Favourite Verse
You should select one of your favourite verses.
This verse in combination with your session key will be used to authenticate you in the future.
This is currently the active session key.
Should you have another session key from a previous session.
You can add it here to load your previous session.
Edit Tag
Create Tag
Մարկոս 14:1
Notes on this verse.The active verse selected text should load here.
Debug
Open an Issue
-
Query
object(stdClass)#1079 (8) { ["translation"]=> string(15) "easternarmenian" ["book"]=> int(41) ["chapter"]=> int(14) ["verses"]=> NULL ["daily"]=> bool(false) ["metadesc"]=> string(68) "Read Մարկոս chapter 14 in the Eastern (Genesis Exodus Gospels)" ["metakey"]=> string(147) "Մարկոս, chapter 14, Մարկոս 14, Eastern (Genesis Exodus Gospels), easternarmenian, Armenian Bible, Bible. Armenian., scripture, getBible" ["created_by"]=> string(15) "The Word of God" } -
Scripture
object(stdClass)#1074 (13) { ["abbreviation"]=> string(15) "easternarmenian" ["name"]=> string(15) "Մարկոս 14" ["chapter"]=> int(14) ["book_nr"]=> int(41) ["sha"]=> string(40) "741ed89751aa66236074522128fb6535793b346d" ["translation"]=> string(32) "Eastern (Genesis Exodus Gospels)" ["lang"]=> string(2) "hy" ["language"]=> string(8) "Armenian" ["direction"]=> string(3) "LTR" ["encoding"]=> string(5) "UTF-8" ["book_name"]=> string(12) "Մարկոս" ["verses"]=> array(72) { [0]=> object(stdClass)#1165 (5) { ["name"]=> string(17) "Մարկոս 14:1" ["book_nr"]=> int(41) ["chapter"]=> int(14) ["verse"]=> int(1) ["text"]=> string(259) "Եւ երկու օր յետոյ զատիկ էր ու Բաղարջակերաց տօնը. քահանայապետները եւ օրէնսգէտները հնար էին որոնում, թէ ինչպէս նրան նենգութեամբ բռնելով սպանեն:" } [1]=> object(stdClass)#1164 (5) { ["name"]=> string(17) "Մարկոս 14:2" ["book_nr"]=> int(41) ["chapter"]=> int(14) ["verse"]=> int(2) ["text"]=> string(129) "Բայց ասում էին. «Ո՛չ այս տօնին, որպէսզի ժողովրդի մէջ խռովութիւն չլինի»:" } [2]=> object(stdClass)#1075 (5) { ["name"]=> string(17) "Մարկոս 14:3" ["book_nr"]=> int(41) ["chapter"]=> int(14) ["verse"]=> int(3) ["text"]=> string(296) "Եւ մինչ նա Բեթանիայում էր, բորոտ Սիմոնի տանը սեղան նստած, եկաւ մի կին, որ հետն ունէր նարդոսի ազնիւ, մեծարժէք իւղի մի շիշ. եւ շիշը կոտրելով՝ իւղը թափեց Յիսուսի գլխին:" } [3]=> object(stdClass)#1105 (5) { ["name"]=> string(17) "Մարկոս 14:4" ["book_nr"]=> int(41) ["chapter"]=> int(14) ["verse"]=> int(4) ["text"]=> string(125) "Աշակերտները զայրացան եւ ասացին. «Այդ իւղը ինչո՞ւ այսպէս պիտի կորչէր." } [4]=> object(stdClass)#1528 (5) { ["name"]=> string(17) "Մարկոս 14:5" ["book_nr"]=> int(41) ["chapter"]=> int(14) ["verse"]=> int(5) ["text"]=> string(219) "կարելի էր այդ անուշահոտ իւղը վաճառել աւելի քան երեք հարիւր դահեկանի եւ տալ աղքատներին»: Եւ խիստ զայրանում էին կնոջ վրայ:" } [5]=> object(stdClass)#1569 (5) { ["name"]=> string(17) "Մարկոս 14:6" ["book_nr"]=> int(41) ["chapter"]=> int(14) ["verse"]=> int(6) ["text"]=> string(196) "Եւ Յիսուս նրանց ասաց. «Թո՛յլ տուէք դրան. ինչո՞ւ էք նեղութիւն տալիս, որովհետեւ նա ինձ համար մի բարի գործ արեց:" } [6]=> object(stdClass)#1554 (5) { ["name"]=> string(17) "Մարկոս 14:7" ["book_nr"]=> int(41) ["chapter"]=> int(14) ["verse"]=> int(7) ["text"]=> string(197) "Ամէն ժամ աղքատներին ձեզ հետ ունէք եւ երբ ուզենաք, կարող էք նրանց բարիք անել: Բայց ինձ ամէն ժամ ձեզ հետ չունէք:" } [7]=> object(stdClass)#1538 (5) { ["name"]=> string(17) "Մարկոս 14:8" ["book_nr"]=> int(41) ["chapter"]=> int(14) ["verse"]=> int(8) ["text"]=> string(136) "Դա, ինչ որ կարող էր, արեց. առաջուց խնկաւետեց իմ մարմինը ի նշան պատանքուելու:" } [8]=> object(stdClass)#1138 (5) { ["name"]=> string(17) "Մարկոս 14:9" ["book_nr"]=> int(41) ["chapter"]=> int(14) ["verse"]=> int(9) ["text"]=> string(229) "Ճշմարիտ եմ ասում ձեզ, ուր էլ քարոզուի այս Աւետարանը ամբողջ աշխարհում, ինչ որ նա արեց, այդ եւս պիտի պատմուի նրա յիշատակի համար»:" } [9]=> object(stdClass)#1559 (5) { ["name"]=> string(18) "Մարկոս 14:10" ["book_nr"]=> int(41) ["chapter"]=> int(14) ["verse"]=> int(10) ["text"]=> string(172) "Եւ Յուդա Իսկարիովտացին՝ Տասներկուսից մէկը, գնաց քահանայապետների մօտ, որ Յիսուսին մատնի նրանց:" } [10]=> object(stdClass)#1566 (5) { ["name"]=> string(18) "Մարկոս 14:11" ["book_nr"]=> int(41) ["chapter"]=> int(14) ["verse"]=> int(11) ["text"]=> string(205) "Երբ նրանք լսեցին, ուրախացան եւ խոստացան նրան դրամ տալ. եւ նա առիթ էր փնտռում, թէ ինչպէս յարմար ժամանակ մատնի նրան:" } [11]=> object(stdClass)#1553 (5) { ["name"]=> string(18) "Մարկոս 14:12" ["book_nr"]=> int(41) ["chapter"]=> int(14) ["verse"]=> int(12) ["text"]=> string(268) "Եւ Բաղարջակերաց տօնի առաջին օրը, երբ զատկի գառն էին մորթում, աշակերտները նրան ասացին. «Ո՞ւր ես ուզում գնանք պատրաստենք, որ զատկական ընթրիքն ուտես»:" } [12]=> object(stdClass)#1573 (5) { ["name"]=> string(18) "Մարկոս 14:13" ["book_nr"]=> int(41) ["chapter"]=> int(14) ["verse"]=> int(13) ["text"]=> string(297) "Եւ նա աշակերտներից երկուսին ուղարկեց ու նրանց ասաց. «Գնացէ՛ք այն քաղաքը եւ երբ այն քաղաքը մտնէք, կը պատահի ձեզ մի մարդ, որ ուսին ջրի սափոր ունի. գնացէ՛ք նրա յետեւից:" } [13]=> object(stdClass)#1509 (5) { ["name"]=> string(18) "Մարկոս 14:14" ["book_nr"]=> int(41) ["chapter"]=> int(14) ["verse"]=> int(14) ["text"]=> string(244) "Եւ նա ո՛ր տունը որ մտնի, տանտիրոջը կ՚ասէք. «Վարդապետն ասում է՝ ո՞ւր է այն իջեւանը, ուր իմ աշակերտների հետ զատկական ընթրիքը պիտի ուտեմ»:" } [14]=> object(stdClass)#1524 (5) { ["name"]=> string(18) "Մարկոս 14:15" ["book_nr"]=> int(41) ["chapter"]=> int(14) ["verse"]=> int(15) ["text"]=> string(144) "Եւ նա ձեզ ցոյց կը տայ զարդարուած մի վերնատուն. այնտե՛ղ պատարաստեցէք մեզ համար»:" } [15]=> object(stdClass)#1523 (5) { ["name"]=> string(18) "Մարկոս 14:16" ["book_nr"]=> int(41) ["chapter"]=> int(14) ["verse"]=> int(16) ["text"]=> string(226) "Եւ նրա աշակերտները գնացին պատրաստելու. եկան այն քաղաքը եւ գտան՝ ինչպէս որ նա իրենց ասել էր. ու զատկական ընթրիքը պատրաստեցին:" } [16]=> object(stdClass)#1539 (5) { ["name"]=> string(18) "Մարկոս 14:17" ["book_nr"]=> int(41) ["chapter"]=> int(14) ["verse"]=> int(17) ["text"]=> string(87) "Երբ երեկոյ եղաւ, նա եկաւ Տասներկուսի հետ միասին:" } [17]=> object(stdClass)#1547 (5) { ["name"]=> string(18) "Մարկոս 14:18" ["book_nr"]=> int(41) ["chapter"]=> int(14) ["verse"]=> int(18) ["text"]=> string(242) "Եւ երբ սեղան նստեցին ու դեռ ուտում էին, Յիսուս ասաց. «Ճշմարիտ եմ ասում ձեզ, որ ձեզանից մէկը մատնելու է ինձ. նա, որ ինձ հետ իսկ ուտում է»:" } [18]=> object(stdClass)#1529 (5) { ["name"]=> string(18) "Մարկոս 14:19" ["book_nr"]=> int(41) ["chapter"]=> int(14) ["verse"]=> int(19) ["text"]=> string(163) "Եւ նրանք սկսեցին տրտմել ու ասել մէկը միւսի յետեւից՝ միթէ ե՞ս եմ. եւ միւսը՝ թէ՝ միթէ ե՞ս եմ:" } [19]=> object(stdClass)#1508 (5) { ["name"]=> string(18) "Մարկոս 14:20" ["book_nr"]=> int(41) ["chapter"]=> int(14) ["verse"]=> int(20) ["text"]=> string(148) "Նա պատասխան տուեց եւ ասաց. «Տասներկուսիցդ մէկը, որ ձեռքը ինձ հետ մտցրեց պնակի մէջ:" } [20]=> object(stdClass)#1565 (5) { ["name"]=> string(18) "Մարկոս 14:21" ["book_nr"]=> int(41) ["chapter"]=> int(14) ["verse"]=> int(21) ["text"]=> string(332) "Ճիշտ է, մարդու Որդին կը գնայ այս աշխարհից, ինչպէս որ նրա մասին գրուած է. բայց վա՜յ այն մարդուն, որի ձեռքով մարդու Որդին կը մատնուի. լաւ կը լինէր նրան, եթէ այդ մարդը ծնուած անգամ չլինէր»:" } [21]=> object(stdClass)#1543 (5) { ["name"]=> string(18) "Մարկոս 14:22" ["book_nr"]=> int(41) ["chapter"]=> int(14) ["verse"]=> int(22) ["text"]=> string(198) "Եւ մինչ դեռ ուտում էին, Յիսուս հաց վերցնելով՝ օրհնեց եւ կտրեց, տուեց նրանց ու ասաց. «Առէ՛ք, ա՛յս է իմ մարմինը»:" } [22]=> object(stdClass)#1563 (5) { ["name"]=> string(18) "Մարկոս 14:23" ["book_nr"]=> int(41) ["chapter"]=> int(14) ["verse"]=> int(23) ["text"]=> string(146) "Եւ բաժակը վերցնելով՝ գոհութիւն յայտնեց, տուեց նրանց, եւ բոլորն էլ նրանից խմեցին:" } [23]=> object(stdClass)#1549 (5) { ["name"]=> string(18) "Մարկոս 14:24" ["book_nr"]=> int(41) ["chapter"]=> int(14) ["verse"]=> int(24) ["text"]=> string(137) "Եւ Յիսուս ասաց նրանց. «Ա՛յս է Նոր Ուխտի իմ արիւնը, որ կը թափուի շատերի համար:" } [24]=> object(stdClass)#1574 (5) { ["name"]=> string(18) "Մարկոս 14:25" ["book_nr"]=> int(41) ["chapter"]=> int(14) ["verse"]=> int(25) ["text"]=> string(223) "Ճշմարիտ եմ ասում ձեզ, որ այլեւս որթատունկի բերքից չեմ խմելու մինչեւ այն օրը, երբ կը խմեմ նոր գինին Աստծու արքայութեան մէջ»:" } [25]=> object(stdClass)#1572 (5) { ["name"]=> string(18) "Մարկոս 14:26" ["book_nr"]=> int(41) ["chapter"]=> int(14) ["verse"]=> int(26) ["text"]=> string(93) "Եւ գոհութիւն մատուցելուց յետոյ ելան Ձիթենեաց լեռը:" } [26]=> object(stdClass)#1558 (5) { ["name"]=> string(18) "Մարկոս 14:27" ["book_nr"]=> int(41) ["chapter"]=> int(14) ["verse"]=> int(27) ["text"]=> string(257) "Եւ Յիսուս նրանց ասաց. «Այս գիշեր ամէնքդ գայթակղուելու էք իմ պատճառով, որովհետեւ գրուած է. «Պիտի հարուածեմ հովուին, եւ ոչխարները պիտի ցրուեն»:" } [27]=> object(stdClass)#1575 (5) { ["name"]=> string(18) "Մարկոս 14:28" ["book_nr"]=> int(41) ["chapter"]=> int(14) ["verse"]=> int(28) ["text"]=> string(105) "Բայց իմ յարութիւնից յետոյ ձեզնից առաջ Գալիլիա պիտի գնամ»:" } [28]=> object(stdClass)#1576 (5) { ["name"]=> string(18) "Մարկոս 14:29" ["book_nr"]=> int(41) ["chapter"]=> int(14) ["verse"]=> int(29) ["text"]=> string(161) "Պետրոսը պատասխանեց եւ ասաց նրան. «Թէկուզ բոլորն էլ գայթակղուեն, բայց ես չեմ գայթակղուի»:" } [29]=> object(stdClass)#1577 (5) { ["name"]=> string(18) "Մարկոս 14:30" ["book_nr"]=> int(41) ["chapter"]=> int(14) ["verse"]=> int(30) ["text"]=> string(207) "Եւ Յիսուս նրան ասաց. «Ճշմարիտ եմ ասում քեզ, որ դու այս գիշեր իսկ, դեռ աքաղաղը չկանչած, երեք անգամ պիտի ուրանաս ինձ»:" } [30]=> object(stdClass)#1568 (5) { ["name"]=> string(18) "Մարկոս 14:31" ["book_nr"]=> int(41) ["chapter"]=> int(14) ["verse"]=> int(31) ["text"]=> string(221) "Իսկ Պետրոսն առաւել եւս պնդում էր ու ասում. «Թէ քեզ հետ մեռնել իսկ հարկ լինի, քեզ չեմ ուրանայ»: Եւ ամէնքն էլ նոյնն էին ասում:" } [31]=> object(stdClass)#1548 (5) { ["name"]=> string(18) "Մարկոս 14:32" ["book_nr"]=> int(41) ["chapter"]=> int(14) ["verse"]=> int(32) ["text"]=> string(184) "Եկան այն տեղը, որը Գեթսեմանի էր կոչւում: Եւ նա աշակերտներին ասաց. «Նստեցէ՛ք այստեղ, մինչեւ ես աղօթեմ»:" } [32]=> object(stdClass)#1570 (5) { ["name"]=> string(18) "Մարկոս 14:33" ["book_nr"]=> int(41) ["chapter"]=> int(14) ["verse"]=> int(33) ["text"]=> string(151) "Եւ նա իր հետ վերցրեց Պետրոսին, Յակոբոսին եւ Յովհաննէսին եւ սկսեց տխրել ու տագնապել:" } [33]=> object(stdClass)#1513 (5) { ["name"]=> string(18) "Մարկոս 14:34" ["book_nr"]=> int(41) ["chapter"]=> int(14) ["verse"]=> int(34) ["text"]=> string(164) "Այն ժամանակ նրանց ասաց. «Տխուր է հոգիս մեռնելու աստիճան. մնացէ՛ք այստեղ եւ արթո՛ւն կացէք»:" } [34]=> object(stdClass)#1534 (5) { ["name"]=> string(18) "Մարկոս 14:35" ["book_nr"]=> int(41) ["chapter"]=> int(14) ["verse"]=> int(35) ["text"]=> string(188) "Եւ փոքր-ինչ առաջ գնալով՝ երեսի վրայ ընկաւ գետին. եւ աղօթում էր, որ, եթէ կարելի է, այդ ժամը իրենից հեռանայ:" } [35]=> object(stdClass)#1552 (5) { ["name"]=> string(18) "Մարկոս 14:36" ["book_nr"]=> int(41) ["chapter"]=> int(14) ["verse"]=> int(36) ["text"]=> string(258) "Եւ ասում էր. «Աբբա՛, Հա՛յր, ամէն ինչ քեզ կարելի է. այս բաժակը ինձնից հեռացրո՛ւ, բայց ոչ թէ ինչպէս ե՛ս եմ կամենում, այլ՝ ինչպէս դո՛ւ ես կամենում»:" } [36]=> object(stdClass)#1561 (5) { ["name"]=> string(18) "Մարկոս 14:37" ["book_nr"]=> int(41) ["chapter"]=> int(14) ["verse"]=> int(37) ["text"]=> string(190) "Եւ Յիսուս եկաւ ու նրանց քնած գտաւ. եւ Պետրոսին ասաց. «Սիմո՛ն, ննջո՞ւմ ես. չկարողացա՞ր մէկ ժամ արթուն մնալ:" } [37]=> object(stdClass)#1578 (5) { ["name"]=> string(18) "Մարկոս 14:38" ["book_nr"]=> int(41) ["chapter"]=> int(14) ["verse"]=> int(38) ["text"]=> string(173) "Արթո՛ւն կացէք եւ աղօթեցէ՛ք, որպէսզի փորձութեան մէջ չընկնէք: Հոգին յօժար է, բայց մարմինը՝ տկար»:" } [38]=> object(stdClass)#1514 (5) { ["name"]=> string(18) "Մարկոս 14:39" ["book_nr"]=> int(41) ["chapter"]=> int(14) ["verse"]=> int(39) ["text"]=> string(90) "Եւ նորից գնաց, աղօթքի կանգնեց ու նոյն բաներն ասաց:" } [39]=> object(stdClass)#1579 (5) { ["name"]=> string(18) "Մարկոս 14:40" ["book_nr"]=> int(41) ["chapter"]=> int(14) ["verse"]=> int(40) ["text"]=> string(231) "Կրկին անգամ դարձաւ այնտեղ եւ նրանց քնի մէջ գտաւ. որովհետեւ նրանց աչքերը ծանրացել էին, եւ չէին իմանում, թէ ինչ պատասխան տան նրան:" } [40]=> object(stdClass)#1580 (5) { ["name"]=> string(18) "Մարկոս 14:41" ["book_nr"]=> int(41) ["chapter"]=> int(14) ["verse"]=> int(41) ["text"]=> string(277) "Երրորդ անգամ եկաւ եւ նրանց ասաց. «Քնեցէ՛ք այսուհետեւ եւ հանգստացէ՛ք, քանի որ վախճանը հասել . եկաւ ժամը, եւ ահա մարդու Որդին մատնւում է մեղաւորների ձեռքը:" } [41]=> object(stdClass)#1581 (5) { ["name"]=> string(18) "Մարկոս 14:42" ["book_nr"]=> int(41) ["chapter"]=> int(14) ["verse"]=> int(42) ["text"]=> string(121) "Օ՛ն, վե՛ր կացէք գնանք, որովհետեւ ահա մօտեցաւ նա, ով ինձ մատնելու է»:" } [42]=> object(stdClass)#1582 (5) { ["name"]=> string(18) "Մարկոս 14:43" ["book_nr"]=> int(41) ["chapter"]=> int(14) ["verse"]=> int(43) ["text"]=> string(340) "Եւ մինչ նա դեռ խօսում էր այս բաները, եկաւ Յուդա Իսկարիովտացին՝ Տասներկուսից մէկը, եւ իր հետ՝ սրերով, մահակներով զինուած ամբոխ՝ ուղարկուած քահանայապետների, օրէնսգէտների ու ծերերի կողմից:" } [43]=> object(stdClass)#1583 (5) { ["name"]=> string(18) "Մարկոս 14:44" ["book_nr"]=> int(41) ["chapter"]=> int(14) ["verse"]=> int(44) ["text"]=> string(189) "Մատնիչը նրանց նշան էր տուել ասելով՝ ում հետ ես համբուրուեմ, նա՛ է, բռնեցէ՛ք նրան եւ տարէ՛ք զգուշութեամբ:" } [44]=> object(stdClass)#1584 (5) { ["name"]=> string(18) "Մարկոս 14:45" ["book_nr"]=> int(41) ["chapter"]=> int(14) ["verse"]=> int(45) ["text"]=> string(123) "Եւ մօտենալով նրան՝ իսկոյն ասաց. «Ռաբբի՛, Ռաբբի՛». եւ համբուրեց նրան:" } [45]=> object(stdClass)#1585 (5) { ["name"]=> string(18) "Մարկոս 14:46" ["book_nr"]=> int(41) ["chapter"]=> int(14) ["verse"]=> int(46) ["text"]=> string(74) "Եւ նրանք ձեռք դրեցին նրա վրայ ու բռնեցին:" } [46]=> object(stdClass)#1586 (5) { ["name"]=> string(18) "Մարկոս 14:47" ["book_nr"]=> int(41) ["chapter"]=> int(14) ["verse"]=> int(47) ["text"]=> string(177) "Ապա նրա շուրջը գտնուողներից մէկը սուրը քաշեց եւ զարկեց քահանայապետի ծառային ու նրա ականջը կտրեց:" } [47]=> object(stdClass)#1587 (5) { ["name"]=> string(18) "Մարկոս 14:48" ["book_nr"]=> int(41) ["chapter"]=> int(14) ["verse"]=> int(48) ["text"]=> string(168) "Յիսուս դարձաւ եւ ասաց նրանց. «Սրերով եւ մահակներով դուրս էք եկել ինձ բռնելու որպէս աւազակի՞:" } [48]=> object(stdClass)#1588 (5) { ["name"]=> string(18) "Մարկոս 