Favourite Verse
You should select one of your favourite verses.
This verse in combination with your session key will be used to authenticate you in the future.
This is currently the active session key.
Should you have another session key from a previous session.
You can add it here to load your previous session.
Edit Tag
Create Tag
Marcos 14:1
Notes on this verse.The active verse selected text should load here.
Debug
Open an Issue
-
Query
object(stdClass)#1079 (8) { ["translation"]=> string(7) "tagalog" ["book"]=> int(41) ["chapter"]=> int(14) ["verses"]=> NULL ["daily"]=> bool(false) ["metadesc"]=> string(54) "Read Marcos chapter 14 in the Ang Dating Biblia (1905)" ["metakey"]=> string(117) "Marcos, chapter 14, Marcos 14, Ang Dating Biblia (1905), tagalog, Tagalog Bible, Bible. Tagalog., scripture, getBible" ["created_by"]=> string(15) "The Word of God" } -
Scripture
object(stdClass)#1171 (13) { ["abbreviation"]=> string(7) "tagalog" ["name"]=> string(9) "Marcos 14" ["chapter"]=> int(14) ["book_nr"]=> int(41) ["sha"]=> string(40) "d560fd70283692bc8c5f966892d6e61a0c7a3ae5" ["translation"]=> string(24) "Ang Dating Biblia (1905)" ["lang"]=> string(2) "tl" ["language"]=> string(7) "Tagalog" ["direction"]=> string(3) "LTR" ["encoding"]=> string(5) "UTF-8" ["book_name"]=> string(6) "Marcos" ["verses"]=> array(72) { [0]=> object(stdClass)#1600 (5) { ["name"]=> string(11) "Marcos 14:1" ["book_nr"]=> int(41) ["chapter"]=> int(14) ["verse"]=> int(1) ["text"]=> string(231) "Pagkaraan nga ng dalawang araw ay kapistahan ng paskua at ng mga tinapay na walang lebadura: at pinagsisikapan ng mga pangulong saserdote at ng mga eskriba kung paanong siya'y huhulihin sa pamamagitan ng daya, at siya'y maipapatay." } [1]=> object(stdClass)#1599 (5) { ["name"]=> string(11) "Marcos 14:2" ["book_nr"]=> int(41) ["chapter"]=> int(14) ["verse"]=> int(2) ["text"]=> string(71) "Sapagka't sinasabi nila, Huwag sa kapistahan, baka magkagulo ang bayan." } [2]=> object(stdClass)#1602 (5) { ["name"]=> string(11) "Marcos 14:3" ["book_nr"]=> int(41) ["chapter"]=> int(14) ["verse"]=> int(3) ["text"]=> string(280) "At samantalang siya'y nasa Betania sa bahay ni Simon na ketongin, samantalang siya'y nakaupo sa pagkain, ay dumating ang isang babae na may dalang isang sisidlang alabastro na puno ng unguentong nardo na totoong mahalaga; at binasag niya ang sisidlan, at ibinuhos sa kaniyang ulo." } [3]=> object(stdClass)#1603 (5) { ["name"]=> string(11) "Marcos 14:4" ["book_nr"]=> int(41) ["chapter"]=> int(14) ["verse"]=> int(4) ["text"]=> string(117) "Datapuwa't may ilan na nangagalit sa kanilang sarili, na nagsipagsabi, Ano ang layon ng pagaaksayang ito ng unguento?" } [4]=> object(stdClass)#1604 (5) { ["name"]=> string(11) "Marcos 14:5" ["book_nr"]=> int(41) ["chapter"]=> int(14) ["verse"]=> int(5) ["text"]=> string(139) "Sapagka't ang unguentong ito'y maipagbibili ng mahigit sa tatlong daang denario, at maibibigay sa mga dukha. At inupasalaan nila ang babae." } [5]=> object(stdClass)#1605 (5) { ["name"]=> string(11) "Marcos 14:6" ["book_nr"]=> int(41) ["chapter"]=> int(14) ["verse"]=> int(6) ["text"]=> string(117) "Datapuwa't sinabi ni Jesus, Pabayaan ninyo siya; bakit ninyo siya binabagabag? mabuting gawa ang ginawa niya sa akin." } [6]=> object(stdClass)#1606 (5) { ["name"]=> string(11) "Marcos 14:7" ["book_nr"]=> int(41) ["chapter"]=> int(14) ["verse"]=> int(7) ["text"]=> string(162) "Sapagka't laging nasa inyo ang mga dukha, at kung kailan man ibigin ninyo ay mangyayaring magawan ninyo sila ng magaling: datapuwa't ako'y hindi laging nasa inyo." } [7]=> object(stdClass)#1607 (5) { ["name"]=> string(11) "Marcos 14:8" ["book_nr"]=> int(41) ["chapter"]=> int(14) ["verse"]=> int(8) ["text"]=> string(99) "Ginawa niya ang kaniyang nakaya; nagpauna na siya na pahiran ang katawan ko sa paglilibing sa akin." } [8]=> object(stdClass)#1608 (5) { ["name"]=> string(11) "Marcos 14:9" ["book_nr"]=> int(41) ["chapter"]=> int(14) ["verse"]=> int(9) ["text"]=> string(160) "At katotohanang sinasabi ko sa inyo, Saan man ipangaral ang evangelio sa buong sanglibutan, ay sasaysayin din ang ginawa ng babaing ito sa pagaalaala sa kaniya." } [9]=> object(stdClass)#1609 (5) { ["name"]=> string(12) "Marcos 14:10" ["book_nr"]=> int(41) ["chapter"]=> int(14) ["verse"]=> int(10) ["text"]=> string(126) "At si Judas Iscariote, na isa sa labingdalawa, ay naparoon sa mga pangulong saserdote, upang maipagkanulo niya siya sa kanila." } [10]=> object(stdClass)#1610 (5) { ["name"]=> string(12) "Marcos 14:11" ["book_nr"]=> int(41) ["chapter"]=> int(14) ["verse"]=> int(11) ["text"]=> string(171) "At sila, pagkarinig nila nito, ay nangatuwa, at nagsipangakong siya'y bibigyan ng salapi. At pinagsikapan niya kung paanong siya ay kaniyang maipagkakanulo sa kapanahunan." } [11]=> object(stdClass)#1611 (5) { ["name"]=> string(12) "Marcos 14:12" ["book_nr"]=> int(41) ["chapter"]=> int(14) ["verse"]=> int(12) ["text"]=> string(230) "At nang unang araw ng mga tinapay na walang lebadura, nang kanilang inihahain ang kordero ng paskua, ay sinabi sa kaniya, ng kaniyang mga alagad, Saan mo ibig kaming magsiparoon at ipaghanda ka upang makakain ng kordero ng paskua?" } [12]=> object(stdClass)#1612 (5) { ["name"]=> string(12) "Marcos 14:13" ["book_nr"]=> int(41) ["chapter"]=> int(14) ["verse"]=> int(13) ["text"]=> string(193) "At sinugo ang dalawa sa kaniyang mga alagad, at sa kanila'y sinabi, Magsiparoon kayo sa bayan, at doo'y masasalubong ninyo ang isang lalake na may dalang isang bangang tubig: sundan ninyo siya;" } [13]=> object(stdClass)#1613 (5) { ["name"]=> string(12) "Marcos 14:14" ["book_nr"]=> int(41) ["chapter"]=> int(14) ["verse"]=> int(14) ["text"]=> string(183) "At saan man siya pumasok, ay sabihin ninyo sa puno ng sangbahayan, Sinasabi ng Guro, Saan naroon ang aking tuluyan, na makakanan ko ng kordero ng paskua na kasalo ng aking mga alagad?" } [14]=> object(stdClass)#1614 (5) { ["name"]=> string(12) "Marcos 14:15" ["book_nr"]=> int(41) ["chapter"]=> int(14) ["verse"]=> int(15) ["text"]=> string(115) "At ituturo niya sa inyo ang isang malaking silid sa itaas na nagagayakan at handa na: at ipaghanda ninyo roon tayo." } [15]=> object(stdClass)#1615 (5) { ["name"]=> string(12) "Marcos 14:16" ["book_nr"]=> int(41) ["chapter"]=> int(14) ["verse"]=> int(16) ["text"]=> string(142) "At nagsiyaon ang mga alagad, at nagsipasok sa bayan, at nasumpungan ang ayon sa sinabi niya sa kanila: at inihanda nila ang kordero ng paskua." } [16]=> object(stdClass)#1616 (5) { ["name"]=> string(12) "Marcos 14:17" ["book_nr"]=> int(41) ["chapter"]=> int(14) ["verse"]=> int(17) ["text"]=> string(61) "At nang gumabi na ay naparoon siyang kasama ang labingdalawa." } [17]=> object(stdClass)#1617 (5) { ["name"]=> string(12) "Marcos 14:18" ["book_nr"]=> int(41) ["chapter"]=> int(14) ["verse"]=> int(18) ["text"]=> string(167) "At samantalang sila'y nangakaupo na at nagsisikain, ay sinabi ni Jesus, Katotohanang sinasabi ko sa inyo, Ang isa sa inyo na kasalo kong kumakain, ay ipagkakanulo ako." } [18]=> object(stdClass)#1618 (5) { ["name"]=> string(12) "Marcos 14:19" ["book_nr"]=> int(41) ["chapter"]=> int(14) ["verse"]=> int(19) ["text"]=> string(75) "Sila'y nagpasimulang nangamanglaw, at isaisang nagsabi sa kaniya, Ako baga?" } [19]=> object(stdClass)#1619 (5) { ["name"]=> string(12) "Marcos 14:20" ["book_nr"]=> int(41) ["chapter"]=> int(14) ["verse"]=> int(20) ["text"]=> string(94) "At sinabi niya sa kanila, Isa nga sa labingdalawa, yaong sumabay sa aking sumawsaw sa pinggan." } [20]=> object(stdClass)#1620 (5) { ["name"]=> string(12) "Marcos 14:21" ["book_nr"]=> int(41) ["chapter"]=> int(14) ["verse"]=> int(21) ["text"]=> string(186) "Sapagka't papanaw ang Anak ng tao, ayon sa nasusulat tungkol sa kaniya: datapuwa't sa aba niyaong taong nagkakanulo sa Anak ng tao! mabuti pa sa taong yaon ang hindi na siya ipinanganak." } [21]=> object(stdClass)#1621 (5) { ["name"]=> string(12) "Marcos 14:22" ["book_nr"]=> int(41) ["chapter"]=> int(14) ["verse"]=> int(22) ["text"]=> string(191) "At samantalang sila'y nagsisikain, ay dumampot siya ng tinapay, at nang kaniyang mapagpala, ay kaniyang pinagputolputol, at ibinigay sa kanila, at sinabi, Inyong kunin: ito ang aking katawan." } [22]=> object(stdClass)#1622 (5) { ["name"]=> string(12) "Marcos 14:23" ["book_nr"]=> int(41) ["chapter"]=> int(14) ["verse"]=> int(23) ["text"]=> string(127) "At siya'y dumampot ng isang saro, at nang siya'y makapagpasalamat, ay ibinigay niya sa kanila: at doo'y nagsiinom silang lahat." } [23]=> object(stdClass)#1623 (5) { ["name"]=> string(12) "Marcos 14:24" ["book_nr"]=> int(41) ["chapter"]=> int(14) ["verse"]=> int(24) ["text"]=> string(86) "At sinabi niya sa kanila, Ito'y ang aking dugo ng tipan, na nabubuhos dahil sa marami." } [24]=> object(stdClass)#1624 (5) { ["name"]=> string(12) "Marcos 14:25" ["book_nr"]=> int(41) ["chapter"]=> int(14) ["verse"]=> int(25) ["text"]=> string(143) "Katotohanang sinasabi ko sa inyo, na hindi na ako iinom ng bunga ng ubas, hanggang sa araw na yaon na inumin kong panibago sa kaharian ng Dios." } [25]=> object(stdClass)#1625 (5) { ["name"]=> string(12) "Marcos 14:26" ["book_nr"]=> int(41) ["chapter"]=> int(14) ["verse"]=> int(26) ["text"]=> string(76) "At pagkaawit nila ng isang imno, ay nagsiparoon sila sa bundok ng mga Olivo." } [26]=> object(stdClass)#1626 (5) { ["name"]=> string(12) "Marcos 14:27" ["book_nr"]=> int(41) ["chapter"]=> int(14) ["verse"]=> int(27) ["text"]=> string(133) "At sinabi sa kanila ni Jesus, Kayong lahat ay mangatitisod: sapagka't nasusulat, Sasaktan ko ang pastor, at mangangalat ang mga tupa." } [27]=> object(stdClass)#1627 (5) { ["name"]=> string(12) "Marcos 14:28" ["book_nr"]=> int(41) ["chapter"]=> int(14) ["verse"]=> int(28) ["text"]=> string(63) "Gayon ma'y pagkapagbangon ko, ay mauuna ako sa inyo sa Galilea." } [28]=> object(stdClass)#1628 (5) { ["name"]=> string(12) "Marcos 14:29" ["book_nr"]=> int(41) ["chapter"]=> int(14) ["verse"]=> int(29) ["text"]=> string(91) "Datapuwa't sinabi sa kaniya ni Pedro, Bagama't mangatitisod ang lahat, nguni't ako'y hindi." } [29]=> object(stdClass)#1629 (5) { ["name"]=> string(12) "Marcos 14:30" ["book_nr"]=> int(41) ["chapter"]=> int(14) ["verse"]=> int(30) ["text"]=> string(159) "At sinabi sa kaniya ni Jesus, Katotohanang sinasabi ko sa iyo, na ngayon, sa gabi ring ito, bago tumilaok ang manok ng makalawa, ay ikakaila mo akong makaitlo." } [30]=> object(stdClass)#1630 (5) { ["name"]=> string(12) "Marcos 14:31" ["book_nr"]=> int(41) ["chapter"]=> int(14) ["verse"]=> int(31) ["text"]=> string(160) "Datapuwa't lalo nang nagmatigas siya na sinabi, Kahima't kailangang mamatay akong kasama mo, ay hindi kita ikakaila. At sinabi rin naman ng lahat ang gayon din." } [31]=> object(stdClass)#1631 (5) { ["name"]=> string(12) "Marcos 14:32" ["book_nr"]=> int(41) ["chapter"]=> int(14) ["verse"]=> int(32) ["text"]=> string(151) "At nagsirating sila sa isang dako na tinatawag na Getsemani: at sinabi niya sa kaniyang mga alagad, Magsiupo kayo rito, samantalang ako'y nananalangin." } [32]=> object(stdClass)#1632 (5) { ["name"]=> string(12) "Marcos 14:33" ["book_nr"]=> int(41) ["chapter"]=> int(14) ["verse"]=> int(33) ["text"]=> string(113) "At kaniyang isinama si Pedro at si Santiago at si Juan, at nagpasimulang nagtakang totoo, at namanglaw na mainam." } [33]=> object(stdClass)#1633 (5) { ["name"]=> string(12) "Marcos 14:34" ["book_nr"]=> int(41) ["chapter"]=> int(14) ["verse"]=> int(34) ["text"]=> string(126) "At sinabi niya sa kanila, Namamanglaw na lubha ang aking kaluluwa, hanggang sa kamatayan: mangatira kayo rito, at mangagpuyat." } [34]=> object(stdClass)#1634 (5) { ["name"]=> string(12) "Marcos 14:35" ["book_nr"]=> int(41) ["chapter"]=> int(14) ["verse"]=> int(35) ["text"]=> string(126) "At lumakad siya sa dako pa roon, at nagpatirapa sa lupa, at idinalangin na, kung mangyayari, ay makalampas sa kaniya ang oras." } [35]=> object(stdClass)#1635 (5) { ["name"]=> string(12) "Marcos 14:36" ["book_nr"]=> int(41) ["chapter"]=> int(14) ["verse"]=> int(36) ["text"]=> string(174) "At kaniyang sinabi, Abba, Ama, may pangyayari sa iyo ang lahat ng mga bagay; ilayo mo sa akin ang sarong ito: gayon ma'y hindi ang ayon sa ibig ko, kundi ang ayon sa ibig mo." } [36]=> object(stdClass)#1636 (5) { ["name"]=> string(12) "Marcos 14:37" ["book_nr"]=> int(41) ["chapter"]=> int(14) ["verse"]=> int(37) ["text"]=> string(136) "At siya'y lumapit, at naratnang sila'y nangatutulog, at sinabi kay Pedro, Simon, natutulog ka baga? hindi ka makapagpuyat ng isang oras?" } [37]=> object(stdClass)#1637 (5) { ["name"]=> string(12) "Marcos 14:38" ["book_nr"]=> int(41) ["chapter"]=> int(14) ["verse"]=> int(38) ["text"]=> string(148) "Kayo'y mangagpuyat at magsipanalangin, upang huwag kayong magsipasok sa tukso: ang espiritu sa katotohanan ay may ibig, datapuwa't mahina ang laman." } [38]=> object(stdClass)#1638 (5) { ["name"]=> string(12) "Marcos 14:39" ["book_nr"]=> int(41) ["chapter"]=> int(14) ["verse"]=> int(39) ["text"]=> string(74) "At muli siyang umalis, at nanalangin, na sinabi ang gayon ding mga salita." } [39]=> object(stdClass)#1639 (5) { ["name"]=> string(12) "Marcos 14:40" ["book_nr"]=> int(41) ["chapter"]=> int(14) ["verse"]=> int(40) ["text"]=> string(158) "At muli siyang nagbalik, at naratnang sila'y nangatutulog, sapagka't nangabibigatang totoo ang kanilang mga mata; at wala silang maalamang sa kaniya'y isagot." } [40]=> object(stdClass)#1640 (5) { ["name"]=> string(12) "Marcos 14:41" ["book_nr"]=> int(41) ["chapter"]=> int(14) ["verse"]=> int(41) ["text"]=> string(196) "At lumapit siyang bilang ikatlo, at sinabi sa kanila, Mangatulog na kayo, at mangagpahinga: sukat na; dumating na ang oras; narito, ang Anak ng tao ay ipagkakanulo sa mga kamay ng mga makasalanan." } [41]=> object(stdClass)#1641 (5) { ["name"]=> string(12) "Marcos 14:42" ["book_nr"]=> int(41) ["chapter"]=> int(14) ["verse"]=> int(42) ["text"]=> string(75) "Magsitindig kayo, hayo na tayo: narito, malapit na ang nagkakanulo sa akin." } [42]=> object(stdClass)#1642 (5) { ["name"]=> string(12) "Marcos 14:43" ["book_nr"]=> int(41) ["chapter"]=> int(14) ["verse"]=> int(43) ["text"]=> string(229) "At pagdaka, samantalang nagsasalita pa siya, ay dumating si Judas, na isa sa labingdalawa, at kasama niya ang isang karamihang may mga tabak at mga panghampas, na mula sa mga pangulong saserdote at sa mga eskriba at sa matatanda." } [43]=> object(stdClass)#1643 (5) { ["name"]=> string(12) "Marcos 14:44" ["book_nr"]=> int(41) ["chapter"]=> int(14) ["verse"]=> int(44) ["text"]=> string(162) "Ang nagkanulo nga sa kaniya ay nagbigay sa kanila ng isang hudyat, na sinasabi, Ang aking hagkan, ay yaon nga; hulihin ninyo siya, at dalhin ninyo siyang maingat." } [44]=> object(stdClass)#1644 (5) { ["name"]=> string(12) "Marcos 14:45" ["book_nr"]=> int(41) ["chapter"]=> int(14) ["verse"]=> int(45) ["text"]=> string(94) "At nang dumating siya, pagdaka'y lumapit siya sa kaniya, at nagsabi, Rabi; at siya'y hinagkan." } [45]=> object(stdClass)#1645 (5) { ["name"]=> string(12) "Marcos 14:46" ["book_nr"]=> int(41) ["chapter"]=> int(14) ["verse"]=> int(46) ["text"]=> string(55) "At siya'y sinunggaban nila, at siya'y kanilang dinakip." } [46]=> object(stdClass)#1646 (5) { ["name"]=> string(12) "Marcos 14:47" ["book_nr"]=> int(41) ["chapter"]=> int(14) ["verse"]=> int(47) ["text"]=> string(138) "Datapuwa't isa sa nangaroon ay nagbunot ng kaniyang tabak, at sinugatan ang alipin ng dakilang saserdote, at tinigpas ang kaniyang tainga." } [47]=> object(stdClass)#1647 (5) { ["name"]=> string(12) "Marcos 14:48" ["book_nr"]=> int(41) ["chapter"]=> int(14) ["verse"]=> int(48) ["text"]=> string(151) "At sumagot si Jesus at sinabi sa kanila, Kayo baga'y nagsilabas, na parang laban sa isang tulisan, na may mga tabak at mga panghampas upang dakpin ako?" } [48]=> object(stdClass)#1648 (5) { ["name"]=> string(12) "Marcos 14:49" ["book_nr"]=> int(41) ["chapter"]=> int(14) ["verse"]=> int(49) ["text"]=> string(134) "Araw-araw