Favourite Verse
You should select one of your favourite verses.
This verse in combination with your session key will be used to authenticate you in the future.
This is currently the active session key.
Should you have another session key from a previous session.
You can add it here to load your previous session.
Edit Tag
Create Tag
Luke 9:1
Notes on this verse.The active verse selected text should load here.
Debug
Open an Issue
-
Query
object(stdClass)#1080 (8) { ["translation"]=> string(4) "calo" ["book"]=> int(42) ["chapter"]=> int(9) ["verses"]=> NULL ["daily"]=> bool(false) ["metadesc"]=> string(115) "Read Luke chapter 9 in the El Evangelio segun S. Lucas, traducido al Romaní, ó dialecto de los Gitanos de España" ["metakey"]=> string(171) "Luke, chapter 9, Luke 9, El Evangelio segun S. Lucas, traducido al Romaní, ó dialecto de los Gitanos de España, calo, Calo Bible, Bible. N.T. Calo., scripture, getBible" ["created_by"]=> string(15) "The Word of God" } -
Scripture
object(stdClass)#1293 (13) { ["abbreviation"]=> string(4) "calo" ["name"]=> string(6) "Luke 9" ["chapter"]=> int(9) ["book_nr"]=> int(42) ["sha"]=> string(40) "fb1d422682fe7f1b4cdb1065f2d60dfe67fc3a6d" ["translation"]=> string(88) "El Evangelio segun S. Lucas, traducido al Romaní, ó dialecto de los Gitanos de España" ["lang"]=> string(3) "rmq" ["language"]=> string(4) "Calo" ["direction"]=> string(3) "LTR" ["encoding"]=> string(5) "UTF-8" ["book_name"]=> string(4) "Luke" ["verses"]=> array(62) { [0]=> object(stdClass)#1454 (5) { ["name"]=> string(8) "Luke 9:1" ["book_nr"]=> int(42) ["chapter"]=> int(9) ["verse"]=> int(1) ["text"]=> string(126) "Y araquerando a os duideque Apostoles, les diñó silo y potestad, opré sares os bengues, y que chibelasen lacho merdipénes." } [1]=> object(stdClass)#1455 (5) { ["name"]=> string(8) "Luke 9:2" ["book_nr"]=> int(42) ["chapter"]=> int(9) ["verse"]=> int(2) ["text"]=> string(70) "Y os bichabó á garlar o chim de Debél, y á chibar lacho os merdes." } [2]=> object(stdClass)#1478 (5) { ["name"]=> string(8) "Luke 9:3" ["book_nr"]=> int(42) ["chapter"]=> int(9) ["verse"]=> int(3) ["text"]=> string(117) "Y les penó: Na lliguereles chichi para o drun, ni cáste, ni manroña, ni manro, ni jayere, ni tereleis dui coneles." } [3]=> object(stdClass)#1460 (5) { ["name"]=> string(8) "Luke 9:4" ["book_nr"]=> int(42) ["chapter"]=> int(9) ["verse"]=> int(4) ["text"]=> string(77) "Y saro quer andré que chalareis oté permaneced, y na chaleis abrí de oté." } [4]=> object(stdClass)#1439 (5) { ["name"]=> string(8) "Luke 9:5" ["book_nr"]=> int(42) ["chapter"]=> int(9) ["verse"]=> int(5) ["text"]=> string(138) "Y sares junos sos na ustilasen sangue: al chalar abrí de ocola foros, bucharelad o pracos de jires pindrés andré machiria contra junos." } [5]=> object(stdClass)#1496 (5) { ["name"]=> string(8) "Luke 9:6" ["book_nr"]=> int(42) ["chapter"]=> int(9) ["verse"]=> int(6) ["text"]=> string(107) "Y chalando abrí, guillaban de gau andré gau, garlando ó Evangelio, y chibando lacho por sarias aricatas." } [6]=> object(stdClass)#1474 (5) { ["name"]=> string(8) "Luke 9:7" ["book_nr"]=> int(42) ["chapter"]=> int(9) ["verse"]=> int(7) ["text"]=> string(110) "Y bigoreó á as canes de Herodes o Tetrarcha o saro sos querelaba Jesus, y peró andré zibó, presas penaban" } [7]=> object(stdClass)#1494 (5) { ["name"]=> string(8) "Luke 9:8" ["book_nr"]=> int(42) ["chapter"]=> int(9) ["verse"]=> int(8) ["text"]=> string(139) "Yeques: Que Juan ha ardiñado de enrun os mules: y averes: Que Elias habia abillado: y averes: Que yeque propheta es pures habia ardiñado." } [8]=> object(stdClass)#1480 (5) { ["name"]=> string(8) "Luke 9:9" ["book_nr"]=> int(42) ["chapter"]=> int(9) ["verse"]=> int(9) ["text"]=> string(116) "Y penó Herodes: Menda amulé á Juan: ¿Coin pues sinela ocona, de coin junelo tales buchias? Y camelaba dicarlo." } [9]=> object(stdClass)#1505 (5) { ["name"]=> string(9) "Luke 9:10" ["book_nr"]=> int(42) ["chapter"]=> int(9) ["verse"]=> int(10) ["text"]=> string(165) "Y limbiados os Apostoles, le penáron o saro sos terelaban querdi: y ustilandolos sat o aparte, se chaló á yeque stano desierto, sos sinela del chim de Bethsaidá." } [10]=> object(stdClass)#1503 (5) { ["name"]=> string(9) "Luke 9:11" ["book_nr"]=> int(42) ["chapter"]=> int(9) ["verse"]=> int(11) ["text"]=> string(160) "Y pur os manuces lo chaneláron, lo plastañáron: Y Jesus os ustiló, y les chamuliaba del chim de Debél, y chibaba mistos á junos sos lo terelaban menester." } [11]=> object(stdClass)#1489 (5) { ["name"]=> string(9) "Luke 9:12" ["book_nr"]=> int(42) ["chapter"]=> int(9) ["verse"]=> int(12) ["text"]=> string(253) "Y o chibes se habia chibado á bejelarse: pur bigoreandose á ó os duideque, le penáron: Bichaba á ocona sueti, somia que chalen á os gaues, y sosias sunparal, se chibelen á sobelar, y alachalen que jamar: presas acoi sinamos andré yeque desierto." } [12]=> object(stdClass)#1506 (5) { ["name"]=> string(9) "Luke 9:13" ["book_nr"]=> int(42) ["chapter"]=> int(9) ["verse"]=> int(13) ["text"]=> string(178) "Y les penó: Diñadles sangue de jamar: y junos penáron: Na terelamos butér de pansch manres y dui maches: á no sinar que mu chalamos á quinar jachipen para sari ocona sueti." } [13]=> object(stdClass)#1507 (5) { ["name"]=> string(9) "Luke 9:14" ["book_nr"]=> int(42) ["chapter"]=> int(9) ["verse"]=> int(14) ["text"]=> string(155) "Presas sinaban sasta yeques pansch jazare manuces. Y ó penó á desqueres discipules: Quereladlos bestelar andré plastañias de cincuenta en cincuenta." } [14]=> object(stdClass)#1508 (5) { ["name"]=> string(9) "Luke 9:15" ["book_nr"]=> int(42) ["chapter"]=> int(9) ["verse"]=> int(15) ["text"]=> string(51) "Y andiar lo quereláron: y os sares se besteláron." } [15]=> object(stdClass)#1499 (5) { ["name"]=> string(9) "Luke 9:16" ["book_nr"]=> int(42) ["chapter"]=> int(9) ["verse"]=> int(16) ["text"]=> string(182) "Y ustilando os pansch manres, y os dui maches, ardiñó as aquias al Tarpé, os majarificó, y asparabó: y diñó á desqueres discipules, somia que os childasen anglal de la sueti." } [16]=> object(stdClass)#1479 (5) { ["name"]=> string(9) "Luke 9:17" ["book_nr"]=> int(42) ["chapter"]=> int(9) ["verse"]=> int(17) ["text"]=> string(98) "Y jamáron os sares, y se pereláron. Y ustiláron ma les sobró, duideque cornichas de cotores." } [17]=> object(stdClass)#1501 (5) { ["name"]=> string(9) "Luke 9:18" ["book_nr"]=> int(42) ["chapter"]=> int(9) ["verse"]=> int(18) ["text"]=> string(147) "Y anacó, que sinando ó colcoro bedando, se alachaban sat ó desqueres discipules: y os puchabó, y penó: ¿Coin penela a sueti que sinela menda?" } [18]=> object(stdClass)#1444 (5) { ["name"]=> string(9) "Luke 9:19" ["book_nr"]=> int(42) ["chapter"]=> int(9) ["verse"]=> int(19) ["text"]=> string(116) "Y junos rudeláron, y penáron: Juan o Bautista, y averes Elias, y averes que se ardiñó yeque es purés Prophetas." } [19]=> object(stdClass)#1465 (5) { ["name"]=> string(9) "Luke 9:20" ["book_nr"]=> int(42) ["chapter"]=> int(9) ["verse"]=> int(20) ["text"]=> string(109) "Y les penó: ¿Y sangue coin penelais, que sinelo menda? Rudelando Simon Pedro, penó: O Christo de Debél." } [20]=> object(stdClass)#1483 (5) { ["name"]=> string(9) "Luke 9:21" ["book_nr"]=> int(42) ["chapter"]=> int(9) ["verse"]=> int(21) ["text"]=> string(62) "O yescotria os amenazó, y penó, que na lo penasen á cayque," } [21]=> object(stdClass)#1492 (5) { ["name"]=> string(9) "Luke 9:22" ["book_nr"]=> int(42) ["chapter"]=> int(9) ["verse"]=> int(22) ["text"]=> string(226) "Penandoles: Jomte, que o Chaboro e Manu padezca baribustrias buchias, y que sinele desechado de los purés, y de los Manclayes es erajais, y de los libanés: y que sinele diñado á la meripen, y que ardiñele al trino chibes." } [22]=> object(stdClass)#1509 (5) { ["name"]=> string(9) "Luke 9:23" ["book_nr"]=> int(42) ["chapter"]=> int(9) ["verse"]=> int(23) ["text"]=> string(138) "Y penaba á sares: O sos palal de mangue camela abillar, nieguese á sí matejo, y ustile desquero trijul saro chibes, y plastañe mangue." } [23]=> object(stdClass)#1445 (5) { ["name"]=> string(9) "Luke 9:24" ["book_nr"]=> int(42) ["chapter"]=> int(9) ["verse"]=> int(24) ["text"]=> string(123) "Presas ó sos camelare salvar, desqueri ochi, a najará: y o manu sos najare desqueri ochi por camelar mangue la alachará." } [24]=> object(stdClass)#1510 (5) { ["name"]=> string(9) "Luke 9:25" ["book_nr"]=> int(42) ["chapter"]=> int(9) ["verse"]=> int(25) ["text"]=> string(131) "¿Presas que aprovechasarela á yeque manu, si ustilare sari a chiquen, y si najela ó á sí matejo, y se caquerela á sí matejo?" } [25]=> object(stdClass)#1511 (5) { ["name"]=> string(9) "Luke 9:26" ["book_nr"]=> int(42) ["chapter"]=> int(9) ["verse"]=> int(26) ["text"]=> string(181) "Presas ó sos se afrentare de mangue, y de minrias vardas, se afrentará de ó o Chaboro e Manu, pur abillará sat desquero chimusolano, y sat o del Dada, y es majarés Manfarieles." } [26]=> object(stdClass)#1512 (5) { ["name"]=> string(9) "Luke 9:27" ["book_nr"]=> int(42) ["chapter"]=> int(9) ["verse"]=> int(27) ["text"]=> string(123) "Tami penelo sangue en chachipen: que yeques sinelan acoi, sos na penchararán meripen, disde que diquelen o chim de Debél." } [27]=> object(stdClass)#1513 (5) { ["name"]=> string(9) "Luke 9:28" ["book_nr"]=> int(42) ["chapter"]=> int(9) ["verse"]=> int(28) ["text"]=> string(160) "Y anacó sasta otor chibases despues de oconas vardas, que ustiló sat ó á Pedro, y á Santiago, y á Juan, y costunó á yeque bur á manguelar á Un-debél." } [28]=> object(stdClass)#1514 (5) { ["name"]=> string(9) "Luke 9:29" ["book_nr"]=> int(42) ["chapter"]=> int(9) ["verse"]=> int(29) ["text"]=> string(135) "Y o chiros que manguelaba, a figura de desqueri chiché se quereló aver: y os talarores de ó se tornáron parnes, y resplandecientes." } [29]=> object(stdClass)#1515 (5) { ["name"]=> string(9) "Luke 9:30" ["book_nr"]=> int(42) ["chapter"]=> int(9) ["verse"]=> int(30) ["text"]=> string(80) "Y he acoi que chamuliaban sat ó dui gaches. Y oconas sinaban Moysés y Elias," } [30]=> object(stdClass)#1516 (5) { ["name"]=> string(9) "Luke 9:31" ["book_nr"]=> int(42) ["chapter"]=> int(9) ["verse"]=> int(31) ["text"]=> string(122) "Que se mequeláron dicar andré chimusolano: y chamuliaban de la meripen de ó, sos terelaba de cumplir andré Jerusalém." } [31]=> object(stdClass)#1517 (5) { ["name"]=> string(9) "Luke 9:32" ["book_nr"]=> int(42) ["chapter"]=> int(9) ["verse"]=> int(32) ["text"]=> string(159) "Tami Pedro, y junos sos sat ó sinaban, se alachaban cargados de sobindoi; y ostinando dicáron o chimusolano de Jesus, y á os dui gaches, sos sinaban sat ó." } [32]=> object(stdClass)#1518 (5) { ["name"]=> string(9) "Luke 9:33" ["book_nr"]=> int(42) ["chapter"]=> int(9) ["verse"]=> int(33) ["text"]=> string(213) "Y pur se chaláron de ó, penó Pedro á Jesus: Duquendio, mistos sinela que mu sinelemos acoi: y querelemos trin estañas, yeque para tucue, y yeque para Moysés, y aver para Elias, na chanelando, ma se penelaba." } [33]=> object(stdClass)#1519 (5) { ["name"]=> string(9) "Luke 9:34" ["book_nr"]=> int(42) ["chapter"]=> int(9) ["verse"]=> int(34) ["text"]=> string(113) "Y pur sinaba ó penando ocono, abilló yeque paros, y os ucharó: y tereláron dal, sinando junos andré o paros." } [34]=> object(stdClass)#1520 (5) { ["name"]=> string(9) "Luke 9:35" ["book_nr"]=> int(42) ["chapter"]=> int(9) ["verse"]=> int(35) ["text"]=> string(96) "Y abilló gole baro abrí e paros, penando: Ocona sinela minrio Chaboro camelado; junelad á ó." } [35]=> object(stdClass)#1521 (5) { ["name"]=> string(9) "Luke 9:36" ["book_nr"]=> int(42) ["chapter"]=> int(9) ["verse"]=> int(36) ["text"]=> string(168) "Y al chalar abrí ocona gole, alacháron colcoro á Jesus; y junos se sonsibeláron, y á cayque penáron andré ocolas chibeses chichi, de o saro que terelaban dicado." } [36]=> object(stdClass)#1522 (5) { ["name"]=> string(9) "Luke 9:37" ["book_nr"]=> int(42) ["chapter"]=> int(9) ["verse"]=> int(37) ["text"]=> string(85) "Y aver chibes pejando junos del bur, les abilló á rachelar plastañi bari de sueti." } [37]=> object(stdClass)#1523 (5) { ["name"]=> string(9) "Luke 9:38" ["book_nr"]=> int(42) ["chapter"]=> int(9) ["verse"]=> int(38) ["text"]=> string(140) "Y he acoi yeque manu de la plastañi garló, penando: Duquendio, manguelo tucue, que diqueles a minrio chaboro, presas menda na terelo aver." } [38]=> object(stdClass)#1524 (5) { ["name"]=> string(9) "Luke 9:39" ["book_nr"]=> int(42) ["chapter"]=> int(9) ["verse"]=> int(39) ["text"]=> string(186) "Y he acoi que yeque bengui le ustilela, y yescotria díñela goles; y le bucharela por chiquen, y le asparabela querelandole chibar abrí espuma, y na camela chalar de ó, lliguerandole." } [39]=> object(stdClass)#1525 (5) { ["name"]=> string(9) "Luke 9:40" ["book_nr"]=> int(42) ["chapter"]=> int(9) ["verse"]=> int(40) ["text"]=> string(74) "Y manguelé á tires discipules, que ó bucharasen abrí, y na astisáron." } [40]=> object(stdClass)#1526 (5) { ["name"]=> string(9) "Luke 9:41" ["book_nr"]=> int(42) ["chapter"]=> int(9) ["verse"]=> int(41) ["text"]=> string(129) "Y rudelando Jesus, penó: O rati infiel y chori! ¿disde pur sinará con-a-sangue, y sangue urjiyaré? Lanela acoi tun chaboro." } [41]=> object(stdClass)#1527 (5) { ["name"]=> string(9) "Luke 9:42" ["book_nr"]=> int(42) ["chapter"]=> int(9) ["verse"]=> int(42) ["text"]=> string(71) "Y pur abilló sunparal, le bucharó o bengui en chiquen, y le caqueró." } [42]=> object(stdClass)#1528 (5) { ["name"]=> string(9) "Luke 9:43" ["book_nr"]=> int(42) ["chapter"]=> int(9) ["verse"]=> int(43) ["text"]=> string(98) "Tami Jesus chamulió al bengui chindó, y chibó lacho al bedoro, y se le diñó á desquero batu." } [43]=> object(stdClass)#1529 (5) { ["name"]=> string(9) "Luke 9:44" ["book_nr"]=> int(42) ["chapter"]=> int(9) ["verse"]=> int(44) ["text"]=> string(248) "Y se darañelaban sares de la sila bari de Debél: y zibandose sares de sarias as buchias sos querelaba, penó á desqueres discipules: Chibelad andré jires carlés oconas vardas: Jomte que o Chaboro e manu sinele chibado andré bastes es manuces." } [44]=> object(stdClass)#1530 (5) { ["name"]=> string(9) "Luke 9:45" ["book_nr"]=> int(42) ["chapter"]=> int(9) ["verse"]=> int(45) ["text"]=> string(130) "Tami junos na jabilláron ocona varda, y les sinaba tan oruni, que na le chanelaban: y darañelaban de puchararle acerca de siró." } [45]=> object(stdClass)#1531 (5) { ["name"]=> string(9) "Luke 9:46" ["book_nr"]=> int(42) ["chapter"]=> int(9) ["verse"]=> int(46) ["text"]=> string(63) "Y les abilló tambien a jestia, coin de junos sinaria o fetér." } [46]=> object(stdClass)#1532 (5) { ["name"]=> string(9) "Luke 9:47" ["book_nr"]=> int(42) ["chapter"]=> int(9) ["verse"]=> int(47) ["text"]=> string(112) "Tami Jesus dicando ma penchababan andré desqueres carlés, ustiló yeque chaboro, y lo childó sunparal á sí," } [47]=> object(stdClass)#1533 (5) { ["name"]=> string(9) "Luke 9:48" ["book_nr"]=> int(42) ["chapter"]=> int(9) ["verse"]=> int(48) ["text"]=> string(235) "Y les penó: O sos ustilare á ocona chaboro andré minrio nao, á mangue ustilela: y o saro sos á mangue ustilare, ustilela á ocola, sos mangue bichabó: presas ó sos sinela mendesquero andré sangue sares, ocona sinela o mas baro." } [48]=> object(stdClass)#1534 (5) { ["name"]=> string(9) "Luke 9:49" ["book_nr"]=> int(42) ["chapter"]=> int(9) ["verse"]=> int(49) ["text"]=> string(175) "Entonces Juan ustilando a varda, penó: Duquendio, hemos dicado a yeque bucharando abrí os bengues andré tiro nao, y se lo nicobelamos: presas na te plastañela con amangue." } [49]=> object(stdClass)#1535 (5) { ["name"]=> string(9) "Luke 9:50" ["book_nr"]=> int(42) ["chapter"]=> int(9) ["verse"]=> int(50) ["text"]=> string(96) "Y Jesus le penó: Na se lo nicobeleis, presas ó sos na sinela contra sangue, por sangue sinela." } [50]=> object(stdClass)#1536 (5) { ["name"]=> string(9) "Luke 9:51" ["book_nr"]=> int(42) ["chapter"]=> int(9) ["verse"]=> int(51) ["text"]=> string(109) "Y sasta se abillase sunparal o chiros de desquero Asuncion, quereló silno semblante de chalar á Jerusalém." } [51]=> object(stdClass)#1537 (5) { ["name"]=> string(9) "Luke 9:52" ["book_nr"]=> int(42) ["chapter"]=> int(9) ["verse"]=> int(52) ["text"]=> string(116) "Y bichabó anglal de ó manuces: junos nacáron, y chaláron andré yeque gau es Samaritanes, somia orotarle mesuna." } [52]=> object(stdClass)#1538 (5) { ["name"]=> string(9) "Luke 9:53" ["book_nr"]=> int(42) ["chapter"]=> int(9) ["verse"]=> int(53) ["text"]=> string(70) "Y na le ustiláron, presas quereló semblante de chalar á Jerusalém." } [53]=> object(stdClass)#1539 (5) { ["name"]=> string(9) "Luke 9:54" ["book_nr"]=> int(42) ["chapter"]=> int(9) ["verse"]=> int(54) ["text"]=> string(137) "Y pur lo dicáron Santiago, y Juan discipules de ó, penáron: Erañó: camelas que penelemos, que perele yaque del Charos, y los marele." } [54]=> object(stdClass)#1540 (5) { ["name"]=> string(9) "Luke 9:55" ["book_nr"]=> int(42) ["chapter"]=> int(9) ["verse"]=> int(55) ["text"]=> string(94) "Tami ó, boltañandose acia junos, os chingaró, penando: Na chanelais de que suncai sinelais." } [55]=> object(stdClass)#1541 (5) { ["name"]=> string(9) "Luke 9:56" ["book_nr"]=> int(42) ["chapter"]=> int(9) ["verse"]=> int(56) ["text"]=> string(101) "O chaboro e manu na ha abillado á marelar ochias, sino á listrabarlas. Y se nacáron á aver gau." } [56]=> object(stdClass)#1542 (5) { ["name"]=> string(9) "Luke 9:57" ["book_nr"]=> int(42) ["chapter"]=> int(9) ["verse"]=> int(57) ["text"]=> string(107) "Y anacó que chalando junos por o drun, penó yeque á Jesus: Menda plastañaré tucue aduque que chalares." } [57]=> object(stdClass)#1543 (5) { ["name"]=> string(9) "Luke 9:58" ["book_nr"]=> int(42) ["chapter"]=> int(9) ["verse"]=> int(58) ["text"]=> string(130) "Jesus le penó: Os rubasunches terelan turnias, y as pulias e Charos nidos: tami o chaboro e manu na terela duque chibelar o jero." } [58]=> object(stdClass)#1544 (5) { ["name"]=> string(9) "Luke 9:59" ["book_nr"]=> int(42) ["chapter"]=> int(9) ["verse"]=> int(59) ["text"]=> string(111) "Y á aver penó: Plastañamangue. Y ó rudeló: Erañó, mejelamangue chalar antes á garabar á minrio batu." } [59]=> object(stdClass)#1545 (5) { ["name"]=> string(9) "Luke 9:60" ["book_nr"]=> int(42) ["chapter"]=> int(9) ["verse"]=> int(60) ["text"]=> string(114) "Y Jesus le penó: Mequela que os mules garaben á desqueres mulés: tami tucue abillel, y pucana o chim de Debél." } [60]=> object(stdClass)#1546 (5) { ["name"]=> string(9) "Luke 9:61" ["book_nr"]=> int(42) ["chapter"]=> int(9) ["verse"]=> int(61) ["text"]=> string(125) "Y aver le penó: Plastañaré tucue Erañó: tami brotobo mequelamangue chalar á chitar mistos ma terelo andré minrio quer." } [61]=> object(stdClass)#1547 (5) { ["name"]=> string(9) "Luke 9:62" ["book_nr"]=> int(42) ["chapter"]=> int(9) ["verse"]=> int(62) ["text"]=> string(124) "Jesus le penó: Cayque, sos chibela baste andré o caste randiñador, y diquela palal, sinela lacho somia o chim de Debél. " } } ["html_verses"]=> array(62) { [0]=> object(stdClass)#1305 (5) { ["name"]=> string(8) "Luke 9:1" ["book_nr"]=> int(42) ["chapter"]=> int(9) ["verse"]=> string(1) "1" ["text"]=> string(2339) " Y araquerando a os duideque Apostoles, les diñó silo y potestad, opré sares os bengues, y que chibelasen lacho merdipénes. " } [1]=> object(stdClass)#1034 (5) { ["name"]=> string(8) "Luke 9:2" ["book_nr"]=> int(42) ["chapter"]=> int(9) ["verse"]=> string(1) "2" ["text"]=> string(1685) " Y os bichabó á garlar o chim de Debél, y á chibar lacho os merdes. " } [2]=> object(stdClass)#1035 (5) { ["name"]=> string(8) "Luke 9:3" ["book_nr"]=> int(42) ["chapter"]=> int(9) ["verse"]=> string(1) "3" ["text"]=> string(2400) " Y les penó: Na lliguereles chichi para o drun, ni cáste, ni manroña, ni manro, ni jayere, ni tereleis dui coneles. " } [3]=> object(stdClass)#1548 (5) { ["name"]=> string(8) "Luke 9:4" ["book_nr"]=> int(42) ["chapter"]=> int(9) ["verse"]=> string(1) "4" ["text"]=> string(1608) " Y saro quer andré que chalareis oté permaneced, y na chaleis abrí de oté. " } [4]=> object(stdClass)#1550 (5) { ["name"]=> string(8) "Luke 9:5" ["book_nr"]=> int(42) ["chapter"]=> int(9) ["verse"]=> string(1) "5" ["text"]=> string(2667) " Y sares junos sos na ustilasen sangue: al chalar abrí de ocola foros, bucharelad o pracos de jires pindrés andré machiria contra junos. " } [5]=> object(stdClass)#1551 (5) { ["name"]=> string(8) "Luke 9:6" ["book_nr"]=> int(42) ["chapter"]=> int(9) ["verse"]=> string(1) "6" ["text"]=> string(1984) " Y chalando abrí, guillaban de gau andré gau, garlando ó Evangelio, y chibando lacho por sarias aricatas. " } [6]=> object(stdClass)#1552 (5) { ["name"]=> string(8) "Luke 9:7" ["book_nr"]=> int(42) ["chapter"]=> int(9) ["verse"]=> string(1) "7" ["text"]=> string(2299) " Y bigoreó á as canes de Herodes o Tetrarcha o saro sos querelaba Jesus, y peró andré zibó, presas penaban " } [7]=> object(stdClass)#1553 (5) { ["name"]=> string(8) "Luke 9:8" ["book_nr"]=> int(42) ["chapter"]=> int(9) ["verse"]=> string(1) "8" ["text"]=> string(2758) " Yeques: Que Juan ha ardiñado de enrun os mules: y averes: Que Elias habia abillado: y averes: Que yeque propheta es pures habia ardiñado. " } [8]=> object(stdClass)#1632 (5) { ["name"]=> string(8) "Luke 9:9" ["book_nr"]=> int(42) ["chapter"]=> int(9) ["verse"]=> string(1) "9" ["text"]=> string(2307) " Y penó Herodes: Menda amulé á Juan: ¿Coin pues sinela ocona, de coin junelo tales buchias? Y camelaba dicarlo. " } [9]=> object(stdClass)#1601 (5) { ["name"]=> string(9) "Luke 9:10" ["book_nr"]=> int(42) ["chapter"]=> int(9) ["verse"]=> string(2) "10" ["text"]=> string(3266) " Y limbiados os Apostoles, le penáron o saro sos terelaban querdi: y ustilandolos sat o aparte, se chaló á yeque stano desierto, sos sinela del chim de Bethsaidá. " } [10]=> object(stdClass)#1631 (5) { ["name"]=> string(9) "Luke 9:11" ["book_nr"]=> int(42) ["chapter"]=> int(9) ["verse"]=> string(2) "11" ["text"]=> string(3259) " Y pur os manuces lo chaneláron, lo plastañáron: Y Jesus os ustiló, y les chamuliaba del chim de Debél, y chibaba mistos á junos sos lo terelaban menester. " } [11]=> object(stdClass)#1630 (5) { ["name"]=> string(9) "Luke 9:12" ["book_nr"]=> int(42) ["chapter"]=> int(9) ["verse"]=> string(2) "12" ["text"]=> string(5023) " Y o chibes se habia chibado á bejelarse: pur bigoreandose á ó os duideque, le penáron: Bichaba á ocona sueti, somia que chalen á os gaues, y sosias sunparal, se chibelen á sobelar, y alachalen que jamar: presas acoi sinamos andré yeque desierto. " } [12]=> object(stdClass)#1629 (5) { ["name"]=> string(9) "Luke 9:13" ["book_nr"]=> int(42) ["chapter"]=> int(9) ["verse"]=> string(2) "13" ["text"]=> string(3709) " Y les penó: Diñadles sangue de jamar: y junos penáron: Na terelamos butér de pansch manres y dui maches: á no sinar que mu chalamos á quinar jachipen para sari ocona sueti. " } [13]=> object(stdClass)#1628 (5) { ["name"]=> string(9) "Luke 9:14" ["book_nr"]=> int(42) ["chapter"]=> int(9) ["verse"]=> string(2) "14" ["text"]=> string(2658) " Presas sinaban sasta yeques pansch jazare manuces. Y ó penó á desqueres discipules: Quereladlos bestelar andré plastañias de cincuenta en cincuenta. " } [14]=> object(stdClass)#1627 (5) { ["name"]=> string(9) "Luke 9:15" ["book_nr"]=> int(42) ["chapter"]=> int(9) ["verse"]=> string(2) "15" ["text"]=> string(1041) " Y andiar lo quereláron: y os sares se besteláron. " } [15]=> object(stdClass)#1626 (5) { ["name"]=> string(9) "Luke 9:16" ["book_nr"]=> int(42) ["chapter"]=> int(9) ["verse"]=> string(2) "16" ["text"]=> string(3626) " Y ustilando os pansch manres, y os dui maches, ardiñó as aquias al Tarpé, os majarificó, y asparabó: y diñó á desqueres discipules, somia que os childasen anglal de la sueti. " } [16]=> object(stdClass)#1625 (5) { ["name"]=> string(9) "Luke 9:17" ["book_nr"]=> int(42) ["chapter"]=> int(9) ["verse"]=> string(2) "17" ["text"]=> string(1986) " Y jamáron os sares, y se pereláron. Y ustiláron ma les sobró, duideque cornichas de cotores. " } [17]=> object(stdClass)#1624 (5) { ["name"]=> string(9) "Luke 9:18" ["book_nr"]=> int(42) ["chapter"]=> int(9) ["verse"]=> string(2) "18" ["text"]=> string(2913) " Y anacó, que sinando ó colcoro bedando, se alachaban sat ó desqueres discipules: y os puchabó, y penó: ¿Coin penela a sueti que sinela menda? " } [18]=> object(stdClass)#1623 (5) { ["name"]=> string(9) "Luke 9:19" ["book_nr"]=> int(42) ["chapter"]=> int(9) ["verse"]=> string(2) "19" ["text"]=> string(2331) " Y junos rudeláron, y penáron: Juan o Bautista, y averes Elias, y averes que se ardiñó yeque es purés Prophetas. " } [19]=> object(stdClass)#1622 (5) { ["name"]=> string(9) "Luke 9:20" ["book_nr"]=> int(42) ["chapter"]=> int(9) ["verse"]=> string(2) "20" ["text"]=> string(2205) " Y les penó: ¿Y sangue coin penelais, que sinelo menda? Rudelando Simon Pedro, penó: O Christo de Debél. " } [20]=> object(stdClass)#1621 (5) { ["name"]=> string(9) "Luke 9:21" ["book_nr"]=> int(42) ["chapter"]=> int(9) ["verse"]=> string(2) "21" ["text"]=> string(1373) " O yescotria os amenazó, y penó, que na lo penasen á cayque, " } [21]=> object(stdClass)#1620 (5) { ["name"]=> string(9) "Luke 9:22" ["book_nr"]=> int(42) ["chapter"]=> int(9) ["verse"]=> string(2) "22" ["text"]=> string(4635) " Penandoles: Jomte, que o Chaboro e Manu padezca baribustrias buchias, y que sinele desechado de los purés, y de los Manclayes es erajais, y de los libanés: y que sinele diñado á la meripen, y que ardiñele al trino chibes. " } [22]=> object(stdClass)#1619 (5) { ["name"]=> string(9) "Luke 9:23" ["book_nr"]=> int(42) ["chapter"]=> int(9) ["verse"]=> string(2) "23" ["text"]=> string(2789) " Y penaba á sares: O sos palal de mangue camela abillar, nieguese á sí matejo, y ustile desquero trijul saro chibes, y plastañe mangue. " } [23]=> object(stdClass)#1618 (5) { ["name"]=> string(9) "Luke 9:24" ["book_nr"]=> int(42) ["chapter"]=> int(9) ["verse"]=> string(2) "24" ["text"]=> string(2445) " Presas ó sos camelare salvar, desqueri ochi, a najará: y o manu sos najare desqueri ochi por camelar mangue la alachará. " } [24]=> object(stdClass)#1617 (5) { ["name"]=> string(9) "Luke 9:25" ["book_nr"]=> int(42) ["chapter"]=> int(9) ["verse"]=> string(2) "25" ["text"]=> string(2774) " ¿Presas que aprovechasarela á yeque manu, si ustilare sari a chiquen, y si najela ó á sí matejo, y se caquerela á sí matejo? " } [25]=> object(stdClass)#1616 (5) { ["name"]=> string(9) "Luke 9:26" ["book_nr"]=> int(42) ["chapter"]=> int(9) ["verse"]=> string(2) "26" ["text"]=> string(3811) " Presas ó sos se afrentare de mangue, y de minrias vardas, se afrentará de ó o Chaboro e Manu, pur abillará sat desquero chimusolano, y sat o del Dada, y es majarés Manfarieles. " } [26]=> object(stdClass)#1615 (5) { ["name"]=> string(9) "Luke 9:27" ["book_nr"]=> int(42) ["chapter"]=> int(9) ["verse"]=> string(2) "27" ["text"]=> string(2342) " Tami penelo