-
Mark 14
- 1 Rahn tehr riau luhwe mwohn Sarawien Pahsohpa oh Pilawa Sohte Doal Ihs. Samworo lapalap oh sounkawehwehn Kosonnedo ko raparapahki duwen ar pahn widingehdi oh salihedi Sises pwe re en kemehla.
- 2 Irail eri ndapene nanpwungarail, “Ieremen kitail wia ahnsoun Kamadipw wet, pwe aramas akan dehr mwoarongkihda.”
- 3 Sises ketiket ni imwen Saimon, ohl tokutoko, nan Pedani. Eri, nindokon ar konokonot, lih emen pa patohlong reh, wa kisin pwoatol kis me diren lehn kei inenen pwohmwahu oh pweilaud, me wiawihsang ni pwilin tuhke me adaneki nard. Liho eri kauwehla kisin pwoatolo oh kieldiong leho pohn tapwin Sises.
- 4 Ekei me iang mi wasao ahpw lingeringerkihda oh ndindapene nanpwungarail, “Dahme mehn kei pwohmwahu wet ohkilahr mwahl?
- 5 Ni eh kakete netila ni uwen mwohni silper silipwiki mehn sewesehda me paisuwedlahr akan.” Irail eri lipilipahnede liho.
- 6 A Sises ketin mahsanih, “Kumwail piseksang! Kumwail dehr direpwki lihet! Tiahk kaselel ehu me e wiahiong ieht.
- 7 Me paisuwedlahr akan kin mihmihte rehmwail ahnsou koaros; eri, ahnsou koaros me kumwail mwahuki, kumwail kak sewese irail; a ngehi, I sohte pahn ieiang kumwail ahnsou koaros.
- 8 E wiadahr uwen me e kak: e wiadahr marekeiso wet ong paliwereiet pwe en kaunopada me pahn wiawihong ie mwohn ei pahn seridi.
- 9 Eri, kumwail en ese pwe wasa koaros nin sampah me rongamwahu pahn lohkseli ie, me e wiadahret pahn pil iang lohkseli ie, pwe en kin wiewia katamanpe.”
- 10 Sudas Iskariot, emen me ehk riemeno, ahpw pwarala rehn samworo lapalap ako pwe en pangohng irail Sises.
- 11 Irail eri perenkihda kowahlap dahme Sudas ndahng irail. Re ahpw inoukihong me re pahn katingiheki mwohni. Eri, sang ni ahnsowo sohte me Sudas ngoangki wia, ihte en diar ahnsou mwahu me e kak pangala Sises.
- 12 Ni keieun rahnen Sarawien Pilawa Sohte Doal Ihs, rahn me re kin epwehnki kemehla sihmpwul en Pahsohpa, sapwellimen Sises tohnpadahk ko ahpw patohwanohng, “Ia wasa komw ketin kupwurki se en patohwan kaunopada ie sapwellimomwi kamadipw en Pahsohpa?”
- 13 Sises eri ketin poaronehla riemen irail, mahsanih, “Kumwa kohwei nan kahnimwen; kumwa pahn tuhwong ohl emen me weuwa deupen pihl ehu. Kumwa ahpw idawehnewei,
- 14 oh wasa e pahn pedolong ie, kumwa pil pedolong oh ndahng kaunen ihmwo me ‘Sounpadahko poaroneikitodo pwe se en idek rehmwi, “Ia pere me ngehi oh nei tohnpadahk ko pahn wia ie at kamadipw en Pahsohpa?’ ”
- 15 E ahpw pahn kasalehiong kumwa pere laud ehu powe, me koasoandier oh kaunopadahr. Eri, kumwa kaunopada soahng koaros wasao.”
- 16 Tohnpadahk ko eri patopatohla oh lel nan kahnimwo; ira eri diarada mehkoaros duwen me e mahsanihong ira. Ira eri kaunopada mehkoaros ong kamadipw en Pahsohpao.
- 17 Ni eh wasa soutikpene, Sises oh sapwellime me ehk riemeno ahpw ketila Serusalem.
- 18 Nindokon ar ketiket nin tehpel oh konokonot, Sises mahsanihong irail, “Kumwail en ese pwe emen kumwail pahn pangiehla-emen me iang ie mwengemwenge met.”
- 19 Tohnpadahk ko eri pwunodkihda mahsen wet, oh tapihada wademen idek reh, “Maing, pala ngehi me komwi mahsaniheki mahsen wet?”
- 20 Sises ketin sapeng irail, mahsanih, “Ei, emen sang me ehk riemen kat, emen me iang kadukaduh kene pilawa nan nei dahlet.
- 21 Mehlel pwe Nein-Aramas uhdahn pahn pwoula duwen Pwuhk Sarawi eh mahsanih, ahpw meid suwediong aramaso me pahn pangala Nein-Aramas! E mwahwongete aramas menet ma e soh mwahn ipwidi!”
-
22 Nindokon ar konokonot, Sises ketikihda pilawa ieu oh kapingkalahngankiong Koht, pilitikihpeseng oh ketikihong sapwellime tohnpadahk ko, mahsanih, “Kumwail ale, pwe iei werei met.”
The disciples of Jesus where those who part in Holy Communion. - 23 E ahpw pil ketin ale dahl ehu oh kapingkalahngankiong Koht, oh ketikihong irail. Irail koaros eri iang nimasang.
- 24 E ahpw pil mahsanih, “Ih ntahio met me pahn kepwilipwilkihdi aramas koaros, ntai me kin kadehde sapwellimen Koht inou kapw.
- 25 Kumwail en ese pwe sang mwurin rahnwet, I solahr pahn nim wain lao lel rahn me I pahn pwurehng nim wain kapw nan Wehin Koht.”
- 26 Mwurin ar koulki koul pwoat, re ahpw ketiketieisang nin Nahnahn Olip.
- 27 Sises ahpw mahsanihong irail, “Kumwail koaruhsie pahn tangpeseng oh keseiehla, pwe Pwuhk Sarawi mahsanih, ‘I pahn kemehla silepeo, a sihpw kan pahn tangpeseng.’
- 28 Ahpw mwurin ei pahn iasada, I pahn tiengla mwohmwail Kalili.”
- 29 Piter ahpw sapeng Sises, patohwan, “Maing, mehnda ma koaruhsie pahn keseikomwihla, a ngehite soh!”
- 30 Sises eri mahsanihong Piter, “Ke en ese pwe pwongpwong wette, mwohn keriaun malek eh pahn kakorot, ke pahn kahmahmki pahn silipak me ke sehse ie.”
- 31 A Piter sapeng Sises, kakahski ni kehlail, “I sohte mwahn pahn kahmahmki me I sehsei komwi, Maing, mehnda ma I pahn iang komwi pwoula!” Eri, tohnpadahk ko koaros ahpw pil iang wia soangen pato wet.
- 32 Irail eri lel nan mwetuwel me adaneki Kedsemeni. Sises eri mahsanihong sapwellime tohnpadahk ko, “Kumwail mwohndi mahs met, nindokon ei pahn kapakap.”
- 33 Ih eri ketin kahrehda Piter, Seims oh Sohn. E kupwurohla oh pahtoula,
- 34 e ahpw mahsanihong irail, “Nan kapehdiet inenen pwunodadahr, likamwete I pahn melahr. Kumwail awih ie met oh pepehd.”
- 35 Ih eri ketila ekis dohlahsang irail, poaridiong nanpwel, loulouki ma awahn lokoloko soh kak douluhlsang.
- 36 E ahpw mahsanih, “Ipa, Ipa, Mehkoaros kak pahmwi. Komw ketikihweisang ie dahl wet. Eri soh, kaidehkin nsenei en pweida, pwe me komw ketin kupwurkien.”
- 37 Ih eri ketin sapahldo rehn me silimeno oh diarada ar memeir. Ih eri mahsanihong Piter, “Saimon, ke memeir? Ke sohte kak iang pepehd awateieu?”
- 38 E ahpw mahsanihong irail, “Kumwail iang pepehd oh kapakap pwe kumwail dehr lohdiong nan songosong. Pwe ngehn me peik, a paliwar me luwet.”
- 39 E ahpw pil sapahlla wia sapwellime kasakas, ni soangen mahsenohte.
- 40 E ahpw pil ketin sapahldohng rehn tohnpadahk ko oh mahsanihada ar pil memeir, pwe masarail ko inenen toutoukihla ar men meir. Re ahpw sehsehla dahme re pahn patohwanohng Sises.
- 41 Mwuri, ni kesilipak en eh ketila rehrail, e ahpw mahsanihong irail, “Kumwail wie memeirte komkommoal? Itarehr! Awao leledohr. Iet Nein-Aramas pengpenglahr rehn me dipan akan.
- 42 Kumwail pwourda. Nna kitail! Kumwail kilang, ien aramas me pahn pangiehlao, e samwodohr.”
- 43 Sises saikinte kaimwisekala sapwellime mahsen pwukat, a iet Sudas, emen me ehk riemeno, pa lel reh. Lapalahn pokon ehu me iang; re wisik kedlahs oh tehtehn pei, kohdo sang rehn samworo lapalap ako, sounkawehwehn Kosonnedo ko, oh kaun ako.
- 44 Sudas kihong pokono kilel ehu, dene, “Aramas me I pahn metiko, iei ih, kumwail pahn salihedi. Kumwail ahpw kahrewei kanahieng.”
- 45 Ni Sudas eh lel wasao, e ahpw inenlahngete Sises, patohwanohng, “Sounpadahk!” E ahpw metik Sises.
- 46 Pokono eri poarpenehng Sises oh salihedi teng.
- 47 A emen irail ko me iang kesikesihnen wasao, usete nah kedlahso ngapkipeseng oh pelehsang salengen emen en Samworo Lapalapo eh ladu.
- 48 Sises ahpw mahsanihong irail, “Ia duwe, kumwail kodohn saikiehdi wisik kedlahs oh tehtehn pei, likamwete loallap suwed men ngehi?
- 49 Rahn koaros I kin mihmihte rehmwail, padapadahk nan Tehnpas Sarawio, kumwail ahpw sohte salihiehdi. Eri, met wiawiher pwe mahsen en Pwuhk Sarawi en pweida.”
- 50 Sapwellime tohnpadahk ko koaros eri kesehla oh tangdoaui.
- 51 Mwahnakapw men ahpw iang ideidawehn Sises; e pinekipene paliwere tehi ehu. Re ahpw song re en koledi,
- 52 ahpw e uhdahte kesehla tehio, tangdoaui kilisou.
- 53 Irail eri kahrelahng Sises ni imwen Samworo Lapalapo, wasa me samworo lapalap koaros, sounkawehwe Kosonnedo koaros oh kaun koaros pokonpene ie.
- 54 Piter ideidawehnte Sises ahpw dohsang, e lao lel nan kelen imwen Samworo Lapalapo. E ahpw mwohndiong wasao rehn sounpei kei oh iang rengireng rehrail.
- 55 Samworo lapalap ako oh Tohn Mwoalen Kopwung Lapalapo koaros ahpw nannantih en rapahkihda kadehde kei me pahn kahrehiong Sises en kamakamala, re ahpw sohte diar.
- 56 Kidalap en sounkadehde kei me kinehiong Sises likamw ekei; eri, me kadehde ko sohte dokpene.
- 57 Aramas ekei eri uhda oh kinehiong Sises likamw wet, ndinda,
- 58 “Se pein rongasang ohl menet, e kahski, ‘I pahn kauwehla Tehnpas Sarawi wet, me aramas kauwadahr, a mwurin rahn siluh I pahn kauwada ehu me sohte wiawihkihda pehn aramas.’ ”
- 59 Eri, pil arail koasoi kan sohte dokpene.
- 60 Samworo Lapalapo ahpw kesihnenda sang nan mwoale mwohrail koaruhsie, e ahpw idek rehn Sises, patohwan, “Sohte mehkot komw pahn sapengki kedip pwukat me re wiewiahiong komwi?”
- 61 Sises eri ketin nennenlahte, sohte mwahn sapeng. Samworo Lapalapo ahpw pil pwurehng idek reh, “Komwi me Mesaiao, Sapwellimen Koht lapalahpie?”
- 62 Sises ketin sapeng, mahsanih, “Iei ngehi ih; oh kumwail koaros pahn kilang Nein-Aramas eh pahn ket ni palimaun en Koht Manaman oh ketiket kohdo pohn depwek kan en pahnlahng!”
- 63 Samworo Lapalapo uhdahte tehrpeseng eh likowo, oh mahsanih, “Kitail sohte anahne pil ekei sounkadehde!
- 64 Kumwail pein rongehr eh lahlahwe. Dahme kumwail lemeleme?” Irail koaros ahpw nda me e dipadahr oh e konehng en kamakamala.
- 65 Ekei irail eri tapihada kendipiong oh perehla silangi, re kin poakih, ndinda, “Maing, komw kasawih mahs ihs me poakih komwio!” Sounpei ko ahpw koledi oh popohr silangi.
- 66 Nindokon Piter eh patopatohte pah nan kelen imwen Samworo Lapalapo, lidun Samworo Lapalap emen pa lel wasao.
- 67 Ni eh kilangada Piter eh iang wie rengireng wasao, e ahpw kangkakil Piter oh ndahng, “Kowe, pil emen iengen Sises mehn Nasareto.”
- 68 Piter ahpw kahmahmkihla, nda, “I sohte wehwehki...I sehse dahme ke ndindahn.” E ahpw pedoila nan palangko; ahnsowohte keieun malek pa kakorot.
- 69 Liduwo pil pwurehng kilangada wasao oh ndalahng irail ko me mihmi wasao, “Uhdahn emen irail met.”
- 70 A Piter pil pwurehng kahmahmkihda. Mwurin ekis ahnsou, me mihmi wasa ko pil ndahng, “Ke sohte kak kahmahmki me kowe emen kisehrail, pwe mehn Kalili men kowe.”
- 71 Piter ahpw nda, “I kahukihla me I sohte lokaia likamw! Koht en ketin kalokei ie ma I likamw. I sehse aramas menen me kumwail ndindahn!”
- 72 Ni ahnsowohte kerieun malek pa kakorot. Piter eri tamankihda en Sises eh mahsanihong, “Mwohn keriaun malek eh pahn kakorot, ke pahn kahmahmkin ie pahn silipak me ke sehse ie.” Ih eri tapihada sengisengloal kowahlap.
-
-
King James Version (kjv)
- Afrikaans
- Albanian
- Arabic
- Armenian
- Basque
- Breton
- Calo
- Chamorro
- Cherokee
- Chinese
- Coptic
- Croatian
- Czech
- Danish
- Dari
- Dutch
-
English
American King James Version (akjv) American Standard Version (asv) Basic English Bible (basicenglish) Douay Rheims (douayrheims) John Wycliffe Bible (c.1395) (wycliffe) King James Version (kjv) King James Version (1769) with Strongs Numbers and Morphology and CatchWords, including Apocrypha (without glosses) (kjva) Webster's Bible (wb) Weymouth NT (weymouth) William Tyndale Bible (1525/1530) (tyndale) World English Bible (web) Young's Literal Translation (ylt)
- English and Klingon.
- Esperanto
- Estonian
- Finnish
- French
- German
- Gothic
- Greek
- Greek Modern
- Hebrew
- Hungarian
- Italian
- Japanese
- Korean
- Latin
- Latvian
- Lithuanian
- Malagasy
- Malayalam
- Manx Gaelic
- Maori
- Mongolian
- Myanmar Burmse
- Ndebele
- Norwegian bokmal
- Norwegian nynorsk
- Pohnpeian
- Polish
- Portuguese
- Potawatomi
- Romanian
- Russian
- Scottish Gaelic
- Serbian
- Shona
- Slavonic Elizabeth
- Spanish
- Swahili
- Swedish
- Syriac
- Tagalog
- Tausug
- Thai
- Tok Pisin
- Turkish
- Ukrainian
- Uma
- Vietnamese
-
-
Active Persistent Session:
To use a different persistent session key, simply add it above, and click the button below.
Please Keep Your Favourite Verse Private
Your persistent session key and favourite verse provide you exclusive access to edit your . Think of your persistent session key as a username and your favourite verse as a password. Therefore, ensure your favourite verse is kept private.
The persistent session key allows viewing, while editing is only possible when the correct favourite verse is provided.
-
Loading...
-
-
Bible in Pohnpeian language (pohnpeian - 1.1.1)
2012-07-05Pohnpeian (pon)
Bible in Pohnpeian language. Copyright 2006 United Bible Societies. We are grateful to UBS via its Australian office to permit us to distribute this Bible text. May it be a blessing to Pohnpeians in Pohnpei and around the world. Dakuma Lucios (
This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it. ) and Peter von Kaehne (This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it. )- Encoding: UTF-8
- Direction: LTR
- LCSH: Bible. Pohnpeian.
- Distribution Abbreviation: pohnpeian
License
Copyrighted; Permission to distribute granted to CrossWire
Source (OSIS)
- history_1.1.1
- Corrected typo in .conf file. (2012-07-05)
- history_1.1
- Corrected compression setting, language identifier (2012-06-29)
- history_1.0
- First release (2012-06-29)
Basic Hash Usage Explained
At getBible, we've established a robust system to keep our API synchronized with the Crosswire project's modules. Let me explain how this integration works in simple terms.
We source our Bible text directly from the Crosswire modules. To monitor any updates, we generate "hash values" for each chapter, book, and translation. These hash values serve as unique identifiers that change only when the underlying content changes, thereby ensuring a tight integration between getBible and the Crosswire modules.
Every month, an automated process runs for approximately three hours. During this window, we fetch the latest Bible text from the Crosswire modules. Subsequently, we compare the new hash values and the text with the previous ones. Any detected changes trigger updates to both our official getBible hash repository and the Bible API for all affected translations. This system has been operating seamlessly for several years.
Once the updates are complete, any application utilizing our Bible API should monitor the hash values at the chapter, book, or translation level. Spotting a change in these values indicates that they should update their respective systems.
Hash values can change due to various reasons, including textual corrections like adding omitted verses, rectifying spelling errors, or addressing any discrepancies flagged by the publishers maintaining the modules at Crosswire.
The Crosswire initiative, also known as the SWORD Project, is the "source of truth" for getBible. Any modifications in the Crosswire modules get reflected in our API within days, ensuring our users access the most precise and current Bible text. We pledge to uphold this standard as long as getBible exists and our build scripts remain operational.
We're united in our mission to preserve the integrity and authenticity of the Bible text. If you have questions or require additional information, please use our support system. We're here to assist and will respond promptly.
Thank you for your understanding and for being an integral part of the getBible community.
Favourite Verse
You should select one of your favourite verses.
This verse in combination with your session key will be used to authenticate you in the future.
This is currently the active session key.
Should you have another session key from a previous session.
You can add it here to load your previous session.
Edit Tag
Create Tag
Mark 14:1
Notes on this verse.The active verse selected text should load here.