14:49" ["book_nr"]=> int(41) ["chapter"]=> int(14) ["verse"]=> int(49) ["text"]=> string(222) "Ես միշտ ձեզ մօտ էի եւ ուսուցանում էի տաճարում. եւ ինձ չբռնեցիք. բայց այս եղաւ, որպէսզի մարգարէների Գրուածքները կատարուեն»:" } [49]=> object(stdClass)#1589 (5) { ["name"]=> string(18) "Մարկոս 14:50" ["book_nr"]=> int(41) ["chapter"]=> int(14) ["verse"]=> int(50) ["text"]=> string(101) "Այն ժամանակ աշակերտները բոլորն էլ լքեցին նրան եւ փախան:" } [50]=> object(stdClass)#1590 (5) { ["name"]=> string(18) "Մարկոս 14:51" ["book_nr"]=> int(41) ["chapter"]=> int(14) ["verse"]=> int(51) ["text"]=> string(182) "Եւ մի երիտասարդ գնում էր նրա յետեւից՝ իր մերկ մարմնի վրայ մի սաւան գցած: Երիտասարդները նրան բռնեցին," } [51]=> object(stdClass)#1591 (5) { ["name"]=> string(18) "Մարկոս 14:52" ["book_nr"]=> int(41) ["chapter"]=> int(14) ["verse"]=> int(52) ["text"]=> string(84) "եւ նա թողնելով հագի կտորը՝ մերկ փախաւ նրանցից:" } [52]=> object(stdClass)#1592 (5) { ["name"]=> string(18) "Մարկոս 14:53" ["book_nr"]=> int(41) ["chapter"]=> int(14) ["verse"]=> int(53) ["text"]=> string(212) "Եւ Յիսուսին տարան Կայիափա քահանայապետի մօտ. եւ նրա հետ հաւաքուած էին բոլոր քահանայապետները, օրէնսգէտներն ու ծերերը:" } [53]=> object(stdClass)#1593 (5) { ["name"]=> string(18) "Մարկոս 14:54" ["book_nr"]=> int(41) ["chapter"]=> int(14) ["verse"]=> int(54) ["text"]=> string(241) "Իսկ Պետրոսը հեռուից նրա յետեւից գնաց մինչեւ ներս, քահանայապետի գաւիթը: Եւ նստած էր սպասաւորների մօտ ու տաքանում էր կրակի բոցի առջեւ:" } [54]=> object(stdClass)#1594 (5) { ["name"]=> string(18) "Մարկոս 14:55" ["book_nr"]=> int(41) ["chapter"]=> int(14) ["verse"]=> int(55) ["text"]=> string(220) "Իսկ քահանայապետներն ու ամբողջ ատեանը մի որեւէ վկայութիւն էին փնտռում Յիսուսի դէմ, որպէսզի նրան սպանեն, բայց չէին գտնում." } [55]=> object(stdClass)#1595 (5) { ["name"]=> string(18) "Մարկոս 14:56" ["book_nr"]=> int(41) ["chapter"]=> int(14) ["verse"]=> int(56) ["text"]=> string(153) "քանի որ նրա դէմ շատեր սուտ վկայութիւն էին տալիս, բայց վկայութիւնները իրար նման չէին:" } [56]=> object(stdClass)#1596 (5) { ["name"]=> string(18) "Մարկոս 14:57" ["book_nr"]=> int(41) ["chapter"]=> int(14) ["verse"]=> int(57) ["text"]=> string(96) "Ոմանք վեր կենալով՝ սուտ էին վկայում նրա դէմ ու ասում." } [57]=> object(stdClass)#1597 (5) { ["name"]=> string(18) "Մարկոս 14:58" ["book_nr"]=> int(41) ["chapter"]=> int(14) ["verse"]=> int(58) ["text"]=> string(212) "«Մենք լսեցինք դրանից, երբ ասում էր. «Ես կը քանդեմ այս ձեռակերտ տաճարը եւ երեք օրում կը շինեմ մէկ ուրիշը՝ անձեռակերտ»:" } [58]=> object(stdClass)#1598 (5) { ["name"]=> string(18) "Մարկոս 14:59" ["book_nr"]=> int(41) ["chapter"]=> int(14) ["verse"]=> int(59) ["text"]=> string(87) "Բայց եւ այնպէս նրանց վկայութիւնը նոյնանման չէր:" } [59]=> object(stdClass)#1599 (5) { ["name"]=> string(18) "Մարկոս 14:60" ["book_nr"]=> int(41) ["chapter"]=> int(14) ["verse"]=> int(60) ["text"]=> string(235) "Ապա քահանայապետը կանգնելով մէջտեղում՝ Յիսուսին հարց տուեց ու ասաց. «Ոչինչ չե՞ս պատասխանում. այդ ինչե՜ր են վկայում դրանք քո դէմ»:" } [60]=> object(stdClass)#1600 (5) { ["name"]=> string(18) "Մարկոս 14:61" ["book_nr"]=> int(41) ["chapter"]=> int(14) ["verse"]=> int(61) ["text"]=> string(249) "Եւ նա միայն լուռ էր մնում ու պատասխան չէր տալիս: Քահանայապետը կրկին անգամ հարցրեց նրան ու ասաց. «Դո՞ւ ես Քրիստոսը՝ օրհնեալ Աստծու Որդին»:" } [61]=> object(stdClass)#1601 (5) { ["name"]=> string(18) "Մարկոս 14:62" ["book_nr"]=> int(41) ["chapter"]=> int(14) ["verse"]=> int(62) ["text"]=> string(272) "Յիսուս պատասխանեց եւ ասաց նրան. «Դու ասացիր, թէ ես եմ. բայց պիտի տեսնէք մարդու Որդուն՝ ամենազօր Աստծու աջ կողմում նստած եւ երկնքի ամպերի վրայով եկած»:" } [62]=> object(stdClass)#1602 (5) { ["name"]=> string(18) "Մարկոս 14:63" ["book_nr"]=> int(41) ["chapter"]=> int(14) ["verse"]=> int(63) ["text"]=> string(147) "Եւ քահանայապետը իսկոյն պատռեց իր պատմուճանը եւ ասաց. «Էլ ի՞նչ պէտք են մեզ վկաներ:" } [63]=> object(stdClass)#1603 (5) { ["name"]=> string(18) "Մարկոս 14:64" ["book_nr"]=> int(41) ["chapter"]=> int(14) ["verse"]=> int(64) ["text"]=> string(203) "Ահա ամէնքդ դրա բերանից լսեցիք հայհոյութիւնը. ձեզ ինչպէ՞ս է թւում...»: Եւ ամէնքը դատապարտեցին նրան, թէ մահապարտ է:" } [64]=> object(stdClass)#1604 (5) { ["name"]=> string(18) "Մարկոս 14:65" ["book_nr"]=> int(41) ["chapter"]=> int(14) ["verse"]=> int(65) ["text"]=> string(302) "Եւ ոմանք սկսեցին թքել նրա երեսին, շորով գլուխը ծածկել, բռունցքով խփել ու ասել. «Մարգարէացի՛ր մեզ, Քրիստո՛սդ, այն ո՞վ է, որ քեզ խփեց»: Եւ սպասաւորները ապտակում էին նրան:" } [65]=> object(stdClass)#1605 (5) { ["name"]=> string(18) "Մարկոս 14:66" ["book_nr"]=> int(41) ["chapter"]=> int(14) ["verse"]=> int(66) ["text"]=> string(175) "Եւ մինչ Պետրոսը դեռ ներքեւում, գաւթում էր, քահանայապետի մի աղախինը եկաւ եւ տեսաւ նրան տաքանալիս:" } [66]=> object(stdClass)#1606 (5) { ["name"]=> string(18) "Մարկոս 14:67" ["book_nr"]=> int(41) ["chapter"]=> int(14) ["verse"]=> int(67) ["text"]=> string(99) "Նայեց նրան ու ասաց. «Դու էլ Յիսուս Նազովրեցու հետ էիր»:" } [67]=> object(stdClass)#1607 (5) { ["name"]=> string(18) "Մարկոս 14:68" ["book_nr"]=> int(41) ["chapter"]=> int(14) ["verse"]=> int(68) ["text"]=> string(200) "Նա ուրացաւ եւ ասաց. «Չեմ ճանաչում նրան եւ չգիտեմ՝ ինչ ես ասում դու»: Եւ երբ նա դրսի գաւիթը ելաւ, աքաղաղը կանչեց:" } [68]=> object(stdClass)#1608 (5) { ["name"]=> string(18) "Մարկոս 14:69" ["book_nr"]=> int(41) ["chapter"]=> int(14) ["verse"]=> int(69) ["text"]=> string(147) "Աղախինը նորից տեսաւ նրան եւ սկսեց իր շուրջը գտնուողներին ասել. «Սա էլ նրանցից է»:" } [69]=> object(stdClass)#1609 (5) { ["name"]=> string(18) "Մարկոս 14:70" ["book_nr"]=> int(41) ["chapter"]=> int(14) ["verse"]=> int(70) ["text"]=> string(307) "Եւ Պետրոսը դարձեալ ուրացաւ: Փոքր-ինչ յետոյ, նորից, նրանք, որ շուրջը կանգնել էին, ասացին Պետրոսին. «Իրօք, դու էլ նրանցից ես, քանի որ գալիլիացի ես, եւ քո խօսուածքն էլ նման է»:" } [70]=> object(stdClass)#1610 (5) { ["name"]=> string(18) "Մարկոս 14:71" ["book_nr"]=> int(41) ["chapter"]=> int(14) ["verse"]=> int(71) ["text"]=> string(172) "Եւ նա սկսեց նզովք կարդալ, երդուել եւ ասել. «Չեմ ճանաչում այն մարդուն, որի մասին դուք խօսում էք»:" } [71]=> object(stdClass)#1611 (5) { ["name"]=> string(18) "Մարկոս 14:72" ["book_nr"]=> int(41) ["chapter"]=> int(14) ["verse"]=> int(72) ["text"]=> string(335) "Եւ հէնց նոյն ժամին աքաղաղը երկրորդ անգամ կանչեց: Եւ Պետրոսը յիշեց այն խօսքը, որ Յիսուս ասել էր իրեն, թէ՝ «Աքաղաղը դեռ երկու անգամ չկանչած՝ դու երեք անգամ ինձ պիտի ուրանաս». եւ սկսեց լալ:" } } ["html_verses"]=> array(72) { [0]=> object(stdClass)#1304 (5) { ["name"]=> string(17) "Մարկոս 14:1" ["book_nr"]=> int(41) ["chapter"]=> int(14) ["verse"]=> string(1) "1" ["text"]=> string(3294) " Եւ երկու օր յետոյ զատիկ էր ու Բաղարջակերաց տօնը. քահանայապետները եւ օրէնսգէտները հնար էին որոնում, թէ ինչպէս նրան նենգութեամբ բռնելով սպանեն: " } [1]=> object(stdClass)#1285 (5) { ["name"]=> string(17) "Մարկոս 14:2" ["book_nr"]=> int(41) ["chapter"]=> int(14) ["verse"]=> string(1) "2" ["text"]=> string(1660) " Բայց ասում էին. «Ո՛չ այս տօնին, որպէսզի ժողովրդի մէջ խռովութիւն չլինի»: " } [2]=> object(stdClass)#1290 (5) { ["name"]=> string(17) "Մարկոս 14:3" ["book_nr"]=> int(41) ["chapter"]=> int(14) ["verse"]=> string(1) "3" ["text"]=> string(4227) " Եւ մինչ նա Բեթանիայում էր, բորոտ Սիմոնի տանը սեղան նստած, եկաւ մի կին, որ հետն ունէր նարդոսի ազնիւ, մեծարժէք իւղի մի շիշ. եւ շիշը կոտրելով՝ իւղը թափեց Յիսուսի գլխին: " } [3]=> object(stdClass)#1612 (5) { ["name"]=> string(17) "Մարկոս 14:4" ["book_nr"]=> int(41) ["chapter"]=> int(14) ["verse"]=> string(1) "4" ["text"]=> string(1556) " Աշակերտները զայրացան եւ ասացին. «Այդ իւղը ինչո՞ւ այսպէս պիտի կորչէր. " } [4]=> object(stdClass)#1614 (5) { ["name"]=> string(17) "Մարկոս 14:5" ["book_nr"]=> int(41) ["chapter"]=> int(14) ["verse"]=> string(1) "5" ["text"]=> string(2994) " կարելի էր այդ անուշահոտ իւղը վաճառել աւելի քան երեք հարիւր դահեկանի եւ տալ աղքատներին»: Եւ խիստ զայրանում էին կնոջ վրայ: " } [5]=> object(stdClass)#1615 (5) { ["name"]=> string(17) "Մարկոս 14:6" ["book_nr"]=> int(41) ["chapter"]=> int(14) ["verse"]=> string(1) "6" ["text"]=> string(2759) " Եւ Յիսուս նրանց ասաց. «Թո՛յլ տուէք դրան. ինչո՞ւ էք նեղութիւն տալիս, որովհետեւ նա ինձ համար մի բարի գործ արեց: " } [6]=> object(stdClass)#1616 (5) { ["name"]=> string(17) "Մարկոս 14:7" ["book_nr"]=> int(41) ["chapter"]=> int(14) ["verse"]=> string(1) "7" ["text"]=> string(2984) " Ամէն ժամ աղքատներին ձեզ հետ ունէք եւ երբ ուզենաք, կարող էք նրանց բարիք անել: Բայց ինձ ամէն ժամ ձեզ հետ չունէք: " } [7]=> object(stdClass)#1617 (5) { ["name"]=> string(17) "Մարկոս 14:8" ["book_nr"]=> int(41) ["chapter"]=> int(14) ["verse"]=> string(1) "8" ["text"]=> string(1907) " Դա, ինչ որ կարող էր, արեց. առաջուց խնկաւետեց իմ մարմինը ի նշան պատանքուելու: " } [8]=> object(stdClass)#1696 (5) { ["name"]=> string(17) "Մարկոս 14:9" ["book_nr"]=> int(41) ["chapter"]=> int(14) ["verse"]=> string(1) "9" ["text"]=> string(3228) " Ճշմարիտ եմ ասում ձեզ, ուր էլ քարոզուի այս Աւետարանը ամբողջ աշխարհում, ինչ որ նա արեց, այդ եւս պիտի պատմուի նրա յիշատակի համար»: " } [9]=> object(stdClass)#1665 (5) { ["name"]=> string(18) "Մարկոս 14:10" ["book_nr"]=> int(41) ["chapter"]=> int(14) ["verse"]=> string(2) "10" ["text"]=> string(1999) " Եւ Յուդա Իսկարիովտացին՝ Տասներկուսից մէկը, գնաց քահանայապետների մօտ, որ Յիսուսին մատնի նրանց: " } [10]=> object(stdClass)#1695 (5) { ["name"]=> string(18) "Մարկոս 14:11" ["book_nr"]=> int(41) ["chapter"]=> int(14) ["verse"]=> string(2) "11" ["text"]=> string(2944) " Երբ նրանք լսեցին, ուրախացան եւ խոստացան նրան դրամ տալ. եւ նա առիթ էր փնտռում, թէ ինչպէս յարմար ժամանակ մատնի նրան: " } [11]=> object(stdClass)#1694 (5) { ["name"]=> string(18) "Մարկոս 14:12" ["book_nr"]=> int(41) ["chapter"]=> int(14) ["verse"]=> string(2) "12" ["text"]=> string(3425) " Եւ Բաղարջակերաց տօնի առաջին օրը, երբ զատկի գառն էին մորթում, աշակերտները նրան ասացին. «Ո՞ւր ես ուզում գնանք պատրաստենք, որ զատկական ընթրիքն ուտես»: " } [12]=> object(stdClass)#1693 (5) { ["name"]=> string(18) "Մարկոս 14:13" ["book_nr"]=> int(41) ["chapter"]=> int(14) ["verse"]=> string(2) "13" ["text"]=> string(4249) " Եւ նա աշակերտներից երկուսին ուղարկեց ու նրանց ասաց. «Գնացէ՛ք այն քաղաքը եւ երբ այն քաղաքը մտնէք, կը պատահի ձեզ մի մարդ, որ ուսին ջրի սափոր ունի. գնացէ՛ք նրա յետեւից: " } [13]=> object(stdClass)#1692 (5) { ["name"]=> string(18) "Մարկոս 14:14" ["book_nr"]=> int(41) ["chapter"]=> int(14) ["verse"]=> string(2) "14" ["text"]=> string(3382) " Եւ նա ո՛ր տունը որ մտնի, տանտիրոջը կ՚ասէք. «Վարդապետն ասում է՝ ո՞ւր է այն իջեւանը, ուր իմ աշակերտների հետ զատկական ընթրիքը պիտի ուտեմ»: " } [14]=> object(stdClass)#1691 (5) { ["name"]=> string(18) "Մարկոս 14:15" ["book_nr"]=> int(41) ["chapter"]=> int(14) ["verse"]=> string(2) "15" ["text"]=> string(1952) " Եւ նա ձեզ ցոյց կը տայ զարդարուած մի վերնատուն. այնտե՛ղ պատարաստեցէք մեզ համար»: " } [15]=> object(stdClass)#1690 (5) { ["name"]=> string(18) "Մարկոս 14:16" ["book_nr"]=> int(41) ["chapter"]=> int(14) ["verse"]=> string(2) "16" ["text"]=> string(3045) " Եւ նրա աշակերտները գնացին պատրաստելու. եկան այն քաղաքը եւ գտան՝ ինչպէս որ նա իրենց ասել էր. ու զատկական ընթրիքը պատրաստեցին: " } [16]=> object(stdClass)#1689 (5) { ["name"]=> string(18) "Մարկոս 14:17" ["book_nr"]=> int(41) ["chapter"]=> int(14) ["verse"]=> string(2) "17" ["text"]=> string(1199) " Երբ երեկոյ եղաւ, նա եկաւ Տասներկուսի հետ միասին: " } [17]=> object(stdClass)#1688 (5) { ["name"]=> string(18) "Մարկոս 14:18" ["book_nr"]=> int(41) ["chapter"]=> int(14) ["verse"]=> string(2) "18" ["text"]=> string(3784) " Եւ երբ սեղան նստեցին ու դեռ ուտում էին, Յիսուս ասաց. «Ճշմարիտ եմ ասում ձեզ, որ ձեզանից մէկը մատնելու է ինձ. նա, որ ինձ հետ իսկ ուտում է»: " } [18]=> object(stdClass)#1687 (5) { ["name"]=> string(18) "Մարկոս 14:19" ["book_nr"]=> int(41) ["chapter"]=> int(14) ["verse"]=> string(2) "19" ["text"]=> string(2508) " Եւ նրանք սկսեցին տրտմել ու ասել մէկը միւսի յետեւից՝ միթէ ե՞ս եմ. եւ միւսը՝ թէ՝ միթէ ե՞ս եմ: " } [19]=> object(stdClass)#1686 (5) { ["name"]=> string(18) "Մարկոս 14:20" ["book_nr"]=> int(41) ["chapter"]=> int(14) ["verse"]=> string(2) "20" ["text"]=> string(2073) " Նա պատասխան տուեց եւ ասաց. «Տասներկուսիցդ մէկը, որ ձեռքը ինձ հետ մտցրեց պնակի մէջ: " } [20]=> object(stdClass)#1685 (5) { ["name"]=> string(18) "Մարկոս 14:21" ["book_nr"]=> int(41) ["chapter"]=> int(14) ["verse"]=> string(2) "21" ["text"]=> string(4909) " Ճիշտ է, մարդու Որդին կը գնայ այս աշխարհից, ինչպէս որ նրա մասին գրուած է. բայց վա՜յ այն մարդուն, որի ձեռքով մարդու Որդին կը մատնուի. լաւ կը լինէր նրան, եթէ այդ մարդը ծնուած անգամ չլինէր»: " } [21]=> object(stdClass)#1684 (5) { ["name"]=> string(18) "Մարկոս 14:22" ["book_nr"]=> int(41) ["chapter"]=> int(14) ["verse"]=> string(2) "22" ["text"]=> string(2865) " Եւ մինչ դեռ ուտում էին, Յիսուս հաց վերցնելով՝ օրհնեց եւ կտրեց, տուեց նրանց ու ասաց. «Առէ՛ք, ա՛յս է իմ մարմինը»: " } [22]=> object(stdClass)#1683 (5) { ["name"]=> string(18) "Մարկոս 14:23" ["book_nr"]=> int(41) ["chapter"]=> int(14) ["verse"]=> string(2) "23" ["text"]=> string(1869) " Եւ բաժակը վերցնելով՝ գոհութիւն յայտնեց, տուեց նրանց, եւ բոլորն էլ նրանից խմեցին: " } [23]=> object(stdClass)#1682 (5) { ["name"]=> string(18) "Մարկոս 14:24" ["book_nr"]=> int(41) ["chapter"]=> int(14) ["verse"]=> string(2) "24" ["text"]=> string(2107) " Եւ Յիսուս ասաց նրանց. «Ա՛յս է Նոր Ուխտի իմ արիւնը, որ կը թափուի շատերի համար: " } [24]=> object(stdClass)#1681 (5) { ["name"]=> string(18) "Մարկոս 14:25" ["book_nr"]=> int(41) ["chapter"]=> int(14) ["verse"]=> string(2) "25" ["text"]=> string(3127) " Ճշմարիտ եմ ասում ձեզ, որ այլեւս որթատունկի բերքից չեմ խմելու մինչեւ այն օրը, երբ կը խմեմ նոր գինին Աստծու արքայութեան մէջ»: " } [25]=> object(stdClass)#1680 (5) { ["name"]=> string(18) "Մարկոս 14:26" ["book_nr"]=> int(41) ["chapter"]=> int(14) ["verse"]=> string(2) "26" ["text"]=> string(1137) " Եւ գոհութիւն մատուցելուց յետոյ ելան Ձիթենեաց լեռը: " } [26]=> object(stdClass)#1679 (5) { ["name"]=> string(18) "Մարկոս 14:27" ["book_nr"]=> int(41) ["chapter"]=> int(14) ["verse"]=> string(2) "27" ["text"]=> string(3273) " Եւ Յիսուս նրանց ասաց. «Այս գիշեր ամէնքդ գայթակղուելու էք իմ պատճառով, որովհետեւ գրուած է. «Պիտի հարուածեմ հովուին, եւ ոչխարները պիտի ցրուեն»: " } [27]=> object(stdClass)#1678 (5) { ["name"]=> string(18) "Մարկոս 14:28" ["book_nr"]=> int(41) ["chapter"]=> int(14) ["verse"]=> string(2) "28" ["text"]=> string(1381) " Բայց իմ յարութիւնից յետոյ ձեզնից առաջ Գալիլիա պիտի գնամ»: " } [28]=> object(stdClass)#1677 (5) { ["name"]=> string(18) "Մարկոս 14:29" ["book_nr"]=> int(41) ["chapter"]=> int(14) ["verse"]=> string(2) "29" ["text"]=> string(2033) " Պետրոսը պատասխանեց եւ ասաց նրան. «Թէկուզ բոլորն էլ գայթակղուեն, բայց ես չեմ գայթակղուի»: " } [29]=> object(stdClass)#1676 (5) { ["name"]=> string(18) "Մարկոս 14:30" ["book_nr"]=> int(41) ["chapter"]=> int(14) ["verse"]=> string(2) "30" ["text"]=> string(3031) " Եւ Յիսուս նրան ասաց. «Ճշմարիտ եմ ասում քեզ, որ դու այս գիշեր իսկ, դեռ աքաղաղը չկանչած, երեք անգամ պիտի ուրանաս ինձ»: " } [30]=> object(stdClass)#1675 (5) { ["name"]=> string(18) "Մարկոս 14:31" ["book_nr"]=> int(41) ["chapter"]=> int(14) ["verse"]=> string(2) "31" ["text"]=> string(3396) " Իսկ Պետրոսն առաւել եւս պնդում էր ու ասում. «Թէ քեզ հետ մեռնել իսկ հարկ լինի, քեզ չեմ ուրանայ»: Եւ ամէնքն էլ նոյնն էին ասում: " } [31]=> object(stdClass)#1674 (5) { ["name"]=> string(18) "Մարկոս 14:32" ["book_nr"]=> int(41) ["chapter"]=> int(14) ["verse"]=> string(2) "32" ["text"]=> string(2423) " Եկան այն տեղը, որը Գեթսեմանի էր կոչւում: Եւ նա աշակերտներին ասաց. «Նստեցէ՛ք այստեղ, մինչեւ ես աղօթեմ»: " } [32]=> object(stdClass)#1673 (5) { ["name"]=> string(18) "Մարկոս 14:33" ["book_nr"]=> int(41) ["chapter"]=> int(14) ["verse"]=> string(2) "33" ["text"]=> string(2100) " Եւ նա իր հետ վերցրեց Պետրոսին, Յակոբոսին եւ Յովհաննէսին եւ սկսեց տխրել ու տագնապել: " } [33]=> object(stdClass)#1672 (5) { ["name"]=> string(18) "Մարկոս 14:34" ["book_nr"]=> int(41) ["chapter"]=> int(14) ["verse"]=> string(2) "34" ["text"]=> string(2129) " Այն ժամանակ նրանց ասաց. «Տխուր է հոգիս մեռնելու աստիճան. մնացէ՛ք այստեղ եւ արթո՛ւն կացէք»: " } [34]=> object(stdClass)#1671 (5) { ["name"]=> string(18) "Մարկոս 14:35" ["book_nr"]=> int(41) ["chapter"]=> int(14) ["verse"]=> string(2) "35" ["text"]=> string(2746) " Եւ փոքր-ինչ առաջ գնալով՝ երեսի վրայ ընկաւ գետին. եւ աղօթում էր, որ, եթէ կարելի է, այդ ժամը իրենից հեռանայ: " } [35]=> object(stdClass)#1670 (5) { ["name"]=> string(18) "Մարկոս 14:36" ["book_nr"]=> int(41) ["chapter"]=> int(14) ["verse"]=> string(2) "36" ["text"]=> string(3715) " Եւ ասում էր. «Աբբա՛, Հա՛յր, ամէն ինչ քեզ կարելի է. այս բաժակը ինձնից հեռացրո՛ւ, բայց ոչ թէ ինչպէս ե՛ս եմ կամենում, այլ՝ ինչպէս դո՛ւ ես կամենում»: " } [36]=> object(stdClass)#1669 (5) { ["name"]=> string(18) "Մարկոս 14:37" ["book_nr"]=> int(41) ["chapter"]=> int(14) ["verse"]=> string(2) "37" ["text"]=> string(2639) " Եւ Յիսուս եկաւ ու նրանց քնած գտաւ. եւ Պետրոսին ասաց. «Սիմո՛ն, ննջո՞ւմ ես. չկարողացա՞ր մէկ ժամ արթուն մնալ: " } [37]=> object(stdClass)#1668 (5) { ["name"]=> string(18) "Մարկոս 14:38" ["book_nr"]=> int(41) ["chapter"]=> int(14) ["verse"]=> string(2) "38" ["text"]=> string(2170) " Արթո՛ւն կացէք եւ աղօթեցէ՛ք, որպէսզի փորձութեան մէջ չընկնէք: Հոգին յօժար է, բայց մարմինը՝ տկար»: " } [38]=> object(stdClass)#1667 (5) { ["name"]=> string(18) "Մարկոս 14:39" ["book_nr"]=> int(41) ["chapter"]=> int(14) ["verse"]=> string(2) "39" ["text"]=> string(1310) " Եւ նորից գնաց, աղօթքի կանգնեց ու նոյն բաներն ասաց: " } [39]=> object(stdClass)#1666 (5) { ["name"]=> string(18) "Մարկոս 14:40" ["book_nr"]=> int(41) ["chapter"]=> int(14) ["verse"]=> string(2) "40" ["text"]=> string(3268) " Կրկին անգամ դարձաւ այնտեղ եւ նրանց քնի մէջ գտաւ. որովհետեւ նրանց աչքերը ծանրացել էին, եւ չէին իմանում, թէ ինչ պատասխան տան նրան: " } [40]=> object(stdClass)#1697 (5) { ["name"]=> string(18) "Մարկոս 14:41" ["book_nr"]=> int(41) ["chapter"]=> int(14) ["verse"]=> string(2) "41" ["text"]=> string(3660) " Երրորդ անգամ եկաւ եւ նրանց ասաց. «Քնեցէ՛ք այսուհետեւ եւ հանգստացէ՛ք, քանի որ վախճանը հասել . եկաւ ժամը, եւ ահա մարդու Որդին մատնւում է մեղաւորների ձեռքը: " } [41]=> object(stdClass)#1698 (5) { ["name"]=> string(18) "Մարկոս 14:42" ["book_nr"]=> int(41) ["chapter"]=> int(14) ["verse"]=> string(2) "42" ["text"]=> string(1724) " Օ՛ն, վե՛ր կացէք գնանք, որովհետեւ ահա մօտեցաւ նա, ով ինձ մատնելու է»: " } [42]=> object(stdClass)#1699 (5) { ["name"]=> string(18) "Մարկոս 14:43" ["book_nr"]=> int(41) ["chapter"]=> int(14) ["verse"]=> string(2) "43" ["text"]=> string(4173) " Եւ մինչ նա դեռ խօսում էր այս բաները, եկաւ Յուդա Իսկարիովտացին՝ Տասներկուսից մէկը, եւ իր հետ՝ սրերով, մահակներով զինուած ամբոխ՝ ուղարկուած քահանայապետների, օրէնսգէտների ու ծերերի կողմից: " } [43]=> object(stdClass)#1700 (5) { ["name"]=> string(18) "Մարկոս 14:44" ["book_nr"]=> int(41) ["chapter"]=> int(14) ["verse"]=> string(2) "44" ["text"]=> string(2545) " Մատնիչը նրանց նշան էր տուել ասելով՝ ում հետ ես համբուրուեմ, նա՛ է, բռնեցէ՛ք նրան եւ տարէ՛ք զգուշութեամբ: " } [44]=> object(stdClass)#1701 (5) { ["name"]=> string(18) "Մարկոս 14:45" ["book_nr"]=> int(41) ["chapter"]=> int(14) ["verse"]=> string(2) "45" ["text"]=> string(1524) " Եւ մօտենալով նրան՝ իսկոյն ասաց. «Ռաբբի՛, Ռաբբի՛». եւ համբուրեց նրան: " } [45]=> object(stdClass)#1702 (5) { ["name"]=> string(18) "Մարկոս 14:46" ["book_nr"]=> int(41) ["chapter"]=> int(14) ["verse"]=> string(2) "46" ["text"]=> string(1138) " Եւ նրանք ձեռք դրեցին նրա վրայ ու բռնեցին: " } [46]=> object(stdClass)#1703 (5) { ["name"]=> string(18) "Մարկոս 14:47" ["book_nr"]=> int(41) ["chapter"]=> int(14) ["verse"]=> string(2) "47" ["text"]=> string(2331) " Ապա նրա շուրջը գտնուողներից մէկը սուրը քաշեց եւ զարկեց քահանայապետի ծառային ու նրա ականջը կտրեց: " } [47]=> object(stdClass)#1704 (5) { ["name"]=> string(18) "Մարկոս 14:48" ["book_nr"]=> int(41) ["chapter"]=> int(14) ["verse"]=> string(2) "48" ["text"]=> string(2266) " Յիսուս դարձաւ եւ ասաց նրանց. «Սրերով եւ մահակներով դուրս էք եկել ինձ բռնելու որպէս աւազակի՞: " } [48]=> object(stdClass)#1705 (5) { ["name"]=> string(18) "Մարկոս 14:49" ["book_nr"]=> int(41) ["chapter"]=> int(14) ["verse"]=> string(2) "49" ["text"]=> string(2924) " Ես միշտ ձեզ մօտ էի եւ ուսուցանում էի տաճարում. եւ ինձ չբռնեցիք. բայց այս եղաւ, որպէսզի մարգարէների Գրուածքները կատարուեն»: " } [49]=> object(stdClass)#1706 (5) { ["name"]=> string(18) "Մարկոս 14:50" ["book_nr"]=> int(41) ["chapter"]=> int(14) ["verse"]=> string(2) "50" ["text"]=> string(1369) " Այն ժամանակ աշակերտները բոլորն էլ լքեցին նրան եւ փախան: " } [50]=> object(stdClass)#1707 (5) { ["name"]=> string(18) "Մարկոս 14:51" ["book_nr"]=> int(41) ["chapter"]=> int(14) ["verse"]=> string(2) "51" ["text"]=> string(2538) " Եւ մի երիտասարդ գնում էր նրա յետեւից՝ իր մերկ մարմնի վրայ մի սաւան գցած: Երիտասարդները նրան բռնեցին, " } [51]=> object(stdClass)#1708 (5) { ["name"]=> string(18) "Մարկոս 14:52" ["book_nr"]=> int(41) ["chapter"]=> int(14) ["verse"]=> string(2) "52" ["text"]=> string(1180) " եւ նա թողնելով հագի կտորը՝ մերկ փախաւ նրանցից: " } [52]=> object(stdClass)#1709 (5) { ["name"]=> string(18) "Մարկոս 14:53" ["book_nr"]=> int(41) ["chapter"]=> int(14) ["verse"]=> string(2) "53" ["text"]=> string(2595) " Եւ Յիսուսին տարան Կայիափա քահանայապետի մօտ. եւ նրա հետ հաւաքուած էին բոլոր քահանայապետները, օրէնսգէտներն ու ծերերը: " } [53]=> object(stdClass)#1710 (5) { ["name"]=> string(18) "Մարկոս 14:54" ["book_nr"]=> int(41) ["chapter"]=> int(14) ["verse"]=> string(2) "54" ["text"]=> string(3225) " Իսկ Պետրոսը հեռուից նրա յետեւից գնաց մինչեւ ներս, քահանայապետի գաւիթը: Եւ նստած էր սպասաւորների մօտ ու տաքանում էր կրակի բոցի առջեւ: " } [54]=> object(stdClass)#1711 (5) { ["name"]=> string(18) "Մարկոս 14:55" ["book_nr"]=> int(41) ["chapter"]=> int(14) ["verse"]=> string(2) "55" ["text"]=> string(2829) " Իսկ քահանայապետներն ու ամբողջ ատեանը մի որեւէ վկայութիւն էին փնտռում Յիսուսի դէմ, որպէսզի նրան սպանեն, բայց չէին գտնում. " } [55]=> object(stdClass)#1712 (5) { ["name"]=> string(18) "Մարկոս 14:56" ["book_nr"]=> int(41) ["chapter"]=> int(14) ["verse"]=> string(2) "56" ["text"]=> string(2110) " քանի որ նրա դէմ շատեր սուտ վկայութիւն էին տալիս, բայց վկայութիւնները իրար նման չէին: " } [56]=> object(stdClass)#1713 (5) { ["name"]=> string(18) "Մարկոս 14:57" ["book_nr"]=> int(41) ["chapter"]=> int(14) ["verse"]=> string(2) "57" ["text"]=> string(1433) " Ոմանք վեր կենալով՝ սուտ էին վկայում նրա դէմ ու ասում. " } [57]=> object(stdClass)#1714 (5) { ["name"]=> string(18) "Մարկոս 14:58" ["book_nr"]=> int(41) ["chapter"]=> int(14) ["verse"]=> string(2) "58" ["text"]=> string(2951) " «Մենք լսեցինք դրանից, երբ ասում էր. «Ես կը քանդեմ այս ձեռակերտ տաճարը եւ երեք օրում կը շինեմ մէկ ուրիշը՝ անձեռակերտ»: " } [58]=> object(stdClass)#1715 (5) { ["name"]=> string(18) "Մարկոս 14:59" ["book_nr"]=> int(41) ["chapter"]=> int(14) ["verse"]=> string(2) "59" ["text"]=> string(1107) " Բայց եւ այնպէս նրանց վկայութիւնը նոյնանման չէր: " } [59]=> object(stdClass)#1716 (5) { ["name"]=> string(18) "Մարկոս 14:60" ["book_nr"]=> int(41) ["chapter"]=> int(14) ["verse"]=> string(2) "60" ["text"]=> string(2961) " Ապա քահանայապետը կանգնելով մէջտեղում՝ Յիսուսին հարց տուեց ու ասաց. «Ոչինչ չե՞ս պատասխանում. այդ ինչե՜ր են վկայում դրանք քո դէմ»: " } [60]=> object(stdClass)#1717 (5) { ["name"]=> string(18) "Մարկոս 14:61" ["book_nr"]=> int(41) ["chapter"]=> int(14) ["verse"]=> string(2) "61" ["text"]=> string(3427) " Եւ նա միայն լուռ էր մնում ու պատասխան չէր տալիս: Քահանայապետը կրկին անգամ հարցրեց նրան ու ասաց. «Դո՞ւ ես Քրիստոսը՝ օրհնեալ Աստծու Որդին»: " } [61]=> object(stdClass)#1718 (5) { ["name"]=> string(18) "Մարկոս 14:62" ["book_nr"]=> int(41) ["chapter"]=> int(14) ["verse"]=> string(2) "62" ["text"]=> string(3740) " Յիսուս պատասխանեց եւ ասաց նրան. «Դու ասացիր, թէ ես եմ. բայց պիտի տեսնէք մարդու Որդուն՝ ամենազօր Աստծու աջ կողմում նստած եւ երկնքի ամպերի վրայով եկած»: " } [62]=> object(stdClass)#1719 (5) { ["name"]=> string(18) "Մարկոս 14:63" ["book_nr"]=> int(41) ["chapter"]=> int(14) ["verse"]=> string(2) "63" ["text"]=> string(2064) " Եւ քահանայապետը իսկոյն պատռեց իր պատմուճանը եւ ասաց. «Էլ ի՞նչ պէտք են մեզ վկաներ: " } [63]=> object(stdClass)#1720 (5) { ["name"]=> string(18) "Մարկոս 14:64" ["book_nr"]=> int(41) ["chapter"]=> int(14) ["verse"]=> string(2) "64" ["text"]=> string(2615) " Ահա ամէնքդ դրա բերանից լսեցիք հայհոյութիւնը. ձեզ ինչպէ՞ս է թւում...»: Եւ ամէնքը դատապարտեցին նրան, թէ մահապարտ է: " } [64]=> object(stdClass)#1721 (5) { ["name"]=> string(18) "Մարկոս 14:65" ["book_nr"]=> int(41) ["chapter"]=> int(14) ["verse"]=> string(2) "65" ["text"]=> string(4052) " Եւ ոմանք սկսեցին թքել նրա երեսին, շորով գլուխը ծածկել, բռունցքով խփել ու ասել. «Մարգարէացի՛ր մեզ, Քրիստո՛սդ, այն ո՞վ է, որ քեզ խփեց»: Եւ սպասաւորները ապտակում էին նրան: " } [65]=> object(stdClass)#1722 (5) { ["name"]=> string(18) "Մարկոս 14:66" ["book_nr"]=> int(41) ["chapter"]=> int(14) ["verse"]=> string(2) "66" ["text"]=> string(2313) " Եւ մինչ Պետրոսը դեռ ներքեւում, գաւթում էր, քահանայապետի մի աղախինը եկաւ եւ տեսաւ նրան տաքանալիս: " } [66]=> object(stdClass)#1723 (5) { ["name"]=> string(18) "Մարկոս 14:67" ["book_nr"]=> int(41) ["chapter"]=> int(14) ["verse"]=> string(2) "67" ["text"]=> string(1436) " Նայեց նրան ու ասաց. «Դու էլ Յիսուս Նազովրեցու հետ էիր»: " } [67]=> object(stdClass)#1724 (5) { ["name"]=> string(18) "Մարկոս 14:68" ["book_nr"]=> int(41) ["chapter"]=> int(14) ["verse"]=> string(2) "68" ["text"]=> string(2992) " Նա ուրացաւ եւ ասաց. «Չեմ ճանաչում նրան եւ չգիտեմ՝ ինչ ես ասում դու»: Եւ երբ նա դրսի գաւիթը ելաւ, աքաղաղը կանչեց: " } [68]=> object(stdClass)#1725 (5) { ["name"]=> string(18) "Մարկոս 14:69" ["book_nr"]=> int(41) ["chapter"]=> int(14) ["verse"]=> string(2) "69" ["text"]=> string(2064) " Աղախինը նորից տեսաւ նրան եւ սկսեց իր շուրջը գտնուողներին ասել. «Սա էլ նրանցից է»: " } [69]=> object(stdClass)#1726 (5) { ["name"]=> string(18) "Մարկոս 14:70" ["book_nr"]=> int(41) ["chapter"]=> int(14) ["verse"]=> string(2) "70" ["text"]=> string(4283) " Եւ Պետրոսը դարձեալ ուրացաւ: Փոքր-ինչ յետոյ, նորից, նրանք, որ շուրջը կանգնել էին, ասացին Պետրոսին. «Իրօք, դու էլ նրանցից ես, քանի որ գալիլիացի ես, եւ քո խօսուածքն էլ նման է»: " } [70]=> object(stdClass)#1727 (5) { ["name"]=> string(18) "Մարկոս 14:71" ["book_nr"]=> int(41) ["chapter"]=> int(14) ["verse"]=> string(2) "71" ["text"]=> string(2472) " Եւ նա սկսեց նզովք կարդալ, երդուել եւ ասել. «Չեմ ճանաչում այն մարդուն, որի մասին դուք խօսում էք»: " } [71]=> object(stdClass)#1728 (5) { ["name"]=> string(18) "Մարկոս 14:72" ["book_nr"]=> int(41) ["chapter"]=> int(14) ["verse"]=> string(2) "72" ["text"]=> string(4819) " Եւ հէնց նոյն ժամին աքաղաղը երկրորդ անգամ կանչեց: Եւ Պետրոսը յիշեց այն խօսքը, որ Յիսուս ասել էր իրեն, թէ՝ «Աքաղաղը դեռ երկու անգամ չկանչած՝ դու երեք անգամ ինձ պիտի ուրանաս». եւ սկսեց լալ: " } } } -
Translations