ay kasama ninyo ako sa templo, na nagtuturo at hindi ninyo ako hinuli: nguni't nangyari ito upang matupad ang mga kasulatan." } [49]=> object(stdClass)#1649 (5) { ["name"]=> string(12) "Marcos 14:50" ["book_nr"]=> int(41) ["chapter"]=> int(14) ["verse"]=> int(50) ["text"]=> string(39) "At iniwan siya ng lahat, at nagsitakas." } [50]=> object(stdClass)#1650 (5) { ["name"]=> string(12) "Marcos 14:51" ["book_nr"]=> int(41) ["chapter"]=> int(14) ["verse"]=> int(51) ["text"]=> string(118) "At sinundan siya ng isang binata, na nababalot ng isang kumot ang katawan niyang hubo't hubad: at hinawakan nila siya;" } [51]=> object(stdClass)#1651 (5) { ["name"]=> string(12) "Marcos 14:52" ["book_nr"]=> int(41) ["chapter"]=> int(14) ["verse"]=> int(52) ["text"]=> string(68) "Datapuwa't kaniyang binitiwan ang kumot, at tumakas na hubo't hubad." } [52]=> object(stdClass)#1652 (5) { ["name"]=> string(12) "Marcos 14:53" ["book_nr"]=> int(41) ["chapter"]=> int(14) ["verse"]=> int(53) ["text"]=> string(147) "At dinala nila si Jesus sa dakilang saserdote: at nangagpipisan sa kaniya ang lahat ng mga pangulong saserdote at ang matatanda at ang mga eskriba." } [53]=> object(stdClass)#1653 (5) { ["name"]=> string(12) "Marcos 14:54" ["book_nr"]=> int(41) ["chapter"]=> int(14) ["verse"]=> int(54) ["text"]=> string(166) "At si Pedro ay sumunod sa kaniya sa malayo, hanggang sa loob ng looban ng dakilang saserdote; at nakiumpok siya sa mga punong kawal, at nagpapainit sa ningas ng apoy." } [54]=> object(stdClass)#1654 (5) { ["name"]=> string(12) "Marcos 14:55" ["book_nr"]=> int(41) ["chapter"]=> int(14) ["verse"]=> int(55) ["text"]=> string(144) "Ang mga pangulong saserdote nga at ang buong Sanedrin ay nagsisihanap ng patotoo laban kay Jesus upang siya'y ipapatay; at hindi nangasumpungan." } [55]=> object(stdClass)#1655 (5) { ["name"]=> string(12) "Marcos 14:56" ["book_nr"]=> int(41) ["chapter"]=> int(14) ["verse"]=> int(56) ["text"]=> string(119) "Sapagka't marami ang nagsisaksi ng kasinungalingan laban sa kaniya, at ang kanilang mga patotoo ay hindi nangagkatugma." } [56]=> object(stdClass)#1656 (5) { ["name"]=> string(12) "Marcos 14:57" ["book_nr"]=> int(41) ["chapter"]=> int(14) ["verse"]=> int(57) ["text"]=> string(90) "At nagsipagtindig ang ilan, at nagsisaksi ng kasinungalingan laban sa kaniya, na sinasabi," } [57]=> object(stdClass)#1657 (5) { ["name"]=> string(12) "Marcos 14:58" ["book_nr"]=> int(41) ["chapter"]=> int(14) ["verse"]=> int(58) ["text"]=> string(156) "Narinig naming sinabi niya, Aking igigiba ang templong ito na gawa ng mga kamay, at sa loob ng tatlong araw ay itatayo ko ang ibang hindi gawa ng mga kamay." } [58]=> object(stdClass)#1658 (5) { ["name"]=> string(12) "Marcos 14:59" ["book_nr"]=> int(41) ["chapter"]=> int(14) ["verse"]=> int(59) ["text"]=> string(70) "At kahit sa papagayon man ay hindi rin nangagkatugma ang patotoo nila." } [59]=> object(stdClass)#1659 (5) { ["name"]=> string(12) "Marcos 14:60" ["book_nr"]=> int(41) ["chapter"]=> int(14) ["verse"]=> int(60) ["text"]=> string(153) "At nagtindig sa gitna ang dakilang saserdote, at tinanong si Jesus na sinabi, Hindi ka sumasagot ng anoman? ano ang sinasaksihan ng mga ito laban sa iyo?" } [60]=> object(stdClass)#1660 (5) { ["name"]=> string(12) "Marcos 14:61" ["book_nr"]=> int(41) ["chapter"]=> int(14) ["verse"]=> int(61) ["text"]=> string(160) "Datapuwa't siya'y hindi umiimik, at walang isinagot. Tinanong siyang muli ng dakilang saserdote, at sinabi sa kaniya, Ikaw baga ang Cristo, ang Anak ng Mapalad?" } [61]=> object(stdClass)#1661 (5) { ["name"]=> string(12) "Marcos 14:62" ["book_nr"]=> int(41) ["chapter"]=> int(14) ["verse"]=> int(62) ["text"]=> string(147) "At sinabi ni Jesus, Ako nga; at makikita ninyo ang Anak ng tao na nakaupo sa kanan ng Makapangyarihan, at pumaparito na nasa mga alapaap ng langit." } [62]=> object(stdClass)#1662 (5) { ["name"]=> string(12) "Marcos 14:63" ["book_nr"]=> int(41) ["chapter"]=> int(14) ["verse"]=> int(63) ["text"]=> string(107) "At hinapak ng dakilang saserdote ang kaniyang mga damit, at nagsabi, Ano pang kailangan natin ng mga saksi?" } [63]=> object(stdClass)#1663 (5) { ["name"]=> string(12) "Marcos 14:64" ["book_nr"]=> int(41) ["chapter"]=> int(14) ["verse"]=> int(64) ["text"]=> string(100) "Narinig ninyo ang kapusungan: ano sa akala ninyo? At hinatulan nilang lahat na siya'y dapat mamatay." } [64]=> object(stdClass)#1664 (5) { ["name"]=> string(12) "Marcos 14:65" ["book_nr"]=> int(41) ["chapter"]=> int(14) ["verse"]=> int(65) ["text"]=> string(183) "At pinasimulang luraan siya ng ilan, at tinakpan ang kaniyang mukha, at siya'y pinagsusuntok, at sa kaniya'y kanilang sinasabi, Hulaan mo: at siya'y pinagsusuntok ng mga punong kawal." } [65]=> object(stdClass)#1665 (5) { ["name"]=> string(12) "Marcos 14:66" ["book_nr"]=> int(41) ["chapter"]=> int(14) ["verse"]=> int(66) ["text"]=> string(109) "At samantalang nasa ibaba si Pedro, sa looban, ay lumapit ang isa sa mga alilang babae ng dakilang saserdote;" } [66]=> object(stdClass)#1666 (5) { ["name"]=> string(12) "Marcos 14:67" ["book_nr"]=> int(41) ["chapter"]=> int(14) ["verse"]=> int(67) ["text"]=> string(127) "At pagkakita niya kay Pedro na nagpapainit, ay tinitigan niya siya, at sinabi, Ikaw man ay kasama rin ng Nazareno, na si Jesus." } [67]=> object(stdClass)#1667 (5) { ["name"]=> string(12) "Marcos 14:68" ["book_nr"]=> int(41) ["chapter"]=> int(14) ["verse"]=> int(68) ["text"]=> string(143) "Datapuwa't siya'y kumaila, na sinasabi, Hindi ko nalalaman, ni nauunawa man ang sinasabi mo: at lumabas siya sa portiko; at tumilaok ang manok." } [68]=> object(stdClass)#1668 (5) { ["name"]=> string(12) "Marcos 14:69" ["book_nr"]=> int(41) ["chapter"]=> int(14) ["verse"]=> int(69) ["text"]=> string(102) "At nakita siya ng alilang babae, at nagpasimulang magsabing muli sa nangaroroon, Ito ay isa sa kanila." } [69]=> object(stdClass)#1669 (5) { ["name"]=> string(12) "Marcos 14:70" ["book_nr"]=> int(41) ["chapter"]=> int(14) ["verse"]=> int(70) ["text"]=> string(164) "Datapuwa't muling ikinaila niya. At hindi nalaon, at ang nangaroon ay nangagsabing muli kay Pedro. Sa katotohanang ikaw ay isa sa kanila; sapagka't ikaw ay Galileo." } [70]=> object(stdClass)#1670 (5) { ["name"]=> string(12) "Marcos 14:71" ["book_nr"]=> int(41) ["chapter"]=> int(14) ["verse"]=> int(71) ["text"]=> string(109) "Datapuwa't siya'y nagpasimulang manungayaw, at manumpa, Hindi ko nakikilala ang taong ito na inyong sinasabi." } [71]=> object(stdClass)#1671 (5) { ["name"]=> string(12) "Marcos 14:72" ["book_nr"]=> int(41) ["chapter"]=> int(14) ["verse"]=> int(72) ["text"]=> string(222) "At pagdaka, bilang pangalawa'y tumilaok ang manok. At naalaala ni Pedro ang salitang sinabi ni Jesus sa kaniya, Bago tumilaok ang manok ng makalawa, ay ikakaila mo akong makaitlo. At nang maisip niya ito, ay tumangis siya." } } ["html_verses"]=> array(72) { [0]=> object(stdClass)#1304 (5) { ["name"]=> string(11) "Marcos 14:1" ["book_nr"]=> int(41) ["chapter"]=> int(14) ["verse"]=> string(1) "1" ["text"]=> string(4302) " Pagkaraan nga ng dalawang araw ay kapistahan ng paskua at ng mga tinapay na walang lebadura: at pinagsisikapan ng mga pangulong saserdote at ng mga eskriba kung paanong siya'y huhulihin sa pamamagitan ng daya, at siya'y maipapatay. " } [1]=> object(stdClass)#1169 (5) { ["name"]=> string(11) "Marcos 14:2" ["book_nr"]=> int(41) ["chapter"]=> int(14) ["verse"]=> string(1) "2" ["text"]=> string(1178) " Sapagka't sinasabi nila, Huwag sa kapistahan, baka magkagulo ang bayan. " } [2]=> object(stdClass)#1170 (5) { ["name"]=> string(11) "Marcos 14:3" ["book_nr"]=> int(41) ["chapter"]=> int(14) ["verse"]=> string(1) "3" ["text"]=> string(5229) " At samantalang siya'y nasa Betania sa bahay ni Simon na ketongin, samantalang siya'y nakaupo sa pagkain, ay dumating ang isang babae na may dalang isang sisidlang alabastro na puno ng unguentong nardo na totoong mahalaga; at binasag niya ang sisidlan, at ibinuhos sa kaniyang ulo. " } [3]=> object(stdClass)#1672 (5) { ["name"]=> string(11) "Marcos 14:4" ["book_nr"]=> int(41) ["chapter"]=> int(14) ["verse"]=> string(1) "4" ["text"]=> string(2100) " Datapuwa't may ilan na nangagalit sa kanilang sarili, na nagsipagsabi, Ano ang layon ng pagaaksayang ito ng unguento? " } [4]=> object(stdClass)#1674 (5) { ["name"]=> string(11) "Marcos 14:5" ["book_nr"]=> int(41) ["chapter"]=> int(14) ["verse"]=> string(1) "5" ["text"]=> string(2458) " Sapagka't ang unguentong ito'y maipagbibili ng mahigit sa tatlong daang denario, at maibibigay sa mga dukha. At inupasalaan nila ang babae. " } [5]=> object(stdClass)#1675 (5) { ["name"]=> string(11) "Marcos 14:6" ["book_nr"]=> int(41) ["chapter"]=> int(14) ["verse"]=> string(1) "6" ["text"]=> string(2098) " Datapuwa't sinabi ni Jesus, Pabayaan ninyo siya; bakit ninyo siya binabagabag? mabuting gawa ang ginawa niya sa akin. " } [6]=> object(stdClass)#1676 (5) { ["name"]=> string(11) "Marcos 14:7" ["book_nr"]=> int(41) ["chapter"]=> int(14) ["verse"]=> string(1) "7" ["text"]=> string(3015) " Sapagka't laging nasa inyo ang mga dukha, at kung kailan man ibigin ninyo ay mangyayaring magawan ninyo sila ng magaling: datapuwa't ako'y hindi laging nasa inyo. " } [7]=> object(stdClass)#1677 (5) { ["name"]=> string(11) "Marcos 14:8" ["book_nr"]=> int(41) ["chapter"]=> int(14) ["verse"]=> string(1) "8" ["text"]=> string(1952) " Ginawa niya ang kaniyang nakaya; nagpauna na siya na pahiran ang katawan ko sa paglilibing sa akin. " } [8]=> object(stdClass)#1756 (5) { ["name"]=> string(11) "Marcos 14:9" ["book_nr"]=> int(41) ["chapter"]=> int(14) ["verse"]=> string(1) "9" ["text"]=> string(3015) " At katotohanang sinasabi ko sa inyo, Saan man ipangaral ang evangelio sa buong sanglibutan, ay sasaysayin din ang ginawa ng babaing ito sa pagaalaala sa kaniya. " } [9]=> object(stdClass)#1725 (5) { ["name"]=> string(12) "Marcos 14:10" ["book_nr"]=> int(41) ["chapter"]=> int(14) ["verse"]=> string(2) "10" ["text"]=> string(2343) " At si Judas Iscariote, na isa sa labingdalawa, ay naparoon sa mga pangulong saserdote, upang maipagkanulo niya siya sa kanila. " } [10]=> object(stdClass)#1755 (5) { ["name"]=> string(12) "Marcos 14:11" ["book_nr"]=> int(41) ["chapter"]=> int(14) ["verse"]=> string(2) "11" ["text"]=> string(2870) " At sila, pagkarinig nila nito, ay nangatuwa, at nagsipangakong siya'y bibigyan ng salapi. At pinagsikapan niya kung paanong siya ay kaniyang maipagkakanulo sa kapanahunan. " } [11]=> object(stdClass)#1754 (5) { ["name"]=> string(12) "Marcos 14:12" ["book_nr"]=> int(41) ["chapter"]=> int(14) ["verse"]=> string(2) "12" ["text"]=> string(4534) " At nang unang araw ng mga tinapay na walang lebadura, nang kanilang inihahain ang kordero ng paskua, ay sinabi sa kaniya, ng kaniyang mga alagad, Saan mo ibig kaming magsiparoon at ipaghanda ka upang makakain ng kordero ng paskua? " } [12]=> object(stdClass)#1753 (5) { ["name"]=> string(12) "Marcos 14:13" ["book_nr"]=> int(41) ["chapter"]=> int(14) ["verse"]=> string(2) "13" ["text"]=> string(3726) " At sinugo ang dalawa sa kaniyang mga alagad, at sa kanila'y sinabi, Magsiparoon kayo sa bayan, at doo'y masasalubong ninyo ang isang lalake na may dalang isang bangang tubig: sundan ninyo siya; " } [13]=> object(stdClass)#1752 (5) { ["name"]=> string(12) "Marcos 14:14" ["book_nr"]=> int(41) ["chapter"]=> int(14) ["verse"]=> string(2) "14" ["text"]=> string(3799) " At saan man siya pumasok, ay sabihin ninyo sa puno ng sangbahayan, Sinasabi ng Guro, Saan naroon ang aking tuluyan, na makakanan ko ng kordero ng paskua na kasalo ng aking mga alagad? " } [14]=> object(stdClass)#1751 (5) { ["name"]=> string(12) "Marcos 14:15" ["book_nr"]=> int(41) ["chapter"]=> int(14) ["verse"]=> string(2) "15" ["text"]=> string(2413) " At ituturo niya sa inyo ang isang malaking silid sa itaas na nagagayakan at handa na: at ipaghanda ninyo roon tayo. " } [15]=> object(stdClass)#1750 (5) { ["name"]=> string(12) "Marcos 14:16" ["book_nr"]=> int(41) ["chapter"]=> int(14) ["verse"]=> string(2) "16" ["text"]=> string(2886) " At nagsiyaon ang mga alagad, at nagsipasok sa bayan, at nasumpungan ang ayon sa sinabi niya sa kanila: at inihanda nila ang kordero ng paskua. " } [16]=> object(stdClass)#1749 (5) { ["name"]=> string(12) "Marcos 14:17" ["book_nr"]=> int(41) ["chapter"]=> int(14) ["verse"]=> string(2) "17" ["text"]=> string(1164) " At nang gumabi na ay naparoon siyang kasama ang labingdalawa. " } [17]=> object(stdClass)#1748 (5) { ["name"]=> string(12) "Marcos 14:18" ["book_nr"]=> int(41) ["chapter"]=> int(14) ["verse"]=> string(2) "18" ["text"]=> string(3155) " At samantalang sila'y nangakaupo na at nagsisikain, ay sinabi ni Jesus, Katotohanang sinasabi ko sa inyo, Ang isa sa inyo na kasalo kong kumakain, ay ipagkakanulo ako. " } [18]=> object(stdClass)#1747 (5) { ["name"]=> string(12) "Marcos 14:19" ["book_nr"]=> int(41) ["chapter"]=> int(14) ["verse"]=> string(2) "19" ["text"]=> string(1200) " Sila'y nagpasimulang nangamanglaw, at isaisang nagsabi sa kaniya, Ako baga? " } [19]=> object(stdClass)#1746 (5) { ["name"]=> string(12) "Marcos 14:20" ["book_nr"]=> int(41) ["chapter"]=> int(14) ["verse"]=> string(2) "20" ["text"]=> string(1853) " At sinabi niya sa kanila, Isa nga sa labingdalawa, yaong sumabay sa aking sumawsaw sa pinggan. " } [20]=> object(stdClass)#1745 (5) { ["name"]=> string(12) "Marcos 14:21" ["book_nr"]=> int(41) ["chapter"]=> int(14) ["verse"]=> string(2) "21" ["text"]=> string(3707) " Sapagka't papanaw ang Anak ng tao, ayon sa nasusulat tungkol sa kaniya: datapuwa't sa aba niyaong taong nagkakanulo sa Anak ng tao! mabuti pa sa taong yaon ang hindi na siya ipinanganak. " } [21]=> object(stdClass)#1744 (5) { ["name"]=> string(12) "Marcos 14:22" ["book_nr"]=> int(41) ["chapter"]=> int(14) ["verse"]=> string(2) "22" ["text"]=> string(3320) " At samantalang sila'y nagsisikain, ay dumampot siya ng tinapay, at nang kaniyang mapagpala, ay kaniyang pinagputolputol, at ibinigay sa kanila, at sinabi, Inyong kunin: ito ang aking katawan. " } [22]=> object(stdClass)#1743 (5) { ["name"]=> string(12) "Marcos 14:23" ["book_nr"]=> int(41) ["chapter"]=> int(14) ["verse"]=> string(2) "23" ["text"]=> string(2340) " At siya'y dumampot ng isang saro, at nang siya'y makapagpasalamat, ay ibinigay niya sa kanila: at doo'y nagsiinom silang lahat. " } [23]=> object(stdClass)#1742 (5) { ["name"]=> string(12) "Marcos 14:24" ["book_nr"]=> int(41) ["chapter"]=> int(14) ["verse"]=> string(2) "24" ["text"]=> string(1827) " At sinabi niya sa kanila, Ito'y ang aking dugo ng tipan, na nabubuhos dahil sa marami. " } [24]=> object(stdClass)#1741 (5) { ["name"]=> string(12) "Marcos 14:25" ["book_nr"]=> int(41) ["chapter"]=> int(14) ["verse"]=> string(2) "25" ["text"]=> string(3089) " Katotohanang sinasabi ko sa inyo, na hindi na ako iinom ng bunga ng ubas, hanggang sa araw na yaon na inumin kong panibago sa kaharian ng Dios. " } [25]=> object(stdClass)#1740 (5) { ["name"]=> string(12) "Marcos 14:26" ["book_nr"]=> int(41) ["chapter"]=> int(14) ["verse"]=> string(2) "26" ["text"]=> string(1603) " At pagkaawit nila ng isang imno, ay nagsiparoon sila sa bundok ng mga Olivo. " } [26]=> object(stdClass)#1739 (5) { ["name"]=> string(12) "Marcos 14:27" ["book_nr"]=> int(41) ["chapter"]=> int(14) ["verse"]=> string(2) "27" ["text"]=> string(2459) " At sinabi sa kanila ni Jesus, Kayong lahat ay mangatitisod: sapagka't nasusulat, Sasaktan ko ang pastor, at mangangalat ang mga tupa. " } [27]=> object(stdClass)#1738 (5) { ["name"]=> string(12) "Marcos 14:28" ["book_nr"]=> int(41) ["chapter"]=> int(14) ["verse"]=> string(2) "28" ["text"]=> string(1265) " Gayon ma'y pagkapagbangon ko, ay mauuna ako sa inyo sa Galilea. " } [28]=> object(stdClass)#1737 (5) { ["name"]=> string(12) "Marcos 14:29" ["book_nr"]=> int(41) ["chapter"]=> int(14) ["verse"]=> string(2) "29" ["text"]=> string(1539) " Datapuwa't sinabi sa kaniya ni Pedro, Bagama't mangatitisod ang lahat, nguni't