Debug
Open an Issue
-
Query
object(stdClass)#1078 (8) { ["translation"]=> string(9) "pohnpeian" ["book"]=> int(41) ["chapter"]=> int(14) ["verses"]=> NULL ["daily"]=> bool(false) ["metadesc"]=> string(55) "Read Mark chapter 14 in the Bible in Pohnpeian language" ["metakey"]=> string(122) "Mark, chapter 14, Mark 14, Bible in Pohnpeian language, pohnpeian, Pohnpeian Bible, Bible. Pohnpeian., scripture, getBible" ["created_by"]=> string(15) "The Word of God" } -
Scripture
object(stdClass)#1170 (13) { ["abbreviation"]=> string(9) "pohnpeian" ["name"]=> string(7) "Mark 14" ["chapter"]=> int(14) ["book_nr"]=> int(41) ["sha"]=> string(40) "c1efb5cac26a3c7e26e02d2177450b6e80308886" ["translation"]=> string(27) "Bible in Pohnpeian language" ["lang"]=> string(3) "pon" ["language"]=> string(9) "Pohnpeian" ["direction"]=> string(3) "LTR" ["encoding"]=> string(5) "UTF-8" ["book_name"]=> string(4) "Mark" ["verses"]=> array(72) { [0]=> object(stdClass)#1603 (5) { ["name"]=> string(9) "Mark 14:1" ["book_nr"]=> int(41) ["chapter"]=> int(14) ["verse"]=> int(1) ["text"]=> string(196) " Rahn tehr riau luhwe mwohn Sarawien Pahsohpa oh Pilawa Sohte Doal Ihs. Samworo lapalap oh sounkawehwehn Kosonnedo ko raparapahki duwen ar pahn widingehdi oh salihedi Sises pwe re en kemehla. " } [1]=> object(stdClass)#1602 (5) { ["name"]=> string(9) "Mark 14:2" ["book_nr"]=> int(41) ["chapter"]=> int(14) ["verse"]=> int(2) ["text"]=> string(118) "Irail eri ndapene nanpwungarail, “Ieremen kitail wia ahnsoun Kamadipw wet, pwe aramas akan dehr mwoarongkihda.” " } [2]=> object(stdClass)#1605 (5) { ["name"]=> string(9) "Mark 14:3" ["book_nr"]=> int(41) ["chapter"]=> int(14) ["verse"]=> int(3) ["text"]=> string(303) " Sises ketiket ni imwen Saimon, ohl tokutoko, nan Pedani. Eri, nindokon ar konokonot, lih emen pa patohlong reh, wa kisin pwoatol kis me diren lehn kei inenen pwohmwahu oh pweilaud, me wiawihsang ni pwilin tuhke me adaneki nard. Liho eri kauwehla kisin pwoatolo oh kieldiong leho pohn tapwin Sises. " } [3]=> object(stdClass)#1606 (5) { ["name"]=> string(9) "Mark 14:4" ["book_nr"]=> int(41) ["chapter"]=> int(14) ["verse"]=> int(4) ["text"]=> string(120) "Ekei me iang mi wasao ahpw lingeringerkihda oh ndindapene nanpwungarail, “Dahme mehn kei pwohmwahu wet ohkilahr mwahl?" } [4]=> object(stdClass)#1607 (5) { ["name"]=> string(9) "Mark 14:5" ["book_nr"]=> int(41) ["chapter"]=> int(14) ["verse"]=> int(5) ["text"]=> string(123) "Ni eh kakete netila ni uwen mwohni silper silipwiki mehn sewesehda me paisuwedlahr akan.” Irail eri lipilipahnede liho. " } [5]=> object(stdClass)#1608 (5) { ["name"]=> string(9) "Mark 14:6" ["book_nr"]=> int(41) ["chapter"]=> int(14) ["verse"]=> int(6) ["text"]=> string(114) " A Sises ketin mahsanih, “Kumwail piseksang! Kumwail dehr direpwki lihet! Tiahk kaselel ehu me e wiahiong ieht." } [6]=> object(stdClass)#1609 (5) { ["name"]=> string(9) "Mark 14:7" ["book_nr"]=> int(41) ["chapter"]=> int(14) ["verse"]=> int(7) ["text"]=> string(175) "Me paisuwedlahr akan kin mihmihte rehmwail ahnsou koaros; eri, ahnsou koaros me kumwail mwahuki, kumwail kak sewese irail; a ngehi, I sohte pahn ieiang kumwail ahnsou koaros. " } [7]=> object(stdClass)#1610 (5) { ["name"]=> string(9) "Mark 14:8" ["book_nr"]=> int(41) ["chapter"]=> int(14) ["verse"]=> int(8) ["text"]=> string(124) "E wiadahr uwen me e kak: e wiadahr marekeiso wet ong paliwereiet pwe en kaunopada me pahn wiawihong ie mwohn ei pahn seridi." } [8]=> object(stdClass)#1611 (5) { ["name"]=> string(9) "Mark 14:9" ["book_nr"]=> int(41) ["chapter"]=> int(14) ["verse"]=> int(9) ["text"]=> string(155) "Eri, kumwail en ese pwe wasa koaros nin sampah me rongamwahu pahn lohkseli ie, me e wiadahret pahn pil iang lohkseli ie, pwe en kin wiewia katamanpe.” " } [9]=> object(stdClass)#1612 (5) { ["name"]=> string(10) "Mark 14:10" ["book_nr"]=> int(41) ["chapter"]=> int(14) ["verse"]=> int(10) ["text"]=> string(108) " Sudas Iskariot, emen me ehk riemeno, ahpw pwarala rehn samworo lapalap ako pwe en pangohng irail Sises." } [10]=> object(stdClass)#1613 (5) { ["name"]=> string(10) "Mark 14:11" ["book_nr"]=> int(41) ["chapter"]=> int(14) ["verse"]=> int(11) ["text"]=> string(208) "Irail eri perenkihda kowahlap dahme Sudas ndahng irail. Re ahpw inoukihong me re pahn katingiheki mwohni. Eri, sang ni ahnsowo sohte me Sudas ngoangki wia, ihte en diar ahnsou mwahu me e kak pangala Sises. " } [11]=> object(stdClass)#1614 (5) { ["name"]=> string(10) "Mark 14:12" ["book_nr"]=> int(41) ["chapter"]=> int(14) ["verse"]=> int(12) ["text"]=> string(258) " Ni keieun rahnen Sarawien Pilawa Sohte Doal Ihs, rahn me re kin epwehnki kemehla sihmpwul en Pahsohpa, sapwellimen Sises tohnpadahk ko ahpw patohwanohng, “Ia wasa komw ketin kupwurki se en patohwan kaunopada ie sapwellimomwi kamadipw en Pahsohpa?” " } [12]=> object(stdClass)#1615 (5) { ["name"]=> string(10) "Mark 14:13" ["book_nr"]=> int(41) ["chapter"]=> int(14) ["verse"]=> int(13) ["text"]=> string(161) " Sises eri ketin poaronehla riemen irail, mahsanih, “Kumwa kohwei nan kahnimwen; kumwa pahn tuhwong ohl emen me weuwa deupen pihl ehu. Kumwa ahpw idawehnewei," } [13]=> object(stdClass)#1616 (5) { ["name"]=> string(10) "Mark 14:14" ["book_nr"]=> int(41) ["chapter"]=> int(14) ["verse"]=> int(14) ["text"]=> string(210) "oh wasa e pahn pedolong ie, kumwa pil pedolong oh ndahng kaunen ihmwo me ‘Sounpadahko poaroneikitodo pwe se en idek rehmwi, “Ia pere me ngehi oh nei tohnpadahk ko pahn wia ie at kamadipw en Pahsohpa?’ ”" } [14]=> object(stdClass)#1617 (5) { ["name"]=> string(10) "Mark 14:15" ["book_nr"]=> int(41) ["chapter"]=> int(14) ["verse"]=> int(15) ["text"]=> string(127) "E ahpw pahn kasalehiong kumwa pere laud ehu powe, me koasoandier oh kaunopadahr. Eri, kumwa kaunopada soahng koaros wasao.” " } [15]=> object(stdClass)#1618 (5) { ["name"]=> string(10) "Mark 14:16" ["book_nr"]=> int(41) ["chapter"]=> int(14) ["verse"]=> int(16) ["text"]=> string(163) " Tohnpadahk ko eri patopatohla oh lel nan kahnimwo; ira eri diarada mehkoaros duwen me e mahsanihong ira. Ira eri kaunopada mehkoaros ong kamadipw en Pahsohpao. " } [16]=> object(stdClass)#1619 (5) { ["name"]=> string(10) "Mark 14:17" ["book_nr"]=> int(41) ["chapter"]=> int(14) ["verse"]=> int(17) ["text"]=> string(82) " Ni eh wasa soutikpene, Sises oh sapwellime me ehk riemeno ahpw ketila Serusalem." } [17]=> object(stdClass)#1620 (5) { ["name"]=> string(10) "Mark 14:18" ["book_nr"]=> int(41) ["chapter"]=> int(14) ["verse"]=> int(18) ["text"]=> string(159) "Nindokon ar ketiket nin tehpel oh konokonot, Sises mahsanihong irail, “Kumwail en ese pwe emen kumwail pahn pangiehla-emen me iang ie mwengemwenge met.” " } [18]=> object(stdClass)#1621 (5) { ["name"]=> string(10) "Mark 14:19" ["book_nr"]=> int(41) ["chapter"]=> int(14) ["verse"]=> int(19) ["text"]=> string(132) " Tohnpadahk ko eri pwunodkihda mahsen wet, oh tapihada wademen idek reh, “Maing, pala ngehi me komwi mahsaniheki mahsen wet?” " } [19]=> object(stdClass)#1622 (5) { ["name"]=> string(10) "Mark 14:20" ["book_nr"]=> int(41) ["chapter"]=> int(14) ["verse"]=> int(20) ["text"]=> string(124) " Sises ketin sapeng irail, mahsanih, “Ei, emen sang me ehk riemen kat, emen me iang kadukaduh kene pilawa nan nei dahlet." } [20]=> object(stdClass)#1623 (5) { ["name"]=> string(10) "Mark 14:21" ["book_nr"]=> int(41) ["chapter"]=> int(14) ["verse"]=> int(21) ["text"]=> string(186) "Mehlel pwe Nein-Aramas uhdahn pahn pwoula duwen Pwuhk Sarawi eh mahsanih, ahpw meid suwediong aramaso me pahn pangala Nein-Aramas! E mwahwongete aramas menet ma e soh mwahn ipwidi!” " } [21]=> object(stdClass)#1624 (5) { ["name"]=> string(10) "Mark 14:22" ["book_nr"]=> int(41) ["chapter"]=> int(14) ["verse"]=> int(22) ["text"]=> string(190) " Nindokon ar konokonot, Sises ketikihda pilawa ieu oh kapingkalahngankiong Koht, pilitikihpeseng oh ketikihong sapwellime tohnpadahk ko, mahsanih, “Kumwail ale, pwe iei werei met.” " } [22]=> object(stdClass)#1625 (5) { ["name"]=> string(10) "Mark 14:23" ["book_nr"]=> int(41) ["chapter"]=> int(14) ["verse"]=> int(23) ["text"]=> string(114) " E ahpw pil ketin ale dahl ehu oh kapingkalahngankiong Koht, oh ketikihong irail. Irail koaros eri iang nimasang." } [23]=> object(stdClass)#1626 (5) { ["name"]=> string(10) "Mark 14:24" ["book_nr"]=> int(41) ["chapter"]=> int(14) ["verse"]=> int(24) ["text"]=> string(126) "E ahpw pil mahsanih, “Ih ntahio met me pahn kepwilipwilkihdi aramas koaros, ntai me kin kadehde sapwellimen Koht inou kapw. " } [24]=> object(stdClass)#1627 (5) { ["name"]=> string(10) "Mark 14:25" ["book_nr"]=> int(41) ["chapter"]=> int(14) ["verse"]=> int(25) ["text"]=> string(129) "Kumwail en ese pwe sang mwurin rahnwet, I solahr pahn nim wain lao lel rahn me I pahn pwurehng nim wain kapw nan Wehin Koht.” " } [25]=> object(stdClass)#1628 (5) { ["name"]=> string(10) "Mark 14:26" ["book_nr"]=> int(41) ["chapter"]=> int(14) ["verse"]=> int(26) ["text"]=> string(74) " Mwurin ar koulki koul pwoat, re ahpw ketiketieisang nin Nahnahn Olip. " } [26]=> object(stdClass)#1629 (5) { ["name"]=> string(10) "Mark 14:27" ["book_nr"]=> int(41) ["chapter"]=> int(14) ["verse"]=> int(27) ["text"]=> string(172) " Sises ahpw mahsanihong irail, “Kumwail koaruhsie pahn tangpeseng oh keseiehla, pwe Pwuhk Sarawi mahsanih, ‘I pahn kemehla silepeo, a sihpw kan pahn tangpeseng.’ " } [27]=> object(stdClass)#1630 (5) { ["name"]=> string(10) "Mark 14:28" ["book_nr"]=> int(41) ["chapter"]=> int(14) ["verse"]=> int(28) ["text"]=> string(66) "Ahpw mwurin ei pahn iasada, I pahn tiengla mwohmwail Kalili.” " } [28]=> object(stdClass)#1631 (5) { ["name"]=> string(10) "Mark 14:29" ["book_nr"]=> int(41) ["chapter"]=> int(14) ["verse"]=> int(29) ["text"]=> string(106) " Piter ahpw sapeng Sises, patohwan, “Maing, mehnda ma koaruhsie pahn keseikomwihla, a ngehite soh!” " } [29]=> object(stdClass)#1632 (5) { ["name"]=> string(10) "Mark 14:30" ["book_nr"]=> int(41) ["chapter"]=> int(14) ["verse"]=> int(30) ["text"]=> string(154) " Sises eri mahsanihong Piter, “Ke en ese pwe pwongpwong wette, mwohn keriaun malek eh pahn kakorot, ke pahn kahmahmki pahn silipak me ke sehse ie.” " } [30]=> object(stdClass)#1633 (5) { ["name"]=> string(10) "Mark 14:31" ["book_nr"]=> int(41) ["chapter"]=> int(14) ["verse"]=> int(31) ["text"]=> string(208) " A Piter sapeng Sises, kakahski ni kehlail, “I sohte mwahn pahn kahmahmki me I sehsei komwi, Maing, mehnda ma I pahn iang komwi pwoula!” Eri, tohnpadahk ko koaros ahpw pil iang wia soangen pato wet. " } [31]=> object(stdClass)#1634 (5) { ["name"]=> string(10) "Mark 14:32" ["book_nr"]=> int(41) ["chapter"]=> int(14) ["verse"]=> int(32) ["text"]=> string(161) " Irail eri lel nan mwetuwel me adaneki Kedsemeni. Sises eri mahsanihong sapwellime tohnpadahk ko, “Kumwail mwohndi mahs met, nindokon ei pahn kapakap.” " } [32]=> object(stdClass)#1635 (5) { ["name"]=> string(10) "Mark 14:33" ["book_nr"]=> int(41) ["chapter"]=> int(14) ["verse"]=> int(33) ["text"]=> string(71) " Ih eri ketin kahrehda Piter, Seims oh Sohn. E kupwurohla oh pahtoula," } [33]=> object(stdClass)#1636 (5) { ["name"]=> string(10) "Mark 14:34" ["book_nr"]=> int(41) ["chapter"]=> int(14) ["verse"]=> int(34) ["text"]=> string(123) "e ahpw mahsanihong irail, “Nan kapehdiet inenen pwunodadahr, likamwete I pahn melahr. Kumwail awih ie met oh pepehd.” " } [34]=> object(stdClass)#1637 (5) { ["name"]=> string(10) "Mark 14:35" ["book_nr"]=> int(41) ["chapter"]=> int(14) ["verse"]=> int(35) ["text"]=> string(106) " Ih eri ketila ekis dohlahsang irail, poaridiong nanpwel, loulouki ma awahn lokoloko soh kak douluhlsang." } [35]=> object(stdClass)#1638 (5) { ["name"]=> string(10) "Mark 14:36" ["book_nr"]=> int(41) ["chapter"]=> int(14) ["verse"]=> int(36) ["text"]=> string(156) "E ahpw mahsanih, “Ipa, Ipa, Mehkoaros kak pahmwi. Komw ketikihweisang ie dahl wet. Eri soh, kaidehkin nsenei en pweida, pwe me komw ketin kupwurkien.” " } [36]=> object(stdClass)#1639 (5) { ["name"]=> string(10) "Mark 14:37" ["book_nr"]=> int(41) ["chapter"]=> int(14) ["verse"]=> int(37) ["text"]=> string(148) " Ih eri ketin sapahldo rehn me silimeno oh diarada ar memeir. Ih eri mahsanihong Piter, “Saimon, ke memeir? Ke sohte kak iang pepehd awateieu?”" } [37]=> object(stdClass)#1640 (5) { ["name"]=> string(10) "Mark 14:38" ["book_nr"]=> int(41) ["chapter"]=> int(14) ["verse"]=> int(38) ["text"]=> string(144) "E ahpw mahsanihong irail, “Kumwail iang pepehd oh kapakap pwe kumwail dehr lohdiong nan songosong. Pwe ngehn me peik, a paliwar me luwet.” " } [38]=> object(stdClass)#1641 (5) { ["name"]=> string(10) "Mark 14:39" ["book_nr"]=> int(41) ["chapter"]=> int(14) ["verse"]=> int(39) ["text"]=> string(68) " E ahpw pil sapahlla wia sapwellime kasakas, ni soangen mahsenohte." } [39]=> object(stdClass)#1642 (5) { ["name"]=> string(10) "Mark 14:40" ["book_nr"]=> int(41) ["chapter"]=> int(14) ["verse"]=> int(40) ["text"]=> string(178) "E ahpw pil ketin sapahldohng rehn tohnpadahk ko oh mahsanihada ar pil memeir, pwe masarail ko inenen toutoukihla ar men meir. Re ahpw sehsehla dahme re pahn patohwanohng Sises. " } [40]=> object(stdClass)#1643 (5) { ["name"]=> string(10) "Mark 14:41" ["book_nr"]=> int(41) ["chapter"]=> int(14) ["verse"]=> int(41) ["text"]=> string(178) " Mwuri, ni kesilipak en eh ketila rehrail, e ahpw mahsanihong irail, “Kumwail wie memeirte komkommoal? Itarehr! Awao leledohr. Iet Nein-Aramas pengpenglahr rehn me dipan akan." } [41]=> object(stdClass)#1644 (5) { ["name"]=> string(10) "Mark 14:42" ["book_nr"]=> int(41) ["chapter"]=> int(14) ["verse"]=> int(42) ["text"]=> string(94) "Kumwail pwourda. Nna kitail! Kumwail kilang, ien aramas me pahn pangiehlao, e samwodohr.” " } [42]=> object(stdClass)#1645 (5) { ["name"]=> string(10) "Mark 14:43" ["book_nr"]=> int(41) ["chapter"]=> int(14) ["verse"]=> int(43) ["text"]=> string(243) " Sises saikinte kaimwisekala sapwellime mahsen pwukat, a iet Sudas, emen me ehk riemeno, pa lel reh. Lapalahn pokon ehu me iang; re wisik kedlahs oh tehtehn pei, kohdo sang rehn samworo lapalap ako, sounkawehwehn Kosonnedo ko, oh kaun ako." } [43]=> object(stdClass)#1646 (5) { ["name"]=> string(10) "Mark 14:44" ["book_nr"]=> int(41) ["chapter"]=> int(14) ["verse"]=> int(44) ["text"]=> string(133) "Sudas kihong pokono kilel ehu, dene, “Aramas me I pahn metiko, iei ih, kumwail pahn salihedi. Kumwail ahpw kahrewei kanahieng.” " } [44]=> object(stdClass)#1647 (5) { ["name"]=> string(10) "Mark 14:45" ["book_nr"]=> int(41) ["chapter"]=> int(14) ["verse"]=> int(45) ["text"]=> string(103) " Ni Sudas eh lel wasao, e ahpw inenlahngete Sises, patohwanohng, “Sounpadahk!” E ahpw metik Sises." } [45]=> object(stdClass)#1648 (5) { ["name"]=> string(10) "Mark 14:46" ["book_nr"]=> int(41) ["chapter"]=> int(14) ["verse"]=> int(46) ["text"]=> string(46) "Pokono eri poarpenehng Sises oh salihedi teng." } [46]=> object(stdClass)#1649 (5) { ["name"]=> string(10) "Mark 14:47" ["book_nr"]=> int(41) ["chapter"]=> int(14) ["verse"]=> int(47) ["text"]=> string(131) "A emen irail ko me iang kesikesihnen wasao, usete nah kedlahso ngapkipeseng oh pelehsang salengen emen en Samworo Lapalapo eh ladu." } [47]=> object(stdClass)#1650 (5) { ["name"]=> string(10) "Mark 14:48" ["book_nr"]=> int(41) ["chapter"]=> int(14) ["verse"]=> int(48) ["text"]=> string(131) "Sises ahpw mahsanihong irail, “Ia duwe, kumwail kodohn saikiehdi wisik kedlahs oh tehtehn pei, likamwete loallap suwed men ngehi?" } [48]=> object(stdClass)#1651 (5) { ["name"]=> string(10) "Mark 14:49" ["book_nr"]=> int(41) ["chapter"]=> int(14) ["verse"]=> int(49) ["text"]=> string(161) "Rahn koaros I kin mihmihte rehmwail, padapadahk nan Tehnpas Sarawio, kumwail ahpw sohte salihiehdi. Eri, met wiawiher pwe mahsen en Pwuhk Sarawi en pweida.” " } [49]=> object(stdClass)#1652 (5) { ["name"]=> string(10) "Mark 14:50" ["book_nr"]=> int(41) ["chapter"]=> int(14) ["verse"]=> int(50) ["text"]=> string(61) " Sapwellime tohnpadahk ko koaros eri kesehla oh tangdoaui. " } [50]=> object(stdClass)#1653 (5) { ["name"]=> string(10) "Mark 14:51" ["book_nr"]=> int(41) ["chapter"]=> int(14) ["verse"]=> int(51) ["text"]=> string(103) " Mwahnakapw men ahpw iang ideidawehn Sises; e pinekipene paliwere tehi ehu. Re ahpw song re en koledi," } [51]=> object(stdClass)#1654 (5) { ["name"]=> string(10) "Mark 14:52" ["book_nr"]=> int(41) ["chapter"]=> int(14) ["verse"]=> int(52) ["text"]=> string(51) "ahpw e uhdahte kesehla tehio, tangdoaui kilisou. " } [52]=> object(stdClass)#1655 (5) { ["name"]=> string(10) "Mark 14:53" ["book_nr"]=> int(41) ["chapter"]=> int(14) ["verse"]=> int(53) ["text"]=> string(148) " Irail eri kahrelahng Sises ni imwen Samworo Lapalapo, wasa me samworo lapalap koaros, sounkawehwe Kosonnedo koaros oh kaun koaros pokonpene ie." } [53]=> object(stdClass)#1656 (5) { ["name"]=> string(10) "Mark 14:54" ["book_nr"]=> int(41) ["chapter"]=> int(14) ["verse"]=> int(54) ["text"]=> string(150) "Piter ideidawehnte Sises ahpw dohsang, e lao lel nan kelen imwen Samworo Lapalapo. E ahpw mwohndiong wasao rehn sounpei kei oh iang rengireng rehrail." } [54]=> object(stdClass)#1657 (5) { ["name"]=> string(10) "Mark 14:55" ["book_nr"]=> int(41) ["chapter"]=> int(14) ["verse"]=> int(55) ["text"]=> string(160) "Samworo lapalap ako oh Tohn Mwoalen Kopwung Lapalapo koaros ahpw nannantih en rapahkihda kadehde kei me pahn kahrehiong Sises en kamakamala, re ahpw sohte diar." } [55]=> object(stdClass)#1658 (5) { ["name"]=> string(10) "Mark 14:56" ["book_nr"]=> int(41) ["chapter"]=> int(14) ["verse"]=> int(56) ["text"]=> string(94) "Kidalap en sounkadehde kei me kinehiong Sises likamw ekei; eri, me kadehde ko sohte dokpene. " } [56]=> object(stdClass)#1659 (5) { ["name"]=> string(10) "Mark 14:57" ["book_nr"]=> int(41) ["chapter"]=> int(14) ["verse"]=> int(57) ["text"]=> string(61) " Aramas ekei eri uhda oh kinehiong Sises likamw wet, ndinda," } [57]=> object(stdClass)#1660 (5) { ["name"]=> string(10) "Mark 14:58" ["book_nr"]=> int(41) ["chapter"]=> int(14) ["verse"]=> int(58) ["text"]=> string(182) "“Se pein rongasang ohl menet, e kahski, ‘I pahn kauwehla Tehnpas Sarawi wet, me aramas kauwadahr, a mwurin rahn siluh I pahn kauwada ehu me sohte wiawihkihda pehn aramas.’ ” " } [58]=> object(stdClass)#1661 (5) { ["name"]=> string(10) "Mark 14:59" ["book_nr"]=> int(41) ["chapter"]=> int(14) ["verse"]=> int(59) ["text"]=> string(42) "Eri, pil arail koasoi kan sohte dokpene. " } [59]=> object(stdClass)#1662 (5) { ["name"]=> string(10) "Mark 14:60" ["book_nr"]=> int(41) ["chapter"]=> int(14) ["verse"]=> int(60) ["text"]=> string(182) " Samworo Lapalapo ahpw kesihnenda sang nan mwoale mwohrail koaruhsie, e ahpw idek rehn Sises, patohwan, “Sohte mehkot komw pahn sapengki kedip pwukat me re wiewiahiong komwi?” " } [60]=> object(stdClass)#1663 (5) { ["name"]=> string(10) "Mark 14:61" ["book_nr"]=> int(41) ["chapter"]=> int(14) ["verse"]=> int(61) ["text"]=> string(150) " Sises eri ketin nennenlahte, sohte mwahn sapeng. Samworo Lapalapo ahpw pil pwurehng idek reh, “Komwi me Mesaiao, Sapwellimen Koht lapalahpie?” " } [61]=> object(stdClass)#1664 (5) { ["name"]=> string(10) "Mark 14:62" ["book_nr"]=> int(41) ["chapter"]=> int(14) ["verse"]=> int(62) ["text"]=> string(183) " Sises ketin sapeng, mahsanih, “Iei ngehi ih; oh kumwail koaros pahn kilang Nein-Aramas eh pahn ket ni palimaun en Koht Manaman oh ketiket kohdo pohn depwek kan en pahnlahng!” " } [62]=> object(stdClass)#1665 (5) { ["name"]=> string(10) "Mark 14:63" ["book_nr"]=> int(41) ["chapter"]=> int(14) ["verse"]=> int(63) ["text"]=> string(106) " Samworo Lapalapo uhdahte tehrpeseng eh likowo, oh mahsanih, “Kitail sohte anahne pil ekei sounkadehde!" } [63]=> object(stdClass)#1666 (5) { ["name"]=> string(10) "Mark 14:64" ["book_nr"]=> int(41) ["chapter"]=> int(14) ["verse"]=> int(64) ["text"]=> string(129) "Kumwail pein rongehr eh lahlahwe. Dahme kumwail lemeleme?” Irail koaros ahpw nda me e dipadahr oh e konehng en kamakamala. " } [64]=> object(stdClass)#1667 (5) { ["name"]=> string(10) "Mark 14:65" ["book_nr"]=> int(41) ["chapter"]=> int(14) ["verse"]=> int(65) ["text"]=> string(177) " Ekei irail eri tapihada kendipiong oh perehla silangi, re kin poakih, ndinda, “Maing, komw kasawih mahs ihs me poakih komwio!” Sounpei ko ahpw koledi oh popohr silangi. " } [65]=> object(stdClass)#1668 (5) { ["name"]=> string(10) "Mark 14:66" ["book_nr"]=> int(41) ["chapter"]=> int(14) ["verse"]=> int(66) ["text"]=> string(113) " Nindokon Piter eh patopatohte pah nan kelen imwen Samworo Lapalapo, lidun Samworo Lapalap emen pa lel wasao." } [66]=> object(stdClass)#1669 (5) { ["name"]=> string(10) "Mark 14:67" ["book_nr"]=> int(41) ["chapter"]=> int(14) ["verse"]=> int(67) ["text"]=> string(135) "Ni eh kilangada Piter eh iang wie rengireng wasao, e ahpw kangkakil Piter oh ndahng, “Kowe, pil emen iengen Sises mehn Nasareto.” " } [67]=> object(stdClass)#1670 (5) { ["name"]=> string(10) "Mark 14:68" ["book_nr"]=> int(41) ["chapter"]=> int(14) ["verse"]=> int(68) ["text"]=> string(150) " Piter ahpw kahmahmkihla, nda, “I sohte wehwehki...I sehse dahme ke ndindahn.” E ahpw pedoila nan palangko; ahnsowohte keieun malek pa kakorot. " } [68]=> object(stdClass)#1671 (5) { ["name"]=> string(10) "Mark 14:69" ["book_nr"]=> int(41) ["chapter"]=> int(14) ["verse"]=> int(69) ["text"]=> string(103) " Liduwo pil pwurehng kilangada wasao oh ndalahng irail ko me mihmi wasao, “Uhdahn emen irail met.”" } [69]=> object(stdClass)#1672 (5) { ["name"]=> string(10) "Mark 14:70" ["book_nr"]=> int(41) ["chapter"]=> int(14) ["verse"]=> int(70) ["text"]=> string(166) "A Piter pil pwurehng kahmahmkihda. Mwurin ekis ahnsou, me mihmi wasa ko pil ndahng, “Ke sohte kak kahmahmki me kowe emen kisehrail, pwe mehn Kalili men kowe.” " } [70]=> object(stdClass)#1673 (5) { ["name"]=> string(10) "Mark 14:71" ["book_nr"]=> int(41) ["chapter"]=> int(14) ["verse"]=> int(71) ["text"]=> string(143) " Piter ahpw nda, “I kahukihla me I sohte lokaia likamw! Koht en ketin kalokei ie ma I likamw. I sehse aramas menen me kumwail ndindahn!” " } [71]=> object(stdClass)#1674 (5) { ["name"]=> string(10) "Mark 14:72" ["book_nr"]=> int(41) ["chapter"]=> int(14) ["verse"]=> int(72) ["text"]=> string(225) " Ni ahnsowohte kerieun malek pa kakorot. Piter eri tamankihda en Sises eh mahsanihong, “Mwohn keriaun malek eh pahn kakorot, ke pahn kahmahmkin ie pahn silipak me ke sehse ie.” Ih eri tapihada sengisengloal kowahlap. " } } ["html_verses"]=> array(72) { [0]=> object(stdClass)#1305 (5) { ["name"]=> string(9) "Mark 14:1" ["book_nr"]=> int(41) ["chapter"]=> int(14) ["verse"]=> string(1) "1" ["text"]=> string(3505) " Rahn tehr riau luhwe mwohn Sarawien Pahsohpa oh Pilawa Sohte Doal Ihs. Samworo lapalap oh sounkawehwehn Kosonnedo ko raparapahki duwen ar pahn widingehdi oh salihedi Sises pwe re en kemehla. " } [1]=> object(stdClass)#1168 (5) { ["name"]=> string(9) "Mark 14:2" ["book_nr"]=> int(41) ["chapter"]=> int(14) ["verse"]=> string(1) "2" ["text"]=> string(1793) " Irail eri ndapene nanpwungarail, “Ieremen kitail wia ahnsoun Kamadipw wet, pwe aramas akan dehr mwoarongkihda.” " } [2]=> object(stdClass)#1169 (5) { ["name"]=> string(9) "Mark 14:3" ["book_nr"]=> int(41) ["chapter"]=> int(14) ["verse"]=> string(1) "3" ["text"]=> string(5674) " Sises ketiket ni imwen Saimon, ohl tokutoko, nan Pedani. Eri, nindokon ar konokonot, lih emen pa patohlong reh, wa kisin pwoatol kis me diren lehn kei inenen pwohmwahu oh pweilaud, me wiawihsang ni pwilin tuhke me adaneki nard. Liho eri kauwehla kisin pwoatolo oh kieldiong leho pohn tapwin Sises. " } [3]=> object(stdClass)#1675 (5) { ["name"]=> string(9) "Mark 14:4" ["book_nr"]=> int(41) ["chapter"]=> int(14) ["verse"]=> string(1) "4" ["text"]=> string(2009) " Ekei me iang mi wasao ahpw lingeringerkihda oh ndindapene nanpwungarail, “Dahme mehn kei pwohmwahu wet ohkilahr mwahl? " } [4]=> object(stdClass)#1677 (5) { ["name"]=> string(9) "Mark 14:5" ["book_nr"]=> int(41) ["chapter"]=> int(14) ["verse"]=> string(1) "5" ["text"]=> string(2112) " Ni eh kakete netila ni uwen mwohni silper silipwiki mehn sewesehda me paisuwedlahr akan.” Irail eri lipilipahnede liho. " } [5]=> object(stdClass)#1678 (5) { ["name"]=> string(9) "Mark 14:6" ["book_nr"]=> int(41) ["chapter"]=> int(14) ["verse"]=> string(1) "6" ["text"]=> string(1983) " A Sises ketin mahsanih, “Kumwail piseksang! Kumwail dehr direpwki lihet! Tiahk kaselel ehu me e wiahiong ieht. " } [6]=> object(stdClass)#1679 (5) { ["name"]=> string(9) "Mark 14:7" ["book_nr"]=> int(41) ["chapter"]=> int(14) ["verse"]=> string(1) "7" ["text"]=> string(3150) " Me paisuwedlahr akan kin mihmihte rehmwail ahnsou koaros; eri, ahnsou koaros me kumwail mwahuki, kumwail kak sewese irail; a ngehi, I sohte pahn ieiang kumwail ahnsou koaros. " } [7]=> object(stdClass)#1680 (5) { ["name"]=> string(9) "Mark 14:8" ["book_nr"]=> int(41) ["chapter"]=> int(14) ["verse"]=> string(1) "8" ["text"]=> string(2615) " E wiadahr uwen me e kak: e wiadahr marekeiso wet ong paliwereiet pwe en kaunopada me pahn wiawihong ie mwohn ei pahn seridi. " } [8]=> object(stdClass)#1759 (5) { ["name"]=> string(9) "Mark 14:9" ["book_nr"]=> int(41) ["chapter"]=> int(14) ["verse"]=> string(1) "9" ["text"]=> string(3084) " Eri, kumwail en ese pwe wasa koaros nin sampah me rongamwahu pahn lohkseli ie, me e wiadahret pahn pil iang lohkseli ie, pwe en kin wiewia katamanpe.” " } [9]=> object(stdClass)#1728 (5) { ["name"]=> string(10) "Mark 14:10" ["book_nr"]=> int(41) ["chapter"]=> int(14) ["verse"]=> string(2) "10" ["text"]=> string(1984) " Sudas Iskariot, emen me ehk riemeno, ahpw pwarala rehn samworo lapalap ako pwe en pangohng irail Sises. " } [10]=> object(stdClass)#1758 (5) { ["name"]=> string(10) "Mark 14:11" ["book_nr"]=> int(41) ["chapter"]=> int(14) ["verse"]=> string(2) "11" ["text"]=> string(4066) " Irail eri perenkihda kowahlap dahme Sudas ndahng irail. Re ahpw inoukihong me re pahn katingiheki mwohni. Eri, sang ni ahnsowo sohte me Sudas ngoangki wia, ihte en diar ahnsou mwahu me e kak pangala Sises. " } [11]=> object(stdClass)#1757 (5) { ["name"]=> string(10) "Mark 14:12" ["book_nr"]=> int(41) ["chapter"]=> int(14) ["verse"]=> string(2) "12" ["text"]=> string(4396) " Ni keieun rahnen Sarawien Pilawa Sohte Doal Ihs, rahn me re kin epwehnki kemehla sihmpwul en Pahsohpa, sapwellimen Sises tohnpadahk ko ahpw patohwanohng, “Ia wasa komw ketin kupwurki se en patohwan kaunopada ie sapwellimomwi kamadipw en Pahsohpa?” " } [12]=> object(stdClass)#1756 (5) { ["name"]=> string(10) "Mark 14:13" ["book_nr"]=> int(41) ["chapter"]=> int(14) ["verse"]=> string(2) "13" ["text"]=> string(2832) " Sises eri ketin poaronehla riemen irail, mahsanih, “Kumwa kohwei nan kahnimwen; kumwa pahn tuhwong ohl emen me weuwa deupen pihl ehu. Kumwa ahpw idawehnewei, " } [13]=> object(stdClass)#1755 (5) { ["name"]=> string(10) "Mark 14:14" ["book_nr"]=> int(41) ["chapter"]=> int(14) ["verse"]=> string(2) "14" ["text"]=> string(4155) " oh wasa e pahn pedolong ie, kumwa pil pedolong oh ndahng kaunen ihmwo me ‘Sounpadahko poaroneikitodo pwe se en idek rehmwi, “Ia pere me ngehi oh nei tohnpadahk ko pahn wia ie at kamadipw en Pahsohpa?’ ”" } [14]=> object(stdClass)#1754 (5) { ["name"]=> string(10) "Mark 14:15" ["book_nr"]=> int(41) ["chapter"]=> int(14) ["verse"]=> string(2) "15" ["text"]=> string(2237) " E ahpw pahn kasalehiong kumwa pere laud ehu powe, me koasoandier oh kaunopadahr. Eri, kumwa kaunopada soahng koaros wasao.” " } [15]=> object(stdClass)#1753 (5) { ["name"]=> string(10) "Mark 14:16" ["book_nr"]=> int(41) ["chapter"]=> int(14) ["verse"]=> string(2) "16" ["text"]=> string(2943) " Tohnpadahk ko eri patopatohla oh lel nan kahnimwo; ira eri diarada mehkoaros duwen me e mahsanihong ira. Ira eri kaunopada mehkoaros ong kamadipw en Pahsohpao. " } [16]=> object(stdClass)#1752 (5) { ["name"]=> string(10) "Mark 14:17" ["book_nr"]=> int(41) ["chapter"]=> int(14) ["verse"]=> string(2) "17" ["text"]=> string(1518) " Ni eh wasa soutikpene, Sises oh sapwellime me ehk riemeno ahpw ketila Serusalem. " } [17]=> object(stdClass)#1751 (5) { ["name"]=> string(10) "Mark 14:18" ["book_nr"]=> int(41) ["chapter"]=> int(14) ["verse"]=> string(2) "18" ["text"]=> string(2721) " Nindokon ar ketiket nin tehpel oh konokonot, Sises mahsanihong irail, “Kumwail en ese pwe emen kumwail pahn pangiehla-emen me iang ie mwengemwenge met.” " } [18]=> object(stdClass)#1750 (5) { ["name"]=> string(10) "Mark 14:19" ["book_nr"]=> int(41) ["chapter"]=> int(14) ["verse"]=> string(2) "19" ["text"]=> string(2242) " Tohnpadahk ko eri pwunodkihda mahsen wet, oh tapihada wademen idek reh, “Maing, pala ngehi me komwi mahsaniheki mahsen wet?” " } [19]=> object(stdClass)#1749 (5) { ["name"]=> string(10) "Mark 14:20" ["book_nr"]=> int(41) ["chapter"]=> int(14) ["verse"]=> string(2) "20" ["text"]=> string(2424) " Sises ketin sapeng irail, mahsanih, “Ei, emen sang me ehk riemen kat, emen me iang kadukaduh kene pilawa nan nei dahlet. " } [20]=> object(stdClass)#1748 (5) { ["name"]=> string(10) "Mark 14:21" ["book_nr"]=> int(41) ["chapter"]=> int(14) ["verse"]=> string(2) "21" ["text"]=> string(3301) " Mehlel pwe Nein-Aramas uhdahn pahn pwoula duwen Pwuhk Sarawi eh mahsanih, ahpw meid suwediong aramaso me pahn pangala Nein-Aramas! E mwahwongete aramas menet ma e soh mwahn ipwidi!” " } [21]=> object(stdClass)#1747 (5) { ["name"]=> string(10) "Mark 14:22" ["book_nr"]=> int(41) ["chapter"]=> int(14) ["verse"]=> string(2) "22" ["text"]=> string(2802) " Nindokon ar konokonot, Sises ketikihda pilawa ieu oh kapingkalahngankiong Koht, pilitikihpeseng oh ketikihong sapwellime tohnpadahk ko, mahsanih, “Kumwail ale, pwe iei werei met.” " } [22]=> object(stdClass)#1746 (5) { ["name"]=> string(10) "Mark 14:23" ["book_nr"]=> int(41) ["chapter"]=> int(14) ["verse"]=> string(2) "23" ["text"]=> string(2107) " E ahpw pil ketin ale dahl ehu oh kapingkalahngankiong Koht, oh ketikihong irail. Irail koaros eri iang nimasang. " } [23]=> object(stdClass)#1745 (5) { ["name"]=> string(10) "Mark 14:24" ["book_nr"]=> int(41) ["chapter"]=> int(14) ["verse"]=> string(2) "24" ["text"]=> string(2337) " E ahpw pil mahsanih, “Ih ntahio met me pahn kepwilipwilkihdi aramas koaros, ntai me kin kadehde sapwellimen Koht inou kapw. " } [24]=> object(stdClass)#1744 (5) { ["name"]=> string(10) "Mark 14:25" ["book_nr"]=> int(41) ["chapter"]=> int(14) ["verse"]=> string(2) "25" ["text"]=> string(2841) " Kumwail en ese pwe sang mwurin rahnwet, I solahr pahn nim wain lao lel rahn me I pahn pwurehng nim wain kapw nan Wehin Koht.” " } [25]=> object(stdClass)#1743 (5) { ["name"]=> string(10) "Mark 14:26" ["book_nr"]=> int(41) ["chapter"]=> int(14) ["verse"]=> string(2) "26" ["text"]=> string(1290) " Mwurin ar koulki koul pwoat, re ahpw ketiketieisang nin Nahnahn Olip. " } [26]=> object(stdClass)#1742 (5) { ["name"]=> string(10) "Mark 14:27" ["book_nr"]=> int(41) ["chapter"]=> int(14) ["verse"]=> string(2) "27" ["text"]=> string(2746) " Sises ahpw mahsanihong irail, “Kumwail koaruhsie pahn tangpeseng oh keseiehla, pwe Pwuhk Sarawi mahsanih, ‘I pahn kemehla silepeo, a sihpw kan pahn tangpeseng.’ " } [27]=> object(stdClass)#1741 (5) { ["name"]=> string(10) "Mark 14:28" ["book_nr"]=> int(41) ["chapter"]=> int(14) ["verse"]=> string(2) "28" ["text"]=> string(1165) " Ahpw mwurin ei pahn iasada, I pahn tiengla mwohmwail Kalili.” " } [28]=> object(stdClass)#1740 (5) { ["name"]=> string(10) "Mark 14:29" ["book_nr"]=> int(41) ["chapter"]=> int(14) ["verse"]=> string(2) "29" ["text"]=> string(1667) " Piter ahpw sapeng Sises, patohwan, “Maing, mehnda ma koaruhsie pahn keseikomwihla, a ngehite soh!” " } [29]=> object(stdClass)#1739 (5) { ["name"]=> string(10) "Mark 14:30" ["book_nr"]=> int(41) ["chapter"]=> int(14) ["verse"]=> string(2) "30" ["text"]=> string(2902) " Sises eri mahsanihong Piter, “Ke en ese pwe pwongpwong wette, mwohn keriaun malek eh pahn kakorot, ke pahn kahmahmki pahn silipak me ke sehse ie.” " } [30]=> object(stdClass)#1738 (5) { ["name"]=> string(10) "Mark 14:31" ["book_nr"]=> int(41) ["chapter"]=> int(14) ["verse"]=> string(2) "31" ["text"]=> string(4042) " A Piter sapeng Sises, kakahski ni kehlail, “I sohte mwahn pahn kahmahmki me I sehsei komwi, Maing, mehnda ma I pahn iang komwi pwoula!” Eri, tohnpadahk ko koaros ahpw pil iang wia soangen pato wet. " } [31]=> object(stdClass)#1737 (5) { ["name"]=> string(10) "Mark 14:32" ["book_nr"]=> int(41) ["chapter"]=> int(14) ["verse"]=> string(2) "32" ["text"]=> string(2620) " Irail eri lel nan mwetuwel me adaneki Kedsemeni. Sises eri mahsanihong sapwellime tohnpadahk ko, “Kumwail mwohndi mahs met, nindokon ei pahn kapakap.” " } [32]=> object(stdClass)#1736 (5) { ["name"]=> string(10) "Mark 14:33" ["book_nr"]=> int(41) ["chapter"]=> int(14) ["verse"]=> string(2) "33" ["text"]=> string(1384) " Ih eri ketin kahrehda Piter, Seims oh Sohn. E kupwurohla oh pahtoula, " } [33]=> object(stdClass)#1735 (5) { ["name"]=> string(10) "Mark 14:34" ["book_nr"]=> int(41) ["chapter"]=> int(14) ["verse"]=> string(2) "34" ["text"]=> string(2120) " e ahpw mahsanihong irail, “Nan kapehdiet inenen pwunodadahr, likamwete I pahn melahr. Kumwail awih ie met oh pepehd.” " } [34]=> object(stdClass)#1734 (5) { ["name"]=> string(10) "Mark 14:35" ["book_nr"]=> int(41) ["chapter"]=> int(14) ["verse"]=> string(2) "35" ["text"]=> string(1786) " Ih eri ketila ekis dohlahsang irail, poaridiong nanpwel, loulouki ma awahn lokoloko soh kak douluhlsang. " } [35]=> object(stdClass)#1733 (5) { ["name"]=> string(10) "Mark 14:36" ["book_nr"]=> int(41) ["chapter"]=> int(14) ["verse"]=> string(2) "36" ["text"]=> string(2805) " E ahpw mahsanih, “Ipa, Ipa, Mehkoaros kak pahmwi. Komw ketikihweisang ie dahl wet. Eri soh, kaidehkin nsenei en pweida, pwe me komw ketin kupwurkien.” " } [36]=> object(stdClass)#1732 (5) { ["name"]=> string(10) "Mark 14:37" ["book_nr"]=> int(41) ["chapter"]=> int(14) ["verse"]=> string(2) "37" ["text"]=> string(2787) " Ih eri ketin sapahldo rehn me silimeno oh diarada ar memeir. Ih eri mahsanihong Piter, “Saimon, ke memeir? Ke sohte kak iang pepehd awateieu?” " } [37]=> object(stdClass)#1731 (5) { ["name"]=> string(10) "Mark 14:38" ["book_nr"]=> int(41) ["chapter"]=> int(14) ["verse"]=> string(2) "38" ["text"]=> string(2678) " E ahpw mahsanihong irail, “Kumwail iang pepehd oh kapakap pwe kumwail dehr lohdiong nan songosong. Pwe ngehn me peik, a paliwar me luwet.” " } [38]=> object(stdClass)#1730 (5) { ["name"]=> string(10) "Mark 14:39" ["book_nr"]=> int(41) ["chapter"]=> int(14) ["verse"]=> string(2) "39" ["text"]=> string(1179) " E ahpw pil sapahlla wia sapwellime kasakas, ni soangen mahsenohte. " } [39]=> object(stdClass)#1729 (5) { ["name"]=> string(10) "Mark 14:40" ["book_nr"]=> int(41) ["chapter"]=> int(14) ["verse"]=> string(2) "40" ["text"]=> string(3388) " E ahpw pil ketin sapahldohng rehn tohnpadahk ko oh mahsanihada ar pil memeir, pwe masarail ko inenen toutoukihla ar men meir. Re ahpw sehsehla dahme re pahn patohwanohng Sises. " } [40]=> object(stdClass)#1760 (5) { ["name"]=> string(10) "Mark 14:41" ["book_nr"]=> int(41) ["chapter"]=> int(14) ["verse"]=> string(2) "41" ["text"]=> string(2976) " Mwuri, ni kesilipak en eh ketila rehrail, e ahpw mahsanihong irail, “Kumwail wie memeirte komkommoal? Itarehr! Awao leledohr. Iet Nein-Aramas pengpenglahr rehn me dipan akan. " } [41]=> object(stdClass)#1761 (5) { ["name"]=> string(10) "Mark 14:42" ["book_nr"]=> int(41) ["chapter"]=> int(14) ["verse"]=> string(2) "42" ["text"]=> string(1540) " Kumwail pwourda. Nna kitail! Kumwail kilang, ien aramas me pahn pangiehlao, e samwodohr.” " } [42]=> object(stdClass)#1762 (5) { ["name"]=> string(10) "Mark 14:43" ["book_nr"]=> int(41) ["chapter"]=> int(14) ["verse"]=> string(2) "43" ["text"]=> string(4555) " Sises saikinte kaimwisekala sapwellime mahsen pwukat, a iet Sudas, emen me ehk riemeno, pa lel reh. Lapalahn pokon ehu me iang; re wisik kedlahs oh tehtehn pei, kohdo sang rehn samworo lapalap ako, sounkawehwehn Kosonnedo ko, oh kaun ako. " } [43]=> object(stdClass)#1763 (5) { ["name"]=> string(10) "Mark 14:44" ["book_nr"]=> int(41) ["chapter"]=> int(14) ["verse"]=> string(2) "44" ["text"]=> string(2344) " Sudas kihong pokono kilel ehu, dene, “Aramas me I pahn metiko, iei ih, kumwail pahn salihedi. Kumwail ahpw kahrewei kanahieng.” " } [44]=> object(stdClass)#1764 (5) { ["name"]=> string(10) "Mark 14:45" ["book_nr"]=> int(41) ["chapter"]=> int(14) ["verse"]=> string(2) "45" ["text"]=> string(1761) " Ni Sudas eh lel wasao, e ahpw inenlahngete Sises, patohwanohng, “Sounpadahk!” E ahpw metik Sises. " } [45]=> object(stdClass)#1765 (5) { ["name"]=> string(10) "Mark 14:46" ["book_nr"]=> int(41) ["chapter"]=> int(14) ["verse"]=> string(2) "46" ["text"]=> string(824) " Pokono eri poarpenehng Sises oh salihedi teng. " } [46]=> object(stdClass)#1766 (5) { ["name"]=> string(10) "Mark 14:47" ["book_nr"]=> int(41) ["chapter"]=> int(14) ["verse"]=> string(2) "47" ["text"]=> string(2461) " A emen irail ko me iang kesikesihnen wasao, usete nah kedlahso ngapkipeseng oh pelehsang salengen emen en Samworo Lapalapo eh ladu. " } [47]=> object(stdClass)#1767 (5) { ["name"]=> string(10) "Mark 14:48" ["book_nr"]=> int(41) ["chapter"]=> int(14) ["verse"]=> string(2) "48" ["text"]=> string(2253) " Sises ahpw mahsanihong irail, “Ia duwe, kumwail kodohn saikiehdi wisik kedlahs oh tehtehn pei, likamwete loallap suwed men ngehi? " } [48]=> object(stdClass)#1768 (5) { ["name"]=> string(10) "Mark 14:49" ["book_nr"]=> int(41) ["chapter"]=> int(14) ["verse"]=> string(2) "49" ["text"]=> string(2830) " Rahn koaros I kin mihmihte rehmwail, padapadahk nan Tehnpas Sarawio, kumwail ahpw sohte salihiehdi. Eri, met wiawiher pwe mahsen en Pwuhk Sarawi en pweida.” " } [49]=> object(stdClass)#1769 (5) { ["name"]=> string(10) "Mark 14:50" ["book_nr"]=> int(41) ["chapter"]=> int(14) ["verse"]=> string(2) "50" ["text"]=> string(959) " Sapwellime tohnpadahk ko koaros eri kesehla oh tangdoaui. " } [50]=> object(stdClass)#1770 (5) { ["name"]=> string(10) "Mark 14:51" ["book_nr"]=> int(41) ["chapter"]=> int(14) ["verse"]=> string(2) "51" ["text"]=> string(1975) " Mwahnakapw men ahpw iang ideidawehn Sises; e pinekipene paliwere tehi ehu. Re ahpw song re en koledi, " } [51]=> object(stdClass)#1771 (5) { ["name"]=> string(10) "Mark 14:52" ["book_nr"]=> int(41) ["chapter"]=> int(14) ["verse"]=> string(2) "52" ["text"]=> string(831) " ahpw e uhdahte kesehla tehio, tangdoaui kilisou. " } [52]=> object(stdClass)#1772 (5) { ["name"]=> string(10) "Mark 14:53" ["book_nr"]=> int(41) ["chapter"]=> int(14) ["verse"]=> string(2) "53" ["text"]=> string(2500) " Irail eri kahrelahng Sises ni imwen Samworo Lapalapo, wasa me samworo lapalap koaros, sounkawehwe Kosonnedo koaros oh kaun koaros pokonpene ie. " } [53]=> object(stdClass)#1773 (5) { ["name"]=> string(10) "Mark 14:54" ["book_nr"]=> int(41) ["chapter"]=> int(14) ["verse"]=> string(2) "54" ["text"]=> string(2813) " Piter ideidawehnte Sises ahpw dohsang, e lao lel nan kelen imwen Samworo Lapalapo. E ahpw mwohndiong wasao rehn sounpei kei oh iang rengireng rehrail. " } [54]=> object(stdClass)#1774 (5) { ["name"]=> string(10) "Mark 14:55" ["book_nr"]=> int(41) ["chapter"]=> int(14) ["verse"]=> string(2) "55" ["text"]=> string(2944) " Samworo lapalap ako oh Tohn Mwoalen Kopwung Lapalapo koaros ahpw nannantih en rapahkihda kadehde kei me pahn kahrehiong Sises en kamakamala, re ahpw sohte diar. " } [55]=> object(stdClass)#1775 (5) { ["name"]=> string(10) "Mark 14:56" ["book_nr"]=> int(41) ["chapter"]=> int(14) ["verse"]=> string(2) "56" ["text"]=> string(1750) " Kidalap en sounkadehde kei me kinehiong Sises likamw ekei; eri, me kadehde ko sohte dokpene. " } [56]=> object(stdClass)#1776 (5) { ["name"]=> string(10) "Mark 14:57" ["book_nr"]=> int(41) ["chapter"]=> int(14) ["verse"]=> string(2) "57" ["text"]=> string(1158) " Aramas ekei eri uhda oh kinehiong Sises likamw wet, ndinda, " } [57]=> object(stdClass)#1777 (5) { ["name"]=> string(10) "Mark 14:58" ["book_nr"]=> int(41) ["chapter"]=> int(14) ["verse"]=> string(2) "58" ["text"]=> string(3372) " “Se pein rongasang ohl menet, e kahski, ‘I pahn kauwehla Tehnpas Sarawi wet, me aramas kauwadahr, a mwurin rahn siluh I pahn kauwada ehu me sohte wiawihkihda pehn aramas.’ ” " } [58]=> object(stdClass)#1778 (5) { ["name"]=> string(10) "Mark 14:59" ["book_nr"]=> int(41) ["chapter"]=> int(14) ["verse"]=> string(2) "59" ["text"]=> string(806) " Eri, pil arail koasoi kan sohte dokpene. " } [59]=> object(stdClass)#1779 (5) { ["name"]=> string(10) "Mark 14:60" ["book_nr"]=> int(41) ["chapter"]=> int(14) ["verse"]=> string(2) "60" ["text"]=> string(3085) " Samworo Lapalapo ahpw kesihnenda sang nan mwoale mwohrail koaruhsie, e ahpw idek rehn Sises, patohwan, “Sohte mehkot komw pahn sapengki kedip pwukat me re wiewiahiong komwi?” " } [60]=> object(stdClass)#1780 (5) { ["name"]=> string(10) "Mark 14:61" ["book_nr"]=> int(41) ["chapter"]=> int(14) ["verse"]=> string(2) "61" ["text"]=> string(2393) " Sises eri ketin nennenlahte, sohte mwahn sapeng. Samworo Lapalapo ahpw pil pwurehng idek reh, “Komwi me Mesaiao, Sapwellimen Koht lapalahpie?” " } [61]=> object(stdClass)#1781 (5) { ["name"]=> string(10) "Mark 14:62" ["book_nr"]=> int(41) ["chapter"]=> int(14) ["verse"]=> string(2) "62" ["text"]=> string(3381) " Sises ketin sapeng, mahsanih, “Iei ngehi ih; oh kumwail koaros pahn kilang Nein-Aramas eh pahn ket ni palimaun en Koht Manaman oh ketiket kohdo pohn depwek kan en pahnlahng!” " } [62]=> object(stdClass)#1782 (5) { ["name"]=> string(10) "Mark 14:63" ["book_nr"]=> int(41) ["chapter"]=> int(14) ["verse"]=> string(2) "63" ["text"]=> string(1681) " Samworo Lapalapo uhdahte tehrpeseng eh likowo, oh mahsanih, “Kitail sohte anahne pil ekei sounkadehde! " } [63]=> object(stdClass)#1783 (5) { ["name"]=> string(10) "Mark 14:64" ["book_nr"]=> int(41) ["chapter"]=> int(14) ["verse"]=> string(2) "64" ["text"]=> string(2338) " Kumwail pein rongehr eh lahlahwe. Dahme kumwail lemeleme?” Irail koaros ahpw nda me e dipadahr oh e konehng en kamakamala. " } [64]=> object(stdClass)#1784 (5) { ["name"]=> string(10) "Mark 14:65" ["book_nr"]=> int(41) ["chapter"]=> int(14) ["verse"]=> string(2) "65" ["text"]=> string(3163) " Ekei irail eri tapihada kendipiong oh perehla silangi, re kin poakih, ndinda, “Maing, komw kasawih mahs ihs me poakih komwio!” Sounpei ko ahpw koledi oh popohr silangi. " } [65]=> object(stdClass)#1785 (5) { ["name"]=> string(10) "Mark 14:66" ["book_nr"]=> int(41) ["chapter"]=> int(14) ["verse"]=> string(2) "66" ["text"]=> string(2001) " Nindokon Piter eh patopatohte pah nan kelen imwen Samworo Lapalapo, lidun Samworo Lapalap emen pa lel wasao. " } [66]=> object(stdClass)#1786 (5) { ["name"]=> string(10) "Mark 14:67" ["book_nr"]=> int(41) ["chapter"]=> int(14) ["verse"]=> string(2) "67" ["text"]=> string(2552) " Ni eh kilangada Piter eh iang wie rengireng wasao, e ahpw kangkakil Piter oh ndahng, “Kowe, pil emen iengen Sises mehn Nasareto.” " } [67]=> object(stdClass)#1787 (5) { ["name"]=> string(10) "Mark 14:68" ["book_nr"]=> int(41) ["chapter"]=> int(14) ["verse"]=> string(2) "68" ["text"]=> string(2486) " Piter ahpw kahmahmkihla, nda, “I sohte wehwehki...I sehse dahme ke ndindahn.” E ahpw pedoila nan palangko; ahnsowohte keieun malek pa kakorot. " } [68]=> object(stdClass)#1788 (5) { ["name"]=> string(10) "Mark 14:69" ["book_nr"]=> int(41) ["chapter"]=> int(14) ["verse"]=> string(2) "69" ["text"]=> string(1866) " Liduwo pil pwurehng kilangada wasao oh ndalahng irail ko me mihmi wasao, “Uhdahn emen irail met.” " } [69]=> object(stdClass)#1789 (5) { ["name"]=> string(10) "Mark 14:70" ["book_nr"]=> int(41) ["chapter"]=> int(14) ["verse"]=> string(2) "70" ["text"]=> string(3134) " A Piter pil pwurehng kahmahmkihda. Mwurin ekis ahnsou, me mihmi wasa ko pil ndahng, “Ke sohte kak kahmahmki me kowe emen kisehrail, pwe mehn Kalili men kowe.” " } [70]=> object(stdClass)#1790 (5) { ["name"]=> string(10) "Mark 14:71" ["book_nr"]=> int(41) ["chapter"]=> int(14) ["verse"]=> string(2) "71" ["text"]=> string(2869) " Piter ahpw nda, “I kahukihla me I sohte lokaia likamw! Koht en ketin kalokei ie ma I likamw. I sehse aramas menen me kumwail ndindahn!” " } [71]=> object(stdClass)#1791 (5) { ["name"]=> string(10) "Mark 14:72" ["book_nr"]=> int(41) ["chapter"]=> int(14) ["verse"]=> string(2) "72" ["text"]=> string(4000) " Ni ahnsowohte kerieun malek pa kakorot. Piter eri tamankihda en Sises eh mahsanihong, “Mwohn keriaun malek eh pahn kakorot, ke pahn kahmahmkin ie pahn silipak me ke sehse ie.” Ih eri tapihada sengisengloal kowahlap. " } } } -
Translations
array(117) { [0]=> object(stdClass)#1898 (7) { ["id"]=> int(1) ["language"]=> string(7) "English" ["lang"]=> string(2) "en" ["translation"]=> string(27) "American King James Version" ["abbreviation"]=> string(4) "akjv" ["lcsh"]=> string(13) "Bible.English" ["slug"]=> string(1) "1" } [1]=> object(stdClass)#2060 (7) { ["id"]=> int(94) ["language"]=> string(8) "Albanian" ["lang"]=> string(2) "sq" ["translation"]=> string(14) "Albanian Bible" ["abbreviation"]=> string(3) "alb" ["lcsh"]=> string(14) "Bible.Albanian" ["slug"]=> string(2) "94" } [2]=> object(stdClass)#1894 (7) { ["id"]=> int(2) ["language"]=> string(6) "Hebrew" ["lang"]=> string(3) "hbo" ["translation"]=> string(12) "Aleppo Codex" ["abbreviation"]=> string(6) "aleppo" ["lcsh"]=> string(19) "Bible. O.T. Hebrew." ["slug"]=> string(1) "2" } [3]=> object(stdClass)#1896 (7) { ["id"]=> int(3) ["language"]=> string(10) "Portuguese" ["lang"]=> string(2) "pt" ["translation"]=> string(18) "Almeida Atualizada" ["abbreviation"]=> string(7) "almeida" ["lcsh"]=> string(16) "Bible.Portuguese" ["slug"]=> string(1) "3" } [4]=> object(stdClass)#1899 (7) { ["id"]=> int(4) ["language"]=> string(9) "Afrikaans" ["lang"]=> string(2) "af" ["translation"]=> string(12) "Ou Vertaling" ["abbreviation"]=> string(3) "aov" ["lcsh"]=> string(17) "Bible. Afrikaans." ["slug"]=> string(1) "4" } [5]=> object(stdClass)#1243 (7) { ["id"]=> int(5) ["language"]=> string(6) "Arabic" ["lang"]=> string(2) "ar" ["translation"]=> string(18) "Smith and Van Dyke" ["abbreviation"]=> string(8) "arabicsv" ["lcsh"]=> string(12) "Bible.Arabic" ["slug"]=> string(1) "5" } [6]=> object(stdClass)#2061 (7) { ["id"]=> int(6) ["language"]=> string(7) "English" ["lang"]=> string(2) "en" ["translation"]=> string(25) "American Standard Version" ["abbreviation"]=> string(3) "asv" ["lcsh"]=> string(14) "Bible .English" ["slug"]=> string(1) "6" } [7]=> object(stdClass)#1897 (7) { ["id"]=> int(7) ["language"]=> string(7) "English" ["lang"]=> string(2) "en" ["translation"]=> string(19) "Basic English Bible" ["abbreviation"]=> string(12) "basicenglish" ["lcsh"]=> string(15) "Bible. English." ["slug"]=> string(1) "7" } [8]=> object(stdClass)#2039 (7) { ["id"]=> int(8) ["language"]=> string(6) "Basque" ["lang"]=> string(2) "eu" ["translation"]=> string(22) "(Navarro Labourdin) NT" ["abbreviation"]=> string(6) "basque" ["lcsh"]=> string(19) "Bible. N.T. Basque." ["slug"]=> string(1) "8" } [9]=> object(stdClass)#1895 (7) { ["id"]=> int(9) ["language"]=> string(16) "Norwegian bokmal" ["lang"]=> string(2) "nb" ["translation"]=> string(29) "Det Norsk Bibelselskap (1930)" ["abbreviation"]=> string(12) "bibelselskap" ["lcsh"]=> string(22) "Bible.Norwegian Bokmal" ["slug"]=> string(1) "9" } [10]=> object(stdClass)#2077 (7) { ["id"]=> int(10) ["language"]=> string(5) "Czech" ["lang"]=> string(2) "cs" ["translation"]=> string(9) "Czech BKR" ["abbreviation"]=> string(3) "bkr" ["lcsh"]=> string(11) "Bible.Czech" ["slug"]=> string(2) "10" } [11]=> object(stdClass)#1905 (7) { ["id"]=> int(11) ["language"]=> string(6) "Breton" ["lang"]=> string(2) "br" ["translation"]=> string(7) "Gospels" ["abbreviation"]=> string(6) "breton" ["lcsh"]=> string(14) "Bible. Breton." ["slug"]=> string(2) "11" } [12]=> object(stdClass)#2076 (7) { ["id"]=> int(95) ["language"]=> string(14) "Myanmar Burmse" ["lang"]=> string(2) "my" ["translation"]=> string(318) "ဤဘာသာပြန်ကျမ်းကိုကက်သလစ်ဆရာတော်များရုံးချုပ်ရှိ သမမ္မာ ကျမ်းစာတမန်တော်လုပ်ငန်းကော်မစ်ရှင်မှပံ့ပိုးပေးပါသည်။" ["abbreviation"]=> string(7) "burcbcm" ["lcsh"]=> string(13) "Bible.Burmese" ["slug"]=> string(2) "95" } [13]=> object(stdClass)#2075 (7) { ["id"]=> int(96) ["language"]=> string(4) "Calo" ["lang"]=> string(3) "rmq" ["translation"]=> string(88) "El Evangelio segun S. Lucas, traducido al Romaní, ó dialecto de los Gitanos de España" ["abbreviation"]=> string(4) "calo" ["lcsh"]=> string(17) "Bible. N.T. Calo." ["slug"]=> string(2) "96" } [14]=> object(stdClass)#2074 (7) { ["id"]=> int(81) ["language"]=> string(5) "Dutch" ["lang"]=> string(2) "nl" ["translation"]=> string(27) "Petrus Canisius Translation" ["abbreviation"]=> string(8) "canisius" ["lcsh"]=> string(11) "Bible.Dutch" ["slug"]=> string(2) "81" } [15]=> object(stdClass)#2073 (7) { ["id"]=> int(12) ["language"]=> string(5) "Czech" ["lang"]=> string(2) "cs" ["translation"]=> string(9) "Czech CEP" ["abbreviation"]=> string(3) "cep" ["lcsh"]=> string(11) "Bible.Czech" ["slug"]=> string(2) "12" } [16]=> object(stdClass)#2072 (7) { ["id"]=> int(13) ["language"]=> string(8) "Chamorro" ["lang"]=> string(2) "ch" ["translation"]=> string(21) "(Psalms Gospels Acts)" ["abbreviation"]=> string(8) "chamorro" ["lcsh"]=> string(16) "Bible. Chamorro." ["slug"]=> string(2) "13" } [17]=> object(stdClass)#2071 (7) { ["id"]=> int(82) ["language"]=> string(8) "Cherokee" ["lang"]=> string(3) "chr" ["translation"]=> string(64) "Cherokee New Testament (1860) with Sequoyah transliterated forms" ["abbreviation"]=> string(7) "che1860" ["lcsh"]=> string(14) "Bible.Cherokee" ["slug"]=> string(2) "82" } [18]=> object(stdClass)#2070 (7) { ["id"]=> int(97) ["language"]=> string(7) "Chinese" ["lang"]=> string(2) "zh" ["translation"]=> string(21) "聖經 (文理和合)" ["abbreviation"]=> string(6) "chiunl" ["lcsh"]=> string(15) "Bible. Chinese." ["slug"]=> string(2) "97" } [19]=> object(stdClass)#2069 (7) { ["id"]=> int(14) ["language"]=> string(7) "Chinese" ["lang"]=> string(7) "zh-Hans" ["translation"]=> string(14) "NCV Simplified" ["abbreviation"]=> string(3) "cns" ["lcsh"]=> string(30) "Bible.Chinese (Subform "hans")" ["slug"]=> string(2) "14" } [20]=> object(stdClass)#2068 (7) { ["id"]=> int(15) ["language"]=> string(7) "Chinese" ["lang"]=> string(7) "zh-Hant" ["translation"]=> string(15) "NCV Traditional" ["abbreviation"]=> string(3) "cnt" ["lcsh"]=> string(30) "Bible.Chinese (Subform "hant")" ["slug"]=> string(2) "15" } [21]=> object(stdClass)#2067 (7) { ["id"]=> int(16) ["language"]=> string(6) "Hebrew" ["lang"]=> string(3) "hbo" ["translation"]=> string(30) "OT Westminster Leningrad Codex" ["abbreviation"]=> string(5) "codex" ["lcsh"]=> string(20) "Bible.Ancient Hebrew" ["slug"]=> string(2) "16" } [22]=> object(stdClass)#2066 (7) { ["id"]=> int(17) ["language"]=> string(6) "Coptic" ["lang"]=> string(3) "cop" ["translation"]=> string(13) "New Testament" ["abbreviation"]=> string(6) "coptic" ["lcsh"]=> string(29) "Bible. N.T. Coptic (Sahidic)." ["slug"]=> string(2) "17" } [23]=> object(stdClass)#2065 (7) { ["id"]=> int(18) ["language"]=> string(8) "Romanian" ["lang"]=> string(2) "ro" ["translation"]=> string(10) "Cornilescu" ["abbreviation"]=> string(10) "cornilescu" ["lcsh"]=> string(14) "Bible.Romanian" ["slug"]=> string(2) "18" } [24]=> object(stdClass)#2064 (7) { ["id"]=> int(19) ["language"]=> string(8) "Croatian" ["lang"]=> string(2) "hr" ["translation"]=> string(8) "Croatian" ["abbreviation"]=> string(7) "croatia" ["lcsh"]=> string(16) "Bible. Croatian." ["slug"]=> string(2) "19" } [25]=> object(stdClass)#2063 (7) { ["id"]=> int(83) ["language"]=> string(18) "Slavonic Elizabeth" ["lang"]=> string(2) "cu" ["translation"]=> string(36) "1757 Church Slavonic Elizabeth Bible" ["abbreviation"]=> string(12) "csielizabeth" ["lcsh"]=> string(23) "Bible. Church Slavonic." ["slug"]=> string(2) "83" } [26]=> object(stdClass)#2062 (7) { ["id"]=> int(20) ["language"]=> string(7) "Chinese" ["lang"]=> string(7) "zh-Hans" ["translation"]=> string(16) "Union Simplified" ["abbreviation"]=> string(3) "cus" ["lcsh"]=> string(13) "Bible.Chinese" ["slug"]=> string(2) "20" } [27]=> object(stdClass)#1703 (7) { ["id"]=> int(21) ["language"]=> string(7) "Chinese" ["lang"]=> string(7) "zh-Hant" ["translation"]=> string(17) "Union Traditional" ["abbreviation"]=> string(3) "cut" ["lcsh"]=> string(13) "Bible.Chinese" ["slug"]=> string(2) "21" } [28]=> object(stdClass)#1848 (7) { ["id"]=> int(22) ["language"]=> string(6) "Danish" ["lang"]=> string(2) "da" ["translation"]=> string(6) "Danish" ["abbreviation"]=> string(6) "danish" ["lcsh"]=> string(12) "Bible.Danish" ["slug"]=> string(2) "22" } [29]=> object(stdClass)#1906 (7) { ["id"]=> int(84) ["language"]=> string(6) "Danish" ["lang"]=> string(2) "da" ["translation"]=> string(56) "Danish New Testament from 1819 with original orthography" ["abbreviation"]=> string(10) "danish1819" ["lcsh"]=> string(17) "Bible.Danish.N.T." ["slug"]=> string(2) "84" } [30]=> object(stdClass)#1907 (7) { ["id"]=> int(85) ["language"]=> string(6) "Danish" ["lang"]=> string(2) "da" ["translation"]=> string(48) "Danish OT1871 + NT1907 with original orthography" ["abbreviation"]=> string(10) "danish1871" ["lcsh"]=> string(12) "Bible.Danish" ["slug"]=> string(2) "85" } [31]=> object(stdClass)#1908 (7) { ["id"]=> int(23) ["language"]=> string(6) "French" ["lang"]=> string(2) "fr" ["translation"]=> string(5) "Darby" ["abbreviation"]=> string(5) "darby" ["lcsh"]=> string(12) "Bible.French" ["slug"]=> string(2) "23" } [32]=> object(stdClass)#1911 (7) { ["id"]=> int(98) ["language"]=> string(4) "Dari" ["lang"]=> string(3) "prs" ["translation"]=> string(16) "Dari Translation" ["abbreviation"]=> string(4) "dari" ["lcsh"]=> string(12) "Bible. Dari." ["slug"]=> string(2) "98" } [33]=> object(stdClass)#1914 (7) { ["id"]=> int(24) ["language"]=> string(7) "English" ["lang"]=> string(2) "en" ["translation"]=> string(12) "Douay Rheims" ["abbreviation"]=> string(11) "douayrheims" ["lcsh"]=> string(15) "Bible. English." ["slug"]=> string(2) "24" } [34]=> object(stdClass)#1915 (7) { ["id"]=> int(25) ["language"]=> string(8) "Armenian" ["lang"]=> string(2) "hy" ["translation"]=> string(32) "Eastern (Genesis Exodus Gospels)" ["abbreviation"]=> string(15) "easternarmenian" ["lcsh"]=> string(16) "Bible. Armenian." ["slug"]=> string(2) "25" } [35]=> object(stdClass)#1892 (7) { ["id"]=> int(26) ["language"]=> string(6) "German" ["lang"]=> string(2) "de" ["translation"]=> string(18) "Elberfelder (1871)" ["abbreviation"]=> string(11) "elberfelder" ["lcsh"]=> string(12) "Bible.German" ["slug"]=> string(2) "26" } [36]=> object(stdClass)#1676 (7) { ["id"]=> int(27) ["language"]=> string(6) "German" ["lang"]=> string(2) "de" ["translation"]=> string(18) "Elberfelder (1905)" ["abbreviation"]=> string(15) "elberfelder1905" ["lcsh"]=> string(13) "Bible .German" ["slug"]=> string(2) "27" } [37]=> object(stdClass)#1818 (7) { ["id"]=> int(28) ["language"]=> string(9) "Esperanto" ["lang"]=> string(2) "eo" ["translation"]=> string(9) "Esperanto" ["abbreviation"]=> string(9) "esperanto" ["lcsh"]=> string(15) "Bible.Esperanto" ["slug"]=> string(2) "28" } [38]=> object(stdClass)#1702 (7) { ["id"]=> int(29) ["language"]=> string(8) "Estonian" ["lang"]=> string(2) "et" ["translation"]=> string(8) "Estonian" ["abbreviation"]=> string(8) "estonian" ["lcsh"]=> string(16) "Bible. Estonian." ["slug"]=> string(2) "29" } [39]=> object(stdClass)#1853 (7) { ["id"]=> int(30) ["language"]=> string(7) "Finnish" ["lang"]=> string(2) "fi" ["translation"]=> string(20) "Finnish Bible (1776)" ["abbreviation"]=> string(11) "finnish1776" ["lcsh"]=> string(13) "Bible.Finnish" ["slug"]=> string(2) "30" } [40]=> object(stdClass)#1721 (7) { ["id"]=> int(31) ["language"]=> string(15) "Scottish Gaelic" ["lang"]=> string(2) "gd" ["translation"]=> string(29) "Scots Gaelic (Gospel of Mark)" ["abbreviation"]=> string(6) "gaelic" ["lcsh"]=> string(23) "Bible. Scottish Gaelic." ["slug"]=> string(2) "31" } [41]=> object(stdClass)#1904 (7) { ["id"]=> int(32) ["language"]=> string(7) "Italian" ["lang"]=> string(2) "it" ["translation"]=> string(29) "Giovanni Diodati Bible (1649)" ["abbreviation"]=> string(8) "giovanni" ["lcsh"]=> string(13) "Bible.Italian" ["slug"]=> string(2) "32" } [42]=> object(stdClass)#2078 (7) { ["id"]=> int(33) ["language"]=> string(6) "Gothic" ["lang"]=> string(3) "got" ["translation"]=> string(29) "Gothic (Nehemiah NT Portions)" ["abbreviation"]=> string(6) "gothic" ["lcsh"]=> string(14) "Bible. Gothic." ["slug"]=> string(2) "33" } [43]=> object(stdClass)#2079 (7) { ["id"]=> int(86) ["language"]=> string(8) "Japanese" ["lang"]=> string(2) "ja" ["translation"]=> string(70) "明治元訳「舊約聖書」(1953年版) 大正改訳「新約聖書" ["abbreviation"]=> string(8) "japbungo" ["lcsh"]=> string(14) "Bible.Japanese" ["slug"]=> string(2) "86" } [44]=> object(stdClass)#2080 (7) { ["id"]=> int(87) ["language"]=> string(8) "Japanese" ["lang"]=> string(2) "ja" ["translation"]=> string(27) "Japanese Denmo 電網聖書" ["abbreviation"]=> string(8) "japdenmo" ["lcsh"]=> string(14) "Bible.Japanese" ["slug"]=> string(2) "87" } [45]=> object(stdClass)#2081 (7) { ["id"]=> int(88) ["language"]=> string(8) "Japanese" ["lang"]=> string(2) "ja" ["translation"]=> string(58) "Japanese Kougo-yaku 口語訳「聖書」(1954/1955年版)" ["abbreviation"]=> string(8) "japkougo" ["lcsh"]=> string(21) "Bible. N.T. Japanese." ["slug"]=> string(2) "88" } [46]=> object(stdClass)#2082 (7) { ["id"]=> int(89) ["language"]=> string(8) "Japanese" ["lang"]=> string(2) "ja" ["translation"]=> string(93) "Japanese Raguet-yaku ラゲ訳「我主イエズスキリストの新約聖書」(1910年版)" ["abbreviation"]=> string(9) "japraguet" ["lcsh"]=> string(21) "Bible. N.T. Japanese." ["slug"]=> string(2) "89" } [47]=> object(stdClass)#2083 (7) { ["id"]=> int(34) ["language"]=> string(14) "Myanmar Burmse" ["lang"]=> string(2) "my" ["translation"]=> string(13) "Judson (1835)" ["abbreviation"]=> string(6) "judson" ["lcsh"]=> string(15) "Bible. Burmese." ["slug"]=> string(2) "34" } [48]=> object(stdClass)#2084 (7) { ["id"]=> int(35) ["language"]=> string(9) "Hungarian" ["lang"]=> string(2) "hu" ["translation"]=> string(16) "Hungarian Karoli" ["abbreviation"]=> string(6) "karoli" ["lcsh"]=> string(15) "Bible.Hungarian" ["slug"]=> string(2) "35" } [49]=> object(stdClass)#2085 (7) { ["id"]=> int(36) ["language"]=> string(7) "English" ["lang"]=> string(2) "en" ["translation"]=> string(18) "King James Version" ["abbreviation"]=> string(3) "kjv" ["lcsh"]=> string(13) "Bible.English" ["slug"]=> string(2) "36" } [50]=> object(stdClass)#2086 (7) { ["id"]=> int(37) ["language"]=> string(7) "English" ["lang"]=> string(2) "en" ["translation"]=> string(115) "King James Version (1769) with Strongs Numbers and Morphology and CatchWords, including Apocrypha (without glosses)" ["abbreviation"]=> string(4) "kjva" ["lcsh"]=> string(13) "Bible.English" ["slug"]=> string(2) "37" } [51]=> object(stdClass)#2087 (7) { ["id"]=> int(99) ["language"]=> string(0) "" ["lang"]=> string(3) "tlh" ["translation"]=> string(51) "Klingon Language Version of the World English Bible" ["abbreviation"]=> string(3) "klv" ["lcsh"]=> string(27) "Bible. English and Klingon." ["slug"]=> string(2) "99" } [52]=> object(stdClass)#2088 (7) { ["id"]=> int(38) ["language"]=> string(6) "Korean" ["lang"]=> string(2) "ko" ["translation"]=> string(6) "Korean" ["abbreviation"]=> string(6) "korean" ["lcsh"]=> string(14) "Bible. Korean." ["slug"]=> string(2) "38" } [53]=> object(stdClass)#2089 (7) { ["id"]=> int(90) ["language"]=> string(6) "Korean" ["lang"]=> string(2) "ko" ["translation"]=> string(25) "Hangul King James Version" ["abbreviation"]=> string(9) "koreankjv" ["lcsh"]=> string(14) "Bible. Korean." ["slug"]=> string(2) "90" } [54]=> object(stdClass)#2090 (7) { ["id"]=> int(39) ["language"]=> string(7) "Latvian" ["lang"]=> string(2) "lv" ["translation"]=> string(13) "New Testament" ["abbreviation"]=> string(7) "latvian" ["lcsh"]=> string(15) "Bible. Latvian." ["slug"]=> string(2) "39" } [55]=> object(stdClass)#2091 (7) { ["id"]=> int(40) ["language"]=> string(10) "Lithuanian" ["lang"]=> string(2) "lt" ["translation"]=> string(10) "Lithuanian" ["abbreviation"]=> string(10) "lithuanian" ["lcsh"]=> string(16) "bible.Lithuanian" ["slug"]=> string(2) "40" } [56]=> object(stdClass)#2092 (7) { ["id"]=> int(91) ["language"]=> string(10) "Portuguese" ["lang"]=> string(2) "pt" ["translation"]=> string(13) "Bíblia Livre" ["abbreviation"]=> string(5) "livre" ["lcsh"]=> string(16) "Bible.Portuguese" ["slug"]=> string(2) "91" } [57]=> object(stdClass)#2093 (7) { ["id"]=> int(92) ["language"]=> string(10) "Portuguese" ["lang"]=> string(2) "pt" ["translation"]=> string(31) "Bíblia Livre - Textus Receptus" ["abbreviation"]=> string(7) "livretr" ["lcsh"]=> string(6) "Bible." ["slug"]=> string(2) "92" } [58]=> object(stdClass)#2094 (7) { ["id"]=> int(41) ["language"]=> string(6) "French" ["lang"]=> string(2) "fr" ["translation"]=> string(19) "Louis Segond (1910)" ["abbreviation"]=> string(6) "ls1910" ["lcsh"]=> string(12) "Bible.French" ["slug"]=> string(2) "41" } [59]=> object(stdClass)#2095 (7) { ["id"]=> int(42) ["language"]=> string(6) "German" ["lang"]=> string(2) "de" ["translation"]=> string(13) "Luther (1545)" ["abbreviation"]=> string(10) "luther1545" ["lcsh"]=> string(14) "Bible. German." ["slug"]=> string(2) "42" } [60]=> object(stdClass)#2096 (7) { ["id"]=> int(100) ["language"]=> string(5) "Greek" ["lang"]=> string(3) "grc" ["translation"]=> string(15) "OT LXX Accented" ["abbreviation"]=> string(3) "lxx" ["lcsh"]=> string(29) "Bible.Ancient Greek (to 1453)" ["slug"]=> string(3) "100" } [61]=> object(stdClass)#2097 (7) { ["id"]=> int(43) ["language"]=> string(0) "" ["lang"]=> string(3) "mlf" ["translation"]=> string(55) "Sathyavedapusthakam (Malayalam Bible) published in 1910" ["abbreviation"]=> string(7) "mal1910" ["lcsh"]=> string(9) "Bible.Mal" ["slug"]=> string(2) "43" } [62]=> object(stdClass)#2098 (7) { ["id"]=> int(44) ["language"]=> string(11) "Manx Gaelic" ["lang"]=> string(2) "gv" ["translation"]=> string(36) "Manx Gaelic (Esther Jonah 4 Gospels)" ["abbreviation"]=> string(10) "manxgaelic" ["lcsh"]=> string(19) "Bible. Manx Gaelic." ["slug"]=> string(2) "44" } [63]=> object(stdClass)#2099 (7) { ["id"]=> int(45) ["language"]=> string(5) "Maori" ["lang"]=> string(2) "mi" ["translation"]=> string(5) "Maori" ["abbreviation"]=> string(5) "maori" ["lcsh"]=> string(13) "Bible. Maori." ["slug"]=> string(2) "45" } [64]=> object(stdClass)#2100 (7) { ["id"]=> int(46) ["language"]=> string(6) "French" ["lang"]=> string(2) "fr" ["translation"]=> string(13) "Martin (1744)" ["abbreviation"]=> string(6) "martin" ["lcsh"]=> string(14) "Bible. French." ["slug"]=> string(2) "46" } [65]=> object(stdClass)#2101 (7) { ["id"]=> int(101) ["language"]=> string(8) "Malagasy" ["lang"]=> string(2) "mg" ["translation"]=> string(23) "Baiboly Malagasy (1865)" ["abbreviation"]=> string(6) "mg1865" ["lcsh"]=> string(15) "Bible .Malagasy" ["slug"]=> string(3) "101" } [66]=> object(stdClass)#2102 (7) { ["id"]=> int(47) ["language"]=> string(12) "Greek Modern" ["lang"]=> string(2) "el" ["translation"]=> string(12) "Greek Modern" ["abbreviation"]=> string(11) "moderngreek" ["lcsh"]=> string(28) "Bible. Greek (Modern Greek)." ["slug"]=> string(2) "47" } [67]=> object(stdClass)#2103 (7) { ["id"]=> int(48) ["language"]=> string(6) "Hebrew" ["lang"]=> string(2) "he" ["translation"]=> string(13) "Hebrew Modern" ["abbreviation"]=> string(12) "modernhebrew" ["lcsh"]=> string(12) "Bible.Hebrew" ["slug"]=> string(2) "48" } [68]=> object(stdClass)#2104 (7) { ["id"]=> int(102) ["language"]=> string(9) "Mongolian" ["lang"]=> string(2) "mn" ["translation"]=> string(28) "Mongolian King James Version" ["abbreviation"]=> string(6) "monkjv" ["lcsh"]=> string(15) "Bible.Mongolian" ["slug"]=> string(3) "102" } [69]=> object(stdClass)#2105 (7) { ["id"]=> int(103) ["language"]=> string(7) "Ndebele" ["lang"]=> string(2) "nd" ["translation"]=> string(13) "Ndebele Bible" ["abbreviation"]=> string(7) "ndebele" ["lcsh"]=> string(19) "Bible.North Ndebele" ["slug"]=> string(3) "103" } [70]=> object(stdClass)#2106 (7) { ["id"]=> int(104) ["language"]=> string(17) "Norwegian nynorsk" ["lang"]=> string(2) "nn" ["translation"]=> string(32) "Studentmållagsbibelen frå 1921" ["abbreviation"]=> string(6) "norsmb" ["lcsh"]=> string(17) "Bible. Norwegian." ["slug"]=> string(3) "104" } [71]=> object(stdClass)#2107 (7) { ["id"]=> int(49) ["language"]=> string(6) "Syriac" ["lang"]=> string(3) "syr" ["translation"]=> string(11) "Peshitta NT" ["abbreviation"]=> string(8) "peshitta" ["lcsh"]=> string(12) "Bible.Syriac" ["slug"]=> string(2) "49" } [72]=> object(stdClass)#2108 (7) { ["id"]=> int(105) ["language"]=> string(9) "Pohnpeian" ["lang"]=> string(3) "pon" ["translation"]=> string(33) "Old Public Domain Pohnpeian Bible" ["abbreviation"]=> string(7) "pohnold" ["lcsh"]=> string(15) "Bible.Pohnpeian" ["slug"]=> string(3) "105" } [73]=> object(stdClass)#2109 (7) { ["id"]=> int(106) ["language"]=> string(9) "Pohnpeian" ["lang"]=> string(3) "pon" ["translation"]=> string(27) "Bible in Pohnpeian language" ["abbreviation"]=> string(9) "pohnpeian" ["lcsh"]=> string(17) "Bible. Pohnpeian." ["slug"]=> string(3) "106" } [74]=> object(stdClass)#2110 (7) { ["id"]=> int(107) ["language"]=> string(6) "Polish" ["lang"]=> string(2) "pl" ["translation"]=> string(28) "Polish Biblia Gdanska (1881)" ["abbreviation"]=> string(10) "polgdanska" ["lcsh"]=> string(14) "Bible. Polish." ["slug"]=> string(3) "107" } [75]=> object(stdClass)#2111 (7) { ["id"]=> int(108) ["language"]=> string(6) "Polish" ["lang"]=> string(2) "pl" ["translation"]=> string(21) "Updated Gdańsk Bible" ["abbreviation"]=> string(11) "polugdanska" ["lcsh"]=> string(12) "Bible.Polish" ["slug"]=> string(3) "108" } [76]=> object(stdClass)#2112 (7) { ["id"]=> int(50) ["language"]=> string(10) "Potawatomi" ["lang"]=> string(3) "pot" ["translation"]=> string(39) "Potawatomi (Matthew Acts) (Lykins 1844)" ["abbreviation"]=> string(10) "potawatomi" ["lcsh"]=> string(23) "Bible. N.T. Potowatomi." ["slug"]=> string(2) "50" } [77]=> object(stdClass)#2113 (7) { ["id"]=> int(51) ["language"]=> string(7) "Finnish" ["lang"]=> string(2) "fi" ["translation"]=> string(25) "Pyha Raamattu (1933 1938)" ["abbreviation"]=> string(16) "pyharaamattu1933" ["lcsh"]=> string(13) "Bible.Finnish" ["slug"]=> string(2) "51" } [78]=> object(stdClass)#2114 (7) { ["id"]=> int(52) ["language"]=> string(7) "Finnish" ["lang"]=> string(2) "fi" ["translation"]=> string(20) "Pyha Raamattu (1992)" ["abbreviation"]=> string(16) "pyharaamattu1992" ["lcsh"]=> string(13) "Bible.Finnish" ["slug"]=> string(2) "52" } [79]=> object(stdClass)#2115 (7) { ["id"]=> int(53) ["language"]=> string(7) "Italian" ["lang"]=> string(2) "it" ["translation"]=> string(21) "Riveduta Bible (1927)" ["abbreviation"]=> string(8) "riveduta" ["lcsh"]=> string(13) "Bible.Italian" ["slug"]=> string(2) "53" } [80]=> object(stdClass)#2116 (7) { ["id"]=> int(54) ["language"]=> string(7) "Spanish" ["lang"]=> string(2) "es" ["translation"]=> string(22) "Reina Valera NT (1858)" ["abbreviation"]=> string(6) "rv1858" ["lcsh"]=> string(23) "Bible.Spanish Castilian" ["slug"]=> string(2) "54" } [81]=> object(stdClass)#2117 (7) { ["id"]=> int(55) ["language"]=> string(6) "Coptic" ["lang"]=> string(3) "cop" ["translation"]=> string(10) "Sahidic NT" ["abbreviation"]=> string(7) "sahidic" ["lcsh"]=> string(29) "Bible. N.T. Coptic (Sahidic)." ["slug"]=> string(2) "55" } [82]=> object(stdClass)#2118 (7) { ["id"]=> int(56) ["language"]=> string(6) "German" ["lang"]=> string(2) "de" ["translation"]=> string(17) "Schlachter (1951)" ["abbreviation"]=> string(10) "schlachter" ["lcsh"]=> string(12) "Bible.German" ["slug"]=> string(2) "56" } [83]=> object(stdClass)#2119 (7) { ["id"]=> int(109) ["language"]=> string(5) "Shona" ["lang"]=> string(2) "sn" ["translation"]=> string(11) "Shona Bible" ["abbreviation"]=> string(5) "shona" ["lcsh"]=> string(11) "Bible.Shona" ["slug"]=> string(3) "109" } [84]=> object(stdClass)#2120 (7) { ["id"]=> int(110) ["language"]=> string(7) "Serbian" ["lang"]=> string(2) "sr" ["translation"]=> string(42) "Serbian Bible Daničić-Karadžić Ekavski" ["abbreviation"]=> string(11) "srkdekavski" ["lcsh"]=> string(13) "Bible.Serbian" ["slug"]=> string(3) "110" } [85]=> object(stdClass)#2121 (7) { ["id"]=> int(111) ["language"]=> string(7) "Serbian" ["lang"]=> string(2) "sr" ["translation"]=> string(44) "Serbian Bible Daničić-Karadžić Ijekavski" ["abbreviation"]=> string(10) "srkdijekav" ["lcsh"]=> string(13) "Bible.Serbian" ["slug"]=> string(3) "111" } [86]=> object(stdClass)#2122 (7) { ["id"]=> int(57) ["language"]=> string(7) "Spanish" ["lang"]=> string(2) "es" ["translation"]=> string(26) "Sagradas Escrituras (1569)" ["abbreviation"]=> string(3) "sse" ["lcsh"]=> string(13) "Bible.Spanish" ["slug"]=> string(2) "57" } [87]=> object(stdClass)#2123 (7) { ["id"]=> int(58) ["language"]=> string(5) "Dutch" ["lang"]=> string(2) "nl" ["translation"]=> string(22) "Dutch Staten Vertaling" ["abbreviation"]=> string(15) "statenvertaling" ["lcsh"]=> string(11) "Bible.Dutch" ["slug"]=> string(2) "58" } [88]=> object(stdClass)#2124 (7) { ["id"]=> int(93) ["language"]=> string(5) "Dutch" ["lang"]=> string(2) "nl" ["translation"]=> string(135) "De ganse Heilige Schrift bevattende al de kanonieke boeken van het Oude en Nieuwe Testament, met de apocriefe (deuterocanonieke) boeken" ["abbreviation"]=> string(16) "statenvertalinga" ["lcsh"]=> string(20) "Bible .Dutch Flemish" ["slug"]=> string(2) "93" } [89]=> object(stdClass)#2125 (7) { ["id"]=> int(59) ["language"]=> string(7) "Swahili" ["lang"]=> string(2) "sw" ["translation"]=> string(7) "Swahili" ["abbreviation"]=> string(7) "swahili" ["lcsh"]=> string(20) "Bible. N.T. Swahili." ["slug"]=> string(2) "59" } [90]=> object(stdClass)#2126 (7) { ["id"]=> int(60) ["language"]=> string(7) "Swedish" ["lang"]=> string(2) "sv" ["translation"]=> string(14) "Swedish (1917)" ["abbreviation"]=> string(7) "swedish" ["lcsh"]=> string(13) "Bible.Swedish" ["slug"]=> string(2) "60" } [91]=> object(stdClass)#2127 (7) { ["id"]=> int(112) ["language"]=> string(7) "Swedish" ["lang"]=> string(2) "sv" ["translation"]=> string(31) "Svenska Karl XII:s Bibel (1703)" ["abbreviation"]=> string(10) "swekarlxii" ["lcsh"]=> string(15) "Bible. Swedish." ["slug"]=> string(3) "112" } [92]=> object(stdClass)#2128 (7) { ["id"]=> int(113) ["language"]=> string(7) "Swedish" ["lang"]=> string(2) "sv" ["translation"]=> string(31) "Svenska Karl XII:s Bibel (1873)" ["abbreviation"]=> string(14) "swekarlxii1873" ["lcsh"]=> string(15) "Bible. Swedish." ["slug"]=> string(3) "113" } [93]=> object(stdClass)#2129 (7) { ["id"]=> int(61) ["language"]=> string(7) "Russian" ["lang"]=> string(2) "ru" ["translation"]=> string(26) "Synodal Translation (1876)" ["abbreviation"]=> string(7) "synodal" ["lcsh"]=> string(13) "Bible.Russian" ["slug"]=> string(2) "61" } [94]=> object(stdClass)#2130 (7) { ["id"]=> int(62) ["language"]=> string(7) "Tagalog" ["lang"]=> string(2) "tl" ["translation"]=> string(24) "Ang Dating Biblia (1905)" ["abbreviation"]=> string(7) "tagalog" ["lcsh"]=> string(15) "Bible. Tagalog." ["slug"]=> string(2) "62" } [95]=> object(stdClass)#2131 (7) { ["id"]=> int(114) ["language"]=> string(6) "Tausug" ["lang"]=> string(3) "tsg" ["translation"]=> string(18) "Tausug Kitab Injil" ["abbreviation"]=> string(6) "tausug" ["lcsh"]=> string(11) "Bible..N.T." ["slug"]=> string(3) "114" } [96]=> object(stdClass)#2132 (7) { ["id"]=> int(63) ["language"]=> string(5) "Greek" ["lang"]=> string(3) "grc" ["translation"]=> string(37) "NT Textus Receptus (1550 1894) Parsed" ["abbreviation"]=> string(14) "textusreceptus" ["lcsh"]=> string(29) "Bible.Ancient Greek (to 1453)" ["slug"]=> string(2) "63" } [97]=> object(stdClass)#2133 (7) { ["id"]=> int(64) ["language"]=> string(4) "Thai" ["lang"]=> string(2) "th" ["translation"]=> string(13) "Thai from kjv" ["abbreviation"]=> string(4) "thai" ["lcsh"]=> string(10) "Bible.Thai" ["slug"]=> string(2) "64" } [98]=> object(stdClass)#2134 (7) { ["id"]=> int(65) ["language"]=> string(5) "Greek" ["lang"]=> string(3) "grc" ["translation"]=> string(21) "NT Tischendorf 8th Ed" ["abbreviation"]=> string(11) "tischendorf" ["lcsh"]=> string(18) "Bible. N.T. Greek." ["slug"]=> string(2) "65" } [99]=> object(stdClass)#2135 (7) { ["id"]=> int(115) ["language"]=> string(0) "" ["lang"]=> string(3) "tpi" ["translation"]=> string(22) "King Jems Pisin Baibel" ["abbreviation"]=> string(7) "tpikjpb" ["lcsh"]=> string(15) "Bible.Tok Pisin" ["slug"]=> string(3) "115" } [100]=> object(stdClass)#2136 (7) { ["id"]=> int(116) ["language"]=> string(7) "Turkish" ["lang"]=> string(2) "tr" ["translation"]=> string(39) "Turkish Easy-to-Read Translation (HADI)" ["abbreviation"]=> string(7) "turhadi" ["lcsh"]=> string(13) "Bible.Turkish" ["slug"]=> string(3) "116" } [101]=> object(stdClass)#2137 (7) { ["id"]=> int(66) ["language"]=> string(7) "Turkish" ["lang"]=> string(2) "tr" ["translation"]=> string(7) "Turkish" ["abbreviation"]=> string(7) "turkish" ["lcsh"]=> string(13) "Bible.Turkish" ["slug"]=> string(2) "66" } [102]=> object(stdClass)#2138 (7) { ["id"]=> int(67) ["language"]=> string(7) "English" ["lang"]=> string(2) "en" ["translation"]=> string(33) "William Tyndale Bible (1525/1530)" ["abbreviation"]=> string(7) "tyndale" ["lcsh"]=> string(13) "Bible.English" ["slug"]=> string(2) "67" } [103]=> object(stdClass)#2139 (7) { ["id"]=> int(68) ["language"]=> string(9) "Ukrainian" ["lang"]=> string(2) "uk" ["translation"]=> string(18) "NT (P Kulish 1871)" ["abbreviation"]=> string(8) "ukranian" ["lcsh"]=> string(21) "Bible. NT. Ukrainian." ["slug"]=> string(2) "68" } [104]=> object(stdClass)#2140 (7) { ["id"]=> int(117) ["language"]=> string(9) "Ukrainian" ["lang"]=> string(2) "uk" ["translation"]=> string(78) "Українська Біблія. Переклад Івана Огієнка." ["abbreviation"]=> string(10) "ukrogienko" ["lcsh"]=> string(15) "Bible.Ukrainian" ["slug"]=> string(3) "117" } [105]=> object(stdClass)#2141 (7) { ["id"]=> int(69) ["language"]=> string(3) "Uma" ["lang"]=> string(3) "ppk" ["translation"]=> string(6) "Uma NT" ["abbreviation"]=> string(3) "uma" ["lcsh"]=> string(11) "Bible. Uma." ["slug"]=> string(2) "69" } [106]=> object(stdClass)#2142 (7) { ["id"]=> int(70) ["language"]=> string(7) "Spanish" ["lang"]=> string(2) "es" ["translation"]=> string(19) "Reina Valera (1909)" ["abbreviation"]=> string(6) "valera" ["lcsh"]=> string(15) "Bible. Spanish." ["slug"]=> string(2) "70" } [107]=> object(stdClass)#2143 (7) { ["id"]=> int(71) ["language"]=> string(10) "Vietnamese" ["lang"]=> string(2) "vi" ["translation"]=> string(17) "Vietnamese (1934)" ["abbreviation"]=> string(10) "vietnamese" ["lcsh"]=> string(18) "Bible. Vietnamese." ["slug"]=> string(2) "71" } [108]=> object(stdClass)#2144 (7) { ["id"]=> int(72) ["language"]=> string(5) "Latin" ["lang"]=> string(2) "la" ["translation"]=> string(18) "Vulgata Clementina" ["abbreviation"]=> string(7) "vulgate" ["lcsh"]=> string(11) "Bible.Latin" ["slug"]=> string(2) "72" } [109]=> object(stdClass)#2145 (7) { ["id"]=> int(73) ["language"]=> string(7) "English" ["lang"]=> string(2) "en" ["translation"]=> string(15) "Webster's Bible" ["abbreviation"]=> string(2) "wb" ["lcsh"]=> string(15) "Bible. English." ["slug"]=> string(2) "73" } [110]=> object(stdClass)#2146 (7) { ["id"]=> int(74) ["language"]=> string(7) "English" ["lang"]=> string(2) "en" ["translation"]=> string(19) "World English Bible" ["abbreviation"]=> string(3) "web" ["lcsh"]=> string(15) "Bible. English." ["slug"]=> string(2) "74" } [111]=> object(stdClass)#2147 (7) { ["id"]=> int(75) ["language"]=> string(5) "Greek" ["lang"]=> string(3) "grc" ["translation"]=> string(37) "NT Westcott Hort UBS4 variants Parsed" ["abbreviation"]=> string(12) "westcotthort" ["lcsh"]=> string(18) "Bible. N.T. Greek." ["slug"]=> string(2) "75" } [112]=> object(stdClass)#2148 (7) { ["id"]=> int(76) ["language"]=> string(8) "Armenian" ["lang"]=> string(2) "hy" ["translation"]=> string(10) "Western NT" ["abbreviation"]=> string(15) "westernarmenian" ["lcsh"]=> string(21) "Bible. N.T. Armenian." ["slug"]=> string(2) "76" } [113]=> object(stdClass)#2149 (7) { ["id"]=> int(77) ["language"]=> string(7) "English" ["lang"]=> string(2) "en" ["translation"]=> string(11) "Weymouth NT" ["abbreviation"]=> string(8) "weymouth" ["lcsh"]=> string(21) "Bible. N. T. English." ["slug"]=> string(2) "77" } [114]=> object(stdClass)#2150 (7) { ["id"]=> int(78) ["language"]=> string(7) "English" ["lang"]=> string(3) "enm" ["translation"]=> string(28) "John Wycliffe Bible (c.1395)" ["abbreviation"]=> string(8) "wycliffe" ["lcsh"]=> string(29) "Bible.Old English (1100-1500)" ["slug"]=> string(2) "78" } [115]=> object(stdClass)#2151 (7) { ["id"]=> int(79) ["language"]=> string(7) "English" ["lang"]=> string(2) "en" ["translation"]=> string(27) "Young's Literal Translation" ["abbreviation"]=> string(3) "ylt" ["lcsh"]=> string(15) "Bible. English." ["slug"]=> string(2) "79" } [116]=> object(stdClass)#2152 (7) { ["id"]=> int(80) ["language"]=> string(7) "Russian" ["lang"]=> string(2) "ru" ["translation"]=> string(19) "Victor Zhuromsky NT" ["abbreviation"]=> string(9) "zhuromsky" ["lcsh"]=> string(20) "Bible. N.T. Russian." ["slug"]=> string(2) "80" } } -
Translation
object(stdClass)#1903 (17) { ["distribution_abbreviation"]=> string(9) "pohnpeian" ["distribution_versification"]=> string(3) "KJV" ["distribution_version"]=> string(5) "1.1.1" ["distribution_version_date"]=> string(10) "2012-07-05" ["distribution_lcsh"]=> string(17) "Bible. Pohnpeian." ["encoding"]=> string(5) "UTF-8" ["sha"]=> string(40) "c7f2e3cf4bf832da36467530e3c9466ac7439ff4" ["language"]=> string(9) "Pohnpeian" ["lang"]=> string(3) "pon" ["distribution_sourcetype"]=> string(4) "OSIS" ["distribution_source"]=> string(0) "" ["distribution_license"]=> string(58) "Copyrighted; Permission to distribute granted to CrossWire" ["distribution_about"]=> string(755) "Bible in Pohnpeian language. Copyright 2006 United Bible Societies. We are grateful to UBS via its Australian office to permit us to distribute this Bible text. May it be a blessing to Pohnpeians in Pohnpei and around the world. Dakuma Lucios (This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it. ) and Peter von Kaehne (This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it. )" ["distribution_history"]=> array(3) { ["distribution_history0"]=> array(2) { ["version"]=> string(13) "history_1.1.1" ["description"]=> string(42) "Corrected typo in .conf file. (2012-07-05)" } ["distribution_history1"]=> array(2) { ["version"]=> string(11) "history_1.1" ["description"]=> string(63) "Corrected compression setting, language identifier (2012-06-29)" } ["distribution_history2"]=> array(2) { ["version"]=> string(11) "history_1.0" ["description"]=> string(26) "First release (2012-06-29)" } } ["translation"]=> string(27) "Bible in Pohnpeian language" ["abbreviation"]=> string(9) "pohnpeian" ["direction"]=> string(3) "LTR" } -
Books
array(66) { [0]=> object(stdClass)#1522 (5) { ["id"]=> int(5962) ["name"]=> string(7) "Genesis" ["nr"]=> int(1) ["abbreviation"]=> string(9) "pohnpeian" ["slug"]=> string(4) "5962" } [1]=> object(stdClass)#1536 (5) { ["id"]=> int(5963) ["name"]=> string(6) "Exodus" ["nr"]=> int(2) ["abbreviation"]=> string(9) "pohnpeian" ["slug"]=> string(4) "5963" } [2]=> object(stdClass)#1560 (5) { ["id"]=> int(5964) ["name"]=> string(9) "Leviticus" ["nr"]=> int(3) ["abbreviation"]=> string(9) "pohnpeian" ["slug"]=> string(4) "5964" } [3]=> object(stdClass)#1521 (5) { ["id"]=> int(5965) ["name"]=> string(7) "Numbers" ["nr"]=> int(4) ["abbreviation"]=> string(9) "pohnpeian" ["slug"]=> string(4) "5965" } [4]=> object(stdClass)#1547 (5) { ["id"]=> int(5966) ["name"]=> string(11) "Deuteronomy" ["nr"]=> int(5) ["abbreviation"]=> string(9) "pohnpeian" ["slug"]=> string(4) "5966" } [5]=> object(stdClass)#1567 (5) { ["id"]=> int(5967) ["name"]=> string(6) "Joshua" ["nr"]=> int(6) ["abbreviation"]=> string(9) "pohnpeian" ["slug"]=> string(4) "5967" } [6]=> object(stdClass)#1565 (5) { ["id"]=> int(5968) ["name"]=> string(6) "Judges" ["nr"]=> int(7) ["abbreviation"]=> string(9) "pohnpeian" ["slug"]=> string(4) "5968" } [7]=> object(stdClass)#1570 (5) { ["id"]=> int(5969) ["name"]=> string(4) "Ruth" ["nr"]=> int(8) ["abbreviation"]=> string(9) "pohnpeian" ["slug"]=> string(4) "5969" } [8]=> object(stdClass)#1298 (5) { ["id"]=> int(5970) ["name"]=> string(8) "1 Samuel" ["nr"]=> int(9) ["abbreviation"]=> string(9) "pohnpeian" ["slug"]=> string(4) "5970" } [9]=> object(stdClass)#1034 (5) { ["id"]=> int(5971) ["name"]=> string(8) "2 Samuel" ["nr"]=> int(10) ["abbreviation"]=> string(9) "pohnpeian" ["slug"]=> string(4) "5971" } [10]=> object(stdClass)#1035 (5) { ["id"]=> int(5972) ["name"]=> string(7) "1 Kings" ["nr"]=> int(11) ["abbreviation"]=> string(9) "pohnpeian" ["slug"]=> string(4) "5972" } [11]=> object(stdClass)#1083 (5) { ["id"]=> int(5973) ["name"]=> string(7) "2 Kings" ["nr"]=> int(12) ["abbreviation"]=> string(9) "pohnpeian" ["slug"]=> string(4) "5973" } [12]=> object(stdClass)#1082 (5) { ["id"]=> int(5974) ["name"]=> string(12) "1 Chronicles" ["nr"]=> int(13) ["abbreviation"]=> string(9) "pohnpeian" ["slug"]=> string(4) "5974" } [13]=> object(stdClass)#1295 (5) { ["id"]=> int(5975) ["name"]=> string(12) "2 Chronicles" ["nr"]=> int(14) ["abbreviation"]=> string(9) "pohnpeian" ["slug"]=> string(4) "5975" } [14]=> object(stdClass)#1294 (5) { ["id"]=> int(5976) ["name"]=> string(4) "Ezra" ["nr"]=> int(15) ["abbreviation"]=> string(9) "pohnpeian" ["slug"]=> string(4) "5976" } [15]=> object(stdClass)#1291 (5) { ["id"]=> int(5977) ["name"]=> string(8) "Nehemiah" ["nr"]=> int(16) ["abbreviation"]=> string(9) "pohnpeian" ["slug"]=> string(4) "5977" } [16]=> object(stdClass)#1286 (5) { ["id"]=> int(5978) ["name"]=> string(6) "Esther" ["nr"]=> int(17) ["abbreviation"]=> string(9) "pohnpeian" ["slug"]=> string(4) "5978" } [17]=> object(stdClass)#1293 (5) { ["id"]=> int(5979) ["name"]=> string(3) "Job" ["nr"]=> int(18) ["abbreviation"]=> string(9) "pohnpeian" ["slug"]=> string(4) "5979" } [18]=> object(stdClass)#1073 (5) { ["id"]=> int(5980) ["name"]=> string(6) "Psalms" ["nr"]=> int(19) ["abbreviation"]=> string(9) "pohnpeian" ["slug"]=> string(4) "5980" } [19]=> object(stdClass)#1056 (5) { ["id"]=> int(5981) ["name"]=> string(8) "Proverbs" ["nr"]=> int(20) ["abbreviation"]=> string(9) "pohnpeian" ["slug"]=> string(4) "5981" } [20]=> object(stdClass)#1055 (5) { ["id"]=> int(5982) ["name"]=> string(12) "Ecclesiastes" ["nr"]=> int(21) ["abbreviation"]=> string(9) "pohnpeian" ["slug"]=> string(4) "5982" } [21]=> object(stdClass)#1053 (5) { ["id"]=> int(5983) ["name"]=> string(15) "Song of Solomon" ["nr"]=> int(22) ["abbreviation"]=> string(9) "pohnpeian" ["slug"]=> string(4) "5983" } [22]=> object(stdClass)#1300 (5) { ["id"]=> int(5984) ["name"]=> string(6) "Isaiah" ["nr"]=> int(23) ["abbreviation"]=> string(9) "pohnpeian" ["slug"]=> string(4) "5984" } [23]=> object(stdClass)#1054 (5) { ["id"]=> int(5985) ["name"]=> string(8) "Jeremiah" ["nr"]=> int(24) ["abbreviation"]=> string(9) "pohnpeian" ["slug"]=> string(4) "5985" } [24]=> object(stdClass)#1285 (5) { ["id"]=> int(5986) ["name"]=> string(12) "Lamentations" ["nr"]=> int(25) ["abbreviation"]=> string(9) "pohnpeian" ["slug"]=> string(4) "5986" } [25]=> object(stdClass)#1284 (5) { ["id"]=> int(5987) ["name"]=> string(7) "Ezekiel" ["nr"]=> int(26) ["abbreviation"]=> string(9) "pohnpeian" ["slug"]=> string(4) "5987" } [26]=> object(stdClass)#1283 (5) { ["id"]=> int(5988) ["name"]=> string(6) "Daniel" ["nr"]=> int(27) ["abbreviation"]=> string(9) "pohnpeian" ["slug"]=> string(4) "5988" } [27]=> object(stdClass)#1282 (5) { ["id"]=> int(5989) ["name"]=> string(5) "Hosea" ["nr"]=> int(28) ["abbreviation"]=> string(9) "pohnpeian" ["slug"]=> string(4) "5989" } [28]=> object(stdClass)#1281 (5) { ["id"]=> int(5990) ["name"]=> string(4) "Joel" ["nr"]=> int(29) ["abbreviation"]=> string(9) "pohnpeian" ["slug"]=> string(4) "5990" } [29]=> object(stdClass)#1280 (5) { ["id"]=> int(5991) ["name"]=> string(4) "Amos" ["nr"]=> int(30) ["abbreviation"]=> string(9) "pohnpeian" ["slug"]=> string(4) "5991" } [30]=> object(stdClass)#1279 (5) { ["id"]=> int(5992) ["name"]=> string(7) "Obadiah" ["nr"]=> int(31) ["abbreviation"]=> string(9) "pohnpeian" ["slug"]=> string(4) "5992" } [31]=> object(stdClass)#1278 (5) { ["id"]=> int(5993) ["name"]=> string(5) "Jonah" ["nr"]=> int(32) ["abbreviation"]=> string(9) "pohnpeian" ["slug"]=> string(4) "5993" } [32]=> object(stdClass)#1277 (5) { ["id"]=> int(5994) ["name"]=> string(5) "Micah" ["nr"]=> int(33) ["abbreviation"]=> string(9) "pohnpeian" ["slug"]=> string(4) "5994" } [33]=> object(stdClass)#1276 (5) { ["id"]=> int(5995) ["name"]=> string(5) "Nahum" ["nr"]=> int(34) ["abbreviation"]=> string(9) "pohnpeian" ["slug"]=> string(4) "5995" } [34]=> object(stdClass)#1275 (5) { ["id"]=> int(5996) ["name"]=> string(8) "Habakkuk" ["nr"]=> int(35) ["abbreviation"]=> string(9) "pohnpeian" ["slug"]=> string(4) "5996" } [35]=> object(stdClass)#1274 (5) { ["id"]=> int(5997) ["name"]=> string(9) "Zephaniah" ["nr"]=> int(36) ["abbreviation"]=> string(9) "pohnpeian" ["slug"]=> string(4) "5997" } [36]=> object(stdClass)#1273 (5) { ["id"]=> int(5998) ["name"]=> string(6) "Haggai" ["nr"]=> int(37) ["abbreviation"]=> string(9) "pohnpeian" ["slug"]=> string(4) "5998" } [37]=> object(stdClass)#1272 (5) { ["id"]=> int(5999) ["name"]=> string(9) "Zechariah" ["nr"]=> int(38) ["abbreviation"]=> string(9) "pohnpeian" ["slug"]=> string(4) "5999" } [38]=> object(stdClass)#1271 (5) { ["id"]=> int(6000) ["name"]=> string(7) "Malachi" ["nr"]=> int(39) ["abbreviation"]=> string(9) "pohnpeian" ["slug"]=> string(4) "6000" } [39]=> object(stdClass)#1270 (5) { ["id"]=> int(6001) ["name"]=> string(7) "Matthew" ["nr"]=> int(40) ["abbreviation"]=> string(9) "pohnpeian" ["slug"]=> string(4) "6001" } [40]=> object(stdClass)#1269 (5) { ["id"]=> int(6002) ["name"]=> string(4) "Mark" ["nr"]=> int(41) ["abbreviation"]=> string(9) "pohnpeian" ["slug"]=> string(4) "6002" } [41]=> object(stdClass)#1268 (5) { ["id"]=> int(6003) ["name"]=> string(4) "Luke" ["nr"]=> int(42) ["abbreviation"]=> string(9) "pohnpeian" ["slug"]=> string(4) "6003" } [42]=> object(stdClass)#1267 (5) { ["id"]=> int(6004) ["name"]=> string(4) "John" ["nr"]=> int(43) ["abbreviation"]=> string(9) "pohnpeian" ["slug"]=> string(4) "6004" } [43]=> object(stdClass)#1266 (5) { ["id"]=> int(6005) ["name"]=> string(4) "Acts" ["nr"]=> int(44) ["abbreviation"]=> string(9) "pohnpeian" ["slug"]=> string(4) "6005" } [44]=> object(stdClass)#1265 (5) { ["id"]=> int(6006) ["name"]=> string(6) "Romans" ["nr"]=> int(45) ["abbreviation"]=> string(9) "pohnpeian" ["slug"]=> string(4) "6006" } [45]=> object(stdClass)#1264 (5) { ["id"]=> int(6007) ["name"]=> string(13) "1 Corinthians" ["nr"]=> int(46) ["abbreviation"]=> string(9) "pohnpeian" ["slug"]=> string(4) "6007" } [46]=> object(stdClass)#1263 (5) { ["id"]=> int(6008) ["name"]=> string(13) "2 Corinthians" ["nr"]=> int(47) ["abbreviation"]=> string(9) "pohnpeian" ["slug"]=> string(4) "6008" } [47]=> object(stdClass)#1262 (5) { ["id"]=> int(6009) ["name"]=> string(9) "Galatians" ["nr"]=> int(48) ["abbreviation"]=> string(9) "pohnpeian" ["slug"]=> string(4) "6009" } [48]=> object(stdClass)#1261 (5) { ["id"]=> int(6010) ["name"]=> string(9) "Ephesians" ["nr"]=> int(49) ["abbreviation"]=> string(9) "pohnpeian" ["slug"]=> string(4) "6010" } [49]=> object(stdClass)#1260 (5) { ["id"]=> int(6011) ["name"]=> string(11) "Philippians" ["nr"]=> int(50) ["abbreviation"]=> string(9) "pohnpeian" ["slug"]=> string(4) "6011" } [50]=> object(stdClass)#1259 (5) { ["id"]=> int(6012) ["name"]=> string(10) "Colossians" ["nr"]=> int(51) ["abbreviation"]=> string(9) "pohnpeian" ["slug"]=> string(4) "6012" } [51]=> object(stdClass)#1258 (5) { ["id"]=> int(6013) ["name"]=> string(15) "1 Thessalonians" ["nr"]=> int(52) ["abbreviation"]=> string(9) "pohnpeian" ["slug"]=> string(4) "6013" } [52]=> object(stdClass)#1257 (5) { ["id"]=> int(6014) ["name"]=> string(15) "2 Thessalonians" ["nr"]=> int(53) ["abbreviation"]=> string(9) "pohnpeian" ["slug"]=> string(4) "6014" } [53]=> object(stdClass)#1256 (5) { ["id"]=> int(6015) ["name"]=> string(9) "1 Timothy" ["nr"]=> int(54) ["abbreviation"]=> string(9) "pohnpeian" ["slug"]=> string(4) "6015" } [54]=> object(stdClass)#1255 (5) { ["id"]=> int(6016) ["name"]=> string(9) "2 Timothy" ["nr"]=> int(55) ["abbreviation"]=> string(9) "pohnpeian" ["slug"]=> string(4) "6016" } [55]=> object(stdClass)#1254 (5) { ["id"]=> int(6017) ["name"]=> string(5) "Titus" ["nr"]=> int(56) ["abbreviation"]=> string(9) "pohnpeian" ["slug"]=> string(4) "6017" } [56]=> object(stdClass)#1253 (5) { ["id"]=> int(6018) ["name"]=> string(8) "Philemon" ["nr"]=> int(57) ["abbreviation"]=> string(9) "pohnpeian" ["slug"]=> string(4) "6018" } [57]=> object(stdClass)#1252 (5) { ["id"]=> int(6019) ["name"]=> string(7) "Hebrews" ["nr"]=> int(58) ["abbreviation"]=> string(9) "pohnpeian" ["slug"]=> string(4) "6019" } [58]=> object(stdClass)#1251 (5) { ["id"]=> int(6020) ["name"]=> string(5) "James" ["nr"]=> int(59) ["abbreviation"]=> string(9) "pohnpeian" ["slug"]=> string(4) "6020" } [59]=> object(stdClass)#1250 (5) { ["id"]=> int(6021) ["name"]=> string(7) "1 Peter" ["nr"]=> int(60) ["abbreviation"]=> string(9) "pohnpeian" ["slug"]=> string(4) "6021" } [60]=> object(stdClass)#1249 (5) { ["id"]=> int(6022) ["name"]=> string(7) "2 Peter" ["nr"]=> int(61) ["abbreviation"]=> string(9) "pohnpeian" ["slug"]=> string(4) "6022" } [61]=> object(stdClass)#1248 (5) { ["id"]=> int(6023) ["name"]=> string(6) "1 John" ["nr"]=> int(62) ["abbreviation"]=> string(9) "pohnpeian" ["slug"]=> string(4) "6023" } [62]=> object(stdClass)#1247 (5) { ["id"]=> int(6024) ["name"]=> string(6) "2 John" ["nr"]=> int(63) ["abbreviation"]=> string(9) "pohnpeian" ["slug"]=> string(4) "6024" } [63]=> object(stdClass)#1246 (5) { ["id"]=> int(6025) ["name"]=> string(6) "3 John" ["nr"]=> int(64) ["abbreviation"]=> string(9) "pohnpeian" ["slug"]=> string(4) "6025" } [64]=> object(stdClass)#1245 (5) { ["id"]=> int(6026) ["name"]=> string(4) "Jude" ["nr"]=> int(65) ["abbreviation"]=> string(9) "pohnpeian" ["slug"]=> string(4) "6026" } [65]=> object(stdClass)#1244 (5) { ["id"]=> int(6027) ["name"]=> string(18) "Revelation of John" ["nr"]=> int(66) ["abbreviation"]=> string(9) "pohnpeian" ["slug"]=> string(4) "6027" } } -
Chapters