array(117) { [0]=> object(stdClass)#1869 (7) { ["id"]=> int(1) ["language"]=> string(7) "English" ["lang"]=> string(2) "en" ["translation"]=> string(27) "American King James Version" ["abbreviation"]=> string(4) "akjv" ["lcsh"]=> string(13) "Bible.English" ["slug"]=> string(1) "1" } [1]=> object(stdClass)#1774 (7) { ["id"]=> int(94) ["language"]=> string(8) "Albanian" ["lang"]=> string(2) "sq" ["translation"]=> string(14) "Albanian Bible" ["abbreviation"]=> string(3) "alb" ["lcsh"]=> string(14) "Bible.Albanian" ["slug"]=> string(2) "94" } [2]=> object(stdClass)#1833 (7) { ["id"]=> int(2) ["language"]=> string(6) "Hebrew" ["lang"]=> string(3) "hbo" ["translation"]=> string(12) "Aleppo Codex" ["abbreviation"]=> string(6) "aleppo" ["lcsh"]=> string(19) "Bible. O.T. Hebrew." ["slug"]=> string(1) "2" } [3]=> object(stdClass)#1835 (7) { ["id"]=> int(3) ["language"]=> string(10) "Portuguese" ["lang"]=> string(2) "pt" ["translation"]=> string(18) "Almeida Atualizada" ["abbreviation"]=> string(7) "almeida" ["lcsh"]=> string(16) "Bible.Portuguese" ["slug"]=> string(1) "3" } [4]=> object(stdClass)#1836 (7) { ["id"]=> int(4) ["language"]=> string(9) "Afrikaans" ["lang"]=> string(2) "af" ["translation"]=> string(12) "Ou Vertaling" ["abbreviation"]=> string(3) "aov" ["lcsh"]=> string(17) "Bible. Afrikaans." ["slug"]=> string(1) "4" } [5]=> object(stdClass)#1837 (7) { ["id"]=> int(5) ["language"]=> string(6) "Arabic" ["lang"]=> string(2) "ar" ["translation"]=> string(18) "Smith and Van Dyke" ["abbreviation"]=> string(8) "arabicsv" ["lcsh"]=> string(12) "Bible.Arabic" ["slug"]=> string(1) "5" } [6]=> object(stdClass)#1649 (7) { ["id"]=> int(6) ["language"]=> string(7) "English" ["lang"]=> string(2) "en" ["translation"]=> string(25) "American Standard Version" ["abbreviation"]=> string(3) "asv" ["lcsh"]=> string(14) "Bible .English" ["slug"]=> string(1) "6" } [7]=> object(stdClass)#1834 (7) { ["id"]=> int(7) ["language"]=> string(7) "English" ["lang"]=> string(2) "en" ["translation"]=> string(19) "Basic English Bible" ["abbreviation"]=> string(12) "basicenglish" ["lcsh"]=> string(15) "Bible. English." ["slug"]=> string(1) "7" } [8]=> object(stdClass)#1876 (7) { ["id"]=> int(8) ["language"]=> string(6) "Basque" ["lang"]=> string(2) "eu" ["translation"]=> string(22) "(Navarro Labourdin) NT" ["abbreviation"]=> string(6) "basque" ["lcsh"]=> string(19) "Bible. N.T. Basque." ["slug"]=> string(1) "8" } [9]=> object(stdClass)#1658 (7) { ["id"]=> int(9) ["language"]=> string(16) "Norwegian bokmal" ["lang"]=> string(2) "nb" ["translation"]=> string(29) "Det Norsk Bibelselskap (1930)" ["abbreviation"]=> string(12) "bibelselskap" ["lcsh"]=> string(22) "Bible.Norwegian Bokmal" ["slug"]=> string(1) "9" } [10]=> object(stdClass)#1875 (7) { ["id"]=> int(10) ["language"]=> string(5) "Czech" ["lang"]=> string(2) "cs" ["translation"]=> string(9) "Czech BKR" ["abbreviation"]=> string(3) "bkr" ["lcsh"]=> string(11) "Bible.Czech" ["slug"]=> string(2) "10" } [11]=> object(stdClass)#1874 (7) { ["id"]=> int(11) ["language"]=> string(6) "Breton" ["lang"]=> string(2) "br" ["translation"]=> string(7) "Gospels" ["abbreviation"]=> string(6) "breton" ["lcsh"]=> string(14) "Bible. Breton." ["slug"]=> string(2) "11" } [12]=> object(stdClass)#1873 (7) { ["id"]=> int(95) ["language"]=> string(14) "Myanmar Burmse" ["lang"]=> string(2) "my" ["translation"]=> string(318) "ဤဘာသာပြန်ကျမ်းကိုကက်သလစ်ဆရာတော်များရုံးချုပ်ရှိ သမမ္မာ ကျမ်းစာတမန်တော်လုပ်ငန်းကော်မစ်ရှင်မှပံ့ပိုးပေးပါသည်။" ["abbreviation"]=> string(7) "burcbcm" ["lcsh"]=> string(13) "Bible.Burmese" ["slug"]=> string(2) "95" } [13]=> object(stdClass)#1872 (7) { ["id"]=> int(96) ["language"]=> string(4) "Calo" ["lang"]=> string(3) "rmq" ["translation"]=> string(88) "El Evangelio segun S. Lucas, traducido al Romaní, ó dialecto de los Gitanos de España" ["abbreviation"]=> string(4) "calo" ["lcsh"]=> string(17) "Bible. N.T. Calo." ["slug"]=> string(2) "96" } [14]=> object(stdClass)#1871 (7) { ["id"]=> int(81) ["language"]=> string(5) "Dutch" ["lang"]=> string(2) "nl" ["translation"]=> string(27) "Petrus Canisius Translation" ["abbreviation"]=> string(8) "canisius" ["lcsh"]=> string(11) "Bible.Dutch" ["slug"]=> string(2) "81" } [15]=> object(stdClass)#1870 (7) { ["id"]=> int(12) ["language"]=> string(5) "Czech" ["lang"]=> string(2) "cs" ["translation"]=> string(9) "Czech CEP" ["abbreviation"]=> string(3) "cep" ["lcsh"]=> string(11) "Bible.Czech" ["slug"]=> string(2) "12" } [16]=> object(stdClass)#1778 (7) { ["id"]=> int(13) ["language"]=> string(8) "Chamorro" ["lang"]=> string(2) "ch" ["translation"]=> string(21) "(Psalms Gospels Acts)" ["abbreviation"]=> string(8) "chamorro" ["lcsh"]=> string(16) "Bible. Chamorro." ["slug"]=> string(2) "13" } [17]=> object(stdClass)#1779 (7) { ["id"]=> int(82) ["language"]=> string(8) "Cherokee" ["lang"]=> string(3) "chr" ["translation"]=> string(64) "Cherokee New Testament (1860) with Sequoyah transliterated forms" ["abbreviation"]=> string(7) "che1860" ["lcsh"]=> string(14) "Bible.Cherokee" ["slug"]=> string(2) "82" } [18]=> object(stdClass)#1780 (7) { ["id"]=> int(97) ["language"]=> string(7) "Chinese" ["lang"]=> string(2) "zh" ["translation"]=> string(21) "聖經 (文理和合)" ["abbreviation"]=> string(6) "chiunl" ["lcsh"]=> string(15) "Bible. Chinese." ["slug"]=> string(2) "97" } [19]=> object(stdClass)#1781 (7) { ["id"]=> int(14) ["language"]=> string(7) "Chinese" ["lang"]=> string(7) "zh-Hans" ["translation"]=> string(14) "NCV Simplified" ["abbreviation"]=> string(3) "cns" ["lcsh"]=> string(30) "Bible.Chinese (Subform "hans")" ["slug"]=> string(2) "14" } [20]=> object(stdClass)#1782 (7) { ["id"]=> int(15) ["language"]=> string(7) "Chinese" ["lang"]=> string(7) "zh-Hant" ["translation"]=> string(15) "NCV Traditional" ["abbreviation"]=> string(3) "cnt" ["lcsh"]=> string(30) "Bible.Chinese (Subform "hant")" ["slug"]=> string(2) "15" } [21]=> object(stdClass)#1783 (7) { ["id"]=> int(16) ["language"]=> string(6) "Hebrew" ["lang"]=> string(3) "hbo" ["translation"]=> string(30) "OT Westminster Leningrad Codex" ["abbreviation"]=> string(5) "codex" ["lcsh"]=> string(20) "Bible.Ancient Hebrew" ["slug"]=> string(2) "16" } [22]=> object(stdClass)#1784 (7) { ["id"]=> int(17) ["language"]=> string(6) "Coptic" ["lang"]=> string(3) "cop" ["translation"]=> string(13) "New Testament" ["abbreviation"]=> string(6) "coptic" ["lcsh"]=> string(29) "Bible. N.T. Coptic (Sahidic)." ["slug"]=> string(2) "17" } [23]=> object(stdClass)#1657 (7) { ["id"]=> int(18) ["language"]=> string(8) "Romanian" ["lang"]=> string(2) "ro" ["translation"]=> string(10) "Cornilescu" ["abbreviation"]=> string(10) "cornilescu" ["lcsh"]=> string(14) "Bible.Romanian" ["slug"]=> string(2) "18" } [24]=> object(stdClass)#1656 (7) { ["id"]=> int(19) ["language"]=> string(8) "Croatian" ["lang"]=> string(2) "hr" ["translation"]=> string(8) "Croatian" ["abbreviation"]=> string(7) "croatia" ["lcsh"]=> string(16) "Bible. Croatian." ["slug"]=> string(2) "19" } [25]=> object(stdClass)#1640 (7) { ["id"]=> int(83) ["language"]=> string(18) "Slavonic Elizabeth" ["lang"]=> string(2) "cu" ["translation"]=> string(36) "1757 Church Slavonic Elizabeth Bible" ["abbreviation"]=> string(12) "csielizabeth" ["lcsh"]=> string(23) "Bible. Church Slavonic." ["slug"]=> string(2) "83" } [26]=> object(stdClass)#1785 (7) { ["id"]=> int(20) ["language"]=> string(7) "Chinese" ["lang"]=> string(7) "zh-Hans" ["translation"]=> string(16) "Union Simplified" ["abbreviation"]=> string(3) "cus" ["lcsh"]=> string(13) "Bible.Chinese" ["slug"]=> string(2) "20" } [27]=> object(stdClass)#1841 (7) { ["id"]=> int(21) ["language"]=> string(7) "Chinese" ["lang"]=> string(7) "zh-Hant" ["translation"]=> string(17) "Union Traditional" ["abbreviation"]=> string(3) "cut" ["lcsh"]=> string(13) "Bible.Chinese" ["slug"]=> string(2) "21" } [28]=> object(stdClass)#1842 (7) { ["id"]=> int(22) ["language"]=> string(6) "Danish" ["lang"]=> string(2) "da" ["translation"]=> string(6) "Danish" ["abbreviation"]=> string(6) "danish" ["lcsh"]=> string(12) "Bible.Danish" ["slug"]=> string(2) "22" } [29]=> object(stdClass)#1843 (7) { ["id"]=> int(84) ["language"]=> string(6) "Danish" ["lang"]=> string(2) "da" ["translation"]=> string(56) "Danish New Testament from 1819 with original orthography" ["abbreviation"]=> string(10) "danish1819" ["lcsh"]=> string(17) "Bible.Danish.N.T." ["slug"]=> string(2) "84" } [30]=> object(stdClass)#1846 (7) { ["id"]=> int(85) ["language"]=> string(6) "Danish" ["lang"]=> string(2) "da" ["translation"]=> string(48) "Danish OT1871 + NT1907 with original orthography" ["abbreviation"]=> string(10) "danish1871" ["lcsh"]=> string(12) "Bible.Danish" ["slug"]=> string(2) "85" } [31]=> object(stdClass)#1849 (7) { ["id"]=> int(23) ["language"]=> string(6) "French" ["lang"]=> string(2) "fr" ["translation"]=> string(5) "Darby" ["abbreviation"]=> string(5) "darby" ["lcsh"]=> string(12) "Bible.French" ["slug"]=> string(2) "23" } [32]=> object(stdClass)#1850 (7) { ["id"]=> int(98) ["language"]=> string(4) "Dari" ["lang"]=> string(3) "prs" ["translation"]=> string(16) "Dari Translation" ["abbreviation"]=> string(4) "dari" ["lcsh"]=> string(12) "Bible. Dari." ["slug"]=> string(2) "98" } [33]=> object(stdClass)#1831 (7) { ["id"]=> int(24) ["language"]=> string(7) "English" ["lang"]=> string(2) "en" ["translation"]=> string(12) "Douay Rheims" ["abbreviation"]=> string(11) "douayrheims" ["lcsh"]=> string(15) "Bible. English." ["slug"]=> string(2) "24" } [34]=> object(stdClass)#1830 (7) { ["id"]=> int(25) ["language"]=> string(8) "Armenian" ["lang"]=> string(2) "hy" ["translation"]=> string(32) "Eastern (Genesis Exodus Gospels)" ["abbreviation"]=> string(15) "easternarmenian" ["lcsh"]=> string(16) "Bible. Armenian." ["slug"]=> string(2) "25" } [35]=> object(stdClass)#1829 (7) { ["id"]=> int(26) ["language"]=> string(6) "German" ["lang"]=> string(2) "de" ["translation"]=> string(18) "Elberfelder (1871)" ["abbreviation"]=> string(11) "elberfelder" ["lcsh"]=> string(12) "Bible.German" ["slug"]=> string(2) "26" } [36]=> object(stdClass)#1752 (7) { ["id"]=> int(27) ["language"]=> string(6) "German" ["lang"]=> string(2) "de" ["translation"]=> string(18) "Elberfelder (1905)" ["abbreviation"]=> string(15) "elberfelder1905" ["lcsh"]=> string(13) "Bible .German" ["slug"]=> string(2) "27" } [37]=> object(stdClass)#1730 (7) { ["id"]=> int(28) ["language"]=> string(9) "Esperanto" ["lang"]=> string(2) "eo" ["translation"]=> string(9) "Esperanto" ["abbreviation"]=> string(9) "esperanto" ["lcsh"]=> string(15) "Bible.Esperanto" ["slug"]=> string(2) "28" } [38]=> object(stdClass)#1639 (7) { ["id"]=> int(29) ["language"]=> string(8) "Estonian" ["lang"]=> string(2) "et" ["translation"]=> string(8) "Estonian" ["abbreviation"]=> string(8) "estonian" ["lcsh"]=> string(16) "Bible. Estonian." ["slug"]=> string(2) "29" } [39]=> object(stdClass)#1790 (7) { ["id"]=> int(30) ["language"]=> string(7) "Finnish" ["lang"]=> string(2) "fi" ["translation"]=> string(20) "Finnish Bible (1776)" ["abbreviation"]=> string(11) "finnish1776" ["lcsh"]=> string(13) "Bible.Finnish" ["slug"]=> string(2) "30" } [40]=> object(stdClass)#1877 (7) { ["id"]=> int(31) ["language"]=> string(15) "Scottish Gaelic" ["lang"]=> string(2) "gd" ["translation"]=> string(29) "Scots Gaelic (Gospel of Mark)" ["abbreviation"]=> string(6) "gaelic" ["lcsh"]=> string(23) "Bible. Scottish Gaelic." ["slug"]=> string(2) "31" } [41]=> object(stdClass)#1878 (7) { ["id"]=> int(32) ["language"]=> string(7) "Italian" ["lang"]=> string(2) "it" ["translation"]=> string(29) "Giovanni Diodati Bible (1649)" ["abbreviation"]=> string(8) "giovanni" ["lcsh"]=> string(13) "Bible.Italian" ["slug"]=> string(2) "32" } [42]=> object(stdClass)#1879 (7) { ["id"]=> int(33) ["language"]=> string(6) "Gothic" ["lang"]=> string(3) "got" ["translation"]=> string(29) "Gothic (Nehemiah NT Portions)" ["abbreviation"]=> string(6) "gothic" ["lcsh"]=> string(14) "Bible. Gothic." ["slug"]=> string(2) "33" } [43]=> object(stdClass)#1880 (7) { ["id"]=> int(86) ["language"]=> string(8) "Japanese" ["lang"]=> string(2) "ja" ["translation"]=> string(70) "明治元訳「舊約聖書」(1953年版) 大正改訳「新約聖書" ["abbreviation"]=> string(8) "japbungo" ["lcsh"]=> string(14) "Bible.Japanese" ["slug"]=> string(2) "86" } [44]=> object(stdClass)#1881 (7) { ["id"]=> int(87) ["language"]=> string(8) "Japanese" ["lang"]=> string(2) "ja" ["translation"]=> string(27) "Japanese Denmo 電網聖書" ["abbreviation"]=> string(8) "japdenmo" ["lcsh"]=> string(14) "Bible.Japanese" ["slug"]=> string(2) "87" } [45]=> object(stdClass)#1882 (7) { ["id"]=> int(88) ["language"]=> string(8) "Japanese" ["lang"]=> string(2) "ja" ["translation"]=> string(58) "Japanese Kougo-yaku 口語訳「聖書」(1954/1955年版)" ["abbreviation"]=> string(8) "japkougo" ["lcsh"]=> string(21) "Bible. N.T. Japanese." ["slug"]=> string(2) "88" } [46]=> object(stdClass)#1883 (7) { ["id"]=> int(89) ["language"]=> string(8) "Japanese" ["lang"]=> string(2) "ja" ["translation"]=> string(93) "Japanese Raguet-yaku ラゲ訳「我主イエズスキリストの新約聖書」(1910年版)" ["abbreviation"]=> string(9) "japraguet" ["lcsh"]=> string(21) "Bible. N.T. Japanese." ["slug"]=> string(2) "89" } [47]=> object(stdClass)#1884 (7) { ["id"]=> int(34) ["language"]=> string(14) "Myanmar Burmse" ["lang"]=> string(2) "my" ["translation"]=> string(13) "Judson (1835)" ["abbreviation"]=> string(6) "judson" ["lcsh"]=> string(15) "Bible. Burmese." ["slug"]=> string(2) "34" } [48]=> object(stdClass)#1885 (7) { ["id"]=> int(35) ["language"]=> string(9) "Hungarian" ["lang"]=> string(2) "hu" ["translation"]=> string(16) "Hungarian Karoli" ["abbreviation"]=> string(6) "karoli" ["lcsh"]=> string(15) "Bible.Hungarian" ["slug"]=> string(2) "35" } [49]=> object(stdClass)#1886 (7) { ["id"]=> int(36) ["language"]=> string(7) "English" ["lang"]=> string(2) "en" ["translation"]=> string(18) "King James Version" ["abbreviation"]=> string(3) "kjv" ["lcsh"]=> string(13) "Bible.English" ["slug"]=> string(2) "36" } [50]=> object(stdClass)#1887 (7) { ["id"]=> int(37) ["language"]=> string(7) "English" ["lang"]=> string(2) "en" ["translation"]=> string(115) "King James Version (1769) with Strongs Numbers and Morphology and CatchWords, including Apocrypha (without glosses)" ["abbreviation"]=> string(4) "kjva" ["lcsh"]=> string(13) "Bible.English" ["slug"]=> string(2) "37" } [51]=> object(stdClass)#1888 (7) { ["id"]=> int(99) ["language"]=> string(0) "" ["lang"]=> string(3) "tlh" ["translation"]=> string(51) "Klingon Language Version of the World English Bible" ["abbreviation"]=> string(3) "klv" ["lcsh"]=> string(27) "Bible. English and Klingon." ["slug"]=> string(2) "99" } [52]=> object(stdClass)#1889 (7) { ["id"]=> int(38) ["language"]=> string(6) "Korean" ["lang"]=> string(2) "ko" ["translation"]=> string(6) "Korean" ["abbreviation"]=> string(6) "korean" ["lcsh"]=> string(14) "Bible. Korean." ["slug"]=> string(2) "38" } [53]=> object(stdClass)#1890 (7) { ["id"]=> int(90) ["language"]=> string(6) "Korean" ["lang"]=> string(2) "ko" ["translation"]=> string(25) "Hangul King James Version" ["abbreviation"]=> string(9) "koreankjv" ["lcsh"]=> string(14) "Bible. Korean." ["slug"]=> string(2) "90" } [54]=> object(stdClass)#1891 (7) { ["id"]=> int(39) ["language"]=> string(7) "Latvian" ["lang"]=> string(2) "lv" ["translation"]=> string(13) "New Testament" ["abbreviation"]=> string(7) "latvian" ["lcsh"]=> string(15) "Bible. Latvian." ["slug"]=> string(2) "39" } [55]=> object(stdClass)#1892 (7) { ["id"]=> int(40) ["language"]=> string(10) "Lithuanian" ["lang"]=> string(2) "lt" ["translation"]=> string(10) "Lithuanian" ["abbreviation"]=> string(10) "lithuanian" ["lcsh"]=> string(16) "bible.Lithuanian" ["slug"]=> string(2) "40" } [56]=> object(stdClass)#1893 (7) { ["id"]=> int(91) ["language"]=> string(10) "Portuguese" ["lang"]=> string(2) "pt" ["translation"]=> string(13) "Bíblia Livre" ["abbreviation"]=> string(5) "livre" ["lcsh"]=> string(16) "Bible.Portuguese" ["slug"]=> string(2) "91" } [57]=> object(stdClass)#1894 (7) { ["id"]=> int(92) ["language"]=> string(10) "Portuguese" ["lang"]=> string(2) "pt" ["translation"]=> string(31) "Bíblia Livre - Textus Receptus" ["abbreviation"]=> string(7) "livretr" ["lcsh"]=> string(6) "Bible." ["slug"]=> string(2) "92" } [58]=> object(stdClass)#1895 (7) { ["id"]=> int(41) ["language"]=> string(6) "French" ["lang"]=> string(2) "fr" ["translation"]=> string(19) "Louis Segond (1910)" ["abbreviation"]=> string(6) "ls1910" ["lcsh"]=> string(12) "Bible.French" ["slug"]=> string(2) "41" } [59]=> object(stdClass)#1896 (7) { ["id"]=> int(42) ["language"]=> string(6) "German" ["lang"]=> string(2) "de" ["translation"]=> string(13) "Luther (1545)" ["abbreviation"]=> string(10) "luther1545" ["lcsh"]=> string(14) "Bible. German." ["slug"]=> string(2) "42" } [60]=> object(stdClass)#1897 (7) { ["id"]=> int(100) ["language"]=> string(5) "Greek" ["lang"]=> string(3) "grc" ["translation"]=> string(15) "OT LXX Accented" ["abbreviation"]=> string(3) "lxx" ["lcsh"]=> string(29) "Bible.Ancient Greek (to 1453)" ["slug"]=> string(3) "100" } [61]=> object(stdClass)#1898 (7) { ["id"]=> int(43) ["language"]=> string(0) "" ["lang"]=> string(3) "mlf" ["translation"]=> string(55) "Sathyavedapusthakam (Malayalam Bible) published in 1910" ["abbreviation"]=> string(7) "mal1910" ["lcsh"]=> string(9) "Bible.Mal" ["slug"]=> string(2) "43" } [62]=> object(stdClass)#1899 (7) { ["id"]=> int(44) ["language"]=> string(11) "Manx Gaelic" ["lang"]=> string(2) "gv" ["translation"]=> string(36) "Manx Gaelic (Esther Jonah 4 Gospels)" ["abbreviation"]=> string(10) "manxgaelic" ["lcsh"]=> string(19) "Bible. Manx Gaelic." ["slug"]=> string(2) "44" } [63]=> object(stdClass)#1900 (7) { ["id"]=> int(45) ["language"]=> string(5) "Maori" ["lang"]=> string(2) "mi" ["translation"]=> string(5) "Maori" ["abbreviation"]=> string(5) "maori" ["lcsh"]=> string(13) "Bible. Maori." ["slug"]=> string(2) "45" } [64]=> object(stdClass)#1901 (7) { ["id"]=> int(46) ["language"]=> string(6) "French" ["lang"]=> string(2) "fr" ["translation"]=> string(13) "Martin (1744)" ["abbreviation"]=> string(6) "martin" ["lcsh"]=> string(14) "Bible. French." ["slug"]=> string(2) "46" } [65]=> object(stdClass)#1902 (7) { ["id"]=> int(101) ["language"]=> string(8) "Malagasy" ["lang"]=> string(2) "mg" ["translation"]=> string(23) "Baiboly Malagasy (1865)" ["abbreviation"]=> string(6) "mg1865" ["lcsh"]=> string(15) "Bible .Malagasy" ["slug"]=> string(3) "101" } [66]=> object(stdClass)#1903 (7) { ["id"]=> int(47) ["language"]=> string(12) "Greek Modern" ["lang"]=> string(2) "el" ["translation"]=> string(12) "Greek Modern" ["abbreviation"]=> string(11) "moderngreek" ["lcsh"]=> string(28) "Bible. Greek (Modern Greek)." ["slug"]=> string(2) "47" } [67]=> object(stdClass)#1904 (7) { ["id"]=> int(48) ["language"]=> string(6) "Hebrew" ["lang"]=> string(2) "he" ["translation"]=> string(13) "Hebrew Modern" ["abbreviation"]=> string(12) "modernhebrew" ["lcsh"]=> string(12) "Bible.Hebrew" ["slug"]=> string(2) "48" } [68]=> object(stdClass)#1905 (7) { ["id"]=> int(102) ["language"]=> string(9) "Mongolian" ["lang"]=> string(2) "mn" ["translation"]=> string(28) "Mongolian King James Version" ["abbreviation"]=> string(6) "monkjv" ["lcsh"]=> string(15) "Bible.Mongolian" ["slug"]=> string(3) "102" } [69]=> object(stdClass)#1906 (7) { ["id"]=> int(103) ["language"]=> string(7) "Ndebele" ["lang"]=> string(2) "nd" ["translation"]=> string(13) "Ndebele Bible" ["abbreviation"]=> string(7) "ndebele" ["lcsh"]=> string(19) "Bible.North Ndebele" ["slug"]=> string(3) "103" } [70]=> object(stdClass)#1907 (7) { ["id"]=> int(104) ["language"]=> string(17) "Norwegian nynorsk" ["lang"]=> string(2) "nn" ["translation"]=> string(32) "Studentmållagsbibelen frå 1921" ["abbreviation"]=> string(6) "norsmb" ["lcsh"]=> string(17) "Bible. Norwegian." ["slug"]=> string(3) "104" } [71]=> object(stdClass)#1908 (7) { ["id"]=> int(49) ["language"]=> string(6) "Syriac" ["lang"]=> string(3) "syr" ["translation"]=> string(11) "Peshitta NT" ["abbreviation"]=> string(8) "peshitta" ["lcsh"]=> string(12) "Bible.Syriac" ["slug"]=> string(2) "49" } [72]=> object(stdClass)#1909 (7) { ["id"]=> int(105) ["language"]=> string(9) "Pohnpeian" ["lang"]=> string(3) "pon" ["translation"]=> string(33) "Old Public Domain Pohnpeian Bible" ["abbreviation"]=> string(7) "pohnold" ["lcsh"]=> string(15) "Bible.Pohnpeian" ["slug"]=> string(3) "105" } [73]=> object(stdClass)#1910 (7) { ["id"]=> int(106) ["language"]=> string(9) "Pohnpeian" ["lang"]=> string(3) "pon" ["translation"]=> string(27) "Bible in Pohnpeian language" ["abbreviation"]=> string(9) "pohnpeian" ["lcsh"]=> string(17) "Bible. Pohnpeian." ["slug"]=> string(3) "106" } [74]=> object(stdClass)#1911 (7) { ["id"]=> int(107) ["language"]=> string(6) "Polish" ["lang"]=> string(2) "pl" ["translation"]=> string(28) "Polish Biblia Gdanska (1881)" ["abbreviation"]=> string(10) "polgdanska" ["lcsh"]=> string(14) "Bible. Polish." ["slug"]=> string(3) "107" } [75]=> object(stdClass)#1912 (7) { ["id"]=> int(108) ["language"]=> string(6) "Polish" ["lang"]=> string(2) "pl" ["translation"]=> string(21) "Updated Gdańsk Bible" ["abbreviation"]=> string(11) "polugdanska" ["lcsh"]=> string(12) "Bible.Polish" ["slug"]=> string(3) "108" } [76]=> object(stdClass)#1913 (7) { ["id"]=> int(50) ["language"]=> string(10) "Potawatomi" ["lang"]=> string(3) "pot" ["translation"]=> string(39) "Potawatomi (Matthew Acts) (Lykins 1844)" ["abbreviation"]=> string(10) "potawatomi" ["lcsh"]=> string(23) "Bible. N.T. Potowatomi." ["slug"]=> string(2) "50" } [77]=> object(stdClass)#1914 (7) { ["id"]=> int(51) ["language"]=> string(7) "Finnish" ["lang"]=> string(2) "fi" ["translation"]=> string(25) "Pyha Raamattu (1933 1938)" ["abbreviation"]=> string(16) "pyharaamattu1933" ["lcsh"]=> string(13) "Bible.Finnish" ["slug"]=> string(2) "51" } [78]=> object(stdClass)#1915 (7) { ["id"]=> int(52) ["language"]=> string(7) "Finnish" ["lang"]=> string(2) "fi" ["translation"]=> string(20) "Pyha Raamattu (1992)" ["abbreviation"]=> string(16) "pyharaamattu1992" ["lcsh"]=> string(13) "Bible.Finnish" ["slug"]=> string(2) "52" } [79]=> object(stdClass)#1916 (7) { ["id"]=> int(53) ["language"]=> string(7) "Italian" ["lang"]=> string(2) "it" ["translation"]=> string(21) "Riveduta Bible (1927)" ["abbreviation"]=> string(8) "riveduta" ["lcsh"]=> string(13) "Bible.Italian" ["slug"]=> string(2) "53" } [80]=> object(stdClass)#1917 (7) { ["id"]=> int(54) ["language"]=> string(7) "Spanish" ["lang"]=> string(2) "es" ["translation"]=> string(22) "Reina Valera NT (1858)" ["abbreviation"]=> string(6) "rv1858" ["lcsh"]=> string(23) "Bible.Spanish Castilian" ["slug"]=> string(2) "54" } [81]=> object(stdClass)#1918 (7) { ["id"]=> int(55) ["language"]=> string(6) "Coptic" ["lang"]=> string(3) "cop" ["translation"]=> string(10) "Sahidic NT" ["abbreviation"]=> string(7) "sahidic" ["lcsh"]=> string(29) "Bible. N.T. Coptic (Sahidic)." ["slug"]=> string(2) "55" } [82]=> object(stdClass)#1919 (7) { ["id"]=> int(56) ["language"]=> string(6) "German" ["lang"]=> string(2) "de" ["translation"]=> string(17) "Schlachter (1951)" ["abbreviation"]=> string(10) "schlachter" ["lcsh"]=> string(12) "Bible.German" ["slug"]=> string(2) "56" } [83]=> object(stdClass)#1920 (7) { ["id"]=> int(109) ["language"]=> string(5) "Shona" ["lang"]=> string(2) "sn" ["translation"]=> string(11) "Shona Bible" ["abbreviation"]=> string(5) "shona" ["lcsh"]=> string(11) "Bible.Shona" ["slug"]=> string(3) "109" } [84]=> object(stdClass)#1921 (7) { ["id"]=> int(110) ["language"]=> string(7) "Serbian" ["lang"]=> string(2) "sr" ["translation"]=> string(42) "Serbian Bible Daničić-Karadžić Ekavski" ["abbreviation"]=> string(11) "srkdekavski" ["lcsh"]=> string(13) "Bible.Serbian" ["slug"]=> string(3) "110" } [85]=> object(stdClass)#1922 (7) { ["id"]=> int(111) ["language"]=> string(7) "Serbian" ["lang"]=> string(2) "sr" ["translation"]=> string(44) "Serbian Bible Daničić-Karadžić Ijekavski" ["abbreviation"]=> string(10) "srkdijekav" ["lcsh"]=> string(13) "Bible.Serbian" ["slug"]=> string(3) "111" } [86]=> object(stdClass)#1923 (7) { ["id"]=> int(57) ["language"]=> string(7) "Spanish" ["lang"]=> string(2) "es" ["translation"]=> string(26) "Sagradas Escrituras (1569)" ["abbreviation"]=> string(3) "sse" ["lcsh"]=> string(13) "Bible.Spanish" ["slug"]=> string(2) "57" } [87]=> object(stdClass)#1924 (7) { ["id"]=> int(58) ["language"]=> string(5) "Dutch" ["lang"]=> string(2) "nl" ["translation"]=> string(22) "Dutch Staten Vertaling" ["abbreviation"]=> string(15) "statenvertaling" ["lcsh"]=> string(11) "Bible.Dutch" ["slug"]=> string(2) "58" } [88]=> object(stdClass)#1925 (7) { ["id"]=> int(93) ["language"]=> string(5) "Dutch" ["lang"]=> string(2) "nl" ["translation"]=> string(135) "De ganse Heilige Schrift bevattende al de kanonieke boeken van het Oude en Nieuwe Testament, met de apocriefe (deuterocanonieke) boeken" ["abbreviation"]=> string(16) "statenvertalinga" ["lcsh"]=> string(20) "Bible .Dutch Flemish" ["slug"]=> string(2) "93" } [89]=> object(stdClass)#1926 (7) { ["id"]=> int(59) ["language"]=> string(7) "Swahili" ["lang"]=> string(2) "sw" ["translation"]=> string(7) "Swahili" ["abbreviation"]=> string(7) "swahili" ["lcsh"]=> string(20) "Bible. N.T. Swahili." ["slug"]=> string(2) "59" } [90]=> object(stdClass)#1927 (7) { ["id"]=> int(60) ["language"]=> string(7) "Swedish" ["lang"]=> string(2) "sv" ["translation"]=> string(14) "Swedish (1917)" ["abbreviation"]=> string(7) "swedish" ["lcsh"]=> string(13) "Bible.Swedish" ["slug"]=> string(2) "60" } [91]=> object(stdClass)#1928 (7) { ["id"]=> int(112) ["language"]=> string(7) "Swedish" ["lang"]=> string(2) "sv" ["translation"]=> string(31) "Svenska Karl XII:s Bibel (1703)" ["abbreviation"]=> string(10) "swekarlxii" ["lcsh"]=> string(15) "Bible. Swedish." ["slug"]=> string(3) "112" } [92]=> object(stdClass)#1929 (7) { ["id"]=> int(113) ["language"]=> string(7) "Swedish" ["lang"]=> string(2) "sv" ["translation"]=> string(31) "Svenska Karl XII:s Bibel (1873)" ["abbreviation"]=> string(14) "swekarlxii1873" ["lcsh"]=> string(15) "Bible. Swedish." ["slug"]=> string(3) "113" } [93]=> object(stdClass)#1930 (7) { ["id"]=> int(61) ["language"]=> string(7) "Russian" ["lang"]=> string(2) "ru" ["translation"]=> string(26) "Synodal Translation (1876)" ["abbreviation"]=> string(7) "synodal" ["lcsh"]=> string(13) "Bible.Russian" ["slug"]=> string(2) "61" } [94]=> object(stdClass)#1931 (7) { ["id"]=> int(62) ["language"]=> string(7) "Tagalog" ["lang"]=> string(2) "tl" ["translation"]=> string(24) "Ang Dating Biblia (1905)" ["abbreviation"]=> string(7) "tagalog" ["lcsh"]=> string(15) "Bible. Tagalog." ["slug"]=> string(2) "62" } [95]=> object(stdClass)#1932 (7) { ["id"]=> int(114) ["language"]=> string(6) "Tausug" ["lang"]=> string(3) "tsg" ["translation"]=> string(18) "Tausug Kitab Injil" ["abbreviation"]=> string(6) "tausug" ["lcsh"]=> string(11) "Bible..N.T." ["slug"]=> string(3) "114" } [96]=> object(stdClass)#1933 (7) { ["id"]=> int(63) ["language"]=> string(5) "Greek" ["lang"]=> string(3) "grc" ["translation"]=> string(37) "NT Textus Receptus (1550 1894) Parsed" ["abbreviation"]=> string(14) "textusreceptus" ["lcsh"]=> string(29) "Bible.Ancient Greek (to 1453)" ["slug"]=> string(2) "63" } [97]=> object(stdClass)#1934 (7) { ["id"]=> int(64) ["language"]=> string(4) "Thai" ["lang"]=> string(2) "th" ["translation"]=> string(13) "Thai from kjv" ["abbreviation"]=> string(4) "thai" ["lcsh"]=> string(10) "Bible.Thai" ["slug"]=> string(2) "64" } [98]=> object(stdClass)#1935 (7) { ["id"]=> int(65) ["language"]=> string(5) "Greek" ["lang"]=> string(3) "grc" ["translation"]=> string(21) "NT Tischendorf 8th Ed" ["abbreviation"]=> string(11) "tischendorf" ["lcsh"]=> string(18) "Bible. N.T. Greek." ["slug"]=> string(2) "65" } [99]=> object(stdClass)#1936 (7) { ["id"]=> int(115) ["language"]=> string(0) "" ["lang"]=> string(3) "tpi" ["translation"]=> string(22) "King Jems Pisin Baibel" ["abbreviation"]=> string(7) "tpikjpb" ["lcsh"]=> string(15) "Bible.Tok Pisin" ["slug"]=> string(3) "115" } [100]=> object(stdClass)#1937 (7) { ["id"]=> int(116) ["language"]=> string(7) "Turkish" ["lang"]=> string(2) "tr" ["translation"]=> string(39) "Turkish Easy-to-Read Translation (HADI)" ["abbreviation"]=> string(7) "turhadi" ["lcsh"]=> string(13) "Bible.Turkish" ["slug"]=> string(3) "116" } [101]=> object(stdClass)#1938 (7) { ["id"]=> int(66) ["language"]=> string(7) "Turkish" ["lang"]=> string(2) "tr" ["translation"]=> string(7) "Turkish" ["abbreviation"]=> string(7) "turkish" ["lcsh"]=> string(13) "Bible.Turkish" ["slug"]=> string(2) "66" } [102]=> object(stdClass)#1939 (7) { ["id"]=> int(67) ["language"]=> string(7) "English" ["lang"]=> string(2) "en" ["translation"]=> string(33) "William Tyndale Bible (1525/1530)" ["abbreviation"]=> string(7) "tyndale" ["lcsh"]=> string(13) "Bible.English" ["slug"]=> string(2) "67" } [103]=> object(stdClass)#1940 (7) { ["id"]=> int(68) ["language"]=> string(9) "Ukrainian" ["lang"]=> string(2) "uk" ["translation"]=> string(18) "NT (P Kulish 1871)" ["abbreviation"]=> string(8) "ukranian" ["lcsh"]=> string(21) "Bible. NT. Ukrainian." ["slug"]=> string(2) "68" } [104]=> object(stdClass)#1941 (7) { ["id"]=> int(117) ["language"]=> string(9) "Ukrainian" ["lang"]=> string(2) "uk" ["translation"]=> string(78) "Українська Біблія. Переклад Івана Огієнка." ["abbreviation"]=> string(10) "ukrogienko" ["lcsh"]=> string(15) "Bible.Ukrainian" ["slug"]=> string(3) "117" } [105]=> object(stdClass)#1942 (7) { ["id"]=> int(69) ["language"]=> string(3) "Uma" ["lang"]=> string(3) "ppk" ["translation"]=> string(6) "Uma NT" ["abbreviation"]=> string(3) "uma" ["lcsh"]=> string(11) "Bible. Uma." ["slug"]=> string(2) "69" } [106]=> object(stdClass)#1943 (7) { ["id"]=> int(70) ["language"]=> string(7) "Spanish" ["lang"]=> string(2) "es" ["translation"]=> string(19) "Reina Valera (1909)" ["abbreviation"]=> string(6) "valera" ["lcsh"]=> string(15) "Bible. Spanish." ["slug"]=> string(2) "70" } [107]=> object(stdClass)#1944 (7) { ["id"]=> int(71) ["language"]=> string(10) "Vietnamese" ["lang"]=> string(2) "vi" ["translation"]=> string(17) "Vietnamese (1934)" ["abbreviation"]=> string(10) "vietnamese" ["lcsh"]=> string(18) "Bible. Vietnamese." ["slug"]=> string(2) "71" } [108]=> object(stdClass)#1945 (7) { ["id"]=> int(72) ["language"]=> string(5) "Latin" ["lang"]=> string(2) "la" ["translation"]=> string(18) "Vulgata Clementina" ["abbreviation"]=> string(7) "vulgate" ["lcsh"]=> string(11) "Bible.Latin" ["slug"]=> string(2) "72" } [109]=> object(stdClass)#1946 (7) { ["id"]=> int(73) ["language"]=> string(7) "English" ["lang"]=> string(2) "en" ["translation"]=> string(15) "Webster's Bible" ["abbreviation"]=> string(2) "wb" ["lcsh"]=> string(15) "Bible. English." ["slug"]=> string(2) "73" } [110]=> object(stdClass)#1947 (7) { ["id"]=> int(74) ["language"]=> string(7) "English" ["lang"]=> string(2) "en" ["translation"]=> string(19) "World English Bible" ["abbreviation"]=> string(3) "web" ["lcsh"]=> string(15) "Bible. English." ["slug"]=> string(2) "74" } [111]=> object(stdClass)#1948 (7) { ["id"]=> int(75) ["language"]=> string(5) "Greek" ["lang"]=> string(3) "grc" ["translation"]=> string(37) "NT Westcott Hort UBS4 variants Parsed" ["abbreviation"]=> string(12) "westcotthort" ["lcsh"]=> string(18) "Bible. N.T. Greek." ["slug"]=> string(2) "75" } [112]=> object(stdClass)#1949 (7) { ["id"]=> int(76) ["language"]=> string(8) "Armenian" ["lang"]=> string(2) "hy" ["translation"]=> string(10) "Western NT" ["abbreviation"]=> string(15) "westernarmenian" ["lcsh"]=> string(21) "Bible. N.T. Armenian." ["slug"]=> string(2) "76" } [113]=> object(stdClass)#1950 (7) { ["id"]=> int(77) ["language"]=> string(7) "English" ["lang"]=> string(2) "en" ["translation"]=> string(11) "Weymouth NT" ["abbreviation"]=> string(8) "weymouth" ["lcsh"]=> string(21) "Bible. N. T. English." ["slug"]=> string(2) "77" } [114]=> object(stdClass)#1951 (7) { ["id"]=> int(78) ["language"]=> string(7) "English" ["lang"]=> string(3) "enm" ["translation"]=> string(28) "John Wycliffe Bible (c.1395)" ["abbreviation"]=> string(8) "wycliffe" ["lcsh"]=> string(29) "Bible.Old English (1100-1500)" ["slug"]=> string(2) "78" } [115]=> object(stdClass)#1952 (7) { ["id"]=> int(79) ["language"]=> string(7) "English" ["lang"]=> string(2) "en" ["translation"]=> string(27) "Young's Literal Translation" ["abbreviation"]=> string(3) "ylt" ["lcsh"]=> string(15) "Bible. English." ["slug"]=> string(2) "79" } [116]=> object(stdClass)#1953 (7) { ["id"]=> int(80) ["language"]=> string(7) "Russian" ["lang"]=> string(2) "ru" ["translation"]=> string(19) "Victor Zhuromsky NT" ["abbreviation"]=> string(9) "zhuromsky" ["lcsh"]=> string(20) "Bible. N.T. Russian." ["slug"]=> string(2) "80" } } -