ako'y hindi. " } [29]=> object(stdClass)#1736 (5) { ["name"]=> string(12) "Marcos 14:30" ["book_nr"]=> int(41) ["chapter"]=> int(14) ["verse"]=> string(2) "30" ["text"]=> string(3230) " At sinabi sa kaniya ni Jesus, Katotohanang sinasabi ko sa iyo, na ngayon, sa gabi ring ito, bago tumilaok ang manok ng makalawa, ay ikakaila mo akong makaitlo. " } [30]=> object(stdClass)#1735 (5) { ["name"]=> string(12) "Marcos 14:31" ["book_nr"]=> int(41) ["chapter"]=> int(14) ["verse"]=> string(2) "31" ["text"]=> string(3035) " Datapuwa't lalo nang nagmatigas siya na sinabi, Kahima't kailangang mamatay akong kasama mo, ay hindi kita ikakaila. At sinabi rin naman ng lahat ang gayon din. " } [31]=> object(stdClass)#1734 (5) { ["name"]=> string(12) "Marcos 14:32" ["book_nr"]=> int(41) ["chapter"]=> int(14) ["verse"]=> string(2) "32" ["text"]=> string(2713) " At nagsirating sila sa isang dako na tinatawag na Getsemani: at sinabi niya sa kaniyang mga alagad, Magsiupo kayo rito, samantalang ako'y nananalangin. " } [32]=> object(stdClass)#1733 (5) { ["name"]=> string(12) "Marcos 14:33" ["book_nr"]=> int(41) ["chapter"]=> int(14) ["verse"]=> string(2) "33" ["text"]=> string(2207) " At kaniyang isinama si Pedro at si Santiago at si Juan, at nagpasimulang nagtakang totoo, at namanglaw na mainam. " } [33]=> object(stdClass)#1732 (5) { ["name"]=> string(12) "Marcos 14:34" ["book_nr"]=> int(41) ["chapter"]=> int(14) ["verse"]=> string(2) "34" ["text"]=> string(2242) " At sinabi niya sa kanila, Namamanglaw na lubha ang aking kaluluwa, hanggang sa kamatayan: mangatira kayo rito, at mangagpuyat. " } [34]=> object(stdClass)#1731 (5) { ["name"]=> string(12) "Marcos 14:35" ["book_nr"]=> int(41) ["chapter"]=> int(14) ["verse"]=> string(2) "35" ["text"]=> string(2539) " At lumakad siya sa dako pa roon, at nagpatirapa sa lupa, at idinalangin na, kung mangyayari, ay makalampas sa kaniya ang oras. " } [35]=> object(stdClass)#1730 (5) { ["name"]=> string(12) "Marcos 14:36" ["book_nr"]=> int(41) ["chapter"]=> int(14) ["verse"]=> string(2) "36" ["text"]=> string(3964) " At kaniyang sinabi, Abba, Ama, may pangyayari sa iyo ang lahat ng mga bagay; ilayo mo sa akin ang sarong ito: gayon ma'y hindi ang ayon sa ibig ko, kundi ang ayon sa ibig mo. " } [36]=> object(stdClass)#1729 (5) { ["name"]=> string(12) "Marcos 14:37" ["book_nr"]=> int(41) ["chapter"]=> int(14) ["verse"]=> string(2) "37" ["text"]=> string(2464) " At siya'y lumapit, at naratnang sila'y nangatutulog, at sinabi kay Pedro, Simon, natutulog ka baga? hindi ka makapagpuyat ng isang oras? " } [37]=> object(stdClass)#1728 (5) { ["name"]=> string(12) "Marcos 14:38" ["book_nr"]=> int(41) ["chapter"]=> int(14) ["verse"]=> string(2) "38" ["text"]=> string(2504) " Kayo'y mangagpuyat at magsipanalangin, upang huwag kayong magsipasok sa tukso: ang espiritu sa katotohanan ay may ibig, datapuwa't mahina ang laman. " } [38]=> object(stdClass)#1727 (5) { ["name"]=> string(12) "Marcos 14:39" ["book_nr"]=> int(41) ["chapter"]=> int(14) ["verse"]=> string(2) "39" ["text"]=> string(1496) " At muli siyang umalis, at nanalangin, na sinabi ang gayon ding mga salita. " } [39]=> object(stdClass)#1726 (5) { ["name"]=> string(12) "Marcos 14:40" ["book_nr"]=> int(41) ["chapter"]=> int(14) ["verse"]=> string(2) "40" ["text"]=> string(2631) " At muli siyang nagbalik, at naratnang sila'y nangatutulog, sapagka't nangabibigatang totoo ang kanilang mga mata; at wala silang maalamang sa kaniya'y isagot. " } [40]=> object(stdClass)#1757 (5) { ["name"]=> string(12) "Marcos 14:41" ["book_nr"]=> int(41) ["chapter"]=> int(14) ["verse"]=> string(2) "41" ["text"]=> string(3832) " At lumapit siyang bilang ikatlo, at sinabi sa kanila, Mangatulog na kayo, at mangagpahinga: sukat na; dumating na ang oras; narito, ang Anak ng tao ay ipagkakanulo sa mga kamay ng mga makasalanan. " } [41]=> object(stdClass)#1758 (5) { ["name"]=> string(12) "Marcos 14:42" ["book_nr"]=> int(41) ["chapter"]=> int(14) ["verse"]=> string(2) "42" ["text"]=> string(1398) " Magsitindig kayo, hayo na tayo: narito, malapit na ang nagkakanulo sa akin. " } [42]=> object(stdClass)#1759 (5) { ["name"]=> string(12) "Marcos 14:43" ["book_nr"]=> int(41) ["chapter"]=> int(14) ["verse"]=> string(2) "43" ["text"]=> string(4529) " At pagdaka, samantalang nagsasalita pa siya, ay dumating si Judas, na isa sa labingdalawa, at kasama niya ang isang karamihang may mga tabak at mga panghampas, na mula sa mga pangulong saserdote at sa mga eskriba at sa matatanda. " } [43]=> object(stdClass)#1760 (5) { ["name"]=> string(12) "Marcos 14:44" ["book_nr"]=> int(41) ["chapter"]=> int(14) ["verse"]=> string(2) "44" ["text"]=> string(3239) " Ang nagkanulo nga sa kaniya ay nagbigay sa kanila ng isang hudyat, na sinasabi, Ang aking hagkan, ay yaon nga; hulihin ninyo siya, at dalhin ninyo siyang maingat. " } [44]=> object(stdClass)#1761 (5) { ["name"]=> string(12) "Marcos 14:45" ["book_nr"]=> int(41) ["chapter"]=> int(14) ["verse"]=> string(2) "45" ["text"]=> string(1746) " At nang dumating siya, pagdaka'y lumapit siya sa kaniya, at nagsabi, Rabi; at siya'y hinagkan. " } [45]=> object(stdClass)#1762 (5) { ["name"]=> string(12) "Marcos 14:46" ["book_nr"]=> int(41) ["chapter"]=> int(14) ["verse"]=> string(2) "46" ["text"]=> string(943) " At siya'y sinunggaban nila, at siya'y kanilang dinakip. " } [46]=> object(stdClass)#1763 (5) { ["name"]=> string(12) "Marcos 14:47" ["book_nr"]=> int(41) ["chapter"]=> int(14) ["verse"]=> string(2) "47" ["text"]=> string(2478) " Datapuwa't isa sa nangaroon ay nagbunot ng kaniyang tabak, at sinugatan ang alipin ng dakilang saserdote, at tinigpas ang kaniyang tainga. " } [47]=> object(stdClass)#1764 (5) { ["name"]=> string(12) "Marcos 14:48" ["book_nr"]=> int(41) ["chapter"]=> int(14) ["verse"]=> string(2) "48" ["text"]=> string(3109) " At sumagot si Jesus at sinabi sa kanila, Kayo baga'y nagsilabas, na parang laban sa isang tulisan, na may mga tabak at mga panghampas upang dakpin ako? " } [48]=> object(stdClass)#1765 (5) { ["name"]=> string(12) "Marcos 14:49" ["book_nr"]=> int(41) ["chapter"]=> int(14) ["verse"]=> string(2) "49" ["text"]=> string(2563) " Araw-araw ay kasama ninyo ako sa templo, na nagtuturo at hindi ninyo ako hinuli: nguni't nangyari ito upang matupad ang mga kasulatan. " } [49]=> object(stdClass)#1766 (5) { ["name"]=> string(12) "Marcos 14:50" ["book_nr"]=> int(41) ["chapter"]=> int(14) ["verse"]=> string(2) "50" ["text"]=> string(801) " At iniwan siya ng lahat, at nagsitakas. " } [50]=> object(stdClass)#1767 (5) { ["name"]=> string(12) "Marcos 14:51" ["book_nr"]=> int(41) ["chapter"]=> int(14) ["verse"]=> string(2) "51" ["text"]=> string(2319) " At sinundan siya ng isang binata, na nababalot ng isang kumot ang katawan niyang hubo't hubad: at hinawakan nila siya; " } [51]=> object(stdClass)#1768 (5) { ["name"]=> string(12) "Marcos 14:52" ["book_nr"]=> int(41) ["chapter"]=> int(14) ["verse"]=> string(2) "52" ["text"]=> string(1179) " Datapuwa't kaniyang binitiwan ang kumot, at tumakas na hubo't hubad. " } [52]=> object(stdClass)#1769 (5) { ["name"]=> string(12) "Marcos 14:53" ["book_nr"]=> int(41) ["chapter"]=> int(14) ["verse"]=> string(2) "53" ["text"]=> string(2905) " At dinala nila si Jesus sa dakilang saserdote: at nangagpipisan sa kaniya ang lahat ng mga pangulong saserdote at ang matatanda at ang mga eskriba. " } [53]=> object(stdClass)#1770 (5) { ["name"]=> string(12) "Marcos 14:54" ["book_nr"]=> int(41) ["chapter"]=> int(14) ["verse"]=> string(2) "54" ["text"]=> string(3453) " At si Pedro ay sumunod sa kaniya sa malayo, hanggang sa loob ng looban ng dakilang saserdote; at nakiumpok siya sa mga punong kawal, at nagpapainit sa ningas ng apoy. " } [54]=> object(stdClass)#1771 (5) { ["name"]=> string(12) "Marcos 14:55" ["book_nr"]=> int(41) ["chapter"]=> int(14) ["verse"]=> string(2) "55" ["text"]=> string(2597) " Ang mga pangulong saserdote nga at ang buong Sanedrin ay nagsisihanap ng patotoo laban kay Jesus upang siya'y ipapatay; at hindi nangasumpungan. " } [55]=> object(stdClass)#1772 (5) { ["name"]=> string(12) "Marcos 14:56" ["book_nr"]=> int(41) ["chapter"]=> int(14) ["verse"]=> string(2) "56" ["text"]=> string(2027) " Sapagka't marami ang nagsisaksi ng kasinungalingan laban sa kaniya, at ang kanilang mga patotoo ay hindi nangagkatugma. " } [56]=> object(stdClass)#1773 (5) { ["name"]=> string(12) "Marcos 14:57" ["book_nr"]=> int(41) ["chapter"]=> int(14) ["verse"]=> string(2) "57" ["text"]=> string(1544) " At nagsipagtindig ang ilan, at nagsisaksi ng kasinungalingan laban sa kaniya, na sinasabi, " } [57]=> object(stdClass)#1774 (5) { ["name"]=> string(12) "Marcos 14:58" ["book_nr"]=> int(41) ["chapter"]=> int(14) ["verse"]=> string(2) "58" ["text"]=> string(3425) " Narinig naming sinabi niya, Aking igigiba ang templong ito na gawa ng mga kamay, at sa loob ng tatlong araw ay itatayo ko ang ibang hindi gawa ng mga kamay. " } [58]=> object(stdClass)#1775 (5) { ["name"]=> string(12) "Marcos 14:59" ["book_nr"]=> int(41) ["chapter"]=> int(14) ["verse"]=> string(2) "59" ["text"]=> string(1389) " At kahit sa papagayon man ay hindi rin nangagkatugma ang patotoo nila. " } [59]=> object(stdClass)#1776 (5) { ["name"]=> string(12) "Marcos 14:60" ["book_nr"]=> int(41) ["chapter"]=> int(14) ["verse"]=> string(2) "60" ["text"]=> string(3117) " At nagtindig sa gitna ang dakilang saserdote, at tinanong si Jesus na sinabi, Hindi ka sumasagot ng anoman? ano ang sinasaksihan ng mga ito laban sa iyo? " } [60]=> object(stdClass)#1777 (5) { ["name"]=> string(12) "Marcos 14:61" ["book_nr"]=> int(41) ["chapter"]=> int(14) ["verse"]=> string(2) "61" ["text"]=> string(2932) " Datapuwa't siya'y hindi umiimik, at walang isinagot. Tinanong siyang muli ng dakilang saserdote, at sinabi sa kaniya, Ikaw baga ang Cristo, ang Anak ng Mapalad? " } [61]=> object(stdClass)#1778 (5) { ["name"]=> string(12) "Marcos 14:62" ["book_nr"]=> int(41) ["chapter"]=> int(14) ["verse"]=> string(2) "62" ["text"]=> string(3099) " At sinabi ni Jesus, Ako nga; at makikita ninyo ang Anak ng tao na nakaupo sa kanan ng Makapangyarihan, at pumaparito na nasa mga alapaap ng langit. " } [62]=> object(stdClass)#1779 (5) { ["name"]=> string(12) "Marcos 14:63" ["book_nr"]=> int(41) ["chapter"]=> int(14) ["verse"]=> string(2) "63" ["text"]=> string(2090) " At hinapak ng dakilang saserdote ang kaniyang mga damit, at nagsabi, Ano pang kailangan natin ng mga saksi? " } [63]=> object(stdClass)#1780 (5) { ["name"]=> string(12) "Marcos 14:64" ["book_nr"]=> int(41) ["chapter"]=> int(14) ["verse"]=> string(2) "64" ["text"]=> string(1869) " Narinig ninyo ang kapusungan: ano sa akala ninyo? At hinatulan nilang lahat na siya'y dapat mamatay. " } [64]=> object(stdClass)#1781 (5) { ["name"]=> string(12) "Marcos 14:65" ["book_nr"]=> int(41) ["chapter"]=> int(14) ["verse"]=> string(2) "65" ["text"]=> string(3296) " At pinasimulang luraan siya ng ilan, at tinakpan ang kaniyang mukha, at siya'y pinagsusuntok, at sa kaniya'y kanilang sinasabi, Hulaan mo: at siya'y pinagsusuntok ng mga punong kawal. " } [65]=> object(stdClass)#1782 (5) { ["name"]=> string(12) "Marcos 14:66" ["book_nr"]=> int(41) ["chapter"]=> int(14) ["verse"]=> string(2) "66" ["text"]=> string(2195) " At samantalang nasa ibaba si Pedro, sa looban, ay lumapit ang isa sa mga alilang babae ng dakilang saserdote; " } [66]=> object(stdClass)#1783 (5) { ["name"]=> string(12) "Marcos 14:67" ["book_nr"]=> int(41) ["chapter"]=> int(14) ["verse"]=> string(2) "67" ["text"]=> string(2641) " At pagkakita niya kay Pedro na nagpapainit, ay tinitigan niya siya, at sinabi, Ikaw man ay kasama rin ng Nazareno, na si Jesus. " } [67]=> object(stdClass)#1784 (5) { ["name"]=> string(12) "Marcos 14:68" ["book_nr"]=> int(41) ["chapter"]=> int(14) ["verse"]=> string(2) "68" ["text"]=> string(2683) " Datapuwa't siya'y kumaila, na sinasabi, Hindi ko nalalaman, ni nauunawa man ang sinasabi mo: at lumabas siya sa portiko; at tumilaok ang manok. " } [68]=> object(stdClass)#1785 (5) { ["name"]=> string(12) "Marcos 14:69" ["book_nr"]=> int(41) ["chapter"]=> int(14) ["verse"]=> string(2) "69" ["text"]=> string(1976) " At nakita siya ng alilang babae, at nagpasimulang magsabing muli sa nangaroroon, Ito ay isa sa kanila. " } [69]=> object(stdClass)#1786 (5) { ["name"]=> string(12) "Marcos 14:70" ["book_nr"]=> int(41) ["chapter"]=> int(14) ["verse"]=> string(2) "70" ["text"]=> string(3045) " Datapuwa't muling ikinaila niya. At hindi nalaon, at ang nangaroon ay nangagsabing muli kay Pedro. Sa katotohanang ikaw ay isa sa kanila; sapagka't ikaw ay Galileo. " } [70]=> object(stdClass)#1787 (5) { ["name"]=> string(12) "Marcos 14:71" ["book_nr"]=> int(41) ["chapter"]=> int(14) ["verse"]=> string(2) "71" ["text"]=> string(1795) " Datapuwa't siya'y nagpasimulang manungayaw, at manumpa, Hindi ko nakikilala ang taong ito na inyong sinasabi. " } [71]=> object(stdClass)#1788 (5) { ["name"]=> string(12) "Marcos 14:72" ["book_nr"]=> int(41) ["chapter"]=> int(14) ["verse"]=> string(2) "72" ["text"]=> string(4306) " At pagdaka, bilang pangalawa'y tumilaok ang manok. At naalaala ni Pedro ang salitang sinabi ni Jesus sa kaniya, Bago tumilaok ang manok ng makalawa, ay ikakaila mo akong makaitlo. At nang maisip niya ito, ay tumangis siya. " } } } -
Translations
array(117) { [0]=> object(stdClass)#1929 (7) { ["id"]=> int(1) ["language"]=> string(7) "English" ["lang"]=> string(2) "en" ["translation"]=> string(27) "American King James Version" ["abbreviation"]=> string(4) "akjv" ["lcsh"]=> string(13) "Bible.English" ["slug"]=> string(1) "1" } [1]=> object(stdClass)#1834 (7) { ["id"]=> int(94) ["language"]=> string(8) "Albanian" ["lang"]=> string(2) "sq" ["translation"]=> string(14) "Albanian Bible" ["abbreviation"]=> string(3) "alb" ["lcsh"]=> string(14) "Bible.Albanian" ["slug"]=> string(2) "94" } [2]=> object(stdClass)#1893 (7) { ["id"]=> int(2) ["language"]=> string(6) "Hebrew" ["lang"]=> string(3) "hbo" ["translation"]=> string(12) "Aleppo Codex" ["abbreviation"]=> string(6) "aleppo" ["lcsh"]=> string(19) "Bible. O.T. Hebrew." ["slug"]=> string(1) "2" } [3]=> object(stdClass)#1895 (7) { ["id"]=> int(3) ["language"]=> string(10) "Portuguese" ["lang"]=> string(2) "pt" ["translation"]=> string(18) "Almeida Atualizada" ["abbreviation"]=> string(7) "almeida" ["lcsh"]=> string(16) "Bible.Portuguese" ["slug"]=> string(1) "3" } [4]=> object(stdClass)#1896 (7) { ["id"]=> int(4) ["language"]=> string(9) "Afrikaans" ["lang"]=> string(2) "af" ["translation"]=> string(12) "Ou Vertaling" ["abbreviation"]=> string(3) "aov" ["lcsh"]=> string(17) "Bible. Afrikaans." ["slug"]=> string(1) "4" } [5]=> object(stdClass)#1897 (7) { ["id"]=> int(5) ["language"]=> string(6) "Arabic" ["lang"]=> string(2) "ar" ["translation"]=> string(18) "Smith and Van Dyke" ["abbreviation"]=> string(8) "arabicsv" ["lcsh"]=> string(12) "Bible.Arabic" ["slug"]=> string(1) "5" } [6]=> object(stdClass)#1709 (7) { ["id"]=> int(6) ["language"]=> string(7) "English" ["lang"]=> string(2) "en" ["translation"]=> string(25) "American Standard Version" ["abbreviation"]=> string(3) "asv" ["lcsh"]=> string(14) "Bible .English" ["slug"]=> string(1) "6" } [7]=> object(stdClass)#1894 (7) { ["id"]=> int(7) ["language"]=> string(7) "English" ["lang"]=> string(2) "en" ["translation"]=> string(19) "Basic English Bible" ["abbreviation"]=> string(12) "basicenglish" ["lcsh"]=> string(15) "Bible. English." ["slug"]=> string(1) "7" } [8]=> object(stdClass)#1936 (7) { ["id"]=> int(8) ["language"]=> string(6) "Basque" ["lang"]=> string(2) "eu" ["translation"]=> string(22) "(Navarro Labourdin) NT" ["abbreviation"]=> string(6) "basque" ["lcsh"]=> string(19) "Bible. N.T. Basque." ["slug"]=> string(1) "8" } [9]=> object(stdClass)#1718 (7) { ["id"]=> int(9) ["language"]=> string(16) "Norwegian bokmal" ["lang"]=> string(2) "nb" ["translation"]=> string(29) "Det Norsk Bibelselskap (1930)" ["abbreviation"]=> string(12) "bibelselskap" ["lcsh"]=> string(22) "Bible.Norwegian Bokmal" ["slug"]=> string(1) "9" } [10]=> object(stdClass)#1935 (7) { ["id"]=> int(10) ["language"]=> string(5) "Czech" ["lang"]=> string(2) "cs" ["translation"]=> string(9) "Czech BKR" ["abbreviation"]=> string(3) "bkr" ["lcsh"]=> string(11) "Bible.Czech" ["slug"]=> string(2) "10" } [11]=> object(stdClass)#1934 (7) { ["id"]=> int(11) ["language"]=> string(6) "Breton" ["lang"]=> string(2) "br" ["translation"]=> string(7) "Gospels" ["abbreviation"]=> string(6) "breton" ["lcsh"]=> string(14) "Bible. Breton." ["slug"]=> string(2) "11" } [12]=> object(stdClass)#1933 (7) { ["id"]=> int(95) ["language"]=> string(14) "Myanmar Burmse" ["lang"]=> string(2) "my" ["translation"]=> string(318) "ဤဘာသာပြန်ကျမ်းကိုကက်သလစ်ဆရာတော်များရုံးချုပ်ရှိ သမမ္မာ ကျမ်းစာတမန်တော်လုပ်ငန်းကော်မစ်ရှင်မှပံ့ပိုးပေးပါသည်။" ["abbreviation"]=> string(7) "burcbcm" ["lcsh"]=> string(13) "Bible.Burmese" ["slug"]=> string(2) "95" } [13]=> object(stdClass)#1932 (7) { ["id"]=> int(96) ["language"]=> string(4) "Calo" ["lang"]=> string(3) "rmq" ["translation"]=> string(88) "El Evangelio segun S. Lucas, traducido al Romaní, ó dialecto de los Gitanos de España" ["abbreviation"]=> string(4) "calo" ["lcsh"]=> string(17) "Bible. N.T. Calo." ["slug"]=> string(2) "96" } [14]=> object(stdClass)#1931 (7) { ["id"]=> int(81) ["language"]=> string(5) "Dutch" ["lang"]=> string(2) "nl" ["translation"]=> string(27) "Petrus Canisius Translation" ["abbreviation"]=> string(8) "canisius" ["lcsh"]=> string(11) "Bible.Dutch" ["slug"]=> string(2) "81" } [15]=> object(stdClass)#1930 (7) { ["id"]=> int(12) ["language"]=> string(5) "Czech" ["lang"]=> string(2) "cs" ["translation"]=> string(9) "Czech CEP" ["abbreviation"]=> string(3) "cep" ["lcsh"]=> string(11) "Bible.Czech" ["slug"]=> string(2) "12" } [16]=> object(stdClass)#1838 (7) { ["id"]=> int(13) ["language"]=> string(8) "Chamorro" ["lang"]=> string(2) "ch" ["translation"]=> string(21) "(Psalms Gospels Acts)" ["abbreviation"]=> string(8) "chamorro" ["lcsh"]=> string(16) "Bible. Chamorro." ["slug"]=> string(2) "13" } [17]=> object(stdClass)#1839 (7) { ["id"]=> int(82) ["language"]=> string(8) "Cherokee" ["lang"]=> string(3) "chr" ["translation"]=> string(64) "Cherokee New Testament (1860) with Sequoyah transliterated forms" ["abbreviation"]=> string(7) "che1860" ["lcsh"]=> string(14) "Bible.Cherokee" ["slug"]=> string(2) "82" } [18]=> object(stdClass)#1840 (7) { ["id"]=> int(97) ["language"]=> string(7) "Chinese" ["lang"]=> string(2) "zh" ["translation"]=> string(21) "聖經 (文理和合)" ["abbreviation"]=> string(6) "chiunl" ["lcsh"]=> string(15) "Bible. Chinese." ["slug"]=> string(2) "97" } [19]=> object(stdClass)#1841 (7) { ["id"]=> int(14) ["language"]=> string(7) "Chinese" ["lang"]=> string(7) "zh-Hans" ["translation"]=> string(14) "NCV Simplified" ["abbreviation"]=> string(3) "cns" ["lcsh"]=> string(30) "Bible.Chinese (Subform "hans")" ["slug"]=> string(2) "14" } [20]=> object(stdClass)#1842 (7) { ["id"]=> int(15) ["language"]=> string(7) "Chinese" ["lang"]=> string(7) "zh-Hant" ["translation"]=> string(15) "NCV Traditional" ["abbreviation"]=> string(3) "cnt" ["lcsh"]=> string(30) "Bible.Chinese (Subform "hant")" ["slug"]=> string(2) "15" } [21]=> object(stdClass)#1843 (7) { ["id"]=> int(16) ["language"]=> string(6) "Hebrew" ["lang"]=> string(3) "hbo" ["translation"]=> string(30) "OT Westminster Leningrad Codex" ["abbreviation"]=> string(5) "codex" ["lcsh"]=> string(20) "Bible.Ancient Hebrew" ["slug"]=> string(2) "16" } [22]=> object(stdClass)#1844 (7) { ["id"]=> int(17) ["language"]=> string(6) "Coptic" ["lang"]=> string(3) "cop" ["translation"]=> string(13) "New Testament" ["abbreviation"]=> string(6) "coptic" ["lcsh"]=> string(29) "Bible. N.T. Coptic (Sahidic)." ["slug"]=> string(2) "17" } [23]=> object(stdClass)#1717 (7) { ["id"]=> int(18) ["language"]=> string(8) "Romanian" ["lang"]=> string(2) "ro" ["translation"]=> string(10) "Cornilescu" ["abbreviation"]=> string(10) "cornilescu" ["lcsh"]=> string(14) "Bible.Romanian" ["slug"]=> string(2) "18" } [24]=> object(stdClass)#1716 (7) { ["id"]=> int(19) ["language"]=> string(8) "Croatian" ["lang"]=> string(2) "hr" ["translation"]=> string(8) "Croatian" ["abbreviation"]=> string(7) "croatia" ["lcsh"]=> string(16) "Bible. Croatian." ["slug"]=> string(2) "19" } [25]=> object(stdClass)#1700 (7) { ["id"]=> int(83) ["language"]=> string(18) "Slavonic Elizabeth" ["lang"]=> string(2) "cu" ["translation"]=> string(36) "1757 Church Slavonic Elizabeth Bible" ["abbreviation"]=> string(12) "csielizabeth" ["lcsh"]=> string(23) "Bible. Church Slavonic." ["slug"]=> string(2) "83" } [26]=> object(stdClass)#1845 (7) { ["id"]=> int(20) ["language"]=> string(7) "Chinese" ["lang"]=> string(7) "zh-Hans" ["translation"]=> string(16) "Union Simplified" ["abbreviation"]=> string(3) "cus" ["lcsh"]=> string(13) "Bible.Chinese" ["slug"]=> string(2) "20" } [27]=> object(stdClass)#1901 (7) { ["id"]=> int(21) ["language"]=> string(7) "Chinese" ["lang"]=> string(7) "zh-Hant" ["translation"]=> string(17) "Union Traditional" ["abbreviation"]=> string(3) "cut" ["lcsh"]=> string(13) "Bible.Chinese" ["slug"]=> string(2) "21" } [28]=> object(stdClass)#1902 (7) { ["id"]=> int(22) ["language"]=> string(6) "Danish" ["lang"]=> string(2) "da" ["translation"]=> string(6) "Danish" ["abbreviation"]=> string(6) "danish" ["lcsh"]=> string(12) "Bible.Danish" ["slug"]=> string(2) "22" } [29]=> object(stdClass)#1903 (7) { ["id"]=> int(84) ["language"]=> string(6) "Danish" ["lang"]=> string(2) "da" ["translation"]=> string(56) "Danish New Testament from 1819 with original orthography" ["abbreviation"]=> string(10) "danish1819" ["lcsh"]=> string(17) "Bible.Danish.N.T." ["slug"]=> string(2) "84" } [30]=> object(stdClass)#1906 (7) { ["id"]=> int(85) ["language"]=> string(6) "Danish" ["lang"]=> string(2) "da" ["translation"]=> string(48) "Danish OT1871 + NT1907 with original orthography" ["abbreviation"]=> string(10) "danish1871" ["lcsh"]=> string(12) "Bible.Danish" ["slug"]=> string(2) "85" } [31]=> object(stdClass)#1909 (7) { ["id"]=> int(23) ["language"]=> string(6) "French" ["lang"]=> string(2) "fr" ["translation"]=> string(5) "Darby" ["abbreviation"]=> string(5) "darby" ["lcsh"]=> string(12) "Bible.French" ["slug"]=> string(2) "23" } [32]=> object(stdClass)#1910 (7) { ["id"]=> int(98) ["language"]=> string(4) "Dari" ["lang"]=> string(3) "prs" ["translation"]=> string(16) "Dari Translation" ["abbreviation"]=> string(4) "dari" ["lcsh"]=> string(12) "Bible. Dari." ["slug"]=> string(2) "98" } [33]=> object(stdClass)#1891 (7) { ["id"]=> int(24) ["language"]=> string(7) "English" ["lang"]=> string(2) "en" ["translation"]=> string(12) "Douay Rheims" ["abbreviation"]=> string(11) "douayrheims" ["lcsh"]=> string(15) "Bible. English." ["slug"]=> string(2) "24" } [34]=> object(stdClass)#1890 (7) { ["id"]=> int(25) ["language"]=> string(8) "Armenian" ["lang"]=> string(2) "hy" ["translation"]=> string(32) "Eastern (Genesis Exodus Gospels)" ["abbreviation"]=> string(15) "easternarmenian" ["lcsh"]=> string(16) "Bible. Armenian." ["slug"]=> string(2) "25" } [35]=> object(stdClass)#1889 (7) { ["id"]=> int(26) ["language"]=> string(6) "German" ["lang"]=> string(2) "de" ["translation"]=> string(18) "Elberfelder (1871)" ["abbreviation"]=> string(11) "elberfelder" ["lcsh"]=> string(12) "Bible.German" ["slug"]=> string(2) "26" } [36]=> object(stdClass)#1812 (7) { ["id"]=> int(27) ["language"]=> string(6) "German" ["lang"]=> string(2) "de" ["translation"]=> string(18) "Elberfelder (1905)" ["abbreviation"]=> string(15) "elberfelder1905" ["lcsh"]=> string(13) "Bible .German" ["slug"]=> string(2) "27" } [37]=> object(stdClass)#1790 (7) { ["id"]=> int(28) ["language"]=> string(9) "Esperanto" ["lang"]=> string(2) "eo" ["translation"]=> string(9) "Esperanto" ["abbreviation"]=> string(9) "esperanto" ["lcsh"]=> string(15) "Bible.Esperanto" ["slug"]=> string(2) "28" } [38]=> object(stdClass)#1699 (7) { ["id"]=> int(29) ["language"]=> string(8) "Estonian" ["lang"]=> string(2) "et" ["translation"]=> string(8) "Estonian" ["abbreviation"]=> string(8) "estonian" ["lcsh"]=> string(16) "Bible. Estonian." ["slug"]=> string(2) "29" } [39]=> object(stdClass)#1850 (7) { ["id"]=> int(30) ["language"]=> string(7) "Finnish" ["lang"]=> string(2) "fi" ["translation"]=> string(20) "Finnish Bible (1776)" ["abbreviation"]=> string(11) "finnish1776" ["lcsh"]=> string(13) "Bible.Finnish" ["slug"]=> string(2) "30" } [40]=> object(stdClass)#1937 (7) { ["id"]=> int(31) ["language"]=> string(15) "Scottish Gaelic" ["lang"]=> string(2) "gd" ["translation"]=> string(29) "Scots Gaelic (Gospel of Mark)" ["abbreviation"]=> string(6) "gaelic" ["lcsh"]=> string(23) "Bible. Scottish Gaelic." ["slug"]=> string(2) "31" } [41]=> object(stdClass)#1938 (7) { ["id"]=> int(32) ["language"]=> string(7) "Italian" ["lang"]=> string(2) "it" ["translation"]=> string(29) "Giovanni Diodati Bible (1649)" ["abbreviation"]=> string(8) "giovanni" ["lcsh"]=> string(13) "Bible.Italian" ["slug"]=> string(2) "32" } [42]=> object(stdClass)#1939 (7) { ["id"]=> int(33) ["language"]=> string(6) "Gothic" ["lang"]=> string(3) "got" ["translation"]=> string(29) "Gothic (Nehemiah NT Portions)" ["abbreviation"]=> string(6) "gothic" ["lcsh"]=> string(14) "Bible. Gothic." ["slug"]=> string(2) "33" } [43]=> object(stdClass)#1940 (7) { ["id"]=> int(86) ["language"]=> string(8) "Japanese" ["lang"]=> string(2) "ja" ["translation"]=> string(70) "明治元訳「舊約聖書」(1953年版) 大正改訳「新約聖書" ["abbreviation"]=> string(8) "japbungo" ["lcsh"]=> string(14) "Bible.Japanese" ["slug"]=> string(2) "86" } [44]=> object(stdClass)#1941 (7) { ["id"]=> int(87) ["language"]=> string(8) "Japanese" ["lang"]=> string(2) "ja" ["translation"]=> string(27) "Japanese Denmo 電網聖書" ["abbreviation"]=> string(8) "japdenmo" ["lcsh"]=> string(14) "Bible.Japanese" ["slug"]=> string(2) "87" } [45]=> object(stdClass)#1942 (7) { ["id"]=> int(88) ["language"]=> string(8) "Japanese" ["lang"]=> string(2) "ja" ["translation"]=> string(58) "Japanese Kougo-yaku 口語訳「聖書」(1954/1955年版)" ["abbreviation"]=> string(8) "japkougo" ["lcsh"]=> string(21) "Bible. N.T. Japanese." ["slug"]=> string(2) "88" } [46]=> object(stdClass)#1943 (7) { ["id"]=> int(89) ["language"]=> string(8) "Japanese" ["lang"]=> string(2) "ja" ["translation"]=> string(93) "Japanese Raguet-yaku ラゲ訳「我主イエズスキリストの新約聖書」(1910年版)" ["abbreviation"]=> string(9) "japraguet" ["lcsh"]=> string(21) "Bible. N.T. Japanese." ["slug"]=> string(2) "89" } [47]=> object(stdClass)#1944 (7) { ["id"]=> int(34) ["language"]=> string(14) "Myanmar Burmse" ["lang"]=> string(2) "my" ["translation"]=> string(13) "Judson (1835)" ["abbreviation"]=> string(6) "judson" ["lcsh"]=> string(15) "Bible. Burmese." ["slug"]=> string(2) "34" } [48]=> object(stdClass)#1945 (7) { ["id"]=> int(35) ["language"]=> string(9) "Hungarian" ["lang"]=> string(2) "hu" ["translation"]=> string(16) "Hungarian Karoli" ["abbreviation"]=> string(6) "karoli" ["lcsh"]=> string(15) "Bible.Hungarian" ["slug"]=> string(2) "35" } [49]=> object(stdClass)#1946 (7) { ["id"]=> int(36) ["language"]=> string(7) "English" ["lang"]=> string(2) "en" ["translation"]=> string(18) "King James Version" ["abbreviation"]=> string(3) "kjv" ["lcsh"]=> string(13) "Bible.English" ["slug"]=> string(2) "36" } [50]=> object(stdClass)#1947 (7) { ["id"]=> int(37) ["language"]=> string(7) "English" ["lang"]=> string(2) "en" ["translation"]=> string(115) "King James Version (1769) with Strongs Numbers and Morphology and CatchWords, including Apocrypha (without glosses)" ["abbreviation"]=> string(4) "kjva" ["lcsh"]=> string(13) "Bible.English" ["slug"]=> string(2) "37" } [51]=> object(stdClass)#1948 (7) { ["id"]=> int(99) ["language"]=> string(0) "" ["lang"]=> string(3) "tlh" ["translation"]=> string(51) "Klingon Language Version of the World English Bible" ["abbreviation"]=> string(3) "klv" ["lcsh"]=> string(27) "Bible. English and Klingon." ["slug"]=> string(2) "99" } [52]=> object(stdClass)#1949 (7) { ["id"]=> int(38) ["language"]=> string(6) "Korean" ["lang"]=> string(2) "ko" ["translation"]=> string(6) "Korean" ["abbreviation"]=> string(6) "korean" ["lcsh"]=> string(14) "Bible. Korean." ["slug"]=> string(2) "38" } [53]=> object(stdClass)#1950 (7) { ["id"]=> int(90) ["language"]=> string(6) "Korean" ["lang"]=> string(2) "ko" ["translation"]=> string(25) "Hangul King James Version" ["abbreviation"]=> string(9) "koreankjv" ["lcsh"]=> string(14) "Bible. Korean." ["slug"]=> string(2) "90" } [54]=> object(stdClass)#1951 (7) { ["id"]=> int(39) ["language"]=> string(7) "Latvian" ["lang"]=> string(2) "lv" ["translation"]=> string(13) "New Testament" ["abbreviation"]=> string(7) "latvian" ["lcsh"]=> string(15) "Bible. Latvian." ["slug"]=> string(2) "39" } [55]=> object(stdClass)#1952 (7) { ["id"]=> int(40) ["language"]=> string(10) "Lithuanian" ["lang"]=> string(2) "lt" ["translation"]=> string(10) "Lithuanian" ["abbreviation"]=> string(10) "lithuanian" ["lcsh"]=> string(16) "bible.Lithuanian" ["slug"]=> string(2) "40" } [56]=> object(stdClass)#1953 (7) { ["id"]=> int(91) ["language"]=> string(10) "Portuguese" ["lang"]=> string(2) "pt" ["translation"]=> string(13) "Bíblia Livre" ["abbreviation"]=> string(5) "livre" ["lcsh"]=> string(16) "Bible.Portuguese" ["slug"]=> string(2) "91" } [57]=> object(stdClass)#1954 (7) { ["id"]=> int(92) ["language"]=> string(10) "Portuguese" ["lang"]=> string(2) "pt" ["translation"]=> string(31) "Bíblia Livre - Textus Receptus" ["abbreviation"]=> string(7) "livretr" ["lcsh"]=> string(6) "Bible." ["slug"]=> string(2) "92" } [58]=> object(stdClass)#1955 (7) { ["id"]=> int(41) ["language"]=> string(6) "French" ["lang"]=> string(2) "fr" ["translation"]=> string(19) "Louis Segond (1910)" ["abbreviation"]=> string(6) "ls1910" ["lcsh"]=> string(12) "Bible.French" ["slug"]=> string(2) "41" } [59]=> object(stdClass)#1956 (7) { ["id"]=> int(42) ["language"]=> string(6) "German" ["lang"]=> string(2) "de" ["translation"]=> string(13) "Luther (1545)" ["abbreviation"]=> string(10) "luther1545" ["lcsh"]=> string(14) "Bible. German." ["slug"]=> string(2) "42" } [60]=> object(stdClass)#1957 (7) { ["id"]=> int(100) ["language"]=> string(5) "Greek" ["lang"]=> string(3) "grc" ["translation"]=> string(15) "OT LXX Accented" ["abbreviation"]=> string(3) "lxx" ["lcsh"]=> string(29) "Bible.Ancient Greek (to 1453)" ["slug"]=> string(3) "100" } [61]=> object(stdClass)#1958 (7) { ["id"]=> int(43) ["language"]=> string(0) "" ["lang"]=> string(3) "mlf" ["translation"]=> string(55) "Sathyavedapusthakam (Malayalam Bible) published in 1910" ["abbreviation"]=> string(7) "mal1910" ["lcsh"]=> string(9) "Bible.Mal" ["slug"]=> string(2) "43" } [62]=> object(stdClass)#1959 (7) { ["id"]=> int(44) ["language"]=> string(11) "Manx Gaelic" ["lang"]=> string(2) "gv" ["translation"]=> string(36) "Manx Gaelic (Esther Jonah 4 Gospels)" ["abbreviation"]=> string(10) "manxgaelic" ["lcsh"]=> string(19) "Bible. Manx Gaelic." ["slug"]=> string(2) "44" } [63]=> object(stdClass)#1960 (7) { ["id"]=> int(45) ["language"]=> string(5) "Maori" ["lang"]=> string(2) "mi" ["translation"]=> string(5) "Maori" ["abbreviation"]=> string(5) "maori" ["lcsh"]=> string(13) "Bible. Maori." ["slug"]=> string(2) "45" } [64]=> object(stdClass)#1961 (7) { ["id"]=> int(46) ["language"]=> string(6) "French" ["lang"]=> string(2) "fr" ["translation"]=> string(13) "Martin (1744)" ["abbreviation"]=> string(6) "martin" ["lcsh"]=> string(14) "Bible. French." ["slug"]=> string(2) "46" } [65]=> object(stdClass)#1962 (7) { ["id"]=> int(101) ["language"]=> string(8) "Malagasy" ["lang"]=> string(2) "mg" ["translation"]=> string(23) "Baiboly Malagasy (1865)" ["abbreviation"]=> string(6) "mg1865" ["lcsh"]=> string(15) "Bible .Malagasy" ["slug"]=> string(3) "101" } [66]=> object(stdClass)#1963 (7) { ["id"]=> int(47) ["language"]=> string(12) "Greek Modern" ["lang"]=> string(2) "el" ["translation"]=> string(12) "Greek Modern" ["abbreviation"]=> string(11) "moderngreek" ["lcsh"]=> string(28) "Bible. Greek (Modern