချိန်နီးကပ်လာသောအခါ   ငါတို့လူမျိုးသည်   အီဂျစ်ပြည်တွင်   လူဦးရေတိုးပွား   များပြားလျက်ရှိ၏။-  "
        }
        [17]=>
        object(stdClass)#1643 (5) {
          ["name"]=>
          string(9) "Acts 7:18"
          ["book_nr"]=>
          int(44)
          ["chapter"]=>
          int(7)
          ["verse"]=>
          string(2) "18"
          ["text"]=>
          string(1052) " ထိုအချိန်၌   ဂျိုးဇက်ကိုမသိသော   ဘုရင်တစ်ပါးသည်   အီဂျစ်ပြည်ကို   အုပ်စိုးလေ၏။-  "
        }
        [18]=>
        object(stdClass)#1642 (5) {
          ["name"]=>
          string(9) "Acts 7:19"
          ["book_nr"]=>
          int(44)
          ["chapter"]=>
          int(7)
          ["verse"]=>
          string(2) "19"
          ["text"]=>
          string(2143) " သူသည်   ငါတို့လူမျိုးအပေါ်   ဉာဏ်ဆင်လျက်   မွေးကင်းစသူငယ်များကို   အသက်မရှင်စေခြင်းငှာ   အပြင်၌   စွန့်ပစ်ထားရန်   ငါတို့၏   ဘိုးဘေးတို့ကို   အတင်းအကျပ်စေခိုင်းလေ၏။-  "
        }
        [19]=>
        object(stdClass)#1641 (5) {
          ["name"]=>
          string(9) "Acts 7:20"
          ["book_nr"]=>
          int(44)
          ["chapter"]=>
          int(7)
          ["verse"]=>
          string(2) "20"
          ["text"]=>
          string(2158) " ထိုအချိန်၌ပင်   မိုးဇက်သည်   မွေးဖွားလာပြီး   သူသည်   ဘုရားသခင်ရှေ့တော်၌   အဆင်းလှသောသူဖြစ်၏။   သူသည်   မိမိဖခင်၏အိမ်တွင်   သုံးလတိုင်တိုင်   ကျွေးမွေးပြုစုခြင်းခံခဲ့ရ၏။-  "
        }
        [20]=>
        object(stdClass)#1640 (5) {
          ["name"]=>
          string(9) "Acts 7:21"
          ["book_nr"]=>
          int(44)
          ["chapter"]=>
          int(7)
          ["verse"]=>
          string(2) "21"
          ["text"]=>
          string(1966) " ထို့နောက်   သူသည်   ပြင်ပ၌   စွန့်ပစ်ခြင်းခံရသောအခါ   ဖာရောဘုရင်၏   သမီးတော်သည်   သူ့ကိုမွေးစား၍   မိမိ၏   သားအရင်းပမာ   ပြုစုစောင့်ရှောက်ခဲ့လေ၏။-  "
        }
        [21]=>
        object(stdClass)#1639 (5) {
          ["name"]=>
          string(9) "Acts 7:22"
          ["book_nr"]=>
          int(44)
          ["chapter"]=>
          int(7)
          ["verse"]=>
          string(2) "22"
          ["text"]=>
          string(2178) " မိုးဇက်သည်လည်း   အီဂျစ်အမျိုးသားတို့   တတ်ကျွမ်းအပ်သော   ပညာအလုံးစုံတို့ကို   သင်ကြားတတ်မြောက်ကာ   နှုတ်မှု   စွမ်းရည်နှင့်   လုပ်ကိုင်ဆောင်   ရွက်မှုစွမ်းရည်ရှိသောသူတစ်ဦးဖြစ်လာ၏။  "
        }
        [22]=>
        object(stdClass)#1638 (5) {
          ["name"]=>
          string(9) "Acts 7:23"
          ["book_nr"]=>
          int(44)
          ["chapter"]=>
          int(7)
          ["verse"]=>
          string(2) "23"
          ["text"]=>
          string(1740) " သူသည်   အသက်လေးဆယ်အရွယ်   ရှိလာသောအခါ   မိမိ၏ညီအစ်ကိုများဖြစ်သော   အစ္စရာအဲလ်အမျိုးသားတို့ထံသို့   သွားရောက်လည်ပတ်ရန်   ဆန္ဒဖြစ်ပေါ်လာလေ၏။-  "
        }
        [23]=>
        object(stdClass)#1637 (5) {
          ["name"]=>
          string(9) "Acts 7:24"
          ["book_nr"]=>
          int(44)
          ["chapter"]=>
          int(7)
          ["verse"]=>
          string(2) "24"
          ["text"]=>
          string(2224) " ထိုသို့သွားရောက်နေစဉ်   ၎င်းတို့ထဲမှတစ်ဦးမှာ   မတရားညှဉ်းပန်း   ခံနေရသည်ကို   မြင်သဖြင့်   ဖိနှိပ်ခံရသူဘက်မှ   ကူညီ၍   အီဂျစ်လူမျိုးတစ်ဦးကို   သတ်ဖြတ်ကာ   လက်စားချေလိုက်၏။-  "
        }
        [24]=>
        object(stdClass)#1636 (5) {
          ["name"]=>
          string(9) "Acts 7:25"
          ["book_nr"]=>
          int(44)
          ["chapter"]=>
          int(7)
          ["verse"]=>
          string(2) "25"
          ["text"]=>
          string(2221) " ဘုရားသခင်သည်   သူ၏လက်ဖြင့်   ထိုသူတို့ကို   လွတ်မြောက်စေမည့်အကြောင်း   သူ၏ညီအစ်ကိုများ   နားလည်သိရှိ   ကြလိမ့်မည်ဟု   သူထင်မှတ်ခဲ့သော်လည်း   ထိုသူတို့မူကား   နားမလည်ခဲ့ကြချေ။-  "
        }
        [25]=>
        object(stdClass)#1635 (5) {
          ["name"]=>
          string(9) "Acts 7:26"
          ["book_nr"]=>
          int(44)
          ["chapter"]=>
          int(7)
          ["verse"]=>
          string(2) "26"
          ["text"]=>
          string(3733) " နောက်တစ်နေ့၌   မိုးဇက်သည်   အစ္စရာအဲလ်လူမျိုးနှစ်ဦး   ခိုက်ရန်ဖြစ်ပွားနေကြစဉ်   သူတို့ထံသို့   ရောက်ရှိသွားပြီးလျှင်   သူက   အချင်းလူတို့၊   သင်တို့သည်   ညီအစ်ကိုချင်း   ဖြစ်ပါလျက်   အဘယ်ကြောင့်   တစ်ဦးကိုတစ်ဦး   ထိခိုက်စေကြသနည်းဟူ၍   သူတို့အချင်းချင်း   သင့်မြတ်စေရန်   ဖျန်ဖြေပြောဆိုလေ၏။-  "
        }
        [26]=>
        object(stdClass)#1634 (5) {
          ["name"]=>
          string(9) "Acts 7:27"
          ["book_nr"]=>
          int(44)
          ["chapter"]=>
          int(7)
          ["verse"]=>
          string(2) "27"
          ["text"]=>
          string(2221) " သို့သော်   မိမိအမျိုးသားချင်း   မတရားညှဉ်းပန်းနေသောသူက   မိုးဇက်ကိုတွန်းဖယ်၍   ပြောသည်ကား   ငါတို့အပေါ်   အုပ်ချုပ်သူနှင့်   တရားသူကြီးအဖြစ်   သင့်ကို   မည်သူခန့်အပ်ထားသနည်း။-  "
        }
        [27]=>
        object(stdClass)#1633 (5) {
          ["name"]=>
          string(9) "Acts 7:28"
          ["book_nr"]=>
          int(44)
          ["chapter"]=>
          int(7)
          ["verse"]=>
          string(2) "28"
          ["text"]=>
          string(1446) " ယမန်နေ့က   သင်သည်   အီဂျစ်လူမျိုးတစ်ဦးကို   သတ်ဖြတ်ခဲ့သကဲ့သို့   ငါ့ကိုလည်း   သတ်ဖြတ်လိုသလောဟု   မေးလေ၏။-  "
        }
        [28]=>
        object(stdClass)#1632 (5) {
          ["name"]=>
          string(9) "Acts 7:29"
          ["book_nr"]=>
          int(44)
          ["chapter"]=>
          int(7)
          ["verse"]=>
          string(2) "29"
          ["text"]=>
          string(1792) " ဤစကားကိုကြားလျှင်   မိုးဇက်သည်   ထွက်ပြေးတိမ်းရှောင်၍   မီဒိယပြည်တွင်   ဧည့်သည်အဖြစ်   သွားရောက်နေထိုင်ပြီး   ထိုအရပ်၌   သားနှစ်ယောက်ရရှိလေ၏။  "
        }
        [29]=>
        object(stdClass)#1631 (5) {
          ["name"]=>
          string(9) "Acts 7:30"
          ["book_nr"]=>
          int(44)
          ["chapter"]=>
          int(7)
          ["verse"]=>
          string(2) "30"
          ["text"]=>
          string(2104) " ဤသို့ဖြင့်   နှစ်ပေါင်းလေးဆယ်ကြာပြီးသောအခါ   ကောင်းကင်တမန်တော်တစ်ပါးသည်   ဆီနိုင်တောင်အနီး   တောကန္တာရတွင်   မိုးဇက်အား   ချုံထဲ၌တောက်လောင်နေသော   မီးထဲမှ   ထင်ရှားပြလေ၏။-  "
        }
        [30]=>
        object(stdClass)#1630 (5) {
          ["name"]=>
          string(9) "Acts 7:31"
          ["book_nr"]=>
          int(44)
          ["chapter"]=>
          int(7)
          ["verse"]=>
          string(2) "31"
          ["text"]=>
          string(1952) " မိုးဇက်သည်   ဤအခြင်းအရာကိုမြင်လျှင်   အံ့ဩသဖြင့်   မြင်ကွင်းကို   သေချာစွာကြည့်ရှုရန်   အနီးသို့ချဉ်းကပ်သောအခါ   ထာ၀ရဘုရားသခင်၏   အသံတော်ထွက်ပေါ်လာသည်ကား၊-  "
        }
        [31]=>
        object(stdClass)#1629 (5) {
          ["name"]=>
          string(9) "Acts 7:32"
          ["book_nr"]=>
          int(44)
          ["chapter"]=>
          int(7)
          ["verse"]=>
          string(2) "32"
          ["text"]=>
          string(2188) " ငါသည်   သင့်ဘိုးဘေးတို့၏ဘုရား၊   အာဘရာဟံ၊   အီဇတ်၊   ယာကုပ်တို့၏ဘုရား   ဖြစ်တော်မူ၏ဟု   မိန့်တော်မူ၏။   မိုးဇက်   သည်လည်း   ကြောက်ရွံ့တုန်လှုပ်သဖြင့်   မကြည့်ဝံ့ဘဲရှိ၏။-  "
        }
        [32]=>
        object(stdClass)#1628 (5) {
          ["name"]=>
          string(9) "Acts 7:33"
          ["book_nr"]=>
          int(44)
          ["chapter"]=>
          int(7)
          ["verse"]=>
          string(2) "33"
          ["text"]=>
          string(1799) " ထိုအခါ   ထာ၀ရဘုရားသခင်က   သူ့အား   သင်၏ခြေမှ   ဖိနပ်တို့ကိုချွတ်လော့။   အကြောင်းမူကား   သင်ရပ်နေသောနေရာသည်   သန့်ရှင်းမြင့်မြတ်သောမြေဖြစ်၏။-  "
        }
        [33]=>
        object(stdClass)#1627 (5) {
          ["name"]=>
          string(9) "Acts 7:34"
          ["book_nr"]=>
          int(44)
          ["chapter"]=>
          int(7)
          ["verse"]=>
          string(2) "34"
          ["text"]=>
          string(3207) " ငါသည်   အီဂျစ်ပြည်ရှိ   ငါ့လူမျိုး၏   ဆင်းရဲဒုက္ခကိုမြင်ရ၍   သူတို့၏ညည်းတွားသံကို   ကြားတော်မူသဖြင့်   သူတို့ကို   ရွေးနုတ်   ကယ်တင်ရန်   ဆင်းကြွလာတော်မူပြီ။   သို့ဖြစ်၍   လာခဲ့လော့။   ငါသည်   သင့်ကို   အီဂျစ်ပြည်သို့စေလွှတ်မည်ဟု   မိန့်တော်မူ၏။  "
        }
        [34]=>
        object(stdClass)#1626 (5) {
          ["name"]=>
          string(9) "Acts 7:35"
          ["book_nr"]=>
          int(44)
          ["chapter"]=>
          int(7)
          ["verse"]=>
          string(2) "35"
          ["text"]=>
          string(3649) " မည်သူသည်   သင့်ကိုအုပ်ချုပ်သူနှင့်   တရားသူကြီးအဖြစ်   ခန့်ထားသနည်းဟု   မေးမြန်း၍   သူတို့ငြင်းပယ်ခဲ့ကြသော   ဤမိုးဇက်ကို   မီးတောက်လောင်နေသောချုံထဲမှ   ထင်ရှားပြသည့်   ကောင်းကင်တမန်တော်အားဖြင့်   ဘုရားသခင်သည်   အစ္စရာအဲလ်လူမျိုးများအတွက်   အုပ်ချုပ်သူနှင့်   ကယ်တင်ရှင်အဖြစ်   စေလွှတ်တော်မူခဲ့၏။-  "
        }
        [35]=>
        object(stdClass)#1625 (5) {
          ["name"]=>
          string(9) "Acts 7:36"
          ["book_nr"]=>
          int(44)
          ["chapter"]=>
          int(7)
          ["verse"]=>
          string(2) "36"
          ["text"]=>
          string(2623) " သူသည်   အီဂျစ်ပြည်၌လည်းကောင်း၊   ပင်လယ်နီ၌လည်းကောင်း၊   နှစ်ပေါင်းလေးဆယ်တိုင်အောင်   တောကန္တာရ၌လည်း   ကောင်း   အံ့ဖွယ်တန်ခိုးလက္ခဏာများကို   ပြုလုပ်လျက်   အစ္စရာအဲလ်လူမျိုးကို   အီဂျစ်ပြည်မှ   ဦးဆောင်ခေါ်ထုတ်ခဲ့၏။-  "
        }
        [36]=>
        object(stdClass)#1624 (5) {
          ["name"]=>
          string(9) "Acts 7:37"
          ["book_nr"]=>
          int(44)
          ["chapter"]=>
          int(7)
          ["verse"]=>
          string(2) "37"
          ["text"]=>
          string(2494) " ဘုရားသခင်သည်   ငါ့ကိုပေါ်ထွန်းစေသကဲ့သို့   သင်တို့၏   ညီအစ်ကိုများထဲမှ   ပရောဖက်တစ်ပါးကို   သင်တို့အတွက်   ပေါ်ထွန်း   စေလိမ့်မည်ဟု   အစ္စရာအဲလ်လူမျိုးများအား   ပြောဆိုခဲ့သူမှာ   ဤသူမိုးဇက်ပင်ဖြစ်၏။-  "
        }
        [37]=>
        object(stdClass)#1623 (5) {
          ["name"]=>
          string(9) "Acts 7:38"
          ["book_nr"]=>
          int(44)
          ["chapter"]=>
          int(7)
          ["verse"]=>
          string(2) "38"
          ["text"]=>
          string(3745) " သူသည်   တောကန္တာရတွင်   စည်းဝေးစုရုံးကြသော   အစ္စရာအဲလ်လူမျိုးနှင့်လည်းကောင်း၊   ဆီနိုင်တောင်ပေါ်တွင်   သူ့အား   ဗျာဒိတ်ပေးသော   ကောင်းကင်တမန်တော်နှင့်လည်းကောင်း၊   ငါတို့၏   ဘိုးဘေးများနှင့်လည်းကောင်း   အတူရှိခဲ့သူဖြစ်၏။   သူသည်   ငါတို့အား   ပေးအပ်ခြင်းငှာ   အသက်ရှင်သော   ဗျာဒိတ်စကားကို   ခံယူခဲ့၏။-  "
        }
        [38]=>
        object(stdClass)#1622 (5) {
          ["name"]=>
          string(9) "Acts 7:39"
          ["book_nr"]=>
          int(44)
          ["chapter"]=>
          int(7)
          ["verse"]=>
          string(2) "39"
          ["text"]=>
          string(1915) " ငါတို့၏   ဘိုးဘေးများသည်   သူ့ကိုနာခံရန်   ငြင်းဆို၍   ပစ်ပယ်ထားကြပြီး   သူတို့၏   စိတ်နှလုံးထဲ၌   အီဂျစ်ပြည်သို့   ပြန်သွားလိုသော   ဆန္ဒရှိကြ၏။-  "
        }
        [39]=>
        object(stdClass)#1621 (5) {
          ["name"]=>
          string(9) "Acts 7:40"
          ["book_nr"]=>
          int(44)
          ["chapter"]=>
          int(7)
          ["verse"]=>
          string(2) "40"
          ["text"]=>
          string(3151) " ထို့ကြောင့်   သူတို့က   အာရွန်အား   ငါတို့ရှေ့မှ   ဦးဆောင်ပေးမည့်   ဘုရားများကို   ငါတို့အတွက်   ပြုလုပ်ပေးပါလော့။   အကြောင်းမူကား   ငါတို့ကို   အီဂျစ်ပြည်မှ   ခေါ်ဆောင်လာခဲ့သော   ဤသူမိုးဇက်သည်   မည်သို့ဖြစ်နေကြောင်း   ငါတို့မသိကြဟု   ဆိုကြ၏။-  "
        }
        [40]=>
        object(stdClass)#1652 (5) {
          ["name"]=>
          string(9) "Acts 7:41"
          ["book_nr"]=>
          int(44)
          ["chapter"]=>
          int(7)
          ["verse"]=>
          string(2) "41"
          ["text"]=>
          string(2296) " ဤသို့ဖြင့်   သူတို့သည်   ထိုနေ့   ရက်တို့၌   နွားသူငယ်ရုပ်ကိုသွန်းလုပ်၍   ထိုရုပ်တုအား   ယဇ်ပူဇော်ကြလျက်   မိမိတို့၏လက်ဖြင့်   လုပ်ဆောင်ခဲ့ကြသည့်   အရာအတွက်   ဝမ်းမြောက်ခဲ့ကြ၏။-  "
        }
        [41]=>
        object(stdClass)#1653 (5) {
          ["name"]=>
          string(9) "Acts 7:42"
          ["book_nr"]=>
          int(44)
          ["chapter"]=>
          int(7)
          ["verse"]=>
          string(2) "42"
          ["text"]=>
          string(4516) " ဘုရားသခင်မူကား   သူတို့ထံမှမျက်နှာလွှဲ၍   သူတို့ကို   ကောင်းကင်မှ   နက္ခတ်တာရာများအား   ကိုးကွယ်ကြစေရန်   စွန့်ပယ်ထား   တော်မူ၏။   ပရောဖက်ကျမ်းများတွင်လည်း   ရေးသားဖော်ပြထားသည်မှာ   အိုအစ္စရာအဲလ်လူမျိုး၊   သင်တို့သည်   နှစ်ပေါင်း   လေးဆယ်   ကာလပတ်လုံး   တောကန္တာရတွင်   ယဇ်ကောင်များနှင့်   ပူဇော်သကာများကို   ငါ့အား   ပူဇော်ဆက်ကပ်ခဲ့ကြသည်   မဟုတ်လော။-  "
        }
        [42]=>
        object(stdClass)#1654 (5) {
          ["name"]=>
          string(9) "Acts 7:43"
          ["book_nr"]=>
          int(44)
          ["chapter"]=>
          int(7)
          ["verse"]=>
          string(2) "43"
          ["text"]=>
          string(3093) " သင်တို့သည်   မိုလော့ဘုရား၏တဲ၊   ရီဖန်ဘုရား၏ကြယ်နှင့်   သင်တို့ရှိခိုးရန်   ပြုလုပ်ထားသော   ရုပ်တုများကို   သယ်ဆောင်   လာခဲ့ကြ၏။   သို့ဖြစ်၍   ငါသည်လည်း   သင်တို့ကို   ဘာဘီလွန်တစ်ဖက်လွန်အောင်   ပြည်နှင်ဒဏ်ပေးမည်ဟူ၍   ရေးသားထား   သတည်း။  "
        }
        [43]=>
        object(stdClass)#1655 (5) {
          ["name"]=>
          string(9) "Acts 7:44"
          ["book_nr"]=>
          int(44)
          ["chapter"]=>
          int(7)
          ["verse"]=>
          string(2) "44"
          ["text"]=>
          string(2584) " ငါတို့၏   ဘိုးဘေးတို့သည်   တောကန္တာရ၌ရှိကြစဉ်   ဘုရားသခင်က   မိုးဇက်အား   ညွန်ကြားမိန့်မှာသဖြင့်   မိုးဇက်သည်   မိမိမြင်ခဲ့ရသေ   ာပုံစံအတိုင်း   ဆောက်လုပ်ခဲ့သော   သက်သေခံရာတဲတော်ကို   ပိုင်ဆိုင်ခဲ့ကြ၏။-  "