array(16) { [0]=> object(stdClass)#1797 (6) { ["id"]=> int(69682) ["name"]=> string(6) "Mark 1" ["chapter"]=> int(1) ["abbreviation"]=> string(9) "pohnpeian" ["book_name"]=> string(4) "Mark" ["slug"]=> string(5) "69682" } [1]=> object(stdClass)#1722 (6) { ["id"]=> int(69683) ["name"]=> string(6) "Mark 2" ["chapter"]=> int(2) ["abbreviation"]=> string(9) "pohnpeian" ["book_name"]=> string(4) "Mark" ["slug"]=> string(5) "69683" } [2]=> object(stdClass)#1796 (6) { ["id"]=> int(69684) ["name"]=> string(6) "Mark 3" ["chapter"]=> int(3) ["abbreviation"]=> string(9) "pohnpeian" ["book_name"]=> string(4) "Mark" ["slug"]=> string(5) "69684" } [3]=> object(stdClass)#1795 (6) { ["id"]=> int(69685) ["name"]=> string(6) "Mark 4" ["chapter"]=> int(4) ["abbreviation"]=> string(9) "pohnpeian" ["book_name"]=> string(4) "Mark" ["slug"]=> string(5) "69685" } [4]=> object(stdClass)#1794 (6) { ["id"]=> int(69686) ["name"]=> string(6) "Mark 5" ["chapter"]=> int(5) ["abbreviation"]=> string(9) "pohnpeian" ["book_name"]=> string(4) "Mark" ["slug"]=> string(5) "69686" } [5]=> object(stdClass)#1723 (6) { ["id"]=> int(69687) ["name"]=> string(6) "Mark 6" ["chapter"]=> int(6) ["abbreviation"]=> string(9) "pohnpeian" ["book_name"]=> string(4) "Mark" ["slug"]=> string(5) "69687" } [6]=> object(stdClass)#1798 (6) { ["id"]=> int(69688) ["name"]=> string(6) "Mark 7" ["chapter"]=> int(7) ["abbreviation"]=> string(9) "pohnpeian" ["book_name"]=> string(4) "Mark" ["slug"]=> string(5) "69688" } [7]=> object(stdClass)#1799 (6) { ["id"]=> int(69689) ["name"]=> string(6) "Mark 8" ["chapter"]=> int(8) ["abbreviation"]=> string(9) "pohnpeian" ["book_name"]=> string(4) "Mark" ["slug"]=> string(5) "69689" } [8]=> object(stdClass)#1800 (6) { ["id"]=> int(69690) ["name"]=> string(6) "Mark 9" ["chapter"]=> int(9) ["abbreviation"]=> string(9) "pohnpeian" ["book_name"]=> string(4) "Mark" ["slug"]=> string(5) "69690" } [9]=> object(stdClass)#1801 (6) { ["id"]=> int(69691) ["name"]=> string(7) "Mark 10" ["chapter"]=> int(10) ["abbreviation"]=> string(9) "pohnpeian" ["book_name"]=> string(4) "Mark" ["slug"]=> string(5) "69691" } [10]=> object(stdClass)#1802 (6) { ["id"]=> int(69692) ["name"]=> string(7) "Mark 11" ["chapter"]=> int(11) ["abbreviation"]=> string(9) "pohnpeian" ["book_name"]=> string(4) "Mark" ["slug"]=> string(5) "69692" } [11]=> object(stdClass)#1803 (6) { ["id"]=> int(69693) ["name"]=> string(7) "Mark 12" ["chapter"]=> int(12) ["abbreviation"]=> string(9) "pohnpeian" ["book_name"]=> string(4) "Mark" ["slug"]=> string(5) "69693" } [12]=> object(stdClass)#1804 (6) { ["id"]=> int(69694) ["name"]=> string(7) "Mark 13" ["chapter"]=> int(13) ["abbreviation"]=> string(9) "pohnpeian" ["book_name"]=> string(4) "Mark" ["slug"]=> string(5) "69694" } [13]=> object(stdClass)#1805 (6) { ["id"]=> int(69695) ["name"]=> string(7) "Mark 14" ["chapter"]=> int(14) ["abbreviation"]=> string(9) "pohnpeian" ["book_name"]=> string(4) "Mark" ["slug"]=> string(5) "69695" } [14]=> object(stdClass)#1806 (6) { ["id"]=> int(69696) ["name"]=> string(7) "Mark 15" ["chapter"]=> int(15) ["abbreviation"]=> string(9) "pohnpeian" ["book_name"]=> string(4) "Mark" ["slug"]=> string(5) "69696" } [15]=> object(stdClass)#1807 (6) { ["id"]=> int(69697) ["name"]=> string(7) "Mark 16" ["chapter"]=> int(16) ["abbreviation"]=> string(9) "pohnpeian" ["book_name"]=> string(4) "Mark" ["slug"]=> string(5) "69697" } } -
Next Chapter
object(stdClass)#1240 (4) { ["id"]=> int(69696) ["chapter"]=> int(15) ["abbreviation"]=> string(9) "pohnpeian" ["name"]=> string(4) "Mark" } -
Previous Chapter
object(stdClass)#1793 (4) { ["id"]=> int(69694) ["chapter"]=> int(13) ["abbreviation"]=> string(9) "pohnpeian" ["name"]=> string(4) "Mark" } -
Params
object(Joomla\Registry\Registry)#776 (3) { ["data":protected]=> object(stdClass)#734 (119) { ["check_in"]=> string(6) "-1 day" ["save_history"]=> string(1) "1" ["history_limit"]=> int(10) ["default_translation"]=> string(3) "kjv" ["gitea_token"]=> NULL ["show_install_button"]=> string(1) "1" ["show_getbible_logo"]=> string(1) "1" ["show_getbible_link"]=> string(1) "1" ["show_hash_validation"]=> string(1) "1" ["show_api_link"]=> string(1) "1" ["autorName"]=> string(23) "Llewellyn van der Merwe" ["autorEmail"]=> string(13) "[email protected]" ["titleContributor1"]=> string(7) "Modules" ["nameContributor1"]=> string(9) "CrossWire" ["emailContributor1"]=> string(27) "[email protected]" ["linkContributor1"]=> string(27) "https://wiki.crosswire.org/" ["useContributor1"]=> string(1) "2" ["showContributor1"]=> string(1) "3" ["add_jquery_framework"]=> string(1) "1" ["uikit_load"]=> string(1) "1" ["uikit_min"]=> string(0) "" ["activate_search"]=> string(1) "1" ["search_found_color"]=> string(7) "#4747ff" ["table_selection_color"]=> string(7) "#dfdfdf" ["search_words"]=> string(1) "1" ["search_match"]=> string(1) "2" ["search_case"]=> string(1) "1" ["bottom_search_position"]=> array(0) { } ["show_bottom_search_position_card"]=> string(1) "0" ["bottom_search_position_card_style"]=> string(7) "default" ["activate_notes"]=> string(1) "1" ["activate_tags"]=> string(1) "1" ["allow_untagging"]=> string(1) "0" ["bottom_tag_position"]=> object(stdClass)#731 (1) { ["bottom_tag_position0"]=> object(stdClass)#779 (3) { ["position"]=> string(14) "dailyscripture" ["separator"]=> string(3) "div" ["class"]=> string(12) "uk-width-1-1" } } ["show_bottom_tag_position_card"]=> string(1) "1" ["bottom_tag_position_card_style"]=> string(7) "default" ["activate_sharing"]=> string(1) "1" ["verse_layout_share"]=> string(1) "1" ["verse_number_share"]=> string(1) "1" ["local_link_share"]=> string(1) "1" ["text_reference_share"]=> string(1) "3" ["type_translation_share"]=> string(1) "2" ["default_format_share"]=> string(1) "1" ["app_menu"]=> int(162682) ["verse_selected_color"]=> string(7) "#4747ff" ["show_header"]=> string(1) "1" ["verse_per_line"]=> string(1) "1" ["show_top_menu"]=> string(1) "1" ["top_menu_type"]=> string(1) "1" ["show_bottom_menu"]=> string(1) "0" ["bottom_menu_type"]=> string(1) "2" ["previous_next_navigation"]=> string(1) "1" ["set_custom_tabs"]=> string(1) "0" ["custom_tabs"]=> array(0) { } ["set_default_tab_names"]=> string(1) "0" ["custom_icons"]=> string(1) "0" ["show_scripture_tab_text"]=> string(1) "1" ["scripture_tab"]=> string(0) "" ["show_scripture_icon"]=> string(1) "1" ["scripture_icon"]=> string(0) "" ["show_scripture_card"]=> string(1) "0" ["scripture_card_style"]=> string(7) "default" ["show_books_tab_text"]=> string(1) "1" ["books_tab"]=> string(0) "" ["show_books_icon"]=> string(1) "1" ["books_icon"]=> string(0) "" ["show_books_card"]=> string(1) "0" ["books_card_style"]=> string(7) "default" ["show_chapters_tab_text"]=> string(1) "1" ["chapters_tab"]=> string(0) "" ["show_chapters_icon"]=> string(1) "1" ["chapters_icon"]=> string(0) "" ["show_chapters_card"]=> string(1) "0" ["chapters_card_style"]=> string(7) "default" ["show_translations_tab_text"]=> string(1) "0" ["translations_tab"]=> string(0) "" ["show_translations_icon"]=> string(1) "1" ["translations_icon"]=> string(0) "" ["show_translations_card"]=> string(1) "0" ["translations_card_style"]=> string(7) "default" ["show_settings"]=> string(1) "1" ["show_settings_tab_text"]=> string(1) "0" ["settings_tab"]=> string(0) "" ["show_settings_icon"]=> string(1) "1" ["settings_icon"]=> string(0) "" ["show_settings_card"]=> string(1) "0" ["settings_card_style"]=> string(7) "default" ["show_details"]=> string(1) "1" ["show_details_tab_text"]=> string(1) "0" ["details_tab"]=> string(0) "" ["show_details_icon"]=> string(1) "1" ["details_icon"]=> string(0) "" ["show_details_card"]=> string(1) "0" ["details_card_style"]=> string(7) "default" ["bottom_app_position"]=> array(0) { } ["show_bottom_app_position_card"]=> string(1) "0" ["bottom_app_position_card_style"]=> string(7) "default" ["debug"]=> string(1) "1" ["enable_open_ai"]=> string(1) "1" ["openai_model"]=> string(5) "gpt-4" ["openai_token"]=> NULL ["enable_open_ai_org"]=> string(1) "0" ["openai_org_token"]=> string(6) "secret" ["openai_max_tokens"]=> string(3) "300" ["openai_temperature"]=> string(1) "1" ["openai_top_p"]=> string(1) "1" ["openai_n"]=> string(1) "1" ["openai_presence_penalty"]=> string(1) "0" ["openai_frequency_penalty"]=> string(1) "0" ["bottom_ai_position"]=> array(0) { } ["show_bottom_ai_position_card"]=> string(1) "1" ["bottom_ai_position_card_style"]=> string(7) "default" ["show_page_heading"]=> string(1) "0" ["menu_text"]=> int(1) ["menu_show"]=> int(1) ["page_title"]=> string(3) "App" ["page_description"]=> string(65) "Joomla! - the dynamic portal engine and content management system" ["page_rights"]=> NULL ["robots"]=> NULL } ["initialized":protected]=> bool(true) ["separator":protected]=> string(1) "." } -
Tab Name Placeholders
array(13) { ["[translations]"]=> string(12) "Translations" ["[books]"]=> string(5) "Books" ["[chapters]"]=> string(8) "Chapters" ["[details]"]=> string(7) "Details" ["[settings]"]=> string(8) "Settings" ["[translation]"]=> string(27) "Bible in Pohnpeian language" ["[abbreviation]"]=> string(9) "pohnpeian" ["[lang]"]=> string(3) "pon" ["[language]"]=> string(9) "Pohnpeian" ["[book_nr]"]=> int(41) ["[book_name]"]=> string(4) "Mark" ["[chapter]"]=> int(14) ["[name]"]=> string(7) "Mark 14" } -
Notes
array(1) { [0]=> object(stdClass)#1819 (6) { ["id"]=> int(520) ["verse"]=> int(22) ["book_nr"]=> int(41) ["chapter"]=> int(14) ["note"]=> string(63) "The disciples of Jesus where those who part in Holy Communion. " ["slug"]=> string(3) "520" } } -
Tags
array(59) { [0]=> object(stdClass)#1238 (6) { ["id"]=> int(1) ["name"]=> string(8) "Adultery" ["description"]=> string(41) "Understanding unfaithfulness in marriage." ["guid"]=> string(36) "a1d263b6-3848-4ac1-92e8-df7c2b78c649" ["slug"]=> string(1) "1" ["url"]=> string(130) "/tag/pohnpeian/a1d263b6-3848-4ac1-92e8-df7c2b78c649/Adultery?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC9wb2hucGVpYW4vTWFyay8xNA==" } [1]=> object(stdClass)#1816 (6) { ["id"]=> int(2) ["name"]=> string(22) "Authority of the Bible" ["description"]=> string(45) "Exploring reasons for believing in the Bible." ["guid"]=> string(36) "b5fb8c11-c3df-4925-92e8-df7c2b78c649" ["slug"]=> string(1) "2" ["url"]=> string(144) "/tag/pohnpeian/b5fb8c11-c3df-4925-92e8-df7c2b78c649/Authority+of+the+Bible?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC9wb2hucGVpYW4vTWFyay8xNA==" } [2]=> object(stdClass)#1239 (6) { ["id"]=> int(3) ["name"]=> string(7) "Baptism" ["description"]=> string(0) "" ["guid"]=> string(36) "8f6d2789-7ecf-4769-87b7-af564b59f7d5" ["slug"]=> string(1) "3" ["url"]=> string(129) "/tag/pohnpeian/8f6d2789-7ecf-4769-87b7-af564b59f7d5/Baptism?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC9wb2hucGVpYW4vTWFyay8xNA==" } [3]=> object(stdClass)#1821 (6) { ["id"]=> int(4) ["name"]=> string(13) "Biblical Love" ["description"]=> string(46) "Understanding the biblical definition of love." ["guid"]=> string(36) "6493a897-755a-4b6c-8b7e-ff8b12d3e9c0" ["slug"]=> string(1) "4" ["url"]=> string(135) "/tag/pohnpeian/6493a897-755a-4b6c-8b7e-ff8b12d3e9c0/Biblical+Love?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC9wb2hucGVpYW4vTWFyay8xNA==" } [4]=> object(stdClass)#1835 (6) { ["id"]=> int(5) ["name"]=> string(18) "Blessings & Curses" ["description"]=> string(46) "Exploring the concept of blessings and curses." ["guid"]=> string(36) "17df4ce3-289a-4920-b96e-65f64932b9c1" ["slug"]=> string(1) "5" ["url"]=> string(139) "/tag/pohnpeian/17df4ce3-289a-4920-b96e-65f64932b9c1/Blessings++Curses?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC9wb2hucGVpYW4vTWFyay8xNA==" } [5]=> object(stdClass)#1792 (6) { ["id"]=> int(6) ["name"]=> string(18) "Christian Clothing" ["description"]=> string(42) "Guidance on modesty and decency in attire." ["guid"]=> string(36) "04c7f6b3-17df-4f69-9a1a-bec6913a4b0f" ["slug"]=> string(1) "6" ["url"]=> string(140) "/tag/pohnpeian/04c7f6b3-17df-4f69-9a1a-bec6913a4b0f/Christian+Clothing?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC9wb2hucGVpYW4vTWFyay8xNA==" } [6]=> object(stdClass)#1849 (6) { ["id"]=> int(7) ["name"]=> string(17) "Christian Offices" ["description"]=> string(60) "Roles and positions held within the structure of the church." ["guid"]=> string(36) "54df67b4-fd6c-4bb3-bc8a-81b4a52c1843" ["slug"]=> string(1) "7" ["url"]=> string(139) "/tag/pohnpeian/54df67b4-fd6c-4bb3-bc8a-81b4a52c1843/Christian+Offices?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC9wb2hucGVpYW4vTWFyay8xNA==" } [7]=> object(stdClass)#1865 (6) { ["id"]=> int(8) ["name"]=> string(9) "Communion" ["description"]=> string(43) "The consideration of the table of the Lord." ["guid"]=> string(36) "5dfb8c11-6493-4bb3-96c1-f3a6b5c5f9f0" ["slug"]=> string(1) "8" ["url"]=> string(131) "/tag/pohnpeian/5dfb8c11-6493-4bb3-96c1-f3a6b5c5f9f0/Communion?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC9wb2hucGVpYW4vTWFyay8xNA==" } [8]=> object(stdClass)#1824 (6) { ["id"]=> int(9) ["name"]=> string(20) "Conditional Security" ["description"]=> string(0) "" ["guid"]=> string(36) "3dfdc8b8-6549-40d8-a8f1-65fa96329ab2" ["slug"]=> string(1) "9" ["url"]=> string(142) "/tag/pohnpeian/3dfdc8b8-6549-40d8-a8f1-65fa96329ab2/Conditional+Security?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC9wb2hucGVpYW4vTWFyay8xNA==" } [9]=> object(stdClass)#1864 (6) { ["id"]=> int(10) ["name"]=> string(6) "Dating" ["description"]=> string(57) "The correct understanding of relationships and courtship." ["guid"]=> string(36) "755ae009-f9fa-4f69-8b5b-9c2b46a6cb85" ["slug"]=> string(2) "10" ["url"]=> string(128) "/tag/pohnpeian/755ae009-f9fa-4f69-8b5b-9c2b46a6cb85/Dating?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC9wb2hucGVpYW4vTWFyay8xNA==" } [10]=> object(stdClass)#1863 (6) { ["id"]=> int(11) ["name"]=> string(16) "Dietary Guidance" ["description"]=> string(37) "Exploring dietary rules and guidance." ["guid"]=> string(36) "755ae009-8f6d-4fb6-9b5b-c6a6cb85f9f0" ["slug"]=> string(2) "11" ["url"]=> string(138) "/tag/pohnpeian/755ae009-8f6d-4fb6-9b5b-c6a6cb85f9f0/Dietary+Guidance?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC9wb2hucGVpYW4vTWFyay8xNA==" } [11]=> object(stdClass)#1862 (6) { ["id"]=> int(12) ["name"]=> string(10) "Discipline" ["description"]=> string(39) "Understanding chastening or discipline." ["guid"]=> string(36) "e84a2c7a-f234-44c2-87b7-ff8b46d2f6e7" ["slug"]=> string(2) "12" ["url"]=> string(132) "/tag/pohnpeian/e84a2c7a-f234-44c2-87b7-ff8b46d2f6e7/Discipline?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC9wb2hucGVpYW4vTWFyay8xNA==" } [12]=> object(stdClass)#1861 (6) { ["id"]=> int(13) ["name"]=> string(9) "Education" ["description"]=> string(24) "Exploring homeschooling." ["guid"]=> string(36) "f2346bc8-04c7-4f69-9a1a-bec6913a4b0f" ["slug"]=> string(2) "13" ["url"]=> string(131) "/tag/pohnpeian/f2346bc8-04c7-4f69-9a1a-bec6913a4b0f/Education?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC9wb2hucGVpYW4vTWFyay8xNA==" } [13]=> object(stdClass)#1860 (6) { ["id"]=> int(14) ["name"]=> string(16) "Effective Prayer" ["description"]=> string(0) "" ["guid"]=> string(36) "5dfb8c11-6493-4769-9a1b-bec6a6c5f7d5" ["slug"]=> string(2) "14" ["url"]=> string(138) "/tag/pohnpeian/5dfb8c11-6493-4769-9a1b-bec6a6c5f7d5/Effective+Prayer?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC9wb2hucGVpYW4vTWFyay8xNA==" } [14]=> object(stdClass)#1859 (6) { ["id"]=> int(15) ["name"]=> string(15) "Family Planning" ["description"]=> string(51) "Exploring family size from a Christian perspective." ["guid"]=> string(36) "c3dfb8e7-d234-473b-8af1-f67394c5b1d3" ["slug"]=> string(2) "15" ["url"]=> string(137) "/tag/pohnpeian/c3dfb8e7-d234-473b-8af1-f67394c5b1d3/Family+Planning?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC9wb2hucGVpYW4vTWFyay8xNA==" } [15]=> object(stdClass)#1858 (6) { ["id"]=> int(16) ["name"]=> string(9) "First Day" ["description"]=> string(54) "Exploring the observance of Sabbath or Sunday worship." ["guid"]=> string(36) "d2346fd5-e84a-43c6-94de-af432c2f0ab1" ["slug"]=> string(2) "16" ["url"]=> string(131) "/tag/pohnpeian/d2346fd5-e84a-43c6-94de-af432c2f0ab1/First+Day?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC9wb2hucGVpYW4vTWFyay8xNA==" } [16]=> object(stdClass)#1857 (6) { ["id"]=> int(17) ["name"]=> string(8) "Flattery" ["description"]=> string(59) "Exploring the implications of insincere praise or flattery." ["guid"]=> string(36) "39bcf6b7-44df-4077-8af1-81b4a5c63f19" ["slug"]=> string(2) "17" ["url"]=> string(130) "/tag/pohnpeian/39bcf6b7-44df-4077-8af1-81b4a5c63f19/Flattery?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC9wb2hucGVpYW4vTWFyay8xNA==" } [17]=> object(stdClass)#1856 (6) { ["id"]=> int(18) ["name"]=> string(9) "Free Will" ["description"]=> string(36) "Exploring the doctrine of free will." ["guid"]=> string(36) "39bcf6b7-44df-473b-973e-af564b2f0ab1" ["slug"]=> string(2) "18" ["url"]=> string(131) "/tag/pohnpeian/39bcf6b7-44df-473b-973e-af564b2f0ab1/Free+Will?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC9wb2hucGVpYW4vTWFyay8xNA==" } [18]=> object(stdClass)#1855 (6) { ["id"]=> int(19) ["name"]=> string(15) "God's Judgement" ["description"]=> string(51) "Understanding God's righteous judgment against sin." ["guid"]=> string(36) "5dfb8c11-6fd6-473b-973e-af564b2f0ab1" ["slug"]=> string(2) "19" ["url"]=> string(136) "/tag/pohnpeian/5dfb8c11-6fd6-473b-973e-af564b2f0ab1/Gods+Judgement?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC9wb2hucGVpYW4vTWFyay8xNA==" } [19]=> object(stdClass)#1854 (6) { ["id"]=> int(20) ["name"]=> string(5) "Grace" ["description"]=> string(43) "The unmerited favour and love given by God." ["guid"]=> string(36) "e84a2c7a-467b-46a8-973e-ff8b46d2f6e7" ["slug"]=> string(2) "20" ["url"]=> string(127) "/tag/pohnpeian/e84a2c7a-467b-46a8-973e-ff8b46d2f6e7/Grace?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC9wb2hucGVpYW4vTWFyay8xNA==" } [20]=> object(stdClass)#1709 (6) { ["id"]=> int(21) ["name"]=> string(11) "Home Church" ["description"]=> string(52) "Exploring the concept of church gatherings in homes." ["guid"]=> string(36) "c3dfb8e7-4ea8-4925-96c1-f3a621a4b9b0" ["slug"]=> string(2) "21" ["url"]=> string(133) "/tag/pohnpeian/c3dfb8e7-4ea8-4925-96c1-f3a621a4b9b0/Home+Church?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC9wb2hucGVpYW4vTWFyay8xNA==" } [21]=> object(stdClass)#1708 (6) { ["id"]=> int(22) ["name"]=> string(12) "Immutability" ["description"]=> string(56) "Reflecting on God's immutability, His unchanging nature." ["guid"]=> string(36) "44df4ce6-5e9f-4077-8af1-81b4a5c63f19" ["slug"]=> string(2) "22" ["url"]=> string(134) "/tag/pohnpeian/44df4ce6-5e9f-4077-8af1-81b4a5c63f19/Immutability?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC9wb2hucGVpYW4vTWFyay8xNA==" } [22]=> object(stdClass)#1707 (6) { ["id"]=> int(23) ["name"]=> string(20) "Jesus Christ's Deity" ["description"]=> string(44) "Exploring the divine nature of Jesus Christ." ["guid"]=> string(36) "1a0ad6e8-35fa-4f2c-889f-9ca2b057bbf0" ["slug"]=> string(2) "23" ["url"]=> string(141) "/tag/pohnpeian/1a0ad6e8-35fa-4f2c-889f-9ca2b057bbf0/Jesus+Christs+Deity?