Greek)." ["slug"]=> string(2) "47" } [67]=> object(stdClass)#1964 (7) { ["id"]=> int(48) ["language"]=> string(6) "Hebrew" ["lang"]=> string(2) "he" ["translation"]=> string(13) "Hebrew Modern" ["abbreviation"]=> string(12) "modernhebrew" ["lcsh"]=> string(12) "Bible.Hebrew" ["slug"]=> string(2) "48" } [68]=> object(stdClass)#1965 (7) { ["id"]=> int(102) ["language"]=> string(9) "Mongolian" ["lang"]=> string(2) "mn" ["translation"]=> string(28) "Mongolian King James Version" ["abbreviation"]=> string(6) "monkjv" ["lcsh"]=> string(15) "Bible.Mongolian" ["slug"]=> string(3) "102" } [69]=> object(stdClass)#1966 (7) { ["id"]=> int(103) ["language"]=> string(7) "Ndebele" ["lang"]=> string(2) "nd" ["translation"]=> string(13) "Ndebele Bible" ["abbreviation"]=> string(7) "ndebele" ["lcsh"]=> string(19) "Bible.North Ndebele" ["slug"]=> string(3) "103" } [70]=> object(stdClass)#1967 (7) { ["id"]=> int(104) ["language"]=> string(17) "Norwegian nynorsk" ["lang"]=> string(2) "nn" ["translation"]=> string(32) "Studentmållagsbibelen frå 1921" ["abbreviation"]=> string(6) "norsmb" ["lcsh"]=> string(17) "Bible. Norwegian." ["slug"]=> string(3) "104" } [71]=> object(stdClass)#1968 (7) { ["id"]=> int(49) ["language"]=> string(6) "Syriac" ["lang"]=> string(3) "syr" ["translation"]=> string(11) "Peshitta NT" ["abbreviation"]=> string(8) "peshitta" ["lcsh"]=> string(12) "Bible.Syriac" ["slug"]=> string(2) "49" } [72]=> object(stdClass)#1969 (7) { ["id"]=> int(105) ["language"]=> string(9) "Pohnpeian" ["lang"]=> string(3) "pon" ["translation"]=> string(33) "Old Public Domain Pohnpeian Bible" ["abbreviation"]=> string(7) "pohnold" ["lcsh"]=> string(15) "Bible.Pohnpeian" ["slug"]=> string(3) "105" } [73]=> object(stdClass)#1970 (7) { ["id"]=> int(106) ["language"]=> string(9) "Pohnpeian" ["lang"]=> string(3) "pon" ["translation"]=> string(27) "Bible in Pohnpeian language" ["abbreviation"]=> string(9) "pohnpeian" ["lcsh"]=> string(17) "Bible. Pohnpeian." ["slug"]=> string(3) "106" } [74]=> object(stdClass)#1971 (7) { ["id"]=> int(107) ["language"]=> string(6) "Polish" ["lang"]=> string(2) "pl" ["translation"]=> string(28) "Polish Biblia Gdanska (1881)" ["abbreviation"]=> string(10) "polgdanska" ["lcsh"]=> string(14) "Bible. Polish." ["slug"]=> string(3) "107" } [75]=> object(stdClass)#1972 (7) { ["id"]=> int(108) ["language"]=> string(6) "Polish" ["lang"]=> string(2) "pl" ["translation"]=> string(21) "Updated Gdańsk Bible" ["abbreviation"]=> string(11) "polugdanska" ["lcsh"]=> string(12) "Bible.Polish" ["slug"]=> string(3) "108" } [76]=> object(stdClass)#1973 (7) { ["id"]=> int(50) ["language"]=> string(10) "Potawatomi" ["lang"]=> string(3) "pot" ["translation"]=> string(39) "Potawatomi (Matthew Acts) (Lykins 1844)" ["abbreviation"]=> string(10) "potawatomi" ["lcsh"]=> string(23) "Bible. N.T. Potowatomi." ["slug"]=> string(2) "50" } [77]=> object(stdClass)#1974 (7) { ["id"]=> int(51) ["language"]=> string(7) "Finnish" ["lang"]=> string(2) "fi" ["translation"]=> string(25) "Pyha Raamattu (1933 1938)" ["abbreviation"]=> string(16) "pyharaamattu1933" ["lcsh"]=> string(13) "Bible.Finnish" ["slug"]=> string(2) "51" } [78]=> object(stdClass)#1975 (7) { ["id"]=> int(52) ["language"]=> string(7) "Finnish" ["lang"]=> string(2) "fi" ["translation"]=> string(20) "Pyha Raamattu (1992)" ["abbreviation"]=> string(16) "pyharaamattu1992" ["lcsh"]=> string(13) "Bible.Finnish" ["slug"]=> string(2) "52" } [79]=> object(stdClass)#1976 (7) { ["id"]=> int(53) ["language"]=> string(7) "Italian" ["lang"]=> string(2) "it" ["translation"]=> string(21) "Riveduta Bible (1927)" ["abbreviation"]=> string(8) "riveduta" ["lcsh"]=> string(13) "Bible.Italian" ["slug"]=> string(2) "53" } [80]=> object(stdClass)#1977 (7) { ["id"]=> int(54) ["language"]=> string(7) "Spanish" ["lang"]=> string(2) "es" ["translation"]=> string(22) "Reina Valera NT (1858)" ["abbreviation"]=> string(6) "rv1858" ["lcsh"]=> string(23) "Bible.Spanish Castilian" ["slug"]=> string(2) "54" } [81]=> object(stdClass)#1978 (7) { ["id"]=> int(55) ["language"]=> string(6) "Coptic" ["lang"]=> string(3) "cop" ["translation"]=> string(10) "Sahidic NT" ["abbreviation"]=> string(7) "sahidic" ["lcsh"]=> string(29) "Bible. N.T. Coptic (Sahidic)." ["slug"]=> string(2) "55" } [82]=> object(stdClass)#1979 (7) { ["id"]=> int(56) ["language"]=> string(6) "German" ["lang"]=> string(2) "de" ["translation"]=> string(17) "Schlachter (1951)" ["abbreviation"]=> string(10) "schlachter" ["lcsh"]=> string(12) "Bible.German" ["slug"]=> string(2) "56" } [83]=> object(stdClass)#1980 (7) { ["id"]=> int(109) ["language"]=> string(5) "Shona" ["lang"]=> string(2) "sn" ["translation"]=> string(11) "Shona Bible" ["abbreviation"]=> string(5) "shona" ["lcsh"]=> string(11) "Bible.Shona" ["slug"]=> string(3) "109" } [84]=> object(stdClass)#1981 (7) { ["id"]=> int(110) ["language"]=> string(7) "Serbian" ["lang"]=> string(2) "sr" ["translation"]=> string(42) "Serbian Bible Daničić-Karadžić Ekavski" ["abbreviation"]=> string(11) "srkdekavski" ["lcsh"]=> string(13) "Bible.Serbian" ["slug"]=> string(3) "110" } [85]=> object(stdClass)#1982 (7) { ["id"]=> int(111) ["language"]=> string(7) "Serbian" ["lang"]=> string(2) "sr" ["translation"]=> string(44) "Serbian Bible Daničić-Karadžić Ijekavski" ["abbreviation"]=> string(10) "srkdijekav" ["lcsh"]=> string(13) "Bible.Serbian" ["slug"]=> string(3) "111" } [86]=> object(stdClass)#1983 (7) { ["id"]=> int(57) ["language"]=> string(7) "Spanish" ["lang"]=> string(2) "es" ["translation"]=> string(26) "Sagradas Escrituras (1569)" ["abbreviation"]=> string(3) "sse" ["lcsh"]=> string(13) "Bible.Spanish" ["slug"]=> string(2) "57" } [87]=> object(stdClass)#1984 (7) { ["id"]=> int(58) ["language"]=> string(5) "Dutch" ["lang"]=> string(2) "nl" ["translation"]=> string(22) "Dutch Staten Vertaling" ["abbreviation"]=> string(15) "statenvertaling" ["lcsh"]=> string(11) "Bible.Dutch" ["slug"]=> string(2) "58" } [88]=> object(stdClass)#1985 (7) { ["id"]=> int(93) ["language"]=> string(5) "Dutch" ["lang"]=> string(2) "nl" ["translation"]=> string(135) "De ganse Heilige Schrift bevattende al de kanonieke boeken van het Oude en Nieuwe Testament, met de apocriefe (deuterocanonieke) boeken" ["abbreviation"]=> string(16) "statenvertalinga" ["lcsh"]=> string(20) "Bible .Dutch Flemish" ["slug"]=> string(2) "93" } [89]=> object(stdClass)#1986 (7) { ["id"]=> int(59) ["language"]=> string(7) "Swahili" ["lang"]=> string(2) "sw" ["translation"]=> string(7) "Swahili" ["abbreviation"]=> string(7) "swahili" ["lcsh"]=> string(20) "Bible. N.T. Swahili." ["slug"]=> string(2) "59" } [90]=> object(stdClass)#1987 (7) { ["id"]=> int(60) ["language"]=> string(7) "Swedish" ["lang"]=> string(2) "sv" ["translation"]=> string(14) "Swedish (1917)" ["abbreviation"]=> string(7) "swedish" ["lcsh"]=> string(13) "Bible.Swedish" ["slug"]=> string(2) "60" } [91]=> object(stdClass)#1988 (7) { ["id"]=> int(112) ["language"]=> string(7) "Swedish" ["lang"]=> string(2) "sv" ["translation"]=> string(31) "Svenska Karl XII:s Bibel (1703)" ["abbreviation"]=> string(10) "swekarlxii" ["lcsh"]=> string(15) "Bible. Swedish." ["slug"]=> string(3) "112" } [92]=> object(stdClass)#1989 (7) { ["id"]=> int(113) ["language"]=> string(7) "Swedish" ["lang"]=> string(2) "sv" ["translation"]=> string(31) "Svenska Karl XII:s Bibel (1873)" ["abbreviation"]=> string(14) "swekarlxii1873" ["lcsh"]=> string(15) "Bible. Swedish." ["slug"]=> string(3) "113" } [93]=> object(stdClass)#1990 (7) { ["id"]=> int(61) ["language"]=> string(7) "Russian" ["lang"]=> string(2) "ru" ["translation"]=> string(26) "Synodal Translation (1876)" ["abbreviation"]=> string(7) "synodal" ["lcsh"]=> string(13) "Bible.Russian" ["slug"]=> string(2) "61" } [94]=> object(stdClass)#1991 (7) { ["id"]=> int(62) ["language"]=> string(7) "Tagalog" ["lang"]=> string(2) "tl" ["translation"]=> string(24) "Ang Dating Biblia (1905)" ["abbreviation"]=> string(7) "tagalog" ["lcsh"]=> string(15) "Bible. Tagalog." ["slug"]=> string(2) "62" } [95]=> object(stdClass)#1992 (7) { ["id"]=> int(114) ["language"]=> string(6) "Tausug" ["lang"]=> string(3) "tsg" ["translation"]=> string(18) "Tausug Kitab Injil" ["abbreviation"]=> string(6) "tausug" ["lcsh"]=> string(11) "Bible..N.T." ["slug"]=> string(3) "114" } [96]=> object(stdClass)#1993 (7) { ["id"]=> int(63) ["language"]=> string(5) "Greek" ["lang"]=> string(3) "grc" ["translation"]=> string(37) "NT Textus Receptus (1550 1894) Parsed" ["abbreviation"]=> string(14) "textusreceptus" ["lcsh"]=> string(29) "Bible.Ancient Greek (to 1453)" ["slug"]=> string(2) "63" } [97]=> object(stdClass)#1994 (7) { ["id"]=> int(64) ["language"]=> string(4) "Thai" ["lang"]=> string(2) "th" ["translation"]=> string(13) "Thai from kjv" ["abbreviation"]=> string(4) "thai" ["lcsh"]=> string(10) "Bible.Thai" ["slug"]=> string(2) "64" } [98]=> object(stdClass)#1995 (7) { ["id"]=> int(65) ["language"]=> string(5) "Greek" ["lang"]=> string(3) "grc" ["translation"]=> string(21) "NT Tischendorf 8th Ed" ["abbreviation"]=> string(11) "tischendorf" ["lcsh"]=> string(18) "Bible. N.T. Greek." ["slug"]=> string(2) "65" } [99]=> object(stdClass)#1996 (7) { ["id"]=> int(115) ["language"]=> string(0) "" ["lang"]=> string(3) "tpi" ["translation"]=> string(22) "King Jems Pisin Baibel" ["abbreviation"]=> string(7) "tpikjpb" ["lcsh"]=> string(15) "Bible.Tok Pisin" ["slug"]=> string(3) "115" } [100]=> object(stdClass)#1997 (7) { ["id"]=> int(116) ["language"]=> string(7) "Turkish" ["lang"]=> string(2) "tr" ["translation"]=> string(39) "Turkish Easy-to-Read Translation (HADI)" ["abbreviation"]=> string(7) "turhadi" ["lcsh"]=> string(13) "Bible.Turkish" ["slug"]=> string(3) "116" } [101]=> object(stdClass)#1998 (7) { ["id"]=> int(66) ["language"]=> string(7) "Turkish" ["lang"]=> string(2) "tr" ["translation"]=> string(7) "Turkish" ["abbreviation"]=> string(7) "turkish" ["lcsh"]=> string(13) "Bible.Turkish" ["slug"]=> string(2) "66" } [102]=> object(stdClass)#1999 (7) { ["id"]=> int(67) ["language"]=> string(7) "English" ["lang"]=> string(2) "en" ["translation"]=> string(33) "William Tyndale Bible (1525/1530)" ["abbreviation"]=> string(7) "tyndale" ["lcsh"]=> string(13) "Bible.English" ["slug"]=> string(2) "67" } [103]=> object(stdClass)#2000 (7) { ["id"]=> int(68) ["language"]=> string(9) "Ukrainian" ["lang"]=> string(2) "uk" ["translation"]=> string(18) "NT (P Kulish 1871)" ["abbreviation"]=> string(8) "ukranian" ["lcsh"]=> string(21) "Bible. NT. Ukrainian." ["slug"]=> string(2) "68" } [104]=> object(stdClass)#2001 (7) { ["id"]=> int(117) ["language"]=> string(9) "Ukrainian" ["lang"]=> string(2) "uk" ["translation"]=> string(78) "Українська Біблія. Переклад Івана Огієнка." ["abbreviation"]=> string(10) "ukrogienko" ["lcsh"]=> string(15) "Bible.Ukrainian" ["slug"]=> string(3) "117" } [105]=> object(stdClass)#2002 (7) { ["id"]=> int(69) ["language"]=> string(3) "Uma" ["lang"]=> string(3) "ppk" ["translation"]=> string(6) "Uma NT" ["abbreviation"]=> string(3) "uma" ["lcsh"]=> string(11) "Bible. Uma." ["slug"]=> string(2) "69" } [106]=> object(stdClass)#2003 (7) { ["id"]=> int(70) ["language"]=> string(7) "Spanish" ["lang"]=> string(2) "es" ["translation"]=> string(19) "Reina Valera (1909)" ["abbreviation"]=> string(6) "valera" ["lcsh"]=> string(15) "Bible. Spanish." ["slug"]=> string(2) "70" } [107]=> object(stdClass)#2004 (7) { ["id"]=> int(71) ["language"]=> string(10) "Vietnamese" ["lang"]=> string(2) "vi" ["translation"]=> string(17) "Vietnamese (1934)" ["abbreviation"]=> string(10) "vietnamese" ["lcsh"]=> string(18) "Bible. Vietnamese." ["slug"]=> string(2) "71" } [108]=> object(stdClass)#2005 (7) { ["id"]=> int(72) ["language"]=> string(5) "Latin" ["lang"]=> string(2) "la" ["translation"]=> string(18) "Vulgata Clementina" ["abbreviation"]=> string(7) "vulgate" ["lcsh"]=> string(11) "Bible.Latin" ["slug"]=> string(2) "72" } [109]=> object(stdClass)#2006 (7) { ["id"]=> int(73) ["language"]=> string(7) "English" ["lang"]=> string(2) "en" ["translation"]=> string(15) "Webster's Bible" ["abbreviation"]=> string(2) "wb" ["lcsh"]=> string(15) "Bible. English." ["slug"]=> string(2) "73" } [110]=> object(stdClass)#2007 (7) { ["id"]=> int(74) ["language"]=> string(7) "English" ["lang"]=> string(2) "en" ["translation"]=> string(19) "World English Bible" ["abbreviation"]=> string(3) "web" ["lcsh"]=> string(15) "Bible. English." ["slug"]=> string(2) "74" } [111]=> object(stdClass)#2008 (7) { ["id"]=> int(75) ["language"]=> string(5) "Greek" ["lang"]=> string(3) "grc" ["translation"]=> string(37) "NT Westcott Hort UBS4 variants Parsed" ["abbreviation"]=> string(12) "westcotthort" ["lcsh"]=> string(18) "Bible. N.T. Greek." ["slug"]=> string(2) "75" } [112]=> object(stdClass)#2009 (7) { ["id"]=> int(76) ["language"]=> string(8) "Armenian" ["lang"]=> string(2) "hy" ["translation"]=> string(10) "Western NT" ["abbreviation"]=> string(15) "westernarmenian" ["lcsh"]=> string(21) "Bible. N.T. Armenian." ["slug"]=> string(2) "76" } [113]=> object(stdClass)#2010 (7) { ["id"]=> int(77) ["language"]=> string(7) "English" ["lang"]=> string(2) "en" ["translation"]=> string(11) "Weymouth NT" ["abbreviation"]=> string(8) "weymouth" ["lcsh"]=> string(21) "Bible. N. T. English." ["slug"]=> string(2) "77" } [114]=> object(stdClass)#2011 (7) { ["id"]=> int(78) ["language"]=> string(7) "English" ["lang"]=> string(3) "enm" ["translation"]=> string(28) "John Wycliffe Bible (c.1395)" ["abbreviation"]=> string(8) "wycliffe" ["lcsh"]=> string(29) "Bible.Old English (1100-1500)" ["slug"]=> string(2) "78" } [115]=> object(stdClass)#2012 (7) { ["id"]=> int(79) ["language"]=> string(7) "English" ["lang"]=> string(2) "en" ["translation"]=> string(27) "Young's Literal Translation" ["abbreviation"]=> string(3) "ylt" ["lcsh"]=> string(15) "Bible. English." ["slug"]=> string(2) "79" } [116]=> object(stdClass)#2013 (7) { ["id"]=> int(80) ["language"]=> string(7) "Russian" ["lang"]=> string(2) "ru" ["translation"]=> string(19) "Victor Zhuromsky NT" ["abbreviation"]=> string(9) "zhuromsky" ["lcsh"]=> string(20) "Bible. N.T. Russian." ["slug"]=> string(2) "80" } } -
Translation
object(stdClass)#1900 (17) { ["distribution_abbreviation"]=> string(7) "tagalog" ["distribution_versification"]=> string(0) "" ["distribution_version"]=> string(3) "1.2" ["distribution_version_date"]=> string(10) "2008-07-19" ["distribution_lcsh"]=> string(15) "Bible. Tagalog." ["encoding"]=> string(5) "UTF-8" ["sha"]=> string(40) "fe1bd9651dc4db39be3315b80e80f6eb250bbca6" ["language"]=> string(7) "Tagalog" ["lang"]=> string(2) "tl" ["distribution_sourcetype"]=> string(0) "" ["distribution_source"]=> string(60) "Typed from the Ang Biblia Tagalog by Richard & Dolores Long." ["distribution_license"]=> string(13) "Public Domain" ["distribution_about"]=> string(194) "Philippine Bible Society (1905)\par in Tagalog (national language of the Philippines)\par Bible is reconized by its title (Ang Biblia) or (Ang Dating Biblia)\par This Bible is now Public Domain." ["distribution_history"]=> array(1) { ["distribution_history0"]=> array(2) { ["version"]=> string(11) "history_1.2" ["description"]=> string(27) "Minor updates to .conf text" } } ["translation"]=> string(24) "Ang Dating Biblia (1905)" ["abbreviation"]=> string(7) "tagalog" ["direction"]=> string(3) "LTR" } -
Books