Translation
object(stdClass)#1840 (17) { ["distribution_abbreviation"]=> string(15) "easternarmenian" ["distribution_versification"]=> string(0) "" ["distribution_version"]=> string(3) "1.1" ["distribution_version_date"]=> string(10) "2008-07-14" ["distribution_lcsh"]=> string(16) "Bible. Armenian." ["encoding"]=> string(5) "UTF-8" ["sha"]=> string(40) "5c21431b0b9e8a32835ed1ec070ebba1793bd12e" ["language"]=> string(8) "Armenian" ["lang"]=> string(2) "hy" ["distribution_sourcetype"]=> string(4) "OSIS" ["distribution_source"]=> string(41) "Slavic Bible via http://unbound.biola.edu" ["distribution_license"]=> string(13) "Public Domain" ["distribution_about"]=> string(68) "Eastern Armenian Bible\par Includes Genesis, Exodus, and the Gospels" ["distribution_history"]=> array(1) { ["distribution_history0"]=> array(2) { ["version"]=> string(11) "history_1.1" ["description"]=> string(34) "Updated About and Description text" } } ["translation"]=> string(32) "Eastern (Genesis Exodus Gospels)" ["abbreviation"]=> string(15) "easternarmenian" ["direction"]=> string(3) "LTR" } -
Books
array(6) { [0]=> object(stdClass)#1519 (5) { ["id"]=> int(1256) ["name"]=> string(14) "Գենեսիս" ["nr"]=> int(1) ["abbreviation"]=> string(15) "easternarmenian" ["slug"]=> string(4) "1256" } [1]=> object(stdClass)#1533 (5) { ["id"]=> int(1257) ["name"]=> string(6) "Ելք" ["nr"]=> int(2) ["abbreviation"]=> string(15) "easternarmenian" ["slug"]=> string(4) "1257" } [2]=> object(stdClass)#1557 (5) { ["id"]=> int(1258) ["name"]=> string(18) "Մատթեայիս" ["nr"]=> int(40) ["abbreviation"]=> string(15) "easternarmenian" ["slug"]=> string(4) "1258" } [3]=> object(stdClass)#1518 (5) { ["id"]=> int(1259) ["name"]=> string(12) "Մարկոս" ["nr"]=> int(41) ["abbreviation"]=> string(15) "easternarmenian" ["slug"]=> string(4) "1259" } [4]=> object(stdClass)#1544 (5) { ["id"]=> int(1260) ["name"]=> string(12) "Ղուկաս" ["nr"]=> int(42) ["abbreviation"]=> string(15) "easternarmenian" ["slug"]=> string(4) "1260" } [5]=> object(stdClass)#1564 (5) { ["id"]=> int(1261) ["name"]=> string(18) "Յովհաննէս" ["nr"]=> int(43) ["abbreviation"]=> string(15) "easternarmenian" ["slug"]=> string(4) "1261" } } -
Chapters
array(16) { [0]=> object(stdClass)#1734 (6) { ["id"]=> int(158894) ["name"]=> string(14) "Մարկոս 1" ["chapter"]=> int(1) ["abbreviation"]=> string(15) "easternarmenian" ["book_name"]=> string(12) "Մարկոս" ["slug"]=> string(6) "158894" } [1]=> object(stdClass)#1659 (6) { ["id"]=> int(158895) ["name"]=> string(14) "Մարկոս 2" ["chapter"]=> int(2) ["abbreviation"]=> string(15) "easternarmenian" ["book_name"]=> string(12) "Մարկոս" ["slug"]=> string(6) "158895" } [2]=> object(stdClass)#1733 (6) { ["id"]=> int(158896) ["name"]=> string(14) "Մարկոս 3" ["chapter"]=> int(3) ["abbreviation"]=> string(15) "easternarmenian" ["book_name"]=> string(12) "Մարկոս" ["slug"]=> string(6) "158896" } [3]=> object(stdClass)#1732 (6) { ["id"]=> int(158897) ["name"]=> string(14) "Մարկոս 4" ["chapter"]=> int(4) ["abbreviation"]=> string(15) "easternarmenian" ["book_name"]=> string(12) "Մարկոս" ["slug"]=> string(6) "158897" } [4]=> object(stdClass)#1731 (6) { ["id"]=> int(158898) ["name"]=> string(14) "Մարկոս 5" ["chapter"]=> int(5) ["abbreviation"]=> string(15) "easternarmenian" ["book_name"]=> string(12) "Մարկոս" ["slug"]=> string(6) "158898" } [5]=> object(stdClass)#1660 (6) { ["id"]=> int(158899) ["name"]=> string(14) "Մարկոս 6" ["chapter"]=> int(6) ["abbreviation"]=> string(15) "easternarmenian" ["book_name"]=> string(12) "Մարկոս" ["slug"]=> string(6) "158899" } [6]=> object(stdClass)#1735 (6) { ["id"]=> int(158900) ["name"]=> string(14) "Մարկոս 7" ["chapter"]=> int(7) ["abbreviation"]=> string(15) "easternarmenian" ["book_name"]=> string(12) "Մարկոս" ["slug"]=> string(6) "158900" } [7]=> object(stdClass)#1736 (6) { ["id"]=> int(158901) ["name"]=> string(14) "Մարկոս 8" ["chapter"]=> int(8) ["abbreviation"]=> string(15) "easternarmenian" ["book_name"]=> string(12) "Մարկոս" ["slug"]=> string(6) "158901" } [8]=> object(stdClass)#1737 (6) { ["id"]=> int(158902) ["name"]=> string(14) "Մարկոս 9" ["chapter"]=> int(9) ["abbreviation"]=> string(15) "easternarmenian" ["book_name"]=> string(12) "Մարկոս" ["slug"]=> string(6) "158902" } [9]=> object(stdClass)#1738 (6) { ["id"]=> int(158903) ["name"]=> string(15) "Մարկոս 10" ["chapter"]=> int(10) ["abbreviation"]=> string(15) "easternarmenian" ["book_name"]=> string(12) "Մարկոս" ["slug"]=> string(6) "158903" } [10]=> object(stdClass)#1739 (6) { ["id"]=> int(158904) ["name"]=> string(15) "Մարկոս 11" ["chapter"]=> int(11) ["abbreviation"]=> string(15) "easternarmenian" ["book_name"]=> string(12) "Մարկոս" ["slug"]=> string(6) "158904" } [11]=> object(stdClass)#1740 (6) { ["id"]=> int(158905) ["name"]=> string(15) "Մարկոս 12" ["chapter"]=> int(12) ["abbreviation"]=> string(15) "easternarmenian" ["book_name"]=> string(12) "Մարկոս" ["slug"]=> string(6) "158905" } [12]=> object(stdClass)#1741 (6) { ["id"]=> int(158906) ["name"]=> string(15) "Մարկոս 13" ["chapter"]=> int(13) ["abbreviation"]=> string(15) "easternarmenian" ["book_name"]=> string(12) "Մարկոս" ["slug"]=> string(6) "158906" } [13]=> object(stdClass)#1742 (6) { ["id"]=> int(158907) ["name"]=> string(15) "Մարկոս 14" ["chapter"]=> int(14) ["abbreviation"]=> string(15) "easternarmenian" ["book_name"]=> string(12) "Մարկոս" ["slug"]=> string(6) "158907" } [14]=> object(stdClass)#1743 (6) { ["id"]=> int(158908) ["name"]=> string(15) "Մարկոս 15" ["chapter"]=> int(15) ["abbreviation"]=> string(15) "easternarmenian" ["book_name"]=> string(12) "Մարկոս" ["slug"]=> string(6) "158908" } [15]=> object(stdClass)#1744 (6) { ["id"]=> int(158909) ["name"]=> string(15) "Մարկոս 16" ["chapter"]=> int(16) ["abbreviation"]=> string(15) "easternarmenian" ["book_name"]=> string(12) "Մարկոս" ["slug"]=> string(6) "158909" } } -
Next Chapter
object(stdClass)#1754 (4) { ["id"]=> int(158908) ["chapter"]=> int(15) ["abbreviation"]=> string(15) "easternarmenian" ["name"]=> string(12) "Մարկոս" } -
Previous Chapter
object(stdClass)#1297 (4) { ["id"]=> int(158906) ["chapter"]=> int(13) ["abbreviation"]=> string(15) "easternarmenian" ["name"]=> string(12) "Մարկոս" } -
Params
object(Joomla\Registry\Registry)#775 (3) { ["data":protected]=> object(stdClass)#733 (119) { ["check_in"]=> string(6) "-1 day" ["save_history"]=> string(1) "1" ["history_limit"]=> int(10) ["default_translation"]=> string(3) "kjv" ["gitea_token"]=> NULL ["show_install_button"]=> string(1) "1" ["show_getbible_logo"]=> string(1) "1" ["show_getbible_link"]=> string(1) "1" ["show_hash_validation"]=> string(1) "1" ["show_api_link"]=> string(1) "1" ["autorName"]=> string(23) "Llewellyn van der Merwe" ["autorEmail"]=> string(13) "[email protected]" ["titleContributor1"]=> string(7) "Modules" ["nameContributor1"]=> string(9) "CrossWire" ["emailContributor1"]=> string(27) "[email protected]" ["linkContributor1"]=> string(27) "https://wiki.crosswire.org/" ["useContributor1"]=> string(1) "2" ["showContributor1"]=> string(1) "3" ["add_jquery_framework"]=> string(1) "1" ["uikit_load"]=> string(1) "1" ["uikit_min"]=> string(0) "" ["activate_search"]=> string(1) "1" ["search_found_color"]=> string(7) "#4747ff" ["table_selection_color"]=> string(7) "#dfdfdf" ["search_words"]=> string(1) "1" ["search_match"]=> string(1) "2" ["search_case"]=> string(1) "1" ["bottom_search_position"]=> array(0) { } ["show_bottom_search_position_card"]=> string(1) "0" ["bottom_search_position_card_style"]=> string(7) "default" ["activate_notes"]=> string(1) "1" ["activate_tags"]=> string(1) "1" ["allow_untagging"]=> string(1) "0" ["bottom_tag_position"]=> object(stdClass)#730 (1) { ["bottom_tag_position0"]=> object(stdClass)#778 (3) { ["position"]=> string(14) "dailyscripture" ["separator"]=> string(3) "div" ["class"]=> string(12) "uk-width-1-1" } } ["show_bottom_tag_position_card"]=> string(1) "1" ["bottom_tag_position_card_style"]=> string(7) "default" ["activate_sharing"]=> string(1) "1" ["verse_layout_share"]=> string(1) "1" ["verse_number_share"]=> string(1) "1" ["local_link_share"]=> string(1) "1" ["text_reference_share"]=> string(1) "3" ["type_translation_share"]=> string(1) "2" ["default_format_share"]=> string(1) "1" ["app_menu"]=> int(162682) ["verse_selected_color"]=> string(7) "#4747ff" ["show_header"]=> string(1) "1" ["verse_per_line"]=> string(1) "1" ["show_top_menu"]=> string(1) "1" ["top_menu_type"]=> string(1) "1" ["show_bottom_menu"]=> string(1) "0" ["bottom_menu_type"]=> string(1) "2" ["previous_next_navigation"]=> string(1) "1" ["set_custom_tabs"]=> string(1) "0" ["custom_tabs"]=> array(0) { } ["set_default_tab_names"]=> string(1) "0" ["custom_icons"]=> string(1) "0" ["show_scripture_tab_text"]=> string(1) "1" ["scripture_tab"]=> string(0) "" ["show_scripture_icon"]=> string(1) "1" ["scripture_icon"]=> string(0) "" ["show_scripture_card"]=> string(1) "0" ["scripture_card_style"]=> string(7) "default" ["show_books_tab_text"]=> string(1) "1" ["books_tab"]=> string(0) "" ["show_books_icon"]=> string(1) "1" ["books_icon"]=> string(0) "" ["show_books_card"]=> string(1) "0" ["books_card_style"]=> string(7) "default" ["show_chapters_tab_text"]=> string(1) "1" ["chapters_tab"]=> string(0) "" ["show_chapters_icon"]=> string(1) "1" ["chapters_icon"]=> string(0) "" ["show_chapters_card"]=> string(1) "0" ["chapters_card_style"]=> string(7) "default" ["show_translations_tab_text"]=> string(1) "0" ["translations_tab"]=> string(0) "" ["show_translations_icon"]=> string(1) "1" ["translations_icon"]=> string(0) "" ["show_translations_card"]=> string(1) "0" ["translations_card_style"]=> string(7) "default" ["show_settings"]=> string(1) "1" ["show_settings_tab_text"]=> string(1) "0" ["settings_tab"]=> string(0) "" ["show_settings_icon"]=> string(1) "1" ["settings_icon"]=> string(0) "" ["show_settings_card"]=> string(1) "0" ["settings_card_style"]=> string(7) "default" ["show_details"]=> string(1) "1" ["show_details_tab_text"]=> string(1) "0" ["details_tab"]=> string(0) "" ["show_details_icon"]=> string(1) "1" ["details_icon"]=> string(0) "" ["show_details_card"]=> string(1) "0" ["details_card_style"]=> string(7) "default" ["bottom_app_position"]=> array(0) { } ["show_bottom_app_position_card"]=> string(1) "0" ["bottom_app_position_card_style"]=> string(7) "default" ["debug"]=> string(1) "1" ["enable_open_ai"]=> string(1) "1" ["openai_model"]=> string(5) "gpt-4" ["openai_token"]=> NULL ["enable_open_ai_org"]=> string(1) "0" ["openai_org_token"]=> string(6) "secret" ["openai_max_tokens"]=> string(3) "300" ["openai_temperature"]=> string(1) "1" ["openai_top_p"]=> string(1) "1" ["openai_n"]=> string(1) "1" ["openai_presence_penalty"]=> string(1) "0" ["openai_frequency_penalty"]=> string(1) "0" ["bottom_ai_position"]=> array(0) { } ["show_bottom_ai_position_card"]=> string(1) "1" ["bottom_ai_position_card_style"]=> string(7) "default" ["show_page_heading"]=> string(1) "0" ["menu_text"]=> int(1) ["menu_show"]=> int(1) ["page_title"]=> string(3) "App" ["page_description"]=> string(65) "Joomla! - the dynamic portal engine and content management system" ["page_rights"]=> NULL ["robots"]=> NULL } ["initialized":protected]=> bool(true) ["separator":protected]=> string(1) "." } -
Tab Name Placeholders
array(13) { ["[translations]"]=> string(12) "Translations" ["[books]"]=> string(5) "Books" ["[chapters]"]=> string(8) "Chapters" ["[details]"]=> string(7) "Details" ["[settings]"]=> string(8) "Settings" ["[translation]"]=> string(32) "Eastern (Genesis Exodus Gospels)" ["[abbreviation]"]=> string(15) "easternarmenian" ["[lang]"]=> string(2) "hy" ["[language]"]=> string(8) "Armenian" ["[book_nr]"]=> int(41) ["[book_name]"]=> string(12) "Մարկոս" ["[chapter]"]=> int(14) ["[name]"]=> string(15) "Մարկոս 14" } -
Notes
array(1) { [0]=> object(stdClass)#1756 (6) { ["id"]=> int(520) ["verse"]=> int(22) ["book_nr"]=> int(41) ["chapter"]=> int(14) ["note"]=> string(63) "The disciples of Jesus where those who part in Holy Communion. " ["slug"]=> string(3) "520" } } -
Tags