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC9wb2hucGVpYW4vTWFyay8xNA==" } [23]=> object(stdClass)#1706 (6) { ["id"]=> int(24) ["name"]=> string(23) "Jesus Christ's Humanity" ["description"]=> string(58) "Exploring the reality that Jesus Christ came in the flesh." ["guid"]=> string(36) "e84a2c7a-f234-43c6-94de-af432c2f0ab1" ["slug"]=> string(2) "24" ["url"]=> string(144) "/tag/pohnpeian/e84a2c7a-f234-43c6-94de-af432c2f0ab1/Jesus+Christs+Humanity?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC9wb2hucGVpYW4vTWFyay8xNA==" } [24]=> object(stdClass)#1705 (6) { ["id"]=> int(25) ["name"]=> string(10) "Leadership" ["description"]=> string(42) "Exploring the biblical view of leadership." ["guid"]=> string(36) "6493a897-7e2a-4bb3-96c1-f3a6b5c5f9f0" ["slug"]=> string(2) "25" ["url"]=> string(132) "/tag/pohnpeian/6493a897-7e2a-4bb3-96c1-f3a6b5c5f9f0/Leadership?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC9wb2hucGVpYW4vTWFyay8xNA==" } [25]=> object(stdClass)#1825 (6) { ["id"]=> int(27) ["name"]=> string(9) "Longevity" ["description"]=> string(37) "Exploring what gives one a long life." ["guid"]=> string(36) "17df4ce3-289a-437b-88d1-9c2b057ba1a0" ["slug"]=> string(2) "27" ["url"]=> string(131) "/tag/pohnpeian/17df4ce3-289a-437b-88d1-9c2b057ba1a0/Longevity?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC9wb2hucGVpYW4vTWFyay8xNA==" } [26]=> object(stdClass)#1826 (6) { ["id"]=> int(28) ["name"]=> string(10) "Man's Role" ["description"]=> string(48) "Exploring the roles and responsibilities of men." ["guid"]=> string(36) "c3dfb8e7-d234-46a8-96c5-f3a6a6c5f9f0" ["slug"]=> string(2) "28" ["url"]=> string(131) "/tag/pohnpeian/c3dfb8e7-d234-46a8-96c5-f3a6a6c5f9f0/Mans+Role?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC9wb2hucGVpYW4vTWFyay8xNA==" } [27]=> object(stdClass)#1827 (6) { ["id"]=> int(29) ["name"]=> string(8) "Marriage" ["description"]=> string(51) "Beliefs and teachings on the sacrament of marriage." ["guid"]=> string(36) "b5fb8c11-dfb7-4fb6-aa4b-e982a12d3e9c" ["slug"]=> string(2) "29" ["url"]=> string(130) "/tag/pohnpeian/b5fb8c11-dfb7-4fb6-aa4b-e982a12d3e9c/Marriage?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC9wb2hucGVpYW4vTWFyay8xNA==" } [28]=> object(stdClass)#1830 (6) { ["id"]=> int(30) ["name"]=> string(17) "Music's Influence" ["description"]=> string(61) "Understanding the destructive and harmful influence of music." ["guid"]=> string(36) "44df4ce6-5dfb-473b-973e-af564b2f0ab1" ["slug"]=> string(2) "30" ["url"]=> string(138) "/tag/pohnpeian/44df4ce6-5dfb-473b-973e-af564b2f0ab1/Musics+Influence?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC9wb2hucGVpYW4vTWFyay8xNA==" } [29]=> object(stdClass)#1833 (6) { ["id"]=> int(31) ["name"]=> string(13) "No Fellowship" ["description"]=> string(50) "The correct motive to avoid company or fellowship." ["guid"]=> string(36) "755ae009-8f6d-4769-9a1b-bec6a6c5f7d5" ["slug"]=> string(2) "31" ["url"]=> string(135) "/tag/pohnpeian/755ae009-8f6d-4769-9a1b-bec6a6c5f7d5/No+Fellowship?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC9wb2hucGVpYW4vTWFyay8xNA==" } [30]=> object(stdClass)#1834 (6) { ["id"]=> int(32) ["name"]=> string(14) "No One is Good" ["description"]=> string(32) "Understanding biblical goodness." ["guid"]=> string(36) "6493a897-755a-4769-9a1b-bec6a6c5f7d5" ["slug"]=> string(2) "32" ["url"]=> string(136) "/tag/pohnpeian/6493a897-755a-4769-9a1b-bec6a6c5f7d5/No+One+is+Good?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC9wb2hucGVpYW4vTWFyay8xNA==" } [31]=> object(stdClass)#1815 (6) { ["id"]=> int(33) ["name"]=> string(13) "Nonresistance" ["description"]=> string(42) "Exploring the concept of loving your enemy" ["guid"]=> string(36) "289ad6e8-39bc-473b-973e-af564b2f0ab1" ["slug"]=> string(2) "33" ["url"]=> string(135) "/tag/pohnpeian/289ad6e8-39bc-473b-973e-af564b2f0ab1/Nonresistance?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC9wb2hucGVpYW4vTWFyay8xNA==" } [32]=> object(stdClass)#1814 (6) { ["id"]=> int(34) ["name"]=> string(17) "Not Under the Law" ["description"]=> string(0) "" ["guid"]=> string(36) "17df4ce3-289a-4077-8af1-81b4a5c63f19" ["slug"]=> string(2) "34" ["url"]=> string(139) "/tag/pohnpeian/17df4ce3-289a-4077-8af1-81b4a5c63f19/Not+Under+the+Law?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC9wb2hucGVpYW4vTWFyay8xNA==" } [33]=> object(stdClass)#1809 (6) { ["id"]=> int(35) ["name"]=> string(23) "Obey God's Commandments" ["description"]=> string(37) "The importance of obeying God's laws." ["guid"]=> string(36) "d2346fd5-e84a-46a8-96c5-f3a6a6c5f9f0" ["slug"]=> string(2) "35" ["url"]=> string(144) "/tag/pohnpeian/d2346fd5-e84a-46a8-96c5-f3a6a6c5f9f0/Obey+Gods+Commandments?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC9wb2hucGVpYW4vTWFyay8xNA==" } [34]=> object(stdClass)#1810 (6) { ["id"]=> int(36) ["name"]=> string(20) "Obey Government Laws" ["description"]=> string(35) "The duty to follow government laws." ["guid"]=> string(36) "755ae009-8f6d-4b6c-8b7e-ff8b12d3e9c0" ["slug"]=> string(2) "36" ["url"]=> string(142) "/tag/pohnpeian/755ae009-8f6d-4b6c-8b7e-ff8b12d3e9c0/Obey+Government+Laws?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC9wb2hucGVpYW4vTWFyay8xNA==" } [35]=> object(stdClass)#1813 (6) { ["id"]=> int(37) ["name"]=> string(11) "Omnipotence" ["description"]=> string(57) "Grasping the omnipotence, the all-powerful nature of God." ["guid"]=> string(36) "289ad6e8-2dfb-437b-88d1-9c2b057ba1a0" ["slug"]=> string(2) "37" ["url"]=> string(133) "/tag/pohnpeian/289ad6e8-2dfb-437b-88d1-9c2b057ba1a0/Omnipotence?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC9wb2hucGVpYW4vTWFyay8xNA==" } [36]=> object(stdClass)#1822 (6) { ["id"]=> int(38) ["name"]=> string(12) "Omnipresence" ["description"]=> string(92) "Acknowledging that God observes all, nothing is hidden from Him and His presence everywhere." ["guid"]=> string(36) "17df4ce3-5db0-4f69-9b7e-87d2b5c63b19" ["slug"]=> string(2) "38" ["url"]=> string(134) "/tag/pohnpeian/17df4ce3-5db0-4f69-9b7e-87d2b5c63b19/Omnipresence?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC9wb2hucGVpYW4vTWFyay8xNA==" } [37]=> object(stdClass)#1823 (6) { ["id"]=> int(39) ["name"]=> string(11) "Omniscience" ["description"]=> string(56) "Understanding God's omniscience, His all-knowing nature." ["guid"]=> string(36) "04c7f6b3-14d8-44c2-89e4-57f6492a2e1c" ["slug"]=> string(2) "39" ["url"]=> string(133) "/tag/pohnpeian/04c7f6b3-14d8-44c2-89e4-57f6492a2e1c/Omniscience?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC9wb2hucGVpYW4vTWFyay8xNA==" } [38]=> object(stdClass)#1866 (6) { ["id"]=> int(40) ["name"]=> string(12) "Orderly Home" ["description"]=> string(62) "Understanding God's intended structure and order for the home." ["guid"]=> string(36) "289ad6e8-39bc-4920-b96e-65f64932b9c1" ["slug"]=> string(2) "40" ["url"]=> string(134) "/tag/pohnpeian/289ad6e8-39bc-4920-b96e-65f64932b9c1/Orderly+Home?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC9wb2hucGVpYW4vTWFyay8xNA==" } [39]=> object(stdClass)#1867 (6) { ["id"]=> int(41) ["name"]=> string(20) "Prince of this World" ["description"]=> string(0) "" ["guid"]=> string(36) "a1d263b6-b5fb-473b-8af1-f67394c5b1d3" ["slug"]=> string(2) "41" ["url"]=> string(142) "/tag/pohnpeian/a1d263b6-b5fb-473b-8af1-f67394c5b1d3/Prince+of+this+World?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC9wb2hucGVpYW4vTWFyay8xNA==" } [40]=> object(stdClass)#1868 (6) { ["id"]=> int(42) ["name"]=> string(10) "Providence" ["description"]=> string(44) "Exploring the doctrine of divine providence." ["guid"]=> string(36) "f2346bc8-1de2-43c6-94de-af432c2f0ab1" ["slug"]=> string(2) "42" ["url"]=> string(132) "/tag/pohnpeian/f2346bc8-1de2-43c6-94de-af432c2f0ab1/Providence?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC9wb2hucGVpYW4vTWFyay8xNA==" } [41]=> object(stdClass)#1869 (6) { ["id"]=> int(43) ["name"]=> string(20) "Renewing of the Mind" ["description"]=> string(38) "The process of adopting a new mindset." ["guid"]=> string(36) "a1d263b6-b5fb-4fb6-9b5b-c6a6cb85f9f0" ["slug"]=> string(2) "43" ["url"]=> string(142) "/tag/pohnpeian/a1d263b6-b5fb-4fb6-9b5b-c6a6cb85f9f0/Renewing+of+the+Mind?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC9wb2hucGVpYW4vTWFyay8xNA==" } [42]=> object(stdClass)#1870 (6) { ["id"]=> int(44) ["name"]=> string(10) "Repentance" ["description"]=> string(41) "The call for repentance as a key message." ["guid"]=> string(36) "44df4ce6-5dfb-4bb3-96c1-f3a6b5c5f9f0" ["slug"]=> string(2) "44" ["url"]=> string(132) "/tag/pohnpeian/44df4ce6-5dfb-4bb3-96c1-f3a6b5c5f9f0/Repentance?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC9wb2hucGVpYW4vTWFyay8xNA==" } [43]=> object(stdClass)#1871 (6) { ["id"]=> int(45) ["name"]=> string(14) "Saved by Faith" ["description"]=> string(51) "Salvation through belief and trust in Jesus Christ." ["guid"]=> string(36) "41df4ce6-efd0-4077-85ef-78f3b5c62f19" ["slug"]=> string(2) "45" ["url"]=> string(136) "/tag/pohnpeian/41df4ce6-efd0-4077-85ef-78f3b5c62f19/Saved+by+Faith?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC9wb2hucGVpYW4vTWFyay8xNA==" } [44]=> object(stdClass)#1872 (6) { ["id"]=> int(46) ["name"]=> string(6) "Sodomy" ["description"]=> string(52) "Exploring the biblical perspective on homosexuality." ["guid"]=> string(36) "d2346fd5-3fe2-473b-8bf4-f67394c5b1d3" ["slug"]=> string(2) "46" ["url"]=> string(128) "/tag/pohnpeian/d2346fd5-3fe2-473b-8bf4-f67394c5b1d3/Sodomy?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC9wb2hucGVpYW4vTWFyay8xNA==" } [45]=> object(stdClass)#1873 (6) { ["id"]=> int(47) ["name"]=> string(19) "Spirit of Prophecy" ["description"]=> string(42) "Exploring the prophecies concerning Jesus." ["guid"]=> string(36) "289ad6e8-39bc-4077-8af1-81b4a5c63f19" ["slug"]=> string(2) "47" ["url"]=> string(141) "/tag/pohnpeian/289ad6e8-39bc-4077-8af1-81b4a5c63f19/Spirit+of++Prophecy?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC9wb2hucGVpYW4vTWFyay8xNA==" } [46]=> object(stdClass)#1874 (6) { ["id"]=> int(48) ["name"]=> string(15) "Spiritual Gifts" ["description"]=> string(57) "Spiritual gifts as recognized and utilized in the church." ["guid"]=> string(36) "6493a897-fefb-4d3b-a4b9-96c5ab5932a3" ["slug"]=> string(2) "48" ["url"]=> string(137) "/tag/pohnpeian/6493a897-fefb-4d3b-a4b9-96c5ab5932a3/Spiritual+Gifts?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC9wb2hucGVpYW4vTWFyay8xNA==" } [47]=> object(stdClass)#1875 (6) { ["id"]=> int(49) ["name"]=> string(19) "Spiritual Judgement" ["description"]=> string(36) "Exploring judgement and discernment." ["guid"]=> string(36) "8f6d2789-a1d2-4fb6-9b5b-c6a6cb85f9f0" ["slug"]=> string(2) "49" ["url"]=> string(141) "/tag/pohnpeian/8f6d2789-a1d2-4fb6-9b5b-c6a6cb85f9f0/Spiritual+Judgement?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC9wb2hucGVpYW4vTWFyay8xNA==" } [48]=> object(stdClass)#1876 (6) { ["id"]=> int(50) ["name"]=> string(17) "Spiritual Rebirth" ["description"]=> string(43) "Exploring the concept of spiritual rebirth." ["guid"]=> string(36) "8f6d2789-a1d2-4925-92e8-df7c2b78c649" ["slug"]=> string(2) "50" ["url"]=> string(139) "/tag/pohnpeian/8f6d2789-a1d2-4925-92e8-df7c2b78c649/Spiritual+Rebirth?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC9wb2hucGVpYW4vTWFyay8xNA==" } [49]=> object(stdClass)#1877 (6) { ["id"]=> int(51) ["name"]=> string(10) "Temptation" ["description"]=> string(58) "Understanding temptation and strategies for overcoming it." ["guid"]=> string(36) "04c7f6b3-17df-437b-88d1-9c2b057ba1a0" ["slug"]=> string(2) "51" ["url"]=> string(132) "/tag/pohnpeian/04c7f6b3-17df-437b-88d1-9c2b057ba1a0/Temptation?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC9wb2hucGVpYW4vTWFyay8xNA==" } [50]=> object(stdClass)#1704 (6) { ["id"]=> int(26) ["name"]=> string(12) "What is Life" ["description"]=> string(30) "Exploring the essence of life." ["guid"]=> string(36) "04c7f6b3-17df-4920-b96e-65f64932b9c1" ["slug"]=> string(2) "26" ["url"]=> string(134) "/tag/pohnpeian/04c7f6b3-17df-4920-b96e-65f64932b9c1/What+is+Life?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC9wb2hucGVpYW4vTWFyay8xNA==" } [51]=> object(stdClass)#1878 (6) { ["id"]=> int(52) ["name"]=> string(5) "Wine " ["description"]=> string(26) "Exploring the use of wine." ["guid"]=> string(36) "9eb76f94-32c7-4b6c-9a1a-bec6913a4b0f" ["slug"]=> string(2) "52" ["url"]=> string(127) "/tag/pohnpeian/9eb76f94-32c7-4b6c-9a1a-bec6913a4b0f/Wine+?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC9wb2hucGVpYW4vTWFyay8xNA==" } [52]=> object(stdClass)#1879 (6) { ["id"]=> int(53) ["name"]=> string(12) "Wisdom Cause" ["description"]=> string(42) "Exploring what leads to or fosters wisdom." ["guid"]=> string(36) "f2346bc8-04c7-437b-88d1-9c2b057ba1a0" ["slug"]=> string(2) "53" ["url"]=> string(134) "/tag/pohnpeian/f2346bc8-04c7-437b-88d1-9c2b057ba1a0/Wisdom+Cause?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC9wb2hucGVpYW4vTWFyay8xNA==" } [53]=> object(stdClass)#1880 (6) { ["id"]=> int(54) ["name"]=> string(12) "Wisdom Fruit" ["description"]=> string(47) "Understanding the outcomes or fruits of wisdom." ["guid"]=> string(36) "d2346fd5-e84a-44c2-87b7-ff8b46d2f6e7" ["slug"]=> string(2) "54" ["url"]=> string(134) "/tag/pohnpeian/d2346fd5-e84a-44c2-87b7-ff8b46d2f6e7/Wisdom+Fruit?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC9wb2hucGVpYW4vTWFyay8xNA==" } [54]=> object(stdClass)#1881 (6) { ["id"]=> int(55) ["name"]=> string(13) "Wisdom Origin" ["description"]=> string(42) "Exploring the origin and source of wisdom." ["guid"]=> string(36) "c3dfb8e7-d234-43c6-94de-af432c2f0ab1" ["slug"]=> string(2) "55" ["url"]=> string(135) "/tag/pohnpeian/c3dfb8e7-d234-43c6-94de-af432c2f0ab1/Wisdom+Origin?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC9wb2hucGVpYW4vTWFyay8xNA==" } [55]=> object(stdClass)#1882 (6) { ["id"]=> int(56) ["name"]=> string(12) "Wisdom Value" ["description"]=> string(49) "Understanding the importance and worth of wisdom." ["guid"]=> string(36) "e84a2c7a-f234-4f69-9a1a-bec6913a4b0f" ["slug"]=> string(2) "56" ["url"]=> string(134) "/tag/pohnpeian/e84a2c7a-f234-4f69-9a1a-bec6913a4b0f/Wisdom+Value?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC9wb2hucGVpYW4vTWFyay8xNA==" } [56]=> object(stdClass)#1883 (6) { ["id"]=> int(57) ["name"]=> string(12) "Woman's Role" ["description"]=> string(50) "Exploring the roles and responsibilities of women." ["guid"]=> string(36) "b5fb8c11-c3df-473b-8af1-f67394c5b1d3" ["slug"]=> string(2) "57" ["url"]=> string(133) "/tag/pohnpeian/b5fb8c11-c3df-473b-8af1-f67394c5b1d3/Womans+Role?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC9wb2hucGVpYW4vTWFyay8xNA==" } [57]=> object(stdClass)#1884 (6) { ["id"]=> int(58) ["name"]=> string(11) "Word of God" ["description"]=> string(28) "Exploring God's spoken word." ["guid"]=> string(36) "20bcf6b7-48db-4c20-b6cf-49d032f15c41" ["slug"]=> string(2) "58" ["url"]=> string(133) "/tag/pohnpeian/20bcf6b7-48db-4c20-b6cf-49d032f15c41/Word+of+God?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC9wb2hucGVpYW4vTWFyay8xNA==" } [58]=> object(stdClass)#1885 (6) { ["id"]=> int(59) ["name"]=> string(14) "Worldly Wisdom" ["description"]=> string(40) "Exploring the concept of worldly wisdom." ["guid"]=> string(36) "b5fb8c11-c3df-46a8-96c5-f3a6a6c5f9f0" ["slug"]=> string(2) "59" ["url"]=> string(136) "/tag/pohnpeian/b5fb8c11-c3df-46a8-96c5-f3a6a6c5f9f0/Worldly+Wisdom?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC9wb2hucGVpYW4vTWFyay8xNA==" } } -
Tagged Verses
array(4) { [0]=> object(stdClass)#1850 (10) { ["id"]=> int(497) ["verse"]=> int(22) ["book_nr"]=> int(41) ["chapter"]=> int(14) ["guid"]=> string(36) "8f2af6ce-b64e-471f-a6f1-8249f3576652" ["name"]=> string(9) "Communion" ["description"]=> string(43) "The consideration of the table of the Lord." ["tag"]=> string(36) "5dfb8c11-6493-4bb3-96c1-f3a6b5c5f9f0" ["slug"]=> string(3) "497" ["url"]=> string(131) "/tag/pohnpeian/5dfb8c11-6493-4bb3-96c1-f3a6b5c5f9f0/Communion?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC9wb2hucGVpYW4vTWFyay8xNA==" } [1]=> object(stdClass)#1820 (10) { ["id"]=> int(498) ["verse"]=> int(23) ["book_nr"]=> int(41) ["chapter"]=> int(14) ["guid"]=> string(36) "fa0b3ba2-e97f-423a-928b-26bf3c5cbb19" ["name"]=> string(9) "Communion" ["description"]=> string(43) "The consideration of the table of the Lord." ["tag"]=> string(36) "5dfb8c11-6493-4bb3-96c1-f3a6b5c5f9f0" ["slug"]=> string(3) "498" ["url"]=> string(131) "/tag/pohnpeian/5dfb8c11-6493-4bb3-96c1-f3a6b5c5f9f0/Communion?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC9wb2hucGVpYW4vTWFyay8xNA==" } [2]=> object(stdClass)#1851 (10) { ["id"]=> int(499) ["verse"]=> int(24) ["book_nr"]=> int(41) ["chapter"]=> int(14) ["guid"]=> string(36) "593971f1-dabe-4437-8679-b8a791023453" ["name"]=> string(9) "Communion" ["description"]=> string(43) "The consideration of the table of the Lord." ["tag"]=> string(36) "5dfb8c11-6493-4bb3-96c1-f3a6b5c5f9f0" ["slug"]=> string(3) "499" ["url"]=> string(131) "/tag/pohnpeian/5dfb8c11-6493-4bb3-96c1-f3a6b5c5f9f0/Communion?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC9wb2hucGVpYW4vTWFyay8xNA==" } [3]=> object(stdClass)#1808 (10) { ["id"]=> int(500) ["verse"]=> int(25) ["book_nr"]=> int(41) ["chapter"]=> int(14) ["guid"]=> string(36) "6359f145-42f4-4355-8871-c980a79e1b0c" ["name"]=> string(9) "Communion" ["description"]=> string(43) "The consideration of the table of the Lord." ["tag"]=> string(36) "5dfb8c11-6493-4bb3-96c1-f3a6b5c5f9f0" ["slug"]=> string(3) "500" ["url"]=> string(131) "/tag/pohnpeian/5dfb8c11-6493-4bb3-96c1-f3a6b5c5f9f0/Communion?bibleurl=aHR0cHM6Ly9qY2ItNS1lY2hvLm91ci5teC9wb2hucGVpYW4vTWFyay8xNA==" } } -
Prompts
array(2) { [0]=> object(stdClass)#1902 (5) { ["id"]=> int(1) ["integration"]=> int(1) ["name"]=> string(6) "Define" ["guid"]=> string(36) "9d941477-df34-4e40-a9c6-840b3e0d29e3" ["slug"]=> string(1) "1" } [1]=> object(stdClass)#1900 (5) { ["id"]=> int(2) ["integration"]=> int(3) ["name"]=> string(7) "Related" ["guid"]=> string(36) "e28ba1d5-5669-4c93-ae19-b340ee67902f" ["slug"]=> string(1) "2" } }
We currently have 21196 verses stored in the database for this particular translation.