        }
        [44]=>
        object(stdClass)#1656 (5) {
          ["name"]=>
          string(9) "Acts 7:45"
          ["book_nr"]=>
          int(44)
          ["chapter"]=>
          int(7)
          ["verse"]=>
          string(2) "45"
          ["text"]=>
          string(3325) " ငါတို့၏   ဘိုးဘေးတို့သည်လည်း   ဘုရားသခင်က   သူတို့ရှေ့မှ   နှင်ထုတ်တော်မူခဲ့သော   လူမျိုးခြားတို့၏   တိုင်းပြည်ကို   ပိုင်ဆိုင်ကြသောအခါ   ထိုတဲတော်ကို   ဂျိုဆွာနှင့်အတူ   ယူဆောင်လာခဲ့ကြ၏။   သို့ဖြစ်၍   ၎င်းသည်   ဒါဝိဒ်မင်းကြီး၏   လက်ထက်တိုင်အောင်   ထိုကဲ့သို့ရှိနေလေ၏။-  "
        }
        [45]=>
        object(stdClass)#1657 (5) {
          ["name"]=>
          string(9) "Acts 7:46"
          ["book_nr"]=>
          int(44)
          ["chapter"]=>
          int(7)
          ["verse"]=>
          string(2) "46"
          ["text"]=>
          string(2230) " ဒါဝိဒ်မင်းကြီးသည်   ထာ၀ရဘုရားသခင်၏   ရှေ့တော်၌   မျက်နှာရ၍   ယာကုပ်၏   ဘုရားသခင်အဖို့   ကိန်းဝပ်တော်မူရာ   ဗိမာန်   တော်ကို   တည်ဆောက်ရန်အခွင့်ကို   တောင်းလျှောက်လေ၏။-  "
        }
        [46]=>
        object(stdClass)#1658 (5) {
          ["name"]=>
          string(9) "Acts 7:47"
          ["book_nr"]=>
          int(44)
          ["chapter"]=>
          int(7)
          ["verse"]=>
          string(2) "47"
          ["text"]=>
          string(1121) " သို့ရာတွင်   ကိုယ်တော့်အတွက်   ဗိမာန်တော်ကို   တည်ဆောက်ခဲ့ရသူမှာ   ဆောလမွန်မင်းကြီးဖြစ်၏။-  "
        }
        [47]=>
        object(stdClass)#1659 (5) {
          ["name"]=>
          string(9) "Acts 7:48"
          ["book_nr"]=>
          int(44)
          ["chapter"]=>
          int(7)
          ["verse"]=>
          string(2) "48"
          ["text"]=>
          string(1372) " သို့သော်လည်း   အမြင့်မြတ်ဆုံးသောအရှင်သည်   လူတို့၏လက်ဖြင့်   ဆောက်လုပ်ထားသော   အိမ်တို့တွင်   ကိန်းဝပ်တော်မမူ။-  "
        }
        [48]=>
        object(stdClass)#1660 (5) {
          ["name"]=>
          string(9) "Acts 7:49"
          ["book_nr"]=>
          int(44)
          ["chapter"]=>
          int(7)
          ["verse"]=>
          string(2) "49"
          ["text"]=>
          string(3110) " ပရောဖက်ကျမ်း၌   ဆိုထားခဲ့သည့်အတိုင်း   ကောင်းကင်သည်   ငါ၏ပလ္လင်ဖြစ်၏။   ကမ္ဘာမြေကြီးသည်   ငါ၏ခြေတင်ရန်ခုံ   ဖြစ်၏။   အဘယ်ကဲ့သို့သော   အိမ်တော်ကို   ငါ့အတွက်   သင်တို့တည်ဆောက်ကြမည်နည်း။   မည်သည့်အရပ်သည်   ငါကိန်းဝပ်ရာ   ဌာနဖြစ်မည်နည်း။  - "
        }
        [49]=>
        object(stdClass)#1661 (5) {
          ["name"]=>
          string(9) "Acts 7:50"
          ["book_nr"]=>
          int(44)
          ["chapter"]=>
          int(7)
          ["verse"]=>
          string(2) "50"
          ["text"]=>
          string(1075) "  အရာအားလုံးကို   ငါ၏လက်ဖြင့်   ပြုလုပ်ဖန်ဆင်းခဲ့သည်   မဟုတ်လောဟူ၍ဖြစ်သတည်း။  "
        }
        [50]=>
        object(stdClass)#1662 (5) {
          ["name"]=>
          string(9) "Acts 7:51"
          ["book_nr"]=>
          int(44)
          ["chapter"]=>
          int(7)
          ["verse"]=>
          string(2) "51"
          ["text"]=>
          string(2857) " အရေဖျားလှီးခြင်း   မခံထားသော   စိတ်နှလုံးနှင့်   နားတို့ဖြင့်   ခေါင်းမာကြသောသူတို့၊   သင်တို့သည်   ဝိညာဉ်တော်မြတ်ကို   အစဉ်မပြတ်   ဆန့်ကျင်ဘက်ပြုကြ၏။   သင်တို့၏ဘိုးဘေးများ   ပြုလုပ်ခဲ့ကြသည့်အတိုင်း   သင်တို့သည်လည်း   ပြုလုပ်ကြ၏။-  "
        }
        [51]=>
        object(stdClass)#1663 (5) {
          ["name"]=>
          string(9) "Acts 7:52"
          ["book_nr"]=>
          int(44)
          ["chapter"]=>
          int(7)
          ["verse"]=>
          string(2) "52"
          ["text"]=>
          string(3367) " သင်တို့၏   ဘိုးဘေးများသည်   အဘယ်ပရောဖက်ကို   မညှဉ်းဆဲဘဲ   နေခဲ့ကြသနည်း။   သူတို့သည်   သန့်ရှင်းဖြောင့်မတ်သော   အရှင်၏   ကြွလာတော်မူခြင်းအကြောင်းအား   ကြိုတင်ဟောပြောကြသော   သူများကို   သတ်ဖြတ်ခဲ့ကြ၏။   ယခုလည်း   ထိုသခင်ကို   သင်တို့အပ်နှံ၍   အသေသတ်ခဲ့ကြလေပြီ။-  "
        }
        [52]=>
        object(stdClass)#1664 (5) {
          ["name"]=>
          string(9) "Acts 7:53"
          ["book_nr"]=>
          int(44)
          ["chapter"]=>
          int(7)
          ["verse"]=>
          string(2) "53"
          ["text"]=>
          string(1950) " သင်တို့သည်   ကောင်းကင်တမန်တော်တို့က   ပေးအပ်သော   ပညတ်တရားကို   လက်ခံရရှိကြသော်လည်း   ယင်းကို   မလိုက်နာ   ခဲ့ကြဟု   သူတို့အား   ပြောဆိုလေ၏။  "
        }
        [53]=>
        object(stdClass)#1665 (5) {
          ["name"]=>
          string(9) "Acts 7:54"
          ["book_nr"]=>
          int(44)
          ["chapter"]=>
          int(7)
          ["verse"]=>
          string(2) "54"
          ["text"]=>
          string(1208) "  ထိုသူတို့သည်   ဤစကားများကို   ကြားကြသောအခါ   စတေဖနုအပေါ်   အမျက်ထွက်ကြ၍   အံကြိတ်ကြလေ၏။-  "
        }
        [54]=>
        object(stdClass)#1666 (5) {
          ["name"]=>
          string(9) "Acts 7:55"
          ["book_nr"]=>
          int(44)
          ["chapter"]=>
          int(7)
          ["verse"]=>
          string(2) "55"
          ["text"]=>
          string(2752) " သို့သော်   သူသည်   ဝိညာဉ်တော်မြတ်နှင့်   ပြည့်စုံလျက်   ကောင်းကင်သို့   မျှော်ကြည့်စဉ်   ဘုရားသခင်၏   ဘုန်းဂုဏ်တော်ကို   လည်းကောင်း၊   ဘုရားသခင်၏   လက်ယာတော်ဘက်၌   ရပ်နေသော   ယေဇူးကိုလည်းကောင်း   မြင်တွေ့ရ၏။-  "
        }
        [55]=>
        object(stdClass)#1667 (5) {
          ["name"]=>
          string(9) "Acts 7:56"
          ["book_nr"]=>
          int(44)
          ["chapter"]=>
          int(7)
          ["verse"]=>
          string(2) "56"
          ["text"]=>
          string(2155) " ထိုအခါ   သူက   ကြည့်လော့၊   ငါသည်   ကောင်းကင်ပွင့်နေသည်ကိုလည်းကောင်း၊   ဘုရားသခင်၏   လက်ယာတော်ဘက်၌   ရပ်နေတော်မူသော   လူသားကိုလည်းကောင်း   မြင်ရ၏ဟု   ဆိုလေ၏။-  "
        }
        [56]=>
        object(stdClass)#1668 (5) {
          ["name"]=>
          string(9) "Acts 7:57"
          ["book_nr"]=>
          int(44)
          ["chapter"]=>
          int(7)
          ["verse"]=>
          string(2) "57"
          ["text"]=>
          string(1654) " သူတို့မူကား   ကျယ်လောင်စွာ   အော်ဟစ်ကြ၍   မိမိတို့၏   နားများကိုပိတ်ကာ   သူ့ထံသို့   တစ်ပြိုင်တည်း   ပြေးသွား   ကြပြီးနောက်၊-  "
        }
        [57]=>
        object(stdClass)#1669 (5) {
          ["name"]=>
          string(9) "Acts 7:58"
          ["book_nr"]=>
          int(44)
          ["chapter"]=>
          int(7)
          ["verse"]=>
          string(2) "58"
          ["text"]=>
          string(2326) " သူ့ကို   မြို့   ပြင်သို့ဆွဲခေါ်သွားကြ၍   ကျောက်ခဲနှင့်ပေါက်   သတ်ကြလေ၏။   သက်သေခံတို့သည်လည်း   မိမိတို့၏   အဝတ်များကို   ဆောလုအမည်ရှိသော   လူရွယ်တစ်ဦး၏   ခြေရင်း၌   ချထားကြ၏။-  "
        }
        [58]=>
        object(stdClass)#1670 (5) {
          ["name"]=>
          string(9) "Acts 7:59"
          ["book_nr"]=>
          int(44)
          ["chapter"]=>
          int(7)
          ["verse"]=>
          string(2) "59"
          ["text"]=>
          string(1787) " ထိုသူတို့သည်   မိမိကိုကျောက်ခဲနှင့်   ပစ်ပေါက်နေကြစဉ်   စတေဖနုက   အိုယေဇူးသခင်၊   အကျွန်ုပ်၏ဝိညာဉ်ကို   သိမ်းပိုက်တော်မူပါဟု   ဆုတောင်းလေ၏။-  "
        }
        [59]=>
        object(stdClass)#1671 (5) {
          ["name"]=>
          string(9) "Acts 7:60"
          ["book_nr"]=>
          int(44)
          ["chapter"]=>
          int(7)
          ["verse"]=>
          string(2) "60"
          ["text"]=>
          string(2209) " ထို့နောက်   သူသည်   ဒူးထောက်လျက်   အိုသခင်ဘုရား၊   သူတို့ပြုကြသော   အပြစ်ကို   မှတ်တော်မမူပါနှင့်ဟု   ကျယ်သော   အသံဖြင့်   ကြွေးကြော်ပြီးမှ   လဲကျ၍   သေဆုံးလေ၏။   "
        }
      }
    }
    
  • Translations
    array(117) {
      [0]=>
      object(stdClass)#1798 (7) {
        ["id"]=>
        int(1)
        ["language"]=>
        string(7) "English"
        ["lang"]=>
        string(2) "en"
        ["translation"]=>
        string(27) "American King James Version"
        ["abbreviation"]=>
        string(4) "akjv"
        ["lcsh"]=>
        string(13) "Bible.English"
        ["slug"]=>
        string(1) "1"
      }
      [1]=>
      object(stdClass)#1777 (7) {
        ["id"]=>
        int(94)
        ["language"]=>
        string(8) "Albanian"
        ["lang"]=>
        string(2) "sq"
        ["translation"]=>
        string(14) "Albanian Bible"
        ["abbreviation"]=>
        string(3) "alb"
        ["lcsh"]=>
        string(14) "Bible.Albanian"
        ["slug"]=>
        string(2) "94"
      }
      [2]=>
      object(stdClass)#1602 (7) {
        ["id"]=>
        int(2)
        ["language"]=>
        string(6) "Hebrew"
        ["lang"]=>
        string(3) "hbo"
        ["translation"]=>
        string(12) "Aleppo Codex"
        ["abbreviation"]=>
        string(6) "aleppo"
        ["lcsh"]=>
        string(19) "Bible. O.T. Hebrew."
        ["slug"]=>
        string(1) "2"
      }
      [3]=>
      object(stdClass)#1801 (7) {
        ["id"]=>
        int(3)
        ["language"]=>
        string(10) "Portuguese"
        ["lang"]=>
        string(2) "pt"
        ["translation"]=>
        string(18) "Almeida Atualizada"
        ["abbreviation"]=>
        string(7) "almeida"
        ["lcsh"]=>
        string(16) "Bible.Portuguese"
        ["slug"]=>
        string(1) "3"
      }
      [4]=>
      object(stdClass)#1594 (7) {
        ["id"]=>
        int(4)
        ["language"]=>
        string(9) "Afrikaans"
        ["lang"]=>
        string(2) "af"
        ["translation"]=>
        string(12) "Ou Vertaling"
        ["abbreviation"]=>
        string(3) "aov"
        ["lcsh"]=>
        string(17) "Bible. Afrikaans."
        ["slug"]=>
        string(1) "4"
      }
      [5]=>
      object(stdClass)#1795 (7) {
        ["id"]=>
        int(5)
        ["language"]=>
        string(6) "Arabic"
        ["lang"]=>
        string(2) "ar"
        ["translation"]=>
        string(18) "Smith and Van Dyke"
        ["abbreviation"]=>
        string(8) "arabicsv"
        ["lcsh"]=>
        string(12) "Bible.Arabic"
        ["slug"]=>
        string(1) "5"
      }
      [6]=>
      object(stdClass)#1780 (7) {
        ["id"]=>
        int(6)
        ["language"]=>
        string(7) "English"
        ["lang"]=>
        string(2) "en"
        ["translation"]=>
        string(25) "American Standard Version"
        ["abbreviation"]=>
        string(3) "asv"
        ["lcsh"]=>
        string(14) "Bible .English"
        ["slug"]=>
        string(1) "6"
      }
      [7]=>
      object(stdClass)#1799 (7) {
        ["id"]=>
        int(7)
        ["language"]=>
        string(7) "English"
        ["lang"]=>
        string(2) "en"
        ["translation"]=>
        string(19) "Basic English Bible"
        ["abbreviation"]=>
        string(12) "basicenglish"
        ["lcsh"]=>
        string(15) "Bible. English."
        ["slug"]=>
        string(1) "7"
      }
      [8]=>
      object(stdClass)#1800 (7) {
        ["id"]=>
        int(8)
        ["language"]=>
        string(6) "Basque"
        ["lang"]=>
        string(2) "eu"
        ["translation"]=>
        string(22) "(Navarro Labourdin) NT"
        ["abbreviation"]=>
        string(6) "basque"
        ["lcsh"]=>
        string(19) "Bible. N.T. Basque."
        ["slug"]=>
        string(1) "8"
      }
      [9]=>
      object(stdClass)#1815 (7) {
        ["id"]=>
        int(9)
        ["language"]=>
        string(16) "Norwegian bokmal"
        ["lang"]=>
        string(2) "nb"
        ["translation"]=>
        string(29) "Det Norsk Bibelselskap (1930)"
        ["abbreviation"]=>
        string(12) "bibelselskap"
        ["lcsh"]=>
        string(22) "Bible.Norwegian Bokmal"
        ["slug"]=>
        string(1) "9"
      }
      [10]=>
      object(stdClass)#1802 (7) {
        ["id"]=>
        int(10)
        ["language"]=>
        string(5) "Czech"
        ["lang"]=>
        string(2) "cs"
        ["translation"]=>
        string(9) "Czech BKR"
        ["abbreviation"]=>
        string(3) "bkr"
        ["lcsh"]=>
        string(11) "Bible.Czech"
        ["slug"]=>
        string(2) "10"
      }
      [11]=>
      object(stdClass)#1822 (7) {
        ["id"]=>
        int(11)
        ["language"]=>
        string(6) "Breton"
        ["lang"]=>
        string(2) "br"
        ["translation"]=>
        string(7) "Gospels"
        ["abbreviation"]=>
        string(6) "breton"
        ["lcsh"]=>
        string(14) "Bible. Breton."
        ["slug"]=>
        string(2) "11"
      }
      [12]=>
      object(stdClass)#1790 (7) {
        ["id"]=>
        int(95)
        ["language"]=>
        string(14) "Myanmar Burmse"
        ["lang"]=>
        string(2) "my"
        ["translation"]=>
        string(318) "ဤဘာသာပြန်ကျမ်းကိုကက်သလစ်ဆရာတော်များရုံးချုပ်ရှိ  သမမ္မာ ကျမ်းစာတမန်တော်လုပ်ငန်းကော်မစ်ရှင်မှပံ့ပိုးပေးပါသည်။"
        ["abbreviation"]=>
        string(7) "burcbcm"
        ["lcsh"]=>
        string(13) "Bible.Burmese"
        ["slug"]=>
        string(2) "95"
      }
      [13]=>
      object(stdClass)#1821 (7) {
        ["id"]=>
        int(96)
        ["language"]=>
        string(4) "Calo"
        ["lang"]=>
        string(3) "rmq"
        ["translation"]=>
        string(88) "El Evangelio segun S. Lucas, traducido al Romaní, ó dialecto de los Gitanos de España"
        ["abbreviation"]=>
        string(4) "calo"
        ["lcsh"]=>
        string(17) "Bible. N.T. Calo."
