Favourite Verse
You should select one of your favourite verses.
This verse in combination with your session key will be used to authenticate you in the future.
This is currently the active session key.
Should you have another session key from a previous session.
You can add it here to load your previous session.
Edit Tag
Create Tag
Ekcodo 12:1
Notes on this verse.The active verse selected text should load here.
Debug
Open an Issue
-
Query
object(stdClass)#1075 (8) { ["translation"]=> string(9) "esperanto" ["book"]=> int(2) ["chapter"]=> int(12) ["verses"]=> NULL ["daily"]=> bool(false) ["metadesc"]=> string(39) "Read Ekcodo chapter 12 in the Esperanto" ["metakey"]=> string(106) "Ekcodo, chapter 12, Ekcodo 12, Esperanto, esperanto, Esperanto Bible, Bible.Esperanto, scripture, getBible" ["created_by"]=> string(15) "The Word of God" } -
Scripture
object(stdClass)#1230 (13) { ["abbreviation"]=> string(9) "esperanto" ["name"]=> string(9) "Ekcodo 12" ["chapter"]=> int(12) ["book_nr"]=> int(2) ["sha"]=> string(40) "52c1b7cffadc360ae374e3d404dc4b9525e94660" ["translation"]=> string(9) "Esperanto" ["lang"]=> string(2) "eo" ["language"]=> string(9) "Esperanto" ["direction"]=> string(3) "LTR" ["encoding"]=> string(5) "UTF-8" ["book_name"]=> string(6) "Ekcodo" ["verses"]=> array(51) { [0]=> object(stdClass)#1501 (5) { ["name"]=> string(11) "Ekcodo 12:1" ["book_nr"]=> int(2) ["chapter"]=> int(12) ["verse"]=> int(1) ["text"]=> string(77) "Kaj la Eternulo ekparolis al Moseo kaj al Aaron en la lando Egipta, dirante: " } [1]=> object(stdClass)#1500 (5) { ["name"]=> string(11) "Ekcodo 12:2" ["book_nr"]=> int(2) ["chapter"]=> int(12) ["verse"]=> int(2) ["text"]=> string(103) "Ĉi tiu monato estu por vi komenco de la monatoj; la unua ĝi estu por vi inter la monatoj de la jaro. " } [2]=> object(stdClass)#1503 (5) { ["name"]=> string(11) "Ekcodo 12:3" ["book_nr"]=> int(2) ["chapter"]=> int(12) ["verse"]=> int(3) ["text"]=> string(139) "Diru al la tuta komunumo de Izrael: En la deka tago de ĉi tiu monato prenu al si ŝafidon ĉiu patro de familio, po unu ŝafido por domo. " } [3]=> object(stdClass)#1504 (5) { ["name"]=> string(11) "Ekcodo 12:4" ["book_nr"]=> int(2) ["chapter"]=> int(12) ["verse"]=> int(4) ["text"]=> string(226) "Kaj se en la domo estas tro malmulte da personoj por tuta ŝafido, tiam li prenu kune kun sia najbaro plej proksima al lia domo; laŭ la nombro de la animoj, laŭ la kvanto de manĝado de ĉiu, ili kalkulu sin por la ŝafido. " } [4]=> object(stdClass)#1505 (5) { ["name"]=> string(11) "Ekcodo 12:5" ["book_nr"]=> int(2) ["chapter"]=> int(12) ["verse"]=> int(5) ["text"]=> string(114) "La ŝafido estu sendifekta, virseksa, havanta la aĝon de unu jaro; el la ŝafoj aŭ el la kaproj vi povas preni. " } [5]=> object(stdClass)#1506 (5) { ["name"]=> string(11) "Ekcodo 12:6" ["book_nr"]=> int(2) ["chapter"]=> int(12) ["verse"]=> int(6) ["text"]=> string(124) "Konservu ĝin ĝis la dek-kvara tago de ĉi tiu monato; kaj la tuta komunumo de Izrael buĉu ĝin en la komenco de vespero. " } [6]=> object(stdClass)#1507 (5) { ["name"]=> string(11) "Ekcodo 12:7" ["book_nr"]=> int(2) ["chapter"]=> int(12) ["verse"]=> int(7) ["text"]=> string(122) "Kaj ili prenu iom el la sango, kaj ŝmiru sur ambaŭ fostoj kaj sur la supra sojlo de la domoj, en kiuj ili ĝin manĝos. " } [7]=> object(stdClass)#1508 (5) { ["name"]=> string(11) "Ekcodo 12:8" ["book_nr"]=> int(2) ["chapter"]=> int(12) ["verse"]=> int(8) ["text"]=> string(105) "Kaj ili manĝu la viandon en tiu nokto, rostitan sur fajro; kaj macojn kun maldolĉaj herboj ili manĝu. " } [8]=> object(stdClass)#1509 (5) { ["name"]=> string(11) "Ekcodo 12:9" ["book_nr"]=> int(2) ["chapter"]=> int(12) ["verse"]=> int(9) ["text"]=> string(117) "Ne manĝu ĝin duonkrudan, nek kuiritan en akvo, sed nur rostitan sur fajro kun ĝiaj kapo, kruroj, kaj internaĵoj. " } [9]=> object(stdClass)#1510 (5) { ["name"]=> string(12) "Ekcodo 12:10" ["book_nr"]=> int(2) ["chapter"]=> int(12) ["verse"]=> int(10) ["text"]=> string(96) "Ne restigu iom el ĝi ĝis la mateno; kio restos el ĝi ĝis la mateno, tion bruligu per fajro. " } [10]=> object(stdClass)#1511 (5) { ["name"]=> string(12) "Ekcodo 12:11" ["book_nr"]=> int(2) ["chapter"]=> int(12) ["verse"]=> int(11) ["text"]=> string(162) "Kaj tiele manĝu ĝin; via lumbo estu zonita, viaj ŝuoj sur viaj piedoj, kaj via bastono en via mano; kaj manĝu ĝin rapidante; ĝi estas Pasko de la Eternulo. " } [11]=> object(stdClass)#1512 (5) { ["name"]=> string(12) "Ekcodo 12:12" ["book_nr"]=> int(2) ["chapter"]=> int(12) ["verse"]=> int(12) ["text"]=> string(194) "Kaj Mi trairos la landon Egiptan en tiu nokto, kaj Mi batos ĉiun unuenaskiton en la lando Egipta, de la homoj ĝis la brutoj; kaj super ĉiuj dioj de Egiptujo Mi faros juĝon, Mi, la Eternulo. " } [12]=> object(stdClass)#1513 (5) { ["name"]=> string(12) "Ekcodo 12:13" ["book_nr"]=> int(2) ["chapter"]=> int(12) ["verse"]=> int(13) ["text"]=> string(186) "Kaj la sango ĉe vi estos signo sur la domoj, en kiuj vi troviĝas; kiam Mi vidos la sangon, Mi pasos preter vi, kaj ne estos inter vi la eksterma puno, kiam Mi batos la landon Egiptan. " } [13]=> object(stdClass)#1514 (5) { ["name"]=> string(12) "Ekcodo 12:14" ["book_nr"]=> int(2) ["chapter"]=> int(12) ["verse"]=> int(14) ["text"]=> string(133) "Kaj tiu tago estu por vi memoraĵo; kaj festu ĝin kiel feston de la Eternulo en viaj generacioj, kiel leĝon por eterne festu ĝin. " } [14]=> object(stdClass)#1515 (5) { ["name"]=> string(12) "Ekcodo 12:15" ["book_nr"]=> int(2) ["chapter"]=> int(12) ["verse"]=> int(15) ["text"]=> string(187) "Dum sep tagoj manĝu macojn; en la unua tago forigu la fermentaĵon el viaj domoj; ĉiu kiu manĝos fermentaĵon de la unua tago ĝis la sepa tago, ties animo estos ekstermita el Izrael. " } [15]=> object(stdClass)#1516 (5) { ["name"]=> string(12) "Ekcodo 12:16" ["book_nr"]=> int(2) ["chapter"]=> int(12) ["verse"]=> int(16) ["text"]=> string(218) "Kaj en la unua tago faru al vi sanktan kunvenon, kaj en la sepa tago faru al vi sanktan kunvenon; nenia laboro estu farata en tiuj tagoj; nur kio estas necesa por manĝi por ĉiu, nur tio sola povas esti farata de vi. " } [16]=> object(stdClass)#1517 (5) { ["name"]=> string(12) "Ekcodo 12:17" ["book_nr"]=> int(2) ["chapter"]=> int(12) ["verse"]=> int(17) ["text"]=> string(176) "Kaj observu la ordonon pri la macoj, ĉar ĝuste en tiu tago Mi elkondukis viajn taĉmentojn el la lando Egipta; kaj observu tiun tagon en viaj generacioj kiel leĝon eternan. " } [17]=> object(stdClass)#1518 (5) { ["name"]=> string(12) "Ekcodo 12:18" ["book_nr"]=> int(2) ["chapter"]=> int(12) ["verse"]=> int(18) ["text"]=> string(124) "De post la vespero de la dek-kvara tago de la unua monato manĝu macojn ĝis la vespero de la dudek-unua tago de la monato. " } [18]=> object(stdClass)#1519 (5) { ["name"]=> string(12) "Ekcodo 12:19" ["book_nr"]=> int(2) ["chapter"]=> int(12) ["verse"]=> int(19) ["text"]=> string(197) "Dum sep tagoj fermentaĵo ne troviĝu en viaj domoj; ĉar kiu manĝos fermentaĵon, ties animo ekstermiĝos el la komunumo de Izrael, ĉu li estas fremdulo, aŭ ĉu li estas indiĝeno de la lando. " } [19]=> object(stdClass)#1520 (5) { ["name"]=> string(12) "Ekcodo 12:20" ["book_nr"]=> int(2) ["chapter"]=> int(12) ["verse"]=> int(20) ["text"]=> string(67) "Nenion fermentintan manĝu; en ĉiuj viaj loĝlokoj manĝu macojn. " } [20]=> object(stdClass)#1521 (5) { ["name"]=> string(12) "Ekcodo 12:21" ["book_nr"]=> int(2) ["chapter"]=> int(12) ["verse"]=> int(21) ["text"]=> string(132) "Moseo alvokis ĉiujn ĉefojn de Izrael, kaj diris al ili: Elektu kaj prenu al vi ŝafidojn laŭ viaj familioj, kaj buĉu la Paskon. " } [21]=> object(stdClass)#1522 (5) { ["name"]=> string(12) "Ekcodo 12:22" ["book_nr"]=> int(2) ["chapter"]=> int(12) ["verse"]=> int(22) ["text"]=> string(225) "Kaj prenu faskon da hisopo, kaj trempu ĝin en la sango, kiu estos en la pelvo, kaj tuŝu la supran sojlon kaj ambaŭ fostojn per la sango, kiu estos en la pelvo; kaj neniu el vi eliru el la pordo de sia domo ĝis la mateno. " } [22]=> object(stdClass)#1523 (5) { ["name"]=> string(12) "Ekcodo 12:23" ["book_nr"]=> int(2) ["chapter"]=> int(12) ["verse"]=> int(23) ["text"]=> string(213) "Kaj la Eternulo trairos, por puni la Egiptojn; kiam Li vidos la sangon sur la supra sojlo kaj ambaŭ fostoj, tiam la Eternulo preterpasos la pordon kaj ne permesos al la ekstermanto veni en viajn domojn por puni. " } [23]=> object(stdClass)#1524 (5) { ["name"]=> string(12) "Ekcodo 12:24" ["book_nr"]=> int(2) ["chapter"]=> int(12) ["verse"]=> int(24) ["text"]=> string(67) "Kaj observu ĉi tion kiel leĝon por vi kaj por viaj filoj eterne. " } [24]=> object(stdClass)#1525 (5) { ["name"]=> string(12) "Ekcodo 12:25" ["book_nr"]=> int(2) ["chapter"]=> int(12) ["verse"]=> int(25) ["text"]=> string(102) "Kaj kiam vi venos en la landon, kiun la Eternulo donos al vi, kiel Li diris, observu ĉi tiun servon. " } [25]=> object(stdClass)#1526 (5) { ["name"]=> string(12) "Ekcodo 12:26" ["book_nr"]=> int(2) ["chapter"]=> int(12) ["verse"]=> int(26) ["text"]=> string(66) "Kaj kiam diros al vi viaj filoj: Kion signifas ĉi tiu via servo? " } [26]=> object(stdClass)#1527 (5) { ["name"]=> string(12) "Ekcodo 12:27" ["book_nr"]=> int(2) ["chapter"]=> int(12) ["verse"]=> int(27) ["text"]=> string(201) "tiam diru: Ĝi estas ofero de Pasko al la Eternulo, kiu preterpasis la domojn de la Izraelidoj en Egiptujo, kiam Li punis la Egiptojn, sed niajn domojn savis. Kaj la popolo kliniĝis kaj faris adoron. " } [27]=> object(stdClass)#1528 (5) { ["name"]=> string(12) "Ekcodo 12:28" ["book_nr"]=> int(2) ["chapter"]=> int(12) ["verse"]=> int(28) ["text"]=> string(96) "Kaj la Izraelidoj iris, kaj faris, kiel ordonis la Eternulo al Moseo kaj Aaron; tiel ili faris. " } [28]=> object(stdClass)#1529 (5) { ["name"]=> string(12) "Ekcodo 12:29" ["book_nr"]=> int(2) ["chapter"]=> int(12) ["verse"]=> int(29) ["text"]=> string(236) "Kiam venis la noktomezo, la Eternulo batis ĉiujn unuenaskitojn en la lando Egipta, de la unuenaskito de Faraono, sidanta sur sia trono, ĝis la unuenaskito de malliberulo, sidanta en malliberejo; kaj ĉiujn unuenaskitojn el la brutoj. " } [29]=> object(stdClass)#1530 (5) { ["name"]=> string(12) "Ekcodo 12:30" ["book_nr"]=> int(2) ["chapter"]=> int(12) ["verse"]=> int(30) ["text"]=> string(168) "Tiam Faraono leviĝis en la nokto, li kaj ĉiuj liaj servantoj kaj ĉiuj Egiptoj; kaj fariĝis granda kriado en Egiptujo; ĉar ne estis domo, en kiu ne estis mortinto. " } [30]=> object(stdClass)#1531 (5) { ["name"]=> string(12) "Ekcodo 12:31" ["book_nr"]=> int(2) ["chapter"]=> int(12) ["verse"]=> int(31) ["text"]=> string(169) "Kaj li alvokis Moseon kaj Aaronon en la nokto, kaj diris: Leviĝu, foriru el inter mia popolo, vi kaj la Izraelidoj; kaj iru, faru servon al la Eternulo, kiel vi diris. " } [31]=> object(stdClass)#1532 (5) { ["name"]=> string(12) "Ekcodo 12:32" ["book_nr"]=> int(2) ["chapter"]=> int(12) ["verse"]=> int(32) ["text"]=> string(90) "Ankaŭ viajn ŝafojn kaj viajn bovojn prenu, kiel vi diris, kaj iru; kaj benu ankaŭ min. " } [32]=> object(stdClass)#1533 (5) { ["name"]=> string(12) "Ekcodo 12:33" ["book_nr"]=> int(2) ["chapter"]=> int(12) ["verse"]=> int(33) ["text"]=> string(112) "Kaj la Egiptoj urĝis sur la popolon, por pli rapide elirigi ilin el la lando; ĉar ili diris: Ni ĉiuj mortos. " } [33]=> object(stdClass)#1534 (5) { ["name"]=> string(12) "Ekcodo 12:34" ["book_nr"]=> int(2) ["chapter"]=> int(12) ["verse"]=> int(34) ["text"]=> string(129) "Kaj la popolo forportis sian paston, antaŭ ol ĝi fermentis; iliaj pastujoj, ligitaj en iliaj vestoj, estis sur iliaj ŝultroj. " } [34]=> object(stdClass)#1535 (5) { ["name"]=> string(12) "Ekcodo 12:35" ["book_nr"]=> int(2) ["chapter"]=> int(12) ["verse"]=> int(35) ["text"]=> string(119) "Kaj la Izraelidoj faris, kiel diris Moseo; kaj ili petis de la Egiptoj vazojn arĝentajn kaj vazojn orajn kaj vestojn. " } [35]=> object(stdClass)#1536 (5) { ["name"]=> string(12) "Ekcodo 12:36" ["book_nr"]=> int(2) ["chapter"]=> int(12) ["verse"]=> int(36) ["text"]=> string(121) "Kaj la Eternulo favorigis al la popolo la Egiptojn, kaj ĉi tiuj pruntedonis al ili; kaj ili multe prenis de la Egiptoj. " } [36]=> object(stdClass)#1537 (5) { ["name"]=> string(12) "Ekcodo 12:37" ["book_nr"]=> int(2) ["chapter"]=> int(12) ["verse"]=> int(37) ["text"]=> string(119) "Kaj la Izraelidoj ekiris el Rameses al Sukot, en la nombro de ĉirkaŭ sescent mil piedirantaj viroj, krom la infanoj. " } [37]=> object(stdClass)#1538 (5) { ["name"]=> string(12) "Ekcodo 12:38" ["book_nr"]=> int(2) ["chapter"]=> int(12) ["verse"]=> int(38) ["text"]=> string(106) "Kaj ankaŭ granda amaso da diversgentaj homoj eliris kun ili, kaj da ŝafoj kaj bovoj tre granda brutaro. " } [38]=> object(stdClass)#1539 (5) { ["name"]=> string(12) "Ekcodo 12:39" ["book_nr"]=> int(2) ["chapter"]=> int(12) ["verse"]=> int(39) ["text"]=> string(212) "Kaj el la pasto, kiun ili elportis el Egiptujo, ili bakis macajn platpanojn, ĉar ĝi ankoraŭ ne fermentis; ĉar ili estis elpelitaj el Egiptujo kaj ne povis prokrasti, kaj ili eĉ ne pretigis al si manĝaĵon. " } [39]=> object(stdClass)#1540 (5) { ["name"]=> string(12) "Ekcodo 12:40" ["book_nr"]=> int(2) ["chapter"]=> int(12) ["verse"]=> int(40) ["text"]=> string(91) "La daŭro de la tempo, kiun la Izraelidoj loĝis en Egiptujo, estis kvarcent tridek jaroj. " } [40]=> object(stdClass)#1541 (5) { ["name"]=> string(12) "Ekcodo 12:41" ["book_nr"]=> int(2) ["chapter"]=> int(12) ["verse"]=> int(41) ["text"]=> string(120) "Kiam finiĝis kvarcent tridek jaroj, ĝuste en la sama tago, ĉiuj taĉmentoj de la Eternulo eliris el la lando Egipta. " } [41]=> object(stdClass)#1542 (5) { ["name"]=> string(12) "Ekcodo 12:42" ["book_nr"]=> int(2) ["chapter"]=> int(12) ["verse"]=> int(42) ["text"]=> string(183) "Ĝi estas nokto dediĉata al la Eternulo, ĉar Li elkondukis ilin el la lando Egipta; ĝi estas tiu nokto, kiu estas dediĉata al la Eternulo de ĉiuj Izraelidoj en iliaj generacioj. " } [42]=> object(stdClass)#1543 (5) { ["name"]=> string(12) "Ekcodo 12:43" ["book_nr"]=> int(2) ["chapter"]=> int(12) ["verse"]=> int(43) ["text"]=> string(107) "Kaj la Eternulo diris al Moseo kaj Aaron: Ĉi tio estas la leĝo pri la Pasko: neniu fremdulo manĝu ĝin. " } [43]=> object(stdClass)#1544 (5) { ["name"]=> string(12) "Ekcodo 12:44" ["book_nr"]=> int(2) ["chapter"]=> int(12) ["verse"]=> int(44) ["text"]=> string(93) "Sed ĉiu sklavo, kiun iu aĉetis per mono, se vi cirkumcidis lin, tiam li povas manĝi ĝin. " } [44]=> object(stdClass)#1545 (5) { ["name"]=> string(12) "Ekcodo 12:45" ["book_nr"]=> int(2) ["chapter"]=> int(12) ["verse"]=> int(45) ["text"]=> string(40) "Pasloĝanto kaj dungito ne manĝu ĝin. " } [45]=> object(stdClass)#1546 (5) { ["name"]=> string(12) "Ekcodo 12:46" ["book_nr"]=> int(2) ["chapter"]=> int(12) ["verse"]=> int(46) ["text"]=> string(107) "En