sangue en chachipen: que yeques sinelan acoi, sos na penchararán meripen, disde que diquelen o chim de Debél. " } [27]=> object(stdClass)#1614 (5) { ["name"]=> string(9) "Luke 9:28" ["book_nr"]=> int(42) ["chapter"]=> int(9) ["verse"]=> string(2) "28" ["text"]=> string(3475) " Y anacó sasta otor chibases despues de oconas vardas, que ustiló sat ó á Pedro, y á Santiago, y á Juan, y costunó á yeque bur á manguelar á Un-debél. " } [28]=> object(stdClass)#1613 (5) { ["name"]=> string(9) "Luke 9:29" ["book_nr"]=> int(42) ["chapter"]=> int(9) ["verse"]=> string(2) "29" ["text"]=> string(2683) " Y o chiros que manguelaba, a figura de desqueri chiché se quereló aver: y os talarores de ó se tornáron parnes, y resplandecientes. " } [29]=> object(stdClass)#1612 (5) { ["name"]=> string(9) "Luke 9:30" ["book_nr"]=> int(42) ["chapter"]=> int(9) ["verse"]=> string(2) "30" ["text"]=> string(1829) " Y he acoi que chamuliaban sat ó dui gaches. Y oconas sinaban Moysés y Elias, " } [30]=> object(stdClass)#1611 (5) { ["name"]=> string(9) "Luke 9:31" ["book_nr"]=> int(42) ["chapter"]=> int(9) ["verse"]=> string(2) "31" ["text"]=> string(2254) " Que se mequeláron dicar andré chimusolano: y chamuliaban de la meripen de ó, sos terelaba de cumplir andré Jerusalém. " } [31]=> object(stdClass)#1610 (5) { ["name"]=> string(9) "Luke 9:32" ["book_nr"]=> int(42) ["chapter"]=> int(9) ["verse"]=> string(2) "32" ["text"]=> string(3345) " Tami Pedro, y junos sos sat ó sinaban, se alachaban cargados de sobindoi; y ostinando dicáron o chimusolano de Jesus, y á os dui gaches, sos sinaban sat ó. " } [32]=> object(stdClass)#1609 (5) { ["name"]=> string(9) "Luke 9:33" ["book_nr"]=> int(42) ["chapter"]=> int(9) ["verse"]=> string(2) "33" ["text"]=> string(4299) " Y pur se chaláron de ó, penó Pedro á Jesus: Duquendio, mistos sinela que mu sinelemos acoi: y querelemos trin estañas, yeque para tucue, y yeque para Moysés, y aver para Elias, na chanelando, ma se penelaba. " } [33]=> object(stdClass)#1608 (5) { ["name"]=> string(9) "Luke 9:34" ["book_nr"]=> int(42) ["chapter"]=> int(9) ["verse"]=> string(2) "34" ["text"]=> string(2322) " Y pur sinaba ó penando ocono, abilló yeque paros, y os ucharó: y tereláron dal, sinando junos andré o paros. " } [34]=> object(stdClass)#1607 (5) { ["name"]=> string(9) "Luke 9:35" ["book_nr"]=> int(42) ["chapter"]=> int(9) ["verse"]=> string(2) "35" ["text"]=> string(1873) " Y abilló gole baro abrí e paros, penando: Ocona sinela minrio Chaboro camelado; junelad á ó. " } [35]=> object(stdClass)#1606 (5) { ["name"]=> string(9) "Luke 9:36" ["book_nr"]=> int(42) ["chapter"]=> int(9) ["verse"]=> string(2) "36" ["text"]=> string(3287) " Y al chalar abrí ocona gole, alacháron colcoro á Jesus; y junos se sonsibeláron, y á cayque penáron andré ocolas chibeses chichi, de o saro que terelaban dicado. " } [36]=> object(stdClass)#1605 (5) { ["name"]=> string(9) "Luke 9:37" ["book_nr"]=> int(42) ["chapter"]=> int(9) ["verse"]=> string(2) "37" ["text"]=> string(1741) " Y aver chibes pejando junos del bur, les abilló á rachelar plastañi bari de sueti. " } [37]=> object(stdClass)#1604 (5) { ["name"]=> string(9) "Luke 9:38" ["book_nr"]=> int(42) ["chapter"]=> int(9) ["verse"]=> string(2) "38" ["text"]=> string(2686) " Y he acoi yeque manu de la plastañi garló, penando: Duquendio, manguelo tucue, que diqueles a minrio chaboro, presas menda na terelo aver. " } [38]=> object(stdClass)#1603 (5) { ["name"]=> string(9) "Luke 9:39" ["book_nr"]=> int(42) ["chapter"]=> int(9) ["verse"]=> string(2) "39" ["text"]=> string(3624) " Y he acoi que yeque bengui le ustilela, y yescotria díñela goles; y le bucharela por chiquen, y le asparabela querelandole chibar abrí espuma, y na camela chalar de ó, lliguerandole. " } [39]=> object(stdClass)#1602 (5) { ["name"]=> string(9) "Luke 9:40" ["book_nr"]=> int(42) ["chapter"]=> int(9) ["verse"]=> string(2) "40" ["text"]=> string(1417) " Y manguelé á tires discipules, que ó bucharasen abrí, y na astisáron. " } [40]=> object(stdClass)#1633 (5) { ["name"]=> string(9) "Luke 9:41" ["book_nr"]=> int(42) ["chapter"]=> int(9) ["verse"]=> string(2) "41" ["text"]=> string(2459) " Y rudelando Jesus, penó: O rati infiel y chori! ¿disde pur sinará con-a-sangue, y sangue urjiyaré? Lanela acoi tun chaboro. " } [41]=> object(stdClass)#1634 (5) { ["name"]=> string(9) "Luke 9:42" ["book_nr"]=> int(42) ["chapter"]=> int(9) ["verse"]=> string(2) "42" ["text"]=> string(1499) " Y pur abilló sunparal, le bucharó o bengui en chiquen, y le caqueró. " } [42]=> object(stdClass)#1635 (5) { ["name"]=> string(9) "Luke 9:43" ["book_nr"]=> int(42) ["chapter"]=> int(9) ["verse"]=> string(2) "43" ["text"]=> string(2087) " Tami Jesus chamulió al bengui chindó, y chibó lacho al bedoro, y se le diñó á desquero batu. " } [43]=> object(stdClass)#1636 (5) { ["name"]=> string(9) "Luke 9:44" ["book_nr"]=> int(42) ["chapter"]=> int(9) ["verse"]=> string(2) "44" ["text"]=> string(4814) " Y se darañelaban sares de la sila bari de Debél: y zibandose sares de sarias as buchias sos querelaba, penó á desqueres discipules: Chibelad andré jires carlés oconas vardas: Jomte que o Chaboro e manu sinele chibado andré bastes es manuces. " } [44]=> object(stdClass)#1637 (5) { ["name"]=> string(9) "Luke 9:45" ["book_nr"]=> int(42) ["chapter"]=> int(9) ["verse"]=> string(2) "45" ["text"]=> string(2565) " Tami junos na jabilláron ocona varda, y les sinaba tan oruni, que na le chanelaban: y darañelaban de puchararle acerca de siró. " } [45]=> object(stdClass)#1638 (5) { ["name"]=> string(9) "Luke 9:46" ["book_nr"]=> int(42) ["chapter"]=> int(9) ["verse"]=> string(2) "46" ["text"]=> string(1374) " Y les abilló tambien a jestia, coin de junos sinaria o fetér. " } [46]=> object(stdClass)#1639 (5) { ["name"]=> string(9) "Luke 9:47" ["book_nr"]=> int(42) ["chapter"]=> int(9) ["verse"]=> string(2) "47" ["text"]=> string(2030) " Tami Jesus dicando ma penchababan andré desqueres carlés, ustiló yeque chaboro, y lo childó sunparal á sí, " } [47]=> object(stdClass)#1640 (5) { ["name"]=> string(9) "Luke 9:48" ["book_nr"]=> int(42) ["chapter"]=> int(9) ["verse"]=> string(2) "48" ["text"]=> string(4777) " Y les penó: O sos ustilare á ocona chaboro andré minrio nao, á mangue ustilela: y o saro sos á mangue ustilare, ustilela á ocola, sos mangue bichabó: presas ó sos sinela mendesquero andré sangue sares, ocona sinela o mas baro. " } [48]=> object(stdClass)#1641 (5) { ["name"]=> string(9) "Luke 9:49" ["book_nr"]=> int(42) ["chapter"]=> int(9) ["verse"]=> string(2) "49" ["text"]=> string(3294) " Entonces Juan ustilando a varda, penó: Duquendio, hemos dicado a yeque bucharando abrí os bengues andré tiro nao, y se lo nicobelamos: presas na te plastañela con amangue. " } [49]=> object(stdClass)#1642 (5) { ["name"]=> string(9) "Luke 9:50" ["book_nr"]=> int(42) ["chapter"]=> int(9) ["verse"]=> string(2) "50" ["text"]=> string(2063) " Y Jesus le penó: Na se lo nicobeleis, presas ó sos na sinela contra sangue, por sangue sinela. " } [50]=> object(stdClass)#1643 (5) { ["name"]=> string(9) "Luke 9:51" ["book_nr"]=> int(42) ["chapter"]=> int(9) ["verse"]=> string(2) "51" ["text"]=> string(2011) " Y sasta se abillase sunparal o chiros de desquero Asuncion, quereló silno semblante de chalar á Jerusalém. " } [51]=> object(stdClass)#1644 (5) { ["name"]=> string(9) "Luke 9:52" ["book_nr"]=> int(42) ["chapter"]=> int(9) ["verse"]=> string(2) "52" ["text"]=> string(2135) " Y bichabó anglal de ó manuces: junos nacáron, y chaláron andré yeque gau es Samaritanes, somia orotarle mesuna. " } [52]=> object(stdClass)#1645 (5) { ["name"]=> string(9) "Luke 9:53" ["book_nr"]=> int(42) ["chapter"]=> int(9) ["verse"]=> string(2) "53" ["text"]=> string(1304) " Y na le ustiláron, presas quereló semblante de chalar á Jerusalém. " } [53]=> object(stdClass)#1646 (5) { ["name"]=> string(9) "Luke 9:54" ["book_nr"]=> int(42) ["chapter"]=> int(9) ["verse"]=> string(2) "54" ["text"]=> string(2687) " Y pur lo dicáron Santiago, y Juan discipules de ó, penáron: Erañó: camelas que penelemos, que perele yaque del Charos, y los marele. " } [54]=> object(stdClass)#1647 (5) { ["name"]=> string(9) "Luke 9:55" ["book_nr"]=> int(42) ["chapter"]=> int(9) ["verse"]=> string(2) "55" ["text"]=> string(1663) " Tami ó, boltañandose acia junos, os chingaró, penando: Na chanelais de que suncai sinelais. " } [55]=> object(stdClass)#1648 (5) { ["name"]=> string(9) "Luke 9:56" ["book_nr"]=> int(42) ["chapter"]=> int(9) ["verse"]=> string(2) "56" ["text"]=> string(2294) " O chaboro e manu na ha abillado á marelar ochias, sino á listrabarlas. Y se nacáron á aver gau. " } [56]=> object(stdClass)#1649 (5) { ["name"]=> string(9) "Luke 9:57" ["book_nr"]=> int(42) ["chapter"]=> int(9) ["verse"]=> string(2) "57" ["text"]=> string(2110) " Y anacó que chalando junos por o drun, penó yeque á Jesus: Menda plastañaré tucue aduque que chalares. " } [57]=> object(stdClass)#1650 (5) { ["name"]=> string(9) "Luke 9:58" ["book_nr"]=> int(42) ["chapter"]=> int(9) ["verse"]=> string(2) "58" ["text"]=> string(2755) " Jesus le penó: Os rubasunches terelan turnias, y as pulias e Charos nidos: tami o chaboro e manu na terela duque chibelar o jero. " } [58]=> object(stdClass)#1651 (5) { ["name"]=> string(9) "Luke 9:59" ["book_nr"]=> int(42) ["chapter"]=> int(9) ["verse"]=> string(2) "59" ["text"]=> string(2142) " Y á aver penó: Plastañamangue. Y ó rudeló: Erañó, mejelamangue chalar antes á garabar á minrio batu. " } [59]=> object(stdClass)#1652 (5) { ["name"]=> string(9) "Luke 9:60" ["book_nr"]=> int(42) ["chapter"]=> int(9) ["verse"]=> string(2) "60" ["text"]=> string(2422) " Y Jesus le penó: Mequela que os mules garaben á desqueres mulés: tami tucue abillel, y pucana o chim de Debél. " } [60]=> object(stdClass)#1653 (5) { ["name"]=> string(9) "Luke 9:61" ["book_nr"]=> int(42) ["chapter"]=> int(9) ["verse"]=> string(2) "61" ["text"]=> string(2271) " Y aver le penó: Plastañaré tucue Erañó: tami brotobo mequelamangue chalar á chitar mistos ma terelo andré minrio quer. " } [61]=> object(stdClass)#1654 (5) { ["name"]=> string(9) "Luke 9:62" ["book_nr"]=> int(42) ["chapter"]=> int(9) ["verse"]=> string(2) "62" ["text"]=> string(2448) " Jesus le penó: Cayque, sos chibela baste andré o caste randiñador, y diquela palal, sinela lacho somia o chim de Debél. " } } } -
Translations
array(117) { [0]=> object(stdClass)#1799 (7) { ["id"]=> int(1) ["language"]=> string(7) "English" ["lang"]=> string(2) "en" ["translation"]=> string(27) "American King James Version" ["abbreviation"]=> string(4) "akjv" ["lcsh"]=> string(13) "Bible.English" ["slug"]=> string(1) "1" } [1]=> object(stdClass)#1710 (7) { ["id"]=> int(94) ["language"]=> string(8) "Albanian" ["lang"]=> string(2) "sq" ["translation"]=> string(14) "Albanian Bible" ["abbreviation"]=> string(3) "alb" ["lcsh"]=> string(14) "Bible.Albanian" ["slug"]=> string(2) "94" } [2]=> object(stdClass)#1763 (7) { ["id"]=> int(2) ["language"]=> string(6) "Hebrew" ["lang"]=> string(3) "hbo" ["translation"]=> string(12) "Aleppo Codex" ["abbreviation"]=> string(6) "aleppo" ["lcsh"]=> string(19) "Bible. O.T. Hebrew." ["slug"]=> string(1) "2" } [3]=> object(stdClass)#1765 (7) { ["id"]=> int(3) ["language"]=> string(10) "Portuguese" ["lang"]=> string(2) "pt" ["translation"]=> string(18) "Almeida Atualizada" ["abbreviation"]=> string(7) "almeida" ["lcsh"]=> string(16) "Bible.Portuguese" ["slug"]=> string(1) "3" } [4]=> object(stdClass)#1766 (7) { ["id"]=> int(4) ["language"]=> string(9) "Afrikaans" ["lang"]=> string(2) "af" ["translation"]=> string(12) "Ou Vertaling" ["abbreviation"]=> string(3) "aov" ["lcsh"]=> string(17) "Bible. Afrikaans." ["slug"]=> string(1) "4" } [5]=> object(stdClass)#1767 (7) { ["id"]=> int(5) ["language"]=> string(6) "Arabic" ["lang"]=> string(2) "ar" ["translation"]=> string(18) "Smith and Van Dyke" ["abbreviation"]=> string(8) "arabicsv" ["lcsh"]=> string(12) "Bible.Arabic" ["slug"]=> string(1) "5" } [6]=> object(stdClass)#1707 (7) { ["id"]=> int(6) ["language"]=> string(7) "English" ["lang"]=> string(2) "en" ["translation"]=> string(25) "American Standard Version" ["abbreviation"]=> string(3) "asv" ["lcsh"]=> string(14) "Bible .English" ["slug"]=> string(1) "6" } [7]=> object(stdClass)#1764 (7) { ["id"]=> int(7) ["language"]=> string(7) "English" ["lang"]=> string(2) "en" ["translation"]=> string(19) "Basic English Bible" ["abbreviation"]=> string(12) "basicenglish" ["lcsh"]=> string(15) "Bible. English." ["slug"]=> string(1) "7" } [8]=> object(stdClass)#1806 (7) { ["id"]=> int(8) ["language"]=> string(6) "Basque" ["lang"]=> string(2) "eu" ["translation"]=> string(22) "(Navarro Labourdin) NT" ["abbreviation"]=> string(6) "basque" ["lcsh"]=> string(19) "Bible. N.T. Basque." ["slug"]=> string(1) "8" } [9]=> object(stdClass)#1594 (7) { ["id"]=> int(9) ["language"]=> string(16) "Norwegian bokmal" ["lang"]=> string(2) "nb" ["translation"]=> string(29) "Det Norsk Bibelselskap (1930)" ["abbreviation"]=> string(12) "bibelselskap" ["lcsh"]=> string(22) "Bible.Norwegian Bokmal" ["slug"]=> string(1) "9" } [10]=> object(stdClass)#1805 (7) { ["id"]=> int(10) ["language"]=> string(5) "Czech" ["lang"]=> string(2) "cs" ["translation"]=> string(9) "Czech BKR" ["abbreviation"]=> string(3) "bkr" ["lcsh"]=> string(11) "Bible.Czech" ["slug"]=> string(2) "10" } [11]=> object(stdClass)#1804 (7) { ["id"]=> int(11) ["language"]=> string(6) "Breton" ["lang"]=> string(2) "br" ["translation"]=> string(7) "Gospels" ["abbreviation"]=> string(6) "breton" ["lcsh"]=> string(14) "Bible. Breton." ["slug"]=> string(2) "11" } [12]=> object(stdClass)#1803 (7) { ["id"]=> int(95) ["language"]=> string(14) "Myanmar Burmse" ["lang"]=> string(2) "my" ["translation"]=> string(318) "ဤဘာသာပြန်ကျမ်းကိုကက်သလစ်ဆရာတော်များရုံးချုပ်ရှိ သမမ္မာ ကျမ်းစာတမန်တော်လုပ်ငန်းကော်မစ်ရှင်မှပံ့ပိုးပေးပါသည်။" ["abbreviation"]=> string(7) "burcbcm" ["lcsh"]=> string(13) "Bible.Burmese" ["slug"]=> string(2) "95" } [13]=> object(stdClass)#1802 (7) { ["id"]=> int(96) ["language"]=> string(4) "Calo" ["lang"]=> string(3) "rmq" ["translation"]=> string(88) "El Evangelio segun S. Lucas, traducido al Romaní, ó dialecto de los Gitanos de España" ["abbreviation"]=> string(4) "calo" ["lcsh"]=> string(17) "Bible. N.T. Calo." ["slug"]=> string(2) "96" } [14]=> object(stdClass)#1801 (7) { ["id"]=> int(81) ["language"]=> string(5) "Dutch" ["lang"]=> string(2) "nl" ["translation"]=> string(27) "Petrus Canisius Translation" ["abbreviation"]=> string(8) "canisius" ["lcsh"]=> string(11) "Bible.Dutch" ["slug"]=> string(2) "81" } [15]=> object(stdClass)#1800 (7) { ["id"]=> int(12) ["language"]=> string(5) "Czech" ["lang"]=> string(2) "cs" ["translation"]=> string(9) "Czech CEP" ["abbreviation"]=> string(3) "cep" ["lcsh"]=> string(11) "Bible.Czech" ["slug"]=> string(2) "12" } [16]=> object(stdClass)#1714 (7) { ["id"]=> int(13) ["language"]=> string(8) "Chamorro" ["lang"]=> string(2) "ch" ["translation"]=> string(21) "(Psalms Gospels Acts)" ["abbreviation"]=> string(8) "chamorro" ["lcsh"]=> string(16) "Bible. Chamorro." ["slug"]=> string(2) "13" } [17]=> object(stdClass)#1715 (7) { ["id"]=> int(82) ["language"]=> string(8) "Cherokee" ["lang"]=> string(3) "chr" ["translation"]=> string(64) "Cherokee New Testament (1860) with Sequoyah transliterated forms" ["abbreviation"]=> string(7) "che1860" ["lcsh"]=> string(14) "Bible.Cherokee" ["slug"]=> string(2) "82" } [18]=> object(stdClass)#1716 (7) { ["id"]=> int(97) ["language"]=> string(7) "Chinese" ["lang"]=> string(2) "zh" ["translation"]=> string(21) "聖經 (文理和合)" ["abbreviation"]=> string(6) "chiunl" ["lcsh"]=> string(15) "Bible. Chinese." ["slug"]=> string(2) "97" } [19]=> object(stdClass)#1717 (7) { ["id"]=> int(14) ["language"]=> string(7) "Chinese" ["lang"]=> string(7) "zh-Hans" ["translation"]=> string(14) "NCV Simplified" ["abbreviation"]=> string(3) "cns" ["lcsh"]=> string(30) "Bible.Chinese (Subform "hans")" ["slug"]=> string(2) "14" } [20]=> object(stdClass)#1718 (7) { ["id"]=> int(15) ["language"]=> string(7) "Chinese" ["lang"]=> string(7) "zh-Hant" ["translation"]=> string(15) "NCV Traditional" ["abbreviation"]=> string(3) "cnt" ["lcsh"]=> string(30) "Bible.Chinese (Subform "hant")" ["slug"]=> string(2) "15" } [21]=> object(stdClass)#1719 (7) { ["id"]=> int(16) ["language"]=> string(6) "Hebrew" ["lang"]=> string(3) "hbo" ["translation"]=> string(30) "OT Westminster Leningrad Codex" ["abbreviation"]=> string(5) "codex" ["lcsh"]=> string(20) "Bible.Ancient Hebrew" ["slug"]=> string(2) "16" } [22]=> object(stdClass)#1655 (7) { ["id"]=> int(17) ["language"]=> string(6) "Coptic" ["lang"]=> string(3) "cop" ["translation"]=> string(13) "New Testament" ["abbreviation"]=> string(6) "coptic" ["lcsh"]=> string(29) "Bible. N.T. Coptic (Sahidic)." ["slug"]=> string(2) "17" } [23]=> object(stdClass)#1586 (7) { ["id"]=> int(18) ["language"]=> string(8) "Romanian" ["lang"]=> string(2) "ro" ["translation"]=> string(10) "Cornilescu" ["abbreviation"]=> string(10) "cornilescu" ["lcsh"]=> string(14) "Bible.Romanian" ["slug"]=> string(2) "18" } [24]=> object(stdClass)#1585 (7) { ["id"]=> int(19) ["language"]=> string(8) "Croatian" ["lang"]=> string(2) "hr" ["translation"]=> string(8) "Croatian" ["abbreviation"]=> string(7) "croatia" ["lcsh"]=> string(16) "Bible. Croatian." ["slug"]=> string(2) "19" } [25]=> object(stdClass)#1589 (7) { ["id"]=> int(83) ["language"]=> string(18) "Slavonic Elizabeth" ["lang"]=> string(2) "cu" ["translation"]=> string(36) "1757 Church Slavonic Elizabeth Bible" ["abbreviation"]=> string(12) "csielizabeth" ["lcsh"]=> string(23) "Bible. Church Slavonic." ["slug"]=> string(2) "83" } [26]=> object(stdClass)#1493 (7) { ["id"]=> int(20) ["language"]=> string(7) "Chinese" ["lang"]=> string(7) "zh-Hans" ["translation"]=> string(16) "Union Simplified" ["abbreviation"]=> string(3) "cus" ["lcsh"]=> string(13) "Bible.Chinese" ["slug"]=> string(2) "20" } [27]=> object(stdClass)#1771 (7) { ["id"]=> int(21) ["language"]=> string(7) "Chinese" ["lang"]=> string(7) "zh-Hant" ["translation"]=> string(17) "Union Traditional" ["abbreviation"]=> string(3) "cut" ["lcsh"]=> string(13) "Bible.Chinese" ["slug"]=> string(2) "21" } [28]=> object(stdClass)#1772 (7) { ["id"]=> int(22) ["language"]=> string(6) "Danish" ["lang"]=> string(2) "da" ["translation"]=> string(6) "Danish" ["abbreviation"]=> string(6) "danish" ["lcsh"]=> string(12) "Bible.Danish" ["slug"]=> string(2) "22" } [29]=> object(stdClass)#1773 (7) { ["id"]=> int(84) ["language"]=> string(6) "Danish" ["lang"]=> string(2) "da" ["translation"]=> string(56) "Danish New Testament from 1819 with original orthography" ["abbreviation"]=> string(10) "danish1819" ["lcsh"]=> string(17) "Bible.Danish.N.T." ["slug"]=> string(2) "84" } [30]=> object(stdClass)#1776 (7) { ["id"]=> int(85) ["language"]=> string(6) "Danish" ["lang"]=> string(2) "da" ["translation"]=> string(48) "Danish OT1871 + NT1907 with original orthography" ["abbreviation"]=> string(10) "danish1871" ["lcsh"]=> string(12) "Bible.Danish" ["slug"]=> string(2) "85" } [31]=> object(stdClass)#1779 (7) { ["id"]=> int(23) ["language"]=> string(6) "French" ["lang"]=> string(2) "fr" ["translation"]=> string(5) "Darby" ["abbreviation"]=> string(5) "darby" ["lcsh"]=> string(12) "Bible.French" ["slug"]=> string(2) "23" } [32]=> object(stdClass)#1780 (7) { ["id"]=> int(98) ["language"]=> string(4) "Dari" ["lang"]=> string(3) "prs" ["translation"]=> string(16) "Dari Translation" ["abbreviation"]=> string(4) "dari" ["lcsh"]=> string(12) "Bible. Dari." ["slug"]=> string(2) "98" } [33]=> object(stdClass)#1761 (7) { ["id"]=> int(24) ["language"]=> string(7) "English" ["lang"]=> string(2) "en" ["translation"]=> string(12) "Douay Rheims" ["abbreviation"]=> string(11) "douayrheims" ["lcsh"]=> string(15) "Bible. English." ["slug"]=> string(2) "24" } [34]=> object(stdClass)#1760 (7) { ["id"]=> int(25) ["language"]=> string(8) "Armenian" ["lang"]=> string(2) "hy" ["translation"]=> string(32) "Eastern (Genesis Exodus Gospels)" ["abbreviation"]=> string(15) "easternarmenian" ["lcsh"]=> string(16) "Bible. Armenian." ["slug"]=> string(2) "25" } [35]=> object(stdClass)#1759 (7) { ["id"]=> int(26) ["language"]=> string(6) "German" ["lang"]=> string(2) "de" ["translation"]=> string(18) "Elberfelder (1871)" ["abbreviation"]=> string(11) "elberfelder" ["lcsh"]=> string(12) "Bible.German" ["slug"]=> string(2) "26" } [36]=> object(stdClass)#1549 (7) { ["id"]=> int(27) ["language"]=> string(6) "German" ["lang"]=> string(2) "de" ["translation"]=> string(18) "Elberfelder (1905)" ["abbreviation"]=> string(15) "elberfelder1905" ["lcsh"]=> string(13) "Bible .German" ["slug"]=> string(2) "27" } [37]=> object(stdClass)#1679 (7) { ["id"]=> int(28) ["language"]=> string(9) "Esperanto" ["lang"]=> string(2) "eo" ["translation"]=> string(9) "Esperanto" ["abbreviation"]=> string(9) "esperanto" ["lcsh"]=> string(15) "Bible.Esperanto" ["slug"]=> string(2) "28" } [38]=> object(stdClass)#1575 (7) { ["id"]=> int(29) ["language"]=> string(8) "Estonian" ["lang"]=> string(2) "et" ["translation"]=> string(8) "Estonian" ["abbreviation"]=> string(8) "estonian" ["lcsh"]=> string(16) "Bible. Estonian." ["slug"]=> string(2) "29" } [39]=> object(stdClass)#1723 (7) { ["id"]=> int(30) ["language"]=> string(7) "Finnish" ["lang"]=> string(2) "fi" ["translation"]=> string(20) "Finnish Bible (1776)" ["abbreviation"]=> string(11) "finnish1776" ["lcsh"]=> string(13) "Bible.Finnish" ["slug"]=> string(2) "30" } [40]=> object(stdClass)#1807 (7) { ["id"]=> int(31) ["language"]=> string(15) "Scottish Gaelic" ["lang"]=> string(2) "gd" ["translation"]=> string(29) "Scots Gaelic (Gospel of Mark)" ["abbreviation"]=> string(6) "gaelic" ["lcsh"]=> string(23) "Bible. Scottish Gaelic." ["slug"]=> string(2) "31" } [41]=> object(stdClass)#1808 (7) { ["id"]=> int(32) ["language"]=> string(7) "Italian" ["lang"]=> string(2) "it" ["translation"]=> string(29) "Giovanni Diodati Bible (1649)" ["abbreviation"]=> string(8) "giovanni" ["lcsh"]=> string(13) "Bible.Italian" ["slug"]=> string(2) "32" } [42]=> object(stdClass)#1809 (7) { ["id"]=> int(33) ["language"]=> string(6) "Gothic" ["lang"]=> string(3) "got" ["translation"]=> string(29) "Gothic (Nehemiah NT Portions)" ["abbreviation"]=> string(6) "gothic" ["lcsh"]=> string(14) "Bible. Gothic." ["slug"]=> string(2) "33" } [43]=> object(stdClass)#1810 (7) { ["id"]=> int(86) ["language"]=> string(8) "Japanese" ["lang"]=> string(2) "ja" ["translation"]=> string(70) "明治元訳「舊約聖書」(1953年版) 大正改訳「新約聖書" ["abbreviation"]=> string(8) "japbungo" ["lcsh"]=> string(14) "Bible.Japanese" ["slug"]=> string(2) "86" } [44]=> object(stdClass)#1811 (7) { ["id"]=> int(87) ["language"]=> string(8) "Japanese" ["lang"]=> string(2) "ja" ["translation"]=> string(27) "Japanese Denmo 電網聖書" ["abbreviation"]=> string(8) "japdenmo" ["lcsh"]=> string(14) "Bible.Japanese" ["slug"]=> string(2) "87" } [45]=> object(stdClass)#1812 (7) { ["id"]=> int(88) ["language"]=> string(8) "Japanese" ["lang"]=> string(2) "ja" ["translation"]=> string(58) "Japanese Kougo-yaku 口語訳「聖書」(1954/1955年版)" ["abbreviation"]=> string(8) "japkougo" ["lcsh"]=> string(21) "Bible. N.T. Japanese." ["slug"]=> string(2) "88" } [46]=> object(stdClass)#1813 (7) { ["id"]=> int(89) ["language"]=> string(8) "Japanese" ["lang"]=> string(2) "ja" ["translation"]=> string(93) "Japanese Raguet-yaku ラゲ訳「我主イエズスキリストの新約聖書」(1910年版)" ["abbreviation"]=> string(9) "japraguet" ["lcsh"]=> string(21) "Bible. N.T. Japanese." ["slug"]=> string(2) "89" } [47]=> object(stdClass)#1814 (7) { ["id"]=> int(34) ["language"]=> string(14) "Myanmar Burmse" ["lang"]=> string(2) "my" ["translation"]=> string(13) "Judson (1835)" ["abbreviation"]=> string(6) "judson" ["lcsh"]=> string(15) "Bible. Burmese." ["slug"]=> string(2) "34" } [48]=> object(stdClass)#1815 (7) { ["id"]=> int(35) ["language"]=> string(9) "Hungarian" ["lang"]=> string(2) "hu" ["translation"]=> string(16) "Hungarian Karoli" ["abbreviation"]=> string(6) "karoli" ["lcsh"]=> string(15) "Bible.Hungarian" ["slug"]=> string(2) "35" } [49]=> object(stdClass)#1816 (7) { ["id"]=> int(36) ["language"]=> string(7) "English" ["lang"]=> string(2) "en" ["translation"]=> string(18) "King James Version" ["abbreviation"]=> string(3) "kjv" ["lcsh"]=> string(13) "Bible.English" ["slug"]=> string(2) "36" } [50]=> object(stdClass)#1817 (7) { ["id"]=> int(37) ["language"]=> string(7) "English" ["lang"]=> string(2) "en" ["translation"]=> string(115) "King James Version (1769) with Strongs Numbers and Morphology and CatchWords, including Apocrypha (without glosses)" ["abbreviation"]=> string(4) "kjva" ["lcsh"]=> string(13) "Bible.English" ["slug"]=> string(2) "37" } [51]=> object(stdClass)#1818 (7) { ["id"]=> int(99) ["language"]=> string(0) "" ["lang"]=> string(3) "tlh" ["translation"]=> string(51) "Klingon Language Version of the World English Bible" ["abbreviation"]=> string(3) "klv" ["lcsh"]=> string(27) "Bible. English and Klingon." ["slug"]=> string(2) "99" } [52]=> object(stdClass)#1819 (7) { ["id"]=> int(38) ["language"]=> string(6) "Korean" ["lang"]=> string(2) "ko" ["translation"]=> string(6) "Korean" ["abbreviation"]=> string(6) "korean" ["lcsh"]=> string(14) "Bible. Korean." ["slug"]=> string(2) "38" } [53]=> object(stdClass)#1820 (7) { ["id"]=> int(90) ["language"]=> string(6) "Korean" ["lang"]=> string(2) "ko" ["translation"]=> string(25) "Hangul King James Version" ["abbreviation"]=> string(9) "koreankjv" ["lcsh"]=> string(14) "Bible. Korean." ["slug"]=> string(2) "90" } [54]=> object(stdClass)#1821 (7) { ["id"]=> int(39) ["language"]=> string(7) "Latvian" ["lang"]=> string(2) "lv" ["translation"]=> string(13) "New Testament" ["abbreviation"]=> string(7) "latvian" ["lcsh"]=> string(15) "Bible. Latvian." ["slug"]=> string(2) "39" } [55]=> object(stdClass)#1822 (7) { ["id"]=> int(40) ["language"]=> string(10) "Lithuanian" ["lang"]=> string(2) "lt" ["translation"]=> string(10) "Lithuanian" ["abbreviation"]=> string(10) "lithuanian" ["lcsh"]=> string(16) "bible.Lithuanian" ["slug"]=> string(2) "40" } [56]=> object(stdClass)#1823 (7) { ["id"]=> int(91) ["language"]=> string(10) "Portuguese" ["lang"]=> string(2) "pt" ["translation"]=> string(13) "Bíblia Livre" ["abbreviation"]=> string(5) "livre" ["lcsh"]=> string(16) "Bible.Portuguese" ["slug"]=> string(2) "91" } [57]=> object(stdClass)#1824 (7) { ["id"]=> int(92) ["language"]=> string(10) "Portuguese" ["lang"]=> string(2) "pt" ["translation"]=> string(31) "Bíblia Livre - Textus Receptus" ["abbreviation"]=> string(7) "livretr" ["lcsh"]=> string(6) "Bible." ["slug"]=> string(2) "92" } [58]=> object(stdClass)#1825 (7) { ["id"]=> int(41) ["language"]=> string(6) "French" ["lang"]=> string(2) "fr" ["translation"]=> string(19) "Louis Segond (1910)" ["abbreviation"]=> string(6) "ls1910" ["lcsh"]=> string(12) "Bible.French" ["slug"]=> string(2) "41" } [59]=> object(stdClass)#1826 (7) { ["id"]=> int(42) ["language"]=> string(6) "German" ["lang"]=> string(2) "de" ["translation"]=> string(13) "Luther (1545)" ["abbreviation"]=> string(10) "luther1545" ["lcsh"]=> string(14) "Bible. German." ["slug"]=> string(2) "42" } [60]=> object(stdClass)#1827 (7) { ["id"]=> int(100) ["language"]=> string(5) "Greek" ["lang"]=> string(3) "grc" ["translation"]=> string(15) "OT LXX Accented" ["abbreviation"]=> string(3) "lxx" ["lcsh"]=> string(29) "Bible.Ancient Greek (to 1453)" ["slug"]=> string(3) "100" } [61]=> object(stdClass)#1828 (7) { ["id"]=> int(43) ["language"]=> string(0) "" ["lang"]=> string(3) "mlf" ["translation"]=> string(55) "Sathyavedapusthakam (Malayalam Bible) published in 1910" ["abbreviation"]=> string(7) "mal1910" ["lcsh"]=> string(9) "Bible.Mal" ["slug"]=> string(2) "43" } [62]=> object(stdClass)#1829 (7) { ["id"]=> int(44) ["language"]=> string(11) "Manx Gaelic" ["lang"]=> string(2) "gv" ["translation"]=> string(36) "Manx Gaelic (Esther Jonah 4 Gospels)" ["abbreviation"]=> string(10) "manxgaelic" ["lcsh"]=> string(19) "Bible. Manx Gaelic." ["slug"]=> string(2) "44" } [63]=> object(stdClass)#1830 (7) { ["id"]=> int(45) ["language"]=> string(5) "Maori" ["lang"]=> string(2) "mi" ["translation"]=> string(5) "Maori" ["abbreviation"]=> string(5) "maori" ["lcsh"]=> string(13) "Bible. Maori." ["slug"]=> string(2) "45" } [64]=> object(stdClass)#1831 (7) { ["id"]=> int(46) ["language"]=> string(6) "French" ["lang"]=> string(2) "fr" ["translation"]=> string(13) "Martin (1744)" ["abbreviation"]=> string(6) "martin" ["lcsh"]=> string(14) "Bible. French." ["slug"]=> string(2) "46" } [65]=> object(stdClass)#1832 (7) { ["id"]=> int(101) ["language"]=> string(8) "Malagasy" ["lang"]=> string(2) "mg" ["translation"]=> string(23) "Baiboly Malagasy (1865)" ["abbreviation"]=> string(6) "mg1865" ["lcsh"]=> string(15) "Bible .Malagasy" ["slug"]=> string(3) "101" } [66]=> object(stdClass)#1833 (7) { ["id"]=> int(47) ["language"]=> string(12) "Greek Modern" ["lang"]=> string(2) "el" ["translation"]=> string(12) "Greek Modern" ["abbreviation"]=> string(11) "moderngreek" ["lcsh"]=> string(28) "Bible. Greek (Modern Greek)." ["slug"]=> string(2) "47" } [67]=> object(stdClass)#1834 (7) { ["id"]=> int(48) ["language"]=> string(6) "Hebrew" ["lang"]=> string(2) "he" ["translation"]=> string(13) "Hebrew Modern" ["abbreviation"]=> string(12) "modernhebrew" ["lcsh"]=> string(12) "Bible.Hebrew" ["slug"]=> string(2) "48" } [68]=> object(stdClass)#1835 (7) { ["id"]=> int(102) ["language"]=> string(9) "Mongolian" ["lang"]=> string(2) "mn" ["translation"]=> string(28) "Mongolian King James Version" ["abbreviation"]=> string(6) "monkjv" ["lcsh"]=> string(15) "Bible.Mongolian" ["slug"]=> string(3) "102" } [69]=> object(stdClass)#1836 (7) { ["id"]=> int(103) ["language"]=> string(7) "Ndebele" ["lang"]=> string(2) "nd" ["translation"]=> string(13) "Ndebele Bible" ["abbreviation"]=> string(7) "ndebele" ["lcsh"]=> string(19) "Bible.North Ndebele" ["slug"]=> string(3) "103" } [70]=> object(stdClass)#1837 (7) { ["id"]=> int(104) ["language"]=> string(17) "Norwegian nynorsk" ["lang"]=> string(2) "nn" ["translation"]=> string(32) "Studentmållagsbibelen frå 1921" ["abbreviation"]=> string(6) "norsmb" ["lcsh"]=> string(17) "Bible. Norwegian." ["slug"]=> string(3) "104" } [71]=> object(stdClass)#1838 (7) { ["id"]=> int(49) ["language"]=> string(6) "Syriac" ["lang"]=> string(3) "syr" ["translation"]=> string(11) "Peshitta NT" ["abbreviation"]=> string(8) "peshitta" ["lcsh"]=> string(12) "Bible.Syriac" ["slug"]=> string(2) "49" } [72]=> object(stdClass)#1839 (7) { ["id"]=> int(105) ["language"]=> string(9) "Pohnpeian" ["lang"]=> string(3) "pon" ["translation"]=> string(33) "Old Public Domain Pohnpeian Bible" ["abbreviation"]=> string(7) "pohnold" ["lcsh"]=> string(15) "Bible.Pohnpeian" ["slug"]=> string(3) "105" } [73]=> object(stdClass)#1840 (7) { ["id"]=> int(106) ["language"]=> string(9) "Pohnpeian" ["lang"]=> string(3) "pon" ["translation"]=> string(27) "Bible in Pohnpeian language" ["abbreviation"]=> string(9) "pohnpeian" ["lcsh"]=> string(17) "Bible. Pohnpeian." ["slug"]=> string(3) "106" } [74]=> object(stdClass)#1841 (7) { ["id"]=> int(107) ["language"]=> string(6) "Polish" ["lang"]=> string(2) "pl" ["translation"]=> string(28) "Polish Biblia Gdanska (1881)" ["abbreviation"]=> string(10) "polgdanska" ["lcsh"]=> string(14) "Bible. Polish." ["slug"]=> string(3) "107" } [75]=> object(stdClass)#1842 (7) { ["id"]=> int(108) ["language"]=> string(6) "Polish" ["lang"]=> string(2) "pl" ["translation"]=> string(21) "Updated Gdańsk Bible" ["abbreviation"]=> string(11) "polugdanska" ["lcsh"]=> string(12) "Bible.Polish" ["slug"]=> string(3) "108" } [76]=> object(stdClass)#1843 (7) { ["id"]=> int(50) ["language"]=> string(10) "Potawatomi" ["lang"]=> string(3) "pot" ["translation"]=> string(39) "Potawatomi (Matthew Acts) (Lykins 1844)" ["abbreviation"]=> string(10) "potawatomi" ["lcsh"]=> string(23) "Bible. N.T. Potowatomi." ["slug"]=> string(2) "50" } [77]=> object(stdClass)#1844 (7) { ["id"]=> int(51) ["language"]=> string(7) "Finnish" ["lang"]=> string(2) "fi" ["translation"]=> string(25) "Pyha Raamattu (1933 1938)" ["abbreviation"]=> string(16) "pyharaamattu1933" ["lcsh"]=> string(13) "Bible.Finnish" ["slug"]=> string(2) "51" } [78]=> object(stdClass)#1845 (7) { ["id"]=> int(52) ["language"]=> string(7) "Finnish" ["lang"]=> string(2) "fi" ["translation"]=> string(20) "Pyha Raamattu (1992)" ["abbreviation"]=> string(16) "pyharaamattu1992" ["lcsh"]=> string(13) "Bible.Finnish" ["slug"]=> string(2) "52" } [79]=> object(stdClass)#1846 (7) { ["id"]=> int(53) ["language"]=> string(7) "Italian" ["lang"]=> string(2) "it" ["translation"]=> string(21) "Riveduta Bible (1927)" ["abbreviation"]=> string(8) "riveduta" ["lcsh"]=> string(13) "Bible.Italian" ["slug"]=> string(2) "53" } [80]=> object(stdClass)#1847 (7) { ["id"]=> int(54) ["language"]=> string(7) "Spanish" ["lang"]=> string(2) "es" ["translation"]=> string(22) "Reina Valera NT (1858)" ["abbreviation"]=> string(6) "rv1858" ["lcsh"]=> string(23) "Bible.Spanish Castilian" ["slug"]=> string(2) "54" } [81]=> object(stdClass)#1848 (7) { ["id"]=> int(55) ["language"]=> string(6) "Coptic" ["lang"]=> string(3) "cop" ["translation"]=> string(10) "Sahidic NT" ["abbreviation"]=> string(7) "sahidic" ["lcsh"]=> string(29) "Bible. N.T. Coptic (Sahidic)." ["slug"]=> string(2) "55" } [82]=> object(stdClass)#1849 (7) { ["id"]=> int(56) ["language"]=> string(6) "German" ["lang"]=> string(2) "de" ["translation"]=> string(17) "Schlachter (1951)" ["abbreviation"]=> string(10) "schlachter" ["lcsh"]=> string(12) "Bible.German" ["slug"]=> string(2) "56" } [83]=> object(stdClass)#1850 (7) { ["id"]=> int(109) ["language"]=> string(5) "Shona" ["lang"]=> string(2) "sn" ["translation"]=> string(11) "Shona Bible" ["abbreviation"]=> string(5) "shona" ["lcsh"]=> string(11) "Bible.Shona" ["slug"]=> string(3) "109" } [84]=> object(stdClass)#1851 (7) { ["id"]=> int(110) ["language"]=> string(7) "Serbian" ["lang"]=> string(2) "sr" ["translation"]=> string(42) "Serbian Bible Daničić-Karadžić Ekavski" ["abbreviation"]=> string(11) "srkdekavski" ["lcsh"]=> string(13) "Bible.Serbian" ["slug"]=> string(3) "110" } [85]=> object(stdClass)#1852 (7) { ["id"]=> int(111) ["language"]=> string(7) "Serbian" ["lang"]=> string(2) "sr" ["translation"]=> string(44) "Serbian Bible Daničić-Karadžić Ijekavski" ["abbreviation"]=> string(10) "srkdijekav" ["lcsh"]=> string(13) "Bible.Serbian" ["slug"]=> string(3) "111" } [86]=> object(stdClass)#1853 (7) { ["id"]=> int(57) ["language"]=> string(7) "Spanish" ["lang"]=> string(2) "es" ["translation"]=> string(26) "Sagradas Escrituras (1569)" ["abbreviation"]=> string(3) "sse" ["lcsh"]=> string(13) "Bible.Spanish" ["slug"]=> string(2) "57" } [87]=> object(stdClass)#1854 (7) { ["id"]=> int(58) ["language"]=> string(5) "Dutch" ["lang"]=> string(2) "nl" ["translation"]=> string(22) "Dutch Staten Vertaling" ["abbreviation"]=> string(15) "statenvertaling" ["lcsh"]=> string(11) "Bible.Dutch" ["slug"]=> string(2) "58" } [88]=> object(stdClass)#1855 (7) { ["id"]=> int(93) ["language"]=> string(5) "Dutch" ["lang"]=> string(2) "nl" ["translation"]=> string(135) "De ganse Heilige Schrift bevattende al de kanonieke boeken van het Oude en Nieuwe Testament, met de apocriefe (deuterocanonieke) boeken" ["abbreviation"]=> string(16) "statenvertalinga" ["lcsh"]=> string(20) "Bible .Dutch Flemish" ["slug"]=> string(2) "93" } [89]=> object(stdClass)#1856 (7) { ["id"]=> int(59) ["language"]=> string(7) "Swahili" ["lang"]=> string(2) "sw" ["translation"]=> string(7) "Swahili" ["abbreviation"]=> string(7) "swahili" ["lcsh"]=> string(20) "Bible. N.T. Swahili." ["slug"]=> string(2) "59" } [90]=> object(stdClass)#1857 (7) { ["id"]=> int(60) ["language"]=> string(7) "Swedish" ["lang"]=> string(2) "sv" ["translation"]=> string(14) "Swedish (1917)" ["abbreviation"]=> string(7) "swedish" ["lcsh"]=> string(13) "Bible.Swedish" ["slug"]=> string(2) "60" } [91]=> object(stdClass)#1858 (7) { ["id"]=> int(112) ["language"]=> string(7) "Swedish" ["lang"]=> string(2) "sv" ["translation"]=> string(31) "Svenska Karl XII:s Bibel (1703)" ["abbreviation"]=> string(10) "swekarlxii" ["lcsh"]=> string(15) "Bible. Swedish." ["slug"]=> string(3) "112" } [92]=> object(stdClass)#1859 (7) { ["id"]=> int(113) ["language"]=> string(7) "Swedish" ["lang"]=> string(2) "sv" ["translation"]=> string(31) "Svenska Karl XII:s Bibel (1873)" ["abbreviation"]=> string(14) "swekarlxii1873" ["lcsh"]=> string(15) "Bible. Swedish." ["slug"]=> string(3) "113" } [93]=> object(stdClass)#1860 (7) { ["id"]=> int(61) ["language"]=> string(7) "Russian" ["lang"]=> string(2) "ru" ["translation"]=> string(26) "Synodal Translation (1876)" ["abbreviation"]=> string(7) "synodal" ["lcsh"]=> string(13) "Bible.Russian" ["slug"]=> string(2) "61" } [94]=> object(stdClass)#1861 (7) { ["id"]=> int(62) ["language"]=> string(7) "Tagalog" ["lang"]=> string(2) "tl" ["translation"]=> string(24) "Ang Dating Biblia (1905)" ["abbreviation"]=> string(7) "tagalog" ["lcsh"]=> string(15) "Bible. Tagalog." ["slug"]=> string(2) "62" } [95]=> object(stdClass)#1862 (7) { ["id"]=> int(114) ["language"]=> string(6) "Tausug" ["lang"]=> string(3) "tsg" ["translation"]=> string(18) "Tausug Kitab Injil" ["abbreviation"]=> string(6) "tausug" ["lcsh"]=> string(11) "Bible..N.T." ["slug"]=> string(3) "114" } [96]=> object(stdClass)#1863 (7) { ["id"]=> int(63) ["language"]=> string(5) "Greek" ["lang"]=> string(3) "grc" ["translation"]=> string(37) "NT Textus Receptus (1550 1894) Parsed" ["abbreviation"]=> string(14) "textusreceptus" ["lcsh"]=> string(29) "Bible.Ancient Greek (to 1453)" ["slug"]=> string(2) "63" } [97]=> object(stdClass)#1864 (7) { ["id"]=> int(64) ["language"]=> string(4) "Thai" ["lang"]=> string(2) "th" ["translation"]=> string(13) "Thai from kjv" ["abbreviation"]=> string(4) "thai" ["lcsh"]=> string(10) "Bible.Thai" ["slug"]=> string(2) "64" } [98]=> object(stdClass)#1865 (7) { ["id"]=> int(65) ["language"]=> string(5) "Greek" ["lang"]=> string(3) "grc" ["translation"]=> string(21) "NT Tischendorf 8th Ed" ["abbreviation"]=> string(11) "tischendorf" ["lcsh"]=> string(18) "Bible. N.T. Greek." ["slug"]=> string(2) "65" } [99]=> object(stdClass)#1866 (7) { ["id"]=> int(115) ["language"]=> string(0) "" ["lang"]=> string(3) "tpi" ["translation"]=> string(22) "King Jems Pisin Baibel" ["abbreviation"]=> string(7) "tpikjpb" ["lcsh"]=> string(15) "Bible.Tok Pisin" ["slug"]=> string(3) "115" } [100]=> object(stdClass)#1867 (7) { ["id"]=> int(116) ["language"]=> string(7) "Turkish" ["lang"]=> string(2) "tr" ["translation"]=> string(39) "Turkish Easy-to-Read Translation (HADI)" ["abbreviation"]=> string(7) "turhadi" ["lcsh"]=> string(13) "Bible.Turkish" ["slug"]=> string(3) "116" } [101]=> object(stdClass)#1868 (7) { ["id"]=> int(66) ["language"]=> string(7) "Turkish" ["lang"]=> string(2) "tr" ["translation"]=> string(7) "Turkish" ["abbreviation"]=> string(7) "turkish" ["lcsh"]=> string(13) "Bible.Turkish" ["slug"]=> string(2) "66" } [102]=> object(stdClass)#1869 (7) { ["id"]=> int(67) ["language"]=> string(7) "English" ["lang"]=> string(2) "en" ["translation"]=> string(33) "William Tyndale Bible (1525/1530)" ["abbreviation"]=> string(7) "tyndale" ["lcsh"]=> string(13) "Bible.English" ["slug"]=> string(2) "67" } [103]=> object(stdClass)#1870 (7) { ["id"]=> int(68) ["language"]=> string(9) "Ukrainian" ["lang"]=> string(2) "uk" ["translation"]=> string(18) "NT (P Kulish 1871)" ["abbreviation"]=> string(8) "ukranian" ["lcsh"]=> string(21) "Bible. NT. Ukrainian." ["slug"]=> string(2) "68" } [104]=> object(stdClass)#1871 (7) { ["id"]=> int(117) ["language"]=> string(9) "Ukrainian" ["lang"]=> string(2) "uk" ["translation"]=> string(78) "Українська Біблія. Переклад Івана Огієнка." ["abbreviation"]=> string(10) "ukrogienko" ["lcsh"]=> string(15) "Bible.Ukrainian" ["slug"]=> string(3) "117" } [105]=> object(stdClass)#1872 (7) { ["id"]=> int(69) ["language"]=> string(3) "Uma" ["lang"]=> string(3) "ppk" ["translation"]=> string(6) "Uma NT" ["abbreviation"]=> string(3) "uma" ["lcsh"]=> string(11) "Bible. Uma." ["slug"]=> string(2) "69" } [106]=> object(stdClass)#1873 (7) { ["id"]=> int(70) ["language"]=> string(7) "Spanish" ["lang"]=> string(2) "es" ["translation"]=> string(19) "Reina Valera (1909)" ["abbreviation"]=> string(6) "valera" ["lcsh"]=> string(15) "Bible. Spanish." ["slug"]=> string(2) "70" } [107]=> object(stdClass)#1874 (7) { ["id"]=> int(71) ["language"]=> string(10) "Vietnamese" ["lang"]=> string(2) "vi" ["translation"]=> string(17) "Vietnamese (1934)" ["abbreviation"]=> string(10) "vietnamese" ["lcsh"]=> string(18) "Bible. Vietnamese." ["slug"]=> string(2) "71" } [108]=> object(stdClass)#1875 (7) { ["id"]=> int(72) ["language"]=> string(5) "Latin" ["lang"]=> string(2) "la" ["translation"]=> string(18) "Vulgata Clementina" ["abbreviation"]=> string(7) "vulgate" ["lcsh"]=> string(11) "Bible.Latin" ["slug"]=> string(2) "72" } [109]=> object(stdClass)#1876 (7) { ["id"]=> int(73) ["language"]=> string(7) "English" ["lang"]=> string(2) "en" ["translation"]=> string(15) "Webster's Bible" ["abbreviation"]=> string(2) "wb" ["lcsh"]=> string(15) "Bible. English." ["slug"]=> string(2) "73" } [110]=> object(stdClass)#1877 (7) { ["id"]=> int(74) ["language"]=> string(7) "English" ["lang"]=> string(2) "en" ["translation"]=> string(19) "World English Bible" ["abbreviation"]=> string(3) "web" ["lcsh"]=> string(15) "Bible. English." ["slug"]=> string(2) "74" } [111]=> object(stdClass)#1878 (7) { ["id"]=> int(75) ["language"]=> string(5) "Greek" ["lang"]=> string(3) "grc" ["translation"]=> string(37) "NT Westcott Hort UBS4 variants Parsed" ["abbreviation"]=> string(12) "westcotthort" ["lcsh"]=> string(18) "Bible. N.T. Greek." ["slug"]=> string(2) "75" } [112]=> object(stdClass)#1879 (7) { ["id"]=> int(76) ["language"]=> string(8) "Armenian" ["lang"]=> string(2) "hy" ["translation"]=> string(10) "Western NT" ["abbreviation"]=> string(15) "westernarmenian" ["lcsh"]=> string(21) "Bible. N.T. Armenian." ["slug"]=> string(2) "76" } [113]=> object(stdClass)#1880 (7) { ["id"]=> int(77) ["language"]=> string(7) "English" ["lang"]=> string(2) "en" ["translation"]=> string(11) "Weymouth NT" ["abbreviation"]=> string(8) "weymouth" ["lcsh"]=> string(21) "Bible. N. T. English." ["slug"]=> string(2) "77" } [114]=> object(stdClass)#1881 (7) { ["id"]=> int(78) ["language"]=> string(7) "English" ["lang"]=> string(3) "enm" ["translation"]=> string(28) "John Wycliffe Bible (c.1395)" ["abbreviation"]=> string(8) "wycliffe" ["lcsh"]=> string(29) "Bible.Old English (1100-1500)" ["slug"]=> string(2) "78" } [115]=> object(stdClass)#1882 (7) { ["id"]=> int(79) ["language"]=> string(7) "English" ["lang"]=> string(2) "en" ["translation"]=> string(27) "Young's Literal Translation" ["abbreviation"]=> string(3) "ylt" ["lcsh"]=> string(15) "Bible. English." ["slug"]=> string(2) "79" } [116]=> object(stdClass)#1883 (7) { ["id"]=> int(80) ["language"]=> string(7) "Russian" ["lang"]=> string(2) "ru" ["translation"]=> string(19) "Victor Zhuromsky NT" ["abbreviation"]=> string(9) "zhuromsky" ["lcsh"]=> string(20) "Bible. N.T. Russian." ["slug"]=> string(2) "80" } } -
Translation
object(stdClass)#1770 (17) { ["distribution_abbreviation"]=> string(4) "calo" ["distribution_versification"]=> string(0) "" ["distribution_version"]=> string(1) "1" ["distribution_version_date"]=> string(10) "2010-08-07" ["distribution_lcsh"]=> string(17) "Bible. N.T. Calo." ["encoding"]=> string(5) "UTF-8" ["sha"]=> string(40) "ba8660693e112aa1e731222d8918e653a892c6f8" ["language"]=> string(4) "Calo" ["lang"]=> string(3) "rmq" ["distribution_sourcetype"]=> string(4) "OSIS" ["distribution_source"]=> string(17) "Project Gutenberg" ["distribution_license"]=> string(13) "Public Domain" ["distribution_about"]=> string(169) "Ocóna embéo lo chibó en Calo-romano George Borrow, lacró e Plastañi Biblica, andré o foros de Badajoz opré a mixa de Laloró, chaomo e berji de Jesunvais de 1836." ["distribution_history"]=> array(1) { ["distribution_history0"]=> array(2) { ["version"]=> string(11) "history_1.0" ["description"]=> string(15) "Initial release" } } ["translation"]=> string(88) "El Evangelio segun S. Lucas, traducido al Romaní, ó dialecto de los Gitanos de España" ["abbreviation"]=> string(4) "calo" ["direction"]=> string(3) "LTR" } -
Books
array(1) { [0]=> object(stdClass)#1450 (5) { ["id"]=> int(6266) ["name"]=> string(4) "Luke" ["nr"]=> int(42) ["abbreviation"]=> string(4) "calo" ["slug"]=> string(4) "6266" } } -
Chapters
array(24) { [0]=> object(stdClass)#1660 (6) { ["id"]=> int(143496) ["name"]=> string(6) "Luke 1" ["chapter"]=> int(1) ["abbreviation"]=> string(4) "calo" ["book_name"]=> string(4) "Luke" ["slug"]=> string(6) "143496" } [1]=> object(stdClass)#1595 (6) { ["id"]=> int(143497) ["name"]=> string(6) "Luke 2" ["chapter"]=> int(2) ["abbreviation"]=> string(4) "calo" ["book_name"]=> string(4) "Luke" ["slug"]=> string(6) "143497" } [2]=> object(stdClass)#1659 (6) { ["id"]=> int(143498) ["name"]=> string(6) "Luke 3" ["chapter"]=> int(3) ["abbreviation"]=> string(4) "calo" ["book_name"]=> string(4) "Luke" ["slug"]=> string(6) "143498" } [3]=> object(stdClass)#1658 (6) { ["id"]=> int(143499) ["name"]=> string(6) "Luke 4" ["chapter"]=> int(4) ["abbreviation"]=> string(4) "calo" ["book_name"]=> string(4) "Luke" ["slug"]=> string(6) "143499" } [4]=> object(stdClass)#1657 (6) { ["id"]=> int(143500) ["name"]=> string(6) "Luke 5" ["chapter"]=> int(5) ["abbreviation"]=> string(4) "calo" ["book_name"]=> string(4) "Luke" ["slug"]=> string(6) "143500" } [5]=> object(stdClass)#1596 (6) { ["id"]=> int(143501) ["name"]=> string(6) "Luke 6" ["chapter"]=> int(6) ["abbreviation"]=> string(4) "calo" ["book_name"]=> string(4) "Luke" ["slug"]=> string(6) "143501" } [6]=> object(stdClass)#1661 (6) { ["id"]=> int(143502) ["name"]=> string(6) "Luke 7" ["chapter"]=> int(7) ["abbreviation"]=> string(4) "calo" ["book_name"]=> string(4) "Luke" ["slug"]=> string(6) "143502" } [7]=> object(stdClass)#1662 (6) { ["id"]=> int(143503) ["name"]=> string(6) "Luke 8" ["chapter"]=> int(8) ["abbreviation"]=> string(4) "calo" ["book_name"]=> string(4) "Luke" ["slug"]=> string(6) "143503" } [8]=> object(stdClass)#1663 (6) { ["id"]=> int(143504) ["name"]=> string(6) "Luke 9" ["chapter"]=> int(9) ["abbreviation"]=> string(4) "calo" ["book_name"]=> string(4) "Luke" ["slug"]=> string(6) "143504" } [9]=> object(stdClass)#1664 (6) { ["id"]=> int(143505) ["name"]=> string(7) "Luke 10" ["chapter"]=> int(10) ["abbreviation"]=> string(4) "calo" ["book_name"]=> string(4) "Luke" ["slug"]=> string(6) "143505" } [10]=> object(stdClass)#1665 (6) { ["id"]=> int(143506) ["name"]=> string(7) "Luke 11" ["chapter"]=> int(11) ["abbreviation"]=> string(4) "calo" ["book_name"]=> string(4) "Luke" ["slug"]=> string(6) "143506" } [11]=> object(stdClass)#1666 (6) { ["id"]=> int(143507) ["name"]=> string(7) "Luke 12" ["chapter"]=> int(12) ["abbreviation"]=> string(4) "calo" ["book_name"]=> string(4) "Luke" ["slug"]=> string(6) "143507" } [12]=> object(stdClass)#1667 (6) { ["id"]=> int(143508) ["name"]=> string(7) "Luke 13" ["chapter"]=> int(13) ["abbreviation"]=> string(4) "calo" ["book_name"]=> string(4) "Luke" ["slug"]=> string(6) "143508" } [13]=> object(stdClass)#1668 (6) { ["id"]=> int(143509) ["name"]=> string(7) "Luke 14" ["chapter"]=> int(14) ["abbreviation"]=> string(4) "calo" ["book_name"]=> string(4) "Luke" ["slug"]=> string(6) "143509" } [14]=> object(stdClass)#1669 (6) { ["id"]=> int(143510) ["name"]=> string(7) "Luke 15" ["chapter"]=> int(15) ["abbreviation"]=> string(4) "calo" ["book_name"]=> string(4) "Luke" ["slug"]=> string(6) "143510" } [15]=> object(stdClass)#1670 (6) { ["id"]=> int(143511) ["name"]=> string(7) "Luke 16" ["chapter"]=> int(16) ["abbreviation"]=> string(4) "calo" ["book_name"]=> string(4) "Luke" ["slug"]=> string(6) "143511" } [16]=> object(stdClass)#1671 (6) { ["id"]=> int(143512) ["name"]=> string(7) "Luke 17" ["chapter"]=> int(17) ["abbreviation"]=> string(4) "calo" ["book_name"]=> string(4) "Luke" ["slug"]=> string(6) "143512" } [17]=> object(stdClass)#1672 (6) { ["id"]=> int(143513) ["name"]=> string(7) "Luke 18" ["chapter"]=> int(18) ["abbreviation"]=> string(4) "calo" ["book_name"]=> string(4) "Luke" ["slug"]=> string(6) "143513" } [18]=> object(stdClass)#1673 (6) { ["id"]=> int(143514) ["name"]=> string(7) "Luke 19" ["chapter"]=> int(19) ["abbreviation"]=> string(4) "calo" ["book_name"]=> string(4) "Luke" ["slug"]=> string(6) "143514" } [19]=> object(stdClass)#1674 (6) { ["id"]=> int(143515) ["name"]=> string(7) "Luke 20" ["chapter"]=> int(20) ["abbreviation"]=> string(4) "calo" ["book_name"]=> string(4) "Luke" ["slug"]=> string(6) "143515" } [20]=> object(stdClass)#1675 (6) { ["id"]=> int(143516) ["name"]=> string(7) "Luke 21" ["chapter"]=> int(21) ["abbreviation"]=> string(4) "calo" ["book_name"]=> string(4) "Luke" ["slug"]=> string(6) "143516" } [21]=> object(stdClass)#1676 (6) { ["id"]=> int(143517) ["name"]=> string(7) "Luke 22" ["chapter"]=> int(22) ["abbreviation"]=> string(4) "calo" ["book_name"]=> string(4) "Luke" ["slug"]=> string(6) "143517" } [22]=> object(stdClass)#1677 (6) { ["id"]=> int(143518) ["name"]=> string(7) "Luke 23" ["chapter"]=> int(23) ["abbreviation"]=> string(4) "calo" ["book_name"]=> string(4) "Luke" ["slug"]=> string(6) "143518" } [23]=> object(stdClass)#1678 (6) { ["id"]=> int(143519) ["name"]=> string(7) "Luke 24" ["chapter"]=> int(24) ["abbreviation"]=> string(4) "calo" ["book_name"]=> string(4) "Luke" ["slug"]=> string(6) "143519" } } -
Next Chapter
object(stdClass)#1475 (4) { ["id"]=> int(143505) ["chapter"]=> int(10) ["abbreviation"]=> string(4) "calo" ["name"]=> string(4) "Luke" } -
Previous Chapter
object(stdClass)#1689 (4) { ["id"]=> int(143503) ["chapter"]=> int(8) ["abbreviation"]=> string(4) "calo" ["name"]=> string(4) "Luke" } -
Params
object(Joomla\Registry\Registry)#776 (3) { ["data":protected]=> object(stdClass)#734 (119) { ["check_in"]=> string(6) "-1 day" ["save_history"]=> string(1) "1" ["history_limit"]=> int(10) ["default_translation"]=> string(3) "kjv" ["gitea_token"]=> NULL ["show_install_button"]=> string(1) "1" ["show_getbible_logo"]=> string(1) "1" ["show_getbible_link"]=> string(1) "1" ["show_hash_validation"]=> string(1) "1" ["show_api_link"]=> string(1) "1" ["autorName"]=> string(23) "Llewellyn van der Merwe" ["autorEmail"]=> string(13) "[email protected]" ["titleContributor1"]=> string(7) "Modules" ["nameContributor1"]=> string(9) "CrossWire" ["emailContributor1"]=> string(27) "[email protected]" ["linkContributor1"]=> string(27) "https://wiki.crosswire.org/" ["useContributor1"]=> string(1) "2" ["showContributor1"]=> string(1) "3" ["add_jquery_framework"]=> string(1) "1" ["uikit_load"]=> string(1) "1" ["uikit_min"]=> string(0) "" ["activate_search"]=> string(1) "1" ["search_found_color"]=> string(7) "#4747ff" ["table_selection_color"]=> string(7) "#dfdfdf" ["search_words"]=> string(1) "1" ["search_match"]=> string(1) "2" ["search_case"]=> string(1) "1" ["bottom_search_position"]=> array(0) { } ["show_bottom_search_position_card"]=> string(1) "0" ["bottom_search_position_card_style"]=> string(7) "default" ["activate_notes"]=> string(1) "1" ["activate_tags"]=> string(1) "1" ["allow_untagging"]=> string(1) "0" ["bottom_tag_position"]=> object(stdClass)#731 (1) { ["bottom_tag_position0"]=> object(stdClass)#779 (3) { ["position"]=> string(14) "dailyscripture" ["separator"]=> string(3) "div" ["class"]=> string(12) "uk-width-1-1" } } ["show_bottom_tag_position_card"]=> string(1) "1" ["bottom_tag_position_card_style"]=> string(7) "default" ["activate_sharing"]=> string(1) "1" ["verse_layout_share"]=> string(1) "1" ["verse_number_share"]=> string(1) "1" ["local_link_share"]=> string(1) "1" ["text_reference_share"]=> string(1) "3" ["type_translation_share"]=> string(1) "2" ["default_format_share"]=> string(1) "1" ["app_menu"]=> int(162682) ["verse_selected_color"]=> string(7) "#4747ff" ["show_header"]=> string(1) "1" ["verse_per_line"]=> string(1) "1" ["show_top_menu"]=> string(1) "1" ["top_menu_type"]=> string(1) "1" ["show_bottom_menu"]=> string(1) "0" ["bottom_menu_type"]=> string(1) "2" ["previous_next_navigation"]=> string(1) "1" ["set_custom_tabs"]=> string(1) "0" ["custom_tabs"]=> array(0) { } ["set_default_tab_names"]=> string(1) "0" ["custom_icons"]=> string(1) "0" ["show_scripture_tab_text"]=> string(1) "1" ["scripture_tab"]=> string(0) "" ["show_scripture_icon"]=> string(1) "1" ["scripture_icon"]=> string(0) "" ["show_scripture_card"]=> string(1) "0" ["scripture_card_style"]=> string(7) "default" ["show_books_tab_text"]=> string(1) "1" ["books_tab"]=> string(0) "" ["show_books_icon"]=> string(1) "1" ["books_icon"]=> string(0) "" ["show_books_card"]=> string(1) "0" ["books_card_style"]=> string(7) "default" ["show_chapters_tab_text"]=> string(1) "1" ["chapters_tab"]=> string(0) "" ["show_chapters_icon"]=> string(1) "1" ["chapters_icon"]=> string(0) "" ["show_chapters_card"]=> string(1) "0" ["chapters_card_style"]=> string(7) "default" ["show_translations_tab_text"]=> string(1) "0" ["translations_tab"]=> string(0) "" ["show_translations_icon"]=> string(1) "1" ["translations_icon"]=> string(0) "" ["show_translations_card"]=> string(1) "0" ["translations_card_style"]=> string(7) "default" ["show_settings"]=> string(1) "1" ["show_settings_tab_text"]=> string(1) "0" ["settings_tab"]=> string(0) "" ["show_settings_icon"]=> string(1) "1" ["settings_icon"]=> string(0) "" ["show_settings_card"]=> string(1) "0" ["settings_card_style"]=> string(7) "default" ["show_details"]=> string(1) "1" ["show_details_tab_text"]=> string(1) "0" ["details_tab"]=> string(0) "" ["show_details_icon"]=> string(1) "1" ["details_icon"]=> string(0) "" ["show_details_card"]=> string(1) "0" ["details_card_style"]=> string(7) "default" ["bottom_app_position"]=> array(0) { } ["show_bottom_app_position_card"]=> string(1) "0" ["bottom_app_position_card_style"]=> string(7) "default" ["debug"]=> string(1) "1" ["enable_open_ai"]=> string(1) "1" ["openai_model"]=> string(5) "gpt-4" ["openai_token"]=> NULL ["enable_open_ai_org"]=> string(1) "0" ["openai_org_token"]=> string(6) "secret" ["openai_max_tokens"]=> string(3) "300" ["openai_temperature"]=> string(1) "1" ["openai_top_p"]=> string(1) "1" ["openai_n"]=> string(1) "1" ["openai_presence_penalty"]=> string(1) "0" ["openai_frequency_penalty"]=> string(1) "0" ["bottom_ai_position"]=> array(0) { } ["show_bottom_ai_position_card"]=> string(1) "1" ["bottom_ai_position_card_style"]=> string(7) "default" ["show_page_heading"]=> string(1) "0" ["menu_text"]=> int(1) ["menu_show"]=> int(1) ["page_title"]=> string(3) "App" ["page_description"]=> string(65) "Joomla! - the dynamic portal engine and content management system" ["page_rights"]=> NULL ["robots"]=> NULL } ["initialized":protected]=> bool(true) ["separator":protected]=> string(1) "." } -