        ["slug"]=>
        string(2) "96"
      }
      [14]=>
      object(stdClass)#1820 (7) {
        ["id"]=>
        int(81)
        ["language"]=>
        string(5) "Dutch"
        ["lang"]=>
        string(2) "nl"
        ["translation"]=>
        string(27) "Petrus Canisius Translation"
        ["abbreviation"]=>
        string(8) "canisius"
        ["lcsh"]=>
        string(11) "Bible.Dutch"
        ["slug"]=>
        string(2) "81"
      }
      [15]=>
      object(stdClass)#1819 (7) {
        ["id"]=>
        int(12)
        ["language"]=>
        string(5) "Czech"
        ["lang"]=>
        string(2) "cs"
        ["translation"]=>
        string(9) "Czech CEP"
        ["abbreviation"]=>
        string(3) "cep"
        ["lcsh"]=>
        string(11) "Bible.Czech"
        ["slug"]=>
        string(2) "12"
      }
      [16]=>
      object(stdClass)#1818 (7) {
        ["id"]=>
        int(13)
        ["language"]=>
        string(8) "Chamorro"
        ["lang"]=>
        string(2) "ch"
        ["translation"]=>
        string(21) "(Psalms Gospels Acts)"
        ["abbreviation"]=>
        string(8) "chamorro"
        ["lcsh"]=>
        string(16) "Bible. Chamorro."
        ["slug"]=>
        string(2) "13"
      }
      [17]=>
      object(stdClass)#1817 (7) {
        ["id"]=>
        int(82)
        ["language"]=>
        string(8) "Cherokee"
        ["lang"]=>
        string(3) "chr"
        ["translation"]=>
        string(64) "Cherokee New Testament (1860) with Sequoyah transliterated forms"
        ["abbreviation"]=>
        string(7) "che1860"
        ["lcsh"]=>
        string(14) "Bible.Cherokee"
        ["slug"]=>
        string(2) "82"
      }
      [18]=>
      object(stdClass)#1816 (7) {
        ["id"]=>
        int(97)
        ["language"]=>
        string(7) "Chinese"
        ["lang"]=>
        string(2) "zh"
        ["translation"]=>
        string(21) "聖經 (文理和合)"
        ["abbreviation"]=>
        string(6) "chiunl"
        ["lcsh"]=>
        string(15) "Bible. Chinese."
        ["slug"]=>
        string(2) "97"
      }
      [19]=>
      object(stdClass)#1773 (7) {
        ["id"]=>
        int(14)
        ["language"]=>
        string(7) "Chinese"
        ["lang"]=>
        string(7) "zh-Hans"
        ["translation"]=>
        string(14) "NCV Simplified"
        ["abbreviation"]=>
        string(3) "cns"
        ["lcsh"]=>
        string(30) "Bible.Chinese (Subform "hans")"
        ["slug"]=>
        string(2) "14"
      }
      [20]=>
      object(stdClass)#1772 (7) {
        ["id"]=>
        int(15)
        ["language"]=>
        string(7) "Chinese"
        ["lang"]=>
        string(7) "zh-Hant"
        ["translation"]=>
        string(15) "NCV Traditional"
        ["abbreviation"]=>
        string(3) "cnt"
        ["lcsh"]=>
        string(30) "Bible.Chinese (Subform "hant")"
        ["slug"]=>
        string(2) "15"
      }
      [21]=>
      object(stdClass)#1771 (7) {
        ["id"]=>
        int(16)
        ["language"]=>
        string(6) "Hebrew"
        ["lang"]=>
        string(3) "hbo"
        ["translation"]=>
        string(30) "OT Westminster Leningrad Codex"
        ["abbreviation"]=>
        string(5) "codex"
        ["lcsh"]=>
        string(20) "Bible.Ancient Hebrew"
        ["slug"]=>
        string(2) "16"
      }
      [22]=>
      object(stdClass)#1770 (7) {
        ["id"]=>
        int(17)
        ["language"]=>
        string(6) "Coptic"
        ["lang"]=>
        string(3) "cop"
        ["translation"]=>
        string(13) "New Testament"
        ["abbreviation"]=>
        string(6) "coptic"
        ["lcsh"]=>
        string(29) "Bible. N.T. Coptic (Sahidic)."
        ["slug"]=>
        string(2) "17"
      }
      [23]=>
      object(stdClass)#1769 (7) {
        ["id"]=>
        int(18)
        ["language"]=>
        string(8) "Romanian"
        ["lang"]=>
        string(2) "ro"
        ["translation"]=>
        string(10) "Cornilescu"
        ["abbreviation"]=>
        string(10) "cornilescu"
        ["lcsh"]=>
        string(14) "Bible.Romanian"
        ["slug"]=>
        string(2) "18"
      }
      [24]=>
      object(stdClass)#1768 (7) {
        ["id"]=>
        int(19)
        ["language"]=>
        string(8) "Croatian"
        ["lang"]=>
        string(2) "hr"
        ["translation"]=>
        string(8) "Croatian"
        ["abbreviation"]=>
        string(7) "croatia"
        ["lcsh"]=>
        string(16) "Bible. Croatian."
        ["slug"]=>
        string(2) "19"
      }
      [25]=>
      object(stdClass)#1767 (7) {
        ["id"]=>
        int(83)
        ["language"]=>
        string(18) "Slavonic Elizabeth"
        ["lang"]=>
        string(2) "cu"
        ["translation"]=>
        string(36) "1757 Church Slavonic Elizabeth Bible"
        ["abbreviation"]=>
        string(12) "csielizabeth"
        ["lcsh"]=>
        string(23) "Bible. Church Slavonic."
        ["slug"]=>
        string(2) "83"
      }
      [26]=>
      object(stdClass)#1784 (7) {
        ["id"]=>
        int(20)
        ["language"]=>
        string(7) "Chinese"
        ["lang"]=>
        string(7) "zh-Hans"
        ["translation"]=>
        string(16) "Union Simplified"
        ["abbreviation"]=>
        string(3) "cus"
        ["lcsh"]=>
        string(13) "Bible.Chinese"
        ["slug"]=>
        string(2) "20"
      }
      [27]=>
      object(stdClass)#1783 (7) {
        ["id"]=>
        int(21)
        ["language"]=>
        string(7) "Chinese"
        ["lang"]=>
        string(7) "zh-Hant"
        ["translation"]=>
        string(17) "Union Traditional"
        ["abbreviation"]=>
        string(3) "cut"
        ["lcsh"]=>
        string(13) "Bible.Chinese"
        ["slug"]=>
        string(2) "21"
      }
      [28]=>
      object(stdClass)#1785 (7) {
        ["id"]=>
        int(22)
        ["language"]=>
        string(6) "Danish"
        ["lang"]=>
        string(2) "da"
        ["translation"]=>
        string(6) "Danish"
        ["abbreviation"]=>
        string(6) "danish"
        ["lcsh"]=>
        string(12) "Bible.Danish"
        ["slug"]=>
        string(2) "22"
      }
      [29]=>
      object(stdClass)#1766 (7) {
        ["id"]=>
        int(84)
        ["language"]=>
        string(6) "Danish"
        ["lang"]=>
        string(2) "da"
        ["translation"]=>
        string(56) "Danish New Testament from 1819 with original orthography"
        ["abbreviation"]=>
        string(10) "danish1819"
        ["lcsh"]=>
        string(17) "Bible.Danish.N.T."
        ["slug"]=>
        string(2) "84"
      }
      [30]=>
      object(stdClass)#1789 (7) {
        ["id"]=>
        int(85)
        ["language"]=>
        string(6) "Danish"
        ["lang"]=>
        string(2) "da"
        ["translation"]=>
        string(48) "Danish OT1871 + NT1907 with original orthography"
        ["abbreviation"]=>
        string(10) "danish1871"
        ["lcsh"]=>
        string(12) "Bible.Danish"
        ["slug"]=>
        string(2) "85"
      }
      [31]=>
      object(stdClass)#1788 (7) {
        ["id"]=>
        int(23)
        ["language"]=>
        string(6) "French"
        ["lang"]=>
        string(2) "fr"
        ["translation"]=>
        string(5) "Darby"
        ["abbreviation"]=>
        string(5) "darby"
        ["lcsh"]=>
        string(12) "Bible.French"
        ["slug"]=>
        string(2) "23"
      }
      [32]=>
      object(stdClass)#1787 (7) {
        ["id"]=>
        int(98)
        ["language"]=>
        string(4) "Dari"
        ["lang"]=>
        string(3) "prs"
        ["translation"]=>
        string(16) "Dari Translation"
        ["abbreviation"]=>
        string(4) "dari"
        ["lcsh"]=>
        string(12) "Bible. Dari."
        ["slug"]=>
        string(2) "98"
      }
      [33]=>
      object(stdClass)#1604 (7) {
        ["id"]=>
        int(24)
        ["language"]=>
        string(7) "English"
        ["lang"]=>
        string(2) "en"
        ["translation"]=>
        string(12) "Douay Rheims"
        ["abbreviation"]=>
        string(11) "douayrheims"
        ["lcsh"]=>
        string(15) "Bible. English."
        ["slug"]=>
        string(2) "24"
      }
      [34]=>
      object(stdClass)#1611 (7) {
        ["id"]=>
        int(25)
        ["language"]=>
        string(8) "Armenian"
        ["lang"]=>
        string(2) "hy"
        ["translation"]=>
        string(32) "Eastern (Genesis Exodus Gospels)"
        ["abbreviation"]=>
        string(15) "easternarmenian"
        ["lcsh"]=>
        string(16) "Bible. Armenian."
        ["slug"]=>
        string(2) "25"
      }
      [35]=>
      object(stdClass)#1612 (7) {
        ["id"]=>
        int(26)
        ["language"]=>
        string(6) "German"
        ["lang"]=>
        string(2) "de"
        ["translation"]=>
        string(18) "Elberfelder (1871)"
        ["abbreviation"]=>
        string(11) "elberfelder"
        ["lcsh"]=>
        string(12) "Bible.German"
        ["slug"]=>
        string(2) "26"
      }
      [36]=>
      object(stdClass)#1764 (7) {
        ["id"]=>
        int(27)
        ["language"]=>
        string(6) "German"
        ["lang"]=>
        string(2) "de"
        ["translation"]=>
        string(18) "Elberfelder (1905)"
        ["abbreviation"]=>
        string(15) "elberfelder1905"
        ["lcsh"]=>
        string(13) "Bible .German"
        ["slug"]=>
        string(2) "27"
      }
      [37]=>
      object(stdClass)#1765 (7) {
        ["id"]=>
        int(28)
        ["language"]=>
        string(9) "Esperanto"
        ["lang"]=>
        string(2) "eo"
        ["translation"]=>
        string(9) "Esperanto"
        ["abbreviation"]=>
        string(9) "esperanto"
        ["lcsh"]=>
        string(15) "Bible.Esperanto"
        ["slug"]=>
        string(2) "28"
      }
      [38]=>
      object(stdClass)#1763 (7) {
        ["id"]=>
        int(29)
        ["language"]=>
        string(8) "Estonian"
        ["lang"]=>
        string(2) "et"
        ["translation"]=>
        string(8) "Estonian"
        ["abbreviation"]=>
        string(8) "estonian"
        ["lcsh"]=>
        string(16) "Bible. Estonian."
        ["slug"]=>
        string(2) "29"
      }
      [39]=>
      object(stdClass)#1762 (7) {
        ["id"]=>
        int(30)
        ["language"]=>
        string(7) "Finnish"
        ["lang"]=>
        string(2) "fi"
        ["translation"]=>
        string(20) "Finnish Bible (1776)"
        ["abbreviation"]=>
        string(11) "finnish1776"
        ["lcsh"]=>
        string(13) "Bible.Finnish"
        ["slug"]=>
        string(2) "30"
      }
      [40]=>
      object(stdClass)#1613 (7) {
        ["id"]=>
        int(31)
        ["language"]=>
        string(15) "Scottish Gaelic"
        ["lang"]=>
        string(2) "gd"
        ["translation"]=>
        string(29) "Scots Gaelic (Gospel of Mark)"
        ["abbreviation"]=>
        string(6) "gaelic"
        ["lcsh"]=>
        string(23) "Bible. Scottish Gaelic."
        ["slug"]=>
        string(2) "31"
      }
      [41]=>
      object(stdClass)#1792 (7) {
        ["id"]=>
        int(32)
        ["language"]=>
        string(7) "Italian"
        ["lang"]=>
        string(2) "it"
        ["translation"]=>
        string(29) "Giovanni Diodati Bible (1649)"
        ["abbreviation"]=>
        string(8) "giovanni"
        ["lcsh"]=>
        string(13) "Bible.Italian"
        ["slug"]=>
        string(2) "32"
      }
      [42]=>
      object(stdClass)#1791 (7) {
        ["id"]=>
        int(33)
        ["language"]=>
        string(6) "Gothic"
        ["lang"]=>
        string(3) "got"
        ["translation"]=>
        string(29) "Gothic (Nehemiah NT Portions)"
        ["abbreviation"]=>
        string(6) "gothic"
        ["lcsh"]=>
        string(14) "Bible. Gothic."
        ["slug"]=>
        string(2) "33"
      }
      [43]=>
      object(stdClass)#1823 (7) {
        ["id"]=>
        int(86)
        ["language"]=>
        string(8) "Japanese"
        ["lang"]=>
        string(2) "ja"
        ["translation"]=>
        string(70) "明治元訳「舊約聖書」(1953年版) 大正改訳「新約聖書"
        ["abbreviation"]=>
        string(8) "japbungo"
        ["lcsh"]=>
        string(14) "Bible.Japanese"
        ["slug"]=>
        string(2) "86"
      }
      [44]=>
      object(stdClass)#1824 (7) {
        ["id"]=>
        int(87)
        ["language"]=>
        string(8) "Japanese"
        ["lang"]=>
        string(2) "ja"
        ["translation"]=>
        string(27) "Japanese Denmo 電網聖書"
        ["abbreviation"]=>
        string(8) "japdenmo"
        ["lcsh"]=>
        string(14) "Bible.Japanese"
        ["slug"]=>
        string(2) "87"
      }
      [45]=>
      object(stdClass)#1825 (7) {
        ["id"]=>
        int(88)
        ["language"]=>
        string(8) "Japanese"
        ["lang"]=>
        string(2) "ja"
        ["translation"]=>
        string(58) "Japanese Kougo-yaku 口語訳「聖書」(1954/1955年版)"
        ["abbreviation"]=>
        string(8) "japkougo"
        ["lcsh"]=>
        string(21) "Bible. N.T. Japanese."
        ["slug"]=>
        string(2) "88"
      }
      [46]=>
      object(stdClass)#1826 (7) {
        ["id"]=>
        int(89)
        ["language"]=>
        string(8) "Japanese"
        ["lang"]=>
        string(2) "ja"
        ["translation"]=>
        string(93) "Japanese Raguet-yaku ラゲ訳「我主イエズスキリストの新約聖書」(1910年版)"
        ["abbreviation"]=>
        string(9) "japraguet"
        ["lcsh"]=>
        string(21) "Bible. N.T. Japanese."
        ["slug"]=>
        string(2) "89"
      }
      [47]=>
      object(stdClass)#1827 (7) {
        ["id"]=>
        int(34)
        ["language"]=>
        string(14) "Myanmar Burmse"
        ["lang"]=>
        string(2) "my"
        ["translation"]=>
        string(13) "Judson (1835)"
        ["abbreviation"]=>
        string(6) "judson"
        ["lcsh"]=>
        string(15) "Bible. Burmese."
        ["slug"]=>
        string(2) "34"
      }
      [48]=>
      object(stdClass)#1828 (7) {
        ["id"]=>
        int(35)
        ["language"]=>
        string(9) "Hungarian"
        ["lang"]=>
        string(2) "hu"
        ["translation"]=>
        string(16) "Hungarian Karoli"
        ["abbreviation"]=>
        string(6) "karoli"
        ["lcsh"]=>
        string(15) "Bible.Hungarian"
        ["slug"]=>
        string(2) "35"
      }
      [49]=>
      object(stdClass)#1829 (7) {
        ["id"]=>
        int(36)
        ["language"]=>
        string(7) "English"
        ["lang"]=>
        string(2) "en"
        ["translation"]=>
        string(18) "King James Version"
        ["abbreviation"]=>
        string(3) "kjv"
        ["lcsh"]=>
        string(13) "Bible.English"
        ["slug"]=>
        string(2) "36"
      }
      [50]=>
      object(stdClass)#1830 (7) {
        ["id"]=>
        int(37)
        ["language"]=>
        string(7) "English"
        ["lang"]=>
        string(2) "en"
        ["translation"]=>
        string(115) "King James Version (1769) with Strongs Numbers and Morphology and CatchWords, including Apocrypha (without glosses)"
        ["abbreviation"]=>
        string(4) "kjva"
        ["lcsh"]=>
        string(13) "Bible.English"
        ["slug"]=>
        string(2) "37"
      }
      [51]=>
      object(stdClass)#1831 (7) {
        ["id"]=>
        int(99)
        ["language"]=>
        string(0) ""
        ["lang"]=>
        string(3) "tlh"
        ["translation"]=>
        string(51) "Klingon Language Version of the World English Bible"
        ["abbreviation"]=>
        string(3) "klv"
        ["lcsh"]=>
        string(27) "Bible. English and Klingon."
        ["slug"]=>
        string(2) "99"
      }
      [52]=>
      object(stdClass)#1832 (7) {
        ["id"]=>
        int(38)
        ["language"]=>
        string(6) "Korean"
        ["lang"]=>
        string(2) "ko"
        ["translation"]=>
        string(6) "Korean"
        ["abbreviation"]=>
        string(6) "korean"
        ["lcsh"]=>
        string(14) "Bible. Korean."
        ["slug"]=>
        string(2) "38"
      }
      [53]=>
      object(stdClass)#1833 (7) {
        ["id"]=>
        int(90)
        ["language"]=>
        string(6) "Korean"
        ["lang"]=>
        string(2) "ko"
        ["translation"]=>
        string(25) "Hangul King James Version"
        ["abbreviation"]=>
        string(9) "koreankjv"
        ["lcsh"]=>
        string(14) "Bible. Korean."
        ["slug"]=>
        string(2) "90"
      }
      [54]=>
      object(stdClass)#1834 (7) {
        ["id"]=>
        int(39)
        ["language"]=>
        string(7) "Latvian"
        ["lang"]=>
        string(2) "lv"
        ["translation"]=>
        string(13) "New Testament"
        ["abbreviation"]=>
        string(7) "latvian"
        ["lcsh"]=>
        string(15) "Bible. Latvian."