array(66) { [0]=> object(stdClass)#1519 (5) { ["id"]=> int(3268) ["name"]=> string(7) "Genesis" ["nr"]=> int(1) ["abbreviation"]=> string(7) "tagalog" ["slug"]=> string(4) "3268" } [1]=> object(stdClass)#1533 (5) { ["id"]=> int(3269) ["name"]=> string(5) "Exodo" ["nr"]=> int(2) ["abbreviation"]=> string(7) "tagalog" ["slug"]=> string(4) "3269" } [2]=> object(stdClass)#1557 (5) { ["id"]=> int(3270) ["name"]=> string(8) "Levitico" ["nr"]=> int(3) ["abbreviation"]=> string(7) "tagalog" ["slug"]=> string(4) "3270" } [3]=> object(stdClass)#1518 (5) { ["id"]=> int(3271) ["name"]=> string(10) "Mga Bilang" ["nr"]=> int(4) ["abbreviation"]=> string(7) "tagalog" ["slug"]=> string(4) "3271" } [4]=> object(stdClass)#1544 (5) { ["id"]=> int(3272) ["name"]=> string(12) "Deuteronomio" ["nr"]=> int(5) ["abbreviation"]=> string(7) "tagalog" ["slug"]=> string(4) "3272" } [5]=> object(stdClass)#1564 (5) { ["id"]=> int(3273) ["name"]=> string(5) "Josue" ["nr"]=> int(6) ["abbreviation"]=> string(7) "tagalog" ["slug"]=> string(4) "3273" } [6]=> object(stdClass)#1562 (5) { ["id"]=> int(3274) ["name"]=> string(9) "Mga Hukom" ["nr"]=> int(7) ["abbreviation"]=> string(7) "tagalog" ["slug"]=> string(4) "3274" } [7]=> object(stdClass)#1567 (5) { ["id"]=> int(3275) ["name"]=> string(4) "Ruth" ["nr"]=> int(8) ["abbreviation"]=> string(7) "tagalog" ["slug"]=> string(4) "3275" } [8]=> object(stdClass)#1295 (5) { ["id"]=> int(3276) ["name"]=> string(8) "1 Samuel" ["nr"]=> int(9) ["abbreviation"]=> string(7) "tagalog" ["slug"]=> string(4) "3276" } [9]=> object(stdClass)#1296 (5) { ["id"]=> int(3277) ["name"]=> string(8) "2 Samuel" ["nr"]=> int(10) ["abbreviation"]=> string(7) "tagalog" ["slug"]=> string(4) "3277" } [10]=> object(stdClass)#1297 (5) { ["id"]=> int(3278) ["name"]=> string(10) "1 Mga Hari" ["nr"]=> int(11) ["abbreviation"]=> string(7) "tagalog" ["slug"]=> string(4) "3278" } [11]=> object(stdClass)#1033 (5) { ["id"]=> int(3279) ["name"]=> string(10) "2 Mga Hari" ["nr"]=> int(12) ["abbreviation"]=> string(7) "tagalog" ["slug"]=> string(4) "3279" } [12]=> object(stdClass)#1034 (5) { ["id"]=> int(3280) ["name"]=> string(13) "1 Mga Cronica" ["nr"]=> int(13) ["abbreviation"]=> string(7) "tagalog" ["slug"]=> string(4) "3280" } [13]=> object(stdClass)#1292 (5) { ["id"]=> int(3281) ["name"]=> string(13) "2 Mga Cronica" ["nr"]=> int(14) ["abbreviation"]=> string(7) "tagalog" ["slug"]=> string(4) "3281" } [14]=> object(stdClass)#1291 (5) { ["id"]=> int(3282) ["name"]=> string(4) "Ezra" ["nr"]=> int(15) ["abbreviation"]=> string(7) "tagalog" ["slug"]=> string(4) "3282" } [15]=> object(stdClass)#1288 (5) { ["id"]=> int(3283) ["name"]=> string(8) "Nehemias" ["nr"]=> int(16) ["abbreviation"]=> string(7) "tagalog" ["slug"]=> string(4) "3283" } [16]=> object(stdClass)#1285 (5) { ["id"]=> int(3284) ["name"]=> string(5) "Ester" ["nr"]=> int(17) ["abbreviation"]=> string(7) "tagalog" ["slug"]=> string(4) "3284" } [17]=> object(stdClass)#1290 (5) { ["id"]=> int(3285) ["name"]=> string(3) "Job" ["nr"]=> int(18) ["abbreviation"]=> string(7) "tagalog" ["slug"]=> string(4) "3285" } [18]=> object(stdClass)#1074 (5) { ["id"]=> int(3286) ["name"]=> string(8) "Mga Awit" ["nr"]=> int(19) ["abbreviation"]=> string(7) "tagalog" ["slug"]=> string(4) "3286" } [19]=> object(stdClass)#1073 (5) { ["id"]=> int(3287) ["name"]=> string(12) "Mga Kawikaan" ["nr"]=> int(20) ["abbreviation"]=> string(7) "tagalog" ["slug"]=> string(4) "3287" } [20]=> object(stdClass)#1072 (5) { ["id"]=> int(3288) ["name"]=> string(11) "Mangangaral" ["nr"]=> int(21) ["abbreviation"]=> string(7) "tagalog" ["slug"]=> string(4) "3288" } [21]=> object(stdClass)#1055 (5) { ["id"]=> int(3289) ["name"]=> string(15) "Awit ni Solomon" ["nr"]=> int(22) ["abbreviation"]=> string(7) "tagalog" ["slug"]=> string(4) "3289" } [22]=> object(stdClass)#1054 (5) { ["id"]=> int(3290) ["name"]=> string(6) "Isaias" ["nr"]=> int(23) ["abbreviation"]=> string(7) "tagalog" ["slug"]=> string(4) "3290" } [23]=> object(stdClass)#1052 (5) { ["id"]=> int(3291) ["name"]=> string(8) "Jeremias" ["nr"]=> int(24) ["abbreviation"]=> string(7) "tagalog" ["slug"]=> string(4) "3291" } [24]=> object(stdClass)#1299 (5) { ["id"]=> int(3292) ["name"]=> string(12) "Mga Panaghoy" ["nr"]=> int(25) ["abbreviation"]=> string(7) "tagalog" ["slug"]=> string(4) "3292" } [25]=> object(stdClass)#1053 (5) { ["id"]=> int(3293) ["name"]=> string(7) "Ezekiel" ["nr"]=> int(26) ["abbreviation"]=> string(7) "tagalog" ["slug"]=> string(4) "3293" } [26]=> object(stdClass)#1284 (5) { ["id"]=> int(3294) ["name"]=> string(6) "Daniel" ["nr"]=> int(27) ["abbreviation"]=> string(7) "tagalog" ["slug"]=> string(4) "3294" } [27]=> object(stdClass)#1283 (5) { ["id"]=> int(3295) ["name"]=> string(5) "Oseas" ["nr"]=> int(28) ["abbreviation"]=> string(7) "tagalog" ["slug"]=> string(4) "3295" } [28]=> object(stdClass)#1282 (5) { ["id"]=> int(3296) ["name"]=> string(4) "Joel" ["nr"]=> int(29) ["abbreviation"]=> string(7) "tagalog" ["slug"]=> string(4) "3296" } [29]=> object(stdClass)#1281 (5) { ["id"]=> int(3297) ["name"]=> string(4) "Amos" ["nr"]=> int(30) ["abbreviation"]=> string(7) "tagalog" ["slug"]=> string(4) "3297" } [30]=> object(stdClass)#1280 (5) { ["id"]=> int(3298) ["name"]=> string(7) "Obadias" ["nr"]=> int(31) ["abbreviation"]=> string(7) "tagalog" ["slug"]=> string(4) "3298" } [31]=> object(stdClass)#1279 (5) { ["id"]=> int(3299) ["name"]=> string(5) "Jonas" ["nr"]=> int(32) ["abbreviation"]=> string(7) "tagalog" ["slug"]=> string(4) "3299" } [32]=> object(stdClass)#1278 (5) { ["id"]=> int(3300) ["name"]=> string(5) "Mikas" ["nr"]=> int(33) ["abbreviation"]=> string(7) "tagalog" ["slug"]=> string(4) "3300" } [33]=> object(stdClass)#1277 (5) { ["id"]=> int(3301) ["name"]=> string(5) "Nahum" ["nr"]=> int(34) ["abbreviation"]=> string(7) "tagalog" ["slug"]=> string(4) "3301" } [34]=> object(stdClass)#1276 (5) { ["id"]=> int(3302) ["name"]=> string(7) "Habacuc" ["nr"]=> int(35) ["abbreviation"]=> string(7) "tagalog" ["slug"]=> string(4) "3302" } [35]=> object(stdClass)#1275 (5) { ["id"]=> int(3303) ["name"]=> string(8) "Zefanias" ["nr"]=> int(36) ["abbreviation"]=> string(7) "tagalog" ["slug"]=> string(4) "3303" } [36]=> object(stdClass)#1274 (5) { ["id"]=> int(3304) ["name"]=> string(5) "Hagai" ["nr"]=> int(37) ["abbreviation"]=> string(7) "tagalog" ["slug"]=> string(4) "3304" } [37]=> object(stdClass)#1273 (5) { ["id"]=> int(3305) ["name"]=> string(8) "Zacarias" ["nr"]=> int(38) ["abbreviation"]=> string(7) "tagalog" ["slug"]=> string(4) "3305" } [38]=> object(stdClass)#1272 (5) { ["id"]=> int(3306) ["name"]=> string(9) "Malachias" ["nr"]=> int(39) ["abbreviation"]=> string(7) "tagalog" ["slug"]=> string(4) "3306" } [39]=> object(stdClass)#1271 (5) { ["id"]=> int(3307) ["name"]=> string(5) "Mateo" ["nr"]=> int(40) ["abbreviation"]=> string(7) "tagalog" ["slug"]=> string(4) "3307" } [40]=> object(stdClass)#1270 (5) { ["id"]=> int(3308) ["name"]=> string(6) "Marcos" ["nr"]=> int(41) ["abbreviation"]=> string(7) "tagalog" ["slug"]=> string(4) "3308" } [41]=> object(stdClass)#1269 (5) { ["id"]=> int(3309) ["name"]=> string(5) "Lucas" ["nr"]=> int(42) ["abbreviation"]=> string(7) "tagalog" ["slug"]=> string(4) "3309" } [42]=> object(stdClass)#1268 (5) { ["id"]=> int(3310) ["name"]=> string(4) "Juan" ["nr"]=> int(43) ["abbreviation"]=> string(7) "tagalog" ["slug"]=> string(4) "3310" } [43]=> object(stdClass)#1267 (5) { ["id"]=> int(3311) ["name"]=> string(8) "Mga Gawa" ["nr"]=> int(44) ["abbreviation"]=> string(7) "tagalog" ["slug"]=> string(4) "3311" } [44]=> object(stdClass)#1266 (5) { ["id"]=> int(3312) ["name"]=> string(10) "Mga Romano" ["nr"]=> int(45) ["abbreviation"]=> string(7) "tagalog" ["slug"]=> string(4) "3312" } [45]=> object(stdClass)#1265 (5) { ["id"]=> int(3313) ["name"]=> string(13) "1 Mga Corinto" ["nr"]=> int(46) ["abbreviation"]=> string(7) "tagalog" ["slug"]=> string(4) "3313" } [46]=> object(stdClass)#1264 (5) { ["id"]=> int(3314) ["name"]=> string(13) "2 Mga Corinto" ["nr"]=> int(47) ["abbreviation"]=> string(7) "tagalog" ["slug"]=> string(4) "3314" } [47]=> object(stdClass)#1263 (5) { ["id"]=> int(3315) ["name"]=> string(16) "Mga Taga-Galacia" ["nr"]=> int(48) ["abbreviation"]=> string(7) "tagalog" ["slug"]=> string(4) "3315" } [48]=> object(stdClass)#1262 (5) { ["id"]=> int(3316) ["name"]=> string(9) "Mga Efeso" ["nr"]=> int(49) ["abbreviation"]=> string(7) "tagalog" ["slug"]=> string(4) "3316" } [49]=> object(stdClass)#1261 (5) { ["id"]=> int(3317) ["name"]=> string(16) "Mga Taga-Filipos" ["nr"]=> int(50) ["abbreviation"]=> string(7) "tagalog" ["slug"]=> string(4) "3317" } [50]=> object(stdClass)#1260 (5) { ["id"]=> int(3318) ["name"]=> string(16) "Mga Taga-Colosas" ["nr"]=> int(51) ["abbreviation"]=> string(7) "tagalog" ["slug"]=> string(4) "3318" } [51]=> object(stdClass)#1259 (5) { ["id"]=> int(3319) ["name"]=> string(21) "1 Mga Taga-Tesalonica" ["nr"]=> int(52) ["abbreviation"]=> string(7) "tagalog" ["slug"]=> string(4) "3319" } [52]=> object(stdClass)#1258 (5) { ["id"]=> int(3320) ["name"]=> string(21) "2 Mga Taga-Tesalonica" ["nr"]=> int(53) ["abbreviation"]=> string(7) "tagalog" ["slug"]=> string(4) "3320" } [53]=> object(stdClass)#1257 (5) { ["id"]=> int(3321) ["name"]=> string(9) "1 Timoteo" ["nr"]=> int(54) ["abbreviation"]=> string(7) "tagalog" ["slug"]=> string(4) "3321" } [54]=> object(stdClass)#1256 (5) { ["id"]=> int(3322) ["name"]=> string(9) "2 Timoteo" ["nr"]=> int(55) ["abbreviation"]=> string(7) "tagalog" ["slug"]=> string(4) "3322" } [55]=> object(stdClass)#1255 (5) { ["id"]=> int(3323) ["name"]=> string(4) "Tito" ["nr"]=> int(56) ["abbreviation"]=> string(7) "tagalog" ["slug"]=> string(4) "3323" } [56]=> object(stdClass)#1254 (5) { ["id"]=> int(3324) ["name"]=> string(7) "Filemon" ["nr"]=> int(57) ["abbreviation"]=> string(7) "tagalog" ["slug"]=> string(4) "3324" } [57]=> object(stdClass)#1253 (5) { ["id"]=> int(3325) ["name"]=> string(10) "Mga Hebreo" ["nr"]=> int(58) ["abbreviation"]=> string(7) "tagalog" ["slug"]=> string(4) "3325" } [58]=> object(stdClass)#1252 (5) { ["id"]=> int(3326) ["name"]=> string(8) "Santiago" ["nr"]=> int(59) ["abbreviation"]=> string(7) "tagalog" ["slug"]=> string(4) "3326" } [59]=> object(stdClass)#1251 (5) { ["id"]=> int(3327) ["name"]=> string(7) "1 Pedro" ["nr"]=> int(60) ["abbreviation"]=> string(7) "tagalog" ["slug"]=> string(4) "3327" } [60]=> object(stdClass)#1250 (5) { ["id"]=> int(3328) ["name"]=> string(7) "2 Pedro" ["nr"]=> int(61) ["abbreviation"]=> string(7) "tagalog" ["slug"]=> string(4) "3328" } [61]=> object(stdClass)#1249 (5) { ["id"]=> int(3329) ["name"]=> string(6) "1 Juan" ["nr"]=> int(62) ["abbreviation"]=> string(7) "tagalog" ["slug"]=> string(4) "3329" } [62]=> object(stdClass)#1248 (5) { ["id"]=> int(3330) ["name"]=> string(6) "2 Juan" ["nr"]=> int(63) ["abbreviation"]=> string(7) "tagalog" ["slug"]=> string(4) "3330" } [63]=> object(stdClass)#1247 (5) { ["id"]=> int(3331) ["name"]=> string(6) "3 Juan" ["nr"]=> int(64) ["abbreviation"]=> string(7) "tagalog" ["slug"]=> string(4) "3331" } [64]=> object(stdClass)#1246 (5) { ["id"]=> int(3332) ["name"]=> string(5) "Judas" ["nr"]=> int(65) ["abbreviation"]=> string(7) "tagalog" ["slug"]=> string(4) "3332" } [65]=> object(stdClass)#1245 (5) { ["id"]=> int(3333) ["name"]=> string(7) "Pahayag" ["nr"]=> int(66) ["abbreviation"]=> string(7) "tagalog" ["slug"]=> string(4) "3333" } } -
Chapters
array(16) { [0]=> object(stdClass)#1794 (6) { ["id"]=> int(41043) ["name"]=> string(8) "Marcos 1" ["chapter"]=> int(1) ["abbreviation"]=> string(7) "tagalog" ["book_name"]=> string(6) "Marcos" ["slug"]=> string(5) "41043" } [1]=> object(stdClass)#1719 (6) { ["id"]=> int(41044) ["name"]=> string(8) "Marcos 2" ["chapter"]=> int(2) ["abbreviation"]=> string(7) "tagalog" ["book_name"]=> string(6) "Marcos" ["slug"]=> string(5) "41044" } [2]=> object(stdClass)#1793 (6) { ["id"]=> int(41045) ["name"]=> string(8) "Marcos 3" ["chapter"]=> int(3) ["abbreviation"]=> string(7) "tagalog" ["book_name"]=> string(6) "Marcos" ["slug"]=> string(5) "41045" } [3]=> object(stdClass)#1792 (6) { ["id"]=> int(41046) ["name"]=> string(8) "Marcos 4" ["chapter"]=> int(4) ["abbreviation"]=> string(7) "tagalog" ["book_name"]=> string(6) "Marcos" ["slug"]=> string(5) "41046" } [4]=> object(stdClass)#1791 (6) { ["id"]=> int(41047) ["name"]=> string(8) "Marcos 5" ["chapter"]=> int(5) ["abbreviation"]=> string(7) "tagalog" ["book_name"]=> string(6) "Marcos" ["slug"]=> string(5) "41047" } [5]=> object(stdClass)#1720 (6) { ["id"]=> int(41048) ["name"]=> string(8) "Marcos 6" ["chapter"]=> int(6) ["abbreviation"]=> string(7) "tagalog" ["book_name"]=> string(6) "Marcos" ["slug"]=> string(5) "41048" } [6]=> object(stdClass)#1795 (6) { ["id"]=> int(41049) ["name"]=> string(8) "Marcos 7" ["chapter"]=> int(7) ["abbreviation"]=> string(7) "tagalog" ["book_name"]=> string(6) "Marcos" ["slug"]=> string(5) "41049" } [7]=> object(stdClass)#1796 (6) { ["id"]=> int(41050) ["name"]=> string(8) "Marcos 8" ["chapter"]=> int(8) ["abbreviation"]=> string(7) "tagalog" ["book_name"]=> string(6) "Marcos" ["slug"]=> string(5) "41050" } [8]=> object(stdClass)#1797 (6) { ["id"]=> int(41051) ["name"]=> string(8) "Marcos 9" ["chapter"]=> int(9) ["abbreviation"]=> string(7) "tagalog" ["book_name"]=> string(6) "Marcos" ["slug"]=> string(5) "41051" } [9]=> object(stdClass)#1798 (6) { ["id"]=> int(41052) ["name"]=> string(9) "Marcos 10" ["chapter"]=> int(10) ["abbreviation"]=> string(7) "tagalog" ["book_name"]=> string(6) "Marcos" ["slug"]=> string(5) "41052" } [10]=> object(stdClass)#1799 (6) { ["id"]=> int(41053) ["name"]=> string(9) "Marcos 11" ["chapter"]=> int(11) ["abbreviation"]=> string(7) "tagalog" ["book_name"]=> string(6) "Marcos" ["slug"]=> string(5) "41053" } [11]=> object(stdClass)#1800 (6) { ["id"]=> int(41054) ["name"]=> string(9) "Marcos 12" ["chapter"]=> int(12) ["abbreviation"]=> string(7) "tagalog" ["book_name"]=> string(6) "Marcos" ["slug"]=> string(5) "41054" } [12]=> object(stdClass)#1801 (6) { ["id"]=> int(41055) ["name"]=> string(9) "Marcos 13" ["chapter"]=> int(13) ["abbreviation"]=> string(7) "tagalog" ["book_name"]=> string(6) "Marcos" ["slug"]=> string(5) "41055" } [13]=> object(stdClass)#1802 (6) { ["id"]=> int(41056) ["name"]=> string(9) "Marcos 14" ["chapter"]=> int(14) ["abbreviation"]=> string(7) "tagalog" ["book_name"]=> string(6) "Marcos" ["slug"]=> string(5) "41056" } [14]=> object(stdClass)#1803 (6) { ["id"]=> int(41057) ["name"]=> string(9) "Marcos 15" ["chapter"]=> int(15) ["abbreviation"]=> string(7) "tagalog" ["book_name"]=> string(6) "Marcos" ["slug"]=> string(5) "41057" } [15]=> object(stdClass)#1804 (6) { ["id"]=> int(41058) ["name"]=> string(9) "Marcos 16" ["chapter"]=> int(16) ["abbreviation"]=> string(7) "tagalog" ["book_name"]=> string(6) "Marcos" ["slug"]=> string(5) "41058" } } -
Next Chapter
object(stdClass)#1814 (4) { ["id"]=> int(41057) ["chapter"]=> int(15) ["abbreviation"]=> string(7) "tagalog" ["name"]=> string(6) "Marcos" } -
Previous Chapter
object(stdClass)#1240 (4) { ["id"]=> int(41055) ["chapter"]=> int(13) ["abbreviation"]=> string(7) "tagalog" ["name"]=> string(6) "Marcos" } -
Params