Tab Name Placeholders
array(13) { ["[translations]"]=> string(12) "Translations" ["[books]"]=> string(5) "Books" ["[chapters]"]=> string(8) "Chapters" ["[details]"]=> string(7) "Details" ["[settings]"]=> string(8) "Settings" ["[translation]"]=> string(88) "El Evangelio segun S. Lucas, traducido al Romaní, ó dialecto de los Gitanos de España" ["[abbreviation]"]=> string(4) "calo" ["[lang]"]=> string(3) "rmq" ["[language]"]=> string(4) "Calo" ["[book_nr]"]=> int(42) ["[book_name]"]=> string(4) "Luke" ["[chapter]"]=> int(9) ["[name]"]=> string(6) "Luke 9" } -
Notes
array(1) { [0]=> object(stdClass)#1688 (6) { ["id"]=> int(174) ["verse"]=> int(5) ["book_nr"]=> int(42) ["chapter"]=> int(9) ["note"]=> string(39) "Depart from those who reject the gospel" ["slug"]=> string(3) "174" } } -
Tags
array(59) { [0]=> object(stdClass)#1692 (6) { ["id"]=> int(1) ["name"]=> string(8) "Adultery" ["description"]=> string(41) "Understanding unfaithfulness in marriage." ["guid"]=> string(36) "a1d263b6-3848-4ac1-92e8-df7c2b78c649" ["slug"]=> string(1) "1" ["url"]=> string(117) "/tag/calo/a1d263b6-3848-4ac1-92e8-df7c2b78c649/Adultery?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC9jYWxvL0x1a2UvOQ==" } [1]=> object(stdClass)#1656 (6) { ["id"]=> int(2) ["name"]=> string(22) "Authority of the Bible" ["description"]=> string(45) "Exploring reasons for believing in the Bible." ["guid"]=> string(36) "b5fb8c11-c3df-4925-92e8-df7c2b78c649" ["slug"]=> string(1) "2" ["url"]=> string(131) "/tag/calo/b5fb8c11-c3df-4925-92e8-df7c2b78c649/Authority+of+the+Bible?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC9jYWxvL0x1a2UvOQ==" } [2]=> object(stdClass)#1691 (6) { ["id"]=> int(3) ["name"]=> string(7) "Baptism" ["description"]=> string(0) "" ["guid"]=> string(36) "8f6d2789-7ecf-4769-87b7-af564b59f7d5" ["slug"]=> string(1) "3" ["url"]=> string(116) "/tag/calo/8f6d2789-7ecf-4769-87b7-af564b59f7d5/Baptism?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC9jYWxvL0x1a2UvOQ==" } [3]=> object(stdClass)#1721 (6) { ["id"]=> int(4) ["name"]=> string(13) "Biblical Love" ["description"]=> string(46) "Understanding the biblical definition of love." ["guid"]=> string(36) "6493a897-755a-4b6c-8b7e-ff8b12d3e9c0" ["slug"]=> string(1) "4" ["url"]=> string(122) "/tag/calo/6493a897-755a-4b6c-8b7e-ff8b12d3e9c0/Biblical+Love?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC9jYWxvL0x1a2UvOQ==" } [4]=> object(stdClass)#1705 (6) { ["id"]=> int(5) ["name"]=> string(18) "Blessings & Curses" ["description"]=> string(46) "Exploring the concept of blessings and curses." ["guid"]=> string(36) "17df4ce3-289a-4920-b96e-65f64932b9c1" ["slug"]=> string(1) "5" ["url"]=> string(126) "/tag/calo/17df4ce3-289a-4920-b96e-65f64932b9c1/Blessings++Curses?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC9jYWxvL0x1a2UvOQ==" } [5]=> object(stdClass)#1495 (6) { ["id"]=> int(6) ["name"]=> string(18) "Christian Clothing" ["description"]=> string(42) "Guidance on modesty and decency in attire." ["guid"]=> string(36) "04c7f6b3-17df-4f69-9a1a-bec6913a4b0f" ["slug"]=> string(1) "6" ["url"]=> string(127) "/tag/calo/04c7f6b3-17df-4f69-9a1a-bec6913a4b0f/Christian+Clothing?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC9jYWxvL0x1a2UvOQ==" } [6]=> object(stdClass)#1464 (6) { ["id"]=> int(7) ["name"]=> string(17) "Christian Offices" ["description"]=> string(60) "Roles and positions held within the structure of the church." ["guid"]=> string(36) "54df67b4-fd6c-4bb3-bc8a-81b4a52c1843" ["slug"]=> string(1) "7" ["url"]=> string(126) "/tag/calo/54df67b4-fd6c-4bb3-bc8a-81b4a52c1843/Christian+Offices?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC9jYWxvL0x1a2UvOQ==" } [7]=> object(stdClass)#1732 (6) { ["id"]=> int(8) ["name"]=> string(9) "Communion" ["description"]=> string(43) "The consideration of the table of the Lord." ["guid"]=> string(36) "5dfb8c11-6493-4bb3-96c1-f3a6b5c5f9f0" ["slug"]=> string(1) "8" ["url"]=> string(118) "/tag/calo/5dfb8c11-6493-4bb3-96c1-f3a6b5c5f9f0/Communion?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC9jYWxvL0x1a2UvOQ==" } [8]=> object(stdClass)#1694 (6) { ["id"]=> int(9) ["name"]=> string(20) "Conditional Security" ["description"]=> string(0) "" ["guid"]=> string(36) "3dfdc8b8-6549-40d8-a8f1-65fa96329ab2" ["slug"]=> string(1) "9" ["url"]=> string(129) "/tag/calo/3dfdc8b8-6549-40d8-a8f1-65fa96329ab2/Conditional+Security?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC9jYWxvL0x1a2UvOQ==" } [9]=> object(stdClass)#1731 (6) { ["id"]=> int(10) ["name"]=> string(6) "Dating" ["description"]=> string(57) "The correct understanding of relationships and courtship." ["guid"]=> string(36) "755ae009-f9fa-4f69-8b5b-9c2b46a6cb85" ["slug"]=> string(2) "10" ["url"]=> string(115) "/tag/calo/755ae009-f9fa-4f69-8b5b-9c2b46a6cb85/Dating?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC9jYWxvL0x1a2UvOQ==" } [10]=> object(stdClass)#1730 (6) { ["id"]=> int(11) ["name"]=> string(16) "Dietary Guidance" ["description"]=> string(37) "Exploring dietary rules and guidance." ["guid"]=> string(36) "755ae009-8f6d-4fb6-9b5b-c6a6cb85f9f0" ["slug"]=> string(2) "11" ["url"]=> string(125) "/tag/calo/755ae009-8f6d-4fb6-9b5b-c6a6cb85f9f0/Dietary+Guidance?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC9jYWxvL0x1a2UvOQ==" } [11]=> object(stdClass)#1729 (6) { ["id"]=> int(12) ["name"]=> string(10) "Discipline" ["description"]=> string(39) "Understanding chastening or discipline." ["guid"]=> string(36) "e84a2c7a-f234-44c2-87b7-ff8b46d2f6e7" ["slug"]=> string(2) "12" ["url"]=> string(119) "/tag/calo/e84a2c7a-f234-44c2-87b7-ff8b46d2f6e7/Discipline?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC9jYWxvL0x1a2UvOQ==" } [12]=> object(stdClass)#1728 (6) { ["id"]=> int(13) ["name"]=> string(9) "Education" ["description"]=> string(24) "Exploring homeschooling." ["guid"]=> string(36) "f2346bc8-04c7-4f69-9a1a-bec6913a4b0f" ["slug"]=> string(2) "13" ["url"]=> string(118) "/tag/calo/f2346bc8-04c7-4f69-9a1a-bec6913a4b0f/Education?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC9jYWxvL0x1a2UvOQ==" } [13]=> object(stdClass)#1727 (6) { ["id"]=> int(14) ["name"]=> string(16) "Effective Prayer" ["description"]=> string(0) "" ["guid"]=> string(36) "5dfb8c11-6493-4769-9a1b-bec6a6c5f7d5" ["slug"]=> string(2) "14" ["url"]=> string(125) "/tag/calo/5dfb8c11-6493-4769-9a1b-bec6a6c5f7d5/Effective+Prayer?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC9jYWxvL0x1a2UvOQ==" } [14]=> object(stdClass)#1726 (6) { ["id"]=> int(15) ["name"]=> string(15) "Family Planning" ["description"]=> string(51) "Exploring family size from a Christian perspective." ["guid"]=> string(36) "c3dfb8e7-d234-473b-8af1-f67394c5b1d3" ["slug"]=> string(2) "15" ["url"]=> string(124) "/tag/calo/c3dfb8e7-d234-473b-8af1-f67394c5b1d3/Family+Planning?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC9jYWxvL0x1a2UvOQ==" } [15]=> object(stdClass)#1725 (6) { ["id"]=> int(16) ["name"]=> string(9) "First Day" ["description"]=> string(54) "Exploring the observance of Sabbath or Sunday worship." ["guid"]=> string(36) "d2346fd5-e84a-43c6-94de-af432c2f0ab1" ["slug"]=> string(2) "16" ["url"]=> string(118) "/tag/calo/d2346fd5-e84a-43c6-94de-af432c2f0ab1/First+Day?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC9jYWxvL0x1a2UvOQ==" } [16]=> object(stdClass)#1724 (6) { ["id"]=> int(17) ["name"]=> string(8) "Flattery" ["description"]=> string(59) "Exploring the implications of insincere praise or flattery." ["guid"]=> string(36) "39bcf6b7-44df-4077-8af1-81b4a5c63f19" ["slug"]=> string(2) "17" ["url"]=> string(117) "/tag/calo/39bcf6b7-44df-4077-8af1-81b4a5c63f19/Flattery?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC9jYWxvL0x1a2UvOQ==" } [17]=> object(stdClass)#1582 (6) { ["id"]=> int(18) ["name"]=> string(9) "Free Will" ["description"]=> string(36) "Exploring the doctrine of free will." ["guid"]=> string(36) "39bcf6b7-44df-473b-973e-af564b2f0ab1" ["slug"]=> string(2) "18" ["url"]=> string(118) "/tag/calo/39bcf6b7-44df-473b-973e-af564b2f0ab1/Free+Will?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC9jYWxvL0x1a2UvOQ==" } [18]=> object(stdClass)#1581 (6) { ["id"]=> int(19) ["name"]=> string(15) "God's Judgement" ["description"]=> string(51) "Understanding God's righteous judgment against sin." ["guid"]=> string(36) "5dfb8c11-6fd6-473b-973e-af564b2f0ab1" ["slug"]=> string(2) "19" ["url"]=> string(123) "/tag/calo/5dfb8c11-6fd6-473b-973e-af564b2f0ab1/Gods+Judgement?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC9jYWxvL0x1a2UvOQ==" } [19]=> object(stdClass)#1580 (6) { ["id"]=> int(20) ["name"]=> string(5) "Grace" ["description"]=> string(43) "The unmerited favour and love given by God." ["guid"]=> string(36) "e84a2c7a-467b-46a8-973e-ff8b46d2f6e7" ["slug"]=> string(2) "20" ["url"]=> string(114) "/tag/calo/e84a2c7a-467b-46a8-973e-ff8b46d2f6e7/Grace?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC9jYWxvL0x1a2UvOQ==" } [20]=> object(stdClass)#1579 (6) { ["id"]=> int(21) ["name"]=> string(11) "Home Church" ["description"]=> string(52) "Exploring the concept of church gatherings in homes." ["guid"]=> string(36) "c3dfb8e7-4ea8-4925-96c1-f3a621a4b9b0" ["slug"]=> string(2) "21" ["url"]=> string(120) "/tag/calo/c3dfb8e7-4ea8-4925-96c1-f3a621a4b9b0/Home+Church?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC9jYWxvL0x1a2UvOQ==" } [21]=> object(stdClass)#1578 (6) { ["id"]=> int(22) ["name"]=> string(12) "Immutability" ["description"]=> string(56) "Reflecting on God's immutability, His unchanging nature." ["guid"]=> string(36) "44df4ce6-5e9f-4077-8af1-81b4a5c63f19" ["slug"]=> string(2) "22" ["url"]=> string(121) "/tag/calo/44df4ce6-5e9f-4077-8af1-81b4a5c63f19/Immutability?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC9jYWxvL0x1a2UvOQ==" } [22]=> object(stdClass)#1577 (6) { ["id"]=> int(23) ["name"]=> string(20) "Jesus Christ's Deity" ["description"]=> string(44) "Exploring the divine nature of Jesus Christ." ["guid"]=> string(36) "1a0ad6e8-35fa-4f2c-889f-9ca2b057bbf0" ["slug"]=> string(2) "23" ["url"]=> string(128) "/tag/calo/1a0ad6e8-35fa-4f2c-889f-9ca2b057bbf0/Jesus+Christs+Deity?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC9jYWxvL0x1a2UvOQ==" } [23]=> object(stdClass)#1576 (6) { ["id"]=> int(24) ["name"]=> string(23) "Jesus Christ's Humanity" ["description"]=> string(58) "Exploring the reality that Jesus Christ came in the flesh." ["guid"]=> string(36) "e84a2c7a-f234-43c6-94de-af432c2f0ab1" ["slug"]=> string(2) "24" ["url"]=> string(131) "/tag/calo/e84a2c7a-f234-43c6-94de-af432c2f0ab1/Jesus+Christs+Humanity?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC9jYWxvL0x1a2UvOQ==" } [24]=> object(stdClass)#1593 (6) { ["id"]=> int(25) ["name"]=> string(10) "Leadership" ["description"]=> string(42) "Exploring the biblical view of leadership." ["guid"]=> string(36) "6493a897-7e2a-4bb3-96c1-f3a6b5c5f9f0" ["slug"]=> string(2) "25" ["url"]=> string(119) "/tag/calo/6493a897-7e2a-4bb3-96c1-f3a6b5c5f9f0/Leadership?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC9jYWxvL0x1a2UvOQ==" } [25]=> object(stdClass)#1695 (6) { ["id"]=> int(27) ["name"]=> string(9) "Longevity" ["description"]=> string(37) "Exploring what gives one a long life." ["guid"]=> string(36) "17df4ce3-289a-437b-88d1-9c2b057ba1a0" ["slug"]=> string(2) "27" ["url"]=> string(118) "/tag/calo/17df4ce3-289a-437b-88d1-9c2b057ba1a0/Longevity?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC9jYWxvL0x1a2UvOQ==" } [26]=> object(stdClass)#1696 (6) { ["id"]=> int(28) ["name"]=> string(10) "Man's Role" ["description"]=> string(48) "Exploring the roles and responsibilities of men." ["guid"]=> string(36) "c3dfb8e7-d234-46a8-96c5-f3a6a6c5f9f0" ["slug"]=> string(2) "28" ["url"]=> string(118) "/tag/calo/c3dfb8e7-d234-46a8-96c5-f3a6a6c5f9f0/Mans+Role?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC9jYWxvL0x1a2UvOQ==" } [27]=> object(stdClass)#1697 (6) { ["id"]=> int(29) ["name"]=> string(8) "Marriage" ["description"]=> string(51) "Beliefs and teachings on the sacrament of marriage." ["guid"]=> string(36) "b5fb8c11-dfb7-4fb6-aa4b-e982a12d3e9c" ["slug"]=> string(2) "29" ["url"]=> string(117) "/tag/calo/b5fb8c11-dfb7-4fb6-aa4b-e982a12d3e9c/Marriage?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC9jYWxvL0x1a2UvOQ==" } [28]=> object(stdClass)#1700 (6) { ["id"]=> int(30) ["name"]=> string(17) "Music's Influence" ["description"]=> string(61) "Understanding the destructive and harmful influence of music." ["guid"]=> string(36) "44df4ce6-5dfb-473b-973e-af564b2f0ab1" ["slug"]=> string(2) "30" ["url"]=> string(125) "/tag/calo/44df4ce6-5dfb-473b-973e-af564b2f0ab1/Musics+Influence?