        ["slug"]=>
        string(2) "39"
      }
      [55]=>
      object(stdClass)#1835 (7) {
        ["id"]=>
        int(40)
        ["language"]=>
        string(10) "Lithuanian"
        ["lang"]=>
        string(2) "lt"
        ["translation"]=>
        string(10) "Lithuanian"
        ["abbreviation"]=>
        string(10) "lithuanian"
        ["lcsh"]=>
        string(16) "bible.Lithuanian"
        ["slug"]=>
        string(2) "40"
      }
      [56]=>
      object(stdClass)#1836 (7) {
        ["id"]=>
        int(91)
        ["language"]=>
        string(10) "Portuguese"
        ["lang"]=>
        string(2) "pt"
        ["translation"]=>
        string(13) "Bíblia Livre"
        ["abbreviation"]=>
        string(5) "livre"
        ["lcsh"]=>
        string(16) "Bible.Portuguese"
        ["slug"]=>
        string(2) "91"
      }
      [57]=>
      object(stdClass)#1837 (7) {
        ["id"]=>
        int(92)
        ["language"]=>
        string(10) "Portuguese"
        ["lang"]=>
        string(2) "pt"
        ["translation"]=>
        string(31) "Bíblia Livre - Textus Receptus"
        ["abbreviation"]=>
        string(7) "livretr"
        ["lcsh"]=>
        string(6) "Bible."
        ["slug"]=>
        string(2) "92"
      }
      [58]=>
      object(stdClass)#1838 (7) {
        ["id"]=>
        int(41)
        ["language"]=>
        string(6) "French"
        ["lang"]=>
        string(2) "fr"
        ["translation"]=>
        string(19) "Louis Segond (1910)"
        ["abbreviation"]=>
        string(6) "ls1910"
        ["lcsh"]=>
        string(12) "Bible.French"
        ["slug"]=>
        string(2) "41"
      }
      [59]=>
      object(stdClass)#1839 (7) {
        ["id"]=>
        int(42)
        ["language"]=>
        string(6) "German"
        ["lang"]=>
        string(2) "de"
        ["translation"]=>
        string(13) "Luther (1545)"
        ["abbreviation"]=>
        string(10) "luther1545"
        ["lcsh"]=>
        string(14) "Bible. German."
        ["slug"]=>
        string(2) "42"
      }
      [60]=>
      object(stdClass)#1840 (7) {
        ["id"]=>
        int(100)
        ["language"]=>
        string(5) "Greek"
        ["lang"]=>
        string(3) "grc"
        ["translation"]=>
        string(15) "OT LXX Accented"
        ["abbreviation"]=>
        string(3) "lxx"
        ["lcsh"]=>
        string(29) "Bible.Ancient Greek (to 1453)"
        ["slug"]=>
        string(3) "100"
      }
      [61]=>
      object(stdClass)#1841 (7) {
        ["id"]=>
        int(43)
        ["language"]=>
        string(0) ""
        ["lang"]=>
        string(3) "mlf"
        ["translation"]=>
        string(55) "Sathyavedapusthakam (Malayalam Bible) published in 1910"
        ["abbreviation"]=>
        string(7) "mal1910"
        ["lcsh"]=>
        string(9) "Bible.Mal"
        ["slug"]=>
        string(2) "43"
      }
      [62]=>
      object(stdClass)#1842 (7) {
        ["id"]=>
        int(44)
        ["language"]=>
        string(11) "Manx Gaelic"
        ["lang"]=>
        string(2) "gv"
        ["translation"]=>
        string(36) "Manx Gaelic (Esther Jonah 4 Gospels)"
        ["abbreviation"]=>
        string(10) "manxgaelic"
        ["lcsh"]=>
        string(19) "Bible. Manx Gaelic."
        ["slug"]=>
        string(2) "44"
      }
      [63]=>
      object(stdClass)#1843 (7) {
        ["id"]=>
        int(45)
        ["language"]=>
        string(5) "Maori"
        ["lang"]=>
        string(2) "mi"
        ["translation"]=>
        string(5) "Maori"
        ["abbreviation"]=>
        string(5) "maori"
        ["lcsh"]=>
        string(13) "Bible. Maori."
        ["slug"]=>
        string(2) "45"
      }
      [64]=>
      object(stdClass)#1844 (7) {
        ["id"]=>
        int(46)
        ["language"]=>
        string(6) "French"
        ["lang"]=>
        string(2) "fr"
        ["translation"]=>
        string(13) "Martin (1744)"
        ["abbreviation"]=>
        string(6) "martin"
        ["lcsh"]=>
        string(14) "Bible. French."
        ["slug"]=>
        string(2) "46"
      }
      [65]=>
      object(stdClass)#1845 (7) {
        ["id"]=>
        int(101)
        ["language"]=>
        string(8) "Malagasy"
        ["lang"]=>
        string(2) "mg"
        ["translation"]=>
        string(23) "Baiboly Malagasy (1865)"
        ["abbreviation"]=>
        string(6) "mg1865"
        ["lcsh"]=>
        string(15) "Bible .Malagasy"
        ["slug"]=>
        string(3) "101"
      }
      [66]=>
      object(stdClass)#1846 (7) {
        ["id"]=>
        int(47)
        ["language"]=>
        string(12) "Greek Modern"
        ["lang"]=>
        string(2) "el"
        ["translation"]=>
        string(12) "Greek Modern"
        ["abbreviation"]=>
        string(11) "moderngreek"
        ["lcsh"]=>
        string(28) "Bible. Greek (Modern Greek)."
        ["slug"]=>
        string(2) "47"
      }
      [67]=>
      object(stdClass)#1847 (7) {
        ["id"]=>
        int(48)
        ["language"]=>
        string(6) "Hebrew"
        ["lang"]=>
        string(2) "he"
        ["translation"]=>
        string(13) "Hebrew Modern"
        ["abbreviation"]=>
        string(12) "modernhebrew"
        ["lcsh"]=>
        string(12) "Bible.Hebrew"
        ["slug"]=>
        string(2) "48"
      }
      [68]=>
      object(stdClass)#1848 (7) {
        ["id"]=>
        int(102)
        ["language"]=>
        string(9) "Mongolian"
        ["lang"]=>
        string(2) "mn"
        ["translation"]=>
        string(28) "Mongolian King James Version"
        ["abbreviation"]=>
        string(6) "monkjv"
        ["lcsh"]=>
        string(15) "Bible.Mongolian"
        ["slug"]=>
        string(3) "102"
      }
      [69]=>
      object(stdClass)#1849 (7) {
        ["id"]=>
        int(103)
        ["language"]=>
        string(7) "Ndebele"
        ["lang"]=>
        string(2) "nd"
        ["translation"]=>
        string(13) "Ndebele Bible"
        ["abbreviation"]=>
        string(7) "ndebele"
        ["lcsh"]=>
        string(19) "Bible.North Ndebele"
        ["slug"]=>
        string(3) "103"
      }
      [70]=>
      object(stdClass)#1850 (7) {
        ["id"]=>
        int(104)
        ["language"]=>
        string(17) "Norwegian nynorsk"
        ["lang"]=>
        string(2) "nn"
        ["translation"]=>
        string(32) "Studentmållagsbibelen frå 1921"
        ["abbreviation"]=>
        string(6) "norsmb"
        ["lcsh"]=>
        string(17) "Bible. Norwegian."
        ["slug"]=>
        string(3) "104"
      }
      [71]=>
      object(stdClass)#1851 (7) {
        ["id"]=>
        int(49)
        ["language"]=>
        string(6) "Syriac"
        ["lang"]=>
        string(3) "syr"
        ["translation"]=>
        string(11) "Peshitta NT"
        ["abbreviation"]=>
        string(8) "peshitta"
        ["lcsh"]=>
        string(12) "Bible.Syriac"
        ["slug"]=>
        string(2) "49"
      }
      [72]=>
      object(stdClass)#1852 (7) {
        ["id"]=>
        int(105)
        ["language"]=>
        string(9) "Pohnpeian"
        ["lang"]=>
        string(3) "pon"
        ["translation"]=>
        string(33) "Old Public Domain Pohnpeian Bible"
        ["abbreviation"]=>
        string(7) "pohnold"
        ["lcsh"]=>
        string(15) "Bible.Pohnpeian"
        ["slug"]=>
        string(3) "105"
      }
      [73]=>
      object(stdClass)#1853 (7) {
        ["id"]=>
        int(106)
        ["language"]=>
        string(9) "Pohnpeian"
        ["lang"]=>
        string(3) "pon"
        ["translation"]=>
        string(27) "Bible in Pohnpeian language"
        ["abbreviation"]=>
        string(9) "pohnpeian"
        ["lcsh"]=>
        string(17) "Bible. Pohnpeian."
        ["slug"]=>
        string(3) "106"
      }
      [74]=>
      object(stdClass)#1854 (7) {
        ["id"]=>
        int(107)
        ["language"]=>
        string(6) "Polish"
        ["lang"]=>
        string(2) "pl"
        ["translation"]=>
        string(28) "Polish Biblia Gdanska (1881)"
        ["abbreviation"]=>
        string(10) "polgdanska"
        ["lcsh"]=>
        string(14) "Bible. Polish."
        ["slug"]=>
        string(3) "107"
      }
      [75]=>
      object(stdClass)#1855 (7) {
        ["id"]=>
        int(108)
        ["language"]=>
        string(6) "Polish"
        ["lang"]=>
        string(2) "pl"
        ["translation"]=>
        string(21) "Updated Gdańsk Bible"
        ["abbreviation"]=>
        string(11) "polugdanska"
        ["lcsh"]=>
        string(12) "Bible.Polish"
        ["slug"]=>
        string(3) "108"
      }
      [76]=>
      object(stdClass)#1856 (7) {
        ["id"]=>
        int(50)
        ["language"]=>
        string(10) "Potawatomi"
        ["lang"]=>
        string(3) "pot"
        ["translation"]=>
        string(39) "Potawatomi (Matthew Acts) (Lykins 1844)"
        ["abbreviation"]=>
        string(10) "potawatomi"
        ["lcsh"]=>
        string(23) "Bible. N.T. Potowatomi."
        ["slug"]=>
        string(2) "50"
      }
      [77]=>
      object(stdClass)#1857 (7) {
        ["id"]=>
        int(51)
        ["language"]=>
        string(7) "Finnish"
        ["lang"]=>
        string(2) "fi"
        ["translation"]=>
        string(25) "Pyha Raamattu (1933 1938)"
        ["abbreviation"]=>
        string(16) "pyharaamattu1933"
        ["lcsh"]=>
        string(13) "Bible.Finnish"
        ["slug"]=>
        string(2) "51"
      }
      [78]=>
      object(stdClass)#1858 (7) {
        ["id"]=>
        int(52)
        ["language"]=>
        string(7) "Finnish"
        ["lang"]=>
        string(2) "fi"
        ["translation"]=>
        string(20) "Pyha Raamattu (1992)"
        ["abbreviation"]=>
        string(16) "pyharaamattu1992"
        ["lcsh"]=>
        string(13) "Bible.Finnish"
        ["slug"]=>
        string(2) "52"
      }
      [79]=>
      object(stdClass)#1859 (7) {
        ["id"]=>
        int(53)
        ["language"]=>
        string(7) "Italian"
        ["lang"]=>
        string(2) "it"
        ["translation"]=>
        string(21) "Riveduta Bible (1927)"
        ["abbreviation"]=>
        string(8) "riveduta"
        ["lcsh"]=>
        string(13) "Bible.Italian"
        ["slug"]=>
        string(2) "53"
      }
      [80]=>
      object(stdClass)#1860 (7) {
        ["id"]=>
        int(54)
        ["language"]=>
        string(7) "Spanish"
        ["lang"]=>
        string(2) "es"
        ["translation"]=>
        string(22) "Reina Valera NT (1858)"
        ["abbreviation"]=>
        string(6) "rv1858"
        ["lcsh"]=>
        string(23) "Bible.Spanish Castilian"
        ["slug"]=>
        string(2) "54"
      }
      [81]=>
      object(stdClass)#1861 (7) {
        ["id"]=>
        int(55)
        ["language"]=>
        string(6) "Coptic"
        ["lang"]=>
        string(3) "cop"
        ["translation"]=>
        string(10) "Sahidic NT"
        ["abbreviation"]=>
        string(7) "sahidic"
        ["lcsh"]=>
        string(29) "Bible. N.T. Coptic (Sahidic)."
        ["slug"]=>
        string(2) "55"
      }
      [82]=>
      object(stdClass)#1862 (7) {
        ["id"]=>
        int(56)
        ["language"]=>
        string(6) "German"
        ["lang"]=>
        string(2) "de"
        ["translation"]=>
        string(17) "Schlachter (1951)"
        ["abbreviation"]=>
        string(10) "schlachter"
        ["lcsh"]=>
        string(12) "Bible.German"
        ["slug"]=>
        string(2) "56"
      }
      [83]=>
      object(stdClass)#1863 (7) {
        ["id"]=>
        int(109)
        ["language"]=>
        string(5) "Shona"
        ["lang"]=>
        string(2) "sn"
        ["translation"]=>
        string(11) "Shona Bible"
        ["abbreviation"]=>
        string(5) "shona"
        ["lcsh"]=>
        string(11) "Bible.Shona"
        ["slug"]=>
        string(3) "109"
      }
      [84]=>
      object(stdClass)#1864 (7) {
        ["id"]=>
        int(110)
        ["language"]=>
        string(7) "Serbian"
        ["lang"]=>
        string(2) "sr"
        ["translation"]=>
        string(42) "Serbian Bible Daničić-Karadžić Ekavski"
        ["abbreviation"]=>
        string(11) "srkdekavski"
        ["lcsh"]=>
        string(13) "Bible.Serbian"
        ["slug"]=>
        string(3) "110"
      }
      [85]=>
      object(stdClass)#1865 (7) {
        ["id"]=>
        int(111)
        ["language"]=>
        string(7) "Serbian"
        ["lang"]=>
        string(2) "sr"
        ["translation"]=>
        string(44) "Serbian Bible Daničić-Karadžić Ijekavski"
        ["abbreviation"]=>
        string(10) "srkdijekav"
        ["lcsh"]=>
        string(13) "Bible.Serbian"
        ["slug"]=>
        string(3) "111"
      }
      [86]=>
      object(stdClass)#1866 (7) {
        ["id"]=>
        int(57)
        ["language"]=>
        string(7) "Spanish"
        ["lang"]=>
        string(2) "es"
        ["translation"]=>
        string(26) "Sagradas Escrituras (1569)"
        ["abbreviation"]=>
        string(3) "sse"
        ["lcsh"]=>
        string(13) "Bible.Spanish"
        ["slug"]=>
        string(2) "57"
      }
      [87]=>
      object(stdClass)#1867 (7) {
        ["id"]=>
        int(58)
        ["language"]=>
        string(5) "Dutch"
        ["lang"]=>
        string(2) "nl"
        ["translation"]=>
        string(22) "Dutch Staten Vertaling"
        ["abbreviation"]=>
        string(15) "statenvertaling"
        ["lcsh"]=>
        string(11) "Bible.Dutch"
        ["slug"]=>
        string(2) "58"
      }
      [88]=>
      object(stdClass)#1868 (7) {
        ["id"]=>
        int(93)
        ["language"]=>
        string(5) "Dutch"
        ["lang"]=>
        string(2) "nl"
        ["translation"]=>
        string(135) "De ganse Heilige Schrift bevattende al de kanonieke boeken van het Oude en Nieuwe Testament, met de apocriefe (deuterocanonieke) boeken"
        ["abbreviation"]=>
        string(16) "statenvertalinga"
        ["lcsh"]=>
        string(20) "Bible .Dutch Flemish"
        ["slug"]=>
        string(2) "93"
      }
      [89]=>
      object(stdClass)#1869 (7) {
        ["id"]=>
        int(59)
        ["language"]=>
        string(7) "Swahili"
        ["lang"]=>
        string(2) "sw"
        ["translation"]=>
        string(7) "Swahili"
        ["abbreviation"]=>
        string(7) "swahili"
        ["lcsh"]=>
        string(20) "Bible. N.T. Swahili."
        ["slug"]=>
        string(2) "59"
      }
      [90]=>
      object(stdClass)#1870 (7) {
        ["id"]=>
        int(60)
        ["language"]=>
        string(7) "Swedish"
        ["lang"]=>
        string(2) "sv"
        ["translation"]=>
        string(14) "Swedish (1917)"
        ["abbreviation"]=>
        string(7) "swedish"
        ["lcsh"]=>
        string(13) "Bible.Swedish"
        ["slug"]=>
        string(2) "60"
      }
      [91]=>
      object(stdClass)#1871 (7) {
        ["id"]=>
        int(112)
        ["language"]=>
        string(7) "Swedish"
        ["lang"]=>
        string(2) "sv"
        ["translation"]=>
        string(31) "Svenska Karl XII:s Bibel (1703)"
        ["abbreviation"]=>
        string(10) "swekarlxii"
        ["lcsh"]=>
        string(15) "Bible. Swedish."
        ["slug"]=>
        string(3) "112"
      }
      [92]=>
      object(stdClass)#1872 (7) {
        ["id"]=>
        int(113)
        ["language"]=>
        string(7) "Swedish"
        ["lang"]=>
        string(2) "sv"
        ["translation"]=>
        string(31) "Svenska Karl XII:s Bibel (1873)"
        ["abbreviation"]=>
        string(14) "swekarlxii1873"
        ["lcsh"]=>
        string(15) "Bible. Swedish."
        ["slug"]=>
        string(3) "113"
      }
      [93]=>
      object(stdClass)#1873 (7) {
        ["id"]=>
        int(61)
        ["language"]=>
        string(7) "Russian"
        ["lang"]=>
        string(2) "ru"
        ["translation"]=>
        string(26) "Synodal Translation (1876)"
        ["abbreviation"]=>
        string(7) "synodal"
        ["lcsh"]=>
        string(13) "Bible.Russian"
        ["slug"]=>
        string(2) "61"
      }
      [94]=>
      object(stdClass)#1874 (7) {
        ["id"]=>
        int(62)
        ["language"]=>
        string(7) "Tagalog"
        ["lang"]=>
        string(2) "tl"
        ["translation"]=>
        string(24) "Ang Dating Biblia (1905)"
        ["abbreviation"]=>
        string(7) "tagalog"
        ["lcsh"]=>
        string(15) "Bible. Tagalog."
        ["slug"]=>
        string(2) "62"
      }
      [95]=>
      object(stdClass)#1875 (7) {
        ["id"]=>
        int(114)
        ["language"]=>
        string(6) "Tausug"
        ["lang"]=>
        string(3) "tsg"
        ["translation"]=>
        string(18) "Tausug Kitab Injil"
        ["abbreviation"]=>
        string(6) "tausug"
        ["lcsh"]=>
        string(11) "Bible..N.T."