array(59) { [0]=> object(stdClass)#1295 (6) { ["id"]=> int(1) ["name"]=> string(8) "Adultery" ["description"]=> string(41) "Understanding unfaithfulness in marriage." ["guid"]=> string(36) "a1d263b6-3848-4ac1-92e8-df7c2b78c649" ["slug"]=> string(1) "1" ["url"]=> string(152) "/tag/easternarmenian/a1d263b6-3848-4ac1-92e8-df7c2b78c649/Adultery?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC9lYXN0ZXJuYXJtZW5pYW4v1YTVodaA1a/VuNW9LzE0" } [1]=> object(stdClass)#1033 (6) { ["id"]=> int(2) ["name"]=> string(22) "Authority of the Bible" ["description"]=> string(45) "Exploring reasons for believing in the Bible." ["guid"]=> string(36) "b5fb8c11-c3df-4925-92e8-df7c2b78c649" ["slug"]=> string(1) "2" ["url"]=> string(166) "/tag/easternarmenian/b5fb8c11-c3df-4925-92e8-df7c2b78c649/Authority+of+the+Bible?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC9lYXN0ZXJuYXJtZW5pYW4v1YTVodaA1a/VuNW9LzE0" } [2]=> object(stdClass)#1755 (6) { ["id"]=> int(3) ["name"]=> string(7) "Baptism" ["description"]=> string(0) "" ["guid"]=> string(36) "8f6d2789-7ecf-4769-87b7-af564b59f7d5" ["slug"]=> string(1) "3" ["url"]=> string(151) "/tag/easternarmenian/8f6d2789-7ecf-4769-87b7-af564b59f7d5/Baptism?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC9lYXN0ZXJuYXJtZW5pYW4v1YTVodaA1a/VuNW9LzE0" } [3]=> object(stdClass)#1758 (6) { ["id"]=> int(4) ["name"]=> string(13) "Biblical Love" ["description"]=> string(46) "Understanding the biblical definition of love." ["guid"]=> string(36) "6493a897-755a-4b6c-8b7e-ff8b12d3e9c0" ["slug"]=> string(1) "4" ["url"]=> string(157) "/tag/easternarmenian/6493a897-755a-4b6c-8b7e-ff8b12d3e9c0/Biblical+Love?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC9lYXN0ZXJuYXJtZW5pYW4v1YTVodaA1a/VuNW9LzE0" } [4]=> object(stdClass)#1772 (6) { ["id"]=> int(5) ["name"]=> string(18) "Blessings & Curses" ["description"]=> string(46) "Exploring the concept of blessings and curses." ["guid"]=> string(36) "17df4ce3-289a-4920-b96e-65f64932b9c1" ["slug"]=> string(1) "5" ["url"]=> string(161) "/tag/easternarmenian/17df4ce3-289a-4920-b96e-65f64932b9c1/Blessings++Curses?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC9lYXN0ZXJuYXJtZW5pYW4v1YTVodaA1a/VuNW9LzE0" } [5]=> object(stdClass)#1296 (6) { ["id"]=> int(6) ["name"]=> string(18) "Christian Clothing" ["description"]=> string(42) "Guidance on modesty and decency in attire." ["guid"]=> string(36) "04c7f6b3-17df-4f69-9a1a-bec6913a4b0f" ["slug"]=> string(1) "6" ["url"]=> string(162) "/tag/easternarmenian/04c7f6b3-17df-4f69-9a1a-bec6913a4b0f/Christian+Clothing?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC9lYXN0ZXJuYXJtZW5pYW4v1YTVodaA1a/VuNW9LzE0" } [6]=> object(stdClass)#1786 (6) { ["id"]=> int(7) ["name"]=> string(17) "Christian Offices" ["description"]=> string(60) "Roles and positions held within the structure of the church." ["guid"]=> string(36) "54df67b4-fd6c-4bb3-bc8a-81b4a52c1843" ["slug"]=> string(1) "7" ["url"]=> string(161) "/tag/easternarmenian/54df67b4-fd6c-4bb3-bc8a-81b4a52c1843/Christian+Offices?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC9lYXN0ZXJuYXJtZW5pYW4v1YTVodaA1a/VuNW9LzE0" } [7]=> object(stdClass)#1802 (6) { ["id"]=> int(8) ["name"]=> string(9) "Communion" ["description"]=> string(43) "The consideration of the table of the Lord." ["guid"]=> string(36) "5dfb8c11-6493-4bb3-96c1-f3a6b5c5f9f0" ["slug"]=> string(1) "8" ["url"]=> string(153) "/tag/easternarmenian/5dfb8c11-6493-4bb3-96c1-f3a6b5c5f9f0/Communion?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC9lYXN0ZXJuYXJtZW5pYW4v1YTVodaA1a/VuNW9LzE0" } [8]=> object(stdClass)#1761 (6) { ["id"]=> int(9) ["name"]=> string(20) "Conditional Security" ["description"]=> string(0) "" ["guid"]=> string(36) "3dfdc8b8-6549-40d8-a8f1-65fa96329ab2" ["slug"]=> string(1) "9" ["url"]=> string(164) "/tag/easternarmenian/3dfdc8b8-6549-40d8-a8f1-65fa96329ab2/Conditional+Security?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC9lYXN0ZXJuYXJtZW5pYW4v1YTVodaA1a/VuNW9LzE0" } [9]=> object(stdClass)#1801 (6) { ["id"]=> int(10) ["name"]=> string(6) "Dating" ["description"]=> string(57) "The correct understanding of relationships and courtship." ["guid"]=> string(36) "755ae009-f9fa-4f69-8b5b-9c2b46a6cb85" ["slug"]=> string(2) "10" ["url"]=> string(150) "/tag/easternarmenian/755ae009-f9fa-4f69-8b5b-9c2b46a6cb85/Dating?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC9lYXN0ZXJuYXJtZW5pYW4v1YTVodaA1a/VuNW9LzE0" } [10]=> object(stdClass)#1800 (6) { ["id"]=> int(11) ["name"]=> string(16) "Dietary Guidance" ["description"]=> string(37) "Exploring dietary rules and guidance." ["guid"]=> string(36) "755ae009-8f6d-4fb6-9b5b-c6a6cb85f9f0" ["slug"]=> string(2) "11" ["url"]=> string(160) "/tag/easternarmenian/755ae009-8f6d-4fb6-9b5b-c6a6cb85f9f0/Dietary+Guidance?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC9lYXN0ZXJuYXJtZW5pYW4v1YTVodaA1a/VuNW9LzE0" } [11]=> object(stdClass)#1799 (6) { ["id"]=> int(12) ["name"]=> string(10) "Discipline" ["description"]=> string(39) "Understanding chastening or discipline." ["guid"]=> string(36) "e84a2c7a-f234-44c2-87b7-ff8b46d2f6e7" ["slug"]=> string(2) "12" ["url"]=> string(154) "/tag/easternarmenian/e84a2c7a-f234-44c2-87b7-ff8b46d2f6e7/Discipline?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC9lYXN0ZXJuYXJtZW5pYW4v1YTVodaA1a/VuNW9LzE0" } [12]=> object(stdClass)#1798 (6) { ["id"]=> int(13) ["name"]=> string(9) "Education" ["description"]=> string(24) "Exploring homeschooling." ["guid"]=> string(36) "f2346bc8-04c7-4f69-9a1a-bec6913a4b0f" ["slug"]=> string(2) "13" ["url"]=> string(153) "/tag/easternarmenian/f2346bc8-04c7-4f69-9a1a-bec6913a4b0f/Education?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC9lYXN0ZXJuYXJtZW5pYW4v1YTVodaA1a/VuNW9LzE0" } [13]=> object(stdClass)#1797 (6) { ["id"]=> int(14) ["name"]=> string(16) "Effective Prayer" ["description"]=> string(0) "" ["guid"]=> string(36) "5dfb8c11-6493-4769-9a1b-bec6a6c5f7d5" ["slug"]=> string(2) "14" ["url"]=> string(160) "/tag/easternarmenian/5dfb8c11-6493-4769-9a1b-bec6a6c5f7d5/Effective+Prayer?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC9lYXN0ZXJuYXJtZW5pYW4v1YTVodaA1a/VuNW9LzE0" } [14]=> object(stdClass)#1796 (6) { ["id"]=> int(15) ["name"]=> string(15) "Family Planning" ["description"]=> string(51) "Exploring family size from a Christian perspective." ["guid"]=> string(36) "c3dfb8e7-d234-473b-8af1-f67394c5b1d3" ["slug"]=> string(2) "15" ["url"]=> string(159) "/tag/easternarmenian/c3dfb8e7-d234-473b-8af1-f67394c5b1d3/Family+Planning?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC9lYXN0ZXJuYXJtZW5pYW4v1YTVodaA1a/VuNW9LzE0" } [15]=> object(stdClass)#1795 (6) { ["id"]=> int(16) ["name"]=> string(9) "First Day" ["description"]=> string(54) "Exploring the observance of Sabbath or Sunday worship." ["guid"]=> string(36) "d2346fd5-e84a-43c6-94de-af432c2f0ab1" ["slug"]=> string(2) "16" ["url"]=> string(153) "/tag/easternarmenian/d2346fd5-e84a-43c6-94de-af432c2f0ab1/First+Day?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC9lYXN0ZXJuYXJtZW5pYW4v1YTVodaA1a/VuNW9LzE0" } [16]=> object(stdClass)#1794 (6) { ["id"]=> int(17) ["name"]=> string(8) "Flattery" ["description"]=> string(59) "Exploring the implications of insincere praise or flattery." ["guid"]=> string(36) "39bcf6b7-44df-4077-8af1-81b4a5c63f19" ["slug"]=> string(2) "17" ["url"]=> string(152) "/tag/easternarmenian/39bcf6b7-44df-4077-8af1-81b4a5c63f19/Flattery?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC9lYXN0ZXJuYXJtZW5pYW4v1YTVodaA1a/VuNW9LzE0" } [17]=> object(stdClass)#1793 (6) { ["id"]=> int(18) ["name"]=> string(9) "Free Will" ["description"]=> string(36) "Exploring the doctrine of free will." ["guid"]=> string(36) "39bcf6b7-44df-473b-973e-af564b2f0ab1" ["slug"]=> string(2) "18" ["url"]=> string(153) "/tag/easternarmenian/39bcf6b7-44df-473b-973e-af564b2f0ab1/Free+Will?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC9lYXN0ZXJuYXJtZW5pYW4v1YTVodaA1a/VuNW9LzE0" } [18]=> object(stdClass)#1792 (6) { ["id"]=> int(19) ["name"]=> string(15) "God's Judgement" ["description"]=> string(51) "Understanding God's righteous judgment against sin." ["guid"]=> string(36) "5dfb8c11-6fd6-473b-973e-af564b2f0ab1" ["slug"]=> string(2) "19" ["url"]=> string(158) "/tag/easternarmenian/5dfb8c11-6fd6-473b-973e-af564b2f0ab1/Gods+Judgement?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC9lYXN0ZXJuYXJtZW5pYW4v1YTVodaA1a/VuNW9LzE0" } [19]=> object(stdClass)#1791 (6) { ["id"]=> int(20) ["name"]=> string(5) "Grace" ["description"]=> string(43) "The unmerited favour and love given by God." ["guid"]=> string(36) "e84a2c7a-467b-46a8-973e-ff8b46d2f6e7" ["slug"]=> string(2) "20" ["url"]=> string(149) "/tag/easternarmenian/e84a2c7a-467b-46a8-973e-ff8b46d2f6e7/Grace?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC9lYXN0ZXJuYXJtZW5pYW4v1YTVodaA1a/VuNW9LzE0" } [20]=> object(stdClass)#1646 (6) { ["id"]=> int(21) ["name"]=> string(11) "Home Church" ["description"]=> string(52) "Exploring the concept of church gatherings in homes." ["guid"]=> string(36) "c3dfb8e7-4ea8-4925-96c1-f3a621a4b9b0" ["slug"]=> string(2) "21" ["url"]=> string(155) "/tag/easternarmenian/c3dfb8e7-4ea8-4925-96c1-f3a621a4b9b0/Home+Church?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC9lYXN0ZXJuYXJtZW5pYW4v1YTVodaA1a/VuNW9LzE0" } [21]=> object(stdClass)#1645 (6) { ["id"]=> int(22) ["name"]=> string(12) "Immutability" ["description"]=> string(56) "Reflecting on God's immutability, His unchanging nature." ["guid"]=> string(36) "44df4ce6-5e9f-4077-8af1-81b4a5c63f19" ["slug"]=> string(2) "22" ["url"]=> string(156) "/tag/easternarmenian/44df4ce6-5e9f-4077-8af1-81b4a5c63f19/Immutability?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC9lYXN0ZXJuYXJtZW5pYW4v1YTVodaA1a/VuNW9LzE0" } [22]=> object(stdClass)#1644 (6) { ["id"]=> int(23) ["name"]=> string(20) "Jesus Christ's Deity" ["description"]=> string(44) "Exploring the divine nature of Jesus Christ." ["guid"]=> string(36) "1a0ad6e8-35fa-4f2c-889f-9ca2b057bbf0" ["slug"]=> string(2) "23" ["url"]=> string(163) "/tag/easternarmenian/1a0ad6e8-35fa-4f2c-889f-9ca2b057bbf0/Jesus+Christs+Deity?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC9lYXN0ZXJuYXJtZW5pYW4v1YTVodaA1a/VuNW9LzE0" } [23]=> object(stdClass)#1643 (6) { ["id"]=> int(24) ["name"]=> string(23) "Jesus Christ's Humanity" ["description"]=> string(58) "Exploring the reality that Jesus Christ came in the flesh." ["guid"]=> string(36) "e84a2c7a-f234-43c6-94de-af432c2f0ab1" ["slug"]=> string(2) "24" ["url"]=> string(166) "/tag/easternarmenian/e84a2c7a-f234-43c6-94de-af432c2f0ab1/Jesus+Christs+Humanity?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC9lYXN0ZXJuYXJtZW5pYW4v1YTVodaA1a/VuNW9LzE0" } [24]=> object(stdClass)#1642 (6) { ["id"]=> int(25) ["name"]=> string(10) "Leadership" ["description"]=> string(42) "Exploring the biblical view of leadership." ["guid"]=> string(36) "6493a897-7e2a-4bb3-96c1-f3a6b5c5f9f0" ["slug"]=> string(2) "25" ["url"]=> string(154) "/tag/easternarmenian/6493a897-7e2a-4bb3-96c1-f3a6b5c5f9f0/Leadership?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC9lYXN0ZXJuYXJtZW5pYW4v1YTVodaA1a/VuNW9LzE0" } [25]=> object(stdClass)#1762 (6) { ["id"]=> int(27) ["name"]=> string(9) "Longevity" ["description"]=> string(37) "Exploring what gives one a long life." ["guid"]=> string(36) "17df4ce3-289a-437b-88d1-9c2b057ba1a0" ["slug"]=> string(2) "27" ["url"]=> string(153) "/tag/easternarmenian/17df4ce3-289a-437b-88d1-9c2b057ba1a0/Longevity?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC9lYXN0ZXJuYXJtZW5pYW4v1YTVodaA1a/VuNW9LzE0" } [26]=> object(stdClass)#1763 (6) { ["id"]=> int(28) ["name"]=> string(10) "Man's Role" ["description"]=> string(48) "Exploring the roles and responsibilities of men." ["guid"]=> string(36) "c3dfb8e7-d234-46a8-96c5-f3a6a6c5f9f0" ["slug"]=> string(2) "28" ["url"]=> string(153) "/tag/easternarmenian/c3dfb8e7-d234-46a8-96c5-f3a6a6c5f9f0/Mans+Role?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC9lYXN0ZXJuYXJtZW5pYW4v1YTVodaA1a/VuNW9LzE0" } [27]=> object(stdClass)#1764 (6) { ["id"]=> int(29) ["name"]=> string(8) "Marriage" ["description"]=> string(51) "Beliefs and teachings on the sacrament of marriage." ["guid"]=> string(36) "b5fb8c11-dfb7-4fb6-aa4b-e982a12d3e9c" ["slug"]=> string(2) "29" ["url"]=> string(152) "/tag/easternarmenian/b5fb8c11-dfb7-4fb6-aa4b-e982a12d3e9c/Marriage?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC9lYXN0ZXJuYXJtZW5pYW4v1YTVodaA1a/VuNW9LzE0" } [28]=> object(stdClass)#1767 (6) { ["id"]=> int(30) ["name"]=> string(17) "Music's Influence" ["description"]=> string(61) "Understanding the destructive and harmful influence of music." ["guid"]=> string(36) "44df4ce6-5dfb-473b-973e-af564b2f0ab1" ["slug"]=> string(2) "30" ["url"]=> string(160) "/tag/easternarmenian/44df4ce6-5dfb-473b-973e-af564b2f0ab1/Musics+Influence?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC9lYXN0ZXJuYXJtZW5pYW4v1YTVodaA1a/VuNW9LzE0" } [29]=> object(stdClass)#1770 (6) { ["id"]=> int(31) ["name"]=> string(13) "No Fellowship" ["description"]=> string(50) "The correct motive to avoid company or fellowship." ["guid"]=> string(36) "755ae009-8f6d-4769-9a1b-bec6a6c5f7d5" ["slug"]=> string(2) "31" ["url"]=> string(157) "/tag/easternarmenian/755ae009-8f6d-4769-9a1b-bec6a6c5f7d5/No+Fellowship?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC9lYXN0ZXJuYXJtZW5pYW4v1YTVodaA1a/VuNW9LzE0" } [30]=> object(stdClass)#1771 (6) { ["id"]=> int(32) ["name"]=> string(14) "No One is Good" ["description"]=> string(32) "Understanding biblical goodness." ["guid"]=> string(36) "6493a897-755a-4769-9a1b-bec6a6c5f7d5" ["slug"]=> string(2) "32" ["url"]=> string(158) "/tag/easternarmenian/6493a897-755a-4769-9a1b-bec6a6c5f7d5/No+One+is+Good?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC9lYXN0ZXJuYXJtZW5pYW4v1YTVodaA1a/VuNW9LzE0" } [31]=> object(stdClass)#1613 (6) { ["id"]=> int(33) ["name"]=> string(13) "Nonresistance" ["description"]=> string(42) "Exploring the concept of loving your enemy" ["guid"]=> string(36) "289ad6e8-39bc-473b-973e-af564b2f0ab1" ["slug"]=> string(2) "33" ["url"]=> string(157) "/tag/easternarmenian/289ad6e8-39bc-473b-973e-af564b2f0ab1/Nonresistance?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC9lYXN0ZXJuYXJtZW5pYW4v1YTVodaA1a/VuNW9LzE0" } [32]=> object(stdClass)#1562 (6) { ["id"]=> int(34) ["name"]=> string(17) "Not Under the Law" ["description"]=> string(0) "" ["guid"]=> string(36) "17df4ce3-289a-4077-8af1-81b4a5c63f19" ["slug"]=> string(2) "34" ["url"]=> string(161) "/tag/easternarmenian/17df4ce3-289a-4077-8af1-81b4a5c63f19/Not+Under+the+Law?