object(Joomla\Registry\Registry)#775 (3) { ["data":protected]=> object(stdClass)#733 (119) { ["check_in"]=> string(6) "-1 day" ["save_history"]=> string(1) "1" ["history_limit"]=> int(10) ["default_translation"]=> string(3) "kjv" ["gitea_token"]=> NULL ["show_install_button"]=> string(1) "1" ["show_getbible_logo"]=> string(1) "1" ["show_getbible_link"]=> string(1) "1" ["show_hash_validation"]=> string(1) "1" ["show_api_link"]=> string(1) "1" ["autorName"]=> string(23) "Llewellyn van der Merwe" ["autorEmail"]=> string(13) "[email protected]" ["titleContributor1"]=> string(7) "Modules" ["nameContributor1"]=> string(9) "CrossWire" ["emailContributor1"]=> string(27) "[email protected]" ["linkContributor1"]=> string(27) "https://wiki.crosswire.org/" ["useContributor1"]=> string(1) "2" ["showContributor1"]=> string(1) "3" ["add_jquery_framework"]=> string(1) "1" ["uikit_load"]=> string(1) "1" ["uikit_min"]=> string(0) "" ["activate_search"]=> string(1) "1" ["search_found_color"]=> string(7) "#4747ff" ["table_selection_color"]=> string(7) "#dfdfdf" ["search_words"]=> string(1) "1" ["search_match"]=> string(1) "2" ["search_case"]=> string(1) "1" ["bottom_search_position"]=> array(0) { } ["show_bottom_search_position_card"]=> string(1) "0" ["bottom_search_position_card_style"]=> string(7) "default" ["activate_notes"]=> string(1) "1" ["activate_tags"]=> string(1) "1" ["allow_untagging"]=> string(1) "0" ["bottom_tag_position"]=> object(stdClass)#730 (1) { ["bottom_tag_position0"]=> object(stdClass)#778 (3) { ["position"]=> string(14) "dailyscripture" ["separator"]=> string(3) "div" ["class"]=> string(12) "uk-width-1-1" } } ["show_bottom_tag_position_card"]=> string(1) "1" ["bottom_tag_position_card_style"]=> string(7) "default" ["activate_sharing"]=> string(1) "1" ["verse_layout_share"]=> string(1) "1" ["verse_number_share"]=> string(1) "1" ["local_link_share"]=> string(1) "1" ["text_reference_share"]=> string(1) "3" ["type_translation_share"]=> string(1) "2" ["default_format_share"]=> string(1) "1" ["app_menu"]=> int(162682) ["verse_selected_color"]=> string(7) "#4747ff" ["show_header"]=> string(1) "1" ["verse_per_line"]=> string(1) "1" ["show_top_menu"]=> string(1) "1" ["top_menu_type"]=> string(1) "1" ["show_bottom_menu"]=> string(1) "0" ["bottom_menu_type"]=> string(1) "2" ["previous_next_navigation"]=> string(1) "1" ["set_custom_tabs"]=> string(1) "0" ["custom_tabs"]=> array(0) { } ["set_default_tab_names"]=> string(1) "0" ["custom_icons"]=> string(1) "0" ["show_scripture_tab_text"]=> string(1) "1" ["scripture_tab"]=> string(0) "" ["show_scripture_icon"]=> string(1) "1" ["scripture_icon"]=> string(0) "" ["show_scripture_card"]=> string(1) "0" ["scripture_card_style"]=> string(7) "default" ["show_books_tab_text"]=> string(1) "1" ["books_tab"]=> string(0) "" ["show_books_icon"]=> string(1) "1" ["books_icon"]=> string(0) "" ["show_books_card"]=> string(1) "0" ["books_card_style"]=> string(7) "default" ["show_chapters_tab_text"]=> string(1) "1" ["chapters_tab"]=> string(0) "" ["show_chapters_icon"]=> string(1) "1" ["chapters_icon"]=> string(0) "" ["show_chapters_card"]=> string(1) "0" ["chapters_card_style"]=> string(7) "default" ["show_translations_tab_text"]=> string(1) "0" ["translations_tab"]=> string(0) "" ["show_translations_icon"]=> string(1) "1" ["translations_icon"]=> string(0) "" ["show_translations_card"]=> string(1) "0" ["translations_card_style"]=> string(7) "default" ["show_settings"]=> string(1) "1" ["show_settings_tab_text"]=> string(1) "0" ["settings_tab"]=> string(0) "" ["show_settings_icon"]=> string(1) "1" ["settings_icon"]=> string(0) "" ["show_settings_card"]=> string(1) "0" ["settings_card_style"]=> string(7) "default" ["show_details"]=> string(1) "1" ["show_details_tab_text"]=> string(1) "0" ["details_tab"]=> string(0) "" ["show_details_icon"]=> string(1) "1" ["details_icon"]=> string(0) "" ["show_details_card"]=> string(1) "0" ["details_card_style"]=> string(7) "default" ["bottom_app_position"]=> array(0) { } ["show_bottom_app_position_card"]=> string(1) "0" ["bottom_app_position_card_style"]=> string(7) "default" ["debug"]=> string(1) "1" ["enable_open_ai"]=> string(1) "1" ["openai_model"]=> string(5) "gpt-4" ["openai_token"]=> NULL ["enable_open_ai_org"]=> string(1) "0" ["openai_org_token"]=> string(6) "secret" ["openai_max_tokens"]=> string(3) "300" ["openai_temperature"]=> string(1) "1" ["openai_top_p"]=> string(1) "1" ["openai_n"]=> string(1) "1" ["openai_presence_penalty"]=> string(1) "0" ["openai_frequency_penalty"]=> string(1) "0" ["bottom_ai_position"]=> array(0) { } ["show_bottom_ai_position_card"]=> string(1) "1" ["bottom_ai_position_card_style"]=> string(7) "default" ["show_page_heading"]=> string(1) "0" ["menu_text"]=> int(1) ["menu_show"]=> int(1) ["page_title"]=> string(3) "App" ["page_description"]=> string(65) "Joomla! - the dynamic portal engine and content management system" ["page_rights"]=> NULL ["robots"]=> NULL } ["initialized":protected]=> bool(true) ["separator":protected]=> string(1) "." } -
Tab Name Placeholders
array(13) { ["[translations]"]=> string(12) "Translations" ["[books]"]=> string(5) "Books" ["[chapters]"]=> string(8) "Chapters" ["[details]"]=> string(7) "Details" ["[settings]"]=> string(8) "Settings" ["[translation]"]=> string(24) "Ang Dating Biblia (1905)" ["[abbreviation]"]=> string(7) "tagalog" ["[lang]"]=> string(2) "tl" ["[language]"]=> string(7) "Tagalog" ["[book_nr]"]=> int(41) ["[book_name]"]=> string(6) "Marcos" ["[chapter]"]=> int(14) ["[name]"]=> string(9) "Marcos 14" } -
Notes
array(1) { [0]=> object(stdClass)#1816 (6) { ["id"]=> int(520) ["verse"]=> int(22) ["book_nr"]=> int(41) ["chapter"]=> int(14) ["note"]=> string(63) "The disciples of Jesus where those who part in Holy Communion. " ["slug"]=> string(3) "520" } } -
Tags
array(59) { [0]=> object(stdClass)#1242 (6) { ["id"]=> int(1) ["name"]=> string(8) "Adultery" ["description"]=> string(41) "Understanding unfaithfulness in marriage." ["guid"]=> string(36) "a1d263b6-3848-4ac1-92e8-df7c2b78c649" ["slug"]=> string(1) "1" ["url"]=> string(128) "/tag/tagalog/a1d263b6-3848-4ac1-92e8-df7c2b78c649/Adultery?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC90YWdhbG9nL01hcmNvcy8xNA==" } [1]=> object(stdClass)#1239 (6) { ["id"]=> int(2) ["name"]=> string(22) "Authority of the Bible" ["description"]=> string(45) "Exploring reasons for believing in the Bible." ["guid"]=> string(36) "b5fb8c11-c3df-4925-92e8-df7c2b78c649" ["slug"]=> string(1) "2" ["url"]=> string(142) "/tag/tagalog/b5fb8c11-c3df-4925-92e8-df7c2b78c649/Authority+of+the+Bible?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC90YWdhbG9nL01hcmNvcy8xNA==" } [2]=> object(stdClass)#1815 (6) { ["id"]=> int(3) ["name"]=> string(7) "Baptism" ["description"]=> string(0) "" ["guid"]=> string(36) "8f6d2789-7ecf-4769-87b7-af564b59f7d5" ["slug"]=> string(1) "3" ["url"]=> string(127) "/tag/tagalog/8f6d2789-7ecf-4769-87b7-af564b59f7d5/Baptism?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC90YWdhbG9nL01hcmNvcy8xNA==" } [3]=> object(stdClass)#1818 (6) { ["id"]=> int(4) ["name"]=> string(13) "Biblical Love" ["description"]=> string(46) "Understanding the biblical definition of love." ["guid"]=> string(36) "6493a897-755a-4b6c-8b7e-ff8b12d3e9c0" ["slug"]=> string(1) "4" ["url"]=> string(133) "/tag/tagalog/6493a897-755a-4b6c-8b7e-ff8b12d3e9c0/Biblical+Love?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC90YWdhbG9nL01hcmNvcy8xNA==" } [4]=> object(stdClass)#1832 (6) { ["id"]=> int(5) ["name"]=> string(18) "Blessings & Curses" ["description"]=> string(46) "Exploring the concept of blessings and curses." ["guid"]=> string(36) "17df4ce3-289a-4920-b96e-65f64932b9c1" ["slug"]=> string(1) "5" ["url"]=> string(137) "/tag/tagalog/17df4ce3-289a-4920-b96e-65f64932b9c1/Blessings++Curses?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC90YWdhbG9nL01hcmNvcy8xNA==" } [5]=> object(stdClass)#1241 (6) { ["id"]=> int(6) ["name"]=> string(18) "Christian Clothing" ["description"]=> string(42) "Guidance on modesty and decency in attire." ["guid"]=> string(36) "04c7f6b3-17df-4f69-9a1a-bec6913a4b0f" ["slug"]=> string(1) "6" ["url"]=> string(138) "/tag/tagalog/04c7f6b3-17df-4f69-9a1a-bec6913a4b0f/Christian+Clothing?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC90YWdhbG9nL01hcmNvcy8xNA==" } [6]=> object(stdClass)#1846 (6) { ["id"]=> int(7) ["name"]=> string(17) "Christian Offices" ["description"]=> string(60) "Roles and positions held within the structure of the church." ["guid"]=> string(36) "54df67b4-fd6c-4bb3-bc8a-81b4a52c1843" ["slug"]=> string(1) "7" ["url"]=> string(137) "/tag/tagalog/54df67b4-fd6c-4bb3-bc8a-81b4a52c1843/Christian+Offices?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC90YWdhbG9nL01hcmNvcy8xNA==" } [7]=> object(stdClass)#1862 (6) { ["id"]=> int(8) ["name"]=> string(9) "Communion" ["description"]=> string(43) "The consideration of the table of the Lord." ["guid"]=> string(36) "5dfb8c11-6493-4bb3-96c1-f3a6b5c5f9f0" ["slug"]=> string(1) "8" ["url"]=> string(129) "/tag/tagalog/5dfb8c11-6493-4bb3-96c1-f3a6b5c5f9f0/Communion?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC90YWdhbG9nL01hcmNvcy8xNA==" } [8]=> object(stdClass)#1821 (6) { ["id"]=> int(9) ["name"]=> string(20) "Conditional Security" ["description"]=> string(0) "" ["guid"]=> string(36) "3dfdc8b8-6549-40d8-a8f1-65fa96329ab2" ["slug"]=> string(1) "9" ["url"]=> string(140) "/tag/tagalog/3dfdc8b8-6549-40d8-a8f1-65fa96329ab2/Conditional+Security?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC90YWdhbG9nL01hcmNvcy8xNA==" } [9]=> object(stdClass)#1861 (6) { ["id"]=> int(10) ["name"]=> string(6) "Dating" ["description"]=> string(57) "The correct understanding of relationships and courtship." ["guid"]=> string(36) "755ae009-f9fa-4f69-8b5b-9c2b46a6cb85" ["slug"]=> string(2) "10" ["url"]=> string(126) "/tag/tagalog/755ae009-f9fa-4f69-8b5b-9c2b46a6cb85/Dating?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC90YWdhbG9nL01hcmNvcy8xNA==" } [10]=> object(stdClass)#1860 (6) { ["id"]=> int(11) ["name"]=> string(16) "Dietary Guidance" ["description"]=> string(37) "Exploring dietary rules and guidance." ["guid"]=> string(36) "755ae009-8f6d-4fb6-9b5b-c6a6cb85f9f0" ["slug"]=> string(2) "11" ["url"]=> string(136) "/tag/tagalog/755ae009-8f6d-4fb6-9b5b-c6a6cb85f9f0/Dietary+Guidance?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC90YWdhbG9nL01hcmNvcy8xNA==" } [11]=> object(stdClass)#1859 (6) { ["id"]=> int(12) ["name"]=> string(10) "Discipline" ["description"]=> string(39) "Understanding chastening or discipline." ["guid"]=> string(36) "e84a2c7a-f234-44c2-87b7-ff8b46d2f6e7" ["slug"]=> string(2) "12" ["url"]=> string(130) "/tag/tagalog/e84a2c7a-f234-44c2-87b7-ff8b46d2f6e7/Discipline?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC90YWdhbG9nL01hcmNvcy8xNA==" } [12]=> object(stdClass)#1858 (6) { ["id"]=> int(13) ["name"]=> string(9) "Education" ["description"]=> string(24) "Exploring homeschooling." ["guid"]=> string(36) "f2346bc8-04c7-4f69-9a1a-bec6913a4b0f" ["slug"]=> string(2) "13" ["url"]=> string(129) "/tag/tagalog/f2346bc8-04c7-4f69-9a1a-bec6913a4b0f/Education?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC90YWdhbG9nL01hcmNvcy8xNA==" } [13]=> object(stdClass)#1857 (6) { ["id"]=> int(14) ["name"]=> string(16) "Effective Prayer" ["description"]=> string(0) "" ["guid"]=> string(36) "5dfb8c11-6493-4769-9a1b-bec6a6c5f7d5" ["slug"]=> string(2) "14" ["url"]=> string(136) "/tag/tagalog/5dfb8c11-6493-4769-9a1b-bec6a6c5f7d5/Effective+Prayer?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC90YWdhbG9nL01hcmNvcy8xNA==" } [14]=> object(stdClass)#1856 (6) { ["id"]=> int(15) ["name"]=> string(15) "Family Planning" ["description"]=> string(51) "Exploring family size from a Christian perspective." ["guid"]=> string(36) "c3dfb8e7-d234-473b-8af1-f67394c5b1d3" ["slug"]=> string(2) "15" ["url"]=> string(135) "/tag/tagalog/c3dfb8e7-d234-473b-8af1-f67394c5b1d3/Family+Planning?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC90YWdhbG9nL01hcmNvcy8xNA==" } [15]=> object(stdClass)#1855 (6) { ["id"]=> int(16) ["name"]=> string(9) "First Day" ["description"]=> string(54) "Exploring the observance of Sabbath or Sunday worship." ["guid"]=> string(36) "d2346fd5-e84a-43c6-94de-af432c2f0ab1" ["slug"]=> string(2) "16" ["url"]=> string(129) "/tag/tagalog/d2346fd5-e84a-43c6-94de-af432c2f0ab1/First+Day?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC90YWdhbG9nL01hcmNvcy8xNA==" } [16]=> object(stdClass)#1854 (6) { ["id"]=> int(17) ["name"]=> string(8) "Flattery" ["description"]=> string(59) "Exploring the implications of insincere praise or flattery." ["guid"]=> string(36) "39bcf6b7-44df-4077-8af1-81b4a5c63f19" ["slug"]=> string(2) "17" ["url"]=> string(128) "/tag/tagalog/39bcf6b7-44df-4077-8af1-81b4a5c63f19/Flattery?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC90YWdhbG9nL01hcmNvcy8xNA==" } [17]=> object(stdClass)#1853 (6) { ["id"]=> int(18) ["name"]=> string(9) "Free Will" ["description"]=> string(36) "Exploring the doctrine of free will." ["guid"]=> string(36) "39bcf6b7-44df-473b-973e-af564b2f0ab1" ["slug"]=> string(2) "18" ["url"]=> string(129) "/tag/tagalog/39bcf6b7-44df-473b-973e-af564b2f0ab1/Free+Will?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC90YWdhbG9nL01hcmNvcy8xNA==" } [18]=> object(stdClass)#1852 (6) { ["id"]=> int(19) ["name"]=> string(15) "God's Judgement" ["description"]=> string(51) "Understanding God's righteous judgment against sin." ["guid"]=> string(36) "5dfb8c11-6fd6-473b-973e-af564b2f0ab1" ["slug"]=> string(2) "19" ["url"]=> string(134) "/tag/tagalog/5dfb8c11-6fd6-473b-973e-af564b2f0ab1/Gods+Judgement?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC90YWdhbG9nL01hcmNvcy8xNA==" } [19]=> object(stdClass)#1851 (6) { ["id"]=> int(20) ["name"]=> string(5) "Grace" ["description"]=> string(43) "The unmerited favour and love given by God." ["guid"]=> string(36) "e84a2c7a-467b-46a8-973e-ff8b46d2f6e7" ["slug"]=> string(2) "20" ["url"]=> string(125) "/tag/tagalog/e84a2c7a-467b-46a8-973e-ff8b46d2f6e7/Grace?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC90YWdhbG9nL01hcmNvcy8xNA==" } [20]=> object(stdClass)#1706 (6) { ["id"]=> int(21) ["name"]=> string(11) "Home Church" ["description"]=> string(52) "Exploring the concept of church gatherings in homes." ["guid"]=> string(36) "c3dfb8e7-4ea8-4925-96c1-f3a621a4b9b0" ["slug"]=> string(2) "21" ["url"]=> string(131) "/tag/tagalog/c3dfb8e7-4ea8-4925-96c1-f3a621a4b9b0/Home+Church?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC90YWdhbG9nL01hcmNvcy8xNA==" } [21]=> object(stdClass)#1705 (6) { ["id"]=> int(22) ["name"]=> string(12) "Immutability" ["description"]=> string(56) "Reflecting on God's immutability, His unchanging nature." ["guid"]=> string(36) "44df4ce6-5e9f-4077-8af1-81b4a5c63f19" ["slug"]=> string(2) "22" ["url"]=> string(132) "/tag/tagalog/44df4ce6-5e9f-4077-8af1-81b4a5c63f19/Immutability?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC90YWdhbG9nL01hcmNvcy8xNA==" } [22]=> object(stdClass)#1704 (6) { ["id"]=> int(23) ["name"]=> string(20) "Jesus Christ's Deity" ["description"]=> string(44) "Exploring the divine nature of Jesus Christ." ["guid"]=> string(36) "1a0ad6e8-35fa-4f2c-889f-9ca2b057bbf0" ["slug"]=> string(2) "23" ["url"]=> string(139) "/tag/tagalog/1a0ad6e8-35fa-4f2c-889f-9ca2b057bbf0/Jesus+Christs+Deity?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC90YWdhbG9nL01hcmNvcy8xNA==" } [23]=> object(stdClass)#1703 (6) { ["id"]=> int(24) ["name"]=> string(23) "Jesus Christ's Humanity" ["description"]=> string(58) "Exploring the reality that Jesus Christ came in the flesh." ["guid"]=> string(36) "e84a2c7a-f234-43c6-94de-af432c2f0ab1" ["slug"]=> string(2) "24" ["url"]=> string(142) "/tag/tagalog/e84a2c7a-f234-43c6-94de-af432c2f0ab1/Jesus+Christs+Humanity?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC90YWdhbG9nL01hcmNvcy8xNA==" } [24]=> object(stdClass)#1702 (6) { ["id"]=> int(25) ["name"]=> string(10) "Leadership" ["description"]=> string(42) "Exploring the biblical view of leadership." ["guid"]=> string(36) "6493a897-7e2a-4bb3-96c1-f3a6b5c5f9f0" ["slug"]=> string(2) "25" ["url"]=> string(130) "/tag/tagalog/6493a897-7e2a-4bb3-96c1-f3a6b5c5f9f0/Leadership?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC90YWdhbG9nL01hcmNvcy8xNA==" } [25]=> object(stdClass)#1822 (6) { ["id"]=> int(27) ["name"]=> string(9) "Longevity" ["description"]=> string(37) "Exploring what gives one a long life." ["guid"]=> string(36) "17df4ce3-289a-437b-88d1-9c2b057ba1a0" ["slug"]=> string(2) "27" ["url"]=> string(129) "/tag/tagalog/17df4ce3-289a-437b-88d1-9c2b057ba1a0/Longevity?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC90YWdhbG9nL01hcmNvcy8xNA==" } [26]=> object(stdClass)#1823 (6) { ["id"]=> int(28) ["name"]=> string(10) "Man's Role" ["description"]=> string(48) "Exploring the roles and responsibilities of men." ["guid"]=> string(36) "c3dfb8e7-d234-46a8-96c5-f3a6a6c5f9f0" ["slug"]=> string(2) "28" ["url"]=> string(129) "/tag/tagalog/c3dfb8e7-d234-46a8-96c5-f3a6a6c5f9f0/Mans+Role?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC90YWdhbG9nL01hcmNvcy8xNA==" } [27]=> object(stdClass)#1824 (6) { ["id"]=> int(29) ["name"]=> string(8) "Marriage" ["description"]=> string(51) "Beliefs and teachings on the sacrament of marriage." ["guid"]=> string(36) "b5fb8c11-dfb7-4fb6-aa4b-e982a12d3e9c" ["slug"]=> string(2) "29" ["url"]=> string(128) "/tag/tagalog/b5fb8c11-dfb7-4fb6-aa4b-e982a12d3e9c/Marriage?