        ["slug"]=>
        string(3) "114"
      }
      [96]=>
      object(stdClass)#1876 (7) {
        ["id"]=>
        int(63)
        ["language"]=>
        string(5) "Greek"
        ["lang"]=>
        string(3) "grc"
        ["translation"]=>
        string(37) "NT Textus Receptus (1550 1894) Parsed"
        ["abbreviation"]=>
        string(14) "textusreceptus"
        ["lcsh"]=>
        string(29) "Bible.Ancient Greek (to 1453)"
        ["slug"]=>
        string(2) "63"
      }
      [97]=>
      object(stdClass)#1877 (7) {
        ["id"]=>
        int(64)
        ["language"]=>
        string(4) "Thai"
        ["lang"]=>
        string(2) "th"
        ["translation"]=>
        string(13) "Thai from kjv"
        ["abbreviation"]=>
        string(4) "thai"
        ["lcsh"]=>
        string(10) "Bible.Thai"
        ["slug"]=>
        string(2) "64"
      }
      [98]=>
      object(stdClass)#1878 (7) {
        ["id"]=>
        int(65)
        ["language"]=>
        string(5) "Greek"
        ["lang"]=>
        string(3) "grc"
        ["translation"]=>
        string(21) "NT Tischendorf 8th Ed"
        ["abbreviation"]=>
        string(11) "tischendorf"
        ["lcsh"]=>
        string(18) "Bible. N.T. Greek."
        ["slug"]=>
        string(2) "65"
      }
      [99]=>
      object(stdClass)#1879 (7) {
        ["id"]=>
        int(115)
        ["language"]=>
        string(0) ""
        ["lang"]=>
        string(3) "tpi"
        ["translation"]=>
        string(22) "King Jems Pisin Baibel"
        ["abbreviation"]=>
        string(7) "tpikjpb"
        ["lcsh"]=>
        string(15) "Bible.Tok Pisin"
        ["slug"]=>
        string(3) "115"
      }
      [100]=>
      object(stdClass)#1880 (7) {
        ["id"]=>
        int(116)
        ["language"]=>
        string(7) "Turkish"
        ["lang"]=>
        string(2) "tr"
        ["translation"]=>
        string(39) "Turkish Easy-to-Read Translation (HADI)"
        ["abbreviation"]=>
        string(7) "turhadi"
        ["lcsh"]=>
        string(13) "Bible.Turkish"
        ["slug"]=>
        string(3) "116"
      }
      [101]=>
      object(stdClass)#1881 (7) {
        ["id"]=>
        int(66)
        ["language"]=>
        string(7) "Turkish"
        ["lang"]=>
        string(2) "tr"
        ["translation"]=>
        string(7) "Turkish"
        ["abbreviation"]=>
        string(7) "turkish"
        ["lcsh"]=>
        string(13) "Bible.Turkish"
        ["slug"]=>
        string(2) "66"
      }
      [102]=>
      object(stdClass)#1882 (7) {
        ["id"]=>
        int(67)
        ["language"]=>
        string(7) "English"
        ["lang"]=>
        string(2) "en"
        ["translation"]=>
        string(33) "William Tyndale Bible (1525/1530)"
        ["abbreviation"]=>
        string(7) "tyndale"
        ["lcsh"]=>
        string(13) "Bible.English"
        ["slug"]=>
        string(2) "67"
      }
      [103]=>
      object(stdClass)#1883 (7) {
        ["id"]=>
        int(68)
        ["language"]=>
        string(9) "Ukrainian"
        ["lang"]=>
        string(2) "uk"
        ["translation"]=>
        string(18) "NT (P Kulish 1871)"
        ["abbreviation"]=>
        string(8) "ukranian"
        ["lcsh"]=>
        string(21) "Bible. NT. Ukrainian."
        ["slug"]=>
        string(2) "68"
      }
      [104]=>
      object(stdClass)#1884 (7) {
        ["id"]=>
        int(117)
        ["language"]=>
        string(9) "Ukrainian"
        ["lang"]=>
        string(2) "uk"
        ["translation"]=>
        string(78) "Українська Біблія. Переклад Івана Огієнка."
        ["abbreviation"]=>
        string(10) "ukrogienko"
        ["lcsh"]=>
        string(15) "Bible.Ukrainian"
        ["slug"]=>
        string(3) "117"
      }
      [105]=>
      object(stdClass)#1885 (7) {
        ["id"]=>
        int(69)
        ["language"]=>
        string(3) "Uma"
        ["lang"]=>
        string(3) "ppk"
        ["translation"]=>
        string(6) "Uma NT"
        ["abbreviation"]=>
        string(3) "uma"
        ["lcsh"]=>
        string(11) "Bible. Uma."
        ["slug"]=>
        string(2) "69"
      }
      [106]=>
      object(stdClass)#1886 (7) {
        ["id"]=>
        int(70)
        ["language"]=>
        string(7) "Spanish"
        ["lang"]=>
        string(2) "es"
        ["translation"]=>
        string(19) "Reina Valera (1909)"
        ["abbreviation"]=>
        string(6) "valera"
        ["lcsh"]=>
        string(15) "Bible. Spanish."
        ["slug"]=>
        string(2) "70"
      }
      [107]=>
      object(stdClass)#1887 (7) {
        ["id"]=>
        int(71)
        ["language"]=>
        string(10) "Vietnamese"
        ["lang"]=>
        string(2) "vi"
        ["translation"]=>
        string(17) "Vietnamese (1934)"
        ["abbreviation"]=>
        string(10) "vietnamese"
        ["lcsh"]=>
        string(18) "Bible. Vietnamese."
        ["slug"]=>
        string(2) "71"
      }
      [108]=>
      object(stdClass)#1888 (7) {
        ["id"]=>
        int(72)
        ["language"]=>
        string(5) "Latin"
        ["lang"]=>
        string(2) "la"
        ["translation"]=>
        string(18) "Vulgata Clementina"
        ["abbreviation"]=>
        string(7) "vulgate"
        ["lcsh"]=>
        string(11) "Bible.Latin"
        ["slug"]=>
        string(2) "72"
      }
      [109]=>
      object(stdClass)#1889 (7) {
        ["id"]=>
        int(73)
        ["language"]=>
        string(7) "English"
        ["lang"]=>
        string(2) "en"
        ["translation"]=>
        string(15) "Webster's Bible"
        ["abbreviation"]=>
        string(2) "wb"
        ["lcsh"]=>
        string(15) "Bible. English."
        ["slug"]=>
        string(2) "73"
      }
      [110]=>
      object(stdClass)#1890 (7) {
        ["id"]=>
        int(74)
        ["language"]=>
        string(7) "English"
        ["lang"]=>
        string(2) "en"
        ["translation"]=>
        string(19) "World English Bible"
        ["abbreviation"]=>
        string(3) "web"
        ["lcsh"]=>
        string(15) "Bible. English."
        ["slug"]=>
        string(2) "74"
      }
      [111]=>
      object(stdClass)#1891 (7) {
        ["id"]=>
        int(75)
        ["language"]=>
        string(5) "Greek"
        ["lang"]=>
        string(3) "grc"
        ["translation"]=>
        string(37) "NT Westcott Hort UBS4 variants Parsed"
        ["abbreviation"]=>
        string(12) "westcotthort"
        ["lcsh"]=>
        string(18) "Bible. N.T. Greek."
        ["slug"]=>
        string(2) "75"
      }
      [112]=>
      object(stdClass)#1892 (7) {
        ["id"]=>
        int(76)
        ["language"]=>
        string(8) "Armenian"
        ["lang"]=>
        string(2) "hy"
        ["translation"]=>
        string(10) "Western NT"
        ["abbreviation"]=>
        string(15) "westernarmenian"
        ["lcsh"]=>
        string(21) "Bible. N.T. Armenian."
        ["slug"]=>
        string(2) "76"
      }
      [113]=>
      object(stdClass)#1893 (7) {
        ["id"]=>
        int(77)
        ["language"]=>
        string(7) "English"
        ["lang"]=>
        string(2) "en"
        ["translation"]=>
        string(11) "Weymouth NT"
        ["abbreviation"]=>
        string(8) "weymouth"
        ["lcsh"]=>
        string(21) "Bible. N. T. English."
        ["slug"]=>
        string(2) "77"
      }
      [114]=>
      object(stdClass)#1894 (7) {
        ["id"]=>
        int(78)
        ["language"]=>
        string(7) "English"
        ["lang"]=>
        string(3) "enm"
        ["translation"]=>
        string(28) "John Wycliffe Bible (c.1395)"
        ["abbreviation"]=>
        string(8) "wycliffe"
        ["lcsh"]=>
        string(29) "Bible.Old English (1100-1500)"
        ["slug"]=>
        string(2) "78"
      }
      [115]=>
      object(stdClass)#1895 (7) {
        ["id"]=>
        int(79)
        ["language"]=>
        string(7) "English"
        ["lang"]=>
        string(2) "en"
        ["translation"]=>
        string(27) "Young's Literal Translation"
        ["abbreviation"]=>
        string(3) "ylt"
        ["lcsh"]=>
        string(15) "Bible. English."
        ["slug"]=>
        string(2) "79"
      }
      [116]=>
      object(stdClass)#1896 (7) {
        ["id"]=>
        int(80)
        ["language"]=>
        string(7) "Russian"
        ["lang"]=>
        string(2) "ru"
        ["translation"]=>
        string(19) "Victor Zhuromsky NT"
        ["abbreviation"]=>
        string(9) "zhuromsky"
        ["lcsh"]=>
        string(20) "Bible. N.T. Russian."
        ["slug"]=>
        string(2) "80"
      }
    }
    
  • Translation
    object(stdClass)#1793 (17) {
      ["distribution_abbreviation"]=>
      string(62) "ကက်သလစ်သမ္မာကျမ်းစာ CBCM"
      ["distribution_versification"]=>
      string(8) "Catholic"
      ["distribution_version"]=>
      string(5) "1.2.1"
      ["distribution_version_date"]=>
      string(10) "2019-10-23"
      ["distribution_lcsh"]=>
      string(13) "Bible.Burmese"
      ["encoding"]=>
      string(5) "UTF-8"
      ["sha"]=>
      string(40) "4e20ddbbd127ac4d70af0674e312db42929e507d"
      ["language"]=>
      string(14) "Myanmar Burmse"
      ["lang"]=>
      string(2) "my"
      ["distribution_sourcetype"]=>
      string(4) "OSIS"
      ["distribution_source"]=>
      string(41) "https://git.crosswire.org/cyrille/myanmar"
      ["distribution_license"]=>
      string(58) "Copyrighted; Permission to distribute granted to CrossWire"
      ["distribution_about"]=>
      string(318) "ဤဘာသာပြန်ကျမ်းကိုကက်သလစ်ဆရာတော်များရုံးချုပ်ရှိ  သမမ္မာ ကျမ်းစာတမန်တော်လုပ်ငန်းကော်မစ်ရှင်မှပံ့ပိုးပေးပါသည်။"
      ["distribution_history"]=>
      array(4) {
        ["distribution_history0"]=>
        array(2) {
          ["version"]=>
          string(11) "history_1.0"
          ["description"]=>
          string(28) "(2019-10-22) Initial release"
        }
        ["distribution_history1"]=>
        array(2) {
          ["version"]=>
          string(11) "history_1.1"
          ["description"]=>
          string(48) "(2019-10-23) Config: Added Scope=Ps,Pr, Matt-Rev"
        }
        ["distribution_history2"]=>
        array(2) {
          ["version"]=>
          string(11) "history_1.2"
          ["description"]=>
          string(26) "(2019-10-23) Fix conf file"
        }
        ["distribution_history3"]=>
        array(2) {
          ["version"]=>
          string(13) "history_1.2.1"
          ["description"]=>
          string(33) "(2022-07-31) conf file: fix typos"
        }
      }
      ["translation"]=>
      string(318) "ဤဘာသာပြန်ကျမ်းကိုကက်သလစ်ဆရာတော်များရုံးချုပ်ရှိ  သမမ္မာ ကျမ်းစာတမန်တော်လုပ်ငန်းကော်မစ်ရှင်မှပံ့ပိုးပေးပါသည်။"
      ["abbreviation"]=>
      string(7) "burcbcm"
      ["direction"]=>
      string(3) "LTR"
    }
    
  • Books
    array(29) {
      [0]=>
      object(stdClass)#1439 (5) {
        ["id"]=>
        int(5076)
        ["name"]=>
        string(6) "Psalms"
        ["nr"]=>
        int(19)
        ["abbreviation"]=>
        string(7) "burcbcm"
        ["slug"]=>
        string(4) "5076"
      }
      [1]=>
      object(stdClass)#1453 (5) {
        ["id"]=>
        int(5077)
        ["name"]=>
        string(8) "Proverbs"
        ["nr"]=>
        int(20)
        ["abbreviation"]=>
        string(7) "burcbcm"
        ["slug"]=>
        string(4) "5077"
      }
      [2]=>
      object(stdClass)#1477 (5) {
        ["id"]=>
        int(5078)
        ["name"]=>
        string(7) "Matthew"
        ["nr"]=>
        int(40)
        ["abbreviation"]=>
        string(7) "burcbcm"
        ["slug"]=>
        string(4) "5078"
      }
      [3]=>
      object(stdClass)#1438 (5) {
        ["id"]=>
        int(5079)
        ["name"]=>
        string(4) "Mark"
        ["nr"]=>
        int(41)
        ["abbreviation"]=>
        string(7) "burcbcm"
        ["slug"]=>
        string(4) "5079"
      }
      [4]=>
      object(stdClass)#1464 (5) {
        ["id"]=>
        int(5080)
        ["name"]=>
        string(4) "Luke"
        ["nr"]=>
        int(42)
        ["abbreviation"]=>
        string(7) "burcbcm"
        ["slug"]=>
        string(4) "5080"
      }
      [5]=>
      object(stdClass)#1484 (5) {
        ["id"]=>
        int(5081)
        ["name"]=>
        string(4) "John"
        ["nr"]=>
        int(43)
        ["abbreviation"]=>
        string(7) "burcbcm"
        ["slug"]=>
        string(4) "5081"
      }
      [6]=>
      object(stdClass)#1482 (5) {
        ["id"]=>
        int(5082)
        ["name"]=>
        string(4) "Acts"
        ["nr"]=>
        int(44)
        ["abbreviation"]=>
        string(7) "burcbcm"
        ["slug"]=>
        string(4) "5082"
      }
      [7]=>
      object(stdClass)#1487 (5) {
        ["id"]=>
        int(5083)
        ["name"]=>
        string(6) "Romans"
        ["nr"]=>
        int(45)
        ["abbreviation"]=>
        string(7) "burcbcm"
        ["slug"]=>
        string(4) "5083"
      }
      [8]=>
      object(stdClass)#1034 (5) {
        ["id"]=>
        int(5084)
        ["name"]=>
        string(13) "1 Corinthians"
        ["nr"]=>
        int(46)
        ["abbreviation"]=>
        string(7) "burcbcm"
        ["slug"]=>
        string(4) "5084"
      }
      [9]=>
      object(stdClass)#1035 (5) {
        ["id"]=>
        int(5085)
        ["name"]=>
        string(13) "2 Corinthians"
        ["nr"]=>
        int(47)
        ["abbreviation"]=>
        string(7) "burcbcm"
        ["slug"]=>
        string(4) "5085"
      }
      [10]=>
      object(stdClass)#1083 (5) {
        ["id"]=>
        int(5086)
        ["name"]=>
        string(9) "Galatians"
        ["nr"]=>
        int(48)
        ["abbreviation"]=>
        string(7) "burcbcm"
        ["slug"]=>
        string(4) "5086"
      }
      [11]=>
      object(stdClass)#1082 (5) {
        ["id"]=>
        int(5087)
        ["name"]=>
        string(9) "Ephesians"
        ["nr"]=>
        int(49)
        ["abbreviation"]=>
        string(7) "burcbcm"
        ["slug"]=>
        string(4) "5087"
      }
      [12]=>
      object(stdClass)#1081 (5) {
        ["id"]=>
        int(5088)
        ["name"]=>
        string(11) "Philippians"
        ["nr"]=>
        int(50)
        ["abbreviation"]=>
        string(7) "burcbcm"
        ["slug"]=>
        string(4) "5088"
      }
      [13]=>
      object(stdClass)#1296 (5) {
        ["id"]=>
        int(5089)
        ["name"]=>
        string(10) "Colossians"
        ["nr"]=>
        int(51)
        ["abbreviation"]=>
        string(7) "burcbcm"
        ["slug"]=>
        string(4) "5089"
      }
      [14]=>
      object(stdClass)#1295 (5) {
        ["id"]=>
        int(5090)
        ["name"]=>
        string(15) "1 Thessalonians"
        ["nr"]=>
        int(52)
        ["abbreviation"]=>
        string(7) "burcbcm"
        ["slug"]=>
        string(4) "5090"
      }
      [15]=>
      object(stdClass)#1292 (5) {
        ["id"]=>
        int(5091)
        ["name"]=>
        string(15) "2 Thessalonians"
        ["nr"]=>
        int(53)
        ["abbreviation"]=>
        string(7) "burcbcm"
        ["slug"]=>
        string(4) "5091"
      }
      [16]=>
      object(stdClass)#1286 (5) {
        ["id"]=>
        int(5092)
        ["name"]=>
        string(9) "1 Timothy"
        ["nr"]=>
        int(54)
        ["abbreviation"]=>
        string(7) "burcbcm"
        ["slug"]=>
        string(4) "5092"
      }
      [17]=>
      object(stdClass)#1294 (5) {
        ["id"]=>
        int(5093)
        ["name"]=>
        string(9) "2 Timothy"
        ["nr"]=>
        int(55)
        ["abbreviation"]=>
        string(7) "burcbcm"
        ["slug"]=>
        string(4) "5093"
      }
      [18]=>
      object(stdClass)#1056 (5) {
        ["id"]=>
        int(5094)
        ["name"]=>
        string(5) "Titus"
        ["nr"]=>
        int(56)
        ["abbreviation"]=>
        string(7) "burcbcm"
        ["slug"]=>
        string(4) "5094"
      }
      [19]=>
      object(stdClass)#1055 (5) {
        ["id"]=>
        int(5095)
        ["name"]=>
        string(8) "Philemon"
        ["nr"]=>
        int(57)
        ["abbreviation"]=>
        string(7) "burcbcm"
        ["slug"]=>
        string(4) "5095"
      }
      [20]=>
      object(stdClass)#1053 (5) {
        ["id"]=>
        int(5096)
        ["name"]=>
        string(7) "Hebrews"
        ["nr"]=>
        int(58)
        ["abbreviation"]=>
        string(7) "burcbcm"
        ["slug"]=>
        string(4) "5096"
      }
      [21]=>
      object(stdClass)#1300 (5) {
        ["id"]=>
        int(5097)
        ["name"]=>
        string(5) "James"
        ["nr"]=>
        int(59)
        ["abbreviation"]=>
        string(7) "burcbcm"
        ["slug"]=>
        string(4) "5097"
      }
      [22]=>
      object(stdClass)#1054 (5) {
        ["id"]=>
        int(5098)
        ["name"]=>
        string(7) "1 Peter"
        ["nr"]=>
        int(60)
        ["abbreviation"]=>
        string(7) "burcbcm"
        ["slug"]=>
        string(4) "5098"
      }
      [23]=>
      object(stdClass)#1285 (5) {
        ["id"]=>
        int(5099)
        ["name"]=>
        string(7) "2 Peter"
        ["nr"]=>
        int(61)
        ["abbreviation"]=>
        string(7) "burcbcm"
        ["slug"]=>
        string(4) "5099"
      }
      [24]=>
      object(stdClass)#1284 (5) {
        ["id"]=>
        int(5100)
        ["name"]=>
        string(6) "1 John"
        ["nr"]=>
        int(62)
        ["abbreviation"]=>
        string(7) "burcbcm"
        ["slug"]=>
        string(4) "5100"
      }
      [25]=>
      object(stdClass)#1283 (5) {
        ["id"]=>
        int(5101)
        ["name"]=>