unu domo ĝi estu manĝata; ne elportu el la domo iom el la viando eksteren, kaj oston en ĝi ne rompu. " } [46]=> object(stdClass)#1547 (5) { ["name"]=> string(12) "Ekcodo 12:47" ["book_nr"]=> int(2) ["chapter"]=> int(12) ["verse"]=> int(47) ["text"]=> string(38) "La tuta komunumo de Izrael faru ĝin. " } [47]=> object(stdClass)#1548 (5) { ["name"]=> string(12) "Ekcodo 12:48" ["book_nr"]=> int(2) ["chapter"]=> int(12) ["verse"]=> int(48) ["text"]=> string(248) "Kaj se enloĝiĝos ĉe vi aligentulo kaj li volos fari Paskon al la Eternulo, tiam cirkumcidu ĉe li ĉiujn virseksulojn, kaj tiam li povas prepari sin, por fari ĝin, kaj li estos kiel indiĝeno de la lando; sed neniu ne cirkumcidita manĝu ĝin. " } [48]=> object(stdClass)#1549 (5) { ["name"]=> string(12) "Ekcodo 12:49" ["book_nr"]=> int(2) ["chapter"]=> int(12) ["verse"]=> int(49) ["text"]=> string(86) "La sama leĝo estu por la indiĝeno, kaj por la aligentulo, kiu enloĝiĝis inter vi. " } [49]=> object(stdClass)#1550 (5) { ["name"]=> string(12) "Ekcodo 12:50" ["book_nr"]=> int(2) ["chapter"]=> int(12) ["verse"]=> int(50) ["text"]=> string(92) "Kaj ĉiuj Izraelidoj faris, kiel ordonis la Eternulo al Moseo kaj al Aaron; tiel ili faris. " } [50]=> object(stdClass)#1551 (5) { ["name"]=> string(12) "Ekcodo 12:51" ["book_nr"]=> int(2) ["chapter"]=> int(12) ["verse"]=> int(51) ["text"]=> string(98) "En tiu sama tago la Eternulo elkondukis la Izraelidojn el la lando Egipta laŭ iliaj taĉmentoj. " } } ["html_verses"]=> array(51) { [0]=> object(stdClass)#1305 (5) { ["name"]=> string(11) "Ekcodo 12:1" ["book_nr"]=> int(2) ["chapter"]=> int(12) ["verse"]=> string(1) "1" ["text"]=> string(1590) " Kaj la Eternulo ekparolis al Moseo kaj al Aaron en la lando Egipta, dirante: " } [1]=> object(stdClass)#1228 (5) { ["name"]=> string(11) "Ekcodo 12:2" ["book_nr"]=> int(2) ["chapter"]=> int(12) ["verse"]=> string(1) "2" ["text"]=> string(2460) " Ĉi tiu monato estu por vi komenco de la monatoj; la unua ĝi estu por vi inter la monatoj de la jaro. " } [2]=> object(stdClass)#1229 (5) { ["name"]=> string(11) "Ekcodo 12:3" ["book_nr"]=> int(2) ["chapter"]=> int(12) ["verse"]=> string(1) "3" ["text"]=> string(3162) " Diru al la tuta komunumo de Izrael: En la deka tago de ĉi tiu monato prenu al si ŝafidon ĉiu patro de familio, po unu ŝafido por domo. " } [3]=> object(stdClass)#1553 (5) { ["name"]=> string(11) "Ekcodo 12:4" ["book_nr"]=> int(2) ["chapter"]=> int(12) ["verse"]=> string(1) "4" ["text"]=> string(4995) " Kaj se en la domo estas tro malmulte da personoj por tuta ŝafido, tiam li prenu kune kun sia najbaro plej proksima al lia domo; laŭ la nombro de la animoj, laŭ la kvanto de manĝado de ĉiu, ili kalkulu sin por la ŝafido. " } [4]=> object(stdClass)#1554 (5) { ["name"]=> string(11) "Ekcodo 12:5" ["book_nr"]=> int(2) ["chapter"]=> int(12) ["verse"]=> string(1) "5" ["text"]=> string(2399) " La ŝafido estu sendifekta, virseksa, havanta la aĝon de unu jaro; el la ŝafoj aŭ el la kaproj vi povas preni. " } [5]=> object(stdClass)#1555 (5) { ["name"]=> string(11) "Ekcodo 12:6" ["book_nr"]=> int(2) ["chapter"]=> int(12) ["verse"]=> string(1) "6" ["text"]=> string(2631) " Konservu ĝin ĝis la dek-kvara tago de ĉi tiu monato; kaj la tuta komunumo de Izrael buĉu ĝin en la komenco de vespero. " } [6]=> object(stdClass)#1557 (5) { ["name"]=> string(11) "Ekcodo 12:7" ["book_nr"]=> int(2) ["chapter"]=> int(12) ["verse"]=> string(1) "7" ["text"]=> string(2817) " Kaj ili prenu iom el la sango, kaj ŝmiru sur ambaŭ fostoj kaj sur la supra sojlo de la domoj, en kiuj ili ĝin manĝos. " } [7]=> object(stdClass)#1556 (5) { ["name"]=> string(11) "Ekcodo 12:8" ["book_nr"]=> int(2) ["chapter"]=> int(12) ["verse"]=> string(1) "8" ["text"]=> string(2076) " Kaj ili manĝu la viandon en tiu nokto, rostitan sur fajro; kaj macojn kun maldolĉaj herboj ili manĝu. " } [8]=> object(stdClass)#1636 (5) { ["name"]=> string(11) "Ekcodo 12:9" ["book_nr"]=> int(2) ["chapter"]=> int(12) ["verse"]=> string(1) "9" ["text"]=> string(2210) " Ne manĝu ĝin duonkrudan, nek kuiritan en akvo, sed nur rostitan sur fajro kun ĝiaj kapo, kruroj, kaj internaĵoj. " } [9]=> object(stdClass)#1605 (5) { ["name"]=> string(12) "Ekcodo 12:10" ["book_nr"]=> int(2) ["chapter"]=> int(12) ["verse"]=> string(2) "10" ["text"]=> string(2170) " Ne restigu iom el ĝi ĝis la mateno; kio restos el ĝi ĝis la mateno, tion bruligu per fajro. " } [10]=> object(stdClass)#1635 (5) { ["name"]=> string(12) "Ekcodo 12:11" ["book_nr"]=> int(2) ["chapter"]=> int(12) ["verse"]=> string(2) "11" ["text"]=> string(3360) " Kaj tiele manĝu ĝin; via lumbo estu zonita, viaj ŝuoj sur viaj piedoj, kaj via bastono en via mano; kaj manĝu ĝin rapidante; ĝi estas Pasko de la Eternulo. " } [11]=> object(stdClass)#1634 (5) { ["name"]=> string(12) "Ekcodo 12:12" ["book_nr"]=> int(2) ["chapter"]=> int(12) ["verse"]=> string(2) "12" ["text"]=> string(4141) " Kaj Mi trairos la landon Egiptan en tiu nokto, kaj Mi batos ĉiun unuenaskiton en la lando Egipta, de la homoj ĝis la brutoj; kaj super ĉiuj dioj de Egiptujo Mi faros juĝon, Mi, la Eternulo. " } [12]=> object(stdClass)#1633 (5) { ["name"]=> string(12) "Ekcodo 12:13" ["book_nr"]=> int(2) ["chapter"]=> int(12) ["verse"]=> string(2) "13" ["text"]=> string(4208) " Kaj la sango ĉe vi estos signo sur la domoj, en kiuj vi troviĝas; kiam Mi vidos la sangon, Mi pasos preter vi, kaj ne estos inter vi la eksterma puno, kiam Mi batos la landon Egiptan. " } [13]=> object(stdClass)#1632 (5) { ["name"]=> string(12) "Ekcodo 12:14" ["book_nr"]=> int(2) ["chapter"]=> int(12) ["verse"]=> string(2) "14" ["text"]=> string(2776) " Kaj tiu tago estu por vi memoraĵo; kaj festu ĝin kiel feston de la Eternulo en viaj generacioj, kiel leĝon por eterne festu ĝin. " } [14]=> object(stdClass)#1631 (5) { ["name"]=> string(12) "Ekcodo 12:15" ["book_nr"]=> int(2) ["chapter"]=> int(12) ["verse"]=> string(2) "15" ["text"]=> string(3835) " Dum sep tagoj manĝu macojn; en la unua tago forigu la fermentaĵon el viaj domoj; ĉiu kiu manĝos fermentaĵon de la unua tago ĝis la sepa tago, ties animo estos ekstermita el Izrael. " } [15]=> object(stdClass)#1630 (5) { ["name"]=> string(12) "Ekcodo 12:16" ["book_nr"]=> int(2) ["chapter"]=> int(12) ["verse"]=> string(2) "16" ["text"]=> string(4900) " Kaj en la unua tago faru al vi sanktan kunvenon, kaj en la sepa tago faru al vi sanktan kunvenon; nenia laboro estu farata en tiuj tagoj; nur kio estas necesa por manĝi por ĉiu, nur tio sola povas esti farata de vi. " } [16]=> object(stdClass)#1629 (5) { ["name"]=> string(12) "Ekcodo 12:17" ["book_nr"]=> int(2) ["chapter"]=> int(12) ["verse"]=> string(2) "17" ["text"]=> string(3499) " Kaj observu la ordonon pri la macoj, ĉar ĝuste en tiu tago Mi elkondukis viajn taĉmentojn el la lando Egipta; kaj observu tiun tagon en viaj generacioj kiel leĝon eternan. " } [17]=> object(stdClass)#1628 (5) { ["name"]=> string(12) "Ekcodo 12:18" ["book_nr"]=> int(2) ["chapter"]=> int(12) ["verse"]=> string(2) "18" ["text"]=> string(2741) " De post la vespero de la dek-kvara tago de la unua monato manĝu macojn ĝis la vespero de la dudek-unua tago de la monato. " } [18]=> object(stdClass)#1627 (5) { ["name"]=> string(12) "Ekcodo 12:19" ["book_nr"]=> int(2) ["chapter"]=> int(12) ["verse"]=> string(2) "19" ["text"]=> string(3879) " Dum sep tagoj fermentaĵo ne troviĝu en viaj domoj; ĉar kiu manĝos fermentaĵon, ties animo ekstermiĝos el la komunumo de Izrael, ĉu li estas fremdulo, aŭ ĉu li estas indiĝeno de la lando. " } [19]=> object(stdClass)#1626 (5) { ["name"]=> string(12) "Ekcodo 12:20" ["book_nr"]=> int(2) ["chapter"]=> int(12) ["verse"]=> string(2) "20" ["text"]=> string(1095) " Nenion fermentintan manĝu; en ĉiuj viaj loĝlokoj manĝu macojn. " } [20]=> object(stdClass)#1625 (5) { ["name"]=> string(12) "Ekcodo 12:21" ["book_nr"]=> int(2) ["chapter"]=> int(12) ["verse"]=> string(2) "21" ["text"]=> string(2676) " Moseo alvokis ĉiujn ĉefojn de Izrael, kaj diris al ili: Elektu kaj prenu al vi ŝafidojn laŭ viaj familioj, kaj buĉu la Paskon. " } [21]=> object(stdClass)#1624 (5) { ["name"]=> string(12) "Ekcodo 12:22" ["book_nr"]=> int(2) ["chapter"]=> int(12) ["verse"]=> string(2) "22" ["text"]=> string(5224) " Kaj prenu faskon da hisopo, kaj trempu ĝin en la sango, kiu estos en la pelvo, kaj tuŝu la supran sojlon kaj ambaŭ fostojn per la sango, kiu estos en la pelvo; kaj neniu el vi eliru el la pordo de sia domo ĝis la mateno. " } [22]=> object(stdClass)#1623 (5) { ["name"]=> string(12) "Ekcodo 12:23" ["book_nr"]=> int(2) ["chapter"]=> int(12) ["verse"]=> string(2) "23" ["text"]=> string(4388) " Kaj la Eternulo trairos, por puni la Egiptojn; kiam Li vidos la sangon sur la supra sojlo kaj ambaŭ fostoj, tiam la Eternulo preterpasos la pordon kaj ne permesos al la ekstermanto veni en viajn domojn por puni. " } [23]=> object(stdClass)#1622 (5) { ["name"]=> string(12) "Ekcodo 12:24" ["book_nr"]=> int(2) ["chapter"]=> int(12) ["verse"]=> string(2) "24" ["text"]=> string(1485) " Kaj observu ĉi tion kiel leĝon por vi kaj por viaj filoj eterne. " } [24]=> object(stdClass)#1621 (5) { ["name"]=> string(12) "Ekcodo 12:25" ["book_nr"]=> int(2) ["chapter"]=> int(12) ["verse"]=> string(2) "25" ["text"]=> string(2273) " Kaj kiam vi venos en la landon, kiun la Eternulo donos al vi, kiel Li diris, observu ĉi tiun servon. " } [25]=> object(stdClass)#1620 (5) { ["name"]=> string(12) "Ekcodo 12:26" ["book_nr"]=> int(2) ["chapter"]=> int(12) ["verse"]=> string(2) "26" ["text"]=> string(1476) " Kaj kiam diros al vi viaj filoj: Kion signifas ĉi tiu via servo? " } [26]=> object(stdClass)#1619 (5) { ["name"]=> string(12) "Ekcodo 12:27" ["book_nr"]=> int(2) ["chapter"]=> int(12) ["verse"]=> string(2) "27" ["text"]=> string(4055) " tiam diru: Ĝi estas ofero de Pasko al la Eternulo, kiu preterpasis la domojn de la Izraelidoj en Egiptujo, kiam Li punis la Egiptojn, sed niajn domojn savis. Kaj la popolo kliniĝis kaj faris adoron. " } [27]=> object(stdClass)#1618 (5) { ["name"]=> string(12) "Ekcodo 12:28" ["book_nr"]=> int(2) ["chapter"]=> int(12) ["verse"]=> string(2) "28" ["text"]=> string(1954) " Kaj la Izraelidoj iris, kaj faris, kiel ordonis la Eternulo al Moseo kaj Aaron; tiel ili faris. " } [28]=> object(stdClass)#1617 (5) { ["name"]=> string(12) "Ekcodo 12:29" ["book_nr"]=> int(2) ["chapter"]=> int(12) ["verse"]=> string(2) "29" ["text"]=> string(4261) " Kiam venis la noktomezo, la Eternulo batis ĉiujn unuenaskitojn en la lando Egipta, de la unuenaskito de Faraono, sidanta sur sia trono, ĝis la unuenaskito de malliberulo, sidanta en malliberejo; kaj ĉiujn unuenaskitojn el la brutoj. " } [29]=> object(stdClass)#1616 (5) { ["name"]=> string(12) "Ekcodo 12:30" ["book_nr"]=> int(2) ["chapter"]=> int(12) ["verse"]=> string(2) "30" ["text"]=> string(3376) " Tiam Faraono leviĝis en la nokto, li kaj ĉiuj liaj servantoj kaj ĉiuj Egiptoj; kaj fariĝis granda kriado en Egiptujo; ĉar ne estis domo, en kiu ne estis mortinto. " } [30]=> object(stdClass)#1615 (5) { ["name"]=> string(12) "Ekcodo 12:31" ["book_nr"]=> int(2) ["chapter"]=> int(12) ["verse"]=> string(2) "31" ["text"]=> string(3555) " Kaj li alvokis Moseon kaj Aaronon en la nokto, kaj diris: Leviĝu, foriru el inter mia popolo, vi kaj la Izraelidoj; kaj iru, faru servon al la Eternulo, kiel vi diris. " } [31]=> object(stdClass)#1614 (5) { ["name"]=> string(12) "Ekcodo 12:32" ["book_nr"]=> int(2) ["chapter"]=> int(12) ["verse"]=> string(2) "32" ["text"]=> string(1849) " Ankaŭ viajn ŝafojn kaj viajn bovojn prenu, kiel vi diris, kaj iru; kaj benu ankaŭ min. " } [32]=> object(stdClass)#1613 (5) { ["name"]=> string(12) "Ekcodo 12:33" ["book_nr"]=> int(2) ["chapter"]=> int(12) ["verse"]=> string(2) "33" ["text"]=> string(2410) " Kaj la Egiptoj urĝis sur la popolon, por pli rapide elirigi ilin el la lando; ĉar ili diris: Ni ĉiuj mortos. " } [33]=> object(stdClass)#1612 (5) { ["name"]=> string(12) "Ekcodo 12:34" ["book_nr"]=> int(2) ["chapter"]=> int(12) ["verse"]=> string(2) "34" ["text"]=> string(2360) " Kaj la popolo forportis sian paston, antaŭ ol ĝi fermentis; iliaj pastujoj, ligitaj en iliaj vestoj, estis sur iliaj ŝultroj. " } [34]=> object(stdClass)#1611 (5) { ["name"]=> string(12) "Ekcodo 12:35" ["book_nr"]=> int(2) ["chapter"]=> int(12) ["verse"]=> string(2) "35" ["text"]=> string(2326) " Kaj la Izraelidoj faris, kiel diris Moseo; kaj ili petis de la Egiptoj vazojn arĝentajn kaj vazojn orajn kaj vestojn. " } [35]=> object(stdClass)#1610 (5) { ["name"]=> string(12) "Ekcodo 12:36" ["book_nr"]=> int(2) ["chapter"]=> int(12) ["verse"]=> string(2) "36" ["text"]=> string(2530) " Kaj la Eternulo favorigis al la popolo la Egiptojn, kaj ĉi tiuj pruntedonis al ili; kaj ili multe prenis de la Egiptoj. " } [36]=> object(stdClass)#1609 (5) { ["name"]=> string(12) "Ekcodo 12:37" ["book_nr"]=> int(2) ["chapter"]=> int(12) ["verse"]=> string(2) "37" ["text"]=> string(2330) " Kaj la Izraelidoj ekiris el Rameses al Sukot, en la nombro de ĉirkaŭ sescent mil piedirantaj viroj, krom la infanoj. " } [37]=> object(stdClass)#1608 (5) { ["name"]=> string(12) "Ekcodo 12:38" ["book_nr"]=> int(2) ["chapter"]=> int(12) ["verse"]=> string(2) "38" ["text"]=> string(2095) " Kaj ankaŭ granda amaso da diversgentaj homoj eliris kun ili, kaj da ŝafoj kaj bovoj tre granda brutaro. " } [38]=> object(stdClass)#1607 (5) { ["name"]=> string(12) "Ekcodo 12:39" ["book_nr"]=> int(2) ["chapter"]=> int(12) ["verse"]=> string(2) "39" ["text"]=> string(4207) " Kaj el la pasto, kiun ili elportis el Egiptujo, ili bakis macajn platpanojn, ĉar ĝi ankoraŭ ne fermentis; ĉar ili estis elpelitaj el Egiptujo kaj ne povis prokrasti, kaj ili eĉ ne pretigis al si manĝaĵon. " } [39]=> object(stdClass)#1606 (5) { ["name"]=> string(12) "Ekcodo 12:40" ["book_nr"]=> int(2) ["chapter"]=> int(12) ["verse"]=> string(2) "40" ["text"]=> string(1751) " La daŭro de la tempo, kiun la Izraelidoj loĝis en Egiptujo, estis kvarcent tridek jaroj. " } [40]=> object(stdClass)#1637 (5) { ["name"]=> string(12) "Ekcodo 12:41" ["book_nr"]=> int(2) ["chapter"]=> int(12) ["verse"]=> string(2) "41" ["text"]=> string(2341) " Kiam finiĝis kvarcent tridek jaroj, ĝuste en la sama tago, ĉiuj taĉmentoj de la Eternulo eliris el la lando Egipta. " } [41]=> object(stdClass)#1638 (5) { ["name"]=> string(12) "Ekcodo 12:42" ["book_nr"]=> int(2) ["chapter"]=> int(12) ["verse"]=> string(2) "42" ["text"]=> string(3625) " Ĝi estas nokto dediĉata al la Eternulo, ĉar Li elkondukis ilin el la lando Egipta; ĝi estas tiu nokto, kiu estas dediĉata al la Eternulo de ĉiuj Izraelidoj en iliaj generacioj. " } [42]=> object(stdClass)#1639 (5) { ["name"]=> string(12) "Ekcodo 12:43" ["book_nr"]=> int(2) ["chapter"]=> int(12) ["verse"]=> string(2) "43" ["text"]=> string(2302) " Kaj la Eternulo diris al Moseo kaj Aaron: Ĉi tio estas la leĝo pri la Pasko: neniu fremdulo manĝu ĝin. " } [43]=> object(stdClass)#1640 (5) { ["name"]=> string(12) "Ekcodo 12:44" ["book_nr"]=> int(2) ["chapter"]=> int(12) ["verse"]=> string(2) "44" ["text"]=> string(1961) " Sed ĉiu sklavo, kiun iu aĉetis per mono, se vi cirkumcidis lin, tiam li povas manĝi ĝin. " } [44]=> object(stdClass)#1641 (5) { ["name"]=> string(12) "Ekcodo 12:45" ["book_nr"]=> int(2) ["chapter"]=> int(12) ["verse"]=> string(2) "45" ["text"]=> string(718) " Pasloĝanto kaj dungito ne manĝu ĝin. " } [45]=> object(stdClass)#1642 (5) { ["name"]=> string(12) "Ekcodo 12:46" ["book_nr"]=> int(2) ["chapter"]=> int(12) ["verse"]=> string(2) "46" ["text"]=> string(2496) " En unu domo ĝi estu manĝata; ne elportu el la domo iom el la viando eksteren, kaj oston en ĝi ne rompu. " } [46]=> object(stdClass)#1643 (5) { ["name"]=> string(12) "Ekcodo 12:47" ["book_nr"]=> int(2) ["chapter"]=> int(12) ["verse"]=> string(2) "47" ["text"]=> string(802) " La tuta komunumo de Izrael faru ĝin. " } [47]=> object(stdClass)#1644 (5) { ["name"]=> string(12) "Ekcodo 12:48" ["book_nr"]=> int(2) ["chapter"]=> int(12) ["verse"]=> string(2) "48" ["text"]=> string(5016) " Kaj se enloĝiĝos ĉe vi aligentulo kaj li volos fari Paskon al la Eternulo, tiam cirkumcidu ĉe li ĉiujn virseksulojn, kaj tiam li povas prepari sin, por fari ĝin, kaj li estos kiel indiĝeno de la lando; sed neniu ne cirkumcidita manĝu ĝin. " } [48]=> object(stdClass)#1645 (5) { ["name"]=> string(12) "Ekcodo 12:49" ["book_nr"]=> int(2) ["chapter"]=> int(12) ["verse"]=> string(2) "49" ["text"]=> string(1744) " La sama leĝo estu por la indiĝeno, kaj por la aligentulo, kiu enloĝiĝis inter vi. " } [49]=> object(stdClass)#1646 (5) { ["name"]=> string(12) "Ekcodo 12:50" ["book_nr"]=> int(2) ["chapter"]=> int(12) ["verse"]=> string(2) "50" ["text"]=> string(1849) " Kaj ĉiuj Izraelidoj faris, kiel ordonis la Eternulo al Moseo kaj al Aaron; tiel ili faris. " } [50]=> object(stdClass)#1647 (5) { ["name"]=> string(12) "Ekcodo 12:51" ["book_nr"]=> int(2) ["chapter"]=> int(12) ["verse"]=> string(2) "51" ["text"]=> string(1873) " En tiu sama tago la Eternulo elkondukis la Izraelidojn el la lando Egipta laŭ iliaj taĉmentoj. " } } } -