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC90YWdhbG9nL01hcmNvcy8xNA==" } [28]=> object(stdClass)#1827 (6) { ["id"]=> int(30) ["name"]=> string(17) "Music's Influence" ["description"]=> string(61) "Understanding the destructive and harmful influence of music." ["guid"]=> string(36) "44df4ce6-5dfb-473b-973e-af564b2f0ab1" ["slug"]=> string(2) "30" ["url"]=> string(136) "/tag/tagalog/44df4ce6-5dfb-473b-973e-af564b2f0ab1/Musics+Influence?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC90YWdhbG9nL01hcmNvcy8xNA==" } [29]=> object(stdClass)#1830 (6) { ["id"]=> int(31) ["name"]=> string(13) "No Fellowship" ["description"]=> string(50) "The correct motive to avoid company or fellowship." ["guid"]=> string(36) "755ae009-8f6d-4769-9a1b-bec6a6c5f7d5" ["slug"]=> string(2) "31" ["url"]=> string(133) "/tag/tagalog/755ae009-8f6d-4769-9a1b-bec6a6c5f7d5/No+Fellowship?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC90YWdhbG9nL01hcmNvcy8xNA==" } [30]=> object(stdClass)#1831 (6) { ["id"]=> int(32) ["name"]=> string(14) "No One is Good" ["description"]=> string(32) "Understanding biblical goodness." ["guid"]=> string(36) "6493a897-755a-4769-9a1b-bec6a6c5f7d5" ["slug"]=> string(2) "32" ["url"]=> string(134) "/tag/tagalog/6493a897-755a-4769-9a1b-bec6a6c5f7d5/No+One+is+Good?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC90YWdhbG9nL01hcmNvcy8xNA==" } [31]=> object(stdClass)#1673 (6) { ["id"]=> int(33) ["name"]=> string(13) "Nonresistance" ["description"]=> string(42) "Exploring the concept of loving your enemy" ["guid"]=> string(36) "289ad6e8-39bc-473b-973e-af564b2f0ab1" ["slug"]=> string(2) "33" ["url"]=> string(133) "/tag/tagalog/289ad6e8-39bc-473b-973e-af564b2f0ab1/Nonresistance?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC90YWdhbG9nL01hcmNvcy8xNA==" } [32]=> object(stdClass)#1244 (6) { ["id"]=> int(34) ["name"]=> string(17) "Not Under the Law" ["description"]=> string(0) "" ["guid"]=> string(36) "17df4ce3-289a-4077-8af1-81b4a5c63f19" ["slug"]=> string(2) "34" ["url"]=> string(137) "/tag/tagalog/17df4ce3-289a-4077-8af1-81b4a5c63f19/Not+Under+the+Law?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC90YWdhbG9nL01hcmNvcy8xNA==" } [33]=> object(stdClass)#1806 (6) { ["id"]=> int(35) ["name"]=> string(23) "Obey God's Commandments" ["description"]=> string(37) "The importance of obeying God's laws." ["guid"]=> string(36) "d2346fd5-e84a-46a8-96c5-f3a6a6c5f9f0" ["slug"]=> string(2) "35" ["url"]=> string(142) "/tag/tagalog/d2346fd5-e84a-46a8-96c5-f3a6a6c5f9f0/Obey+Gods+Commandments?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC90YWdhbG9nL01hcmNvcy8xNA==" } [34]=> object(stdClass)#1807 (6) { ["id"]=> int(36) ["name"]=> string(20) "Obey Government Laws" ["description"]=> string(35) "The duty to follow government laws." ["guid"]=> string(36) "755ae009-8f6d-4b6c-8b7e-ff8b12d3e9c0" ["slug"]=> string(2) "36" ["url"]=> string(140) "/tag/tagalog/755ae009-8f6d-4b6c-8b7e-ff8b12d3e9c0/Obey+Government+Laws?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC90YWdhbG9nL01hcmNvcy8xNA==" } [35]=> object(stdClass)#1243 (6) { ["id"]=> int(37) ["name"]=> string(11) "Omnipotence" ["description"]=> string(57) "Grasping the omnipotence, the all-powerful nature of God." ["guid"]=> string(36) "289ad6e8-2dfb-437b-88d1-9c2b057ba1a0" ["slug"]=> string(2) "37" ["url"]=> string(131) "/tag/tagalog/289ad6e8-2dfb-437b-88d1-9c2b057ba1a0/Omnipotence?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC90YWdhbG9nL01hcmNvcy8xNA==" } [36]=> object(stdClass)#1819 (6) { ["id"]=> int(38) ["name"]=> string(12) "Omnipresence" ["description"]=> string(92) "Acknowledging that God observes all, nothing is hidden from Him and His presence everywhere." ["guid"]=> string(36) "17df4ce3-5db0-4f69-9b7e-87d2b5c63b19" ["slug"]=> string(2) "38" ["url"]=> string(132) "/tag/tagalog/17df4ce3-5db0-4f69-9b7e-87d2b5c63b19/Omnipresence?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC90YWdhbG9nL01hcmNvcy8xNA==" } [37]=> object(stdClass)#1820 (6) { ["id"]=> int(39) ["name"]=> string(11) "Omniscience" ["description"]=> string(56) "Understanding God's omniscience, His all-knowing nature." ["guid"]=> string(36) "04c7f6b3-14d8-44c2-89e4-57f6492a2e1c" ["slug"]=> string(2) "39" ["url"]=> string(131) "/tag/tagalog/04c7f6b3-14d8-44c2-89e4-57f6492a2e1c/Omniscience?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC90YWdhbG9nL01hcmNvcy8xNA==" } [38]=> object(stdClass)#1863 (6) { ["id"]=> int(40) ["name"]=> string(12) "Orderly Home" ["description"]=> string(62) "Understanding God's intended structure and order for the home." ["guid"]=> string(36) "289ad6e8-39bc-4920-b96e-65f64932b9c1" ["slug"]=> string(2) "40" ["url"]=> string(132) "/tag/tagalog/289ad6e8-39bc-4920-b96e-65f64932b9c1/Orderly+Home?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC90YWdhbG9nL01hcmNvcy8xNA==" } [39]=> object(stdClass)#1864 (6) { ["id"]=> int(41) ["name"]=> string(20) "Prince of this World" ["description"]=> string(0) "" ["guid"]=> string(36) "a1d263b6-b5fb-473b-8af1-f67394c5b1d3" ["slug"]=> string(2) "41" ["url"]=> string(140) "/tag/tagalog/a1d263b6-b5fb-473b-8af1-f67394c5b1d3/Prince+of+this+World?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC90YWdhbG9nL01hcmNvcy8xNA==" } [40]=> object(stdClass)#1865 (6) { ["id"]=> int(42) ["name"]=> string(10) "Providence" ["description"]=> string(44) "Exploring the doctrine of divine providence." ["guid"]=> string(36) "f2346bc8-1de2-43c6-94de-af432c2f0ab1" ["slug"]=> string(2) "42" ["url"]=> string(130) "/tag/tagalog/f2346bc8-1de2-43c6-94de-af432c2f0ab1/Providence?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC90YWdhbG9nL01hcmNvcy8xNA==" } [41]=> object(stdClass)#1866 (6) { ["id"]=> int(43) ["name"]=> string(20) "Renewing of the Mind" ["description"]=> string(38) "The process of adopting a new mindset." ["guid"]=> string(36) "a1d263b6-b5fb-4fb6-9b5b-c6a6cb85f9f0" ["slug"]=> string(2) "43" ["url"]=> string(140) "/tag/tagalog/a1d263b6-b5fb-4fb6-9b5b-c6a6cb85f9f0/Renewing+of+the+Mind?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC90YWdhbG9nL01hcmNvcy8xNA==" } [42]=> object(stdClass)#1867 (6) { ["id"]=> int(44) ["name"]=> string(10) "Repentance" ["description"]=> string(41) "The call for repentance as a key message." ["guid"]=> string(36) "44df4ce6-5dfb-4bb3-96c1-f3a6b5c5f9f0" ["slug"]=> string(2) "44" ["url"]=> string(130) "/tag/tagalog/44df4ce6-5dfb-4bb3-96c1-f3a6b5c5f9f0/Repentance?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC90YWdhbG9nL01hcmNvcy8xNA==" } [43]=> object(stdClass)#1868 (6) { ["id"]=> int(45) ["name"]=> string(14) "Saved by Faith" ["description"]=> string(51) "Salvation through belief and trust in Jesus Christ." ["guid"]=> string(36) "41df4ce6-efd0-4077-85ef-78f3b5c62f19" ["slug"]=> string(2) "45" ["url"]=> string(134) "/tag/tagalog/41df4ce6-efd0-4077-85ef-78f3b5c62f19/Saved+by+Faith?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC90YWdhbG9nL01hcmNvcy8xNA==" } [44]=> object(stdClass)#1869 (6) { ["id"]=> int(46) ["name"]=> string(6) "Sodomy" ["description"]=> string(52) "Exploring the biblical perspective on homosexuality." ["guid"]=> string(36) "d2346fd5-3fe2-473b-8bf4-f67394c5b1d3" ["slug"]=> string(2) "46" ["url"]=> string(126) "/tag/tagalog/d2346fd5-3fe2-473b-8bf4-f67394c5b1d3/Sodomy?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC90YWdhbG9nL01hcmNvcy8xNA==" } [45]=> object(stdClass)#1870 (6) { ["id"]=> int(47) ["name"]=> string(19) "Spirit of Prophecy" ["description"]=> string(42) "Exploring the prophecies concerning Jesus." ["guid"]=> string(36) "289ad6e8-39bc-4077-8af1-81b4a5c63f19" ["slug"]=> string(2) "47" ["url"]=> string(139) "/tag/tagalog/289ad6e8-39bc-4077-8af1-81b4a5c63f19/Spirit+of++Prophecy?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC90YWdhbG9nL01hcmNvcy8xNA==" } [46]=> object(stdClass)#1871 (6) { ["id"]=> int(48) ["name"]=> string(15) "Spiritual Gifts" ["description"]=> string(57) "Spiritual gifts as recognized and utilized in the church." ["guid"]=> string(36) "6493a897-fefb-4d3b-a4b9-96c5ab5932a3" ["slug"]=> string(2) "48" ["url"]=> string(135) "/tag/tagalog/6493a897-fefb-4d3b-a4b9-96c5ab5932a3/Spiritual+Gifts?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC90YWdhbG9nL01hcmNvcy8xNA==" } [47]=> object(stdClass)#1872 (6) { ["id"]=> int(49) ["name"]=> string(19) "Spiritual Judgement" ["description"]=> string(36) "Exploring judgement and discernment." ["guid"]=> string(36) "8f6d2789-a1d2-4fb6-9b5b-c6a6cb85f9f0" ["slug"]=> string(2) "49" ["url"]=> string(139) "/tag/tagalog/8f6d2789-a1d2-4fb6-9b5b-c6a6cb85f9f0/Spiritual+Judgement?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC90YWdhbG9nL01hcmNvcy8xNA==" } [48]=> object(stdClass)#1873 (6) { ["id"]=> int(50) ["name"]=> string(17) "Spiritual Rebirth" ["description"]=> string(43) "Exploring the concept of spiritual rebirth." ["guid"]=> string(36) "8f6d2789-a1d2-4925-92e8-df7c2b78c649" ["slug"]=> string(2) "50" ["url"]=> string(137) "/tag/tagalog/8f6d2789-a1d2-4925-92e8-df7c2b78c649/Spiritual+Rebirth?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC90YWdhbG9nL01hcmNvcy8xNA==" } [49]=> object(stdClass)#1874 (6) { ["id"]=> int(51) ["name"]=> string(10) "Temptation" ["description"]=> string(58) "Understanding temptation and strategies for overcoming it." ["guid"]=> string(36) "04c7f6b3-17df-437b-88d1-9c2b057ba1a0" ["slug"]=> string(2) "51" ["url"]=> string(130) "/tag/tagalog/04c7f6b3-17df-437b-88d1-9c2b057ba1a0/Temptation?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC90YWdhbG9nL01hcmNvcy8xNA==" } [50]=> object(stdClass)#1701 (6) { ["id"]=> int(26) ["name"]=> string(12) "What is Life" ["description"]=> string(30) "Exploring the essence of life." ["guid"]=> string(36) "04c7f6b3-17df-4920-b96e-65f64932b9c1" ["slug"]=> string(2) "26" ["url"]=> string(132) "/tag/tagalog/04c7f6b3-17df-4920-b96e-65f64932b9c1/What+is+Life?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC90YWdhbG9nL01hcmNvcy8xNA==" } [51]=> object(stdClass)#1875 (6) { ["id"]=> int(52) ["name"]=> string(5) "Wine " ["description"]=> string(26) "Exploring the use of wine." ["guid"]=> string(36) "9eb76f94-32c7-4b6c-9a1a-bec6913a4b0f" ["slug"]=> string(2) "52" ["url"]=> string(125) "/tag/tagalog/9eb76f94-32c7-4b6c-9a1a-bec6913a4b0f/Wine+?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC90YWdhbG9nL01hcmNvcy8xNA==" } [52]=> object(stdClass)#1876 (6) { ["id"]=> int(53) ["name"]=> string(12) "Wisdom Cause" ["description"]=> string(42) "Exploring what leads to or fosters wisdom." ["guid"]=> string(36) "f2346bc8-04c7-437b-88d1-9c2b057ba1a0" ["slug"]=> string(2) "53" ["url"]=> string(132) "/tag/tagalog/f2346bc8-04c7-437b-88d1-9c2b057ba1a0/Wisdom+Cause?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC90YWdhbG9nL01hcmNvcy8xNA==" } [53]=> object(stdClass)#1877 (6) { ["id"]=> int(54) ["name"]=> string(12) "Wisdom Fruit" ["description"]=> string(47) "Understanding the outcomes or fruits of wisdom." ["guid"]=> string(36) "d2346fd5-e84a-44c2-87b7-ff8b46d2f6e7" ["slug"]=> string(2) "54" ["url"]=> string(132) "/tag/tagalog/d2346fd5-e84a-44c2-87b7-ff8b46d2f6e7/Wisdom+Fruit?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC90YWdhbG9nL01hcmNvcy8xNA==" } [54]=> object(stdClass)#1878 (6) { ["id"]=> int(55) ["name"]=> string(13) "Wisdom Origin" ["description"]=> string(42) "Exploring the origin and source of wisdom." ["guid"]=> string(36) "c3dfb8e7-d234-43c6-94de-af432c2f0ab1" ["slug"]=> string(2) "55" ["url"]=> string(133) "/tag/tagalog/c3dfb8e7-d234-43c6-94de-af432c2f0ab1/Wisdom+Origin?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC90YWdhbG9nL01hcmNvcy8xNA==" } [55]=> object(stdClass)#1879 (6) { ["id"]=> int(56) ["name"]=> string(12) "Wisdom Value" ["description"]=> string(49) "Understanding the importance and worth of wisdom." ["guid"]=> string(36) "e84a2c7a-f234-4f69-9a1a-bec6913a4b0f" ["slug"]=> string(2) "56" ["url"]=> string(132) "/tag/tagalog/e84a2c7a-f234-4f69-9a1a-bec6913a4b0f/Wisdom+Value?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC90YWdhbG9nL01hcmNvcy8xNA==" } [56]=> object(stdClass)#1880 (6) { ["id"]=> int(57) ["name"]=> string(12) "Woman's Role" ["description"]=> string(50) "Exploring the roles and responsibilities of women." ["guid"]=> string(36) "b5fb8c11-c3df-473b-8af1-f67394c5b1d3" ["slug"]=> string(2) "57" ["url"]=> string(131) "/tag/tagalog/b5fb8c11-c3df-473b-8af1-f67394c5b1d3/Womans+Role?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC90YWdhbG9nL01hcmNvcy8xNA==" } [57]=> object(stdClass)#1881 (6) { ["id"]=> int(58) ["name"]=> string(11) "Word of God" ["description"]=> string(28) "Exploring God's spoken word." ["guid"]=> string(36) "20bcf6b7-48db-4c20-b6cf-49d032f15c41" ["slug"]=> string(2) "58" ["url"]=> string(131) "/tag/tagalog/20bcf6b7-48db-4c20-b6cf-49d032f15c41/Word+of+God?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC90YWdhbG9nL01hcmNvcy8xNA==" } [58]=> object(stdClass)#1882 (6) { ["id"]=> int(59) ["name"]=> string(14) "Worldly Wisdom" ["description"]=> string(40) "Exploring the concept of worldly wisdom." ["guid"]=> string(36) "b5fb8c11-c3df-46a8-96c5-f3a6a6c5f9f0" ["slug"]=> string(2) "59" ["url"]=> string(134) "/tag/tagalog/b5fb8c11-c3df-46a8-96c5-f3a6a6c5f9f0/Worldly+Wisdom?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC90YWdhbG9nL01hcmNvcy8xNA==" } } -
Tagged Verses
array(4) { [0]=> object(stdClass)#1847 (10) { ["id"]=> int(497) ["verse"]=> int(22) ["book_nr"]=> int(41) ["chapter"]=> int(14) ["guid"]=> string(36) "8f2af6ce-b64e-471f-a6f1-8249f3576652" ["name"]=> string(9) "Communion" ["description"]=> string(43) "The consideration of the table of the Lord." ["tag"]=> string(36) "5dfb8c11-6493-4bb3-96c1-f3a6b5c5f9f0" ["slug"]=> string(3) "497" ["url"]=> string(129) "/tag/tagalog/5dfb8c11-6493-4bb3-96c1-f3a6b5c5f9f0/Communion?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC90YWdhbG9nL01hcmNvcy8xNA==" } [1]=> object(stdClass)#1817 (10) { ["id"]=> int(498) ["verse"]=> int(23) ["book_nr"]=> int(41) ["chapter"]=> int(14) ["guid"]=> string(36) "fa0b3ba2-e97f-423a-928b-26bf3c5cbb19" ["name"]=> string(9) "Communion" ["description"]=> string(43) "The consideration of the table of the Lord." ["tag"]=> string(36) "5dfb8c11-6493-4bb3-96c1-f3a6b5c5f9f0" ["slug"]=> string(3) "498" ["url"]=> string(129) "/tag/tagalog/5dfb8c11-6493-4bb3-96c1-f3a6b5c5f9f0/Communion?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC90YWdhbG9nL01hcmNvcy8xNA==" } [2]=> object(stdClass)#1848 (10) { ["id"]=> int(499) ["verse"]=> int(24) ["book_nr"]=> int(41) ["chapter"]=> int(14) ["guid"]=> string(36) "593971f1-dabe-4437-8679-b8a791023453" ["name"]=> string(9) "Communion" ["description"]=> string(43) "The consideration of the table of the Lord." ["tag"]=> string(36) "5dfb8c11-6493-4bb3-96c1-f3a6b5c5f9f0" ["slug"]=> string(3) "499" ["url"]=> string(129) "/tag/tagalog/5dfb8c11-6493-4bb3-96c1-f3a6b5c5f9f0/Communion?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC90YWdhbG9nL01hcmNvcy8xNA==" } [3]=> object(stdClass)#1805 (10) { ["id"]=> int(500) ["verse"]=> int(25) ["book_nr"]=> int(41) ["chapter"]=> int(14) ["guid"]=> string(36) "6359f145-42f4-4355-8871-c980a79e1b0c" ["name"]=> string(9) "Communion" ["description"]=> string(43) "The consideration of the table of the Lord." ["tag"]=> string(36) "5dfb8c11-6493-4bb3-96c1-f3a6b5c5f9f0" ["slug"]=> string(3) "500" ["url"]=> string(129) "/tag/tagalog/5dfb8c11-6493-4bb3-96c1-f3a6b5c5f9f0/Communion?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC90YWdhbG9nL01hcmNvcy8xNA==" } } -
Prompts
array(2) { [0]=> object(stdClass)#1899 (5) { ["id"]=> int(1) ["integration"]=> int(1) ["name"]=> string(6) "Define" ["guid"]=> string(36) "9d941477-df34-4e40-a9c6-840b3e0d29e3" ["slug"]=> string(1) "1" } [1]=> object(stdClass)#1810 (5) { ["id"]=> int(2) ["integration"]=> int(3) ["name"]=> string(7) "Related" ["guid"]=> string(36) "e28ba1d5-5669-4c93-ae19-b340ee67902f" ["slug"]=> string(1) "2" } }
We currently have 2482 verses stored in the database for this particular translation.