        string(6) "2 John"
        ["nr"]=>
        int(63)
        ["abbreviation"]=>
        string(7) "burcbcm"
        ["slug"]=>
        string(4) "5101"
      }
      [26]=>
      object(stdClass)#1282 (5) {
        ["id"]=>
        int(5102)
        ["name"]=>
        string(6) "3 John"
        ["nr"]=>
        int(64)
        ["abbreviation"]=>
        string(7) "burcbcm"
        ["slug"]=>
        string(4) "5102"
      }
      [27]=>
      object(stdClass)#1281 (5) {
        ["id"]=>
        int(5103)
        ["name"]=>
        string(4) "Jude"
        ["nr"]=>
        int(65)
        ["abbreviation"]=>
        string(7) "burcbcm"
        ["slug"]=>
        string(4) "5103"
      }
      [28]=>
      object(stdClass)#1280 (5) {
        ["id"]=>
        int(5104)
        ["name"]=>
        string(18) "Revelation of John"
        ["nr"]=>
        int(66)
        ["abbreviation"]=>
        string(7) "burcbcm"
        ["slug"]=>
        string(4) "5104"
      }
    }
    
  • Chapters
    array(28) {
      [0]=>
      object(stdClass)#1677 (6) {
        ["id"]=>
        int(64680)
        ["name"]=>
        string(6) "Acts 1"
        ["chapter"]=>
        int(1)
        ["abbreviation"]=>
        string(7) "burcbcm"
        ["book_name"]=>
        string(4) "Acts"
        ["slug"]=>
        string(5) "64680"
      }
      [1]=>
      object(stdClass)#1614 (6) {
        ["id"]=>
        int(64681)
        ["name"]=>
        string(6) "Acts 2"
        ["chapter"]=>
        int(2)
        ["abbreviation"]=>
        string(7) "burcbcm"
        ["book_name"]=>
        string(4) "Acts"
        ["slug"]=>
        string(5) "64681"
      }
      [2]=>
      object(stdClass)#1676 (6) {
        ["id"]=>
        int(64682)
        ["name"]=>
        string(6) "Acts 3"
        ["chapter"]=>
        int(3)
        ["abbreviation"]=>
        string(7) "burcbcm"
        ["book_name"]=>
        string(4) "Acts"
        ["slug"]=>
        string(5) "64682"
      }
      [3]=>
      object(stdClass)#1675 (6) {
        ["id"]=>
        int(64683)
        ["name"]=>
        string(6) "Acts 4"
        ["chapter"]=>
        int(4)
        ["abbreviation"]=>
        string(7) "burcbcm"
        ["book_name"]=>
        string(4) "Acts"
        ["slug"]=>
        string(5) "64683"
      }
      [4]=>
      object(stdClass)#1674 (6) {
        ["id"]=>
        int(64684)
        ["name"]=>
        string(6) "Acts 5"
        ["chapter"]=>
        int(5)
        ["abbreviation"]=>
        string(7) "burcbcm"
        ["book_name"]=>
        string(4) "Acts"
        ["slug"]=>
        string(5) "64684"
      }
      [5]=>
      object(stdClass)#1615 (6) {
        ["id"]=>
        int(64685)
        ["name"]=>
        string(6) "Acts 6"
        ["chapter"]=>
        int(6)
        ["abbreviation"]=>
        string(7) "burcbcm"
        ["book_name"]=>
        string(4) "Acts"
        ["slug"]=>
        string(5) "64685"
      }
      [6]=>
      object(stdClass)#1678 (6) {
        ["id"]=>
        int(64686)
        ["name"]=>
        string(6) "Acts 7"
        ["chapter"]=>
        int(7)
        ["abbreviation"]=>
        string(7) "burcbcm"
        ["book_name"]=>
        string(4) "Acts"
        ["slug"]=>
        string(5) "64686"
      }
      [7]=>
      object(stdClass)#1679 (6) {
        ["id"]=>
        int(64687)
        ["name"]=>
        string(6) "Acts 8"
        ["chapter"]=>
        int(8)
        ["abbreviation"]=>
        string(7) "burcbcm"
        ["book_name"]=>
        string(4) "Acts"
        ["slug"]=>
        string(5) "64687"
      }
      [8]=>
      object(stdClass)#1680 (6) {
        ["id"]=>
        int(64688)
        ["name"]=>
        string(6) "Acts 9"
        ["chapter"]=>
        int(9)
        ["abbreviation"]=>
        string(7) "burcbcm"
        ["book_name"]=>
        string(4) "Acts"
        ["slug"]=>
        string(5) "64688"
      }
      [9]=>
      object(stdClass)#1681 (6) {
        ["id"]=>
        int(64689)
        ["name"]=>
        string(7) "Acts 10"
        ["chapter"]=>
        int(10)
        ["abbreviation"]=>
        string(7) "burcbcm"
        ["book_name"]=>
        string(4) "Acts"
        ["slug"]=>
        string(5) "64689"
      }
      [10]=>
      object(stdClass)#1682 (6) {
        ["id"]=>
        int(64690)
        ["name"]=>
        string(7) "Acts 11"
        ["chapter"]=>
        int(11)
        ["abbreviation"]=>
        string(7) "burcbcm"
        ["book_name"]=>
        string(4) "Acts"
        ["slug"]=>
        string(5) "64690"
      }
      [11]=>
      object(stdClass)#1683 (6) {
        ["id"]=>
        int(64691)
        ["name"]=>
        string(7) "Acts 12"
        ["chapter"]=>
        int(12)
        ["abbreviation"]=>
        string(7) "burcbcm"
        ["book_name"]=>
        string(4) "Acts"
        ["slug"]=>
        string(5) "64691"
      }
      [12]=>
      object(stdClass)#1684 (6) {
        ["id"]=>
        int(64692)
        ["name"]=>
        string(7) "Acts 13"
        ["chapter"]=>
        int(13)
        ["abbreviation"]=>
        string(7) "burcbcm"
        ["book_name"]=>
        string(4) "Acts"
        ["slug"]=>
        string(5) "64692"
      }
      [13]=>
      object(stdClass)#1685 (6) {
        ["id"]=>
        int(64693)
        ["name"]=>
        string(7) "Acts 14"
        ["chapter"]=>
        int(14)
        ["abbreviation"]=>
        string(7) "burcbcm"
        ["book_name"]=>
        string(4) "Acts"
        ["slug"]=>
        string(5) "64693"
      }
      [14]=>
      object(stdClass)#1686 (6) {
        ["id"]=>
        int(64694)
        ["name"]=>
        string(7) "Acts 15"
        ["chapter"]=>
        int(15)
        ["abbreviation"]=>
        string(7) "burcbcm"
        ["book_name"]=>
        string(4) "Acts"
        ["slug"]=>
        string(5) "64694"
      }
      [15]=>
      object(stdClass)#1687 (6) {
        ["id"]=>
        int(64695)
        ["name"]=>
        string(7) "Acts 16"
        ["chapter"]=>
        int(16)
        ["abbreviation"]=>
        string(7) "burcbcm"
        ["book_name"]=>
        string(4) "Acts"
        ["slug"]=>
        string(5) "64695"
      }
      [16]=>
      object(stdClass)#1688 (6) {
        ["id"]=>
        int(64696)
        ["name"]=>
        string(7) "Acts 17"
        ["chapter"]=>
        int(17)
        ["abbreviation"]=>
        string(7) "burcbcm"
        ["book_name"]=>
        string(4) "Acts"
        ["slug"]=>
        string(5) "64696"
      }
      [17]=>
      object(stdClass)#1689 (6) {
        ["id"]=>
        int(64697)
        ["name"]=>
        string(7) "Acts 18"
        ["chapter"]=>
        int(18)
        ["abbreviation"]=>
        string(7) "burcbcm"
        ["book_name"]=>
        string(4) "Acts"
        ["slug"]=>
        string(5) "64697"
      }
      [18]=>
      object(stdClass)#1690 (6) {
        ["id"]=>
        int(64698)
        ["name"]=>
        string(7) "Acts 19"
        ["chapter"]=>
        int(19)
        ["abbreviation"]=>
        string(7) "burcbcm"
        ["book_name"]=>
        string(4) "Acts"
        ["slug"]=>
        string(5) "64698"
      }
      [19]=>
      object(stdClass)#1691 (6) {
        ["id"]=>
        int(64699)
        ["name"]=>
        string(7) "Acts 20"
        ["chapter"]=>
        int(20)
        ["abbreviation"]=>
        string(7) "burcbcm"
        ["book_name"]=>
        string(4) "Acts"
        ["slug"]=>
        string(5) "64699"
      }
      [20]=>
      object(stdClass)#1692 (6) {
        ["id"]=>
        int(64700)
        ["name"]=>
        string(7) "Acts 21"
        ["chapter"]=>
        int(21)
        ["abbreviation"]=>
        string(7) "burcbcm"
        ["book_name"]=>
        string(4) "Acts"
        ["slug"]=>
        string(5) "64700"
      }
      [21]=>
      object(stdClass)#1693 (6) {
        ["id"]=>
        int(64701)
        ["name"]=>
        string(7) "Acts 22"
        ["chapter"]=>
        int(22)
        ["abbreviation"]=>
        string(7) "burcbcm"
        ["book_name"]=>
        string(4) "Acts"
        ["slug"]=>
        string(5) "64701"
      }
      [22]=>
      object(stdClass)#1694 (6) {
        ["id"]=>
        int(64702)
        ["name"]=>
        string(7) "Acts 23"
        ["chapter"]=>
        int(23)
        ["abbreviation"]=>
        string(7) "burcbcm"
        ["book_name"]=>
        string(4) "Acts"
        ["slug"]=>
        string(5) "64702"
      }
      [23]=>
      object(stdClass)#1695 (6) {
        ["id"]=>
        int(64703)
        ["name"]=>
        string(7) "Acts 24"
        ["chapter"]=>
        int(24)
        ["abbreviation"]=>
        string(7) "burcbcm"
        ["book_name"]=>
        string(4) "Acts"
        ["slug"]=>
        string(5) "64703"
      }
      [24]=>
      object(stdClass)#1696 (6) {
        ["id"]=>
        int(64704)
        ["name"]=>
        string(7) "Acts 25"
        ["chapter"]=>
        int(25)
        ["abbreviation"]=>
        string(7) "burcbcm"
        ["book_name"]=>
        string(4) "Acts"
        ["slug"]=>
        string(5) "64704"
      }
      [25]=>
      object(stdClass)#1697 (6) {
        ["id"]=>
        int(64705)
        ["name"]=>
        string(7) "Acts 26"
        ["chapter"]=>
        int(26)
        ["abbreviation"]=>
        string(7) "burcbcm"
        ["book_name"]=>
        string(4) "Acts"
        ["slug"]=>
        string(5) "64705"
      }
      [26]=>
      object(stdClass)#1698 (6) {
        ["id"]=>
        int(64706)
        ["name"]=>
        string(7) "Acts 27"
        ["chapter"]=>
        int(27)
        ["abbreviation"]=>
        string(7) "burcbcm"
        ["book_name"]=>
        string(4) "Acts"
        ["slug"]=>
        string(5) "64706"
      }
      [27]=>
      object(stdClass)#1699 (6) {
        ["id"]=>
        int(64707)
        ["name"]=>
        string(7) "Acts 28"
        ["chapter"]=>
        int(28)
        ["abbreviation"]=>
        string(7) "burcbcm"
        ["book_name"]=>
        string(4) "Acts"
        ["slug"]=>
        string(5) "64707"
      }
    }
    
  • Next Chapter
    object(stdClass)#1276 (4) {
      ["id"]=>
      int(64687)
      ["chapter"]=>
      int(8)
      ["abbreviation"]=>
      string(7) "burcbcm"
      ["name"]=>
      string(4) "Acts"
    }
    
  • Previous Chapter
    object(stdClass)#1277 (4) {
      ["id"]=>
      int(64685)
      ["chapter"]=>
      int(6)
      ["abbreviation"]=>
      string(7) "burcbcm"
      ["name"]=>
      string(4) "Acts"
    }
    
  • Params
    object(Joomla\Registry\Registry)#776 (3) {
      ["data":protected]=>
      object(stdClass)#734 (119) {
        ["check_in"]=>
        string(6) "-1 day"
        ["save_history"]=>
        string(1) "1"
        ["history_limit"]=>
        int(10)
        ["default_translation"]=>
        string(3) "kjv"
        ["gitea_token"]=>
        NULL
        ["show_install_button"]=>
        string(1) "1"
        ["show_getbible_logo"]=>
        string(1) "1"
        ["show_getbible_link"]=>
        string(1) "1"
        ["show_hash_validation"]=>
        string(1) "1"
        ["show_api_link"]=>
        string(1) "1"
        ["autorName"]=>
        string(23) "Llewellyn van der Merwe"
        ["autorEmail"]=>
        string(13) "[email protected]"
        ["titleContributor1"]=>
        string(7) "Modules"
        ["nameContributor1"]=>
        string(9) "CrossWire"
        ["emailContributor1"]=>
        string(27) "[email protected]"
        ["linkContributor1"]=>
        string(27) "https://wiki.crosswire.org/"
        ["useContributor1"]=>
        string(1) "2"
        ["showContributor1"]=>
        string(1) "3"
        ["add_jquery_framework"]=>
        string(1) "1"
        ["uikit_load"]=>
        string(1) "1"
        ["uikit_min"]=>
        string(0) ""
        ["activate_search"]=>
        string(1) "1"
        ["search_found_color"]=>
        string(7) "#4747ff"
        ["table_selection_color"]=>
        string(7) "#dfdfdf"
        ["search_words"]=>
        string(1) "1"
        ["search_match"]=>
        string(1) "2"
        ["search_case"]=>
        string(1) "1"
        ["bottom_search_position"]=>
        array(0) {
        }
        ["show_bottom_search_position_card"]=>
        string(1) "0"
        ["bottom_search_position_card_style"]=>
        string(7) "default"
        ["activate_notes"]=>
        string(1) "1"
        ["activate_tags"]=>
        string(1) "1"
        ["allow_untagging"]=>
        string(1) "0"
        ["bottom_tag_position"]=>
        object(stdClass)#731 (1) {
          ["bottom_tag_position0"]=>
          object(stdClass)#779 (3) {
            ["position"]=>
            string(14) "dailyscripture"
            ["separator"]=>
            string(3) "div"
            ["class"]=>
            string(12) "uk-width-1-1"
          }
        }
        ["show_bottom_tag_position_card"]=>
        string(1) "1"
        ["bottom_tag_position_card_style"]=>
        string(7) "default"
        ["activate_sharing"]=>
        string(1) "1"
        ["verse_layout_share"]=>
        string(1) "1"
        ["verse_number_share"]=>
        string(1) "1"
        ["local_link_share"]=>
        string(1) "1"
        ["text_reference_share"]=>
        string(1) "3"
        ["type_translation_share"]=>
        string(1) "2"
        ["default_format_share"]=>
        string(1) "1"
        ["app_menu"]=>
        int(162682)
        ["verse_selected_color"]=>
        string(7) "#4747ff"
        ["show_header"]=>
        string(1) "1"
        ["verse_per_line"]=>
        string(1) "1"
        ["show_top_menu"]=>
        string(1) "1"
        ["top_menu_type"]=>
        string(1) "1"
        ["show_bottom_menu"]=>
        string(1) "0"
        ["bottom_menu_type"]=>
        string(1) "2"
        ["previous_next_navigation"]=>
        string(1) "1"
        ["set_custom_tabs"]=>
        string(1) "0"
        ["custom_tabs"]=>
        array(0) {
        }
        ["set_default_tab_names"]=>
        string(1) "0"
        ["custom_icons"]=>
        string(1) "0"
        ["show_scripture_tab_text"]=>
        string(1) "1"
        ["scripture_tab"]=>
        string(0) ""
        ["show_scripture_icon"]=>
        string(1) "1"
        ["scripture_icon"]=>
        string(0) ""
        ["show_scripture_card"]=>
        string(1) "0"
        ["scripture_card_style"]=>
        string(7) "default"
        ["show_books_tab_text"]=>
        string(1) "1"
        ["books_tab"]=>
        string(0) ""
        ["show_books_icon"]=>
        string(1) "1"
        ["books_icon"]=>
        string(0) ""
        ["show_books_card"]=>
        string(1) "0"
        ["books_card_style"]=>
        string(7) "default"
        ["show_chapters_tab_text"]=>
        string(1) "1"
        ["chapters_tab"]=>
        string(0) ""
        ["show_chapters_icon"]=>
        string(1) "1"
        ["chapters_icon"]=>
        string(0) ""
        ["show_chapters_card"]=>
        string(1) "0"
        ["chapters_card_style"]=>
        string(7) "default"
        ["show_translations_tab_text"]=>
        string(1) "0"
        ["translations_tab"]=>
        string(0) ""
        ["show_translations_icon"]=>
        string(1) "1"
        ["translations_icon"]=>
        string(0) ""
        ["show_translations_card"]=>
        string(1) "0"
        ["translations_card_style"]=>
        string(7) "default"
        ["show_settings"]=>
        string(1) "1"
        ["show_settings_tab_text"]=>
        string(1) "0"
        ["settings_tab"]=>
        string(0) ""
        ["show_settings_icon"]=>
        string(1) "1"
        ["settings_icon"]=>
        string(0) ""
        ["show_settings_card"]=>
        string(1) "0"
        ["settings_card_style"]=>
        string(7) "default"
        ["show_details"]=>
        string(1) "1"
        ["show_details_tab_text"]=>
        string(1) "0"
        ["details_tab"]=>
        string(0) ""
        ["show_details_icon"]=>
        string(1) "1"
        ["details_icon"]=>
        string(0) ""
        ["show_details_card"]=>
        string(1) "0"
        ["details_card_style"]=>
        string(7) "default"
        ["bottom_app_position"]=>
        array(0) {
        }
        ["show_bottom_app_position_card"]=>
        string(1) "0"
        ["bottom_app_position_card_style"]=>
        string(7) "default"
        ["debug"]=>
        string(1) "1"
        ["enable_open_ai"]=>
        string(1) "1"
        ["openai_model"]=>
        string(5) "gpt-4"
        ["openai_token"]=>
        NULL
        ["enable_open_ai_org"]=>
        string(1) "0"
        ["openai_org_token"]=>
        string(6) "secret"
        ["openai_max_tokens"]=>
        string(3) "300"
        ["openai_temperature"]=>
        string(1) "1"
        ["openai_top_p"]=>
        string(1) "1"
        ["openai_n"]=>
        string(1) "1"
        ["openai_presence_penalty"]=>
        string(1) "0"
        ["openai_frequency_penalty"]=>
        string(1) "0"
        ["bottom_ai_position"]=>
        array(0) {
        }
        ["show_bottom_ai_position_card"]=>
        string(1) "1"
        ["bottom_ai_position_card_style"]=>
        string(7) "default"
        ["show_page_heading"]=>
        string(1) "0"
        ["menu_text"]=>
        int(1)
        ["menu_show"]=>
        int(1)
        ["page_title"]=>
        string(3) "App"
        ["page_description"]=>
        string(65) "Joomla! - the dynamic portal engine and content management system"
        ["page_rights"]=>
        NULL
        ["robots"]=>
        NULL
      }
      ["initialized":protected]=>
      bool(true)
      ["separator":protected]=>
      string(1) "."