Translations
array(117) { [0]=> object(stdClass)#1783 (7) { ["id"]=> int(1) ["language"]=> string(7) "English" ["lang"]=> string(2) "en" ["translation"]=> string(27) "American King James Version" ["abbreviation"]=> string(4) "akjv" ["lcsh"]=> string(13) "Bible.English" ["slug"]=> string(1) "1" } [1]=> object(stdClass)#1765 (7) { ["id"]=> int(94) ["language"]=> string(8) "Albanian" ["lang"]=> string(2) "sq" ["translation"]=> string(14) "Albanian Bible" ["abbreviation"]=> string(3) "alb" ["lcsh"]=> string(14) "Bible.Albanian" ["slug"]=> string(2) "94" } [2]=> object(stdClass)#1752 (7) { ["id"]=> int(2) ["language"]=> string(6) "Hebrew" ["lang"]=> string(3) "hbo" ["translation"]=> string(12) "Aleppo Codex" ["abbreviation"]=> string(6) "aleppo" ["lcsh"]=> string(19) "Bible. O.T. Hebrew." ["slug"]=> string(1) "2" } [3]=> object(stdClass)#1587 (7) { ["id"]=> int(3) ["language"]=> string(10) "Portuguese" ["lang"]=> string(2) "pt" ["translation"]=> string(18) "Almeida Atualizada" ["abbreviation"]=> string(7) "almeida" ["lcsh"]=> string(16) "Bible.Portuguese" ["slug"]=> string(1) "3" } [4]=> object(stdClass)#1784 (7) { ["id"]=> int(4) ["language"]=> string(9) "Afrikaans" ["lang"]=> string(2) "af" ["translation"]=> string(12) "Ou Vertaling" ["abbreviation"]=> string(3) "aov" ["lcsh"]=> string(17) "Bible. Afrikaans." ["slug"]=> string(1) "4" } [5]=> object(stdClass)#1785 (7) { ["id"]=> int(5) ["language"]=> string(6) "Arabic" ["lang"]=> string(2) "ar" ["translation"]=> string(18) "Smith and Van Dyke" ["abbreviation"]=> string(8) "arabicsv" ["lcsh"]=> string(12) "Bible.Arabic" ["slug"]=> string(1) "5" } [6]=> object(stdClass)#1768 (7) { ["id"]=> int(6) ["language"]=> string(7) "English" ["lang"]=> string(2) "en" ["translation"]=> string(25) "American Standard Version" ["abbreviation"]=> string(3) "asv" ["lcsh"]=> string(14) "Bible .English" ["slug"]=> string(1) "6" } [7]=> object(stdClass)#1579 (7) { ["id"]=> int(7) ["language"]=> string(7) "English" ["lang"]=> string(2) "en" ["translation"]=> string(19) "Basic English Bible" ["abbreviation"]=> string(12) "basicenglish" ["lcsh"]=> string(15) "Bible. English." ["slug"]=> string(1) "7" } [8]=> object(stdClass)#1788 (7) { ["id"]=> int(8) ["language"]=> string(6) "Basque" ["lang"]=> string(2) "eu" ["translation"]=> string(22) "(Navarro Labourdin) NT" ["abbreviation"]=> string(6) "basque" ["lcsh"]=> string(19) "Bible. N.T. Basque." ["slug"]=> string(1) "8" } [9]=> object(stdClass)#1789 (7) { ["id"]=> int(9) ["language"]=> string(16) "Norwegian bokmal" ["lang"]=> string(2) "nb" ["translation"]=> string(29) "Det Norsk Bibelselskap (1930)" ["abbreviation"]=> string(12) "bibelselskap" ["lcsh"]=> string(22) "Bible.Norwegian Bokmal" ["slug"]=> string(1) "9" } [10]=> object(stdClass)#1790 (7) { ["id"]=> int(10) ["language"]=> string(5) "Czech" ["lang"]=> string(2) "cs" ["translation"]=> string(9) "Czech BKR" ["abbreviation"]=> string(3) "bkr" ["lcsh"]=> string(11) "Bible.Czech" ["slug"]=> string(2) "10" } [11]=> object(stdClass)#1805 (7) { ["id"]=> int(11) ["language"]=> string(6) "Breton" ["lang"]=> string(2) "br" ["translation"]=> string(7) "Gospels" ["abbreviation"]=> string(6) "breton" ["lcsh"]=> string(14) "Bible. Breton." ["slug"]=> string(2) "11" } [12]=> object(stdClass)#1791 (7) { ["id"]=> int(95) ["language"]=> string(14) "Myanmar Burmse" ["lang"]=> string(2) "my" ["translation"]=> string(318) "ဤဘာသာပြန်ကျမ်းကိုကက်သလစ်ဆရာတော်များရုံးချုပ်ရှိ သမမ္မာ ကျမ်းစာတမန်တော်လုပ်ငန်းကော်မစ်ရှင်မှပံ့ပိုးပေးပါသည်။" ["abbreviation"]=> string(7) "burcbcm" ["lcsh"]=> string(13) "Bible.Burmese" ["slug"]=> string(2) "95" } [13]=> object(stdClass)#1812 (7) { ["id"]=> int(96) ["language"]=> string(4) "Calo" ["lang"]=> string(3) "rmq" ["translation"]=> string(88) "El Evangelio segun S. Lucas, traducido al Romaní, ó dialecto de los Gitanos de España" ["abbreviation"]=> string(4) "calo" ["lcsh"]=> string(17) "Bible. N.T. Calo." ["slug"]=> string(2) "96" } [14]=> object(stdClass)#1776 (7) { ["id"]=> int(81) ["language"]=> string(5) "Dutch" ["lang"]=> string(2) "nl" ["translation"]=> string(27) "Petrus Canisius Translation" ["abbreviation"]=> string(8) "canisius" ["lcsh"]=> string(11) "Bible.Dutch" ["slug"]=> string(2) "81" } [15]=> object(stdClass)#1811 (7) { ["id"]=> int(12) ["language"]=> string(5) "Czech" ["lang"]=> string(2) "cs" ["translation"]=> string(9) "Czech CEP" ["abbreviation"]=> string(3) "cep" ["lcsh"]=> string(11) "Bible.Czech" ["slug"]=> string(2) "12" } [16]=> object(stdClass)#1810 (7) { ["id"]=> int(13) ["language"]=> string(8) "Chamorro" ["lang"]=> string(2) "ch" ["translation"]=> string(21) "(Psalms Gospels Acts)" ["abbreviation"]=> string(8) "chamorro" ["lcsh"]=> string(16) "Bible. Chamorro." ["slug"]=> string(2) "13" } [17]=> object(stdClass)#1809 (7) { ["id"]=> int(82) ["language"]=> string(8) "Cherokee" ["lang"]=> string(3) "chr" ["translation"]=> string(64) "Cherokee New Testament (1860) with Sequoyah transliterated forms" ["abbreviation"]=> string(7) "che1860" ["lcsh"]=> string(14) "Bible.Cherokee" ["slug"]=> string(2) "82" } [18]=> object(stdClass)#1808 (7) { ["id"]=> int(97) ["language"]=> string(7) "Chinese" ["lang"]=> string(2) "zh" ["translation"]=> string(21) "聖經 (文理和合)" ["abbreviation"]=> string(6) "chiunl" ["lcsh"]=> string(15) "Bible. Chinese." ["slug"]=> string(2) "97" } [19]=> object(stdClass)#1807 (7) { ["id"]=> int(14) ["language"]=> string(7) "Chinese" ["lang"]=> string(7) "zh-Hans" ["translation"]=> string(14) "NCV Simplified" ["abbreviation"]=> string(3) "cns" ["lcsh"]=> string(30) "Bible.Chinese (Subform "hans")" ["slug"]=> string(2) "14" } [20]=> object(stdClass)#1806 (7) { ["id"]=> int(15) ["language"]=> string(7) "Chinese" ["lang"]=> string(7) "zh-Hant" ["translation"]=> string(15) "NCV Traditional" ["abbreviation"]=> string(3) "cnt" ["lcsh"]=> string(30) "Bible.Chinese (Subform "hant")" ["slug"]=> string(2) "15" } [21]=> object(stdClass)#1761 (7) { ["id"]=> int(16) ["language"]=> string(6) "Hebrew" ["lang"]=> string(3) "hbo" ["translation"]=> string(30) "OT Westminster Leningrad Codex" ["abbreviation"]=> string(5) "codex" ["lcsh"]=> string(20) "Bible.Ancient Hebrew" ["slug"]=> string(2) "16" } [22]=> object(stdClass)#1760 (7) { ["id"]=> int(17) ["language"]=> string(6) "Coptic" ["lang"]=> string(3) "cop" ["translation"]=> string(13) "New Testament" ["abbreviation"]=> string(6) "coptic" ["lcsh"]=> string(29) "Bible. N.T. Coptic (Sahidic)." ["slug"]=> string(2) "17" } [23]=> object(stdClass)#1759 (7) { ["id"]=> int(18) ["language"]=> string(8) "Romanian" ["lang"]=> string(2) "ro" ["translation"]=> string(10) "Cornilescu" ["abbreviation"]=> string(10) "cornilescu" ["lcsh"]=> string(14) "Bible.Romanian" ["slug"]=> string(2) "18" } [24]=> object(stdClass)#1758 (7) { ["id"]=> int(19) ["language"]=> string(8) "Croatian" ["lang"]=> string(2) "hr" ["translation"]=> string(8) "Croatian" ["abbreviation"]=> string(7) "croatia" ["lcsh"]=> string(16) "Bible. Croatian." ["slug"]=> string(2) "19" } [25]=> object(stdClass)#1757 (7) { ["id"]=> int(83) ["language"]=> string(18) "Slavonic Elizabeth" ["lang"]=> string(2) "cu" ["translation"]=> string(36) "1757 Church Slavonic Elizabeth Bible" ["abbreviation"]=> string(12) "csielizabeth" ["lcsh"]=> string(23) "Bible. Church Slavonic." ["slug"]=> string(2) "83" } [26]=> object(stdClass)#1756 (7) { ["id"]=> int(20) ["language"]=> string(7) "Chinese" ["lang"]=> string(7) "zh-Hans" ["translation"]=> string(16) "Union Simplified" ["abbreviation"]=> string(3) "cus" ["lcsh"]=> string(13) "Bible.Chinese" ["slug"]=> string(2) "20" } [27]=> object(stdClass)#1755 (7) { ["id"]=> int(21) ["language"]=> string(7) "Chinese" ["lang"]=> string(7) "zh-Hant" ["translation"]=> string(17) "Union Traditional" ["abbreviation"]=> string(3) "cut" ["lcsh"]=> string(13) "Bible.Chinese" ["slug"]=> string(2) "21" } [28]=> object(stdClass)#1772 (7) { ["id"]=> int(22) ["language"]=> string(6) "Danish" ["lang"]=> string(2) "da" ["translation"]=> string(6) "Danish" ["abbreviation"]=> string(6) "danish" ["lcsh"]=> string(12) "Bible.Danish" ["slug"]=> string(2) "22" } [29]=> object(stdClass)#1771 (7) { ["id"]=> int(84) ["language"]=> string(6) "Danish" ["lang"]=> string(2) "da" ["translation"]=> string(56) "Danish New Testament from 1819 with original orthography" ["abbreviation"]=> string(10) "danish1819" ["lcsh"]=> string(17) "Bible.Danish.N.T." ["slug"]=> string(2) "84" } [30]=> object(stdClass)#1773 (7) { ["id"]=> int(85) ["language"]=> string(6) "Danish" ["lang"]=> string(2) "da" ["translation"]=> string(48) "Danish OT1871 + NT1907 with original orthography" ["abbreviation"]=> string(10) "danish1871" ["lcsh"]=> string(12) "Bible.Danish" ["slug"]=> string(2) "85" } [31]=> object(stdClass)#1754 (7) { ["id"]=> int(23) ["language"]=> string(6) "French" ["lang"]=> string(2) "fr" ["translation"]=> string(5) "Darby" ["abbreviation"]=> string(5) "darby" ["lcsh"]=> string(12) "Bible.French" ["slug"]=> string(2) "23" } [32]=> object(stdClass)#1775 (7) { ["id"]=> int(98) ["language"]=> string(4) "Dari" ["lang"]=> string(3) "prs" ["translation"]=> string(16) "Dari Translation" ["abbreviation"]=> string(4) "dari" ["lcsh"]=> string(12) "Bible. Dari." ["slug"]=> string(2) "98" } [33]=> object(stdClass)#1774 (7) { ["id"]=> int(24) ["language"]=> string(7) "English" ["lang"]=> string(2) "en" ["translation"]=> string(12) "Douay Rheims" ["abbreviation"]=> string(11) "douayrheims" ["lcsh"]=> string(15) "Bible. English." ["slug"]=> string(2) "24" } [34]=> object(stdClass)#1588 (7) { ["id"]=> int(25) ["language"]=> string(8) "Armenian" ["lang"]=> string(2) "hy" ["translation"]=> string(32) "Eastern (Genesis Exodus Gospels)" ["abbreviation"]=> string(15) "easternarmenian" ["lcsh"]=> string(16) "Bible. Armenian." ["slug"]=> string(2) "25" } [35]=> object(stdClass)#1593 (7) { ["id"]=> int(26) ["language"]=> string(6) "German" ["lang"]=> string(2) "de" ["translation"]=> string(18) "Elberfelder (1871)" ["abbreviation"]=> string(11) "elberfelder" ["lcsh"]=> string(12) "Bible.German" ["slug"]=> string(2) "26" } [36]=> object(stdClass)#1580 (7) { ["id"]=> int(27) ["language"]=> string(6) "German" ["lang"]=> string(2) "de" ["translation"]=> string(18) "Elberfelder (1905)" ["abbreviation"]=> string(15) "elberfelder1905" ["lcsh"]=> string(13) "Bible .German" ["slug"]=> string(2) "27" } [37]=> object(stdClass)#1581 (7) { ["id"]=> int(28) ["language"]=> string(9) "Esperanto" ["lang"]=> string(2) "eo" ["translation"]=> string(9) "Esperanto" ["abbreviation"]=> string(9) "esperanto" ["lcsh"]=> string(15) "Bible.Esperanto" ["slug"]=> string(2) "28" } [38]=> object(stdClass)#1751 (7) { ["id"]=> int(29) ["language"]=> string(8) "Estonian" ["lang"]=> string(2) "et" ["translation"]=> string(8) "Estonian" ["abbreviation"]=> string(8) "estonian" ["lcsh"]=> string(16) "Bible. Estonian." ["slug"]=> string(2) "29" } [39]=> object(stdClass)#1750 (7) { ["id"]=> int(30) ["language"]=> string(7) "Finnish" ["lang"]=> string(2) "fi" ["translation"]=> string(20) "Finnish Bible (1776)" ["abbreviation"]=> string(11) "finnish1776" ["lcsh"]=> string(13) "Bible.Finnish" ["slug"]=> string(2) "30" } [40]=> object(stdClass)#1598 (7) { ["id"]=> int(31) ["language"]=> string(15) "Scottish Gaelic" ["lang"]=> string(2) "gd" ["translation"]=> string(29) "Scots Gaelic (Gospel of Mark)" ["abbreviation"]=> string(6) "gaelic" ["lcsh"]=> string(23) "Bible. Scottish Gaelic." ["slug"]=> string(2) "31" } [41]=> object(stdClass)#1780 (7) { ["id"]=> int(32) ["language"]=> string(7) "Italian" ["lang"]=> string(2) "it" ["translation"]=> string(29) "Giovanni Diodati Bible (1649)" ["abbreviation"]=> string(8) "giovanni" ["lcsh"]=> string(13) "Bible.Italian" ["slug"]=> string(2) "32" } [42]=> object(stdClass)#1779 (7) { ["id"]=> int(33) ["language"]=> string(6) "Gothic" ["lang"]=> string(3) "got" ["translation"]=> string(29) "Gothic (Nehemiah NT Portions)" ["abbreviation"]=> string(6) "gothic" ["lcsh"]=> string(14) "Bible. Gothic." ["slug"]=> string(2) "33" } [43]=> object(stdClass)#1778 (7) { ["id"]=> int(86) ["language"]=> string(8) "Japanese" ["lang"]=> string(2) "ja" ["translation"]=> string(70) "明治元訳「舊約聖書」(1953年版) 大正改訳「新約聖書" ["abbreviation"]=> string(8) "japbungo" ["lcsh"]=> string(14) "Bible.Japanese" ["slug"]=> string(2) "86" } [44]=> object(stdClass)#1777 (7) { ["id"]=> int(87) ["language"]=> string(8) "Japanese" ["lang"]=> string(2) "ja" ["translation"]=> string(27) "Japanese Denmo 電網聖書" ["abbreviation"]=> string(8) "japdenmo" ["lcsh"]=> string(14) "Bible.Japanese" ["slug"]=> string(2) "87" } [45]=> object(stdClass)#1813 (7) { ["id"]=> int(88) ["language"]=> string(8) "Japanese" ["lang"]=> string(2) "ja" ["translation"]=> string(58) "Japanese Kougo-yaku 口語訳「聖書」(1954/1955年版)" ["abbreviation"]=> string(8) "japkougo" ["lcsh"]=> string(21) "Bible. N.T. Japanese." ["slug"]=> string(2) "88" } [46]=> object(stdClass)#1814 (7) { ["id"]=> int(89) ["language"]=> string(8) "Japanese" ["lang"]=> string(2) "ja" ["translation"]=> string(93) "Japanese Raguet-yaku ラゲ訳「我主イエズスキリストの新約聖書」(1910年版)" ["abbreviation"]=> string(9) "japraguet" ["lcsh"]=> string(21) "Bible. N.T. Japanese." ["slug"]=> string(2) "89" } [47]=> object(stdClass)#1815 (7) { ["id"]=> int(34) ["language"]=> string(14) "Myanmar Burmse" ["lang"]=> string(2) "my" ["translation"]=> string(13) "Judson (1835)" ["abbreviation"]=> string(6) "judson" ["lcsh"]=> string(15) "Bible. Burmese." ["slug"]=> string(2) "34" } [48]=> object(stdClass)#1816 (7) { ["id"]=> int(35) ["language"]=> string(9) "Hungarian" ["lang"]=> string(2) "hu" ["translation"]=> string(16) "Hungarian Karoli" ["abbreviation"]=> string(6) "karoli" ["lcsh"]=> string(15) "Bible.Hungarian" ["slug"]=> string(2) "35" } [49]=> object(stdClass)#1817 (7) { ["id"]=> int(36) ["language"]=> string(7) "English" ["lang"]=> string(2) "en" ["translation"]=> string(18) "King James Version" ["abbreviation"]=> string(3) "kjv" ["lcsh"]=> string(13) "Bible.English" ["slug"]=> string(2) "36" } [50]=> object(stdClass)#1818 (7) { ["id"]=> int(37) ["language"]=> string(7) "English" ["lang"]=> string(2) "en" ["translation"]=> string(115) "King James Version (1769) with Strongs Numbers and Morphology and CatchWords, including Apocrypha (without glosses)" ["abbreviation"]=> string(4) "kjva" ["lcsh"]=> string(13) "Bible.English" ["slug"]=> string(2) "37" } [51]=> object(stdClass)#1819 (7) { ["id"]=> int(99) ["language"]=> string(0) "" ["lang"]=> string(3) "tlh" ["translation"]=> string(51) "Klingon Language Version of the World English Bible" ["abbreviation"]=> string(3) "klv" ["lcsh"]=> string(27) "Bible. English and Klingon." ["slug"]=> string(2) "99" } [52]=> object(stdClass)#1820 (7) { ["id"]=> int(38) ["language"]=> string(6) "Korean" ["lang"]=> string(2) "ko" ["translation"]=> string(6) "Korean" ["abbreviation"]=> string(6) "korean" ["lcsh"]=> string(14) "Bible. Korean." ["slug"]=> string(2) "38" } [53]=> object(stdClass)#1821 (7) { ["id"]=> int(90) ["language"]=> string(6) "Korean" ["lang"]=> string(2) "ko" ["translation"]=> string(25) "Hangul King James Version" ["abbreviation"]=> string(9) "koreankjv" ["lcsh"]=> string(14) "Bible. Korean." ["slug"]=> string(2) "90" } [54]=> object(stdClass)#1822 (7) { ["id"]=> int(39) ["language"]=> string(7) "Latvian" ["lang"]=> string(2) "lv" ["translation"]=> string(13) "New Testament" ["abbreviation"]=> string(7) "latvian" ["lcsh"]=> string(15) "Bible. Latvian." ["slug"]=> string(2) "39" } [55]=> object(stdClass)#1823 (7) { ["id"]=> int(40) ["language"]=> string(10) "Lithuanian" ["lang"]=> string(2) "lt" ["translation"]=> string(10) "Lithuanian" ["abbreviation"]=> string(10) "lithuanian" ["lcsh"]=> string(16) "bible.Lithuanian" ["slug"]=> string(2) "40" } [56]=> object(stdClass)#1824 (7) { ["id"]=> int(91) ["language"]=> string(10) "Portuguese" ["lang"]=> string(2) "pt" ["translation"]=> string(13) "Bíblia Livre" ["abbreviation"]=> string(5) "livre" ["lcsh"]=> string(16) "Bible.Portuguese" ["slug"]=> string(2) "91" } [57]=> object(stdClass)#1825 (7) { ["id"]=> int(92) ["language"]=> string(10) "Portuguese" ["lang"]=> string(2) "pt" ["translation"]=> string(31) "Bíblia Livre - Textus Receptus" ["abbreviation"]=> string(7) "livretr" ["lcsh"]=> string(6) "Bible." ["slug"]=> string(2) "92" } [58]=> object(stdClass)#1826 (7) { ["id"]=> int(41) ["language"]=> string(6) "French" ["lang"]=> string(2) "fr" ["translation"]=> string(19) "Louis Segond (1910)" ["abbreviation"]=> string(6) "ls1910" ["lcsh"]=> string(12) "Bible.French" ["slug"]=> string(2) "41" } [59]=> object(stdClass)#1827 (7) { ["id"]=> int(42) ["language"]=> string(6) "German" ["lang"]=> string(2) "de" ["translation"]=> string(13) "Luther (1545)" ["abbreviation"]=> string(10) "luther1545" ["lcsh"]=> string(14) "Bible. German." ["slug"]=> string(2) "42" } [60]=> object(stdClass)#1828 (7) { ["id"]=> int(100) ["language"]=> string(5) "Greek" ["lang"]=> string(3) "grc" ["translation"]=> string(15) "OT LXX Accented" ["abbreviation"]=> string(3) "lxx" ["lcsh"]=> string(29) "Bible.Ancient Greek (to 1453)" ["slug"]=> string(3) "100" } [61]=> object(stdClass)#1829 (7) { ["id"]=> int(43) ["language"]=> string(0) "" ["lang"]=> string(3) "mlf" ["translation"]=> string(55) "Sathyavedapusthakam (Malayalam Bible) published in 1910" ["abbreviation"]=> string(7) "mal1910" ["lcsh"]=> string(9) "Bible.Mal" ["slug"]=> string(2) "43" } [62]=> object(stdClass)#1830 (7) { ["id"]=> int(44) ["language"]=> string(11) "Manx Gaelic" ["lang"]=> string(2) "gv" ["translation"]=> string(36) "Manx Gaelic (Esther Jonah 4 Gospels)" ["abbreviation"]=> string(10) "manxgaelic" ["lcsh"]=> string(19) "Bible. Manx Gaelic." ["slug"]=> string(2) "44" } [63]=> object(stdClass)#1831 (7) { ["id"]=> int(45) ["language"]=> string(5) "Maori" ["lang"]=> string(2) "mi" ["translation"]=> string(5) "Maori" ["abbreviation"]=> string(5) "maori" ["lcsh"]=> string(13) "Bible. Maori." ["slug"]=> string(2) "45" } [64]=> object(stdClass)#1832 (7) { ["id"]=> int(46) ["language"]=> string(6) "French" ["lang"]=> string(2) "fr" ["translation"]=> string(13) "Martin (1744)" ["abbreviation"]=> string(6) "martin" ["lcsh"]=> string(14) "Bible. French." ["slug"]=> string(2) "46" } [65]=> object(stdClass)#1833 (7) { ["id"]=> int(101) ["language"]=> string(8) "Malagasy" ["lang"]=> string(2) "mg" ["translation"]=> string(23) "Baiboly Malagasy (1865)" ["abbreviation"]=> string(6) "mg1865" ["lcsh"]=> string(15) "Bible .Malagasy" ["slug"]=> string(3) "101" } [66]=> object(stdClass)#1834 (7) { ["id"]=> int(47) ["language"]=> string(12) "Greek Modern" ["lang"]=> string(2) "el" ["translation"]=> string(12) "Greek Modern" ["abbreviation"]=> string(11) "moderngreek" ["lcsh"]=> string(28) "Bible. Greek (Modern Greek)." ["slug"]=> string(2) "47" } [67]=> object(stdClass)#1835 (7) { ["id"]=> int(48) ["language"]=> string(6) "Hebrew" ["lang"]=> string(2) "he" ["translation"]=> string(13) "Hebrew Modern" ["abbreviation"]=> string(12) "modernhebrew" ["lcsh"]=> string(12) "Bible.Hebrew" ["slug"]=> string(2) "48" } [68]=> object(stdClass)#1836 (7) { ["id"]=> int(102) ["language"]=> string(9) "Mongolian" ["lang"]=> string(2) "mn" ["translation"]=> string(28) "Mongolian King James Version" ["abbreviation"]=> string(6) "monkjv" ["lcsh"]=> string(15) "Bible.Mongolian" ["slug"]=> string(3) "102" } [69]=> object(stdClass)#1837 (7) { ["id"]=> int(103) ["language"]=> string(7) "Ndebele" ["lang"]=> string(2) "nd" ["translation"]=> string(13) "Ndebele Bible" ["abbreviation"]=> string(7) "ndebele" ["lcsh"]=> string(19) "Bible.North Ndebele" ["slug"]=> string(3) "103" } [70]=> object(stdClass)#1838 (7) { ["id"]=> int(104) ["language"]=> string(17) "Norwegian nynorsk" ["lang"]=> string(2) "nn" ["translation"]=> string(32) "Studentmållagsbibelen frå 1921" ["abbreviation"]=> string(6) "norsmb" ["lcsh"]=> string(17) "Bible. Norwegian." ["slug"]=> string(3) "104" } [71]=> object(stdClass)#1839 (7) { ["id"]=> int(49) ["language"]=> string(6) "Syriac" ["lang"]=> string(3) "syr" ["translation"]=> string(11) "Peshitta NT" ["abbreviation"]=> string(8) "peshitta" ["lcsh"]=> string(12) "Bible.Syriac" ["slug"]=> string(2) "49" } [72]=> object(stdClass)#1840 (7) { ["id"]=> int(105) ["language"]=> string(9) "Pohnpeian" ["lang"]=> string(3) "pon" ["translation"]=> string(33) "Old Public Domain Pohnpeian Bible" ["abbreviation"]=> string(7) "pohnold" ["lcsh"]=> string(15) "Bible.Pohnpeian" ["slug"]=> string(3) "105" } [73]=> object(stdClass)#1841 (7) { ["id"]=> int(106) ["language"]=> string(9) "Pohnpeian" ["lang"]=> string(3) "pon" ["translation"]=> string(27) "Bible in Pohnpeian language" ["abbreviation"]=> string(9) "pohnpeian" ["lcsh"]=> string(17) "Bible. Pohnpeian." ["slug"]=> string(3) "106" } [74]=> object(stdClass)#1842 (7) { ["id"]=> int(107) ["language"]=> string(6) "Polish" ["lang"]=> string(2) "pl" ["translation"]=> string(28) "Polish Biblia Gdanska (1881)" ["abbreviation"]=> string(10) "polgdanska" ["lcsh"]=> string(14) "Bible. Polish." ["slug"]=> string(3) "107" } [75]=> object(stdClass)#1843 (7) { ["id"]=> int(108) ["language"]=> string(6) "Polish" ["lang"]=> string(2) "pl" ["translation"]=> string(21) "Updated Gdańsk Bible" ["abbreviation"]=> string(11) "polugdanska" ["lcsh"]=> string(12) "Bible.Polish" ["slug"]=> string(3) "108" } [76]=> object(stdClass)#1844 (7) { ["id"]=> int(50) ["language"]=> string(10) "Potawatomi" ["lang"]=> string(3) "pot" ["translation"]=> string(39) "Potawatomi (Matthew Acts) (Lykins 1844)" ["abbreviation"]=> string(10) "potawatomi" ["lcsh"]=> string(23) "Bible. N.T. Potowatomi." ["slug"]=> string(2) "50" } [77]=> object(stdClass)#1845 (7) { ["id"]=> int(51) ["language"]=> string(7) "Finnish" ["lang"]=> string(2) "fi" ["translation"]=> string(25) "Pyha Raamattu (1933 1938)" ["abbreviation"]=> string(16) "pyharaamattu1933" ["lcsh"]=> string(13) "Bible.Finnish" ["slug"]=> string(2) "51" } [78]=> object(stdClass)#1846 (7) { ["id"]=> int(52) ["language"]=> string(7) "Finnish" ["lang"]=> string(2) "fi" ["translation"]=> string(20) "Pyha Raamattu (1992)" ["abbreviation"]=> string(16) "pyharaamattu1992" ["lcsh"]=> string(13) "Bible.Finnish" ["slug"]=> string(2) "52" } [79]=> object(stdClass)#1847 (7) { ["id"]=> int(53) ["language"]=> string(7) "Italian" ["lang"]=> string(2) "it" ["translation"]=> string(21) "Riveduta Bible (1927)" ["abbreviation"]=> string(8) "riveduta" ["lcsh"]=> string(13) "Bible.Italian" ["slug"]=> string(2) "53" } [80]=> object(stdClass)#1848 (7) { ["id"]=> int(54) ["language"]=> string(7) "Spanish" ["lang"]=> string(2) "es" ["translation"]=> string(22) "Reina Valera NT (1858)" ["abbreviation"]=> string(6) "rv1858" ["lcsh"]=> string(23) "Bible.Spanish Castilian" ["slug"]=> string(2) "54" } [81]=> object(stdClass)#1849 (7) { ["id"]=> int(55) ["language"]=> string(6) "Coptic" ["lang"]=> string(3) "cop" ["translation"]=> string(10) "Sahidic NT" ["abbreviation"]=> string(7) "sahidic" ["lcsh"]=> string(29) "Bible. N.T. Coptic (Sahidic)." ["slug"]=> string(2) "55" } [82]=> object(stdClass)#1850 (7) { ["id"]=> int(56) ["language"]=> string(6) "German" ["lang"]=> string(2) "de" ["translation"]=> string(17) "Schlachter (1951)" ["abbreviation"]=> string(10) "schlachter" ["lcsh"]=> string(12) "Bible.German" ["slug"]=> string(2) "56" } [83]=> object(stdClass)#1851 (7) { ["id"]=> int(109) ["language"]=> string(5) "Shona" ["lang"]=> string(2) "sn" ["translation"]=> string(11) "Shona Bible" ["abbreviation"]=> string(5) "shona" ["lcsh"]=> string(11) "Bible.Shona" ["slug"]=> string(3) "109" } [84]=> object(stdClass)#1852 (7) { ["id"]=> int(110) ["language"]=> string(7) "Serbian" ["lang"]=> string(2) "sr" ["translation"]=> string(42) "Serbian Bible Daničić-Karadžić Ekavski" ["abbreviation"]=> string(11) "srkdekavski" ["lcsh"]=> string(13) "Bible.Serbian" ["slug"]=> string(3) "110" } [85]=> object(stdClass)#1853 (7) { ["id"]=> int(111) ["language"]=> string(7) "Serbian" ["lang"]=> string(2) "sr" ["translation"]=> string(44) "Serbian Bible Daničić-Karadžić Ijekavski" ["abbreviation"]=> string(10) "srkdijekav" ["lcsh"]=> string(13) "Bible.Serbian" ["slug"]=> string(3) "111" } [86]=> object(stdClass)#1854 (7) { ["id"]=> int(57) ["language"]=> string(7) "Spanish" ["lang"]=> string(2) "es" ["translation"]=> string(26) "Sagradas Escrituras (1569)" ["abbreviation"]=> string(3) "sse" ["lcsh"]=> string(13) "Bible.Spanish" ["slug"]=> string(2) "57" } [87]=> object(stdClass)#1855 (7) { ["id"]=> int(58) ["language"]=> string(5) "Dutch" ["lang"]=> string(2) "nl" ["translation"]=> string(22) "Dutch Staten Vertaling" ["abbreviation"]=> string(15) "statenvertaling" ["lcsh"]=> string(11) "Bible.Dutch" ["slug"]=> string(2) "58" } [88]=> object(stdClass)#1856 (7) { ["id"]=> int(93) ["language"]=> string(5) "Dutch" ["lang"]=> string(2) "nl" ["translation"]=> string(135) "De ganse Heilige Schrift bevattende al de kanonieke boeken van het Oude en Nieuwe Testament, met de apocriefe (deuterocanonieke) boeken" ["abbreviation"]=> string(16) "statenvertalinga" ["lcsh"]=> string(20) "Bible .Dutch Flemish" ["slug"]=> string(2) "93" } [89]=> object(stdClass)#1857 (7) { ["id"]=> int(59) ["language"]=> string(7) "Swahili" ["lang"]=> string(2) "sw" ["translation"]=> string(7) "Swahili" ["abbreviation"]=> string(7) "swahili" ["lcsh"]=> string(20) "Bible. N.T. Swahili." ["slug"]=> string(2) "59" } [90]=> object(stdClass)#1858 (7) { ["id"]=> int(60) ["language"]=> string(7) "Swedish" ["lang"]=> string(2) "sv" ["translation"]=> string(14) "Swedish (1917)" ["abbreviation"]=> string(7) "swedish" ["lcsh"]=> string(13) "Bible.Swedish" ["slug"]=> string(2) "60" } [91]=> object(stdClass)#1859 (7) { ["id"]=> int(112) ["language"]=> string(7) "Swedish" ["lang"]=> string(2) "sv" ["translation"]=> string(31) "Svenska Karl XII:s Bibel (1703)" ["abbreviation"]=> string(10) "swekarlxii" ["lcsh"]=> string(15) "Bible. Swedish." ["slug"]=> string(3) "112" } [92]=> object(stdClass)#1860 (7) { ["id"]=> int(113) ["language"]=> string(7) "Swedish" ["lang"]=> string(2) "sv" ["translation"]=> string(31) "Svenska Karl XII:s Bibel (1873)" ["abbreviation"]=> string(14) "swekarlxii1873" ["lcsh"]=> string(15) "Bible. Swedish." ["slug"]=> string(3) "113" } [93]=> object(stdClass)#1861 (7) { ["id"]=> int(61) ["language"]=> string(7) "Russian" ["lang"]=> string(2) "ru" ["translation"]=> string(26) "Synodal Translation (1876)" ["abbreviation"]=> string(7) "synodal" ["lcsh"]=> string(13) "Bible.Russian" ["slug"]=> string(2) "61" } [94]=> object(stdClass)#1862 (7) { ["id"]=> int(62) ["language"]=> string(7) "Tagalog" ["lang"]=> string(2) "tl" ["translation"]=> string(24) "Ang Dating Biblia (1905)" ["abbreviation"]=> string(7) "tagalog" ["lcsh"]=> string(15) "Bible. Tagalog." ["slug"]=> string(2) "62" } [95]=> object(stdClass)#1863 (7) { ["id"]=> int(114) ["language"]=> string(6) "Tausug" ["lang"]=> string(3) "tsg" ["translation"]=> string(18) "Tausug Kitab Injil" ["abbreviation"]=> string(6) "tausug" ["lcsh"]=> string(11) "Bible..N.T." ["slug"]=> string(3) "114" } [96]=> object(stdClass)#1864 (7) { ["id"]=> int(63) ["language"]=> string(5) "Greek" ["lang"]=> string(3) "grc" ["translation"]=> string(37) "NT Textus Receptus (1550 1894) Parsed" ["abbreviation"]=> string(14) "textusreceptus" ["lcsh"]=> string(29) "Bible.Ancient Greek (to 1453)" ["slug"]=> string(2) "63" } [97]=> object(stdClass)#1865 (7) { ["id"]=> int(64) ["language"]=> string(4) "Thai" ["lang"]=> string(2) "th" ["translation"]=> string(13) "Thai from kjv" ["abbreviation"]=> string(4) "thai" ["lcsh"]=> string(10) "Bible.Thai" ["slug"]=> string(2) "64" } [98]=> object(stdClass)#1866 (7) { ["id"]=> int(65) ["language"]=> string(5) "Greek" ["lang"]=> string(3) "grc" ["translation"]=> string(21) "NT Tischendorf 8th Ed" ["abbreviation"]=> string(11) "tischendorf" ["lcsh"]=> string(18) "Bible. N.T. Greek." ["slug"]=> string(2) "65" } [99]=> object(stdClass)#1867 (7) { ["id"]=> int(115) ["language"]=> string(0) "" ["lang"]=> string(3) "tpi" ["translation"]=> string(22) "King Jems Pisin Baibel" ["abbreviation"]=> string(7) "tpikjpb" ["lcsh"]=> string(15) "Bible.Tok Pisin" ["slug"]=> string(3) "115" } [100]=> object(stdClass)#1868 (7) { ["id"]=> int(116) ["language"]=> string(7) "Turkish" ["lang"]=> string(2) "tr" ["translation"]=> string(39) "Turkish Easy-to-Read Translation (HADI)" ["abbreviation"]=> string(7) "turhadi" ["lcsh"]=> string(13) "Bible.Turkish" ["slug"]=> string(3) "116" } [101]=> object(stdClass)#1869 (7) { ["id"]=> int(66) ["language"]=> string(7) "Turkish" ["lang"]=> string(2) "tr" ["translation"]=> string(7) "Turkish" ["abbreviation"]=> string(7) "turkish" ["lcsh"]=> string(13) "Bible.Turkish" ["slug"]=> string(2) "66" } [102]=> object(stdClass)#1870 (7) { ["id"]=> int(67) ["language"]=> string(7) "English" ["lang"]=> string(2) "en" ["translation"]=> string(33) "William Tyndale Bible (1525/1530)" ["abbreviation"]=> string(7) "tyndale" ["lcsh"]=> string(13) "Bible.English" ["slug"]=> string(2) "67" } [103]=> object(stdClass)#1871 (7) { ["id"]=> int(68) ["language"]=> string(9) "Ukrainian" ["lang"]=> string(2) "uk" ["translation"]=> string(18) "NT (P Kulish 1871)" ["abbreviation"]=> string(8) "ukranian" ["lcsh"]=> string(21) "Bible. NT. Ukrainian." ["slug"]=> string(2) "68" } [104]=> object(stdClass)#1872 (7) { ["id"]=> int(117) ["language"]=> string(9) "Ukrainian" ["lang"]=> string(2) "uk" ["translation"]=> string(78) "Українська Біблія. Переклад Івана Огієнка." ["abbreviation"]=> string(10) "ukrogienko" ["lcsh"]=> string(15) "Bible.Ukrainian" ["slug"]=> string(3) "117" } [105]=> object(stdClass)#1873 (7) { ["id"]=> int(69) ["language"]=> string(3) "Uma" ["lang"]=> string(3) "ppk" ["translation"]=> string(6) "Uma NT" ["abbreviation"]=> string(3) "uma" ["lcsh"]=> string(11) "Bible. Uma." ["slug"]=> string(2) "69" } [106]=> object(stdClass)#1874 (7) { ["id"]=> int(70) ["language"]=> string(7) "Spanish" ["lang"]=> string(2) "es" ["translation"]=> string(19) "Reina Valera (1909)" ["abbreviation"]=> string(6) "valera" ["lcsh"]=> string(15) "Bible. Spanish." ["slug"]=> string(2) "70" } [107]=> object(stdClass)#1875 (7) { ["id"]=> int(71) ["language"]=> string(10) "Vietnamese" ["lang"]=> string(2) "vi" ["translation"]=> string(17) "Vietnamese (1934)" ["abbreviation"]=> string(10) "vietnamese" ["lcsh"]=> string(18) "Bible. Vietnamese." ["slug"]=> string(2) "71" } [108]=> object(stdClass)#1876 (7) { ["id"]=> int(72) ["language"]=> string(5) "Latin" ["lang"]=> string(2) "la" ["translation"]=> string(18) "Vulgata Clementina" ["abbreviation"]=> string(7) "vulgate" ["lcsh"]=> string(11) "Bible.Latin" ["slug"]=> string(2) "72" } [109]=> object(stdClass)#1877 (7) { ["id"]=> int(73) ["language"]=> string(7) "English" ["lang"]=> string(2) "en" ["translation"]=> string(15) "Webster's Bible" ["abbreviation"]=> string(2) "wb" ["lcsh"]=> string(15) "Bible. English." ["slug"]=> string(2) "73" } [110]=> object(stdClass)#1878 (7) { ["id"]=> int(74) ["language"]=> string(7) "English" ["lang"]=> string(2) "en" ["translation"]=> string(19) "World English Bible" ["abbreviation"]=> string(3) "web" ["lcsh"]=> string(15) "Bible. English." ["slug"]=> string(2) "74" } [111]=> object(stdClass)#1879 (7) { ["id"]=> int(75) ["language"]=> string(5) "Greek" ["lang"]=> string(3) "grc" ["translation"]=> string(37) "NT Westcott Hort UBS4 variants Parsed" ["abbreviation"]=> string(12) "westcotthort" ["lcsh"]=> string(18) "Bible. N.T. Greek." ["slug"]=> string(2) "75" } [112]=> object(stdClass)#1880 (7) { ["id"]=> int(76) ["language"]=> string(8) "Armenian" ["lang"]=> string(2) "hy" ["translation"]=> string(10) "Western NT" ["abbreviation"]=> string(15) "westernarmenian" ["lcsh"]=> string(21) "Bible. N.T. Armenian." ["slug"]=> string(2) "76" } [113]=> object(stdClass)#1881 (7) { ["id"]=> int(77) ["language"]=> string(7) "English" ["lang"]=> string(2) "en" ["translation"]=> string(11) "Weymouth NT" ["abbreviation"]=> string(8) "weymouth" ["lcsh"]=> string(21) "Bible. N. T. English." ["slug"]=> string(2) "77" } [114]=> object(stdClass)#1882 (7) { ["id"]=> int(78) ["language"]=> string(7) "English" ["lang"]=> string(3) "enm" ["translation"]=> string(28) "John Wycliffe Bible (c.1395)" ["abbreviation"]=> string(8) "wycliffe" ["lcsh"]=> string(29) "Bible.Old English (1100-1500)" ["slug"]=> string(2) "78" } [115]=> object(stdClass)#1883 (7) { ["id"]=> int(79) ["language"]=> string(7) "English" ["lang"]=> string(2) "en" ["translation"]=> string(27) "Young's Literal Translation" ["abbreviation"]=> string(3) "ylt" ["lcsh"]=> string(15) "Bible. English." ["slug"]=> string(2) "79" } [116]=> object(stdClass)#1884 (7) { ["id"]=> int(80) ["language"]=> string(7) "Russian" ["lang"]=> string(2) "ru" ["translation"]=> string(19) "Victor Zhuromsky NT" ["abbreviation"]=> string(9) "zhuromsky" ["lcsh"]=> string(20) "Bible. N.T. Russian." ["slug"]=> string(2) "80" } } -
Translation
object(stdClass)#1781 (17) { ["distribution_abbreviation"]=> string(9) "esperanto" ["distribution_versification"]=> string(3) "KJV" ["distribution_version"]=> string(3) "2.1" ["distribution_version_date"]=> string(10) "2020-05-21" ["distribution_lcsh"]=> string(15) "Bible.Esperanto" ["encoding"]=> string(5) "UTF-8" ["sha"]=> string(40) "e2d47b1d02292632365ac3d8acedb126c389ff77" ["language"]=> string(9) "Esperanto" ["lang"]=> string(2) "eo" ["distribution_sourcetype"]=> string(4) "OSIS" ["distribution_source"]=> string(101) "https://archive.org/details/TheHolyBibleInEsperanto https://www.sacred-texts.com/bib/wb/esp/index.htm" ["distribution_license"]=> string(13) "Public Domain" ["distribution_about"]=> string(150) "1926 Londona Biblio in Esperanto. Old Testament by Ludvic Lazarus Zamenhof (1910). Full text published in 1926 by the British & Foreign Bible Society." ["distribution_history"]=> array(6) { ["distribution_history0"]=> array(2) { ["version"]=> string(11) "history_1.0" ["description"]=> string(15) "Initial release" } ["distribution_history1"]=> array(2) { ["version"]=> string(11) "history_1.1" ["description"]=> string(21) "Compressed the module" } ["distribution_history2"]=> array(2) { ["version"]=> string(11) "history_1.5" ["description"]=> string(85) "Updated to new source with paragraphing, titles, and corrected Esperanto orthography." } ["distribution_history3"]=> array(2) { ["version"]=> string(11) "history_1.6" ["description"]=> string(52) "Corrected encoding, missing text in previous release" } ["distribution_history4"]=> array(2) { ["version"]=> string(11) "history_2.0" ["description"]=> string(48) "(2020-02-08) New TextSource, fix MOD-232 MOD-238" } ["distribution_history5"]=> array(2) { ["version"]=> string(11) "history_2.1" ["description"]=> string(31) "(2020-05-21) Fix Encoding Issue" } } ["translation"]=> string(9) "Esperanto" ["abbreviation"]=> string(9) "esperanto" ["direction"]=> string(3) "LTR" } -
Books
array(66) { [0]=> object(stdClass)#1378 (5) { ["id"]=> int(1058) ["name"]=> string(6) "Genezo" ["nr"]=> int(1) ["abbreviation"]=> string(9) "esperanto" ["slug"]=> string(4) "1058" } [1]=> object(stdClass)#1392 (5) { ["id"]=> int(1059) ["name"]=> string(6) "Ekcodo" ["nr"]=> int(2) ["abbreviation"]=> string(9) "esperanto" ["slug"]=> string(4) "1059" } [2]=> object(stdClass)#1416 (5) { ["id"]=> int(1060) ["name"]=> string(8) "Levitiko" ["nr"]=> int(3) ["abbreviation"]=> string(9) "esperanto" ["slug"]=> string(4) "1060" } [3]=> object(stdClass)#1377 (5) { ["id"]=> int(1061) ["name"]=> string(7) "Nombroj" ["nr"]=> int(4) ["abbreviation"]=> string(9) "esperanto" ["slug"]=> string(4) "1061" } [4]=> object(stdClass)#1403 (5) { ["id"]=> int(1062) ["name"]=> string(7) "Duarono" ["nr"]=> int(5) ["abbreviation"]=> string(9) "esperanto" ["slug"]=> string(4) "1062" } [5]=> object(stdClass)#1423 (5) { ["id"]=> int(1063) ["name"]=> string(5) "Josuo" ["nr"]=> int(6) ["abbreviation"]=> string(9) "esperanto" ["slug"]=> string(4) "1063" } [6]=> object(stdClass)#1421 (5) { ["id"]=> int(1064) ["name"]=> string(9) "Juĝistoj" ["nr"]=> int(7) ["abbreviation"]=> string(9) "esperanto" ["slug"]=> string(4) "1064" } [7]=> object(stdClass)#1426 (5) { ["id"]=> int(1065) ["name"]=> string(3) "Rut" ["nr"]=> int(8) ["abbreviation"]=> string(9) "esperanto" ["slug"]=> string(4) "1065" } [8]=> object(stdClass)#1083 (5) { ["id"]=> int(1066) ["name"]=> string(8) "1 Samuel" ["nr"]=> int(9) ["abbreviation"]=> string(9) "esperanto" ["slug"]=> string(4) "1066" } [9]=> object(stdClass)#1082 (5) { ["id"]=> int(1067) ["name"]=> string(8) "2 Samuel" ["nr"]=> int(10) ["abbreviation"]=> string(9) "esperanto" ["slug"]=> string(4) "1067" } [10]=> object(stdClass)#1081 (5) { ["id"]=> int(1068) ["name"]=> string(8) "1 Reĝoj" ["nr"]=> int(11) ["abbreviation"]=> string(9) "esperanto" ["slug"]=> string(4) "1068" } [11]=> object(stdClass)#1080 (5) { ["id"]=> int(1069) ["name"]=> string(8) "2 Reĝoj" ["nr"]=> int(12) ["abbreviation"]=> string(9) "esperanto" ["slug"]=> string(4) "1069" } [12]=> object(stdClass)#1079 (5) { ["id"]=> int(1070) ["name"]=> string(10) "1 Kronikoj" ["nr"]=> int(13) ["abbreviation"]=> string(9) "esperanto" ["slug"]=> string(4) "1070" } [13]=> object(stdClass)#1298 (5) { ["id"]=> int(1071) ["name"]=> string(10) "2 Kronikoj" ["nr"]=> int(14) ["abbreviation"]=> string(9) "esperanto" ["slug"]=> string(4) "1071" } [14]=> object(stdClass)#1297 (5) { ["id"]=> int(1072) ["name"]=> string(4) "Ezra" ["nr"]=> int(15) ["abbreviation"]=> string(9) "esperanto" ["slug"]=> string(4) "1072" } [15]=> object(stdClass)#1294 (5) { ["id"]=> int(1073) ["name"]=> string(7) "Nehemja" ["nr"]=> int(16) ["abbreviation"]=> string(9) "esperanto" ["slug"]=> string(4) "1073" } [16]=> object(stdClass)#1286 (5) { ["id"]=> int(1074) ["name"]=> string(5) "Ester" ["nr"]=> int(17) ["abbreviation"]=> string(9) "esperanto" ["slug"]=> string(4) "1074" } [17]=> object(stdClass)#1296 (5) { ["id"]=> int(1075) ["name"]=> string(4) "Ijob" ["nr"]=> int(18) ["abbreviation"]=> string(9) "esperanto" ["slug"]=> string(4) "1075" } [18]=> object(stdClass)#1053 (5) { ["id"]=> int(1076) ["name"]=> string(8) "Psalmaro" ["nr"]=> int(19) ["abbreviation"]=> string(9) "esperanto" ["slug"]=> string(4) "1076" } [19]=> object(stdClass)#1300 (5) { ["id"]=> int(1077) ["name"]=> string(9) "Proverboj" ["nr"]=> int(20) ["abbreviation"]=> string(9) "esperanto" ["slug"]=> string(4) "1077" } [20]=> object(stdClass)#1054 (5) { ["id"]=> int(1078) ["name"]=> string(10) "Ekleziasto" ["nr"]=> int(21) ["abbreviation"]=> string(9) "esperanto" ["slug"]=> string(4) "1078" } [21]=> object(stdClass)#1285 (5) { ["id"]=> int(1079) ["name"]=> string(20) "Kantado de la Kantoj" ["nr"]=> int(22) ["abbreviation"]=> string(9) "esperanto" ["slug"]=> string(4) "1079" } [22]=> object(stdClass)#1284 (5) { ["id"]=> int(1080) ["name"]=> string(6) "Jesaja" ["nr"]=> int(23) ["abbreviation"]=> string(9) "esperanto" ["slug"]=> string(4) "1080" } [23]=> object(stdClass)#1283 (5) { ["id"]=> int(1081) ["name"]=> string(7) "Jeremia" ["nr"]=> int(24) ["abbreviation"]=> string(9) "esperanto" ["slug"]=> string(4) "1081" } [24]=> object(stdClass)#1282 (5) { ["id"]=> int(1082) ["name"]=> string(9) "Prikantoj" ["nr"]=> int(25) ["abbreviation"]=> string(9) "esperanto" ["slug"]=> string(4) "1082" } [25]=> object(stdClass)#1281 (5) { ["id"]=> int(1083) ["name"]=> string(9) "Jeĥezkel" ["nr"]=> int(26) ["abbreviation"]=> string(9) "esperanto" ["slug"]=> string(4) "1083" } [26]=> object(stdClass)#1280 (5) { ["id"]=> int(1084) ["name"]=> string(6) "Daniel" ["nr"]=> int(27) ["abbreviation"]=> string(9) "esperanto" ["slug"]=> string(4) "1084" } [27]=> object(stdClass)#1279 (5) { ["id"]=> int(1085) ["name"]=> string(4) "Ozea" ["nr"]=> int(28) ["abbreviation"]=> string(9) "esperanto" ["slug"]=> string(4) "1085" } [28]=> object(stdClass)#1278 (5) { ["id"]=> int(1086) ["name"]=> string(4) "Joel" ["nr"]=> int(29) ["abbreviation"]=> string(9) "esperanto" ["slug"]=> string(4) "1086" } [29]=> object(stdClass)#1277 (5) { ["id"]=> int(1087) ["name"]=> string(4) "Amos" ["nr"]=> int(30) ["abbreviation"]=> string(9) "esperanto" ["slug"]=> string(4) "1087" } [30]=> object(stdClass)#1276 (5) { ["id"]=> int(1088) ["name"]=> string(6) "Obadja" ["nr"]=> int(31) ["abbreviation"]=> string(9) "esperanto" ["slug"]=> string(4) "1088" } [31]=> object(stdClass)#1275 (5) { ["id"]=> int(1089) ["name"]=> string(4) "Jona" ["nr"]=> int(32) ["abbreviation"]=> string(9) "esperanto" ["slug"]=> string(4) "1089" } [32]=> object(stdClass)#1274 (5) { ["id"]=> int(1090) ["name"]=> string(5) "Miĥa" ["nr"]=> int(33) ["abbreviation"]=> string(9) "esperanto" ["slug"]=> string(4) "1090" } [33]=> object(stdClass)#1273 (5) { ["id"]=> int(1091) ["name"]=> string(6) "Naĥum" ["nr"]=> int(34) ["abbreviation"]=> string(9) "esperanto" ["slug"]=> string(4) "1091" } [34]=> object(stdClass)#1272 (5) { ["id"]=> int(1092) ["name"]=> string(8) "Ĥabakuk" ["nr"]=> int(35) ["abbreviation"]=> string(9) "esperanto" ["slug"]=> string(4) "1092" } [35]=> object(stdClass)#1271 (5) { ["id"]=> int(1093) ["name"]=> string(7) "Cefanja" ["nr"]=> int(36) ["abbreviation"]=> string(9) "esperanto" ["slug"]=> string(4) "1093" } [36]=> object(stdClass)#1270 (5) { ["id"]=> int(1094) ["name"]=> string(6) "Haĝaj" ["nr"]=> int(37) ["abbreviation"]=> string(9) "esperanto" ["slug"]=> string(4) "1094" } [37]=> object(stdClass)#1269 (5) { ["id"]=> int(1095) ["name"]=> string(8) "Zeĥarja" ["nr"]=> int(38) ["abbreviation"]=> string(9) "esperanto" ["slug"]=> string(4) "1095" } [38]=> object(stdClass)#1268 (5) { ["id"]=> int(1096) ["name"]=> string(8) "Malakija" ["nr"]=> int(39) ["abbreviation"]=> string(9) "esperanto" ["slug"]=> string(4) "1096" } [39]=> object(stdClass)#1267 (5) { ["id"]=> int(1097) ["name"]=> string(10) "Laŭ Mateo" ["nr"]=> int(40) ["abbreviation"]=> string(9) "esperanto" ["slug"]=> string(4) "1097" } [40]=> object(stdClass)#1266 (5) { ["id"]=> int(1098) ["name"]=> string(10) "Laŭ Marko" ["nr"]=> int(41) ["abbreviation"]=> string(9) "esperanto" ["slug"]=> string(4) "1098" } [41]=> object(stdClass)#1265 (5) { ["id"]=> int(1099) ["name"]=> string(9) "Laŭ Luko" ["nr"]=> int(42) ["abbreviation"]=> string(9) "esperanto" ["slug"]=> string(4) "1099" } [42]=> object(stdClass)#1264 (5) { ["id"]=> int(1100) ["name"]=> string(11) "Laŭ Johano" ["nr"]=> int(43) ["abbreviation"]=> string(9) "esperanto" ["slug"]=> string(4) "1100" } [43]=> object(stdClass)#1263 (5) { ["id"]=> int(1101) ["name"]=> string(20) "Agoj de la Apostoloj" ["nr"]=> int(44) ["abbreviation"]=> string(9) "esperanto" ["slug"]=> string(4) "1101" } [44]=> object(stdClass)#1262 (5) { ["id"]=> int(1102) ["name"]=> string(7) "Romanoj" ["nr"]=> int(45) ["abbreviation"]=> string(9) "esperanto" ["slug"]=> string(4) "1102" } [45]=> object(stdClass)#1261 (5) { ["id"]=> int(1103) ["name"]=> string(12) "1 Korintanoj" ["nr"]=> int(46) ["abbreviation"]=> string(9) "esperanto" ["slug"]=> string(4) "1103" } [46]=> object(stdClass)#1260 (5) { ["id"]=> int(1104) ["name"]=> string(12) "2 Korintanoj" ["nr"]=> int(47) ["abbreviation"]=> string(9) "esperanto" ["slug"]=> string(4) "1104" } [47]=> object(stdClass)#1259 (5) { ["id"]=> int(1105) ["name"]=> string(7) "Galatoj" ["nr"]=> int(48) ["abbreviation"]=> string(9) "esperanto" ["slug"]=> string(4) "1105" } [48]=> object(stdClass)#1258 (5) { ["id"]=> int(1106) ["name"]=> string(8) "Efesanoj" ["nr"]=> int(49) ["abbreviation"]=> string(9) "esperanto" ["slug"]=> string(4) "1106" } [49]=> object(stdClass)#1257 (5) { ["id"]=> int(1107) ["name"]=> string(9) "Filipanoj" ["nr"]=> int(50) ["abbreviation"]=> string(9) "esperanto" ["slug"]=> string(4) "1107" } [50]=> object(stdClass)#1256 (5) { ["id"]=> int(1108) ["name"]=> string(10) "Koloseanoj" ["nr"]=> int(51) ["abbreviation"]=> string(9) "esperanto" ["slug"]=> string(4) "1108" } [51]=> object(stdClass)#1255 (5) { ["id"]=> int(1109) ["name"]=> string(15) "1 Tesalonikanoj" ["nr"]=> int(52) ["abbreviation"]=> string(9) "esperanto" ["slug"]=> string(4) "1109" } [52]=> object(stdClass)#1254 (5) { ["id"]=> int(1110) ["name"]=> string(15) "2 Tesalonikanoj" ["nr"]=> int(53) ["abbreviation"]=> string(9) "esperanto" ["slug"]=> string(4) "1110" } [53]=> object(stdClass)#1205 (5) { ["id"]=> int(1111) ["name"]=> string(9) "1 Timoteo" ["nr"]=> int(54) ["abbreviation"]=> string(9) "esperanto" ["slug"]=> string(4) "1111" } [54]=> object(stdClass)#1206 (5) { ["id"]=> int(1112) ["name"]=> string(9) "2 Timoteo" ["nr"]=> int(55) ["abbreviation"]=> string(9) "esperanto" ["slug"]=> string(4) "1112" } [55]=> object(stdClass)#1207 (5) { ["id"]=> int(1113) ["name"]=> string(4) "Tito" ["nr"]=> int(56) ["abbreviation"]=> string(9) "esperanto" ["slug"]=> string(4) "1113" } [56]=> object(stdClass)#1208 (5) { ["id"]=> int(1114) ["name"]=> string(7) "Filemon" ["nr"]=> int(57) ["abbreviation"]=> string(9) "esperanto" ["slug"]=> string(4) "1114" } [57]=> object(stdClass)#1209 (5) { ["id"]=> int(1115) ["name"]=> string(7) "Hebreoj" ["nr"]=> int(58) ["abbreviation"]=> string(9) "esperanto" ["slug"]=> string(4) "1115" } [58]=> object(stdClass)#1210 (5) { ["id"]=> int(1116) ["name"]=> string(6) "Jakobo" ["nr"]=> int(59) ["abbreviation"]=> string(9) "esperanto" ["slug"]=> string(4) "1116" } [59]=> object(stdClass)#1211 (5) { ["id"]=> int(1117) ["name"]=> string(7) "1 Petro" ["nr"]=> int(60) ["abbreviation"]=> string(9) "esperanto" ["slug"]=> string(4) "1117" } [60]=> object(stdClass)#1212 (5) { ["id"]=> int(1118) ["name"]=> string(7) "2 Petro" ["nr"]=> int(61) ["abbreviation"]=> string(9) "esperanto" ["slug"]=> string(4) "1118" } [61]=> object(stdClass)#1213 (5) { ["id"]=> int(1119) ["name"]=> string(8) "1 Johano" ["nr"]=> int(62) ["abbreviation"]=> string(9) "esperanto" ["slug"]=> string(4) "1119" } [62]=> object(stdClass)#1214 (5) { ["id"]=> int(1120) ["name"]=> string(8) "2 Johano" ["nr"]=> int(63) ["abbreviation"]=> string(9) "esperanto" ["slug"]=> string(4) "1120" } [63]=> object(stdClass)#1215 (5) { ["id"]=> int(1121) ["name"]=> string(8) "3 Johano" ["nr"]=> int(64) ["abbreviation"]=> string(9) "esperanto" ["slug"]=> string(4) "1121" } [64]=> object(stdClass)#1216 (5) { ["id"]=> int(1122) ["name"]=> string(4) "Judo" ["nr"]=> int(65) ["abbreviation"]=> string(9) "esperanto" ["slug"]=> string(4) "1122" } [65]=> object(stdClass)#1217 (5) { ["id"]=> int(1123) ["name"]=> string(10) "Apokalipso" ["nr"]=> int(66) ["abbreviation"]=> string(9) "esperanto" ["slug"]=> string(4) "1123" } } -
Chapters
array(40) { [0]=> object(stdClass)#1653 (6) { ["id"]=> int(73738) ["name"]=> string(8) "Ekcodo 1" ["chapter"]=> int(1) ["abbreviation"]=> string(9) "esperanto" ["book_name"]=> string(6) "Ekcodo" ["slug"]=> string(5) "73738" } [1]=> object(stdClass)#1599 (6) { ["id"]=> int(73739) ["name"]=> string(8) "Ekcodo 2" ["chapter"]=> int(2) ["abbreviation"]=> string(9) "esperanto" ["book_name"]=> string(6) "Ekcodo" ["slug"]=> string(5) "73739" } [2]=> object(stdClass)#1652 (6) { ["id"]=> int(73740) ["name"]=> string(8) "Ekcodo 3" ["chapter"]=> int(3) ["abbreviation"]=> string(9) "esperanto" ["book_name"]=> string(6) "Ekcodo" ["slug"]=> string(5) "73740" } [3]=> object(stdClass)#1651 (6) { ["id"]=> int(73741) ["name"]=> string(8) "Ekcodo 4" ["chapter"]=> int(4) ["abbreviation"]=> string(9) "esperanto" ["book_name"]=> string(6) "Ekcodo" ["slug"]=> string(5) "73741" } [4]=> object(stdClass)#1650 (6) { ["id"]=> int(73742) ["name"]=> string(8) "Ekcodo 5" ["chapter"]=> int(5) ["abbreviation"]=> string(9) "esperanto" ["book_name"]=> string(6) "Ekcodo" ["slug"]=> string(5) "73742" } [5]=> object(stdClass)#1600 (6) { ["id"]=> int(73743) ["name"]=> string(8) "Ekcodo 6" ["chapter"]=> int(6) ["abbreviation"]=> string(9) "esperanto" ["book_name"]=> string(6) "Ekcodo" ["slug"]=> string(5) "73743" } [6]=> object(stdClass)#1654 (6) { ["id"]=> int(73744) ["name"]=> string(8) "Ekcodo 7" ["chapter"]=> int(7) ["abbreviation"]=> string(9) "esperanto" ["book_name"]=> string(6) "Ekcodo" ["slug"]=> string(5) "73744" } [7]=> object(stdClass)#1655 (6) { ["id"]=> int(73745) ["name"]=> string(8) "Ekcodo 8" ["chapter"]=> int(8) ["abbreviation"]=> string(9) "esperanto" ["book_name"]=> string(6) "Ekcodo" ["slug"]=> string(5) "73745" } [8]=> object(stdClass)#1656 (6) { ["id"]=> int(73746) ["name"]=> string(8) "Ekcodo 9" ["chapter"]=> int(9) ["abbreviation"]=> string(9) "esperanto" ["book_name"]=> string(6) "Ekcodo" ["slug"]=> string(5) "73746" } [9]=> object(stdClass)#1657 (6) { ["id"]=> int(73747) ["name"]=> string(9) "Ekcodo 10" ["chapter"]=> int(10) ["abbreviation"]=> string(9) "esperanto" ["book_name"]=> string(6) "Ekcodo" ["slug"]=> string(5) "73747" } [10]=> object(stdClass)#1658 (6) { ["id"]=> int(73748) ["name"]=> string(9) "Ekcodo 11" ["chapter"]=> int(11) ["abbreviation"]=> string(9) "esperanto" ["book_name"]=> string(6) "Ekcodo" ["slug"]=> string(5) "73748" } [11]=> object(stdClass)#1659 (6) { ["id"]=> int(73749) ["name"]=> string(9) "Ekcodo 12" ["chapter"]=> int(12) ["abbreviation"]=> string(9) "esperanto" ["book_name"]=> string(6) "Ekcodo" ["slug"]=> string(5) "73749" } [12]=> object(stdClass)#1660 (6) { ["id"]=> int(73750) ["name"]=> string(9) "Ekcodo 13" ["chapter"]=> int(13) ["abbreviation"]=> string(9) "esperanto" ["book_name"]=> string(6) "Ekcodo" ["slug"]=> string(5) "73750" } [13]=> object(stdClass)#1661 (6) { ["id"]=> int(73751) ["name"]=> string(9) "Ekcodo 14" ["chapter"]=> int(14) ["abbreviation"]=> string(9) "esperanto" ["book_name"]=> string(6) "Ekcodo" ["slug"]=> string(5) "73751" } [14]=> object(stdClass)#1662 (6) { ["id"]=> int(73752) ["name"]=> string(9) "Ekcodo 15" ["chapter"]=> int(15) ["abbreviation"]=> string(9) "esperanto" ["book_name"]=> string(6) "Ekcodo" ["slug"]=> string(5) "73752" } [15]=> object(stdClass)#1663 (6) { ["id"]=> int(73753) ["name"]=> string(9) "Ekcodo 16" ["chapter"]=> int(16) ["abbreviation"]=> string(9) "esperanto" ["book_name"]=> string(6) "Ekcodo" ["slug"]=> string(5) "73753" } [16]=> object(stdClass)#1664 (6) { ["id"]=> int(73754) ["name"]=> string(9) "Ekcodo 17" ["chapter"]=> int(17) ["abbreviation"]=> string(9) "esperanto" ["book_name"]=> string(6) "Ekcodo" ["slug"]=> string(5) "73754" } [17]=> object(stdClass)#1665 (6) { ["id"]=> int(73755) ["name"]=> string(9) "Ekcodo 18" ["chapter"]=> int(18) ["abbreviation"]=> string(9) "esperanto" ["book_name"]=> string(6) "Ekcodo" ["slug"]=> string(5) "73755" } [18]=> object(stdClass)#1666 (6) { ["id"]=> int(73756) ["name"]=> string(9) "Ekcodo 19" ["chapter"]=> int(19) ["abbreviation"]=> string(9) "esperanto" ["book_name"]=> string(6) "Ekcodo" ["slug"]=> string(5) "73756" } [19]=> object(stdClass)#1667 (6) { ["id"]=> int(73757) ["name"]=> string(9) "Ekcodo 20" ["chapter"]=> int(20) ["abbreviation"]=> string(9) "esperanto" ["book_name"]=> string(6) "Ekcodo" ["slug"]=> string(5) "73757" } [20]=> object(stdClass)#1668 (6) { ["id"]=> int(73758) ["name"]=> string(9) "Ekcodo 21" ["chapter"]=> int(21) ["abbreviation"]=> string(9) "esperanto" ["book_name"]=> string(6) "Ekcodo" ["slug"]=> string(5) "73758" } [21]=> object(stdClass)#1669 (6) { ["id"]=> int(73759) ["name"]=> string(9) "Ekcodo 22" ["chapter"]=> int(22) ["abbreviation"]=> string(9) "esperanto" ["book_name"]=> string(6) "Ekcodo" ["slug"]=> string(5) "73759" } [22]=> object(stdClass)#1670 (6) { ["id"]=> int(73760) ["name"]=> string(9) "Ekcodo 23" ["chapter"]=> int(23) ["abbreviation"]=> string(9) "esperanto" ["book_name"]=> string(6) "Ekcodo" ["slug"]=> string(5) "73760" } [23]=> object(stdClass)#1671 (6) { ["id"]=> int(73761) ["name"]=> string(9) "Ekcodo 24" ["chapter"]=> int(24) ["abbreviation"]=> string(9) "esperanto" ["book_name"]=> string(6) "Ekcodo" ["slug"]=> string(5) "73761" } [24]=> object(stdClass)#1672 (6) { ["id"]=> int(73762) ["name"]=> string(9) "Ekcodo 25" ["chapter"]=> int(25) ["abbreviation"]=> string(9) "esperanto" ["book_name"]=> string(6) "Ekcodo" ["slug"]=> string(5) "73762" } [25]=> object(stdClass)#1673 (6) { ["id"]=> int(73763) ["name"]=> string(9) "Ekcodo 26" ["chapter"]=> int(26) ["abbreviation"]=> string(9) "esperanto" ["book_name"]=> string(6) "Ekcodo" ["slug"]=> string(5) "73763" } [26]=> object(stdClass)#1674 (6) { ["id"]=> int(73764) ["name"]=> string(9) "Ekcodo 27" ["chapter"]=> int(27) ["abbreviation"]=> string(9) "esperanto" ["book_name"]=> string(6) "Ekcodo" ["slug"]=> string(5) "73764" } [27]=> object(stdClass)#1675 (6) { ["id"]=> int(73765) ["name"]=> string(9) "Ekcodo 28" ["chapter"]=> int(28) ["abbreviation"]=> string(9) "esperanto" ["book_name"]=> string(6) "Ekcodo" ["slug"]=> string(5) "73765" } [28]=> object(stdClass)#1676 (6) { ["id"]=> int(73766) ["name"]=> string(9) "Ekcodo 29" ["chapter"]=> int(29) ["abbreviation"]=> string(9) "esperanto" ["book_name"]=> string(6) "Ekcodo" ["slug"]=> string(5) "73766" } [29]=> object(stdClass)#1677 (6) { ["id"]=> int(73767) ["name"]=> string(9) "Ekcodo 30" ["chapter"]=> int(30) ["abbreviation"]=> string(9) "esperanto" ["book_name"]=> string(6) "Ekcodo" ["slug"]=> string(5) "73767" } [30]=> object(stdClass)#1678 (6) { ["id"]=> int(73768) ["name"]=> string(9) "Ekcodo 31" ["chapter"]=> int(31) ["abbreviation"]=> string(9) "esperanto" ["book_name"]=> string(6) "Ekcodo" ["slug"]=> string(5) "73768" } [31]=> object(stdClass)#1679 (6) { ["id"]=> int(73769) ["name"]=> string(9) "Ekcodo 32" ["chapter"]=> int(32) ["abbreviation"]=> string(9) "esperanto" ["book_name"]=> string(6) "Ekcodo" ["slug"]=> string(5) "73769" } [32]=> object(stdClass)#1680 (6) { ["id"]=> int(73770) ["name"]=> string(9) "Ekcodo 33" ["chapter"]=> int(33) ["abbreviation"]=> string(9) "esperanto" ["book_name"]=> string(6) "Ekcodo" ["slug"]=> string(5) "73770" } [33]=> object(stdClass)#1681 (6) { ["id"]=> int(73771) ["name"]=> string(9) "Ekcodo 34" ["chapter"]=> int(34) ["abbreviation"]=> string(9) "esperanto" ["book_name"]=> string(6) "Ekcodo" ["slug"]=> string(5) "73771" } [34]=> object(stdClass)#1682 (6) { ["id"]=> int(73772) ["name"]=> string(9) "Ekcodo 35" ["chapter"]=> int(35) ["abbreviation"]=> string(9) "esperanto" ["book_name"]=> string(6) "Ekcodo" ["slug"]=> string(5) "73772" } [35]=> object(stdClass)#1683 (6) { ["id"]=> int(73773) ["name"]=> string(9) "Ekcodo 36" ["chapter"]=> int(36) ["abbreviation"]=> string(9) "esperanto" ["book_name"]=> string(6) "Ekcodo" ["slug"]=> string(5) "73773" } [36]=> object(stdClass)#1684 (6) { ["id"]=> int(73774) ["name"]=> string(9) "Ekcodo 37" ["chapter"]=> int(37) ["abbreviation"]=> string(9) "esperanto" ["book_name"]=> string(6) "Ekcodo" ["slug"]=> string(5) "73774" } [37]=> object(stdClass)#1685 (6) { ["id"]=> int(73775) ["name"]=> string(9) "Ekcodo 38" ["chapter"]=> int(38) ["abbreviation"]=> string(9) "esperanto" ["book_name"]=> string(6) "Ekcodo" ["slug"]=> string(5) "73775" } [38]=> object(stdClass)#1686 (6) { ["id"]=> int(73776) ["name"]=> string(9) "Ekcodo 39" ["chapter"]=> int(39) ["abbreviation"]=> string(9) "esperanto" ["book_name"]=> string(6) "Ekcodo" ["slug"]=> string(5) "73776" } [39]=> object(stdClass)#1687 (6) { ["id"]=> int(73777) ["name"]=> string(9) "Ekcodo 40" ["chapter"]=> int(40) ["abbreviation"]=> string(9) "esperanto" ["book_name"]=> string(6) "Ekcodo" ["slug"]=> string(5) "73777" } } -
Next Chapter
object(stdClass)#1221 (4) { ["id"]=> int(73750) ["chapter"]=> int(13) ["abbreviation"]=> string(9) "esperanto" ["name"]=> string(6) "Ekcodo" } -
Previous Chapter
object(stdClass)#1220 (4) { ["id"]=> int(73748) ["chapter"]=> int(11) ["abbreviation"]=> string(9) "esperanto" ["name"]=> string(6) "Ekcodo" } -
Params