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC9lYXN0ZXJuYXJtZW5pYW4v1YTVodaA1a/VuNW9LzE0" } [33]=> object(stdClass)#1746 (6) { ["id"]=> int(35) ["name"]=> string(23) "Obey God's Commandments" ["description"]=> string(37) "The importance of obeying God's laws." ["guid"]=> string(36) "d2346fd5-e84a-46a8-96c5-f3a6a6c5f9f0" ["slug"]=> string(2) "35" ["url"]=> string(166) "/tag/easternarmenian/d2346fd5-e84a-46a8-96c5-f3a6a6c5f9f0/Obey+Gods+Commandments?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC9lYXN0ZXJuYXJtZW5pYW4v1YTVodaA1a/VuNW9LzE0" } [34]=> object(stdClass)#1747 (6) { ["id"]=> int(36) ["name"]=> string(20) "Obey Government Laws" ["description"]=> string(35) "The duty to follow government laws." ["guid"]=> string(36) "755ae009-8f6d-4b6c-8b7e-ff8b12d3e9c0" ["slug"]=> string(2) "36" ["url"]=> string(164) "/tag/easternarmenian/755ae009-8f6d-4b6c-8b7e-ff8b12d3e9c0/Obey+Government+Laws?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC9lYXN0ZXJuYXJtZW5pYW4v1YTVodaA1a/VuNW9LzE0" } [35]=> object(stdClass)#1567 (6) { ["id"]=> int(37) ["name"]=> string(11) "Omnipotence" ["description"]=> string(57) "Grasping the omnipotence, the all-powerful nature of God." ["guid"]=> string(36) "289ad6e8-2dfb-437b-88d1-9c2b057ba1a0" ["slug"]=> string(2) "37" ["url"]=> string(155) "/tag/easternarmenian/289ad6e8-2dfb-437b-88d1-9c2b057ba1a0/Omnipotence?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC9lYXN0ZXJuYXJtZW5pYW4v1YTVodaA1a/VuNW9LzE0" } [36]=> object(stdClass)#1759 (6) { ["id"]=> int(38) ["name"]=> string(12) "Omnipresence" ["description"]=> string(92) "Acknowledging that God observes all, nothing is hidden from Him and His presence everywhere." ["guid"]=> string(36) "17df4ce3-5db0-4f69-9b7e-87d2b5c63b19" ["slug"]=> string(2) "38" ["url"]=> string(156) "/tag/easternarmenian/17df4ce3-5db0-4f69-9b7e-87d2b5c63b19/Omnipresence?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC9lYXN0ZXJuYXJtZW5pYW4v1YTVodaA1a/VuNW9LzE0" } [37]=> object(stdClass)#1760 (6) { ["id"]=> int(39) ["name"]=> string(11) "Omniscience" ["description"]=> string(56) "Understanding God's omniscience, His all-knowing nature." ["guid"]=> string(36) "04c7f6b3-14d8-44c2-89e4-57f6492a2e1c" ["slug"]=> string(2) "39" ["url"]=> string(155) "/tag/easternarmenian/04c7f6b3-14d8-44c2-89e4-57f6492a2e1c/Omniscience?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC9lYXN0ZXJuYXJtZW5pYW4v1YTVodaA1a/VuNW9LzE0" } [38]=> object(stdClass)#1803 (6) { ["id"]=> int(40) ["name"]=> string(12) "Orderly Home" ["description"]=> string(62) "Understanding God's intended structure and order for the home." ["guid"]=> string(36) "289ad6e8-39bc-4920-b96e-65f64932b9c1" ["slug"]=> string(2) "40" ["url"]=> string(156) "/tag/easternarmenian/289ad6e8-39bc-4920-b96e-65f64932b9c1/Orderly+Home?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC9lYXN0ZXJuYXJtZW5pYW4v1YTVodaA1a/VuNW9LzE0" } [39]=> object(stdClass)#1804 (6) { ["id"]=> int(41) ["name"]=> string(20) "Prince of this World" ["description"]=> string(0) "" ["guid"]=> string(36) "a1d263b6-b5fb-473b-8af1-f67394c5b1d3" ["slug"]=> string(2) "41" ["url"]=> string(164) "/tag/easternarmenian/a1d263b6-b5fb-473b-8af1-f67394c5b1d3/Prince+of+this+World?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC9lYXN0ZXJuYXJtZW5pYW4v1YTVodaA1a/VuNW9LzE0" } [40]=> object(stdClass)#1805 (6) { ["id"]=> int(42) ["name"]=> string(10) "Providence" ["description"]=> string(44) "Exploring the doctrine of divine providence." ["guid"]=> string(36) "f2346bc8-1de2-43c6-94de-af432c2f0ab1" ["slug"]=> string(2) "42" ["url"]=> string(154) "/tag/easternarmenian/f2346bc8-1de2-43c6-94de-af432c2f0ab1/Providence?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC9lYXN0ZXJuYXJtZW5pYW4v1YTVodaA1a/VuNW9LzE0" } [41]=> object(stdClass)#1806 (6) { ["id"]=> int(43) ["name"]=> string(20) "Renewing of the Mind" ["description"]=> string(38) "The process of adopting a new mindset." ["guid"]=> string(36) "a1d263b6-b5fb-4fb6-9b5b-c6a6cb85f9f0" ["slug"]=> string(2) "43" ["url"]=> string(164) "/tag/easternarmenian/a1d263b6-b5fb-4fb6-9b5b-c6a6cb85f9f0/Renewing+of+the+Mind?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC9lYXN0ZXJuYXJtZW5pYW4v1YTVodaA1a/VuNW9LzE0" } [42]=> object(stdClass)#1807 (6) { ["id"]=> int(44) ["name"]=> string(10) "Repentance" ["description"]=> string(41) "The call for repentance as a key message." ["guid"]=> string(36) "44df4ce6-5dfb-4bb3-96c1-f3a6b5c5f9f0" ["slug"]=> string(2) "44" ["url"]=> string(154) "/tag/easternarmenian/44df4ce6-5dfb-4bb3-96c1-f3a6b5c5f9f0/Repentance?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC9lYXN0ZXJuYXJtZW5pYW4v1YTVodaA1a/VuNW9LzE0" } [43]=> object(stdClass)#1808 (6) { ["id"]=> int(45) ["name"]=> string(14) "Saved by Faith" ["description"]=> string(51) "Salvation through belief and trust in Jesus Christ." ["guid"]=> string(36) "41df4ce6-efd0-4077-85ef-78f3b5c62f19" ["slug"]=> string(2) "45" ["url"]=> string(158) "/tag/easternarmenian/41df4ce6-efd0-4077-85ef-78f3b5c62f19/Saved+by+Faith?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC9lYXN0ZXJuYXJtZW5pYW4v1YTVodaA1a/VuNW9LzE0" } [44]=> object(stdClass)#1809 (6) { ["id"]=> int(46) ["name"]=> string(6) "Sodomy" ["description"]=> string(52) "Exploring the biblical perspective on homosexuality." ["guid"]=> string(36) "d2346fd5-3fe2-473b-8bf4-f67394c5b1d3" ["slug"]=> string(2) "46" ["url"]=> string(150) "/tag/easternarmenian/d2346fd5-3fe2-473b-8bf4-f67394c5b1d3/Sodomy?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC9lYXN0ZXJuYXJtZW5pYW4v1YTVodaA1a/VuNW9LzE0" } [45]=> object(stdClass)#1810 (6) { ["id"]=> int(47) ["name"]=> string(19) "Spirit of Prophecy" ["description"]=> string(42) "Exploring the prophecies concerning Jesus." ["guid"]=> string(36) "289ad6e8-39bc-4077-8af1-81b4a5c63f19" ["slug"]=> string(2) "47" ["url"]=> string(163) "/tag/easternarmenian/289ad6e8-39bc-4077-8af1-81b4a5c63f19/Spirit+of++Prophecy?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC9lYXN0ZXJuYXJtZW5pYW4v1YTVodaA1a/VuNW9LzE0" } [46]=> object(stdClass)#1811 (6) { ["id"]=> int(48) ["name"]=> string(15) "Spiritual Gifts" ["description"]=> string(57) "Spiritual gifts as recognized and utilized in the church." ["guid"]=> string(36) "6493a897-fefb-4d3b-a4b9-96c5ab5932a3" ["slug"]=> string(2) "48" ["url"]=> string(159) "/tag/easternarmenian/6493a897-fefb-4d3b-a4b9-96c5ab5932a3/Spiritual+Gifts?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC9lYXN0ZXJuYXJtZW5pYW4v1YTVodaA1a/VuNW9LzE0" } [47]=> object(stdClass)#1812 (6) { ["id"]=> int(49) ["name"]=> string(19) "Spiritual Judgement" ["description"]=> string(36) "Exploring judgement and discernment." ["guid"]=> string(36) "8f6d2789-a1d2-4fb6-9b5b-c6a6cb85f9f0" ["slug"]=> string(2) "49" ["url"]=> string(163) "/tag/easternarmenian/8f6d2789-a1d2-4fb6-9b5b-c6a6cb85f9f0/Spiritual+Judgement?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC9lYXN0ZXJuYXJtZW5pYW4v1YTVodaA1a/VuNW9LzE0" } [48]=> object(stdClass)#1813 (6) { ["id"]=> int(50) ["name"]=> string(17) "Spiritual Rebirth" ["description"]=> string(43) "Exploring the concept of spiritual rebirth." ["guid"]=> string(36) "8f6d2789-a1d2-4925-92e8-df7c2b78c649" ["slug"]=> string(2) "50" ["url"]=> string(161) "/tag/easternarmenian/8f6d2789-a1d2-4925-92e8-df7c2b78c649/Spiritual+Rebirth?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC9lYXN0ZXJuYXJtZW5pYW4v1YTVodaA1a/VuNW9LzE0" } [49]=> object(stdClass)#1814 (6) { ["id"]=> int(51) ["name"]=> string(10) "Temptation" ["description"]=> string(58) "Understanding temptation and strategies for overcoming it." ["guid"]=> string(36) "04c7f6b3-17df-437b-88d1-9c2b057ba1a0" ["slug"]=> string(2) "51" ["url"]=> string(154) "/tag/easternarmenian/04c7f6b3-17df-437b-88d1-9c2b057ba1a0/Temptation?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC9lYXN0ZXJuYXJtZW5pYW4v1YTVodaA1a/VuNW9LzE0" } [50]=> object(stdClass)#1641 (6) { ["id"]=> int(26) ["name"]=> string(12) "What is Life" ["description"]=> string(30) "Exploring the essence of life." ["guid"]=> string(36) "04c7f6b3-17df-4920-b96e-65f64932b9c1" ["slug"]=> string(2) "26" ["url"]=> string(156) "/tag/easternarmenian/04c7f6b3-17df-4920-b96e-65f64932b9c1/What+is+Life?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC9lYXN0ZXJuYXJtZW5pYW4v1YTVodaA1a/VuNW9LzE0" } [51]=> object(stdClass)#1815 (6) { ["id"]=> int(52) ["name"]=> string(5) "Wine " ["description"]=> string(26) "Exploring the use of wine." ["guid"]=> string(36) "9eb76f94-32c7-4b6c-9a1a-bec6913a4b0f" ["slug"]=> string(2) "52" ["url"]=> string(149) "/tag/easternarmenian/9eb76f94-32c7-4b6c-9a1a-bec6913a4b0f/Wine+?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC9lYXN0ZXJuYXJtZW5pYW4v1YTVodaA1a/VuNW9LzE0" } [52]=> object(stdClass)#1816 (6) { ["id"]=> int(53) ["name"]=> string(12) "Wisdom Cause" ["description"]=> string(42) "Exploring what leads to or fosters wisdom." ["guid"]=> string(36) "f2346bc8-04c7-437b-88d1-9c2b057ba1a0" ["slug"]=> string(2) "53" ["url"]=> string(156) "/tag/easternarmenian/f2346bc8-04c7-437b-88d1-9c2b057ba1a0/Wisdom+Cause?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC9lYXN0ZXJuYXJtZW5pYW4v1YTVodaA1a/VuNW9LzE0" } [53]=> object(stdClass)#1817 (6) { ["id"]=> int(54) ["name"]=> string(12) "Wisdom Fruit" ["description"]=> string(47) "Understanding the outcomes or fruits of wisdom." ["guid"]=> string(36) "d2346fd5-e84a-44c2-87b7-ff8b46d2f6e7" ["slug"]=> string(2) "54" ["url"]=> string(156) "/tag/easternarmenian/d2346fd5-e84a-44c2-87b7-ff8b46d2f6e7/Wisdom+Fruit?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC9lYXN0ZXJuYXJtZW5pYW4v1YTVodaA1a/VuNW9LzE0" } [54]=> object(stdClass)#1818 (6) { ["id"]=> int(55) ["name"]=> string(13) "Wisdom Origin" ["description"]=> string(42) "Exploring the origin and source of wisdom." ["guid"]=> string(36) "c3dfb8e7-d234-43c6-94de-af432c2f0ab1" ["slug"]=> string(2) "55" ["url"]=> string(157) "/tag/easternarmenian/c3dfb8e7-d234-43c6-94de-af432c2f0ab1/Wisdom+Origin?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC9lYXN0ZXJuYXJtZW5pYW4v1YTVodaA1a/VuNW9LzE0" } [55]=> object(stdClass)#1819 (6) { ["id"]=> int(56) ["name"]=> string(12) "Wisdom Value" ["description"]=> string(49) "Understanding the importance and worth of wisdom." ["guid"]=> string(36) "e84a2c7a-f234-4f69-9a1a-bec6913a4b0f" ["slug"]=> string(2) "56" ["url"]=> string(156) "/tag/easternarmenian/e84a2c7a-f234-4f69-9a1a-bec6913a4b0f/Wisdom+Value?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC9lYXN0ZXJuYXJtZW5pYW4v1YTVodaA1a/VuNW9LzE0" } [56]=> object(stdClass)#1820 (6) { ["id"]=> int(57) ["name"]=> string(12) "Woman's Role" ["description"]=> string(50) "Exploring the roles and responsibilities of women." ["guid"]=> string(36) "b5fb8c11-c3df-473b-8af1-f67394c5b1d3" ["slug"]=> string(2) "57" ["url"]=> string(155) "/tag/easternarmenian/b5fb8c11-c3df-473b-8af1-f67394c5b1d3/Womans+Role?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC9lYXN0ZXJuYXJtZW5pYW4v1YTVodaA1a/VuNW9LzE0" } [57]=> object(stdClass)#1821 (6) { ["id"]=> int(58) ["name"]=> string(11) "Word of God" ["description"]=> string(28) "Exploring God's spoken word." ["guid"]=> string(36) "20bcf6b7-48db-4c20-b6cf-49d032f15c41" ["slug"]=> string(2) "58" ["url"]=> string(155) "/tag/easternarmenian/20bcf6b7-48db-4c20-b6cf-49d032f15c41/Word+of+God?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC9lYXN0ZXJuYXJtZW5pYW4v1YTVodaA1a/VuNW9LzE0" } [58]=> object(stdClass)#1822 (6) { ["id"]=> int(59) ["name"]=> string(14) "Worldly Wisdom" ["description"]=> string(40) "Exploring the concept of worldly wisdom." ["guid"]=> string(36) "b5fb8c11-c3df-46a8-96c5-f3a6a6c5f9f0" ["slug"]=> string(2) "59" ["url"]=> string(158) "/tag/easternarmenian/b5fb8c11-c3df-46a8-96c5-f3a6a6c5f9f0/Worldly+Wisdom?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC9lYXN0ZXJuYXJtZW5pYW4v1YTVodaA1a/VuNW9LzE0" } } -
Tagged Verses
array(4) { [0]=> object(stdClass)#1787 (10) { ["id"]=> int(497) ["verse"]=> int(22) ["book_nr"]=> int(41) ["chapter"]=> int(14) ["guid"]=> string(36) "8f2af6ce-b64e-471f-a6f1-8249f3576652" ["name"]=> string(9) "Communion" ["description"]=> string(43) "The consideration of the table of the Lord." ["tag"]=> string(36) "5dfb8c11-6493-4bb3-96c1-f3a6b5c5f9f0" ["slug"]=> string(3) "497" ["url"]=> string(153) "/tag/easternarmenian/5dfb8c11-6493-4bb3-96c1-f3a6b5c5f9f0/Communion?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC9lYXN0ZXJuYXJtZW5pYW4v1YTVodaA1a/VuNW9LzE0" } [1]=> object(stdClass)#1757 (10) { ["id"]=> int(498) ["verse"]=> int(23) ["book_nr"]=> int(41) ["chapter"]=> int(14) ["guid"]=> string(36) "fa0b3ba2-e97f-423a-928b-26bf3c5cbb19" ["name"]=> string(9) "Communion" ["description"]=> string(43) "The consideration of the table of the Lord." ["tag"]=> string(36) "5dfb8c11-6493-4bb3-96c1-f3a6b5c5f9f0" ["slug"]=> string(3) "498" ["url"]=> string(153) "/tag/easternarmenian/5dfb8c11-6493-4bb3-96c1-f3a6b5c5f9f0/Communion?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC9lYXN0ZXJuYXJtZW5pYW4v1YTVodaA1a/VuNW9LzE0" } [2]=> object(stdClass)#1788 (10) { ["id"]=> int(499) ["verse"]=> int(24) ["book_nr"]=> int(41) ["chapter"]=> int(14) ["guid"]=> string(36) "593971f1-dabe-4437-8679-b8a791023453" ["name"]=> string(9) "Communion" ["description"]=> string(43) "The consideration of the table of the Lord." ["tag"]=> string(36) "5dfb8c11-6493-4bb3-96c1-f3a6b5c5f9f0" ["slug"]=> string(3) "499" ["url"]=> string(153) "/tag/easternarmenian/5dfb8c11-6493-4bb3-96c1-f3a6b5c5f9f0/Communion?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC9lYXN0ZXJuYXJtZW5pYW4v1YTVodaA1a/VuNW9LzE0" } [3]=> object(stdClass)#1745 (10) { ["id"]=> int(500) ["verse"]=> int(25) ["book_nr"]=> int(41) ["chapter"]=> int(14) ["guid"]=> string(36) "6359f145-42f4-4355-8871-c980a79e1b0c" ["name"]=> string(9) "Communion" ["description"]=> string(43) "The consideration of the table of the Lord." ["tag"]=> string(36) "5dfb8c11-6493-4bb3-96c1-f3a6b5c5f9f0" ["slug"]=> string(3) "500" ["url"]=> string(153) "/tag/easternarmenian/5dfb8c11-6493-4bb3-96c1-f3a6b5c5f9f0/Communion?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC9lYXN0ZXJuYXJtZW5pYW4v1YTVodaA1a/VuNW9LzE0" } } -
Prompts
array(2) { [0]=> object(stdClass)#1839 (5) { ["id"]=> int(1) ["integration"]=> int(1) ["name"]=> string(6) "Define" ["guid"]=> string(36) "9d941477-df34-4e40-a9c6-840b3e0d29e3" ["slug"]=> string(1) "1" } [1]=> object(stdClass)#1750 (5) { ["id"]=> int(2) ["integration"]=> int(3) ["name"]=> string(7) "Related" ["guid"]=> string(36) "e28ba1d5-5669-4c93-ae19-b340ee67902f" ["slug"]=> string(1) "2" } }
We currently have 1611 verses stored in the database for this particular translation.