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC9jYWxvL0x1a2UvOQ==" } [29]=> object(stdClass)#1703 (6) { ["id"]=> int(31) ["name"]=> string(13) "No Fellowship" ["description"]=> string(50) "The correct motive to avoid company or fellowship." ["guid"]=> string(36) "755ae009-8f6d-4769-9a1b-bec6a6c5f7d5" ["slug"]=> string(2) "31" ["url"]=> string(122) "/tag/calo/755ae009-8f6d-4769-9a1b-bec6a6c5f7d5/No+Fellowship?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC9jYWxvL0x1a2UvOQ==" } [30]=> object(stdClass)#1704 (6) { ["id"]=> int(32) ["name"]=> string(14) "No One is Good" ["description"]=> string(32) "Understanding biblical goodness." ["guid"]=> string(36) "6493a897-755a-4769-9a1b-bec6a6c5f7d5" ["slug"]=> string(2) "32" ["url"]=> string(123) "/tag/calo/6493a897-755a-4769-9a1b-bec6a6c5f7d5/No+One+is+Good?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC9jYWxvL0x1a2UvOQ==" } [31]=> object(stdClass)#1687 (6) { ["id"]=> int(33) ["name"]=> string(13) "Nonresistance" ["description"]=> string(42) "Exploring the concept of loving your enemy" ["guid"]=> string(36) "289ad6e8-39bc-473b-973e-af564b2f0ab1" ["slug"]=> string(2) "33" ["url"]=> string(122) "/tag/calo/289ad6e8-39bc-473b-973e-af564b2f0ab1/Nonresistance?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC9jYWxvL0x1a2UvOQ==" } [32]=> object(stdClass)#1686 (6) { ["id"]=> int(34) ["name"]=> string(17) "Not Under the Law" ["description"]=> string(0) "" ["guid"]=> string(36) "17df4ce3-289a-4077-8af1-81b4a5c63f19" ["slug"]=> string(2) "34" ["url"]=> string(126) "/tag/calo/17df4ce3-289a-4077-8af1-81b4a5c63f19/Not+Under+the+Law?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC9jYWxvL0x1a2UvOQ==" } [33]=> object(stdClass)#1685 (6) { ["id"]=> int(35) ["name"]=> string(23) "Obey God's Commandments" ["description"]=> string(37) "The importance of obeying God's laws." ["guid"]=> string(36) "d2346fd5-e84a-46a8-96c5-f3a6a6c5f9f0" ["slug"]=> string(2) "35" ["url"]=> string(131) "/tag/calo/d2346fd5-e84a-46a8-96c5-f3a6a6c5f9f0/Obey+Gods+Commandments?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC9jYWxvL0x1a2UvOQ==" } [34]=> object(stdClass)#1680 (6) { ["id"]=> int(36) ["name"]=> string(20) "Obey Government Laws" ["description"]=> string(35) "The duty to follow government laws." ["guid"]=> string(36) "755ae009-8f6d-4b6c-8b7e-ff8b12d3e9c0" ["slug"]=> string(2) "36" ["url"]=> string(129) "/tag/calo/755ae009-8f6d-4b6c-8b7e-ff8b12d3e9c0/Obey+Government+Laws?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC9jYWxvL0x1a2UvOQ==" } [35]=> object(stdClass)#1681 (6) { ["id"]=> int(37) ["name"]=> string(11) "Omnipotence" ["description"]=> string(57) "Grasping the omnipotence, the all-powerful nature of God." ["guid"]=> string(36) "289ad6e8-2dfb-437b-88d1-9c2b057ba1a0" ["slug"]=> string(2) "37" ["url"]=> string(120) "/tag/calo/289ad6e8-2dfb-437b-88d1-9c2b057ba1a0/Omnipotence?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC9jYWxvL0x1a2UvOQ==" } [36]=> object(stdClass)#1684 (6) { ["id"]=> int(38) ["name"]=> string(12) "Omnipresence" ["description"]=> string(92) "Acknowledging that God observes all, nothing is hidden from Him and His presence everywhere." ["guid"]=> string(36) "17df4ce3-5db0-4f69-9b7e-87d2b5c63b19" ["slug"]=> string(2) "38" ["url"]=> string(121) "/tag/calo/17df4ce3-5db0-4f69-9b7e-87d2b5c63b19/Omnipresence?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC9jYWxvL0x1a2UvOQ==" } [37]=> object(stdClass)#1693 (6) { ["id"]=> int(39) ["name"]=> string(11) "Omniscience" ["description"]=> string(56) "Understanding God's omniscience, His all-knowing nature." ["guid"]=> string(36) "04c7f6b3-14d8-44c2-89e4-57f6492a2e1c" ["slug"]=> string(2) "39" ["url"]=> string(120) "/tag/calo/04c7f6b3-14d8-44c2-89e4-57f6492a2e1c/Omniscience?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC9jYWxvL0x1a2UvOQ==" } [38]=> object(stdClass)#1733 (6) { ["id"]=> int(40) ["name"]=> string(12) "Orderly Home" ["description"]=> string(62) "Understanding God's intended structure and order for the home." ["guid"]=> string(36) "289ad6e8-39bc-4920-b96e-65f64932b9c1" ["slug"]=> string(2) "40" ["url"]=> string(121) "/tag/calo/289ad6e8-39bc-4920-b96e-65f64932b9c1/Orderly+Home?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC9jYWxvL0x1a2UvOQ==" } [39]=> object(stdClass)#1734 (6) { ["id"]=> int(41) ["name"]=> string(20) "Prince of this World" ["description"]=> string(0) "" ["guid"]=> string(36) "a1d263b6-b5fb-473b-8af1-f67394c5b1d3" ["slug"]=> string(2) "41" ["url"]=> string(129) "/tag/calo/a1d263b6-b5fb-473b-8af1-f67394c5b1d3/Prince+of+this+World?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC9jYWxvL0x1a2UvOQ==" } [40]=> object(stdClass)#1735 (6) { ["id"]=> int(42) ["name"]=> string(10) "Providence" ["description"]=> string(44) "Exploring the doctrine of divine providence." ["guid"]=> string(36) "f2346bc8-1de2-43c6-94de-af432c2f0ab1" ["slug"]=> string(2) "42" ["url"]=> string(119) "/tag/calo/f2346bc8-1de2-43c6-94de-af432c2f0ab1/Providence?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC9jYWxvL0x1a2UvOQ==" } [41]=> object(stdClass)#1736 (6) { ["id"]=> int(43) ["name"]=> string(20) "Renewing of the Mind" ["description"]=> string(38) "The process of adopting a new mindset." ["guid"]=> string(36) "a1d263b6-b5fb-4fb6-9b5b-c6a6cb85f9f0" ["slug"]=> string(2) "43" ["url"]=> string(129) "/tag/calo/a1d263b6-b5fb-4fb6-9b5b-c6a6cb85f9f0/Renewing+of+the+Mind?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC9jYWxvL0x1a2UvOQ==" } [42]=> object(stdClass)#1737 (6) { ["id"]=> int(44) ["name"]=> string(10) "Repentance" ["description"]=> string(41) "The call for repentance as a key message." ["guid"]=> string(36) "44df4ce6-5dfb-4bb3-96c1-f3a6b5c5f9f0" ["slug"]=> string(2) "44" ["url"]=> string(119) "/tag/calo/44df4ce6-5dfb-4bb3-96c1-f3a6b5c5f9f0/Repentance?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC9jYWxvL0x1a2UvOQ==" } [43]=> object(stdClass)#1738 (6) { ["id"]=> int(45) ["name"]=> string(14) "Saved by Faith" ["description"]=> string(51) "Salvation through belief and trust in Jesus Christ." ["guid"]=> string(36) "41df4ce6-efd0-4077-85ef-78f3b5c62f19" ["slug"]=> string(2) "45" ["url"]=> string(123) "/tag/calo/41df4ce6-efd0-4077-85ef-78f3b5c62f19/Saved+by+Faith?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC9jYWxvL0x1a2UvOQ==" } [44]=> object(stdClass)#1739 (6) { ["id"]=> int(46) ["name"]=> string(6) "Sodomy" ["description"]=> string(52) "Exploring the biblical perspective on homosexuality." ["guid"]=> string(36) "d2346fd5-3fe2-473b-8bf4-f67394c5b1d3" ["slug"]=> string(2) "46" ["url"]=> string(115) "/tag/calo/d2346fd5-3fe2-473b-8bf4-f67394c5b1d3/Sodomy?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC9jYWxvL0x1a2UvOQ==" } [45]=> object(stdClass)#1740 (6) { ["id"]=> int(47) ["name"]=> string(19) "Spirit of Prophecy" ["description"]=> string(42) "Exploring the prophecies concerning Jesus." ["guid"]=> string(36) "289ad6e8-39bc-4077-8af1-81b4a5c63f19" ["slug"]=> string(2) "47" ["url"]=> string(128) "/tag/calo/289ad6e8-39bc-4077-8af1-81b4a5c63f19/Spirit+of++Prophecy?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC9jYWxvL0x1a2UvOQ==" } [46]=> object(stdClass)#1741 (6) { ["id"]=> int(48) ["name"]=> string(15) "Spiritual Gifts" ["description"]=> string(57) "Spiritual gifts as recognized and utilized in the church." ["guid"]=> string(36) "6493a897-fefb-4d3b-a4b9-96c5ab5932a3" ["slug"]=> string(2) "48" ["url"]=> string(124) "/tag/calo/6493a897-fefb-4d3b-a4b9-96c5ab5932a3/Spiritual+Gifts?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC9jYWxvL0x1a2UvOQ==" } [47]=> object(stdClass)#1742 (6) { ["id"]=> int(49) ["name"]=> string(19) "Spiritual Judgement" ["description"]=> string(36) "Exploring judgement and discernment." ["guid"]=> string(36) "8f6d2789-a1d2-4fb6-9b5b-c6a6cb85f9f0" ["slug"]=> string(2) "49" ["url"]=> string(128) "/tag/calo/8f6d2789-a1d2-4fb6-9b5b-c6a6cb85f9f0/Spiritual+Judgement?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC9jYWxvL0x1a2UvOQ==" } [48]=> object(stdClass)#1743 (6) { ["id"]=> int(50) ["name"]=> string(17) "Spiritual Rebirth" ["description"]=> string(43) "Exploring the concept of spiritual rebirth." ["guid"]=> string(36) "8f6d2789-a1d2-4925-92e8-df7c2b78c649" ["slug"]=> string(2) "50" ["url"]=> string(126) "/tag/calo/8f6d2789-a1d2-4925-92e8-df7c2b78c649/Spiritual+Rebirth?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC9jYWxvL0x1a2UvOQ==" } [49]=> object(stdClass)#1744 (6) { ["id"]=> int(51) ["name"]=> string(10) "Temptation" ["description"]=> string(58) "Understanding temptation and strategies for overcoming it." ["guid"]=> string(36) "04c7f6b3-17df-437b-88d1-9c2b057ba1a0" ["slug"]=> string(2) "51" ["url"]=> string(119) "/tag/calo/04c7f6b3-17df-437b-88d1-9c2b057ba1a0/Temptation?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC9jYWxvL0x1a2UvOQ==" } [50]=> object(stdClass)#1592 (6) { ["id"]=> int(26) ["name"]=> string(12) "What is Life" ["description"]=> string(30) "Exploring the essence of life." ["guid"]=> string(36) "04c7f6b3-17df-4920-b96e-65f64932b9c1" ["slug"]=> string(2) "26" ["url"]=> string(121) "/tag/calo/04c7f6b3-17df-4920-b96e-65f64932b9c1/What+is+Life?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC9jYWxvL0x1a2UvOQ==" } [51]=> object(stdClass)#1745 (6) { ["id"]=> int(52) ["name"]=> string(5) "Wine " ["description"]=> string(26) "Exploring the use of wine." ["guid"]=> string(36) "9eb76f94-32c7-4b6c-9a1a-bec6913a4b0f" ["slug"]=> string(2) "52" ["url"]=> string(114) "/tag/calo/9eb76f94-32c7-4b6c-9a1a-bec6913a4b0f/Wine+?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC9jYWxvL0x1a2UvOQ==" } [52]=> object(stdClass)#1746 (6) { ["id"]=> int(53) ["name"]=> string(12) "Wisdom Cause" ["description"]=> string(42) "Exploring what leads to or fosters wisdom." ["guid"]=> string(36) "f2346bc8-04c7-437b-88d1-9c2b057ba1a0" ["slug"]=> string(2) "53" ["url"]=> string(121) "/tag/calo/f2346bc8-04c7-437b-88d1-9c2b057ba1a0/Wisdom+Cause?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC9jYWxvL0x1a2UvOQ==" } [53]=> object(stdClass)#1747 (6) { ["id"]=> int(54) ["name"]=> string(12) "Wisdom Fruit" ["description"]=> string(47) "Understanding the outcomes or fruits of wisdom." ["guid"]=> string(36) "d2346fd5-e84a-44c2-87b7-ff8b46d2f6e7" ["slug"]=> string(2) "54" ["url"]=> string(121) "/tag/calo/d2346fd5-e84a-44c2-87b7-ff8b46d2f6e7/Wisdom+Fruit?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC9jYWxvL0x1a2UvOQ==" } [54]=> object(stdClass)#1748 (6) { ["id"]=> int(55) ["name"]=> string(13) "Wisdom Origin" ["description"]=> string(42) "Exploring the origin and source of wisdom." ["guid"]=> string(36) "c3dfb8e7-d234-43c6-94de-af432c2f0ab1" ["slug"]=> string(2) "55" ["url"]=> string(122) "/tag/calo/c3dfb8e7-d234-43c6-94de-af432c2f0ab1/Wisdom+Origin?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC9jYWxvL0x1a2UvOQ==" } [55]=> object(stdClass)#1749 (6) { ["id"]=> int(56) ["name"]=> string(12) "Wisdom Value" ["description"]=> string(49) "Understanding the importance and worth of wisdom." ["guid"]=> string(36) "e84a2c7a-f234-4f69-9a1a-bec6913a4b0f" ["slug"]=> string(2) "56" ["url"]=> string(121) "/tag/calo/e84a2c7a-f234-4f69-9a1a-bec6913a4b0f/Wisdom+Value?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC9jYWxvL0x1a2UvOQ==" } [56]=> object(stdClass)#1750 (6) { ["id"]=> int(57) ["name"]=> string(12) "Woman's Role" ["description"]=> string(50) "Exploring the roles and responsibilities of women." ["guid"]=> string(36) "b5fb8c11-c3df-473b-8af1-f67394c5b1d3" ["slug"]=> string(2) "57" ["url"]=> string(120) "/tag/calo/b5fb8c11-c3df-473b-8af1-f67394c5b1d3/Womans+Role?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC9jYWxvL0x1a2UvOQ==" } [57]=> object(stdClass)#1751 (6) { ["id"]=> int(58) ["name"]=> string(11) "Word of God" ["description"]=> string(28) "Exploring God's spoken word." ["guid"]=> string(36) "20bcf6b7-48db-4c20-b6cf-49d032f15c41" ["slug"]=> string(2) "58" ["url"]=> string(120) "/tag/calo/20bcf6b7-48db-4c20-b6cf-49d032f15c41/Word+of+God?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC9jYWxvL0x1a2UvOQ==" } [58]=> object(stdClass)#1752 (6) { ["id"]=> int(59) ["name"]=> string(14) "Worldly Wisdom" ["description"]=> string(40) "Exploring the concept of worldly wisdom." ["guid"]=> string(36) "b5fb8c11-c3df-46a8-96c5-f3a6a6c5f9f0" ["slug"]=> string(2) "59" ["url"]=> string(123) "/tag/calo/b5fb8c11-c3df-46a8-96c5-f3a6a6c5f9f0/Worldly+Wisdom?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC9jYWxvL0x1a2UvOQ==" } } -
Tagged Verses
array(1) { [0]=> object(stdClass)#1720 (10) { ["id"]=> int(520) ["verse"]=> int(5) ["book_nr"]=> int(42) ["chapter"]=> int(9) ["guid"]=> string(36) "130dea8f-dea0-48dc-8ad7-5e8158ae6c2a" ["name"]=> string(13) "No Fellowship" ["description"]=> string(50) "The correct motive to avoid company or fellowship." ["tag"]=> string(36) "755ae009-8f6d-4769-9a1b-bec6a6c5f7d5" ["slug"]=> string(3) "520" ["url"]=> string(122) "/tag/calo/755ae009-8f6d-4769-9a1b-bec6a6c5f7d5/No+Fellowship?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC9jYWxvL0x1a2UvOQ==" } } -
Prompts
array(2) { [0]=> object(stdClass)#1769 (5) { ["id"]=> int(1) ["integration"]=> int(1) ["name"]=> string(6) "Define" ["guid"]=> string(36) "9d941477-df34-4e40-a9c6-840b3e0d29e3" ["slug"]=> string(1) "1" } [1]=> object(stdClass)#1690 (5) { ["id"]=> int(2) ["integration"]=> int(3) ["name"]=> string(7) "Related" ["guid"]=> string(36) "e28ba1d5-5669-4c93-ae19-b340ee67902f" ["slug"]=> string(1) "2" } }
We currently have 595 verses stored in the database for this particular translation.