object(Joomla\Registry\Registry)#776 (3) { ["data":protected]=> object(stdClass)#734 (119) { ["check_in"]=> string(6) "-1 day" ["save_history"]=> string(1) "1" ["history_limit"]=> int(10) ["default_translation"]=> string(3) "kjv" ["gitea_token"]=> NULL ["show_install_button"]=> string(1) "1" ["show_getbible_logo"]=> string(1) "1" ["show_getbible_link"]=> string(1) "1" ["show_hash_validation"]=> string(1) "1" ["show_api_link"]=> string(1) "1" ["autorName"]=> string(23) "Llewellyn van der Merwe" ["autorEmail"]=> string(13) "[email protected]" ["titleContributor1"]=> string(7) "Modules" ["nameContributor1"]=> string(9) "CrossWire" ["emailContributor1"]=> string(27) "[email protected]" ["linkContributor1"]=> string(27) "https://wiki.crosswire.org/" ["useContributor1"]=> string(1) "2" ["showContributor1"]=> string(1) "3" ["add_jquery_framework"]=> string(1) "1" ["uikit_load"]=> string(1) "1" ["uikit_min"]=> string(0) "" ["activate_search"]=> string(1) "1" ["search_found_color"]=> string(7) "#4747ff" ["table_selection_color"]=> string(7) "#dfdfdf" ["search_words"]=> string(1) "1" ["search_match"]=> string(1) "2" ["search_case"]=> string(1) "1" ["bottom_search_position"]=> array(0) { } ["show_bottom_search_position_card"]=> string(1) "0" ["bottom_search_position_card_style"]=> string(7) "default" ["activate_notes"]=> string(1) "1" ["activate_tags"]=> string(1) "1" ["allow_untagging"]=> string(1) "0" ["bottom_tag_position"]=> object(stdClass)#731 (1) { ["bottom_tag_position0"]=> object(stdClass)#779 (3) { ["position"]=> string(14) "dailyscripture" ["separator"]=> string(3) "div" ["class"]=> string(12) "uk-width-1-1" } } ["show_bottom_tag_position_card"]=> string(1) "1" ["bottom_tag_position_card_style"]=> string(7) "default" ["activate_sharing"]=> string(1) "1" ["verse_layout_share"]=> string(1) "1" ["verse_number_share"]=> string(1) "1" ["local_link_share"]=> string(1) "1" ["text_reference_share"]=> string(1) "3" ["type_translation_share"]=> string(1) "2" ["default_format_share"]=> string(1) "1" ["app_menu"]=> int(162682) ["verse_selected_color"]=> string(7) "#4747ff" ["show_header"]=> string(1) "1" ["verse_per_line"]=> string(1) "1" ["show_top_menu"]=> string(1) "1" ["top_menu_type"]=> string(1) "1" ["show_bottom_menu"]=> string(1) "0" ["bottom_menu_type"]=> string(1) "2" ["previous_next_navigation"]=> string(1) "1" ["set_custom_tabs"]=> string(1) "0" ["custom_tabs"]=> array(0) { } ["set_default_tab_names"]=> string(1) "0" ["custom_icons"]=> string(1) "0" ["show_scripture_tab_text"]=> string(1) "1" ["scripture_tab"]=> string(0) "" ["show_scripture_icon"]=> string(1) "1" ["scripture_icon"]=> string(0) "" ["show_scripture_card"]=> string(1) "0" ["scripture_card_style"]=> string(7) "default" ["show_books_tab_text"]=> string(1) "1" ["books_tab"]=> string(0) "" ["show_books_icon"]=> string(1) "1" ["books_icon"]=> string(0) "" ["show_books_card"]=> string(1) "0" ["books_card_style"]=> string(7) "default" ["show_chapters_tab_text"]=> string(1) "1" ["chapters_tab"]=> string(0) "" ["show_chapters_icon"]=> string(1) "1" ["chapters_icon"]=> string(0) "" ["show_chapters_card"]=> string(1) "0" ["chapters_card_style"]=> string(7) "default" ["show_translations_tab_text"]=> string(1) "0" ["translations_tab"]=> string(0) "" ["show_translations_icon"]=> string(1) "1" ["translations_icon"]=> string(0) "" ["show_translations_card"]=> string(1) "0" ["translations_card_style"]=> string(7) "default" ["show_settings"]=> string(1) "1" ["show_settings_tab_text"]=> string(1) "0" ["settings_tab"]=> string(0) "" ["show_settings_icon"]=> string(1) "1" ["settings_icon"]=> string(0) "" ["show_settings_card"]=> string(1) "0" ["settings_card_style"]=> string(7) "default" ["show_details"]=> string(1) "1" ["show_details_tab_text"]=> string(1) "0" ["details_tab"]=> string(0) "" ["show_details_icon"]=> string(1) "1" ["details_icon"]=> string(0) "" ["show_details_card"]=> string(1) "0" ["details_card_style"]=> string(7) "default" ["bottom_app_position"]=> array(0) { } ["show_bottom_app_position_card"]=> string(1) "0" ["bottom_app_position_card_style"]=> string(7) "default" ["debug"]=> string(1) "1" ["enable_open_ai"]=> string(1) "1" ["openai_model"]=> string(5) "gpt-4" ["openai_token"]=> NULL ["enable_open_ai_org"]=> string(1) "0" ["openai_org_token"]=> string(6) "secret" ["openai_max_tokens"]=> string(3) "300" ["openai_temperature"]=> string(1) "1" ["openai_top_p"]=> string(1) "1" ["openai_n"]=> string(1) "1" ["openai_presence_penalty"]=> string(1) "0" ["openai_frequency_penalty"]=> string(1) "0" ["bottom_ai_position"]=> array(0) { } ["show_bottom_ai_position_card"]=> string(1) "1" ["bottom_ai_position_card_style"]=> string(7) "default" ["show_page_heading"]=> string(1) "0" ["menu_text"]=> int(1) ["menu_show"]=> int(1) ["page_title"]=> string(3) "App" ["page_description"]=> string(65) "Joomla! - the dynamic portal engine and content management system" ["page_rights"]=> NULL ["robots"]=> NULL } ["initialized":protected]=> bool(true) ["separator":protected]=> string(1) "." } -
Tab Name Placeholders
array(13) { ["[translations]"]=> string(12) "Translations" ["[books]"]=> string(5) "Books" ["[chapters]"]=> string(8) "Chapters" ["[details]"]=> string(7) "Details" ["[settings]"]=> string(8) "Settings" ["[translation]"]=> string(9) "Esperanto" ["[abbreviation]"]=> string(9) "esperanto" ["[lang]"]=> string(2) "eo" ["[language]"]=> string(9) "Esperanto" ["[book_nr]"]=> int(2) ["[book_name]"]=> string(6) "Ekcodo" ["[chapter]"]=> int(12) ["[name]"]=> string(9) "Ekcodo 12" } -
Notes
bool(false)
-
Tags
array(59) { [0]=> object(stdClass)#1648 (6) { ["id"]=> int(1) ["name"]=> string(8) "Adultery" ["description"]=> string(41) "Understanding unfaithfulness in marriage." ["guid"]=> string(36) "a1d263b6-3848-4ac1-92e8-df7c2b78c649" ["slug"]=> string(1) "1" ["url"]=> string(130) "/tag/esperanto/a1d263b6-3848-4ac1-92e8-df7c2b78c649/Adultery?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC9lc3BlcmFudG8vRWtjb2RvLzEy" } [1]=> object(stdClass)#1218 (6) { ["id"]=> int(2) ["name"]=> string(22) "Authority of the Bible" ["description"]=> string(45) "Exploring reasons for believing in the Bible." ["guid"]=> string(36) "b5fb8c11-c3df-4925-92e8-df7c2b78c649" ["slug"]=> string(1) "2" ["url"]=> string(144) "/tag/esperanto/b5fb8c11-c3df-4925-92e8-df7c2b78c649/Authority+of+the+Bible?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC9lc3BlcmFudG8vRWtjb2RvLzEy" } [2]=> object(stdClass)#1223 (6) { ["id"]=> int(3) ["name"]=> string(7) "Baptism" ["description"]=> string(0) "" ["guid"]=> string(36) "8f6d2789-7ecf-4769-87b7-af564b59f7d5" ["slug"]=> string(1) "3" ["url"]=> string(129) "/tag/esperanto/8f6d2789-7ecf-4769-87b7-af564b59f7d5/Baptism?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC9lc3BlcmFudG8vRWtjb2RvLzEy" } [3]=> object(stdClass)#1222 (6) { ["id"]=> int(4) ["name"]=> string(13) "Biblical Love" ["description"]=> string(46) "Understanding the biblical definition of love." ["guid"]=> string(36) "6493a897-755a-4b6c-8b7e-ff8b12d3e9c0" ["slug"]=> string(1) "4" ["url"]=> string(135) "/tag/esperanto/6493a897-755a-4b6c-8b7e-ff8b12d3e9c0/Biblical+Love?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC9lc3BlcmFudG8vRWtjb2RvLzEy" } [4]=> object(stdClass)#1219 (6) { ["id"]=> int(5) ["name"]=> string(18) "Blessings & Curses" ["description"]=> string(46) "Exploring the concept of blessings and curses." ["guid"]=> string(36) "17df4ce3-289a-4920-b96e-65f64932b9c1" ["slug"]=> string(1) "5" ["url"]=> string(139) "/tag/esperanto/17df4ce3-289a-4920-b96e-65f64932b9c1/Blessings++Curses?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC9lc3BlcmFudG8vRWtjb2RvLzEy" } [5]=> object(stdClass)#1649 (6) { ["id"]=> int(6) ["name"]=> string(18) "Christian Clothing" ["description"]=> string(42) "Guidance on modesty and decency in attire." ["guid"]=> string(36) "04c7f6b3-17df-4f69-9a1a-bec6913a4b0f" ["slug"]=> string(1) "6" ["url"]=> string(140) "/tag/esperanto/04c7f6b3-17df-4f69-9a1a-bec6913a4b0f/Christian+Clothing?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC9lc3BlcmFudG8vRWtjb2RvLzEy" } [6]=> object(stdClass)#1696 (6) { ["id"]=> int(7) ["name"]=> string(17) "Christian Offices" ["description"]=> string(60) "Roles and positions held within the structure of the church." ["guid"]=> string(36) "54df67b4-fd6c-4bb3-bc8a-81b4a52c1843" ["slug"]=> string(1) "7" ["url"]=> string(139) "/tag/esperanto/54df67b4-fd6c-4bb3-bc8a-81b4a52c1843/Christian+Offices?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC9lc3BlcmFudG8vRWtjb2RvLzEy" } [7]=> object(stdClass)#1701 (6) { ["id"]=> int(8) ["name"]=> string(9) "Communion" ["description"]=> string(43) "The consideration of the table of the Lord." ["guid"]=> string(36) "5dfb8c11-6493-4bb3-96c1-f3a6b5c5f9f0" ["slug"]=> string(1) "8" ["url"]=> string(131) "/tag/esperanto/5dfb8c11-6493-4bb3-96c1-f3a6b5c5f9f0/Communion?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC9lc3BlcmFudG8vRWtjb2RvLzEy" } [8]=> object(stdClass)#1700 (6) { ["id"]=> int(9) ["name"]=> string(20) "Conditional Security" ["description"]=> string(0) "" ["guid"]=> string(36) "3dfdc8b8-6549-40d8-a8f1-65fa96329ab2" ["slug"]=> string(1) "9" ["url"]=> string(142) "/tag/esperanto/3dfdc8b8-6549-40d8-a8f1-65fa96329ab2/Conditional+Security?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC9lc3BlcmFudG8vRWtjb2RvLzEy" } [9]=> object(stdClass)#1688 (6) { ["id"]=> int(10) ["name"]=> string(6) "Dating" ["description"]=> string(57) "The correct understanding of relationships and courtship." ["guid"]=> string(36) "755ae009-f9fa-4f69-8b5b-9c2b46a6cb85" ["slug"]=> string(2) "10" ["url"]=> string(128) "/tag/esperanto/755ae009-f9fa-4f69-8b5b-9c2b46a6cb85/Dating?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC9lc3BlcmFudG8vRWtjb2RvLzEy" } [10]=> object(stdClass)#1689 (6) { ["id"]=> int(11) ["name"]=> string(16) "Dietary Guidance" ["description"]=> string(37) "Exploring dietary rules and guidance." ["guid"]=> string(36) "755ae009-8f6d-4fb6-9b5b-c6a6cb85f9f0" ["slug"]=> string(2) "11" ["url"]=> string(138) "/tag/esperanto/755ae009-8f6d-4fb6-9b5b-c6a6cb85f9f0/Dietary+Guidance?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC9lc3BlcmFudG8vRWtjb2RvLzEy" } [11]=> object(stdClass)#1690 (6) { ["id"]=> int(12) ["name"]=> string(10) "Discipline" ["description"]=> string(39) "Understanding chastening or discipline." ["guid"]=> string(36) "e84a2c7a-f234-44c2-87b7-ff8b46d2f6e7" ["slug"]=> string(2) "12" ["url"]=> string(132) "/tag/esperanto/e84a2c7a-f234-44c2-87b7-ff8b46d2f6e7/Discipline?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC9lc3BlcmFudG8vRWtjb2RvLzEy" } [12]=> object(stdClass)#1693 (6) { ["id"]=> int(13) ["name"]=> string(9) "Education" ["description"]=> string(24) "Exploring homeschooling." ["guid"]=> string(36) "f2346bc8-04c7-4f69-9a1a-bec6913a4b0f" ["slug"]=> string(2) "13" ["url"]=> string(131) "/tag/esperanto/f2346bc8-04c7-4f69-9a1a-bec6913a4b0f/Education?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC9lc3BlcmFudG8vRWtjb2RvLzEy" } [13]=> object(stdClass)#1702 (6) { ["id"]=> int(14) ["name"]=> string(16) "Effective Prayer" ["description"]=> string(0) "" ["guid"]=> string(36) "5dfb8c11-6493-4769-9a1b-bec6a6c5f7d5" ["slug"]=> string(2) "14" ["url"]=> string(138) "/tag/esperanto/5dfb8c11-6493-4769-9a1b-bec6a6c5f7d5/Effective+Prayer?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC9lc3BlcmFudG8vRWtjb2RvLzEy" } [14]=> object(stdClass)#1703 (6) { ["id"]=> int(15) ["name"]=> string(15) "Family Planning" ["description"]=> string(51) "Exploring family size from a Christian perspective." ["guid"]=> string(36) "c3dfb8e7-d234-473b-8af1-f67394c5b1d3" ["slug"]=> string(2) "15" ["url"]=> string(137) "/tag/esperanto/c3dfb8e7-d234-473b-8af1-f67394c5b1d3/Family+Planning?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC9lc3BlcmFudG8vRWtjb2RvLzEy" } [15]=> object(stdClass)#1704 (6) { ["id"]=> int(16) ["name"]=> string(9) "First Day" ["description"]=> string(54) "Exploring the observance of Sabbath or Sunday worship." ["guid"]=> string(36) "d2346fd5-e84a-43c6-94de-af432c2f0ab1" ["slug"]=> string(2) "16" ["url"]=> string(131) "/tag/esperanto/d2346fd5-e84a-43c6-94de-af432c2f0ab1/First+Day?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC9lc3BlcmFudG8vRWtjb2RvLzEy" } [16]=> object(stdClass)#1705 (6) { ["id"]=> int(17) ["name"]=> string(8) "Flattery" ["description"]=> string(59) "Exploring the implications of insincere praise or flattery." ["guid"]=> string(36) "39bcf6b7-44df-4077-8af1-81b4a5c63f19" ["slug"]=> string(2) "17" ["url"]=> string(130) "/tag/esperanto/39bcf6b7-44df-4077-8af1-81b4a5c63f19/Flattery?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC9lc3BlcmFudG8vRWtjb2RvLzEy" } [17]=> object(stdClass)#1706 (6) { ["id"]=> int(18) ["name"]=> string(9) "Free Will" ["description"]=> string(36) "Exploring the doctrine of free will." ["guid"]=> string(36) "39bcf6b7-44df-473b-973e-af564b2f0ab1" ["slug"]=> string(2) "18" ["url"]=> string(131) "/tag/esperanto/39bcf6b7-44df-473b-973e-af564b2f0ab1/Free+Will?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC9lc3BlcmFudG8vRWtjb2RvLzEy" } [18]=> object(stdClass)#1707 (6) { ["id"]=> int(19) ["name"]=> string(15) "God's Judgement" ["description"]=> string(51) "Understanding God's righteous judgment against sin." ["guid"]=> string(36) "5dfb8c11-6fd6-473b-973e-af564b2f0ab1" ["slug"]=> string(2) "19" ["url"]=> string(136) "/tag/esperanto/5dfb8c11-6fd6-473b-973e-af564b2f0ab1/Gods+Judgement?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC9lc3BlcmFudG8vRWtjb2RvLzEy" } [19]=> object(stdClass)#1708 (6) { ["id"]=> int(20) ["name"]=> string(5) "Grace" ["description"]=> string(43) "The unmerited favour and love given by God." ["guid"]=> string(36) "e84a2c7a-467b-46a8-973e-ff8b46d2f6e7" ["slug"]=> string(2) "20" ["url"]=> string(127) "/tag/esperanto/e84a2c7a-467b-46a8-973e-ff8b46d2f6e7/Grace?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC9lc3BlcmFudG8vRWtjb2RvLzEy" } [20]=> object(stdClass)#1709 (6) { ["id"]=> int(21) ["name"]=> string(11) "Home Church" ["description"]=> string(52) "Exploring the concept of church gatherings in homes." ["guid"]=> string(36) "c3dfb8e7-4ea8-4925-96c1-f3a621a4b9b0" ["slug"]=> string(2) "21" ["url"]=> string(133) "/tag/esperanto/c3dfb8e7-4ea8-4925-96c1-f3a621a4b9b0/Home+Church?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC9lc3BlcmFudG8vRWtjb2RvLzEy" } [21]=> object(stdClass)#1710 (6) { ["id"]=> int(22) ["name"]=> string(12) "Immutability" ["description"]=> string(56) "Reflecting on God's immutability, His unchanging nature." ["guid"]=> string(36) "44df4ce6-5e9f-4077-8af1-81b4a5c63f19" ["slug"]=> string(2) "22" ["url"]=> string(134) "/tag/esperanto/44df4ce6-5e9f-4077-8af1-81b4a5c63f19/Immutability?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC9lc3BlcmFudG8vRWtjb2RvLzEy" } [22]=> object(stdClass)#1711 (6) { ["id"]=> int(23) ["name"]=> string(20) "Jesus Christ's Deity" ["description"]=> string(44) "Exploring the divine nature of Jesus Christ." ["guid"]=> string(36) "1a0ad6e8-35fa-4f2c-889f-9ca2b057bbf0" ["slug"]=> string(2) "23" ["url"]=> string(141) "/tag/esperanto/1a0ad6e8-35fa-4f2c-889f-9ca2b057bbf0/Jesus+Christs+Deity?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC9lc3BlcmFudG8vRWtjb2RvLzEy" } [23]=> object(stdClass)#1712 (6) { ["id"]=> int(24) ["name"]=> string(23) "Jesus Christ's Humanity" ["description"]=> string(58) "Exploring the reality that Jesus Christ came in the flesh." ["guid"]=> string(36) "e84a2c7a-f234-43c6-94de-af432c2f0ab1" ["slug"]=> string(2) "24" ["url"]=> string(144) "/tag/esperanto/e84a2c7a-f234-43c6-94de-af432c2f0ab1/Jesus+Christs+Humanity?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC9lc3BlcmFudG8vRWtjb2RvLzEy" } [24]=> object(stdClass)#1713 (6) { ["id"]=> int(25) ["name"]=> string(10) "Leadership" ["description"]=> string(42) "Exploring the biblical view of leadership." ["guid"]=> string(36) "6493a897-7e2a-4bb3-96c1-f3a6b5c5f9f0" ["slug"]=> string(2) "25" ["url"]=> string(132) "/tag/esperanto/6493a897-7e2a-4bb3-96c1-f3a6b5c5f9f0/Leadership?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC9lc3BlcmFudG8vRWtjb2RvLzEy" } [25]=> object(stdClass)#1715 (6) { ["id"]=> int(27) ["name"]=> string(9) "Longevity" ["description"]=> string(37) "Exploring what gives one a long life." ["guid"]=> string(36) "17df4ce3-289a-437b-88d1-9c2b057ba1a0" ["slug"]=> string(2) "27" ["url"]=> string(131) "/tag/esperanto/17df4ce3-289a-437b-88d1-9c2b057ba1a0/Longevity?