    }
    
  • Tab Name Placeholders
    array(13) {
      ["[translations]"]=>
      string(12) "Translations"
      ["[books]"]=>
      string(5) "Books"
      ["[chapters]"]=>
      string(8) "Chapters"
      ["[details]"]=>
      string(7) "Details"
      ["[settings]"]=>
      string(8) "Settings"
      ["[translation]"]=>
      string(318) "ဤဘာသာပြန်ကျမ်းကိုကက်သလစ်ဆရာတော်များရုံးချုပ်ရှိ  သမမ္မာ ကျမ်းစာတမန်တော်လုပ်ငန်းကော်မစ်ရှင်မှပံ့ပိုးပေးပါသည်။"
      ["[abbreviation]"]=>
      string(7) "burcbcm"
      ["[lang]"]=>
      string(2) "my"
      ["[language]"]=>
      string(14) "Myanmar Burmse"
      ["[book_nr]"]=>
      int(44)
      ["[book_name]"]=>
      string(4) "Acts"
      ["[chapter]"]=>
      int(7)
      ["[name]"]=>
      string(6) "Acts 7"
    }
    
  • Notes
    bool(false)
    
  • Tags
    array(59) {
      [0]=>
      object(stdClass)#1672 (6) {
        ["id"]=>
        int(1)
        ["name"]=>
        string(8) "Adultery"
        ["description"]=>
        string(41) "Understanding unfaithfulness in marriage."
        ["guid"]=>
        string(36) "a1d263b6-3848-4ac1-92e8-df7c2b78c649"
        ["slug"]=>
        string(1) "1"
        ["url"]=>
        string(124) "/tag/burcbcm/a1d263b6-3848-4ac1-92e8-df7c2b78c649/Adultery?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC9idXJjYmNtL0FjdHMvNw=="
      }
      [1]=>
      object(stdClass)#1279 (6) {
        ["id"]=>
        int(2)
        ["name"]=>
        string(22) "Authority of the Bible"
        ["description"]=>
        string(45) "Exploring reasons for believing in the Bible."
        ["guid"]=>
        string(36) "b5fb8c11-c3df-4925-92e8-df7c2b78c649"
        ["slug"]=>
        string(1) "2"
        ["url"]=>
        string(138) "/tag/burcbcm/b5fb8c11-c3df-4925-92e8-df7c2b78c649/Authority+of+the+Bible?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC9idXJjYmNtL0FjdHMvNw=="
      }
      [2]=>
      object(stdClass)#1274 (6) {
        ["id"]=>
        int(3)
        ["name"]=>
        string(7) "Baptism"
        ["description"]=>
        string(0) ""
        ["guid"]=>
        string(36) "8f6d2789-7ecf-4769-87b7-af564b59f7d5"
        ["slug"]=>
        string(1) "3"
        ["url"]=>
        string(123) "/tag/burcbcm/8f6d2789-7ecf-4769-87b7-af564b59f7d5/Baptism?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC9idXJjYmNtL0FjdHMvNw=="
      }
      [3]=>
      object(stdClass)#1275 (6) {
        ["id"]=>
        int(4)
        ["name"]=>
        string(13) "Biblical Love"
        ["description"]=>
        string(46) "Understanding the biblical definition of love."
        ["guid"]=>
        string(36) "6493a897-755a-4b6c-8b7e-ff8b12d3e9c0"
        ["slug"]=>
        string(1) "4"
        ["url"]=>
        string(129) "/tag/burcbcm/6493a897-755a-4b6c-8b7e-ff8b12d3e9c0/Biblical+Love?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC9idXJjYmNtL0FjdHMvNw=="
      }
      [4]=>
      object(stdClass)#1278 (6) {
        ["id"]=>
        int(5)
        ["name"]=>
        string(18) "Blessings & Curses"
        ["description"]=>
        string(46) "Exploring the concept of blessings and curses."
        ["guid"]=>
        string(36) "17df4ce3-289a-4920-b96e-65f64932b9c1"
        ["slug"]=>
        string(1) "5"
        ["url"]=>
        string(133) "/tag/burcbcm/17df4ce3-289a-4920-b96e-65f64932b9c1/Blessings++Curses?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC9idXJjYmNtL0FjdHMvNw=="
      }
      [5]=>
      object(stdClass)#1673 (6) {
        ["id"]=>
        int(6)
        ["name"]=>
        string(18) "Christian Clothing"
        ["description"]=>
        string(42) "Guidance on modesty and decency in attire."
        ["guid"]=>
        string(36) "04c7f6b3-17df-4f69-9a1a-bec6913a4b0f"
        ["slug"]=>
        string(1) "6"
        ["url"]=>
        string(134) "/tag/burcbcm/04c7f6b3-17df-4f69-9a1a-bec6913a4b0f/Christian+Clothing?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC9idXJjYmNtL0FjdHMvNw=="
      }
      [6]=>
      object(stdClass)#1708 (6) {
        ["id"]=>
        int(7)
        ["name"]=>
        string(17) "Christian Offices"
        ["description"]=>
        string(60) "Roles and positions held within the structure of the church."
        ["guid"]=>
        string(36) "54df67b4-fd6c-4bb3-bc8a-81b4a52c1843"
        ["slug"]=>
        string(1) "7"
        ["url"]=>
        string(133) "/tag/burcbcm/54df67b4-fd6c-4bb3-bc8a-81b4a52c1843/Christian+Offices?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC9idXJjYmNtL0FjdHMvNw=="
      }
      [7]=>
      object(stdClass)#1713 (6) {
        ["id"]=>
        int(8)
        ["name"]=>
        string(9) "Communion"
        ["description"]=>
        string(43) "The consideration of the table of the Lord."
        ["guid"]=>
        string(36) "5dfb8c11-6493-4bb3-96c1-f3a6b5c5f9f0"
        ["slug"]=>
        string(1) "8"
        ["url"]=>
        string(125) "/tag/burcbcm/5dfb8c11-6493-4bb3-96c1-f3a6b5c5f9f0/Communion?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC9idXJjYmNtL0FjdHMvNw=="
      }
      [8]=>
      object(stdClass)#1712 (6) {
        ["id"]=>
        int(9)
        ["name"]=>
        string(20) "Conditional Security"
        ["description"]=>
        string(0) ""
        ["guid"]=>
        string(36) "3dfdc8b8-6549-40d8-a8f1-65fa96329ab2"
        ["slug"]=>
        string(1) "9"
        ["url"]=>
        string(136) "/tag/burcbcm/3dfdc8b8-6549-40d8-a8f1-65fa96329ab2/Conditional+Security?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC9idXJjYmNtL0FjdHMvNw=="
      }
      [9]=>
      object(stdClass)#1700 (6) {
        ["id"]=>
        int(10)
        ["name"]=>
        string(6) "Dating"
        ["description"]=>
        string(57) "The correct understanding of relationships and courtship."
        ["guid"]=>
        string(36) "755ae009-f9fa-4f69-8b5b-9c2b46a6cb85"
        ["slug"]=>
        string(2) "10"
        ["url"]=>
        string(122) "/tag/burcbcm/755ae009-f9fa-4f69-8b5b-9c2b46a6cb85/Dating?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC9idXJjYmNtL0FjdHMvNw=="
      }
      [10]=>
      object(stdClass)#1701 (6) {
        ["id"]=>
        int(11)
        ["name"]=>
        string(16) "Dietary Guidance"
        ["description"]=>
        string(37) "Exploring dietary rules and guidance."
        ["guid"]=>
        string(36) "755ae009-8f6d-4fb6-9b5b-c6a6cb85f9f0"
        ["slug"]=>
        string(2) "11"
        ["url"]=>
        string(132) "/tag/burcbcm/755ae009-8f6d-4fb6-9b5b-c6a6cb85f9f0/Dietary+Guidance?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC9idXJjYmNtL0FjdHMvNw=="
      }
      [11]=>
      object(stdClass)#1702 (6) {
        ["id"]=>
        int(12)
        ["name"]=>
        string(10) "Discipline"
        ["description"]=>
        string(39) "Understanding chastening or discipline."
        ["guid"]=>
        string(36) "e84a2c7a-f234-44c2-87b7-ff8b46d2f6e7"
        ["slug"]=>
        string(2) "12"
        ["url"]=>
        string(126) "/tag/burcbcm/e84a2c7a-f234-44c2-87b7-ff8b46d2f6e7/Discipline?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC9idXJjYmNtL0FjdHMvNw=="
      }
      [12]=>
      object(stdClass)#1705 (6) {
        ["id"]=>
        int(13)
        ["name"]=>
        string(9) "Education"
        ["description"]=>
        string(24) "Exploring homeschooling."
        ["guid"]=>
        string(36) "f2346bc8-04c7-4f69-9a1a-bec6913a4b0f"
        ["slug"]=>
        string(2) "13"
        ["url"]=>
        string(125) "/tag/burcbcm/f2346bc8-04c7-4f69-9a1a-bec6913a4b0f/Education?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC9idXJjYmNtL0FjdHMvNw=="
      }
      [13]=>
      object(stdClass)#1714 (6) {
        ["id"]=>
        int(14)
        ["name"]=>
        string(16) "Effective Prayer"
        ["description"]=>
        string(0) ""
        ["guid"]=>
        string(36) "5dfb8c11-6493-4769-9a1b-bec6a6c5f7d5"
        ["slug"]=>
        string(2) "14"
        ["url"]=>
        string(132) "/tag/burcbcm/5dfb8c11-6493-4769-9a1b-bec6a6c5f7d5/Effective+Prayer?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC9idXJjYmNtL0FjdHMvNw=="
      }
      [14]=>
      object(stdClass)#1715 (6) {
        ["id"]=>
        int(15)
        ["name"]=>
        string(15) "Family Planning"
        ["description"]=>
        string(51) "Exploring family size from a Christian perspective."
        ["guid"]=>
        string(36) "c3dfb8e7-d234-473b-8af1-f67394c5b1d3"
        ["slug"]=>
        string(2) "15"
        ["url"]=>
        string(131) "/tag/burcbcm/c3dfb8e7-d234-473b-8af1-f67394c5b1d3/Family+Planning?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC9idXJjYmNtL0FjdHMvNw=="
      }
      [15]=>
      object(stdClass)#1716 (6) {
        ["id"]=>
        int(16)
        ["name"]=>
        string(9) "First Day"
        ["description"]=>
        string(54) "Exploring the observance of Sabbath or Sunday worship."
        ["guid"]=>
        string(36) "d2346fd5-e84a-43c6-94de-af432c2f0ab1"
        ["slug"]=>
        string(2) "16"
        ["url"]=>
        string(125) "/tag/burcbcm/d2346fd5-e84a-43c6-94de-af432c2f0ab1/First+Day?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC9idXJjYmNtL0FjdHMvNw=="
      }
      [16]=>
      object(stdClass)#1717 (6) {
        ["id"]=>
        int(17)
        ["name"]=>
        string(8) "Flattery"
        ["description"]=>
        string(59) "Exploring the implications of insincere praise or flattery."
        ["guid"]=>
        string(36) "39bcf6b7-44df-4077-8af1-81b4a5c63f19"
        ["slug"]=>
        string(2) "17"
        ["url"]=>
        string(124) "/tag/burcbcm/39bcf6b7-44df-4077-8af1-81b4a5c63f19/Flattery?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC9idXJjYmNtL0FjdHMvNw=="
      }
      [17]=>
      object(stdClass)#1718 (6) {
        ["id"]=>
        int(18)
        ["name"]=>
        string(9) "Free Will"
        ["description"]=>
        string(36) "Exploring the doctrine of free will."
        ["guid"]=>
        string(36) "39bcf6b7-44df-473b-973e-af564b2f0ab1"
        ["slug"]=>
        string(2) "18"
        ["url"]=>
        string(125) "/tag/burcbcm/39bcf6b7-44df-473b-973e-af564b2f0ab1/Free+Will?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC9idXJjYmNtL0FjdHMvNw=="
      }
      [18]=>
      object(stdClass)#1719 (6) {
        ["id"]=>
        int(19)
        ["name"]=>
        string(15) "God's Judgement"
        ["description"]=>
        string(51) "Understanding God's righteous judgment against sin."
        ["guid"]=>
        string(36) "5dfb8c11-6fd6-473b-973e-af564b2f0ab1"
        ["slug"]=>
        string(2) "19"
        ["url"]=>
        string(130) "/tag/burcbcm/5dfb8c11-6fd6-473b-973e-af564b2f0ab1/Gods+Judgement?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC9idXJjYmNtL0FjdHMvNw=="
      }
      [19]=>
      object(stdClass)#1720 (6) {
        ["id"]=>
        int(20)
        ["name"]=>
        string(5) "Grace"
        ["description"]=>
        string(43) "The unmerited favour and love given by God."
        ["guid"]=>
        string(36) "e84a2c7a-467b-46a8-973e-ff8b46d2f6e7"
        ["slug"]=>
        string(2) "20"
        ["url"]=>
        string(121) "/tag/burcbcm/e84a2c7a-467b-46a8-973e-ff8b46d2f6e7/Grace?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC9idXJjYmNtL0FjdHMvNw=="
      }
      [20]=>
      object(stdClass)#1721 (6) {
        ["id"]=>
        int(21)
        ["name"]=>
        string(11) "Home Church"
        ["description"]=>
        string(52) "Exploring the concept of church gatherings in homes."
        ["guid"]=>
        string(36) "c3dfb8e7-4ea8-4925-96c1-f3a621a4b9b0"
        ["slug"]=>
        string(2) "21"
        ["url"]=>
        string(127) "/tag/burcbcm/c3dfb8e7-4ea8-4925-96c1-f3a621a4b9b0/Home+Church?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC9idXJjYmNtL0FjdHMvNw=="
      }
      [21]=>
      object(stdClass)#1722 (6) {
        ["id"]=>
        int(22)
        ["name"]=>
        string(12) "Immutability"
        ["description"]=>
        string(56) "Reflecting on God's immutability, His unchanging nature."
        ["guid"]=>
        string(36) "44df4ce6-5e9f-4077-8af1-81b4a5c63f19"
        ["slug"]=>
        string(2) "22"
        ["url"]=>
        string(128) "/tag/burcbcm/44df4ce6-5e9f-4077-8af1-81b4a5c63f19/Immutability?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC9idXJjYmNtL0FjdHMvNw=="
      }
      [22]=>
      object(stdClass)#1723 (6) {
        ["id"]=>
        int(23)
        ["name"]=>
        string(20) "Jesus Christ's Deity"
        ["description"]=>
        string(44) "Exploring the divine nature of Jesus Christ."
        ["guid"]=>
        string(36) "1a0ad6e8-35fa-4f2c-889f-9ca2b057bbf0"
        ["slug"]=>
        string(2) "23"
        ["url"]=>
        string(135) "/tag/burcbcm/1a0ad6e8-35fa-4f2c-889f-9ca2b057bbf0/Jesus+Christs+Deity?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC9idXJjYmNtL0FjdHMvNw=="
      }
      [23]=>
      object(stdClass)#1724 (6) {
        ["id"]=>
        int(24)
        ["name"]=>
        string(23) "Jesus Christ's Humanity"
        ["description"]=>
        string(58) "Exploring the reality that Jesus Christ came in the flesh."
        ["guid"]=>
        string(36) "e84a2c7a-f234-43c6-94de-af432c2f0ab1"
        ["slug"]=>
        string(2) "24"
        ["url"]=>
        string(138) "/tag/burcbcm/e84a2c7a-f234-43c6-94de-af432c2f0ab1/Jesus+Christs+Humanity?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC9idXJjYmNtL0FjdHMvNw=="
      }
      [24]=>
      object(stdClass)#1725 (6) {
        ["id"]=>
        int(25)
        ["name"]=>
        string(10) "Leadership"
        ["description"]=>
        string(42) "Exploring the biblical view of leadership."
        ["guid"]=>
        string(36) "6493a897-7e2a-4bb3-96c1-f3a6b5c5f9f0"
        ["slug"]=>
        string(2) "25"
        ["url"]=>
        string(126) "/tag/burcbcm/6493a897-7e2a-4bb3-96c1-f3a6b5c5f9f0/Leadership?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC9idXJjYmNtL0FjdHMvNw=="
      }
      [25]=>
      object(stdClass)#1727 (6) {
        ["id"]=>
        int(27)
        ["name"]=>
        string(9) "Longevity"
        ["description"]=>
        string(37) "Exploring what gives one a long life."
        ["guid"]=>
        string(36) "17df4ce3-289a-437b-88d1-9c2b057ba1a0"
        ["slug"]=>
        string(2) "27"
        ["url"]=>
        string(125) "/tag/burcbcm/17df4ce3-289a-437b-88d1-9c2b057ba1a0/Longevity?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC9idXJjYmNtL0FjdHMvNw=="
      }
      [26]=>
      object(stdClass)#1728 (6) {
        ["id"]=>
        int(28)
        ["name"]=>
        string(10) "Man's Role"
        ["description"]=>
        string(48) "Exploring the roles and responsibilities of men."
        ["guid"]=>
        string(36) "c3dfb8e7-d234-46a8-96c5-f3a6a6c5f9f0"
        ["slug"]=>
        string(2) "28"
        ["url"]=>
        string(125) "/tag/burcbcm/c3dfb8e7-d234-46a8-96c5-f3a6a6c5f9f0/Mans+Role?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC9idXJjYmNtL0FjdHMvNw=="
      }
      [27]=>
      object(stdClass)#1729 (6) {
        ["id"]=>
        int(29)
        ["name"]=>
        string(8) "Marriage"
        ["description"]=>
        string(51) "Beliefs and teachings on the sacrament of marriage."
        ["guid"]=>
        string(36) "b5fb8c11-dfb7-4fb6-aa4b-e982a12d3e9c"
        ["slug"]=>
        string(2) "29"
        ["url"]=>
        string(124) "/tag/burcbcm/b5fb8c11-dfb7-4fb6-aa4b-e982a12d3e9c/Marriage?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC9idXJjYmNtL0FjdHMvNw=="
      }
      [28]=>
      object(stdClass)#1730 (6) {
        ["id"]=>
        int(30)
        ["name"]=>
        string(17) "Music's Influence"
        ["description"]=>
        string(61) "Understanding the destructive and harmful influence of music."
        ["guid"]=>
        string(36) "44df4ce6-5dfb-473b-973e-af564b2f0ab1"
        ["slug"]=>
        string(2) "30"
        ["url"]=>
        string(132) "/tag/burcbcm/44df4ce6-5dfb-473b-973e-af564b2f0ab1/Musics+Influence?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC9idXJjYmNtL0FjdHMvNw=="
      }
      [29]=>
      object(stdClass)#1731 (6) {
        ["id"]=>
        int(31)
        ["name"]=>
        string(13) "No Fellowship"
        ["description"]=>
        string(50) "The correct motive to avoid company or fellowship."