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC9lc3BlcmFudG8vRWtjb2RvLzEy" } [26]=> object(stdClass)#1716 (6) { ["id"]=> int(28) ["name"]=> string(10) "Man's Role" ["description"]=> string(48) "Exploring the roles and responsibilities of men." ["guid"]=> string(36) "c3dfb8e7-d234-46a8-96c5-f3a6a6c5f9f0" ["slug"]=> string(2) "28" ["url"]=> string(131) "/tag/esperanto/c3dfb8e7-d234-46a8-96c5-f3a6a6c5f9f0/Mans+Role?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC9lc3BlcmFudG8vRWtjb2RvLzEy" } [27]=> object(stdClass)#1717 (6) { ["id"]=> int(29) ["name"]=> string(8) "Marriage" ["description"]=> string(51) "Beliefs and teachings on the sacrament of marriage." ["guid"]=> string(36) "b5fb8c11-dfb7-4fb6-aa4b-e982a12d3e9c" ["slug"]=> string(2) "29" ["url"]=> string(130) "/tag/esperanto/b5fb8c11-dfb7-4fb6-aa4b-e982a12d3e9c/Marriage?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC9lc3BlcmFudG8vRWtjb2RvLzEy" } [28]=> object(stdClass)#1718 (6) { ["id"]=> int(30) ["name"]=> string(17) "Music's Influence" ["description"]=> string(61) "Understanding the destructive and harmful influence of music." ["guid"]=> string(36) "44df4ce6-5dfb-473b-973e-af564b2f0ab1" ["slug"]=> string(2) "30" ["url"]=> string(138) "/tag/esperanto/44df4ce6-5dfb-473b-973e-af564b2f0ab1/Musics+Influence?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC9lc3BlcmFudG8vRWtjb2RvLzEy" } [29]=> object(stdClass)#1719 (6) { ["id"]=> int(31) ["name"]=> string(13) "No Fellowship" ["description"]=> string(50) "The correct motive to avoid company or fellowship." ["guid"]=> string(36) "755ae009-8f6d-4769-9a1b-bec6a6c5f7d5" ["slug"]=> string(2) "31" ["url"]=> string(135) "/tag/esperanto/755ae009-8f6d-4769-9a1b-bec6a6c5f7d5/No+Fellowship?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC9lc3BlcmFudG8vRWtjb2RvLzEy" } [30]=> object(stdClass)#1720 (6) { ["id"]=> int(32) ["name"]=> string(14) "No One is Good" ["description"]=> string(32) "Understanding biblical goodness." ["guid"]=> string(36) "6493a897-755a-4769-9a1b-bec6a6c5f7d5" ["slug"]=> string(2) "32" ["url"]=> string(136) "/tag/esperanto/6493a897-755a-4769-9a1b-bec6a6c5f7d5/No+One+is+Good?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC9lc3BlcmFudG8vRWtjb2RvLzEy" } [31]=> object(stdClass)#1721 (6) { ["id"]=> int(33) ["name"]=> string(13) "Nonresistance" ["description"]=> string(42) "Exploring the concept of loving your enemy" ["guid"]=> string(36) "289ad6e8-39bc-473b-973e-af564b2f0ab1" ["slug"]=> string(2) "33" ["url"]=> string(135) "/tag/esperanto/289ad6e8-39bc-473b-973e-af564b2f0ab1/Nonresistance?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC9lc3BlcmFudG8vRWtjb2RvLzEy" } [32]=> object(stdClass)#1722 (6) { ["id"]=> int(34) ["name"]=> string(17) "Not Under the Law" ["description"]=> string(0) "" ["guid"]=> string(36) "17df4ce3-289a-4077-8af1-81b4a5c63f19" ["slug"]=> string(2) "34" ["url"]=> string(139) "/tag/esperanto/17df4ce3-289a-4077-8af1-81b4a5c63f19/Not+Under+the+Law?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC9lc3BlcmFudG8vRWtjb2RvLzEy" } [33]=> object(stdClass)#1723 (6) { ["id"]=> int(35) ["name"]=> string(23) "Obey God's Commandments" ["description"]=> string(37) "The importance of obeying God's laws." ["guid"]=> string(36) "d2346fd5-e84a-46a8-96c5-f3a6a6c5f9f0" ["slug"]=> string(2) "35" ["url"]=> string(144) "/tag/esperanto/d2346fd5-e84a-46a8-96c5-f3a6a6c5f9f0/Obey+Gods+Commandments?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC9lc3BlcmFudG8vRWtjb2RvLzEy" } [34]=> object(stdClass)#1724 (6) { ["id"]=> int(36) ["name"]=> string(20) "Obey Government Laws" ["description"]=> string(35) "The duty to follow government laws." ["guid"]=> string(36) "755ae009-8f6d-4b6c-8b7e-ff8b12d3e9c0" ["slug"]=> string(2) "36" ["url"]=> string(142) "/tag/esperanto/755ae009-8f6d-4b6c-8b7e-ff8b12d3e9c0/Obey+Government+Laws?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC9lc3BlcmFudG8vRWtjb2RvLzEy" } [35]=> object(stdClass)#1725 (6) { ["id"]=> int(37) ["name"]=> string(11) "Omnipotence" ["description"]=> string(57) "Grasping the omnipotence, the all-powerful nature of God." ["guid"]=> string(36) "289ad6e8-2dfb-437b-88d1-9c2b057ba1a0" ["slug"]=> string(2) "37" ["url"]=> string(133) "/tag/esperanto/289ad6e8-2dfb-437b-88d1-9c2b057ba1a0/Omnipotence?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC9lc3BlcmFudG8vRWtjb2RvLzEy" } [36]=> object(stdClass)#1726 (6) { ["id"]=> int(38) ["name"]=> string(12) "Omnipresence" ["description"]=> string(92) "Acknowledging that God observes all, nothing is hidden from Him and His presence everywhere." ["guid"]=> string(36) "17df4ce3-5db0-4f69-9b7e-87d2b5c63b19" ["slug"]=> string(2) "38" ["url"]=> string(134) "/tag/esperanto/17df4ce3-5db0-4f69-9b7e-87d2b5c63b19/Omnipresence?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC9lc3BlcmFudG8vRWtjb2RvLzEy" } [37]=> object(stdClass)#1727 (6) { ["id"]=> int(39) ["name"]=> string(11) "Omniscience" ["description"]=> string(56) "Understanding God's omniscience, His all-knowing nature." ["guid"]=> string(36) "04c7f6b3-14d8-44c2-89e4-57f6492a2e1c" ["slug"]=> string(2) "39" ["url"]=> string(133) "/tag/esperanto/04c7f6b3-14d8-44c2-89e4-57f6492a2e1c/Omniscience?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC9lc3BlcmFudG8vRWtjb2RvLzEy" } [38]=> object(stdClass)#1728 (6) { ["id"]=> int(40) ["name"]=> string(12) "Orderly Home" ["description"]=> string(62) "Understanding God's intended structure and order for the home." ["guid"]=> string(36) "289ad6e8-39bc-4920-b96e-65f64932b9c1" ["slug"]=> string(2) "40" ["url"]=> string(134) "/tag/esperanto/289ad6e8-39bc-4920-b96e-65f64932b9c1/Orderly+Home?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC9lc3BlcmFudG8vRWtjb2RvLzEy" } [39]=> object(stdClass)#1729 (6) { ["id"]=> int(41) ["name"]=> string(20) "Prince of this World" ["description"]=> string(0) "" ["guid"]=> string(36) "a1d263b6-b5fb-473b-8af1-f67394c5b1d3" ["slug"]=> string(2) "41" ["url"]=> string(142) "/tag/esperanto/a1d263b6-b5fb-473b-8af1-f67394c5b1d3/Prince+of+this+World?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC9lc3BlcmFudG8vRWtjb2RvLzEy" } [40]=> object(stdClass)#1730 (6) { ["id"]=> int(42) ["name"]=> string(10) "Providence" ["description"]=> string(44) "Exploring the doctrine of divine providence." ["guid"]=> string(36) "f2346bc8-1de2-43c6-94de-af432c2f0ab1" ["slug"]=> string(2) "42" ["url"]=> string(132) "/tag/esperanto/f2346bc8-1de2-43c6-94de-af432c2f0ab1/Providence?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC9lc3BlcmFudG8vRWtjb2RvLzEy" } [41]=> object(stdClass)#1731 (6) { ["id"]=> int(43) ["name"]=> string(20) "Renewing of the Mind" ["description"]=> string(38) "The process of adopting a new mindset." ["guid"]=> string(36) "a1d263b6-b5fb-4fb6-9b5b-c6a6cb85f9f0" ["slug"]=> string(2) "43" ["url"]=> string(142) "/tag/esperanto/a1d263b6-b5fb-4fb6-9b5b-c6a6cb85f9f0/Renewing+of+the+Mind?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC9lc3BlcmFudG8vRWtjb2RvLzEy" } [42]=> object(stdClass)#1732 (6) { ["id"]=> int(44) ["name"]=> string(10) "Repentance" ["description"]=> string(41) "The call for repentance as a key message." ["guid"]=> string(36) "44df4ce6-5dfb-4bb3-96c1-f3a6b5c5f9f0" ["slug"]=> string(2) "44" ["url"]=> string(132) "/tag/esperanto/44df4ce6-5dfb-4bb3-96c1-f3a6b5c5f9f0/Repentance?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC9lc3BlcmFudG8vRWtjb2RvLzEy" } [43]=> object(stdClass)#1733 (6) { ["id"]=> int(45) ["name"]=> string(14) "Saved by Faith" ["description"]=> string(51) "Salvation through belief and trust in Jesus Christ." ["guid"]=> string(36) "41df4ce6-efd0-4077-85ef-78f3b5c62f19" ["slug"]=> string(2) "45" ["url"]=> string(136) "/tag/esperanto/41df4ce6-efd0-4077-85ef-78f3b5c62f19/Saved+by+Faith?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC9lc3BlcmFudG8vRWtjb2RvLzEy" } [44]=> object(stdClass)#1734 (6) { ["id"]=> int(46) ["name"]=> string(6) "Sodomy" ["description"]=> string(52) "Exploring the biblical perspective on homosexuality." ["guid"]=> string(36) "d2346fd5-3fe2-473b-8bf4-f67394c5b1d3" ["slug"]=> string(2) "46" ["url"]=> string(128) "/tag/esperanto/d2346fd5-3fe2-473b-8bf4-f67394c5b1d3/Sodomy?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC9lc3BlcmFudG8vRWtjb2RvLzEy" } [45]=> object(stdClass)#1735 (6) { ["id"]=> int(47) ["name"]=> string(19) "Spirit of Prophecy" ["description"]=> string(42) "Exploring the prophecies concerning Jesus." ["guid"]=> string(36) "289ad6e8-39bc-4077-8af1-81b4a5c63f19" ["slug"]=> string(2) "47" ["url"]=> string(141) "/tag/esperanto/289ad6e8-39bc-4077-8af1-81b4a5c63f19/Spirit+of++Prophecy?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC9lc3BlcmFudG8vRWtjb2RvLzEy" } [46]=> object(stdClass)#1736 (6) { ["id"]=> int(48) ["name"]=> string(15) "Spiritual Gifts" ["description"]=> string(57) "Spiritual gifts as recognized and utilized in the church." ["guid"]=> string(36) "6493a897-fefb-4d3b-a4b9-96c5ab5932a3" ["slug"]=> string(2) "48" ["url"]=> string(137) "/tag/esperanto/6493a897-fefb-4d3b-a4b9-96c5ab5932a3/Spiritual+Gifts?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC9lc3BlcmFudG8vRWtjb2RvLzEy" } [47]=> object(stdClass)#1737 (6) { ["id"]=> int(49) ["name"]=> string(19) "Spiritual Judgement" ["description"]=> string(36) "Exploring judgement and discernment." ["guid"]=> string(36) "8f6d2789-a1d2-4fb6-9b5b-c6a6cb85f9f0" ["slug"]=> string(2) "49" ["url"]=> string(141) "/tag/esperanto/8f6d2789-a1d2-4fb6-9b5b-c6a6cb85f9f0/Spiritual+Judgement?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC9lc3BlcmFudG8vRWtjb2RvLzEy" } [48]=> object(stdClass)#1738 (6) { ["id"]=> int(50) ["name"]=> string(17) "Spiritual Rebirth" ["description"]=> string(43) "Exploring the concept of spiritual rebirth." ["guid"]=> string(36) "8f6d2789-a1d2-4925-92e8-df7c2b78c649" ["slug"]=> string(2) "50" ["url"]=> string(139) "/tag/esperanto/8f6d2789-a1d2-4925-92e8-df7c2b78c649/Spiritual+Rebirth?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC9lc3BlcmFudG8vRWtjb2RvLzEy" } [49]=> object(stdClass)#1739 (6) { ["id"]=> int(51) ["name"]=> string(10) "Temptation" ["description"]=> string(58) "Understanding temptation and strategies for overcoming it." ["guid"]=> string(36) "04c7f6b3-17df-437b-88d1-9c2b057ba1a0" ["slug"]=> string(2) "51" ["url"]=> string(132) "/tag/esperanto/04c7f6b3-17df-437b-88d1-9c2b057ba1a0/Temptation?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC9lc3BlcmFudG8vRWtjb2RvLzEy" } [50]=> object(stdClass)#1714 (6) { ["id"]=> int(26) ["name"]=> string(12) "What is Life" ["description"]=> string(30) "Exploring the essence of life." ["guid"]=> string(36) "04c7f6b3-17df-4920-b96e-65f64932b9c1" ["slug"]=> string(2) "26" ["url"]=> string(134) "/tag/esperanto/04c7f6b3-17df-4920-b96e-65f64932b9c1/What+is+Life?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC9lc3BlcmFudG8vRWtjb2RvLzEy" } [51]=> object(stdClass)#1740 (6) { ["id"]=> int(52) ["name"]=> string(5) "Wine " ["description"]=> string(26) "Exploring the use of wine." ["guid"]=> string(36) "9eb76f94-32c7-4b6c-9a1a-bec6913a4b0f" ["slug"]=> string(2) "52" ["url"]=> string(127) "/tag/esperanto/9eb76f94-32c7-4b6c-9a1a-bec6913a4b0f/Wine+?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC9lc3BlcmFudG8vRWtjb2RvLzEy" } [52]=> object(stdClass)#1741 (6) { ["id"]=> int(53) ["name"]=> string(12) "Wisdom Cause" ["description"]=> string(42) "Exploring what leads to or fosters wisdom." ["guid"]=> string(36) "f2346bc8-04c7-437b-88d1-9c2b057ba1a0" ["slug"]=> string(2) "53" ["url"]=> string(134) "/tag/esperanto/f2346bc8-04c7-437b-88d1-9c2b057ba1a0/Wisdom+Cause?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC9lc3BlcmFudG8vRWtjb2RvLzEy" } [53]=> object(stdClass)#1742 (6) { ["id"]=> int(54) ["name"]=> string(12) "Wisdom Fruit" ["description"]=> string(47) "Understanding the outcomes or fruits of wisdom." ["guid"]=> string(36) "d2346fd5-e84a-44c2-87b7-ff8b46d2f6e7" ["slug"]=> string(2) "54" ["url"]=> string(134) "/tag/esperanto/d2346fd5-e84a-44c2-87b7-ff8b46d2f6e7/Wisdom+Fruit?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC9lc3BlcmFudG8vRWtjb2RvLzEy" } [54]=> object(stdClass)#1743 (6) { ["id"]=> int(55) ["name"]=> string(13) "Wisdom Origin" ["description"]=> string(42) "Exploring the origin and source of wisdom." ["guid"]=> string(36) "c3dfb8e7-d234-43c6-94de-af432c2f0ab1" ["slug"]=> string(2) "55" ["url"]=> string(135) "/tag/esperanto/c3dfb8e7-d234-43c6-94de-af432c2f0ab1/Wisdom+Origin?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC9lc3BlcmFudG8vRWtjb2RvLzEy" } [55]=> object(stdClass)#1744 (6) { ["id"]=> int(56) ["name"]=> string(12) "Wisdom Value" ["description"]=> string(49) "Understanding the importance and worth of wisdom." ["guid"]=> string(36) "e84a2c7a-f234-4f69-9a1a-bec6913a4b0f" ["slug"]=> string(2) "56" ["url"]=> string(134) "/tag/esperanto/e84a2c7a-f234-4f69-9a1a-bec6913a4b0f/Wisdom+Value?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC9lc3BlcmFudG8vRWtjb2RvLzEy" } [56]=> object(stdClass)#1745 (6) { ["id"]=> int(57) ["name"]=> string(12) "Woman's Role" ["description"]=> string(50) "Exploring the roles and responsibilities of women." ["guid"]=> string(36) "b5fb8c11-c3df-473b-8af1-f67394c5b1d3" ["slug"]=> string(2) "57" ["url"]=> string(133) "/tag/esperanto/b5fb8c11-c3df-473b-8af1-f67394c5b1d3/Womans+Role?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC9lc3BlcmFudG8vRWtjb2RvLzEy" } [57]=> object(stdClass)#1746 (6) { ["id"]=> int(58) ["name"]=> string(11) "Word of God" ["description"]=> string(28) "Exploring God's spoken word." ["guid"]=> string(36) "20bcf6b7-48db-4c20-b6cf-49d032f15c41" ["slug"]=> string(2) "58" ["url"]=> string(133) "/tag/esperanto/20bcf6b7-48db-4c20-b6cf-49d032f15c41/Word+of+God?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC9lc3BlcmFudG8vRWtjb2RvLzEy" } [58]=> object(stdClass)#1747 (6) { ["id"]=> int(59) ["name"]=> string(14) "Worldly Wisdom" ["description"]=> string(40) "Exploring the concept of worldly wisdom." ["guid"]=> string(36) "b5fb8c11-c3df-46a8-96c5-f3a6a6c5f9f0" ["slug"]=> string(2) "59" ["url"]=> string(136) "/tag/esperanto/b5fb8c11-c3df-46a8-96c5-f3a6a6c5f9f0/Worldly+Wisdom?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC9lc3BlcmFudG8vRWtjb2RvLzEy" } } -
Tagged Verses
bool(false)
-
Prompts
array(2) { [0]=> object(stdClass)#1782 (5) { ["id"]=> int(1) ["integration"]=> int(1) ["name"]=> string(6) "Define" ["guid"]=> string(36) "9d941477-df34-4e40-a9c6-840b3e0d29e3" ["slug"]=> string(1) "1" } [1]=> object(stdClass)#1787 (5) { ["id"]=> int(2) ["integration"]=> int(3) ["name"]=> string(7) "Related" ["guid"]=> string(36) "e28ba1d5-5669-4c93-ae19-b340ee67902f" ["slug"]=> string(1) "2" } }
We currently have 14497 verses stored in the database for this particular translation.