        ["guid"]=>
        string(36) "755ae009-8f6d-4769-9a1b-bec6a6c5f7d5"
        ["slug"]=>
        string(2) "31"
        ["url"]=>
        string(129) "/tag/burcbcm/755ae009-8f6d-4769-9a1b-bec6a6c5f7d5/No+Fellowship?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC9idXJjYmNtL0FjdHMvNw=="
      }
      [30]=>
      object(stdClass)#1732 (6) {
        ["id"]=>
        int(32)
        ["name"]=>
        string(14) "No One is Good"
        ["description"]=>
        string(32) "Understanding biblical goodness."
        ["guid"]=>
        string(36) "6493a897-755a-4769-9a1b-bec6a6c5f7d5"
        ["slug"]=>
        string(2) "32"
        ["url"]=>
        string(130) "/tag/burcbcm/6493a897-755a-4769-9a1b-bec6a6c5f7d5/No+One+is+Good?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC9idXJjYmNtL0FjdHMvNw=="
      }
      [31]=>
      object(stdClass)#1733 (6) {
        ["id"]=>
        int(33)
        ["name"]=>
        string(13) "Nonresistance"
        ["description"]=>
        string(42) "Exploring the concept of loving your enemy"
        ["guid"]=>
        string(36) "289ad6e8-39bc-473b-973e-af564b2f0ab1"
        ["slug"]=>
        string(2) "33"
        ["url"]=>
        string(129) "/tag/burcbcm/289ad6e8-39bc-473b-973e-af564b2f0ab1/Nonresistance?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC9idXJjYmNtL0FjdHMvNw=="
      }
      [32]=>
      object(stdClass)#1734 (6) {
        ["id"]=>
        int(34)
        ["name"]=>
        string(17) "Not Under the Law"
        ["description"]=>
        string(0) ""
        ["guid"]=>
        string(36) "17df4ce3-289a-4077-8af1-81b4a5c63f19"
        ["slug"]=>
        string(2) "34"
        ["url"]=>
        string(133) "/tag/burcbcm/17df4ce3-289a-4077-8af1-81b4a5c63f19/Not+Under+the+Law?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC9idXJjYmNtL0FjdHMvNw=="
      }
      [33]=>
      object(stdClass)#1735 (6) {
        ["id"]=>
        int(35)
        ["name"]=>
        string(23) "Obey God's Commandments"
        ["description"]=>
        string(37) "The importance of obeying God's laws."
        ["guid"]=>
        string(36) "d2346fd5-e84a-46a8-96c5-f3a6a6c5f9f0"
        ["slug"]=>
        string(2) "35"
        ["url"]=>
        string(138) "/tag/burcbcm/d2346fd5-e84a-46a8-96c5-f3a6a6c5f9f0/Obey+Gods+Commandments?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC9idXJjYmNtL0FjdHMvNw=="
      }
      [34]=>
      object(stdClass)#1736 (6) {
        ["id"]=>
        int(36)
        ["name"]=>
        string(20) "Obey Government Laws"
        ["description"]=>
        string(35) "The duty to follow government laws."
        ["guid"]=>
        string(36) "755ae009-8f6d-4b6c-8b7e-ff8b12d3e9c0"
        ["slug"]=>
        string(2) "36"
        ["url"]=>
        string(136) "/tag/burcbcm/755ae009-8f6d-4b6c-8b7e-ff8b12d3e9c0/Obey+Government+Laws?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC9idXJjYmNtL0FjdHMvNw=="
      }
      [35]=>
      object(stdClass)#1737 (6) {
        ["id"]=>
        int(37)
        ["name"]=>
        string(11) "Omnipotence"
        ["description"]=>
        string(57) "Grasping the omnipotence, the all-powerful nature of God."
        ["guid"]=>
        string(36) "289ad6e8-2dfb-437b-88d1-9c2b057ba1a0"
        ["slug"]=>
        string(2) "37"
        ["url"]=>
        string(127) "/tag/burcbcm/289ad6e8-2dfb-437b-88d1-9c2b057ba1a0/Omnipotence?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC9idXJjYmNtL0FjdHMvNw=="
      }
      [36]=>
      object(stdClass)#1738 (6) {
        ["id"]=>
        int(38)
        ["name"]=>
        string(12) "Omnipresence"
        ["description"]=>
        string(92) "Acknowledging that God observes all, nothing is hidden from Him and His presence everywhere."
        ["guid"]=>
        string(36) "17df4ce3-5db0-4f69-9b7e-87d2b5c63b19"
        ["slug"]=>
        string(2) "38"
        ["url"]=>
        string(128) "/tag/burcbcm/17df4ce3-5db0-4f69-9b7e-87d2b5c63b19/Omnipresence?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC9idXJjYmNtL0FjdHMvNw=="
      }
      [37]=>
      object(stdClass)#1739 (6) {
        ["id"]=>
        int(39)
        ["name"]=>
        string(11) "Omniscience"
        ["description"]=>
        string(56) "Understanding God's omniscience, His all-knowing nature."
        ["guid"]=>
        string(36) "04c7f6b3-14d8-44c2-89e4-57f6492a2e1c"
        ["slug"]=>
        string(2) "39"
        ["url"]=>
        string(127) "/tag/burcbcm/04c7f6b3-14d8-44c2-89e4-57f6492a2e1c/Omniscience?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC9idXJjYmNtL0FjdHMvNw=="
      }
      [38]=>
      object(stdClass)#1740 (6) {
        ["id"]=>
        int(40)
        ["name"]=>
        string(12) "Orderly Home"
        ["description"]=>
        string(62) "Understanding God's intended structure and order for the home."
        ["guid"]=>
        string(36) "289ad6e8-39bc-4920-b96e-65f64932b9c1"
        ["slug"]=>
        string(2) "40"
        ["url"]=>
        string(128) "/tag/burcbcm/289ad6e8-39bc-4920-b96e-65f64932b9c1/Orderly+Home?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC9idXJjYmNtL0FjdHMvNw=="
      }
      [39]=>
      object(stdClass)#1741 (6) {
        ["id"]=>
        int(41)
        ["name"]=>
        string(20) "Prince of this World"
        ["description"]=>
        string(0) ""
        ["guid"]=>
        string(36) "a1d263b6-b5fb-473b-8af1-f67394c5b1d3"
        ["slug"]=>
        string(2) "41"
        ["url"]=>
        string(136) "/tag/burcbcm/a1d263b6-b5fb-473b-8af1-f67394c5b1d3/Prince+of+this+World?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC9idXJjYmNtL0FjdHMvNw=="
      }
      [40]=>
      object(stdClass)#1742 (6) {
        ["id"]=>
        int(42)
        ["name"]=>
        string(10) "Providence"
        ["description"]=>
        string(44) "Exploring the doctrine of divine providence."
        ["guid"]=>
        string(36) "f2346bc8-1de2-43c6-94de-af432c2f0ab1"
        ["slug"]=>
        string(2) "42"
        ["url"]=>
        string(126) "/tag/burcbcm/f2346bc8-1de2-43c6-94de-af432c2f0ab1/Providence?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC9idXJjYmNtL0FjdHMvNw=="
      }
      [41]=>
      object(stdClass)#1743 (6) {
        ["id"]=>
        int(43)
        ["name"]=>
        string(20) "Renewing of the Mind"
        ["description"]=>
        string(38) "The process of adopting a new mindset."
        ["guid"]=>
        string(36) "a1d263b6-b5fb-4fb6-9b5b-c6a6cb85f9f0"
        ["slug"]=>
        string(2) "43"
        ["url"]=>
        string(136) "/tag/burcbcm/a1d263b6-b5fb-4fb6-9b5b-c6a6cb85f9f0/Renewing+of+the+Mind?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC9idXJjYmNtL0FjdHMvNw=="
      }
      [42]=>
      object(stdClass)#1744 (6) {
        ["id"]=>
        int(44)
        ["name"]=>
        string(10) "Repentance"
        ["description"]=>
        string(41) "The call for repentance as a key message."
        ["guid"]=>
        string(36) "44df4ce6-5dfb-4bb3-96c1-f3a6b5c5f9f0"
        ["slug"]=>
        string(2) "44"
        ["url"]=>
        string(126) "/tag/burcbcm/44df4ce6-5dfb-4bb3-96c1-f3a6b5c5f9f0/Repentance?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC9idXJjYmNtL0FjdHMvNw=="
      }
      [43]=>
      object(stdClass)#1745 (6) {
        ["id"]=>
        int(45)
        ["name"]=>
        string(14) "Saved by Faith"
        ["description"]=>
        string(51) "Salvation through belief and trust in Jesus Christ."
        ["guid"]=>
        string(36) "41df4ce6-efd0-4077-85ef-78f3b5c62f19"
        ["slug"]=>
        string(2) "45"
        ["url"]=>
        string(130) "/tag/burcbcm/41df4ce6-efd0-4077-85ef-78f3b5c62f19/Saved+by+Faith?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC9idXJjYmNtL0FjdHMvNw=="
      }
      [44]=>
      object(stdClass)#1746 (6) {
        ["id"]=>
        int(46)
        ["name"]=>
        string(6) "Sodomy"
        ["description"]=>
        string(52) "Exploring the biblical perspective on homosexuality."
        ["guid"]=>
        string(36) "d2346fd5-3fe2-473b-8bf4-f67394c5b1d3"
        ["slug"]=>
        string(2) "46"
        ["url"]=>
        string(122) "/tag/burcbcm/d2346fd5-3fe2-473b-8bf4-f67394c5b1d3/Sodomy?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC9idXJjYmNtL0FjdHMvNw=="
      }
      [45]=>
      object(stdClass)#1747 (6) {
        ["id"]=>
        int(47)
        ["name"]=>
        string(19) "Spirit of  Prophecy"
        ["description"]=>
        string(42) "Exploring the prophecies concerning Jesus."
        ["guid"]=>
        string(36) "289ad6e8-39bc-4077-8af1-81b4a5c63f19"
        ["slug"]=>
        string(2) "47"
        ["url"]=>
        string(135) "/tag/burcbcm/289ad6e8-39bc-4077-8af1-81b4a5c63f19/Spirit+of++Prophecy?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC9idXJjYmNtL0FjdHMvNw=="
      }
      [46]=>
      object(stdClass)#1748 (6) {
        ["id"]=>
        int(48)
        ["name"]=>
        string(15) "Spiritual Gifts"
        ["description"]=>
        string(57) "Spiritual gifts as recognized and utilized in the church."
        ["guid"]=>
        string(36) "6493a897-fefb-4d3b-a4b9-96c5ab5932a3"
        ["slug"]=>
        string(2) "48"
        ["url"]=>
        string(131) "/tag/burcbcm/6493a897-fefb-4d3b-a4b9-96c5ab5932a3/Spiritual+Gifts?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC9idXJjYmNtL0FjdHMvNw=="
      }
      [47]=>
      object(stdClass)#1749 (6) {
        ["id"]=>
        int(49)
        ["name"]=>
        string(19) "Spiritual Judgement"
        ["description"]=>
        string(36) "Exploring judgement and discernment."
        ["guid"]=>
        string(36) "8f6d2789-a1d2-4fb6-9b5b-c6a6cb85f9f0"
        ["slug"]=>
        string(2) "49"
        ["url"]=>
        string(135) "/tag/burcbcm/8f6d2789-a1d2-4fb6-9b5b-c6a6cb85f9f0/Spiritual+Judgement?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC9idXJjYmNtL0FjdHMvNw=="
      }
      [48]=>
      object(stdClass)#1750 (6) {
        ["id"]=>
        int(50)
        ["name"]=>
        string(17) "Spiritual Rebirth"
        ["description"]=>
        string(43) "Exploring the concept of spiritual rebirth."
        ["guid"]=>
        string(36) "8f6d2789-a1d2-4925-92e8-df7c2b78c649"
        ["slug"]=>
        string(2) "50"
        ["url"]=>
        string(133) "/tag/burcbcm/8f6d2789-a1d2-4925-92e8-df7c2b78c649/Spiritual+Rebirth?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC9idXJjYmNtL0FjdHMvNw=="
      }
      [49]=>
      object(stdClass)#1751 (6) {
        ["id"]=>
        int(51)
        ["name"]=>
        string(10) "Temptation"
        ["description"]=>
        string(58) "Understanding temptation and strategies for overcoming it."
        ["guid"]=>
        string(36) "04c7f6b3-17df-437b-88d1-9c2b057ba1a0"
        ["slug"]=>
        string(2) "51"
        ["url"]=>
        string(126) "/tag/burcbcm/04c7f6b3-17df-437b-88d1-9c2b057ba1a0/Temptation?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC9idXJjYmNtL0FjdHMvNw=="
      }
      [50]=>
      object(stdClass)#1726 (6) {
        ["id"]=>
        int(26)
        ["name"]=>
        string(12) "What is Life"
        ["description"]=>
        string(30) "Exploring the essence of life."
        ["guid"]=>
        string(36) "04c7f6b3-17df-4920-b96e-65f64932b9c1"
        ["slug"]=>
        string(2) "26"
        ["url"]=>
        string(128) "/tag/burcbcm/04c7f6b3-17df-4920-b96e-65f64932b9c1/What+is+Life?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC9idXJjYmNtL0FjdHMvNw=="
      }
      [51]=>
      object(stdClass)#1752 (6) {
        ["id"]=>
        int(52)
        ["name"]=>
        string(5) "Wine "
        ["description"]=>
        string(26) "Exploring the use of wine."
        ["guid"]=>
        string(36) "9eb76f94-32c7-4b6c-9a1a-bec6913a4b0f"
        ["slug"]=>
        string(2) "52"
        ["url"]=>
        string(121) "/tag/burcbcm/9eb76f94-32c7-4b6c-9a1a-bec6913a4b0f/Wine+?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC9idXJjYmNtL0FjdHMvNw=="
      }
      [52]=>
      object(stdClass)#1753 (6) {
        ["id"]=>
        int(53)
        ["name"]=>
        string(12) "Wisdom Cause"
        ["description"]=>
        string(42) "Exploring what leads to or fosters wisdom."
        ["guid"]=>
        string(36) "f2346bc8-04c7-437b-88d1-9c2b057ba1a0"
        ["slug"]=>
        string(2) "53"
        ["url"]=>
        string(128) "/tag/burcbcm/f2346bc8-04c7-437b-88d1-9c2b057ba1a0/Wisdom+Cause?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC9idXJjYmNtL0FjdHMvNw=="
      }
      [53]=>
      object(stdClass)#1754 (6) {
        ["id"]=>
        int(54)
        ["name"]=>
        string(12) "Wisdom Fruit"
        ["description"]=>
        string(47) "Understanding the outcomes or fruits of wisdom."
        ["guid"]=>
        string(36) "d2346fd5-e84a-44c2-87b7-ff8b46d2f6e7"
        ["slug"]=>
        string(2) "54"
        ["url"]=>
        string(128) "/tag/burcbcm/d2346fd5-e84a-44c2-87b7-ff8b46d2f6e7/Wisdom+Fruit?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC9idXJjYmNtL0FjdHMvNw=="
      }
      [54]=>
      object(stdClass)#1755 (6) {
        ["id"]=>
        int(55)
        ["name"]=>
        string(13) "Wisdom Origin"
        ["description"]=>
        string(42) "Exploring the origin and source of wisdom."
        ["guid"]=>
        string(36) "c3dfb8e7-d234-43c6-94de-af432c2f0ab1"
        ["slug"]=>
        string(2) "55"
        ["url"]=>
        string(129) "/tag/burcbcm/c3dfb8e7-d234-43c6-94de-af432c2f0ab1/Wisdom+Origin?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC9idXJjYmNtL0FjdHMvNw=="
      }
      [55]=>
      object(stdClass)#1756 (6) {
        ["id"]=>
        int(56)
        ["name"]=>
        string(12) "Wisdom Value"
        ["description"]=>
        string(49) "Understanding the importance and worth of wisdom."
        ["guid"]=>
        string(36) "e84a2c7a-f234-4f69-9a1a-bec6913a4b0f"
        ["slug"]=>
        string(2) "56"
        ["url"]=>
        string(128) "/tag/burcbcm/e84a2c7a-f234-4f69-9a1a-bec6913a4b0f/Wisdom+Value?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC9idXJjYmNtL0FjdHMvNw=="
      }
      [56]=>
      object(stdClass)#1757 (6) {
        ["id"]=>
        int(57)
        ["name"]=>
        string(12) "Woman's Role"
        ["description"]=>
        string(50) "Exploring the roles and responsibilities of women."
        ["guid"]=>
        string(36) "b5fb8c11-c3df-473b-8af1-f67394c5b1d3"
        ["slug"]=>
        string(2) "57"
        ["url"]=>
        string(127) "/tag/burcbcm/b5fb8c11-c3df-473b-8af1-f67394c5b1d3/Womans+Role?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC9idXJjYmNtL0FjdHMvNw=="
      }
      [57]=>
      object(stdClass)#1758 (6) {
        ["id"]=>
        int(58)
        ["name"]=>
        string(11) "Word of God"
        ["description"]=>
        string(28) "Exploring God's spoken word."
        ["guid"]=>
        string(36) "20bcf6b7-48db-4c20-b6cf-49d032f15c41"
        ["slug"]=>
        string(2) "58"
        ["url"]=>
        string(127) "/tag/burcbcm/20bcf6b7-48db-4c20-b6cf-49d032f15c41/Word+of+God?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC9idXJjYmNtL0FjdHMvNw=="
      }
      [58]=>
      object(stdClass)#1759 (6) {
        ["id"]=>
        int(59)
        ["name"]=>
        string(14) "Worldly Wisdom"
        ["description"]=>
        string(40) "Exploring the concept of worldly wisdom."
        ["guid"]=>
        string(36) "b5fb8c11-c3df-46a8-96c5-f3a6a6c5f9f0"
        ["slug"]=>
        string(2) "59"
        ["url"]=>
        string(130) "/tag/burcbcm/b5fb8c11-c3df-46a8-96c5-f3a6a6c5f9f0/Worldly+Wisdom?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC9idXJjYmNtL0FjdHMvNw=="
      }
    }
    
  • Tagged Verses
    bool(false)
    
  • Prompts
    array(2) {
      [0]=>
      object(stdClass)#1794 (5) {
        ["id"]=>
        int(1)
        ["integration"]=>
        int(1)
        ["name"]=>
        string(6) "Define"
        ["guid"]=>
        string(36) "9d941477-df34-4e40-a9c6-840b3e0d29e3"
        ["slug"]=>
        string(1) "1"
      }
      [1]=>
      object(stdClass)#1797 (5) {
        ["id"]=>
        int(2)
        ["integration"]=>
        int(3)
        ["name"]=>
        string(7) "Related"
        ["guid"]=>
        string(36) "e28ba1d5-5669-4c93-ae19-b340ee67902f"
        ["slug"]=>
        string(1) "2"
      }
    }
    

We currently have 8253 verses stored in the database for this particular translation.